<<

The Arctic... Pompon Polar Bear conjures images of cold, white, austere emptiness. Sculptor Francois Pompon worked with But is a place of great diversity in its flora and fauna, and a place where the wondrous other artists, notably Rodin, until at age 67 he Northern Lights can of ten be experienced. It’s also a place where the crisis facing our achieved a breakthrough in his own career planet can be seen and felt most vividly. with the creation of his famous Polar Bear. This It is a fragile place, and a place where the interconnectedness of life is so apparent. elegantly imposing fi gure is reproduced in May we feel and appreciate the ways we are connected to each other, and to this beautiful parastone. From EyePoc of . 8” long. planet we call home. 60620 $85

Northern Lights Woolens Seating Pads from Vingtor of Norway There is nothing like wool for warmth and comfort. Northern Lights 100% new wool. Reversible, 17” x 17” $35 ea blanket from Vingtor of Norway captures the swirling mysteries of the Polar Bear Paw actual size! 62262 Aurora Borealis in 100% new wool gathered in Norway and woven in Whale Tail 66039 Lithuania. Gorgeous shades of gray with white. Blanket 51” x 70” 68275 $195 Seating Pad 17” x 17” 68274 $35 Puffi n Candle Hekla Björk Guđmundsdóttir, a native Icelander, artist, and designer, fi nds inspiration in the nature and traditions of her homeland. She relies heavily on Iceland’s fl ora, fauna, and landscape for her designs, executed with sophistication and whimsy. 5” x 4” 68219 $19

Polar Napkins Iconic Arctic fauna on festive paper napkins for any special winter event. Luncheon size. 20/pkg $7.50 each Puffi n from HeklaIslandi, Iceland 58274 Polar Bears and Snowfl akes Germany 68449

Northern Lights - Mystery and Facts Arctic Tray by Dag Christensen Anna Linderholm’s painting of reindeer grazing This impactful book describes the many on native plants graces a sturdy, laminated aurora borealis facets of this fascinating natural phe- birch tray. Made in . 13” x 10” beauty & magic nomenon - ancient superstitions and 55091 $35 myths, evolving beliefs, today’s scientifi knowledge, and even a guide for how to photograph them. Its plentiful The Puffi n photos, many full-page, highlight the Sculptured in brilliant lights themselves and the majestic scenery glass, it’s designed (and of northern Norway. A must for any lover signed) by Mats Jonasson, of the Aurora Borealis, and any lover of our esteemed artist of Målerås enigmatic and beautiful planet. Glassworks of Sweden. Hardcover, 96pps. 2019 69457 $21.95 Etched and painted by hand. 5” 69918 $240 Music of Scandinavia - Northern Lights CD An excellent overview of Scandinavian Crystal Polar Bear traditional music, featuring a wide variety A mouth-blown glass beauty from of from all 5 Bianco Blu Glassworks of , designed by performed on Hardanger fi ddle, kantele, Polar Bear Wooddcarrvinviv ng Tarmo Maaronen. 4” tall 69080 $64 , and more. Thishs handsomomme and realisticc fellow is standing on an 44448 $19.95 ice fl oe sniffifi nng the air for prey. Hand-carved and hand-painntedtet by Henning Studios of Norway. Aquavit or Liqueur Glasses 4”x5” 22703 $90 Feature two different dramatic images of the Northern Lights. 3 oz. 58916 $22 pair

Northern Lights Mugs Shapely ceramic mugs have dazzling photographic images taken near these locations in spectacular northern Norway. 11 oz $25 each Vangpollen 68451 Ånnfjorden 68452

Northern Lights Paper Napkins Capture the aurora shimmering green against the black sky and horizon. Luncheon size 68447 $7.50 pk/20

Northern Lights Playing Cards With 13 stunning images. 54745 $5.95 INGEBRETSENS.COM TOLL FREE - 800 279 9333 GIFTS - 612 729 9333 MEATS - 612 729 9331 3 Nord ic Style Blue Drop Jewelry Clear, sky-blue glass pairs with silverplated metal in this classic and timeless collection from A&C Oslo of Norway. Adjustable silver chains. Pierced Earrings ½” 66396 $34 Large Necklace 1” drop on a 17” chain 644672 $39 Smam ll Necklace ½” drop on a 16” chain 68353 $35

Snowfl ake Hat A cozy hat always helps us to embrace winter’s chill! This handsome one is knit with a nylon/wool blend yarn Minneapolis based Lilleknappen and lined with soft fl eece, in a classic Norwegian design. Black/white/gray, one size. Norway 69965 $38 uses natural materials to create Folk Star Neck Buff simple, thoughtful pieces. Luxuriously soft, its many ways of wearing keep your neck/ears/face/head toasty warm. Norway 69962 $42 Kriss Necklace Marius Gaiter A clever little necklace made with Adds a multi-purpose, stylish layer of warmth to neck, ears, and face (not ideal for anti-viral protection). tiny pewter rings on a sterling silver Polyester, from Norway. 69963 $14 chain. ½” pendant on a 17” chain. visit ingebretsens.com for lots more 70168 $34 Lykke Ozone Socks Lykke means happiness. This set is Colorful, cozy socks in a happy, uncomplicated meld of cotton/nylon/spandex. One size. natural birch and sterling silver. A|Men’s - Carnival 69960 $19 Necklace ¾” pendant B|Men’s - Dots-to-Dots 69100 $19 on a silver 17” chain 70162 $32 C|Women’s - Midway Garden Mural Earrings 1½” 70161 $32 a Frank Lloyd Wright design Sunna 69097 $16.50 A lovely combination of hand- A B C |Women’s - Transitional Stripes hammered silver and brass. 69926 $15 Necklace total length 26” 70164 $36 Bengt and Lotta Socks Earrings 1” long, 1⅛” wide From CAI in Sweden, purveyors of 70165 $36 stylish socks since 1946. Merino wool/ Jord cotton/polyester/elastan blend. $24 Simple circle post earrings of hand- E|Hearts Red/white hammered, shimmering rose gold. Small 68861 Large 68862 ⅜” 70166 $32

