EMPORTEZ-MOI ! TAKE ME AWAY !

FRITERIE • SANDWICHERIE • PITAS BURGERS • PETITE RESTAURATION CHOIX VÉGÉTARIENS VEGGIE CORNER FRITES • FRIET Frite bébé / Baby friet ...... 1,80 FRITES Petite frite / Kleine friet ...... 2,60 Grande frite / Grote friet ...... 2,90 FRITES DE PATATES DOUCES • POTATOES • FRITES Cornet de Frites / Puntzak ...... 2,90 SALADE Family Pack (pour 4 à 5 personnes) ...... 11,50 TOMATE MOZZARELLA • CROQUETTE DE FROMAGE • LA FALAFEL Potatoes ...... 2,40 PETITE SALADE MIXTE • GRANDE SALADE MIXTE Frites de patates douces / Zoete aardappelfrietjes ...... 2,80 SANDWICHES VÉGÉTARIEN • BRIE • CHÈVRE • FROMAGE • FALAFEL SAUCES • SAUSEN WRAP Sauces froides / Koude sausen ...... 0,80 Mayonnaise – Tartare – Ketchup tomate ou curry – Andalouse – VÉGÉTARIEN • BAMI • BURGER VÉGÉTARIEN • FALAFEL Hannibal – Banzaï – Américaine – Cocktail – Moutarde – Dallas – Hawaï – Chili – Poivre – Aïoli – Joppie – Barbecue – Bicky – SNACKS Béarnaise – Vinaigrette – Toscane – Brasil – Giant Sauces froides / ...... 1,20 BAMI • CROQUETTE DE FROMAGE • MOZZARELLA STICKS Koude sausen MINI LOEMPIA’S • FALAFEL • OIGNON RINGS Tartare Maison – Mayonnaise Truffée VEGGIE DELUXE BURGER Sauces chaudes / Warme sausen ...... 1,40 Chasseur/Jager – Tomate/Tomaat – Béarnaise – Fromage/Kaas PETITE RESTAURATION SOUPE MAISON • PENNES 4 FROMAGES • PITA VÉGÉTARIENNE VIANDES • VLEES PITAS • KEBAB

Fricandelle / Frikandel ...... 1,80 ...... PETITE ...... GRANDE Fricandelle spéciale / Frikandel speciaal ...... 2,70 Normale / Normaal ...... 4,60 ...... 5,60 Cervelas froid/chaud / koud/warm ...... 2,40 Hawaï / Met ananas...... 4,60 ...... 5,60 Boulette froide/chaude / Gehaktbal koud/warm ...... 2,60 Toute viande / Juist vlees ...... 5,10 ...... 6,10 Boulette saucée / Gehaktbal met saus ...... 2,70 Feta / Met Feta ...... 5,10 ...... 6,10 Végétarienne / ...... 4,10 ...... 5,10 Brochette de porc / Varkensaté ...... 3,50 Vegetarisch Brochette de boeuf / Rundsaté ...... 4,20 Brochette de poulet / Kipsaté ...... 3,50 Pita Baguette / Stokbrood pita ...... 5,25 Brochette de dinde / Kalkoensaté ...... 3,50 Assiette Pita / Pita schotel ...... 9,75 Brochette ardennaise / Ardeense saté...... 3,50 Mitraillette Pita ...... 6,50 Brochette de poisson / Vissaté ...... 2,75 Brochette merguez ...... 2,50 Dürum...... 5,00

Taco ...... 3,00 Poulycroq ...... 2,50 Viandelle ...... 2,40 Mexicanos ...... 2,60 FINGER FOOD Crizzly piquant / pikant ...... 3,90 Oignon rings + Sauce Barbecue ...... 3,25 Croquette viande / Vleeskroket ...... 2,50 Chixfingers ...... 3,50 Croquette volaille / Kipkroket ...... 2,50 Chickennuggets ...... 3,50 Croquette de fromage / Kaaskroket ...... 2,50 ...... Croquette de crevettes / Garnaalkroket ...... 4,50 Mini-Loempia 3,50 B’balls ...... 3,25 Loempia ...... 3,90 Mozzarella Sticks ...... 3,50 Ragouzi ...... 2,60 Calamars + Sauce tartare maison...... 4,25 Krokidel XXL ...... 3,00 Falafel ...... 3,50 Viande de hamburger / Hamburger vlees ...... 1,80 Viande de beefburger / Beefburger vlees ...... 2,75 Viande de chickenburger / Chickenburger vlees ...... 2,75 Lucifer ...... 2,70 Bami ...... 2,50 Franckfort ...... 3,25 Poulet croquant / Krokante kip...... 3,60 BURGERS ’’CLASSIC’’ BURGERS ’’GOURMET’’

