MARDI 1 MARDI du seu du et... l'h et... démocratie, mais plutôt de rabaisser le caquet le de rabaisser plutôt démocratie, mais volumineuses reliures qui sentaient bon le cuir le bon sentaient quivolumineuses reliures mais pas toujours Et! si vous fai betf ’ti nleet ’ isalr la installer d’y nullement n’était objectif ms ae o Frae os irn ces livrent nous Fergane ou Wafek amis le lointain lointain le l’Amérique de Bush a fait du grand Irak ; son ; Irak grand du fait a Bush de l’Amérique courbez-vous et dites-vous que la servilité payeservilité laet dites-vouscourbez-vous que supporter supporter toute la poussière depuisaccumulée e py drgs a l peir catégorie, première la par dirigés pays des TZ » «n ot utdenmn c que ce quotidiennement voit «On : ?» «TOZ voix…» élcr l dcmnain u ora, de journal, du documentation la à déplacer ceux qui lui résistent. Alors, si vous faites partie os ir c-esu.. e ilt ti intitulé était billet Le ci-dessous... livre vous ’mrqe e qi n sbtmn pru la perdu subitement ont qui et l’Amérique” osblt qi os oti, ai, e nous de jadis, coûtait, nous qui possibilité “démocrates” et dirige toutes critiquesses vers n ilt ç sapli «as-aé) u je que «Pause-Café») s'appelait (ça billet Un Bush considère ceux qui la servent comme des ora. nent os fr cte désormais cette offre nous Internet journal. retrouvé dans les pages de fin février 2006... février fin de pages les dans retrouvé ne comptez pas sur ceux qui gueulaient “toz à “toz gueulaient qui ceux sur pas comptez ne économique de ce pays «L’administrationfrère. as.. rc ax rhvs u ie e notre de site du archives aux Grâce passé... t e érie ot e oete mltie et militaire potentiel le tout détruire de et seconde que partie, Dieu vous aide ! Et surtout, Edition du Centre - ISSN IIII - 0074 L’ et srcue Ls otôe post-opératoires contrôles Les structure. cette dispose dont technologie haute de et précision de d’équipements l’utilisation avec conditions informée. bien source cataracte la dans une clinique privée à Batna, apprend-on de de chirurgicale opération double intervention chirurgicale à Batna à chirurgicale intervention l'Amérique» ? l'Amérique» Le Bonjour du «Soir» du Bonjour Le oc he, 'n lc e ors j m suis me je souris, de clic d'un hier, Donc, ir j méas ulé as e pgs du pages les dans oublié m'étais je Hier, L’intervention s’est déroulée dans de bonnes de dans L’interventiondéroulée s’est disait «toz à «toz disait eoa, in d sbr vc ucs une succès avec subir de vient Zeroual, Liamine République, la de président ancien Zeroual a subi avec succès une succès avec subi a Zeroual istoire de notre pays et notrepays de istoire l Homme qui lui lui qui Homme l le gars qui gars le er MARS 2016 - 21 DJOUMADA EL OULA 1437 - N° 7730 - PRIX 15 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58 06 67 021 - 51 06 67 021 : TÉL - 75 06 67 021 : PUBLICITÉ - 76 06 67 021 : RÉDACTION FAXDA: - 15 PRIX - 7730 N° - OULADJOUMADA1437 EL 21 - 2016 MARS Echo d'Alger Echo Il est où est Il [email protected] a résisté dans la région la dans résisté a et d'attendre que nos que d'attendre et du monde... du tes partie de la de Paris (AP-HP) est-il définitivement réglé ? Le séjour en France, depuis le 23 février dernier, d’une délégation l la Cnas en France en Cnas la Le différend opposant la Caisse nationale des assurances sociales (Cnas) à l’Assistance publique-Hôpitaux élne aitaeet l fc d nos les dont de sous-fifres face leurs la de et à gouvernants magistralement déclinée est qui patriotisme de et d’humilité leçon autre acte cet médecins une c’est demeurant, de au symbolique, hautement des au-delà Et compétence algériens. spécialistes sa la et en locale médecine confiance la pour préférence sa et Président l’ancien de choix le satisfaisants confortent qui résultats des apparaître laissent de la Cnas, conduite par son directeur général, a de nouveau relancé le débat sur la question. l Le directeur de directeur Le CONTENTIEUX FINANCIER ENTRE L’ALGÉRIE ENTRE FINANCIER CONTENTIEUX ET LES HÔPITAUXPARISLES ETDE er rttd à ’nin rsdn d la de qualifié. hautement national établissement un pour optant président en respect de et l’ancien à considération de marque cette pour République gratitude leur expriment d’ophtalmologie la algérienne et médecins Société Les contribuable. du frais Méditerranée la aux de rive l’autre sur traités sont bobos petits autres et bilans les dents, de maux B. B. B. PAGE3

Photo : DR Un jour, un sondage ERISCOOPERISCOOP Pensez-vous que [email protected] le remaniement Mardi 1er mars 2016 - Page 2 du gouvernement P va avoir lieu P durant le mois de mars, comme annoncé par Changementsne nouvelle liste d’ambassadeurs aux est en préparation AE au ne nouvelle liste d’ambassadeurs est en préparation au Saâdani ? niveau du ministère des Affaires étrangères. Elle comporte pour le moment 26 noms de cadres, anciens ambassadeurs pour la plupart, n’ayant pas fait l’objet de nouvelle nomination OUI NON Sans opinion UUdepuis plus de cinq années. Parmi les postes à pourvoir, on retient celui d’Athènes et de Rome, où nos deux ambassadeurs figurent parmi la liste des retraitables. Ces nouvelles nominations Pensez-vous que la trêve en Syrie est en passe de réussir à amorcer un cessez-le-feu durable ? pourraient contribuer à apaiser les tensions nées au MAE suite Oui : 22,8% - Non : 70,4% - S. Opinion : 6,8% aux dernières affectations (il y a deux mois). Pénurie d’artistes à Alger ? Après plusieurs mois de travaux, les automobilistes et autres passants commencent à entrevoir la «stèle» érigée sur le rond-point proche de la station-service Naftal de Chéraga. Et les avis sont unanimes : c’est quoi cette horreur ? Une véritable agression et pollution visuelle. Y a-t-il une pénurie d’artistes à Alger pour en arriver à ce résultat ?