D E F F|Twinkle Gray/multi Idun Small 67965 Large 67964 Lovely sterling silver earrings are named for the Norse goddess of youth and rejuvenation ’s Katja Bie tells stories of her Nordic roots through her exquisite Sterling silver. 1¾” 70160 $34 hand-screened textile designs. These two scarves pay homage to the Frida Earrings Viking era, with motifs from rune stones and woodcarvings. Tiny golden stars of bronze, one Odin’s Mask Scarf motif taken from the Aarhus Rune Stone hammered and one shiny, dangle 100% cotton. 44” square. 69685 $50 from sterling silver ear threads. Viking Rune Scarf 20” x 76” in a soft mix of wool and viscose. 70167 $32 63826 $60 visit ingebretsens.com for lots more

Sunnshines Polishing Cloth will make your silver jewelry spaparkle like new. GentleG enough for fi ne jewelry, Sølje itt’s recommended by sølje Bluue Norao Poonchncho Sterling silver sølje is the beautiful, makers.m 65754 $6 Stylisliisshhe enounoo ghh fororor a nignnightht on intricate national jewelry of Nor- thethh totownwn anda quuickckck too thhroww way, as lovely on a contemporary onn forfo a trtrit p to thehe stostst rere,e the outfi t as on a bunad folk dress. beabbee utiu ifufulu BlB ueue NorNNoo aaP Ponconcnchoho Handmade in Norway. 1¼” isi a go-o toof favoavoritr te innc cooloooolerer White Silver Brooch with gold weaweweaeathethhheer.r WWovo ene ofof naataturauraallylyy spoons 70039 $95 wararm,m sofsosofoft andnd cozcoozozyy1 100%00%0 Oxidized Brooch with silver spoons prep miumiiiuummw woolooooll inn ririchch shas adesdeess 70038 $95 not shown off blue,e, purpupurplepl , and grgrayy. Napapa eet to bottot omom 30”3 ” ana d 54”4 acacrorosroso s.s FroFroom Vinginnggtortotor ofof NorNoN waywaw y. 686866566 $1$ 955

4 INGEBRETSENS.COM TOLL FREE - 800 279 9333 GIFTS - 612 729 9333 MEATS - 612 729 9331 5 Scand inav ian Bl ues

From Minnesota, the Land of Sky Blue Waters, to your doorstep! We have an exciting array of new items --- both decorative and practical, imported or American-made--- in the color of the year: Blue.

Mon Amie Dessert/Breakfast Service Mon Amie (French for “my friend”) made its debut in 1952 by Rörstrand (now iittala) and is still a favorite of Wintergrove Stoneware discerning hostesses. Designed by Marianne Westman, “the mother of Swedish porcelain.” The lovely, textured design is made with a special Small Plate 7” 52064 $30 Mug 11 oz 52065 $30 Small Bowl 10 oz 55456 $20 more pieces on our website glazing technique. From NOW Designs. Dishwasher and microwave safe. Serving Bowl 9” x 4” 65356 $27 Blue Obia Crystal Block Mug 10oz. 66880 $8 from Målerås Glassworks of Sweden Woods is designed and signed A beautiful design that evokes the mystery and by Mats Jonasson. serenity of the deep forest. From NOW Designs. The pristine fl ower is Tray in laminated willow. 14” x 11” 69462 $21 sculpted, etched, and Towel Set cotton 28”x19” 69485 $15 set/2 hand-painted in brilliant glass. 5½” Pine Bough Tray 69919 $200 B Serene white pine boughs adorn a tray made in Sweden of sturdy, dishwasher-safe laminated birch, designed by Minnesotan Mark Bretheim. Blue Birds from Finland 12” 59678 $34 An enchanting pair in mouth-blown glass, from Bianco Blu of Finland. Each is designed Winter Cabin Paper Napkins 20/pack and signed by renowned glass blower Lunch size 69814 $6.50 Tarmo Maaronen. Beverage size 69815 $5.50 Bollino Bird left 5” 7F0310 $80 Blue Willow Bird right 5” 62617 $80 Buffalo Check The iconic design of the north woods! From NOW Designs of Canada. left Contrast Crystal Bowl Tray in laminated willow. 14”x 11” 69463 $21 Stunningly translucent in swirls of cobalt blue and Ceramic Mug 10oz. 63958 $12 white. From noted Swedish designer Anna Ehrner of Kosta Boda. 6” x 3” 45301 $50 Up North Magnets Bruk Serving Bowl right From MN artist Cindy Lindgren. 3” x 2” $5 each Intensely blue, this translucent glass bowl is as Cabin Life 68951 beautiful as it is practical. From Kosta Boda of Paul and Babe on Bike 64596 Sweden. 8½” x 4” 66944 $50 Paul and Babe in Kayak 68950

Paul and Babe at the Campfi re Print Marshmallow, anyone? Minnesota artist Cindy Lindgren is inspired by fl ora, fauna, legends, and myths of the Midwest. 8”x10” 68886 $14

C

Freja Natural Wool Throw Swedish Blue Hues Perfect for cozying up Gorgeous textiles for your table and kitchen, from Ekelund of Sweden - master weavers since 1692. at the cabin, or anywhere! This lovely pale gray throw from Klippan Yllefabrik, a Swedish textile maker founded in 1879, Blue Meadow Table Runner Flytande Textiles Ester Table Runner Spets Table Runner is woven with soft wool Inspire thoughts of spring A graceful fl oral design. The striking geometric A stylized fl oral from southern Sweden. and summer even in the 100% organic cotton. pattern woven with pattern woven 51” x 79” depths of winter. 100% Runner 47” x 14” 100% organic fi bers with 100% organic 69350 $165 organic cotton. 47” x 14” 69694 $45 of cotton and linen. cotton. 69146 $45 Towel 20” x 14” 47” x 14” 69176 $45 59” x 19” 69691 $20 69174 $72 66 INGEBRETSENS.COM TOLL FREE - 800 279 9333 GIFTS - 612 729 9333 MEATS - 612 729 9331 7 Dala Rooster A cheerful addition to any kitchen. Berries Lingons are red; Blueberries, well, blue. Carved and Both are tasty... and healthful for you! painted by hand in Sweden. 4” DR21105 $39