Hamburger ...... 3,10 Crispy Bacon...... 6,00 Burger de poulet, oignons cuits, ketchup Viande de bœuf, 2 cheddar, bacon, oignons frais, salade, tomates, cornichons, sauce andalouse Cheeseburger ...... 3,35 Burger de poulet, cheddar, oignons cuits, ketchup Crispy Chicken...... 6,00 Poulet croquant, 2 cheddar, oignons frais, salade, tomates, cornichons, Fishburger ...... 4,00 sauce toscane Burger de poisson, oignons frais, salade, tartare Le Savoyard...... 6,20 Chickenburger ...... 4,00 Viande de bœuf, fromage raclette, bacon, oignons frais, salade, Escalope de poulet, cheddar, oignons cuits, salade, tomates, tomates, cornichons, sauce andalouse cornichons, sauce hawaï et andalouse Le Dikkenek...... 5,60 Bickyburger ...... 3,40 Viande de bœuf, 2 cheddar, oignons frais, salade, tomates, cornichons, Burger de poulet, oignons secs, cornichons, sauce bicky sauce dallas Bicky Cheeseburger ...... 3,65 Le Rosti...... 6,20 Burger de poulet, cheddar, oignons secs, cornichons, sauce bicky Viande de bœuf, galette pommes de terre, 2 cheddar, bacon, oignons Bicky Wrap ...... 4,00 frais, salade, tomates, cornichons, sauce andalouse Burger de poulet, oignons secs, cornichons, sauce toscane et bicky brune Le Fish Deluxe...... 6,20 Burger de Poisson, cheddar, oignons frais, salade, tomates, sauce Beefburger ...... 4,00 tartare Viande de boeuf, cheddar, oignons frais, salade, tomates, cornichons, sauce giant Le Beef L...... 5,60 1 viande de bœuf, cheddar, oignons frais, salade, tomates, cornichons, Baconburger...... 4,30 sauce giant Viande de boeuf, cheddar, bacon, oignons frais, salade, tomates, cornichons, sauce andalouse Le Beef XL...... 7,00 2 viandes de bœuf, 2 cheddar, oignons frais, salade, tomates, Bicky royal ...... 5,00 cornichons, sauce giant Burger de poulet, oignons secs, cornichons, sauce bicky Le Beef XXL...... 8,50 3 viandes de bœuf, 3 cheddar, oignons frais, salade, tomates, ACCOMPAGNEMENTS cornichons, sauce giant

L’incroyable Hulk ...... 12,50 Frites / Frietjes ...... 2,60 5 viandes de bœuf, 5 cheddar, bacon, oignons frais, salade, tomates, Potatoes...... 2,40 cornichons, sauce andalouse Frites de patates douces / Zoete aardappelfrietjes ...... 2,80 Le Veggie Deluxe...... 6,20 Portion de coleslow / koolsla...... 1,50 Burger végétarien, galette de pommes de terre, fromage raclette, oignons frais, salade, tomates, cornichons, sauce cocktail

L’Italien ...... 6,90 Viande de bœuf, Mozzarella, copeaux de parmesan, Jambon italien, roquette, tomates séchées, crème balsamique

Le Cheese Lover...... 8,00 Viande de bœuf, croquette de fromage, 2 cheddar, oignons frais, salade, tomates, cornichons, sauce cocktail

L’Avokado ...... 6,20 Viande de bœuf, 2 cheddar, bacon, oignons frais, salade, tomates, cornichons, guacamole PAINS CHAUDS•WARME STOKBRODEN HOT-DOGS