Mise au point Suite à notre article «Un escroc à Paris», édition du 15 février 2016, rubrique Périscoop, nous avons reçu la mise au point suivante. «Votre article “Un escroc à Paris” m’a chargé, les réseaux sociaux et une certaine presse ont fait le reste. Une diffamation gratuite visant à me salir. Suite à ça, les responsables du FLN ont réagi violemment par des communiqués… Je suis effectivement le président du FLN France et ma carte de visite n’est pas falsifiée puisque le parti FLN France est agréé par la préfecture de Paris. Je n’ai jamais arnaqué quelqu’un, ni promis des terrains à 500, ni 1 000 €. Avez-vous vérifié ces informations ?» DIGOUTAGE Par Arris Touffan Derby politique Que les spécialistes du foot me corrigent, mais le match à répétition qui oppose le FLN, en tête du championnat politique, au RND, ravalé en division inférieure, s’appelle un derby. Ce sont deux clubs de la même ville ou deux cadors de la même compétition qui s’affrontent. C’est bien le cas ici. Pourtant, dans un derby en général, le résultat n’est pas acquis d’avance. Il y a toujours un suspense. Y en a-t-il un là ? Pas vraiment. Quoi qu’il en soit, le FLN est favori. Mais on ne sait pas vraiment quelle est l’humeur de l’arbitre qui se trouve être en même temps l’entraîneur, et de deux équipes. A. T. [email protected]

SOIT DITDIT ENEN PASSANTPASSANT On ne prévoit rien. On attend ! l est des jours comme ça, où les dès lors qu’elle Par Malika Boussouf informations, pas très rassurantes, qui exacerbe la nous parviennent sur ce qui se profile à panique dans [email protected] l’horizon Algérie, en panne d’idées pour se les milieux les Isortir des problèmes qui menacent son plus menacés équilibre, ont toutes les raisons d’inquiéter par le manque. le citoyen lambda. Oui, mais ce Dans un dossier publié il y a quelques n’est pas parce jours par un quotidien français, on y lit, par que l’on ne veut exemple, que l’Algérien est devenu pas que les amorphe. Même si, personnellement, je me c h o s e s le reproduis, volontiers, en tube digestif qui s’aggravent ne pense qu’à se remplir la panse à défaut qu’elles ne vont de réagir à ce qu’il encaisse au quotidien, pas s’aggraver. j’ai du mal à aller au-delà et à me le Lorsque les cours du pétrole s’effondrent et représenter en total assisté. Il est vrai qu’en que l’on ne réfléchit pas au meilleur moyen temps d’opulence, on aime à penser que d’y faire face, le fait d’attendre que, par rien ne peut nous arriver, que l’on est à l’abri miracle, les prix remontent, de parier sur de tout et que les problèmes ont été créés l’hypothèse qu’ils vont repartir à la hausse pour les autres. ne va pas plus apaiser les nombreux Mais une fois passée l’euphorie, parce sceptiques qui ne crient pas au loup pour le qu’elle passe fatalement, quand le besoin plaisir. Aucun de nous ne va oser nier que s’en prend aux ventres les plus vulnérables, lorsqu’il est au plus haut, les pouvoirs on se fait sceptique à l’idée qu’un plan B ait publics en usent à l’excès pour prévenir cette été envisagé pour échapper au pire, comme vilaine colère dont on ignore tout de l’issue. à une explosion populaire qui enfoncerait Tout rapporter à ces forces occultes qui nous plus le pays qu’elle ne pousserait au feraient boire la tasse pour notre trop faible changement. Il y a ceux qui, se voulant plus engagement religieux ? Il y en aura réconfortants, tentent, inlassablement, une toujours qui s’accommoderont de approche optimiste à coups de pronostics conclusions aussi farfelues ! qui nient toute lecture jugée improductive M. B. Le Soir

d’Algérie Actualité er Mardi 1 mars 2016 - PAGE 3 CONTENTIEUX FINANCIER ENTRE L’ALGÉRIE ET LES HÔPITAUX DE PARIS

LeLe différend directeur opposant la Caisse nationale des assu- de la CNAS en Francedette accumulée par les pays rances sociales (Cnas) à l’Assistance publique-Hôpitaux étrangers auprès de l'Assistance de Paris (AP-HP) est-il définitivement réglé ? Le séjour en publique-Hôpitaux de Paris avoi- sinerait les 120 millions d'euros. France, depuis le 23 février dernier, d’une délégation de la Selon la même source, parmi les Cnas conduite par son directeur général a de nouveau pays les plus redevables, l'Algérie relancé le débat sur la question. arrive largement en tête, avec Abder Bettache - Alger (Le la prise en charge débute le pre- 31,6 millions d'euros. Elle est sui- Soir) - Selon des indiscrétions, mier décembre et se termine le 31 vie par le Maroc (11 millions), les «le contentieux financier» oppo- de ce mois, et qui entame les Etats-Unis (5,7 millions), la sant les deux parties n’est tou- soins à l’avance, d’autres présen- Belgique (4,9 millions), la Tunisie jours pas réglé. C’est ce qu’expli- tent le document de prise en char- (4,7 millions) et l'Italie (4,1 mil- quent nos sources, précisant au ge pendant deux ou trois ans...». lions). passage que le déplacement pari- Toutefois, il fera savoir que le De 2010 à 2014, le nombre de sien des responsables de la Cnas règlement de ce «différend» se séjours liés à l'accueil de patients a eu lieu dans des conditions fait en toute transparence, rigueur domiciliés à l'étranger a par «d’urgence». Et pourtant, lors de et objectivité. Il y a quelques mois, ailleurs augmenté de 9,8%, avec, sa dernière sortie médiatique sur la Cnas et par voie de presse, a Photos : DR en 2014, des séjours plus nom- la question, le docteur Tidjani indiqué que «la Cnas, en tant breux pour l'Algérie, le Maroc, Hassan Heddam a indiqué que qu'organisme officiel responsable Les responsables de la Cnas affirment honorer l’ensemble l'Italie et le Koweït. «toutes les factures ont été de la couverture financière des de leurs engagements. Face à cette situation, la partie réglées», tout en reconnaissant frais d'hospitalisation des citoyens qu’est-ce qui a motivé ce déplace- Et d’ajouter : «La Cnas ne française avait décidé qu’à comp- cependant qu’il existe un petit algériens bénéficiaires de déci- ment d’urgence d’une délégation peut, en aucune manière, assu- ter de septembre, les patients ou contentieux». sions de transfert pour soins à de la Cnas en France ? La partie mer financièrement les frais occa- organismes étrangers devront Et pour revenir à ce qu’il appel- l'étranger, délivrées par la com- algérienne conteste-t-elle le mon- sionnés par des soins prodigués à payer d'avance, selon un devis le «petit contentieux», qui, selon mission médicale nationale, hono- tant de la facture avancée par son des personnes non munies d'en- lui, «est en voie de règlement», le re, dans le cadre de ses relations vis-à-vis français ? Une chose est gagements de prise en charge calculé sur le tarif d'une journée premier responsable de la Cnas a conventionnelles, l'ensemble de certaine, du côté de la Cnas, on délivrés préalablement à leur majoré de 30%, les frais d'une cité des cas spécifiques, tel un ses engagements auprès des reste convaincu de la justesse départ.» Pour rappel, en juillet intervention programmée. Sans «malade qui bénéficie d’une prise structures hospitalières fran- des actions entreprises auprès de dernier et d‘après un bilan rendu quoi ils ne seront pas pris en char- en charge d’un mois, et reste 3 çaises d'accueil». Dès lors, une la partie française pour le «règle- public par l'Assistance publique- ge. mois à l’hôpital, ou un autre, dont question se pose d’elle-même : ment de ce dossier». Hôpitaux de Paris (AP-HP), la A. B. INDUSTRIE AUTOMOBILE ET SOUS-TRAITANCE EN ALGÉRIE

e La 10 édition Lesdu Salon de l’après-venteFrançais et des services algériens mènent invités pour la couvertu- les débats ! pour l’automobile a ouvert ses portes hier lundi pour se re. Ceci dit, la table a été heureu- poursuivre jusqu’au 3 mars prochain. Un rendez-vous sement rehaussée par la présen- attendu des professionnels et qui intervient dans une ce d’acteurs importants dans le secteur de l’automobile en conjoncture particulièrement complexe traversée par le Algérie, en l’occurrence Sofiane secteur avec la volonté des pouvoirs publics de régenter Ben Omrane, directeur général et développer une industrie automobile nationale ainsi adjoint du groupe Ival, de qu’une filière mécanique où les sous-traitants auront à Guillaume Josselin, directeur jouer un rôle de premier plan. général de Renault Algérie, de Aussi, le salon Equip Auto tous les services liés à l’activité Mourad Oulmi, P-dg de Sovac, Algeria entend apporter sa contri- automobile. de Amar Agadir, directeur de l’in- bution dans l’émergence de cette vestissement au ministère de activité en offrant l’occasion aux De la viabilité de l’industrie l’Industrie, et de Azziouz Laïb, directeur général de la Bourse de 350 entreprises exposantes dont automobile 80% étrangères (20 pays) de la sous-traitance. prospecter les opportunités Parallèlement à cette exposi- De son