The Bible in Context

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Bible in Context 1 BiAS - Bible in Africa Studies THE BIBLE IN CONTEXT Essay Collection Lovemore Togarasei UNIVERSITY OF BAMBERG PRESS Bible in Africa Studies Études sur la Bible en Afrique Bibel-in-Afrika-Studien 1 Bible in Africa Studies Études sur la Bible en Afrique Bibel-in-Afrika-Studien edited by Joachim Kügler, Lovemore Togarasei & Masiiwa R. Gunda in cooperation with Ezra Chitando and Nisbert Taringa Volume 1 University of Bamberg Press 2009 The Bible in Context Essay Collection by Lovemore Togarasei University of Bamberg Press 2009 Bibliographische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliographie; detaillierte bibliographische Informationen sind im Internet über http://dnb.ddb.de/ abrufbar Dieses Werk ist als freie Onlineversion über den Hochschulschriften- Server (OPUS; http://www.opus-bayern.de/uni-bamberg/) der Universi- tätsbibliothek Bamberg erreichbar. Kopien und Ausdrucke dürfen nur zum privaten und sonstigen eigenen Gebrauch angefertigt werden. Umschlaggestaltung: Joachim Kügler/ Teresa Zak Text-Formatierung: Joachim Kügler © University of Bamberg Press Bamberg 2009 http://www.uni-bamberg.de/ubp/ ISBN: 978-3-923507-54-2 (Online-Ausgabe) URN: urn:nbn:de:bvb:473-opus-2131 On the Series: "I do not know of any positive association with bias in English but I think it is ironical and I would suggest we keep it. My reasons are simple, first, there is indeed a lot of bias in the manner the Bible has been used in Africa, and Europe etc. BiAS would be an interesting series title for us. Second, the series is taking a deliberate decision to focus more on the Bi- ble in Africa, which essentially is a bias also. I therefore think this title should clearly explain the core of what we are going to do, and maybe at the end of the series people will realise bias is not always bad." (M. R. Gunda) With this series of essay collections and monographs on Bible in Africa and Africa related Biblical Studies we want to open up a forum of academic exchange on an international level. This exchange is usually not quite easy, especially be- tween scholars in Africa and in the West. The reasons are lack of library sources on one side, lack of interest on the other. Presenting a book series which is published in Ger- many but available all over the world via internet we hope to improve communication a bit. We invite all Biblical scholars dealing with Africa related topics to bring their best studies into the BiAS series. Online publication is without any costs; only printed exemplars need to be funded. Joachim Kügler – Lovemore Togarasei – Masiiwa R. Gunda This book is dedicated to my parents for their exceptional parental gift. TABLE OF CONTENTS ACKNOWLEDGEMENTS ............................................................................10 INTRODUCTION: MY PERSONAL JOURNEY WITH THE BIBLE ....................12 SECTION 1: TRANSLATING THE BIBLE IN CONTEXT...............18 CHAPTER 1: THE SHONA BIBLE AND THE POLITICS OF BIBLE TRANSLATION..........................................................................................19 Introduction .......................................................................................19 A brief history of the translation of the Shona Bible..........................20 The politics of translation: general....................................................25 Politics in the translation of the Shona Bible.....................................29 The place of mabira among the Shona...............................................31 The politics of translating banquetings into mabira ..........................34 Not mabira but kuraradza: Improvements to the Union Shona translation..........................................................................................36 Conclusion .........................................................................................37 Bibliography ......................................................................................39 SECTION 2: JESUS IN CONTEXT........................................................42 CHAPTER 2: JESUS’ HEALING OF THE LEPER AS A MODEL FOR HEALING IN AFRICAN CHRISTIANITY: REFLECTIONS IN THE CONTEXT OF HIV/AIDS .43 Introduction .......................................................................................43 My Approach to Jesus’ miracles........................................................46 The Healing of the leper ....................................................................48 Jesus’ Understanding of Healing.......................................................49 Healing in African Christianity..........................................................52 The Healing of the leper as a model for healing in African Christianity ........................................................................................56 Conclusion .........................................................................................57 Bibliography ......................................................................................58 CHAPTER 3: IMAGES OF JESUS AMONG CHRISTIAN WOMEN IN HARARE ..61 Introduction .......................................................................................61 New Testament Christology: definition and general background......63 African Christology: a general overview...........................................64 Christology of Harare women............................................................65 Conclusion .........................................................................................74 Bibliography ......................................................................................75 7 SECTION 3: PAUL IN CONTEXT ........................................................ 77 CHAPTER 4: BEING A CHURCH IN WORLD OF DISUNITY: REFLECTIONS FROM FIRST CORINTHIANS 1-4 ................................................................ 78 Introduction....................................................................................... 78 The Church in Corinth ...................................................................... 79 The problem of factionalism in the church at Corinth....................... 81 Reflections on the modern church ..................................................... 86 Conclusion......................................................................................... 92 Bibliography...................................................................................... 93 CHAPTER 5: THE CONVERSION OF PAUL AS A PROTO-TYPE OF CONVERSION IN AFRICAN CHRISTIANITY ............................................... 95 Introduction....................................................................................... 95 The Problem of conversion in Africa................................................. 96 The conversion of Paul...................................................................... 98 Paul’s attitude to his former religion and tradition ........................ 100 The conversion of Paul as a proto-type for conversion in Africa.... 103 Way forward.................................................................................... 107 Conclusion....................................................................................... 109 Bibliography.................................................................................... 110 CHAPTER 6: PAUL AND THE ENVIRONMENT: AN INVESTIGATION OF HIS CHRISTOLOGY AND ESCHATOLOGY ...................................................... 112 Introduction..................................................................................... 112 Paul’s assumption of the Old Testament about creation................. 114 The Environment in Pauline Eschatology ....................................... 115 The Environment in Pauline Christology ........................................ 117 Paul, Christians and the environment ............................................. 122 Conclusion....................................................................................... 126 Bibliography.................................................................................... 127 SECTION 4: POLITICAL AND SOCIAL CONTEXT ...................... 129 CHAPTER 7: ‘LET EVERYONE BE SUBJECT TO GOVERNING AUTHORITIES’: THE INTERPRETATION OF NEW TESTAMENT POLITICAL ETHICS TOWARDS AND AFTER ZIMBABWE’S 2002 PRESIDENTIAL ELECTIONS. .................. 130 Introduction..................................................................................... 130 The Political situation in Zimbabwe Towards and After the 2002 Presidential Elections...................................................................... 131 NT political ethics and how they have been interpreted in history.. 134 Pro-ruling party interpretation ....................................................... 138 The anti-ruling party interpretation ................................................ 140 8 Theological reflections on the NT political ethics in the 21st century .........................................................................................................142 Conclusion .......................................................................................145 Bibliography ....................................................................................146 CHAPTER 8: READING AND INTERPRETING THE BIBLE DURING ZIMBABWE’S 2000 FAST TRACK LAND REFORM PROGRAMME: THE EXPERIENCE OF THE CHURCH OF CHRIST ZIMBABWE. ...........................148 Introduction .....................................................................................148
Recommended publications
  • Culture and Customs of Zimbabwe 6596D FM UG 9/20/02 5:33 PM Page Ii