Pain frites ...... 4,25 Hot-Dog Berliner ...... 5,00 Pain hamburger ...... 4,20 Sauce Moutarde + Ketchup, choucroute, cornichons Pain fricandelle ...... 4,20 Hot-Dog Devil...... 6,00 Pain poulycroq / Kipcorn ...... 4,90 Sauce Samouraï, Copeaux de parmesan, Roquette, tomates séchées Pain poulet croquant / Krokante kip ...... 5,50 Hot-Dog Raclette...... 5,50 Pain mexicanos ...... 5,00 Sauce Poivre, fromage raclette, bacon, oignons secs ...... Pain brochette de porc / Varkensaté 5,90 Hot-Dog Guacamole...... 6,00 Pain beefburger ...... 5,15 Guacamole, coleslow, bacon, oignons secs, tomates Pain merguez ...... 4,90 SUGGESTIONS • SUGGESTIES SMULLBOX • KINDERBOX Pain fromage/boulette / Kaas/Gehaktbal...... 5,90 Oignons secs, crudités, andalouse Avec frites • Samson Cola • Mayo & Ketchup + cadeau

Pain poulet croquant / Krokante kip...... 5,90 Met frieten • Samson Cola • Mayo & Ketchup + geschenk Crudités, sauce Toscane Smullbox Fricandelle / Fricandel ...... 5,70 Pain poulet croquant / Krokante kip...... 5,90 Smullbox Chixfingers ou/of Nuggets ...... 7,40 Copeaux de parmesan, salade, croûtons, sauce César Smullbox Hamburger ...... 6,90

Supplément crudités / Extra groenten...... 0,40 Supplément cheddar / Extra cheddar...... 0,25 PLATS ENFANT • KINDERSCHOTELS

Fricandelle, compote, frites / Appelmoes, frietjes ...... 5,25 LES MITRAILLETTES Hamburger, compote, frites / Appelmoes, frietjes...... 6,45 Chixfingers, compote, frites / Appelmoes, frietjes ...... 6,95 Le Colt : La ‘‘petite’’ ...... (àpd, vanaf) 4,70 Nuggets, compote, frites / Appelmoes, frietjes ...... 6,95 La Mitraillette : La ‘‘classique’’ ...... (àpd, vanaf) 5,70 Boulette saucée, crudités, frites Le Bazooka : La ‘‘Géante’’ ...... (àpd, vanaf) 11,20 Gehaktbal in saus, groenten, frietjes...... 6,05

Le OMG : La ‘‘différente’’...... 8,20 Viande de bœuf, fromage raclette, bacon, oignons secs, salade, tomates, cornichons, potatoes, sauce au choix SANDWICHES ‘CLASSIC’ SANDWICHES ‘SIGNATURE’

Jambon ou fromage / Ham of kaas ...... 3,60 Filet de poulet ananas / Kipfilet ananas...... 4,60 Dagobert / Ham, kaas en groenten ...... 4,00 Maïs, ananas, crudités • Maïs, ananas, groenten

Fromage de chèvre / Geitenkaas ...... 4,10 Filet de poulet pesto / Kipfilet pesto ...... 4,60

Brie ...... 4,10 Pesto, pignon pin, crudités • Pesto, dennenpitten, groenten

Poulet mayo . ou curry / Kip mayo. of curry ...... 3,70 Le liégeois ...... 4,60 Brie, sirop de Liège, noix, roquette • Brie, Luikse stroop, noten, roquette Poulet hawaï / Kip hawaï ...... 3,70 Le Chèvre...... 4,60 Filet de poulet / Kipfilet ...... 4,10 Fromage de chèvre, miel, noix, salade, tomates, Thon mayo . / cocktail / piquant / Tonijn ...... 3,80 Geitenkaas, honing, noten, salade, tomaten Crabe / Krab ...... 3,90 L’Italien ...... 5,00 Crevettes roses / Roze garnalen ...... 3,90 Jambon italien, crème balsamique, mozzarella, copeaux de parmesan, roquette, tomates séchées Saumon fumé / Gerookte zalm ...... 4,50 Italiaanse ham, balsamico crème, mozzarella, parmesan kaas, Scampi à l’ail / Scampi met look ...... 4,10 roquette, gedroogde tomaten