côté, le représentant locales et d’initier d’éventuels tion, des tables rondes ont été du ministère de l’Industrie rappel- partenariats pour la production organisées et animées par des le la batterie de textes législatifs localement de la pièce de rechan- journalistes… français dépêchés et des mesures incitatives pour Objectif, viabilité et rentabilité de l’activité montage de véhicules. ge et autres composants néces- spécialement pour l’événement et encourager l’émergence d’une Une production salutaire qui Dans cette perspective, il saires à la viabilité et la rentabilité qui ont offert le micro à d’autres industrie automobile nationale et permet de maintenir l’activité de demande le bénéfice pour les qui figure, dira-t-il, en bonne de l’activité montage de véhi- intervenants français pour disser- la succursale et de son réseau investisseurs dans ce domaine place dans les priorités de l’Etat cules. ter sur le marché algérien, ses d’agents agréés et surtout préser- des mêmes avantages que pour pour les années à venir. Ce sont Et dès les premières heures enjeux, ses forces et ses fai- ver des emplois. les projets d’assemblage de voi- notamment la durée d’exonéra- de son ouverture, le salon a vu blesses, les atouts de l’industrie Des projets et des retards tures. tion qui passe de 3 à 5 années et affluer de nombreux profession- automobile naissante, le marché Le représentant de la société de la bonification des taux d’inté- en perspective nels avec des objectifs de parte- de l’occasion et même le compor- Ival, qui commercialise les véhi- rêt à 3%. C’est loin d’être le cas du nariat précis et des exigences de tement du consommateur local. cules utilitaires de marque Iveco Pour le DG de Renault Algérie, groupe Sovac, représentant du niveau élevé dans le domaine de Une aberration relevée en tout et Fiat Professionnal, revient sur l’objectif du constructeur au géant allemand Volkswagen, dont la réparation maintenance et de état de cause par les journalistes le projet initié avec le partenariat losange est de consolider et le premier responsable fait état du constructeur italien dans la pérenniser l’activité de montage de compression d’effectif et de wilaya de Bouira et qui, contraire- PIÈCE DE RECHANGE CONTREFAITE qui a été lancée en 2013 dans la fermeture de concessions à l’inté- ment à ce qui a été annoncé pré- région d’Oran avec un taux d’inté- rieur du pays, tout en avouant : cédemment, n’est pas encore L’AC2A tire la sonnette gration qui passera progressive- «On ne fait rien, on ne vend plus lancé et qu’il attend toujours les ment de 20%, actuellement, à depuis deux mois.» autorisations des autorités d’alarme 30% à fin 2016 et à 40% dans les Mourad Oulmi évoquera aussi concernées. années à venir. le projet d’usine d’assemblage La sortie du premier véhicule Le P-dg de Sovac et vice-président de l’Association des conces- Guillaume Josselin affirmera annoncé récemment en partena- monté à Bouira serait du coup sionnaires automobiles (AC2A) «tire la sonnette d’alarme» sur la que la production de l’usine qui a riat avec le constructeur et qui reportée. Des démarches ont été, gabegie qui caractérise actuellement l’importation de la pièce de été de l’ordre de 20 000 en 2015, daterait, selon lui, depuis plus selon Sofiane Ben Omrane, rechange «ouverte à tous les dépassements et qui consommerait atteindra 40 000 modèles de type d’une année. Il précisera, toute- engagées pour une mise à autant de devises que l’importation des voitures». Il soulignera par- Symbol à la fin de l’année en fois, qu’il est nécessaire de déve- niveau des process de production ticulièrement le recours exagéré de certains importateurs à la pièce cours. Une production qu’il quali- lopper en parallèle une industrie chez les sous-traitants locaux de rechange contrefaite et les dangers qu’elle fait planer sur la sécu- fiera d’«amortisseur» dès lors mécanique pour la production retenus dans le cadre de ce pro- rité des citoyens. Pour Mourad Oulmi, «c’est une concurrence qu’elle permet à la filiale de rédui- localement de pièces de rechan- jet. D’autres thèmes sont au pro- déloyale que l’AC2A dénonce fermement». re les incidences de la crise ge et composants de la voiture et gramme de ces séances, comme A signaler que les importations de la pièce de rechange n’ont pas actuelle que subit l’ensemble des qui demeure «la seule condition le service après-vente et le mar- été suspendues par les pouvoirs publics. concessionnaires automobiles pour le succès de la filière auto- ché de l’occasion. B. B. installés en Algérie. mobile». B. Bellil Le Soir d’Algérie Actualité er Mardi 1 mars 2016 - PAGE 4 SALAH KHEBRI À PROPOS DE LA CRISE PÉTROLIÈRE :

«La solution est entre les mains des Russes»la décision de gel de la production Les espoirs des pays producteurs de pétrole quant à enrayer la chute des cours du pétrole reposent sur les aux niveaux de janvier, comme une première étape. Cependant, affirme Russes. «La Russie est la clé» de la crise pétrolière Khebri, dans l’éventualité où les prix actuelle, a affirmé, hier, le ministre algérien de l’Energie, ne remontent pas dans les 4 à 5 pro- Salah Khebri, sur les ondes de la radio nationale. D’autant chains mois, les pays producteurs que, a-t-il souligné, les Saoudiens sont disposés à réduire seront dans l’obligation de passer à la deuxième phase qui consiste en la leur production à condition que les Russes y consentent réduction de la production. Cela, en premier. même si cette option requiert l’adhé- Younès Djama - Alger (Le Soir) - contre de Doha à l’initiative du sion de tous les pays producteurs, Le ministre de l’Energie, Salah Venezuela et à laquelle ont pris part ce qui n’est pas encore acquis. Khebri, compte mettre à profit la visi- Russes, Qataris, Saoudiens et Par ailleurs, Khebri a estimé qu’il te, depuis hier, en Algérie, du chef de Vénézuéliens. Selon Khebri «négo- est de l’intérêt de toutes les parties la diplomatie russe, Sergueï Lavrov, cier avec la Russie est très impor- de coordonner entre elles pour ten- pour tenter de convaincre la partie tant», ajoutant que les Russes Photo : DR ter de rééquilibrer le marché du gaz russe de baisser sa production, dans connaissent les mêmes difficultés qui connaît, lui aussi, les mêmes Salah Khebri, ministre de l’Energie. l’espoir d’entraîner dans son sillage que les autres pays pétroliers et qu’il contraintes que le marché pétrolier. l’autre gros producteur de pétrole, était aussi dans leur intérêt «qu’ils conduirait inéluctablement à une croyait que les prix allaient arriver au Un marché gazier caractérisé par l’Arabie Saoudite, qui s’est montrée s’inscrivent dans la démarche des réduction de l’offre, et donc vers une niveau d’aujourd’hui», a signalé le une chute des prix en raison de la disponible à en faire de même, et pays Opep afin de participer au remontée des prix «à moyen et long ministre algérien qui souligne la dis- conjonction de deux facteurs, d’une enrayer ainsi la chute brutale des rééquilibrage du marché pétrolier». terme». «Nous voulons d’un prix qui ponibilité de l’Algérie à encourager part une surabondance de l’offre, cours du pétrole qui met à mal leurs «Nous tenterons, lors de la visite de puisse satisfaire le consommateur et toute démarche allant dans le sens mais aussi une demande européen- économies. M. Lavrov (en Algérie), de travailler qui puisse encourager les investisse- d’un rééquilibrage du marché pétro- ne en gaz qui diminue de plus sur «La solution est entre les mains ensemble dans le sens d’une ments», a indiqué Khebri. Il a déplo- lier. «Nous allons participer, a décla- fond de crise. des Russes. L’Arabie Saoudite est meilleure convergence des points de ré que les autres gros producteurs ré Khebri, à toutes les réunions qui Une situation qui incite l’Algérie à prête à réduire (sa production), si la vue dans l’intérêt de l’ensemble des aient ignoré les alertes de l’Algérie, ont pour ordre du jour cet objectif», redoubler ses efforts pour défendre Russie réduit la sienne», a déclaré pays producteurs de pétrole», a sou- depuis août 2015, quant aux consé- notamment la prochaine réunion des ses parts de marchés sur le Vieux Salah Khebri, qui a qualifié de «posi- ligné Salah Khebri. quences de la surabondance de pays producteurs de pétrole (Opep) Continent surtout que la baisse de la tive» la décision des Russes de D’après lui, la situation actuelle l’offre sur les prix qui se situaient, prévue en mars prochain. A ce pro- demande en gaz affecte davantage geler la production aux niveaux de n’est pas dans l’intérêt des pays pro- alors, au-dessus des 60 dollars. pos, il dira que l’ordre du jour de ses clients. janvier, dans le sillage de la ren- ducteurs, et que si elle persistait elle «A ce moment-là personne ne cette réunion consistera à entériner Y. D.