    6596D FM UG 9/20/02 5:33 PM Page i Culture and Customs of Zimbabwe 6596D FM UG 9/20/02 5:33 PM Page ii Recent Titles in Culture and Customs of Africa Culture and Customs of Nigeria Toyin Falola Culture and Customs of Somalia Mohamed Diriye Abdullahi Culture and Customs of the Congo Tshilemalema Mukenge Culture and Customs of Ghana Steven J. Salm and Toyin Falola Culture and Customs of Egypt Molefi Kete Asante 6596D FM UG 9/20/02 5:33 PM Page iii Culture and Customs of Zimbabwe Oyekan Owomoyela Culture and Customs of Africa Toyin Falola, Series Editor GREENWOOD PRESS Westport, Connecticut • London 6596D FM UG 9/20/02 5:33 PM Page iv Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Owomoyela, Oyekan. Culture and customs of Zimbabwe / Oyekan Owomoyela. p. cm.—(Culture and customs of Africa, ISSN 1530–8367) Includes bibliographical references and index. ISBN 0–313–31583–3 (alk. paper) 1. Zimbabwe—Social life and customs. 2. Zimbabwe—Civilization. I. Title. II. Series. DT2908.O86 2002 968.91—dc21 2001055647 British Library Cataloguing in Publication Data is available. Copyright © 2002 by Oyekan Owomoyela All rights reserved. No portion of this book may be reproduced, by any process or technique, without the express written consent of the publisher. Library of Congress Catalog Card Number: 2001055647 ISBN: 0–313–31583–3 ISSN: 1530–8367 First published in 2002 Greenwood Press, 88 Post Road West, Westport, CT 06881 An imprint of Greenwood Publishing Group, Inc. www.greenwood.com Printed in the United States of America The paper used in this book complies with the Permanent Paper Standard issued by the National Information Standards Organization (Z39.48–1984).
    [Show full text]
  • Empire, Gospel, and Culture
    1 Empire, Gospel, and Culture Colonialism has led to racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, and . Africans and people of African descent, and people of Asian descent and indigenous peoples were victims of colonialism and continue to be victims of its consequences. - Durban Declaration of the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance (2001), no. 14, 7. To understand a nation, one must look at its history, culture, and religion, as well as the forces that shaped and transformed it. The following brief description of the history and identity of the Shona people of Zimbabwe and their traditional culture is intended to assist readers in understanding the foundations and developments of the Shona people and how they were transformed and shaped first by colonialism and second by missionary encounters. Like the Greeks and Romans, the Shona people have a mythos or a story that is foundational to their community. Shona Ethnography as Nehanda Mythology From time immemorial, migration and immigration have shaped and defined human evolution. The Shona people’s history is one of migration, conflict, colonial encounters, and reconciliation. Like that of the Greeks and Romans, the Shona story is told and retold because it has significance for one generation after another. Every nation has founders who, in the course of history, have functioned as ancestors, religious priests, or political pillars. The foundations of the Shona can easily be traced to an area south of Zimbabwe called Masvingo, to an ancient city known as “Great Zimbabwe.”1 There is no doubt that Great Zimbabwe is the nerve center of Shona religion, politics, economics, and social 7 8 | Abraham Our Father life.
    [Show full text]
  • African Metaphors for God: Male Or Female?
    Scriptura 86 (2004), pp. 174-179 AFRICAN METAPHORS FOR GOD: MALE OR FEMALE? Nisbert Taisekwa Taringa Department of Religious Studies, Classics and Philosophy University of Zimbabwe Abstract This paper investigates the extent of sexism in the African concept of God with special reference to the Shona of Zimbabwe. Much of the discussion about African theology tends to present African concepts of God in the context of western Christian theology which emphasises the male image of God and therefore becomes sexist. This approach fails to enhance the authority of women in the sphere of religion and society. Through investigating Shona metaphors for God I argue that African concepts of God are sui generis. They are much less sexist than what African Christian theology presents. The concept of God among the Shona may be expressed as: “Thou art woman, Thou art man”. The paper begins by stating the problem and then analyse the following metaphors for God: Mwari/Mhandara, Mbuya/Sekuru, Muvumbi/Muvumbapasi/Muhari, Musiki/Musikavanhu, Dziva/ Dzivaguru/Chidziva Chopo, Runji, Sororezhou and Wokumusoro. Introduction African Christian theological reflections have often been carried out in the context of “The exclusively male image of God in the Judeo-Christian tradition” (Porter 1993:487). This has not gone down well with feminist theologians who argue that the male image of God “originates in the experience of alienation from this male image of God experienced by feminist women” (Porter 1993:487). Theological reflections emphasising the male image of God only are therefore a problem for contemporary theology. It is understood as an ideological bias that reflect the sociology of patriarchal societies; that is those societies dominated by male property holding heads of families.