Chickens from Denmark From Denmark’s Koustup & Co. Detailed drawings Hafi Preserves are by Annemarie Haase. The delicious classics, Towel 100% organic cotton made in Sweden 14oz. 30” x 18” 69077 $20 Lingonberry a superfruit rich Tray Birch veneer Sweden in antioxidants FD0011 $10 12” x 6” 69079 $45 Cloudberry unique sweet/tart fl avor, rich in Vitamin C FD0012 $16 More Chickens Towels Bright red chickens liven up a Berries Kitchen Textiles pair of 100% cotton fl our sack Fresh, simple, and mouth-watering! dish towels from NOW Designs. From Scandinavisk Hemslojd, Sweden. 28”x18” 69673 $12/pair Cotton/linen. Towel 27” x 18” $12 Ekelund Chicken Towels Blueberry 68964 Lingonberry 68963 Sport the whole handsome Pot Holder 9” sq $10 feathered family. Made in Blueberry 68962 Lingonberry 68961 Sweden of 100% organic Berry Spreaders cotton. 24” x 16” $26 each Berry Magnets Stylish juniper butter/jam spreaders Mr. Green 69692 From MN artist Cindy Lindgren. 3” x 2” $5 each are hand-painted in Sweden. Chicken Family 69693 Blueberry 68882 Lingonberry 68881 7” $8 each Lingonberry 35959 Blueberry 68965 Farmhouse Kitchen Accessories Berry Napkins Reusable bowl covers keep Lunch size, 20/pack $6.50 each Lingonberry 69542 Blueberry 69543 moisture in and food fresh (and keep out critters at the picnic table). Set of 2 fi t bowls up to Troll with Berry Basket 9” and 10½”. Matching silicone He’s tickled right spatula with coy chicken is down to the tip of his heat-resistant to 460 degrees F. tail. Hand-painted Wood handle, hand wash. composite, based on From NOW Designs. a Rolf Lidberg design. Bowl Covers 69671 $16.50/pair 5” 6F036 $22 Spatula 69672 $12

Rooster Wood Servers Alder wood serving ware with We discovered the delightful Dark Tickle Company on a trip to beautiful Newfoundland, Canada, and have precise rooster cut-outs are been enjoying their products ever since. Their berries, picked by hand, are carefully processed visit ingebretsens.com for lots more made in . without additives resulting in a quality product that is both distinctive and delicious. Spatula 11” 69828 $10 Drinkable Cloudberries Spreader 7” 69829 $5 Mellow, honey/apricot-like in fl avour. Add water to make a delicious drink served hot or cold. From NOW Designs... 8.5 oz. 70009 $13 happy critters, chock full of personality, for your kitchen! Your purchase supports Education without Borders. Salad Dressing Light and tangy, made from berries, sugar, lemon juice, spices. 8.5 oz. Cloudberry 70012 $13 Lingonberry 70011 $10 Towels are 100% soft cotton. Silicone Spatulas are heat-resistant to 460 degrees F. Beverage Bottles are 100% Fruit Spreads Delicious wild berry spread made with 100% fruit. No refi ned sugar. 5 oz. double-walled stainless steel, keep drinks hot for 12 hours or cold for 24. Trivet is 100% heavy cotton braid. Cloudberry 70014 $11 Lingonberry 70013 $8 Food Jars are Double-walled stainless steel, keep food hot for 5 hours or cold for 12. Dog Days Towel 28”x18” 69483 $10 Spatula 13” 69670 $12 Cloudberry & Lingonberry Infused Vinegars Beverage Bottles 18 oz. $23 each. Dog Days 69459 Purr Party 66215 Add unique, rich fl avor to veggies, salads, Cat’s Meow Trivet 9” 66217 Towel 28 x 18” 66896 $10 Spatula 13” 69469 $12 sauces... 6.8 oz Food Jars 12 oz. $22 each. Cat’s Meow 69474 Wild Bunch 69674 Lingonberry 68230 $14 Cloudberry 68229 $15.75

88 INGEBRETSENS.COMINGEBRETSENS.COM TOLL TOLL FREE FREE - 800- 800 279 279 9333 9333 GIFTS GIFTS - 612- 612 729 729 9333 9333 MEATS MEATS - 612- 612 729 729 9331 9331 9 C l assic N ord ic Cook ies C l assic Nord ic Cook ing

It is told that a former King in Sweden was prescribed Pepparkakor (thin, crispy ginger cookies) by his doctor to Homemade Memories ... cure his bad mood, leading to a myth still told to children in Sweden: eat a few more pepparkakor, it will make In all families, cultures and countries, special foods are you become kinder. Hold one in your hand and press lightly - if it breaks in 3 pieces you will have good luck! central to celebrations... and tug at our heartstrings. What could be better? Here are three delicious varieties, all made in Sweden: Our elders immigrated from Scandiavia and brought many of these sweet, classic traditions with them. Pepparkakor in Botanical Tin From Nyåkers 21oz. (120 cookies) 69917 $ $18.50 Making memories with family and friends is just not Pepparkakor Hearts in small red tin from Kisa 2.1oz. 69920 $5.50 the same without them. Certainly not as delicious! Pepparkakor in Winter Tin from Dream of Sweden 7oz. 69923 $9.50

Homemade Memories Notecards above Heart Waffl es Tim Trost’s nostalgic images evoke memories of classic Scandinavian treats. Blank and ready for your own memory. 5” x 4” with envelope and recipe. $3 each Kransekake 68843 Aebleskiver 57803 Lefse 43142