COMMERCE BOUIRA Émeutes au quartier L’Algérie a décidé de renégocier Belmehdi Des émeutes ont éclaté hier après-midi au quartier Belmehdi, l’Accord d’associations’est réuni avec les commerçants affiliés à avec l’UE menées pour aboutir à cet objectif. Le com- L’Algérie a finalement décidé de situé dans la périphérie nord renégocier l’Accord d’association l’UGCAA. Ainsi, dit-il, nous avons le droit de merce informel, dit-il, a connu un déclin mais renégocier avec l’autre partie dans le but d’in- ça reste insuffisant. de la ville de Bouira, après le avec l’Union européenne. La par- troduire des amendements. Cependant, le premier responsable du sec- déplacement de la gendarmerie tie européenne n’aurait pas res- Le ministre du Commerce qui ne remet pas teur ne voit pas en la répression comme une sur les lieux pour exécuter une pecté ses engagements, notam- en cause l’accord avec l’UE puisque, dit-il, ce solution pouvant éradiquer le phénomène. partenaire représente les deux tiers de nos «Nous avons fait depuis plusieurs années dans décision de l’APC portant démo- ment en termes d’investissement. lition de huit bâtisses construites Salima Akkouche - Alger (Le Soir) - échanges avec le monde, a indiqué que le la répression et toutes les répressions dévelop- Après dix ans de mise en œuvre, l’Algérie a processus de renégociation sera long mais les pées n’ont pas abouti», a-t-il souligné. Selon par leurs propriétaires d’une décidé de faire un bilan de son association arguments présentés par l’Algérie ont été lui, l’informel est un phénomène économique et manière illicite. avec l’UE. Entré en vigueur en 2005, l’accord acceptés. la solution ne peut être qu’économique. Cette opération, qui a lieu dans la plus gran- semble être en défaveur de l’Algérie. Pour rappel, les exportations algériennes Bekhti Belaïb qui compte déloger le mar- de discrétion, a viré à l’émeute après le refus Selon le ministre du Commerce, la pro- hors hydrocarbures vers l’UE sont passées de ché de gros de Semmar a également écouté des familles de quitter leurs demeures. Il s’en messe liée dans cet accord à l’accroissement 597 millions de dollars en 2005 à 2,5 milliards les propositions des commerçants sur les est suivi des affrontements qui ont failli tourner de l’investissement européen en Algérie n’a de dollars en 2015 contre 192 milliards de dol- éventuelles communes pouvant abriter ce au drame lorsque, aux tirs de sommation des pas été tenue. lars d’importation pour la même période. commerce de gros. «Nous avons des struc- gendarmes qui voulaient faire reculer les «Nous avons décidé de faire un bilan de Par ailleurs, s’exprimant sur le commerce tures inadaptées et insuffisantes, il est néces- membres de ces familles afin de procéder à la cet accord et il ressort que des promesses, informel, Bakhti Belaïb reconnaît que le phé- saire de développer la grande distribution, car démolition, des coups de feu auraient été tirés dont l’accroissement de l’investissement euro- nomène pour lequel le gouvernement a nous connaissons encore un déficit par rap- par des citoyens concernés par ces démolitions. péen en Algérie, n’ont pas abouti et le taux consacré 14 milliards de dinars pour sa port aux autres pays du monde», a reconnu le Après cet acte que des témoins ont rapporté d’investissement européen en Algérie reste résorption persiste et n’a pas été totalement ministre du Commerce. plus tard après notre déplacement sur les lieux, très faible», a déclaré hier Bakhti Belaïb qui maîtrisé malgré les nombreuses actions S. A. des renforts de la gendarmerie ont été déployés et des affrontements ont eu lieu causant des blessures, selon des sources hospitalières, à LE MINISTRE DES TRANSPORTS DEPUIS ORAN : trois gendarmes touchés par des jets de pierres au niveau des genoux, ainsi qu’à un citoyen qui figurait parmi les protestataires. Par ailleurs, au cours de ces affrontements, «Il faut respecter les délais, débrouillez-vous» les gendarmes de l’unité anti-émeutes ont pro- Un seul mot d’ordre résonnait, hier, de la part du ne peut être atteinte si l’on estime coordination des métiers secon- cédé à plusieurs arrestations. que le taux d’avancement des tra- daires qu’il y a une faiblesse.» Après ces arrestations, un calme précaire ministre des Transports à l’égard des chefs de chan- vaux est pour l’heure estimé à Au niveau du projet d’exten- est revenu ; ce qui a permis aux engins de tiers qu’il a eu à visiter «la réception des projets doit 40%. sion du port d’Arzew, le ministre l’APC de Bouira de procéder finalement à la se faire dans les délais fixés, débrouillez-vous». Le ministre en est convaincu rappellera que la politique d’in- démolition des bâtisses concernées au nombre Amel Bentolba - Oran (Le respectent pas les clauses de qu’à ce rythme, la date ne sera vestissement dans le domaine de de huit sous bonne surveillance des éléments Soir) - Qu’il s’agisse de la nouvel- contrats, le ministre dira «tout pas respectée, ce qui est pour lui la production de l’acier, il n’y a anti-émeutes de la gendarmerie qui ont cerné le aérogare d’Es Senia, ou de la simplement, nous rompons le hors de question. «On peut rattra- pas que le complexe de Tasyali à les lieux. tour de contrôle, ou encore du contrat et nous signons avec per ce retard, car je vous le dis, Oran, il y a celui de Jijel et Lors de notre déplacement, alors que les engins étaient affairés à démolir ces bâtisses projet d’extension du port quelqu’un d’autre». juin 2017 restera la date de Annaba, dit-il qui peuvent produi- illicites, nous nous sommes rapprochés du chef d’Arzew, M. Boudjema Talaï ne L’échéance de juin 2017, date réception, elle convient avec l’af- re 13 millions de tonnes. «Cela de daïra qui était sur place. Celui-ci nous dira veut tolérer aucun retard. prévue pour la réception du nou- fluence de la période estivale, le veut dire qu’on va suffire aux que l’opération a été mise à exécution après S’agissant des entreprises qui ne vel aéroport international d’Oran, plus dur est fait et c’est dans la besoins nationaux et qu’on pourra aussi exporter, d’où la nécessité trois mises en demeure envoyées aux proprié- de mettre en place une installa- taires de ces bâtisses qu’ils avaient érigées tion au niveau d’Arzew d’un quai sans permis de construire. Décès de Abdelmadjid Bouzbid, ancien DGSN minéralier spécialisé minéralier et De leur côté, les propriétaires criaient à tous en même temps sidérurgique». ceux qui veulent les entendre qu’ils sont vic- Le moudjahid et ancien directeur général de la la même source. Le défunt a été inhumé hier après times d’une décision arbitraire puisqu’ils ont Sûreté nationale, Abdelmadjid Bouzbid, est décédé la prière d'El Asr au cimetière El Alia (Alger). Concernant l’augmentation des prix des transports, le construit sur leurs terres. hier à l'âge de 86 ans, a-t-on appris auprès de la Le directeur général de la DGSN, le général- Selon eux, l’Etat leur exige des construc- Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN). major Abdelghani Hamel, a adressé un message de ministre estime qu’officiellement une augmentation de 10% a été tions en R+3 et plus, alors qu’ils n’ont pas les Abdelmadjid Bouzbid, qui a occupé le poste de condoléances à la famille du défunt, priant le Tout- moyens et le chef de daïra affirme qu’ils n’ont décidée et que ce qui se passe directeur général de la Sûreté nationale de 1987 à Puissant d'accorder au regretté Sa Sainte aucun permis de construire. 1990, a contribué «au développement et à la moder- Miséricorde et de l'accueillir en Son Vaste Paradis. comme dépassement sur le ter- rain, c’est de l’anarchie. nisation du corps de la police algérienne», a indiqué APS Y. Y. A. B. Le Soir d’Algérie Actualité er Mardi 1 mars 2016 - PAGE 5 GUÉGUERRE SAÂDANI-OUYAHIA