    [Show full text]
  • Conspicuous Destruction
    CONSPICUOUS DESTRUCTION War, Famine and the Reform Process in Mozambique An Africa Watch Report Human Rights Watch New York !!! Washington !!! Los Angeles !!! London ACKNOWLEDGMENTS The bulk of the research and writing for this report was done by Karl Maier, a consultant to Africa Watch, during 1990B91. Additional material provided was by Kemal Mustafa, Africa Watch researcher, in 1991, and Alex Vines, Africa Watch consultant, in 1992. Ben Penglase, Africa Watch associate wrote the chapter on U.S. policy. The report was edited by Alex de Waal, Associate Director of Africa Watch. Africa Watch would like to thank the Mozambique government for extending an invitation to visit Mozambique and for facilitating the research upon which this report is based. We would also like to thank the many Mozambicans who have contributed their experiences to the report. Africa Watch is grateful to the J. Roderick MacArthur Foundation for a grant in support of its research on human rights in Mozambique. Copyright 8 July 1992 by Human Rights Watch. All rights reserved. Printed in the United States of America. Library of Congress Catalogue Card No.: 92-73261 ISBN 1-56432-079-0 Cover design by Deborah Thomas. Africa Watch Africa Watch was established in May 1988 to monitor and promote observance of internationally recognized human rights in Africa. The chair of Africa Watch is William Carmichael. Alice Brown is the vice chair. Rakiya Omaar, is the executive director. Alex deWaal is associate director. Janet Fleischman and Karen Sorensen are research associates. Barbara Baker, Urmi Shah and Ben Penglase are associates. Human Rights Watch Human Rights Watch is composed of Africa Watch, Americas Watch, Asia Watch, Helsinki Watch, Middle East Watch and the Fund for Free Expression.
    [Show full text]
  • SHIFTING IDENTITIES: REPRESENTATIONS of SHONA WOMEN in SELECTED ZIMBABWEAN FICTION by JOSEPHINE MUGANIWA
    SHIFTING IDENTITIES: REPRESENTATIONS OF SHONA WOMEN IN SELECTED ZIMBABWEAN FICTION By JOSEPHINE MUGANIWA Submitted in accordance with the requirements for the degree of DOCTOR OF LITERATURE AND PHILOSOPHY in the subject of ENGLISH at the UNIVERSITY OF SOUTH AFRICA DEPARTMENT OF ENGLISH STUDIES PROMOTER: PROFESSOR M. T. VAMBE JUNE 2018 1 Declaration I, Josephine Muganiwa student number 5764-6619 declare that “Shifting Identities: Representations of Shona Women in selected Zimbabwean Fiction” is my own work and that all the sources I have used or quoted have been indicated and acknowledged by means of complete references. I further declare that l have not previously submitted this work, or part of it, for examination at UNISA for another qualification or at any other higher education institution. Signature............. ...........Date...........30/01/2019 2 Dedication To my son Emmanuel Tinotenda Muganiwa And my father Philemon Hohloka Sithole My best cheer-leaders promoted to glory! To the Almighty who saw me through it all! 3 Acknowledgements I am greatly indebted to my promoter Professor M. T. Vambe who tirelessly read my work and provided intellectual mentorship, inspiration, prodding and encouragement. Thank you Professor Vambe for your dedication and support that has led me this far. I would also like to extend my gratitude to my institution, especially members of the English Department at the University of Zimbabwe for support in various ways (thank you Team English). I am indebted to family and friends (way too many to list by name) who encouraged and assisted the best way they could, especially Gladys and Hazel. Last, but not least, I say thank you to my husband, Daniel, and children, Taku and Musa, for the love and support on this journey.