Heart Waffl e Iron Make your own versatile Scandinavian waffl es - thin and soft, sweet or savory, so delicious! Electric, non-stick. CP1475 $59 Cookie Cutter Tomtar Kransekake Rings Ready to inspire your holiday baking. Made of mostly almonds, kransekake is the Made by hand of wood and fi ber in Kransekake ultimate special occasion cake for Sweden by Ljungströms. Each holds a tiny Scandinavians. Set of six non-stick ring pans traditional cookie cutter. 4” $22 each make 18 graduated rings. Recipe included. Girl & Heart 69636 Boy & Dala Horse 69637 52489 $32 Æbleskiver Maker Gingerbread House Cutter They’re hard to pronounce but easy to love. Ingenious! It cuts out all the pieces when Make them right at the table for a hot-off-the-grill you press it twice into a sheet of Danish pancake-like treat. Non-stick. pepparkakor dough (recipe included). CP22006 $59 Bake, assemble, and decorate a 4 × 5½ x 5” Kladdkaka Pan house. Made of durable ABS plastic in Makes a moist, dense cake with a raised edge Sweden. 43296 $12.50 that will shore up a layer of topping... fruit, whipped cream, ice cream - or not! Comes with Sandbakkel Tins Æbleskiver two lucious recipes, a chocolate sticky cake Krumkake For buttery-rich cookies like bestemor and a lingonberry cake. 8” 52278 $13.50 (grandma) used to make! Non-stick coating over steel. Set of 9 in three shapes, recipe Almond Cake Pan included. 2½” 43300 $8.50 set Comes with the recipe for this classic cake. The simple goodness of butter and almond give it a Krumkake are usually served during the special fl avor your family will rave about. Visit our holidays, and other special occasions, in website for serving trays! 12” x 4” CW1000 $16.50 Scandinavian homes. They are like edible Lefse Grills, Etc. lace - delicate but oh sooo delicious. Lefse - a thin potato fl atbread that’s a beloved Krumkake Iron Electric. Non-stick. part of traditional Nordic meals and a delicious CW908 $59 base for culinary creativity! Any job is easier if you have the right tools. Wood Roller sold separately. 10747 $7 Kladdkaka Bethany Lefse Grills help you feel like a pro. Homemade Krumkake Memories Card 16” Instructions included. J visit ingebretsens.com for lots more nordic Tim Trost’s nostalgic image evokes Aluminum Grill C1617 $99 specialty cookware, ingredients & ready to eat! memories of Scandinavian Krumkake. Non-stick Grill C1618 $119 Blank and ready for your own memory. Potato Ricer 5” x 4” with envelope and recipe. 48174 $3 Rice boiled potatoes into just the right consistency for lefse dough. C1620 $32 Pastry Rolling Board 19” C1619 $32 Finnish Korppu Lefse Rolling Pin 30306 $28.50 A twice-baked toast with a loud and satisfying crunch, from Trenary Home Bakery Lefse Turning Stick C1616 $6.50 in Michigan’s Upper Peninsula. Dunk it or crunch it, plain or with jam, it’s a true new favorite. Yum! 10 oz, 16 pcs. each. Almond Cake Cinnamon 70015 $6.50 Cardamom 70016 $7.75

Lefse!

10 INGEBRETSENS.COM TOLL FREE - 800 279 9333 GIFTS - 612 729 9333 MEATS - 612 729 9331 11 Classi c Tools & Tast es J ul Table Treats

Classic Scandinavian Recipes.. The Great Scandinavian Baking Book by Beatrice Ojakangas. Awarded to the James Beard Foundation Kitchen and Cookbook Hall of Fame, this classic cookbook features pies, pastries, cookies, and Tomtar Trio Tray savory breads from all of the Nordic countries. Beatrice calls on her own Perfect for almond cakes, cookies, and more! Scandinavian heritage to produce a real treasure for your kitchen. Melamine. 15” x 6½” 69945 $16 Paperback, 320pp. 1988 7F1515 $18.95 Christmas Toffee Mix Original Scandinavian Recipes by Julia Peterson Tufford. Chewy toffees from Kolafabriken in Gränna, Sweden A heartfelt collection of those classic Scandinavian recipes, including in 5 unique assorted fl avors from gingerbread to the smörgåsbord, that revive our childhood memories and senses. glögg. Yum! 69834 5oz. $6 Paperback, 96pp. 1976/1998 B134 $9.95 Nordi Chocolate Snacking Thins Combines rich dark chocolate, grains, sea salt and almonds. A perfect little something sweet! visit ingebretsens.com for lots more From Fazer in Finland. 4oz $8.75 each Lingonberry/Almond/Oat 69863 Rye/Salt/Almond 69864 Classic Scandinavian Flavors.. Swedish Chocolate Truffl es L.C. Finn’s Cardamom Extract Creamy, melt-in-your-mouth truffl es from Dream of Use in place of the dried spice to add that special Sweden. Each 7oz. tin contains about 20 pieces. fl avor to a favorite treat. Pure and natural, small- 69925 $13.50 batch made in Minnesota. 1 ounce 50029 $9.50 Swedish Fish Candy Cook’s Almond Extract in two enticing, tasty new natural fl avors and real fi sh Pure, premium quality almond extract, made in shapes. From Kolsvart in Sweden. USA. 4 oz. 13841 $10.50 4¼ oz $8.25 each Lars Swedish Pearl Sugar Salty Licorice 69921 Gingerbread Spice 69922 A specialty sugar essential in many Scandinavian Terroir Mini Chocolate Bars Gift Pack recipes. Its larger, denser grains don’t melt when Excellent organic chocolate from northern baking, leaving the lovely crunchy texture intact. Minnesota. A great way to sample multiple fl avors Yum! 10oz. 67648 $6 and a great gift for any chocolate lover! Six 1½” x 3” bars, ½ oz. each 68895 $16 New Classic Kitchen Essentials... Glögg Mulling Spice Blend Bio-based Kitchen Tools Brings the spicy taste and aroma of a Scandinavian Strong, eco-friendly board and handles are Jul! Makes 6 half-gallon batches of glögg, mulled made of wood fi ber and sugarcane. wine or cider. 3.6 oz. 63360 $12 Stainless steel blades. Sweden. Cheese Grater 69767 $15 Christmas Tomte Tiles & Mugs Cutting Board 8” x 12” 67591 $14.50 Ceramic tiles and mugs designed by Eva Melhuis, Vegetable Peeler 69765 $11 each with a solitary tomte. Tiles are cork-backed w/ hanging hook. Classic Scandinavian Fika... 6” x 6” $15 each Mugs hold 11 oz. $11 each Gift Tree Trimmer Tomte Mug 69701 Tile 69700 Wasa Thins Snowy Tomte Skier Mug 69703 Tile 69702 Oven baked for a delicate crunch. And nutritious Moose Rider Tomte Mug 69696 Tile 69695 - 9 grams of whole grains in just 70 calories per serving. With hints of rosemary or sesame and a sprinkle of sea salt, we’re crazy about both! 6.7oz. $5.25 each Sesame 67323 Rosemary 67322 Swedish Farmer Cheese also known as hushållsost or household cheese, is a mild, semisoft and very versatile cheese. A staple at Swedish breakfast tables. Biking Viking Coffee 1 kilo (2.2 lb) wheel. 69916 $28 Peace Coffee, a local company with wonderful fair-trade ethics and bicycle delivery, blends Biking Viking Coffee just for us! Its terrifi c taste and medium roast smoothness is sure to be enjoyed by all good Vikings. 12 oz. $13.95 each Ground 56931 Whole Bean 56932 Moomin ‘Best Moment of the Day’ Tea Lovely black teas in 4 assorted fruity fl avors - ‘twill be hard to pick a favorite! 20 tea bags/box. 69877 $8.95 Söderblandning Tea A favorite of tea enthusiasts everywhere, this delicious black tea is fi lled with the subtle tastes of tropical fruits and fl owers. From the Tea Centre of Stockholm, creators of some the world’s most loved tea blends! Nordic Holiday Napkins A lovely way to add to a festive touch to your Christmas table. Paper, packs of 20 3½ oz. CW1007 $14.50 17½ oz. 36388 $46 Nordic Tomte Lunch size 69818 $6.50 Nordic Deer Lunch 69809 $6.50 Beverage 69810 $5.50 Jonas Clip-On Chickadee and Pine Lunch 69891 $6.50 Beverage 69890 $5.50 Tea Strainer Unikko Silver Marimekko of Finland Lunch 69889 $6.50 Beverage 69888 $5.50 Pour water through Christmas Sheep Lunch size, Iceland 68218 $7.50 the tea in the strainer and let it steep to taste - voila! A perfect cup. 41469 $4