Mais2019, que dissimule le bras deenjeu fer, Saâdani-Ouyahia né d’aujourd’huiaguets, conscients qu’isl sont que déjà au lendemain du retour en grâce de ce dernier propulsé le président de la République «peut à tout moment être dans l’in- d’abord directeur de cabinet à la présidence de la capacité de poursuivre l’exercice République avant de se faire réadmettre à la tête du RND ? de ses missions. Une manière de M. Kebci - Alger (Le Soir) - Premier ministre étant très convoi- se placer en pole position». Et de Finalement, la guerre de tran- té également par le chef intérimai- préciser qu’il ne faut pas perdre de chées que se livrent depuis un cer- re du RND. Pour un ancien vue que «Sellal avait entamé sa tain temps les secrétaires géné- ministre, cette guéguerre «profite propre campagne électorale bien raux du FLN et du RND n’aura au président de la République qui avant le rendez-vous de la derniè- connu qu’une trêve de très courte aura toute la latitude de maintenir re présidentielle avant que durée, pour reprendre de plus Abdelmalek Sellal à son poste». Bouteflika ne décide à la dernière belle avec la cinglante réplique du Car, selon lui, aussi bien la lettre minute de se présenter pour sa premier qui a clairement signifié au que l’esprit de la nouvelle propre succession». second ne pas concéder la Constitution voudraient que le Ceci dire que l’enjeu véritable moindre once de confiance à son Premier ministre doit être du FLN, de cette levée de boucliers entre offre d’apaisement politique. «S’il parti majoritaire au Parlement. Ouyahia et Saâdani est la prési- veut parler d’une trêve personnel- Mais la réalité de la pratique poli- dence de la République, d’où leur le, je n’ai aucun problème person- tique dans le pays a été tout autre forcing à s’adjuger coûte que nel avec lui, mais s’il s’agit d’une puisque «du temps où le RND était coûte le gouvernail de l’exécutif à trêve politique, je n’y fais pas majoritaire, Ali Benflis a bel et bien même de leur servir de «piédes- Photo : NewPress confiance», a, pour rappel, soute- été nommé chef de gouvernement tal», selon toujours notre interlocu- Photos : Samir Sid nu Saâdani en réponse à l’offre de et maintenant on assiste au strict teur Un avis que partage égale- Ammar Saâdani. Ahmed Ouyahia. trêve que lui a signifiée son frère schéma inverse». ment l’ancien officier militaire ennemi, quelques jours aupara- Dans notre pays, poursuit notre Ahmed Adhimi sauf que pour celui- et cela, Saâdani et Ouyahia le faire valoir auprès de qui de droit vant. Le patron du FLN n’a pas, interlocuteur, le Premier ministre a ci, aussi bien le patron du FLN que savent très bien». Les deux savent de les placer». dans la foulée, oublié d’accompa- «plus de chances de devenir prési- celui intérimaire «n’ignorent pas également que le Premier ministre Et à notre interlocuteur d’user gner sa réplique sèche de sa dent de la République et dans le qu’ils ne sont pas les maîtres de «n’est pas forcément issu du parti d’ironie et de dérision, avouant revendication de diriger le gouver- cas présent, succéder à leur destin, la décision leur échap- faussement majoritaire», ce qui «rire» en voyant le duo Ouyahia- nement de «droit». Un rappel loin Bouteflika». Il y a aussi le fait que pant totalement». Et d’ajouter que justifie, poursuit-il, «les gesticula- Saâdani se livrer à ce «cinéma». d’être fortuit, ledit poste de Saâdani et Ouyahia sont aux «ce ne sont pas eux qui décident tions de l’un et de l’autre pour se M. K. VISITE DE LA MINISTRE DE L’ÉDUCATION NATIONALE À RELIZANE Des mesures strictes élaborées

end'une cas conférence dede presse. Comptetricherie tenu s'adapter à la situation actuelleau et à nebac pas sables locaux. Plusieurs établissements Madame la ministre de l'Education nationale, Nouria de la gravité de la situation, elle a aussi perdre confiance en nous», a-t-elle insisté. scolaires ont été visités et inaugurés dans Benghebrit, a présidé une réunion annoncé des mesures importantes, mais La ministre n'a, toutefois, pas soufflé mot les communes de Mendès, Zemmoura, loin de pouvoir régler le problème tout en sur le seuil. Par ailleurs, des mesures Djdiouia, Relizane et Oued R’hiou. De avec les cadres du secteur de admettant que les élèves n'ont aucune strictes ont été tracées en cas de tricherie à même, lors de cette tournée, madame la l’éducation où elle a appelé, hier, à «responsabilité» dans cette situation, la l’examen du baccalauréat. Je lance un ministre a présenté les grandes lignes de la «une charte nationale de l'éthique ministre a exhorté les parents à être des appel aux parents de s’impliquer dans ce feuille de route de son secteur en prenant le dans les métiers de l'enseigne- «partenaires importants pour la stabilité, sens afin de sensibiliser leur progéniture à cycle primaire comme étant une priorité ment», en présence des cadres du l'amélioration des conditions d'enseigne- ne pas commettre cet acte. avec la généralisation du préscolaire, la secteur et des représentants des ment et l'accompagnement des élèves dans Durant cette sortie, Madame la ministre scolarisation des enfants aux besoins spéci- parents d’élèves. ces moments de stress, les rassurer, les était accompagnée du wali, d’une importan- fiques. La ministre a estimé que l'objectif d'une conforter, les encourager à travailler, à te délégation ministérielle, et des respon- A. Rahmane telle charte de l'éthique est de «protéger et de sauvegarder l'école algérienne dans un contexte marqué par une croissance consi- dérable». Les projets Ansej ont coûté 292 milliards Cette croissance, édifiante quant à l'évo- lution du secteur de l'éducation en Algérie, est également, à bien des égards, à l'origine des perturbations que vit le secteur, aujour- Après une petite de période dinars marquée par unau clair Trésorment recouvré a atteint public les 400 création jusque-là de 356 000 d'hui, a encore considéré, en substance, millions de dinars. Une augmen- micro-entreprises pour un coût me ralentissement du nombre de créations d’entreprises, M Benghebrit. Le monde de l'éducation vit tation plus conséquente encore global de 292 milliards de le dispositif ANSEJ devrait connaître un second aujourd'hui, du fait de l'évolution et de la que les 252 % atteints en 2014 dinars. Désormais, à compter de croissance du secteur, une «crise d'adapta- souffle dès cette année, si l’on doit se fier aux propos et les 324 % de l’année derniè- cette année, les 60 000 entre- tion» qui est normale, voire positive dès lors de son Directeur général. re. Le produit de ces recouvre- prises devant être créées seront qu'elle a conduit à de nouvelles attentes, En perspective, cette année l’industrie, l’artisanat et les ments a permis à l’ANSEJ de appelées à mettre le cap sur la légitimes, qui nécessitent de relever le devrait voir la création d’une branches d’activités en relations financer la création de 2 000 qualité, comme le font déjà cer- niveau. soixantaine de milliers de micro- avec les TIC, a expliqué Mourad micro-entreprises en 2014, le tains jeunes patrons qui se sont S'agissant de ce point précis, elle a sou- entreprises alors que les statis- Zemali qui, par ailleurs, n’a pu double l’année dernière. Quant mis à participer, dans une faible ligné que l'élévation du niveau des ensei- tiques de l’année dernière ont s’empêcher de tordre le cou à ce aux entreprises qui éprouvent proportion certes, à faire entrer gnants et le renouvellement de leurs révélé une baisse de près de la postulat entendu partout et fai- des difficultés de rembourse- des devises, à l’instar de ces connaissances représentent 76% du pro- moitié du nombre de micro- sant état de la mort d’un très ment, pour le Directeur-général jeunes patrons ayant décroché gramme de formation mis en place par son entreprises créées par rapport à grand nombre d’entreprises de l’ANSEJ, il n’y vraiment pas des contrats avec des pays département au bénéfice des personnels du 2014. Ce que le dispositif mis en créées grâce à l’ANSEJ. Le taux de quoi s’alarmer. Déjà, elles ne d’Afrique et de ces startups qui secteur. direction des jeunes potentiels de mortalité des micro-entre- constituent que 25 % des micro- se sont mises à développer des Dans un souci de préserver le droit de entrepreneurs a perdu en prises, à le croire, atteint à peine entreprises créées, et puis le applications et des logiciels pour l'élève à l'enseignement, le ministère a pris nombre, il l’a gagné en qualité, a les 10%, alors que le taux cou- dispositif ne les laisse pas tom- des entreprises étrangères. A se une série de mesures dont le renforcement assuré Mourad Zemali, le DG de rant de par le monde se situe ber pour autant puisque c’est, fier aux propos du Directeur- de la responsabilité pédagogique de l'équi- l’ANSEJ, hier, pour couper court entre 25 et 30 %. en partie, pour cette frange de général de l’ANSEJ, l’austérité pe dirigeante au sein de l'établissement aux spéculations faisant état Plus, pour balayer cette idée micro-entreprises que des n’influe en rien sur le dispositif scolaire, selon les situations très diversi- d’une potentielle coupe budgé- reçue, le DG de l’ANSEJ affirme conventions ont été signées et mis en place pour l’intégration fiées : d'une classe à une autre, d'un éta- taire dans le dispositif ANSEJ en que le taux de recouvrement ont avec notamment des entre- des jeunes diplômés de la for- blissement à un autre et d'une wilaya à une raison de l’austérité. Désormais, de quoi permettre au dispositif prises publiques, à l’instar mation professionnelle et de autre. les nouvelles micro-entreprises d’avoir de beaux jours devant d’Algérie Télécom, et d’organi- l’enseignement supérieur dans «L'équipe pédagogique de l'établisse- doivent être créatrices de lui. En janvier dernier, les sations patronales, tel le FCE. le monde de l’entrepreneuriat ment a toute latitude de réaménager, de richesse, et c’est à ce titre que échéances arrivées à terme Selon les chiffres avancés pour peu que leurs projets réguler le rythme et la progression des les jeunes entrepreneurs doi- étaient de 100 millions de dinars par le premier responsable de soient créateurs de richesse. apprentis- sages», a-t-elle déclaré lors vent s’orienter vers l’agriculture, alors que ce qui a été effective- l’ANSEJ, le dispositif a permis la M. Azedine Le Soir d’Algérie Actualité er Mardi 1 mars 2016 - pAge 6 SAHARA OCCIDENTAL