    [Show full text]
  • AZTREC) Endeavour Chief Muuyu (Baobab) Murinye - Patron of AZTREC CHAPTER 4
    PART 2 Traditional (AZTREC) endeavour Chief Muuyu (Baobab) Murinye - patron of AZTREC CHAPTER 4 Traditional belief systems and chimurenga motives in ecology In this chapter we examine the evolution of AZTREC's ecological liber­ ation struggle since the inception of the movement in 1988. In its redef­ inition of the struggle the healing of the ecologically still lost lands is paramount. In its constitution, as we have seen, this finds expression in the goals of afforestation, wildlife conservation and the protection of water resources. So far afforestation has been AZTREC's cardinal concern, and tree planting its main weapon in combating deforestation and other forms of soil degradation. This chapter focuses, therefore, on tree-planting ceremonies which channel traditional religious impulses into earth­ healing activity. The chim urenga background is still very much in evidence, partly because AZTREC decided to interpret its earth-healing programmes as an extended, diversified process of liberation, and partly because the modern revival of traditional religion and culture - which reaffirms the authority and influence of the traditional chiefs and mediums - is root­ ed in this anticolonial history. First, in every district where trees are planted and nurseries are established AZTREC conducts its offensive from the same traditional spiritual base as the guerrillas, chiefs, medi­ um s and povo, namely the guidance of the varidzi venyika. It also sends regular delegations to the oracular shrines of Mwari vaMatonjeni to report on ecological
    [Show full text]
  • Historians and the Shona Emp
    UNIVERSITY OF RHODESIA, DEPARTMENT OF HISTORY . HENDERSON SEMINAR PAPER NO; ^ ’ i •••-'■■ | 19 august, 1972 . ... , HISTORIES. AND THE SHONA WIRES, PART- I, By ■ D.N. Beach The Later Iron Age in South Central Africa is dominated by the history of the Shona people. When they took Sofala in 1505 the Portugese discovered that the land south of the Zambezi was largely under the control of Shona-speaking dynasties, who even, ruled some other peoples such as the Lower Zambezi and the Inhambane Tonga. They came into contact with two major Shona dynasties, the Mwene Mutapas and the Cbangamires, and this contact lasted until the Changamire dynasty finally succumbed to the invaders from the south in the nineteenth century. The discovery by Europeans in the nineteenth century of tb<"large . , 1 ' - "f '■ numbers of stone structures in the same area focussed attention on its history, and led tp a relatively early beginning in the study of the archaeology and of the traditional and documentary history of the region, . ' . r . p .... Archaeological work began in I89I Hnder J.T.Bent, while in 1898 G.M.Theal-.commenced his publication- o-f Portugese- documents.relevant to the.... subject,^ anclhin the same year the Native Department of' the British South Africa Companyvs Matabeleland administration-ordered-t-he first systematic 4 ► t collection of oral historical maierial. But this early effort was not ' 1 .... - .... • • ■ maintained for long. Apart from two further oral historical surveys carried 5 out in I9O3- 6, and the realistic archaeological work of D. Randal1-MacIver in 1905, the study of thesubject languished, ethno-historical work being left in the hands of part-time researchers of varying ability while archaeology became 1.