12 INGEBRETSENS.COM TOLL FREE - 800 279 9333 GIFTS - 612 729 9333 MEATS - 612 729 9331 13 Holidayy Friends say... God J ul!

Butticki Ornaments Cheerful Ceramic Ornaments from Sweden. 3 cheers for celebrating Christmas! 3” USA $8.50 each Bellringer Tomte 5” 51488 $16 Sledding Tomtar 49044 Hurra for Julgrøt 49043 Lucia 49041 Golden Heart Tomte 3” 51487 $16 Circle Ornaments Intricately laser-cut wood, made in Germany. 3” $6 each Happy Swedish Nisser Circle of Reindeer 69913 Circle of Mice and Cheese 69914 Lazy Nisse He is content to sit and watch the world go by. Fuzzy Viking Ornaments Made of soft fi ber with fl exible legs. This charmingly plump couple is handmade in Estonia. Sweden 12” 69508 $26 Wood and lambswool. 3” $20 each Him 53926 Her 69823 Roly-Poly Nisse This chubby fellow eagerly awaits the fi rst julekake Paper Die-cut Mobiles of the season! Felt and faux fur. Intricately handmade in Denmark by Oda Wiedbrecht. Sweden 12” 69517 $25 Snowman’s Window 3¼” 55330 $8 Tomte’s Gifts 3” 65277 $9

visit ingebretsens.com for many more traditional Scandinavian holiday friends! Tomte Trio Peppermint Stripe Tomte Couple In their immaculate Sunday best. White coats, Butticki is a small 3-generation cottage industry long white stocking caps, and even longer in Sweden that creates tomtar from wood and white scarves. Handmade in Sweden by Lars- natural fi ber, with exquisite craftsmanship. son’s Trä of wood and fi ber. Sold separately. This charming pair is detailed right down to Medium 5” 62894 $13 their wooden shoes. 5½” $39 each Small 3½” 62893 $10 Tall 6” 62895 $15 Tomte Sweeper 57900 Tomte Gift Giver 57899 God Jul Tomte A cheerful Christmas greeting from Ljungströms Lambswool Tomte Pair in Sweden. Handmade of wood, fi ber, and Cozy girl and boy in their wooly coats. leather. 4” 69599 $26 Handmade by Ljungströms of Sweden of wood, fi ber, and wool. 3” $15 each Viking Kids on Sleds Girl 69597 Boy 69598 Even a Viking needs some outdoor fun - wheee! Handmade in Estonia of wood, fi ber, Ekelund Christmas Table Runners leather - they’ll sit or hang. 4” $24 each From Sweden’s famous, eco-conscious A B Girl 69822 Boy 69821 Ekelund Weavery (est. 1692!) comes a trio of festive runners to grace the Jul table or buffet. God Jul Wall Hangings Beautifully woven in organic cotton. Wish a Nordic Merry Christmas! left to right Polyester. 8” x 28” with metal hanger. $16 each Tomtemöte (Tomte Meeting) 14x55” Snowy Tomte Skier 69707 68559 $50 Tomte Outside Window 69708 Tomteliv (Tomte Life) 14x47” 70159 $45 Hjärtbo (Heart Nest) 14x47” 70158 $45

Make a Merry Nordic Christmas! Visit our website for a fi ne selection of Nordic paper goods - gift wrap, bags, stickers, ribbon, cards, julrader, advent calendars, die cuts... well, you get the idea! ingebretsens.com

14 INGEBRETSENS.COM TOLL FREE - 800 279 9333 GIFTS - 612 729 9333 MEATS - 612 729 9331 15 Clean Up Ekelund towels and Swedish cellulose dishcloths - the perfect combo & sweet gifts! from top to bottom Ekelund Towels Thick, absorbent, organic cotton towels from Sweden’s Ekelund Weavery, maker of high-quality textiles since 1692. Hearts 14x20” 66088 $20 Danish Ball Candles 2½” box of 4. $10 White C124 Ochre 41086 Hunter Green C129 Navy C127 Red C121 Isabell 14x20” 70051 $20 Beautiful, quality candles made from stearin, a clean-burning, long-lasting, dripless natural vegetable wax. Djurliv (Animal Life) 16x24” 68653 $26 left to right Snöstad (Snowy Town) 16x24” 70052 $26 Kanal Tapers have internal channels to catch the melted wax. ⅞ x 8” Sweden Box of 9 59079 $23.50 Winter Birds 14x20” 70003 $20 Chime Candles from Sweden ½ x 4½” Box of 15 $7.50 White 1234W Red 1234R Tomtar 14x20” 60674 $20 Drop Candles Denmark 7½” $14 pair White CH2402 Red CH2402R 4” $12 pair White 13140 Red 13134 Cellulose Dishcloths New for 2020! These get more popular every year - with good reason! Super absorbent, machine wash- Fresh able, compostable. Made in Sweden $7 each Baker’s Kitchen 8” x 7” 69085 $8 Winter Forest 69799 Cat at Window 69795 Cardinal Pair 69796 Cardinal 49858 Forest Tomtar 69798

Anders Natural Soaps top Long-lasting, healthful, aromatic soaps are 100% natural and 96% organic. North Carolina. 4oz. Wild Mountain Blueberry 48612 $9.50 Ragnar’s Arctic Cloudberry 54671 $9.50 Nordic Grød Lingonberry & Pine 68163 $10.50

Nordic+Wellness Vitamin C Soap Potent antioxidants from cloudberries combat environmental stressors and promote healthy skin. Lovely orange scent. By Kalastyle. USA. 4.3 oz 68853 $8.50 Sea Salt Home Spray Refreshes anywhere with aromas of crisp ocean air. By Kalastyle. 8 oz 68855 $15