LeEn maintenant Maroc sa visite en Algérie etface dans les camps deà «l’épine Ban Ki-moon»Mohammed VI a décidé de jouer réfugiés sahraouis, à Tindouf, le Secrétaire général des une dernière carte en projetant d’or- ganiser, en avril prochain, une Nations-Unies confirme la volonté onusienne d’aller jus- conférence internationale sur la qu’au bout de sa volonté de débloquer le dossier du question du Sahara occidental. Sahara occidental en démasquant devant le monde les Les autorités marocaines font auteurs des blocages. Ban Ki-moon et son staff en ont courir le bruit qu’elles ont procédé à l’invitation des responsables du donné toutes les preuves ces derniers jours. Front Polisario et de son secrétaire Abla Chérif - Alger (le soir) - a-t-il expliqué. Le Secrétaire confir- général, Mohamed Abdelaziz. Mais Ainsi, le porte-parole du SG de me ensuite son voyage à Alger, le gros de la mission semble se l’ONU a tenu à annoncer que Ban dans les camps de réfugiés sah- concentrer sur l’Algérie où certains Ki-moon allait quand même intégrer raouis et même à Bir Lahlou, dans partis politiques auraient d’ores et le compte-rendu de sa tournée au les territoires sahraouis libérés où déjà donné leur accord de principe Maghreb dans le rapport sur le est stationnée une position de la pour assister à cette conférence. Sahara occidental qu’il remettra en Minurso (Mission des Nations-Unies Selon les informations que nous avril prochain au Conseil de sécuri- pour le référendum au Sahara occi- détenons, cette démarche est très té. Ce dernier (le Conseil de sécuri- dental). Une manière, une fois de mal perçue par les plus hautes té) avait, doit-on le rappeler, soutenu plus, de faire entendre sa volonté Photo : DR autorités algériennes soucieuses de publiquement la visite du Secrétaire d’aller jusqu’au bout de son intention préserver l’unité des Algériens général onusien dans la région en de contribuer au règlement effectif Ban Ki-moon, sg de l’onu. autour d’une question d’intérêt dépit de la volonté marocaine de du dossier du Sahara occidental, et marocaines, plusieurs Etats euro- d’annuler l’accord agricole qui liait le national. Ce qui a poussé le reporter cette tournée au mois de de placer le Maroc devant ses res- péens refusent, depuis un certain Maroc à l’UE suite à une plainte du Président Bouteflika à intervenir juillet prochain. Officiellement, la ponsabilités à l’heure où une véri- temps, de s’approvisionner avec les Front Polisario. Le Maroc a réagi en récemment en publiant un commu- date a été fixée par le roi en raison table offensive de la communauté produits en provenance des terri- procédant à l’arrêt de tout contact niqué où il rappelle que le devenir d’un calendrier chargé, ce qui a été internationale à l’opposé des toires sahraouis sous occupation avec la Commission européenne et du Sahara occidental n’est pas remis en cause par les autorités attentes marocaines est enregistrée. marocaine mettant ainsi en péril les le Conseil européen. entre les mains de l’Algérie et que sahraouies selon lesquelles le Cette offensive a isolé le royaume caisses marocaines. Il serait sans Acculé par la communauté inter- son règlement doit incontestable- Maroc cherchait en réalité à aller d’une bonne partie de ses soutiens doute utile de rappeler que dans ce nationale en raison de ses positions ment passer par l’ONU. jusqu’en juillet car le mandat de Ban habituels. Pour signifier leur désac- contexte, la Cour européenne de hostiles à un référendum d’autodé- A. C. Ki-moon expirait en 2016. Ce qui cord avec les positions de blocage justice (CJUE) a pris la décision termination du Sahara occidental, annulait toute possibilité de présen- ter un rapport trop compromettant LA RUADE DE MOHAMMED VI QUI INQUIÈTE BRUXELLES auprès du Conseil de sécurité. De la même manière, le porte- parole du SG de l’ONU a tenu à annoncer, lors d’une récente confé- rence de presse, l’annulation du DépartLes Européens moins (du la France, roi)voir Banet Ki-moon. arrivée A partir d’un certain moment,(duloupe SG diplomatique, de Federica l’ONU) Mogherini avait pu déplacement de Ban Ki-moon au pas même l’Espagne, sont inquiets Bruxelles avait eu la sensation que Rabat s’inscri- suggérer que d’autres combines étaient possibles Maroc et à El-Ayoun, car, dit-il, cette rait dans le droit chemin et accepterait d’accueillir pour continuer le pillage des ressources du visite coïncide avec un déplacement des conséquences de la ruade de le SG de l’ONU et de lui permettre, comme il le Sahara occidental, cela aurait été perçu comme de Mohammed VI à l’étranger. Mohammed VI à l’adresse de Ban souhaitait, d’aller à Laâyoune. Cependant, volte- effroyable et les magistrats de Luxembourg pou- L’approche est cependant différente Ki-moon. face complète, début de la semaine dernière. Les vaient actionner d’autres mécanismes pour faire pour El-Ayoun. Cette partie des ter- ambassadeurs du Maroc à Bruxelles, chargés du appliquer leur décision. ritoires occupés sahraouis est De notre bureau de Bruxelles, Bilatéral (Belgique) et du Multilatéral (Union euro- Bruxelles refuse dès lors le chantage et depuis longtemps secouée par des Aziouz Mokhtari péenne) informent la Commission du président Mogherini informe, officiellement, la diplomatie manifestations en faveur de l’auto- Jean-Claude Juncker de la décision finale. marocaine de la volonté européenne de s’en tenir nomie de la zone et violemment Le roi du Maroc prétextant une absence pro- Mohammed VI ne peut, en l’état, accepter que au droit et uniquement au droit sur le Sahara occi- réprimées par l’occupant marocain longée du pays, espérait par ce geste stupide Ban Ki-moon se rende à Laâyoune de peur, dental. Le droit européen et/ou international. ce qui a poussé Ban Ki-moon à empêcher le SG de l’ONU d’effectuer sa tournée arguent-ils, «des heurts que le Polisario ne man- Appuyé au sein de la Commission européen- exprimer le désir de se rendre en générale dans la région exclusivement consacrée quera pas de provoquer, profitant de l’occasion». ne par le seul Pierre Moscovici, représentant de personne sur place pour s’enquérir au Sahara occidental. Federica Mogherini, chargée des relations la France, le Maroc choisit alors la fuite en avant, de la situation. Le patron de l’instance onusienne que ses extérieures de l’UE et n°2 du gouvernement de le refus de regarder la réalité en face et la ruade. L’annonce de cette visite avait proches décrivent comme un homme «calme», l’Europe, est «missionnée» pour amener le Maroc Une ruade est un coup de sabot donné par un mis le roi Mohammed VI dans le «réservé» mais «pugnace» et «persévérant», a à raison garder. animal d’élevage (cheval, âne ou bœuf) à l’aide malaise et il a multiplié les donc, comme prévisible, envoyé sur les ronces le Rabat qui ne tient pas en odeur de sainteté d’un membre postérieur ou des deux (Wikipedia). demandes officieuses et officielles souverain du Maroc. Moon, comme l’appellent cette «Italienne» qui ose déclarer à plusieurs pour l’annulation de ce déplace- ses collaborateurs, a non seulement refusé les reprises que l’Union européenne «s’en tient à la Rabat, dès lors, s’enfonce dans le déni et sus- ment. Mais en vain. Ban Ki-moon «caprices» du roi mais a maintenu, en précisant légalité internationale» sur le Sahara occidental pend «tout contact» avec l’Union européenne refusait de faire marche arrière jus- les contours de l’ordre du jour, les objectifs du refuse la médiation de bons offices et réclame en sans préciser si cette suspension était temporai- qu’au moment où il annonce de voyage. contre-partie de son éventuel acquiescement, re, conditionnelle ou définitive et si elle (la sus- façon très diplomatique ne pas avoir Le pire pour Rabat est que le SG de l’ONU a une position «claire» sur la décision de justice de pension, ndlr) signifiait l’annulation des accords reçu l’autorisation des autorités tenu à se rendre dans les camps des réfugiés Luxembourg, d’annuler l’accord agricole contrac- dont celui d’association avec Bruxelles… marocaines pour l’atterrissage de sahraouis à Tindouf comme réponse à la té entre l’UE et le Maroc et englobent le Sahara Benkirane, le Premier ministre, ne l’a pas précisé, son avion à El-Ayoun. «Le SG de démarche inconsidérée du Makhzen. occidental. attendant sans doute des gestes d’apaisement de l'ONU a le droit de visiter toute mis- Selon des sources autorisées dans la capitale En définitive, le Maroc exige de Mogherini Bruxelles, qui ne viendront pas. sion de maintien de la paix, mais il y européenne, la majorité des pays de l’UE, y com- qu’elle proclame, ouvertement et publiquement, L’Union européenne ne peut plus rien pour le a les autorités de facto dans ce pris l’Espagne traditionnellement mi-figue, mi-rai- que Bruxelles jette par-dessus bord la décision de Maroc sur le dossier sahraoui. Et Ban Ki-moon domaine qui devraient fournir l'auto- sin sur le dossier sahraoui, ont tenté d’expliquer à la justice européenne ! sera cette semaine dans la région… risation d'atterrir à l'avion (du SG)», la diplomatie marocaine la «folie» de ne pas rece- Pure folie ! quand bien même par une entour- A. M. Le Soir d’Algérie Régions er Mardi 1 mars 2016 - PaGe 7 DÉNONÇANT LE REFUS DE DIALOGUE ET L’ATTEINTE AU DROIT SYNDI- CAL PAR LES AUTORITÉS RECTORALES La coordination des syndicats