    [Show full text]
  • Identity Reconstruction of the Great Zimbabwe National Monument: an Indigenous Knowledge Systems Perspective
    Article Identity Reconstruction of the Great Zimbabwe National Monument: An Indigenous Knowledge Systems Perspective Temba T. Rugwiji http://orcid.org/0000-0002-1825-0097 University of Pretoria [email protected] Abstract Various theories have been advanced on the identity of the people who built the Great Zimbabwe National Monument (GZNM). On the one hand, some ancient Mediterranean communities (Lebanese and Phoenicians) are associated with the construction of GZNM. On the other hand, some archaeological discoveries have claimed that the unique architecture could be assigned to King Solomon and Queen of Sheba, suggesting a religious/biblical basis regarding the construction of the structures. In some instances, those in favour of local indigenous knowledge systems (IKS) argue that the Shona people of the Rozvi dynasty in Zimbabwe were the architects of the magnificent structure. Despite voluminous literature published to date, including more recent contributions, consensus has not been reached on the identity of the people who constructed GZNM. From an IKS perspective, this study attempts to reconstruct an identity formation surrounding GZNM by exploring some similarities in terms of cultural customs between the Ancient Mediterranean World (AMW) and the Shona people of Zimbabwe. The aim of such an investigation is to search for some certainty about the identity of the people who built GZNM. The research findings will complement and contribute to the existing body of knowledge about GZNM. Keywords: Great Zimbabwe National Monument (GZNM); Ancient Mediterranean World (AMW); South Africa; Zimbabwe; religio-cultural knowledge; technology Introduction The country which is presently known as Zimbabwe, was called Rhodesia during the colonial era (Rugwiji 2013, 5; 2008, 85).
    [Show full text]
  • The Preservation of Great Zimbabwe Your Monument Our Shrine ICCROM Conservation Studies 4
    ICCROM COnseRvatIOn studIes 4 the Preservation of Great Zimbabwe Your MonuMent our Shrine ICCROM COnseRvatIOn studIes 4 the Preservation of Great Zimbabwe Your MonuMent our Shrine by Webber Ndoro ISBN 92-9077-199-2 © 2005 ICCROM International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property Via di San Michele 13 00153 Rome, Italy www.iccrom.org Design by Maxtudio, Rome Contents Foreword v Acknowledgements 1 List of illustrations 2 The management of ruined monuments 4 1 the framework 4 Preservation 5 Presentation 6 Heritage management in Southern Africa and 2 developments in Zimbabwe 8 developments in southern africa 8 Protective legislation 10 Origins of modern heritage management in Zimbabwe 11 discussion 15 Great Zimbabwe: nature of the monument 16 3 archaeological background 17 architectural details 18 dry stone structures 22 Dhaka (earthen) structures 25 Material culture 26 discussion 26 The development of heritage management at Great Zimbabwe 27 4 the first europeans 27 ISBN 92-9077-199-2 Men of science and politics 28 © 2005 ICCROM Men of the people 32 International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property Via di San Michele 13 International input into Great Zimbabwe’s management 35 00153 discussion 37 Rome, Italy Preserving the fabric off the monument 38 www.iccrom.org 5 dry stone structures 38 Dhaka structures 39 Design by Maxtudio, Rome external Factors 40 Recording and documentation 42 Preserving sections of Great Zimbabwe: case studies 43 Preservation process
    [Show full text]
  • Great Zimbabwe Stands out As the Most Majestic and Often Mysterious in Its’ Origin and Complexity As Well As Its’ Th Beauty
    Yale University Pier Summer Institute Ancient Cities, Modern Inquiries: Contemporary Debates Focusing on Africa and the Middle East 2016 Summer Institute for Educators Yale University, New Haven, CT July 5­9, 2016 Lesson Plan: TITLE OF ACTIVITY: The Ruins of an Early City in the Bronze Age: Great ​ Zimbabwe __________________________________________________________________ Name: Virginia Hilyard School: Riverside Educational Academy Magnet School Subject Area: French & Spanish 1 Grade Level(s): 9­12 Time Allotment: 2 classes of 43 minutes; additional class period of 43 minutes to watch videos and explore online sites further is optional. Lesson Description: Of the more than 8,000 stone ruins in South Africa, Great Zimbabwe stands out as the most majestic and often mysterious in its’ origin and complexity as well as its’ th beauty. These ruins span a period of 300­400 years from the 11 century to their​ th ​ abandonment in the 15 century or during the Late Bronze Age.