Bottle Brush For easy bottle cleaning, especially those indispensable water bottles! 14” wood handle and plastic bristles. From Purus of Switzerland 69764 $10 Orrefors Crystal Candleholders Swedish Angel Chime Eco Clear Cup Tealights The perfect gift, at a special price. The brass-plated Angel Chime has Recycled cups, rapeseed wax, Hinza Eco Totes From Sweden. been an essential part of 7-hour burn time - perfect! For groceries, picnics, projects, so many things - Regular price $40, now $24! Christmas for generations. Germany, pack of 40. these ever-popular, durable, versatile totes are Raspberry Votive 4½” CA0310 Includes 4 chime candles. 12½” 69777 $13.50 made of bio-plastic - eco-friendly sugar cane! Orrefors Heart Votive/Small Bowl CH2812 $19 Sweden, 17”x7”x17”(with handle). Light blue. 5” x 2” 56012 visit ingebretsens.com for lots more 69790 $45 more colors online!

Pines Outdoor Candleholder right Mesh Shopping Bag Embossed design on glass with a vented lid that protects from Super stretchy, all-cotton super handy. Holds 22 wind. Finland 7” 67966 $11 Refi ll Candle 24hr. 69950 $3.50 pounds, from NOW Designs. Advent Taper Candle far right $11 each Denmark. Pure stearin. 11” 69778 $5 Teal 69477 Green 69479

Viking Ship Candleholder Black wrought iron with four tealights. Contemporary design by Sweden’s Thomas Ullström. 5½” x 13” 49262 $48 INGEBRETSENS.COM TOLL FREE - 800 279 9333 GIFTS - 612 729 9333 MEATS - 612 729 9331 17 Good Books

G ood Music

Miss Iceland by Auður Ava Ólafsdóttir, Iceland The Art of the Finnish Kantele Martti Pokela, Eeva-leena Sariola and Matti Kontio Hekla, named after Iceland’s volcano, aspires to be a writer. Moving to Reykjavik in the1960s with a Remington 17 pieces, both traditional melodies and rich new compositions, are played on 5, 9 and 36-string kanteles typewriter and a copy of James Joyces’s Ulysses, she discovers amidst her friendships and creative frustrations (traditional plucked string instruments in the dulcimer family), and the jouhikko (bowed lyre). 69436 $21.95 what she truly needs to fi nd her way. Paperback, 244pp. 2018/2020 70073 $16 Kärlekssånger (Folk Love Songs) Ulrika Boden Band, Sweden The Red Address Book by Sofi a Lundberg, Sweden Love as seen through different perspectives from folklore and poetry. Vocals, drum beats, fi ddles and When Doris was a girl she was given an address book by her father, and ever since she has carefully combine to be both calmly beautiful and full of rhythm and exuberance! 60169 $19.95 documented everyone she met and loved throughout the years. Now 96 years old and living alone, the story of Folk Jul 2: A Swedish Folk Christmas Gunnar Idenstam and St. Jacobs Chamber Choir her life unfolds as she remembers the people in it. A rich interplay between ‘folk culture’ and ‘high culture’, as a newly composed or entwines itself Paperback, 290pp. 2017/2019 66408 $15.99 round the old Christmas melodies. Featuring violinist Sandra Marteleur and folk singer Ulrika Bodén. 69949 $21.95 The Unseen by Roy Jacobsen, Norway, translated by Don Bartlett and Don Shaw Danse mi vise (Dance My Song) Kelpie: Kerstin Blodig and Ian Melrose, Norway A small family struggles with its isolated Norwegian island existence and the moods of the sea by which they live An acoustic album with poignant arrangements on guitars, vocals, bodhron, whistles, mandolin and bass. Some and die. At the same time the country faces its own change: the advent of a modern 20th century world and make you dance, others a bit melancholy, all come directly from the heart. Norwegian and English. 69206 $19.95 all its unpredictability and violence. First in a trilogy. Paperback, 272pp. 2017 70037 $16.95 Deep River by Karl Marlantes A rich family saga about Finnish immigrants in the early 1900’s settling in the logging communities of the Pacifi c Northwest. This incredibly humane tale of courage, sacrifi ce, and reinvention is set against the early Good G reet Marimekko Kukka Notecards labor movements, World War I, and the upheaval of early twentieth-century America. 16 colorful and distinctive Finnish designs, suitable for all Paperback, 726pp. 2019 68375P $20 occasions. Cards 4½ x 6¼ “, blank inside, with envelopes. Tales of Valhalla by Martyn Whittock 68983 $16.95 A vivid retelling of Norse mythology explores legendary stories, their signifi cance and infl uence on the Viking Viking Ship Pop-up Card world: Odin, Loki, Thor, Sigurd and more. Paperback, 276pp. 2018 69254 $17.95 A wondrous creation made by two young men here in Children of Ash and Elm: A History of the Vikings by Neil Price, Sweden Minneapolis. The 3D cards are made through an art meets A deeply researched history that completely re-imagines the way the Vikings lived and their impact on the science approach to design that incorporates computer world -- from arts and culture to politics and cosmology – and the world’s impact on them. design as well as the beautiful paper folding traditionally Hardcover, 602pp. 2020 69999 $35 used in Japanese origami and kirigami. 6” x 8” folded, ship is 4” high. 69189 $14