Filet Américain ...... 3,80 Le Thon Pêches ...... 4,30 Jambon Italien / Italiaanse ham ...... 4,50 Salade de thon, pèches, salade, tomates Tonijnsla, perzik, salade, tomaten Végétarien / Vegetarisch broodje ...... 3,10 Le Poulet Curry...... 4,20 Poulet curry, noix de cajou, salade, tomates Suppl . crudités / Extra groenten ...... 0,40 Kip curry, cashew noten, salade, tomaten

Le Nordic...... 5,00 Saumon fumé, fromage frais, oignons frais, salade, concombres Gerookte zalm, verse kaas, verse uien, salade, komkommer

Le Hollandais...... 4,10 Fromage jeune, moutarde de Dijon, salade, tomates, Jonge kaas, mosterd, salade, tomaten

Le Martino...... 4,30 Filet Américain, sauce Martino, oignons frais, salade, tomates, cornichons Filet Américain, martino saus, verse uien, salade, tomaten, augurken

Le Boulet...... 5,00 Boulette rôtie, sauce andalouse, oignons secs, salade, tomate Gehaktbal, Andalouse saus, gedroogde uien, salade, tomaten

Le falafel...... 5,00 Falafel, sauce au choix, salade, tomate Falafel, saus naar keuze, salade, tomaten WRAPS CHAUDS • WARME WRAPS PLATS • SCHOTELS (servis avec frites et crudités) (geserveerd met friet en groenten) WRAP Fricandelle ...... 3,60 WRAP Viandelle ...... 4,10 ...... WRAP Poulycroq ...... 4,20 1 Boulette saucée / 1 Gehaktbal met saus 8,00 ...... WRAP Poulet Croquant / Krokante kip ...... 5,30 2 Boulettes saucées / 2 Gehaktballen met saus 10,60 ...... WRAP Beefburger ...... 4,90 Vol au vent / Koninginnenhapje 10,25 ...... WRAP Hamburger ...... 3,60 Carbonnade Flamande / Vlees karbonnade 10,25 ...... WRAP Mexicanos ...... 4,40 Américain / Filet Americain 10,25 Assiette Pita / ...... 9,75 WRAP Brochette / Saté ...... 5,15 Pita schotel 1 Fricandelle / ...... 7,80 WRAP Pita ...... 4,60 1 Frikandel 2 Fricandelles / ...... 9,60 WRAP Boulette / Gehaktbal...... 4,30 2 Frikandel Brochette de viande / ...... 9,55 WRAP Végétarien / Vegetarisch ...... 3,50 Vleessaté Loempia ...... 10,10 WRAP Burger Végétarien / Vegetarische Burger...... 4,90 Hamburger ...... 7,80 SUGGESTIONS • SUGGESTIES Hamburger + pain / Broodje Hamburger ...... 9,00 Escalope de poulet / Kippeschnitzel ...... 8,75 2 Croquettes de volaille / 2 Kipkroket...... 10,80 WRAP Chèvre / Geitenkaas...... 5,45 Miel, noix, salade 2 Croquettes de viande / 2 Vleeskroket...... 10,80 Brochette de poisson / Vissaté ...... 8,75 WRAP Bami...... 5,00 Sauce andalouse, fromage raclette, crudités Cervelas chaud / Warme cervelas ...... 8,30 2 Brochettes Merguez / 2 Merguez saté ...... 11,00 WRAP Falafel...... 5,45 Cheddar, crudités 1/2 poulet / Halve kip...... 14,00

Supplément crudités / Extra groenten ...... 0,40 Supplément cheddar / Extra cheddar...... 0,25 PATES • PASTA

Pennes bolognaise ...... 6,50 Pennes 4 fromages / 4 kazen ...... 6,50 WRAPS FROIDS • KOUDE WRAPS Spaghetti bolognaise ...... 9,50

WRAP Toscan / Kipfilet ...... 5,45 Filet de poulet, sauce toscane, oignons secs, cheddar, crudités SOUPE • SOEP WRAP César / Kipfilet ...... 5,45 Filet de poulet, sauce César, copeaux parmesan, croûtons, salade Soupe Maison / Huisgemaakte soep ...... 3,75 WRAP Andalou / Gehaktbal ...... 4,95 Servie avec fromage rapé et croûtons Boulette, sauce andalouse, oignons secs, cheddar, crudités Geserveerd met geraspte kaas en broodcroutons SALADES • SLAATJES BOISSONS • DRANKEN