de l’universitévolonté de affichée des Tizi-Ouzou autorités rectorales re est une manière de pousser accuse au pou- par voie de communiqués publiés sur le Une conférence de presse, organisée dans la matinée à remettre en cause la légitimité et la rissement», dénonce le coordinateur du site officiel de l’université, au détriment d’hier par la Coordination de la communauté universitaire représentativité du Cnesto et des comi- Cnesto qui s’étonne de la tolérance d’une approche communicative basée (C.C.T.O.) regroupant la CLE, coordination locale des étu- tés autonomes des étudiants représen- observée face à ce climat de violence sur le contact direct et la concertation. diants, le Cnes/TO et le Snapap, trois pôles syndicaux repré- tés par la CLE. «Des démarches frac- larvée, constatée au sein et autour des Cela étant dit, le recteur ne semble tionnaires et de division sont encoura- enceintes universitaires, ciblant essen- pas partager les griefs retenus contre lui sentant, respectivement, les étudiants, les enseignants et gées par des responsables au sein de tiellement les étudiants. par les syndicats. C’est ce qui peut être les agents des services administratifs, dénonce «la gestion l’université et même de la wilaya», Dans son intervention, le représen- compris à travers le communiqué publié unilatérale du nouveau recteur» induisant «une situation de dénonce M. Ould Ouali rejoint en cela tant du Snapap parle lui aussi de en date du 21 février en cours, sur le blocage» au sein de l’université de Tizi-Ouzou. par un étudiant de la CLE qui parle de «marasme», pour qualifier la situation site officiel de l’université. «(…) l’instrumentalisation de la violence pour qui prévaut à l’UMMTO. «La situation L’Université Mouloud-Mammeri connaît Ces syndicats qui veulent inscrire non-respect de la réglementation et son perturber et empêcher les réunions syn- est bloquée», fera remarquer le syndi- des difficultés certaines, écrit le premier leur action dans le sillage du syndicalis- application en fonction des intérêts». dicales des étudiants (CLE). Il incrimi- caliste du Snapap insistant sur l’urgen- responsable de l’UMMTO. Persister à me militant et revendicatif qui animait la Les syndicalistes de la CLE, du nera des individus extérieurs à l’univer- ce et la nécessité «d’ouvrir les canaux noircir le tableau ne contribue en rien à communauté universitaire dans le cadre Cnes/TO et du Snapap, revendiquent sité dans des actes d’agression contre du dialogue afin de trouver des solu- améliorer la situation», déplore le rec- du C.U.T.O, durant les années 1980, l’ouverture dans l’urgence des canaux des étudiants. «Des extra-universitaires tions adéquates à tous les problèmes teur. Cependant, préconise-t-il : «La prônant une unité d’action, dans un du dialogue pour assainir une situation s’introduisent dans les enceintes uni- que vit l’ensemble de la communauté meilleure approche pour tirer vers le cadre revendicatif pluraliste dénoncent caractérisée, selon eux, par le marasme versitaires et s’arrogent le droit de universitaire, dans une démarche haut et redonner à l’université Mouloud- dans une déclaration remise à la pres- et l’accumulation des problèmes qui contrôler l’identité des étudiants syndi- concertée associant tous les parte- Mammeri la place qu’elle mérite, repose se, «la gestion à la hussarde et la fuite attendent d’être résolus. Samy Ould calistes au vu et au su des agents de naires pour éviter des répercussions sur une gouvernance rigoureuse et la en avant érigées en politique de gestion Ouali, le coordinateur du Cnesto est sécurité», dénonce cet étudiant. négatives sur notre région.». «Une participation de toutes les bonnes par le premier responsable de l’universi- convaincu de l’existence d’une volonté «Aucune mesure n’a été prise par les situation explosive dont sont informés volontés dans un climat de confiance et té et son équipe ; l’atteinte aux libertés délibérée visant à torpiller la dynamique autorités rectorales pour mettre fin à tous les responsables, y compris le de respect. La réussite de cette syndicales et la fermeture des canaux d’unité syndicale initiée dans le cadre cette situation. Le fait même que le wali ministère de tutelle», alerte le coordina- démarche participative ne pourra être de dialogue, démarche qui ne fait du C.C.U.T.O, coordination de la com- refuse de recevoir les étudiants après teur du Cnesto qui accuse le recteur de concrétisée que s’il y a prise de qu’exacerber les conflits sans pour munauté universitaire de Tizi-Ouzou. leur manifestation de la semaine derniè- faire dans la communication virtuelle, conscience des enjeux et synergie des autant faire régner l’ordre tant clamé ; le Il dénoncera dans le sillage, la efforts. L’intérêt de l’université doit transcender les intérêts personnels, et LOGEMENT SOCIAL À GUELMA la vision de l’avenir doit supplanter le court terme», préconise encore le pre- mier responsable de I’UMMTO pour qui «la confiance, la dignité, la discipline, la qualité, l’éthique et l’équité» sont les Accélération de la cadence de livraison valeurs universelles qui doivent inspirer Le programme de logement dans la wilaya de Guelma On l'a vu, dans le programme des En effet, un autre lot de 390 unités, l’ensemble des pôles constitutifs de la 1 300 logements qui ont fait l’objet de dont 200 pour la commune de Guelma, sort, enfin, de l'ornière. Le rôle des autorités locales ira plus communauté universitaire. Et de pré-affectation en 2014, un processus ayant fait l'objet de pré-affectations, a été conseiller, à l’adresse de celle-ci, loin que le processus de réalisation et de pré-affectation, qui a connu un retard dans la remise des distribué hier lors d'une cérémonie sym- notamment les enseignants et les étu- afin d’activer la distribution effective pour les bénéficiaires. clés pour les bénéficiaires, et qui a été bolique organisée au Centre de loisirs diants : «Pour nous inscrire dans l’ex- freiné essentiellement par les travaux de scientifiques (CLS) de la ville de Guelma. cellence, collectionnons les zéros : zéro 930 logements ont été distribués ces de construction, qui a buté sur la ques- VRD (voirie réseaux divers). Quoi qu'il en soit, la cadence de livraison cour raté, zéro tricherie, zéro dinar gas- derniers mois à Guelma, le rythme sera tion du retard dans la livraison des loge- me La stratégie de M Fatma-Zohra des logements sociaux à Guelma pillé, zéro violence... et zéro grève !» maintenu, apprend-on auprès du direc- ments. Il ne s'agit plus de renforcer les Raïs, wali de Guelma, qui a affiché une connaît incontestablement une nette S. a. M. teur de l'OPGI. De l'avis général, le loge- efforts sur le lancement des projets qui, à réelle détermination à en finir avec cette accélération, à la grande satisfaction des ment social bouge dans cette wilaya. lui seul, ne peut constituer une solution attente qui n'a que trop duré, semble détenteurs de pré-affectations. Les autorités locales ne veulent plus pour la crise de logement dans cette avoir pris en compte la préoccupation Noureddine Guergour se limiter au lancement de programme wilaya. des détenteurs de pré-affectations. TLEMCEN JIJEL La route enfin dégagée à Terny La route est de nouveau ouverte 719 ménages raccordésde l’exécutifau a procédégaz à la misenaturel en ser- ailleurs, que à le tauxTaher de raccordement à la circulation, l’axe routier 719 familles ont bénéficié ces derniers jours du raccor- vice du gaz naturel de 321 ménages au réseau du gaz naturel est de l’ordre Tlemcen-Sebdou a été dégagé, dement de gaz naturel dans la commune de Taher. dans localité de Thar Ouaçaf dans la de 62% et atteindra 85% en 2018 avec après les fortes chutes de neige qui Le wali Larbi Merzoug a procédé à de Demina et Kherouba, soit un total de même commune, soit un total de 2100 l’achèvement du programme en cours se sont abattues sur les hauteurs de la mise en service du gaz naturel au 2 600 habitants pour un montant de 20 habitants pour un coût estimé à 23 mil- qui touchera 110 zones, soit un total de Tlemcen, à plus de 800 m d’altitude. profit des 398 ménages dans la localité millions de dinars. Par ailleurs, le chef lions de dinars. On apprend, par 122 700 habitants. B. M.-C. La forêt des Petits Perdreaux et les monts de Béni Snous sont tou- jours recouverts d’un immense EL-BAYADH manteau blanc, ce qui explique la chute de température, depuis same- di dernier. D’autres précipitations et chutes Le gaz naturel arrive dans les zones éparses de neige sont annoncées au cours Le raccordement au gaz naturel se poursuit à travers urbains, qui passeront dorénavant verture en gaz naturel est très satis- de cette semaine. Un petits espoir les hivers au chaud et dans de faisant dans la wilaya d’El-Bayadh les villes et villages de la wilaya d’El-Bayadh. pour les fellahs, notamment ceux de bonnes conditions. Un hiver connu où il a atteint les 90%. la plaine de Remchi et de la val- Ce sont près de 200 foyers dans prestigieuse et propre énergie, ce par sa rudesse dans cette région, Fini donc le casse-tête de la lée de Fillaoucène qui attendaient le village de Mosbah, un hameau sis qui va améliorer le cadre de vie de où, la température en période hiver- bonbonne à gaz pour ces popula- depuis des mois la clémence du ciel. dans la commune d’El-Kheiter, qui ces populations des zones éparses nale atteint - 17°C. tions. M. Zenasni viennent de bénéficier de cette de la wilaya, isolées des centres Notons enfin que le taux de cou- B. Henine Le Soir d’Algérie Contribution er Mardi 1 mars 2016 - PAGE 8