G ood Craft visit ingebretsens.com for lots more The Weaving Explorer by Deborah Jarchow & Gwen W. Steege Using a variety of looms, or no loom at all, 32 inspiring projects utilize a range of materials, from fi ber to paper to wire. Create hangings, bags, baskets, a Danish star wreath, Swedish stars, and more. Hardcover, 312pp. 2019 69252 $29.95 The Joy of Chip Carving by Wayne Barton Learn layout, carving and fi nishing techniques with expert instruction Modern Scandinavian Baking by Daytona Strong and inspiration based on a lifetime of study, practice, and From breads, to pastries, cakes, and cookies, there’s a simple and scrumptious recipe to delight everyone in this achievement from one of America’s artistic chip carving icons. beautiful Scandinavian cookbook. Enjoy contemporary takes on classic bakes, 60+ recipes, with color photos Paperback, 152pp. 2019 68004 $24.99 throughout. Paperback, 150pp. 2020 70074 $12.99 Lopi Knitting Book #39 Scandinavian Green by Trine Hahnemann, Denmark Offering a modern take on timeless, traditional designs, these Simple ways to eat vegetarian, with over 100 naturally inspiring recipes and incredible photography, colorful projects include sweaters, ponchos, hats, dog bed, socks to encourage anyone to experiment with a wide range of fruit and veggies, for a greener way to cook and eat. and fi ngerless mitts. Knit in classic Icelandic wool, with designs for Hardcover, 288pp. 2020 70076 $37 the whole family. Paperback, 62pp. 2019 69232 $18 Nørth: How to Live Scandinavian by Brontë Aurell Norwegian Knitting Designs - 90 Years Later The ultimate insider’s guide to the countries of the Nørth, full of inspiration and ideas, how-tos and recipes to by Wenche Roald and Annichen Sibbern Bøhn, Norway help you experience the very best of Scandinavian design, cooking, culture, and lessons for happiness. Contemporary adaptations of 30 stunning patterns inspired by the Hardcover. 224pp. 2017 62472 $30 1929 classic Norwegian Knitting Designs, complete with 66 page Cows on Ice and Owls in the Bog compiled by Katatrina Montnémery, illustrated by Nastia Sleptsova. translated facsimile of the original. Sweaters, mittens, socks and This witty, enlightening book explains over 50 Scandi phrases, with gorgeous color illustrations. more. Hardcover, 272pp, 2020 69003 $39.95 What about “It’s blowing half a pelican”? or ”It’s raining cobbler boys”? Here’s your chance to fi nd out. Scandinavian Sweaters by Kristin Wiola Ødegård, Norway Hardcover, 112pp. 2019 68613 $14.99 An eye-catching selection of sweaters for women and men, plus Short Stories in... by Olly Richards wrist warmers, a shawl, and two patterns for children. With unusual Each with eight unconventional and captivating short stories for young and adult learners, it’s a fun way to color combinations, decorative detail, and distinctly Scandinavian learn a new language. $14.99 each style. Hardcover, 216pp. 2020 69318 $27.95 …Norwegian 69874 …Swedish 69875 …Danish 69898 …Icelandic 69876 Hardanger Angels Ornament Kit from Permin of Copenhagen, Denmark Make something special for your holiday with this kit of three unique Our wide selection of Books, Music & Film... angel ornaments, each approx. 3x4”. Includes: 22 count white spans history and tradition to contemporary Scandinavia, Hardanger fabric, perle cotton, needle and instructions. 62203 $17 cooking to craft, kids’ books to mysteries. 18 INGEBRETSENS.COM TOLL FREE - 800 279 9333 GIFTS - 612 729 9333 MEATS - 612 729 9331 19 MinneSNOWta Jigsaw Puzzle Astrid Lindgren’s curious and uninhibited creation has entertained Kids For Fun Celebrates the chilly season! And beware, there’s a twist: and delighted children and the young-at-heart for 75 years. the box’s picture is not quite the same as the fi nished puzzle. 500 pieces, 24”x18” 69727 $20 Astrid Lindgren by Maria Isabel Sanchez Vegara, illustrated by Linzie Hunter. Venerable Blue Viking On an old farm in Sweden, Astrid lived in nature, explored He’s full of stories of sea voyages and adventures. the forest, played games with her siblings, made mischief… Handmade in Estonia of wood and fi ber. 5” 69824 $32 and grew up to be the beloved creator of Pippi Longstocking. Ages 4 and up. Hardcover, 32pp. 2020 69216 $15.99 Fun Oven Mitts Pippi Longstocking Embroidered designs on padded 100% linen by Astrid Lindgren, Sweden. A beloved story of a strong, - fun, cute and so useful! $15 each spunky girl and her hilarious adventures. B&W illustrations. Bicycle Oven Mitt 69830 Paperback,144 pp. 1945/2020 69997 $8.99 Tomte Oven Mitt 69831

Stay Wild & Meow Meow Earth Troll Wonderful designs from Danica Studio in He reminds us that Planet Earth is our only home, and we Canada - useful and so fun to use! must take good care of it. From Nyform of Norway; hand- Nifty metal boxes for pencils or for keeping made in Lithuania of all natural materials. 4½” 69679 $49 little treasures. 8½” x 3½” Pair of handy 60-page notebooks, Frida Pouches one lined and one plain. 8½” x 6” With a sweet embroidered design inspired by Scandi- Stay Wild Notebooks 69677 $13.50/set navian folklore, these handy zippered pouches have a Stay Wild Pencil Box 69675 $18 myriad of uses. Cotton with vegan leather lining, from Danica Design in Canada. Meow Meow Notebooks 69676 $13.50/set Large Pouch 9¾ x 7” Meow Meow Pencil Box 69493 $18 69293 $22 Meow Meow Zippered Pouch 4½ x 7” Halfmoon Pouch 4½” 69290 $14 66907 $14

Kids’ Cotton Apron visit ingebretsens.com for lots more Makes helping in the kitchen fun! Ages 2 to 7, 18” long. $17.50 each Gnome Sweet Gnome 63970 Critter Capers 63972 Uff Da! Children’s “Save Our Sea” Tableware Features beloved Moomin characters at the beach. From Sweden, made of durable, 2020. Has there ever been a more child-safe melamine. Purchase supports a “Uff Da” year?? campaign to restore the Baltic Sea. Mug 8 oz 69906 $12.50 The “Uff Da!” Uff Da Mug Bowl 6” 69905 $16.50 Had a bad day? Week? Month? Year? This mug says it all. Ceramic. 10 oz. 43628 $14 Kids’ Books Uff Da Bandages Tales of the Mushroom Folk Accidents happen; be prepared. by Signe Aspelin, Sweden 3” x 1” sterile strips. 15/tin 67995 $6.50 In the woods and meadows where the Uff Da Bumper Sticker mushroom people live, meet the cheery declares your Scandihoovian roots! Puffballs, the smelly Stinkhorns and many Catnip Mouse Vinyl, 11” x 3” 70094 $5 more. Hardcover, 28pp. 1909/2016 Skittles Ingebretsen’s favorite! Made in 69119 $17.95 Uff Da Tote Minnesota by Steller Handcrafted Goods Natural cotton canvas, 10½ x 13 x 5” 69854 $20 from recycled wool sweaters and Swedish Little Parsley cotton braid. Assorted colors. 5” plus tail. by Inger Hagerup, Norway. Illus. by Uff Da Knit Hat 69389 $10 Paul René Gauguin. Roughly translates to “Cold enough for ya?” Playful and engaging poems with lively Acrylic. USA One size. 62366 $21 illustrations include “Mister Cockroach”, “Little Miss Noseypants”, and many more. Healthcare Worker Bottle Stopper Hardcover, 40pp. 1961/2019 69217 $17.95 Mask up and salute your favorite with Bo the Brave this fun bottle cork. Handmade in by Bethan Woollvin. Estonia. Wood & felt. 4” 69827 $19 In the land of mountains and forests, Bo’s older brothers say she’s too little and should stay home and be safe. But determined to capture a fearsome monster, this feisty little girl sets off on her quest. Hardcover, 28pp, 2020. 69332 $17.99 Norbert the Winter Gnome by Daniela Drescher, Sweden. The forest is covered in snow, the trees and grass Uff Da Tees Uff Da Mask are frozen. So what will Big People Gray, short Ya, what could be the animals eat? Norbert sleeve. Sizes S - XXL more appropriate! the Winter Gnome treks 69852 $24 Comfy 2-layer cotton through the icy forest to Little People Baseball style, with soft elastic bring each of them a 3/4 sleeve. Sizes 2 and 4 ear loops. delicious gift. Hardboard, 100% cotton 70122 $15 10pp. 2020 70075 $9.99 61243 $24 INGEBRETSENS.COM TOLL FREE - 800 279 9333 GIFTS - 612 729 9333 MEATS - 612 729 9331 21 Collectib l es 20 2 0 INGEBRETSEN’S SCANDINAVIAN CENTER Date ______800 279 9333 [email protected] 612 729 9333