Tomate crevettes roses / Tomaat met roze garnalen ...... 8,50 BIÈRES, SPÉCIALES • BIEREN, SPECIALE BIEREN Thon pêches / Tonijn met perzik...... 8,50 Salade feta + olives / Feta en olijven ...... 8,50 Jupiler ...... (25cl) 2,00 ...... (33cl) 2,20 Œuf à la russe / Russisch ei ...... 8,50 Hoegaarden Blanche / Rosée...... 3,50 Loempia + Sauce chili ...... 8,50 Kriek Belle Vue ...... 3,50 1 Croquette de volaille / Kipkroket ...... 6,50 Leffe blonde/brune ...... 3,75 1 Croquette de fromage / Kaaskroket ...... 6,40 Ciney blonde/brune...... 3,75 1 Croquette de crevettes / Garnaalkroket...... 8,60 Chimay bleue ...... 4,00 La Salade César Filet de Poulet / Kipfilet ...... 9,25 Duvel ...... 4,00 La Salade César Poulet croquant / Krokante kip ...... 9,25 Rochefort 8...... 4,00 Chèvre / Geitenkaas...... 9,00 Lupulus Organicus...... 4,00 Tomate Mozzarella ...... 8,00 Karmeliet Triple...... 4,00 La Toscane (Filet de Poulet / Kipfilet)...... 9,25 Lienne Blonde ...... 4,00 La Toscane (Poulet Croquant / Krokante kip)...... 9,25 Corne Triple ...... 4,00 La Romaine (Jambon italien / Italiaanse ham)...... 9,25 Desperados...... 3,00 L’Américaine (Filet Américain) ...... 8,50 Val Dieu Blonde ...... 4,00 La Norvégienne (Saumon fumé / Gerookte zalm)...... 9,25 Chouffe...... 4,00 La falafel...... 8,50 Pré Messire (bière de Stavelot / Bier van Stavelot)...... 4,25

...... Petite salade mixte / Kleine salade mixte 3,50 Vins blanc, rouge, rosé / Witte, rode, rosé wijnen . . . (25cl) 3,75 Grande salade mixte / Grote salade mixte ...... 4,75 BOISSONS CHAUDES • WARME DRANKEN

BOISSONS • DRANKEN Café / Koffie / Décaféiné ...... 2,50 Cappuccino ...... 2,60 BOISSONS FRAÎCHES • FRISDRANKEN Thé / Thee (au choix) ...... 2,50 Chocolat Chaud / Warme Chocolademelk ...... 2,50 Coca Cola ...... (33cl) 1,90 ...... (50cl) 2,60 Fanta Orange / Sprite ...... (33cl) 1,90 ...... (50cl) 2,60 Eau plate / Eau pétillante ...... (50cl) 2,10 Aquarius ...... (50cl) 3,20 MILKSHAKES Monster ...... (50cl) 3,00 Milkshakes ...... 4,50 Tropico / Schweppes / Dr Pepper ...... (33cl) 1,90 Vanille, Chocolat, Spéculoos, Banane, Banane/Spéculoos, Ice-Tea / Pêche / Green ...... (33cl) 1,90 Banane/Chocolat Jus d’orange / Jus de pommes / Jus multi-fruits . . . . (33cl) 2,50 Cécémel / Fristi / Twist & drink ...... (20cl) 1,80 Oasis ...... (25cl) 1,80 Cherry Coke / Finley ...... (25cl) 2,00 GLACES • IJSJES Red Bull ...... (25cl) 2,50 Liste & tarif à l’entrée / Lijst & tarief aan de ingang AVENUE F. NICOLAY, 15•STAVELOT TÉL. 080 88 10 06 [email protected] Réalisation Bluetouch sprl • www.bluetouch.be

PLATS À CONSOMMER SUR PLACE OU À EMPORTER 50 places assises • 50 zitplaatsen OUVERT > NON-STOP < OPEN DE 11H00 À 21H00 JUSQU’À 22H00 LE WEEK-END ET EN SAISON