​ ​ Essential questions: What gave rise to the city and ruins of Great Zimbabwe and where are they and how old are they? How does the art of the many ethnic groups that built Great Zimbabwe reflect their culture? How can artifacts and images thereof enhance our understanding of history? Where did they get the materials for their art and artifacts and how did trade within and outside the region affect their growing city and lead to its eventual demise? Objectives: (Students will…) ​ ​ ~explore various geographical websites and locate Zimbabwe in Southern Africa and the countries
    [Show full text]
  • Space at the Great Zimbabwe
    BERLIN * ACSA EUIIOPEAN CONFERENCE 1997 SPACE AT THE GREAT ZIMBABWE PRIVATE AND PUBLIC ELLEN SOROKA Arizona State University The hegemony of western architectural pedagogy is founded on two conventions in the organization of space: a. It assumes that land is inherently property to be acquired and owned. In other words, space and territory are proprietary and can be marketed. Space is compartmentalized, and its boundaries are determined through mathematical and astronomically based techniques of surveying and cartography. b. PhilosophicalIy, the historical western bias of orthogonally compartmentalized space has a long and complex history contingent on assumptions founded on Euclidean Geometry and Cartesian space, which were reconsidered when 19th century mathematics introduced us to the concept of curved space, and 20th century Fig. 1. Chevron Patterning on the hill at the Great physics introduced us to the theory of irregular Zimbabwe - this pattern has been found decorating huts, space. The attempt to transcend Cartesian space other ruins inZimbabwe, pottery, utensils, divining bones in modern architecture depended on breaking and tablets - this is one of four patterns regularly used in the rubric of compartmentalization - a classical Zimbabwe, meaning 'hake of fertility. " principle, Representational attempts to illustrate another dimension, nth dimensional geometry consideration academically and commercially. African and so on, have not entirely succeeded in the vernacular architecture is not often evaluated according 20th century
    [Show full text]
  • Y OUR MONUMENT OUR SHRINE the Preservation of Great Zimbabwe
    Studies in African Archaeology 19 YOUR MONUMENT OUR SHRINE The preservation of Great Zimbabwe Webber Ndoro Doctoral thesis in Archaeology at Uppsala University 2001 WEBBER NDORO YOUR MONUMENT OUR SHRlNE The preservation of Great Zimbabwe Dissertation in A:frican archaeology to be publicy examined in Auditorium Minus, Gustavianum, on May 30, 2001, at 10 am for the Degree ofDoctor ofPhilosophy. The examination will be conducted in English. ABSRACT Ndoro, Webber. 2001. Your Monument our Shrine: The preservation of Great Zimbabwe. Studies inAfrican Archaeology 19. Uppsala 130 pp., 43 figs, 15 plates, 9 tables. ISSN 0284-5040, ISBN 91-506-1466-5. Cultural heritage management in African and in other non-westem societies, has mainly been concemed with the pres­ ervation and presentation of archaeological monuments primarily from a technical point of view. In Zimbabwe the emphasis has been on the preservation of spectacular monumental architectural places like Great Zimbabwe. Most efforts to preserve and present the archaeological heritage in Southem Africa suffer from a failure to fully uuderstand the sig-nificance ofthe cultural heritage and its value to loca! commuuities. Following independence, many Southem African nations realised the value of the past in nation building and the need to restore cultural pride, which had seriously been eroded by colonialism. However, local commuuily interests are often ignored at the expense ofintema­ tional guidelines and frarnes of operation. Despite the attainment of independence heritage management in Southem Africa assume that loca! commuuities are irrelevant toa 'scientific' approach ofmanaging their own heritage. This thesis explores traditional ways ofheritage management. They are discussed in relations ofthe various experi­ ences at the Great Zimbabwe National Monument.
    [Show full text]