ITEM # QTY DESCRIPTION PAGE # $ EACH $ TOTAL

(top row left to right) Royal Copenhagen Church of our Lady Denmark Christmas Plate 7” 69233 $120 Drop Ornament 3½” 69234 $60 Bing & Grøndahl Rosenborg Castle Denmark SHIPPING & HANDLING Christmas Plate 7” 69239 $120 Drop Ornament 3½” 69241 $60 SHOPPING Rabbit Porsgrund Christmas Plate Norway 7” 69855 $100 U.S. STANDARD SHIPPING Please note: TOTAL (bottom row left to right) FOR MAIL-IN ORDERS Shipping charges for phone-in SHIPPING Orrefors of Sweden Ornament 3½” 69856 $50 $0 to $35 - $8.50 and online orders SUBTOTAL Stave Church Ornament Hore Stave Church in Valdres, Norway 2½” porcelain 69857 $29.50 $35 to $75 - $10 are calculated by Norwegian Pewter Ornament Sled 2” 69680 $13.50 Royal Copenhagen Annual Santa 4” 70169 $90 weight and destination. $75 to $125 - $11.50 MN residents add $125 to $200 - $13.50 Ingebretsen’s 2020 Annual Ornament 6.875% tax $200 & up - Free Our ornament this year speaks to our human need for unity - a multitude of tiny bits of glass are fused into WI one, a heart-shaped symbol of love. Expertly hand-blown by local artist Jesse Fredrickson. 2½” 70119 $36 residents add Orders shipping to Canada: 5% tax Canadian orders are charged the actual amount of postage, Calendars 2021 visit ingebretsens.com for more plus a handling fee of $2. TOTAL With beautiful, frameable full-color artwork or photography. A thoughful gift... *includes Name Days ORDERED BY: Name ______Address ______City ______State______Zip______Day Phone (___)______EMail ______

NordisKal* 9x12” $13.50 each. Denmark CA116-21 Finland CA115-21 Norway CA121-21 Sweden CA120-21 SHIPPED TO (IF DIFFERENT): Cloth Calendars Printed Polyester 8x28” includes hanger. $16 each Name ______Dala Horse 60424-21 Rosemaling 60426-21 Address ______City ______State______Zip______Day Phone (___)______EMail ______

Splendor of... 10x13” $14.99 each. Norway CA101-21 Sweden CA100-21 PAYMENT INFO:

Sverigealmanackan* by Erkers Marie I’ve enclosed my check or money order for $ ______Persson of Sweden (European dating) Credit Card # ______Exp. Date______Wall 12x17” CA110-21 $19.95 Wall 8x12” CA111-21 $14.95 Thank you for your order! Desk 4x6” CA112-21 $11.95

Carl Larsson INGEBRETSEN’S-NOBLE’S ANNUAL TOURS TO SCANDINAVIA Led by Diane and Ted Noble 12 x 12” CA113-21 January 25 - February 14, 2021 Sweden’s Winter Wonderland Tour $14.99 featuring the 416th Jokkmokk Sami Market and a visit to the famous Ice Hotel. Travel up the Inlandsvägen from to above the Arctic Circle to Lapland…then down the coast to Stockholm. Experience the awesome beauty and magic of Sweden in winter. Space is limited…sign up now! July 23 - August 11, 2021 Idyllic and Historic Sweden featuring the Göta Canal. Experience history and tranquility in beautiful Sweden, Old Finnish Sayings* traveling 6 days on the Göta Canal from Stockholm to Göteborg on the M/S Diana. The 9x11” 13007-21 $10.95 tour also includes Stockholm, Dalarna, Jämtland and Hälsingland... and so much more! For all the info…email Diane and Ted at [email protected] / [email protected] 22 INGEBRETSENS.COM TOLL FREE - 800 279 9333 GIFTS - 612 729 9333 MEATS - 612 729 9331 INGEBRETSEN’S NORDIC MARKETPLACE Presort 2020.. our 99th year! Standard 1601 East Lake Street, Mpls MN 55407 US Postage Paid Check our website for store hours ingebretsens.com Twin Cities, MN Permit No. 3430

2020

What a year, one we all won’t soon forget.

For us, our 99th year has been marked by The Virus, of course, and also the sadness and uncertainty surrounding the death of George Floyd. The subsequent unrest and damage to our beloved Lake Street and city have challenged us to continue our efforts to be a place of peace and beauty, of respect and appreciation for our cultural traditions and those of all people.

2020 has also been marked by a heartwarming outpouring of concern, kindness, and support, for us and for our community. We are so thankful for our neighbors, our wonderful staff, and for you, our customers, whether you’ve come for generations or are new to the family.

We send our very best wishes from the 3rd and 4th generations of the Ingebretsen and Dahl families, our hopes that you are doing well, and our invitation to visit soon - in person or online.

Skol! to a healthier, happier 2021!