r l suffit de connaître les raisons ayant croissants de la consommation énergé- Par D Mohamed Sad Beghoul L'Opepmotivé la naissance de l'Opep : etnaissance, les tique. Le monopole des «sisters» com- apogée et fission Oil & Gas Exploration and Development freelance consultant Iobjectifs de sa politique, qui se voulait mence ainsi à être compromis par la per- unifiée, pour se rendre compte que fon- cée de compagnies nationales des Etats plus attractifs en matière de fiscalité mais BPAmocoArco, ChevronTexaco, damentalement cette organisation n'a, pétroliers qui contrôlent de plus en plus pas forcément en matière de potentiel TotalFinaElf, RepsolYPF, etc.). Les peut-être, plus raison d'être et en faire les activités des multinationales et y par- pétrolier qui restait à évaluer. réserves de ces nouveaux géants pétro- partie n'est plus opportun. ticipent de manière beaucoup plus signi- Le pouvoir de l’Opep a vu son apogée liers dépassaient celles de certains pays L'Opep, née en 1960, est pourtant ficative par le biais de contrats ou codes dans les années 1970 quand sa produc- membres de l’Opep (plus de 14 milliards une création relativement récente com- pétroliers plus fidèles aux principes de la tion assurait plus de 54% de la demande de barils pour ExxonMobil, BPAmoco, parativement aux «seven sisters» qui souveraineté des Etats qui s’aperçoivent mondiale. Cette organisation a su impo- ChevronTexaco, Royal Dutch Shell, e tirent leur origine dans les débuts du 19 dépossédés de leurs richesses. Les ser un marché de type producteur-ven- TotalFinaElf...) et le chiffre d’affaires d’un siècle avec la loi anti-trust américaine qui nationalisations et la révision du régime deur à la faveur d’un prix du baril répon- supermajor (150 à 190 milliards de dol- avait interdit le merging pour protéger de concession et sa substitution par des dant largement à la souveraineté des lars) pouvait dépasser celui de tous les l’environnement concurrentiel des contrats de partage de production (PSC) Etats membres pendant qu’augmen- pays Opep réunis. Le partenariat avait échanges commerciaux et qui a vu donc donnent naissance à de «gros Etats taient les besoins des pays consomma- plus que jamais le développement de l’éclatement de l’empire de Rockefeller et pétroliers» qui commencent à peser sur teurs qui ne détiennent que 15% des gisements comme priorité des priorités. la naissance de compagnies comme la la tenue du marché par leurs productions réserves mondiales, au moment où les Viennent ensuite l’exploration en Standard Oil of California, la new-yorkai- et surtout par leurs gigantesques États-Unis, premiers énergétivores de la zones matures à moindre coût et enfin se Socony, Mobil, etc. Il était ainsi pos- réserves. Mais les grands groupes pétro- planète, passaient par leur pic pétrolier. l’exploration visant d’éventuels éléphants sible à toute société étrangère l’accès au liers ont pu contrôler les lois de l’offre et Produire peu et vendre cher était la poli- (gisements géants) en zones frontières marché pétrolier américain. C’est le cas la demande du fait qu’ils assurent l’es- tique de l’Opep. (wild cat) comme le deep offshore par de la hollandaise Royal Dutch et de la sentiel des opérations pétrolières dans le A titre d'exemple, l'embargo organisé exemple. Cette déchéance de l'Opep britannique Shell qui finissent par s’unir monde, détiennent les technologies les par l'Opep (à majorité Opep) contre les dans les années 1990 a instauré un régi- en 1907 pour devenir la Royal Dutch plus sophistiquées et mettent sur le mar- alliés d'Israël, en 1973, en réduisant sa me du «chacun pour soi» au sein de l'or- Shell. Vient ensuite la British Petroleum ché d’énormes quantités de brut sans se production de 25%, avait propulsé les ganisation par le non-respect des quo- (BP), une société anglo-iranienne à l’ori- soucier de sa déprime. prix de 130%. tas, notamment par les membres dispo- gine, exploitant les gisements iraniens sant de capacités de production exten- e depuis le début du 19 siècle. La naissance du messie Opep Le début du fléchissement sibles. Un des exemples à rappeler est La découverte de grands gisements La déprime du marché excita alors un de l'Opep celui de la décision de l'Opep à Djakarta, le 26 novembre 1997, de porter le niveau de pétrole au Texas donna aussi nais- réflexe au sein de Etats pétroliers expor- Durant les années 1970-1980, l’effort de sa production officielle de 25 mbj à sance à deux autres sociétés, en l’occur- tateurs qui décident de s’organiser, à leur de recherche des compagnies occiden- celui pratiqué de 27 mbj, une décision rence la Gulf et la Texas. Toutes ces tour, autour d’un objectif contrecarrant la tales dans les pays Nopep n’a pas tardé qui s'est rapidement suivie d'une chute sociétés, et tant d'autres, se disputaient politique des multinationales pour la sta- à mettre en évidence de grosses décou- des prix de 30%, ce qui avait donné lieu acharnement le marché pétrolier améri- bilisation des prix. Ainsi est née, le 10 vertes de pétrole en Afrique, en Asie, en à la réunion de Vienne (30 mars 1998) cain mais aussi mondial. Les compa- septembre 1960, à Baghdad, à l’initiative mer du Nord, etc., découvertes dont le pour revenir à la production de 25 mbj. gnies étasuniennes, gênées par la sévé- du Venezuela, une autre génération de développement rapide a permis à ces rité fiscale américaine et voyant le pétro- cartel, en l’occurrence l’Organisation des compagnies de stimuler leurs activités le domestique s'épuiser rapidement, se pays exportateurs de pétrole (Opep), avales et injecter sur le marché des L'Opep aujourd'hui lancent dans l’aventure internationale regroupant, dans un premier temps, quantités de brut effritant la stabilité de la L'objectif historique de l’Opep était la mais la surproduction de l’après- l’Irak, l’Iran, l’Arabie Saoudite, le Koweït stratégie de l’Opep qui ne contrôlera plus défense des intérêts des pays membres, Première Guerre mondiale a contraint les et bien entendu le Venezuela. Elle s’est, que 35 à 40% de la demande mondiale à basée sur une régulation du marché par principaux acteurs (Standard Oil, Royal un niveau de production favorisant une Dutch Shell et British Petroleum) à s’unir hausse des prix qui doit satisfaire l'équi- Parmi ces pays, l'Algérie, avec les plus faibles réserves et la plus sur l’idée de sauver leurs intérêts, érodés libre budgétaire (break even price) de par une pratique baissière des prix. Ainsi faible production, demeure l'économie la plus fragile si l'on exclut chacun des membres. Mais depuis l'avè- est né le cartel, le 17 septembre 1928, en la production libyenne compromise par la guerre. On peut expliquer nement des schistes et la chute vertigi- Ecosse, dans le château d’Achnacarry, le recul des recettes algériennes, qui ont chuté de presque de moitié neuse des prix amorcée en juin 2014, résidence d’Henry Deterding, patron de l'Opep est comme cette ligne droite qui a en une année, par une baisse des volumes exportés mais le prix du la Royal Dutch Shell. De là émane, vers changé de direction au dernier moment. les années 1940, le consortium des baril reste le principal facteur étant donné que les volumes expor- La voix du cartel est désormais celle de «seven sisters» qui dominait le monde tés ont commencé à chuter il y a une décennie (recul de 30% depuis son «maître», le royaume wahhabite, qui pétrolier depuis la recherche et produc- 2005) mais la bonne tenue du prix du baril (jusqu'à trois chiffres) a fait cavalier seul en refusant de jouer le tion jusqu'au raffinage. rôle de swing producer et de collaborer permis une confortable embellie pétrolière durant la décennie écou- Dans les années 1960, ce consor- avec les membres du cartel. tium, formé de la Gulf Oil, Texaco, lée. Disposant de 22% des réserves de Socony et des actuelles British l'Opep, de 35% de sa production, du coût Petroleum, Chevron, Shell et Exxon, ensuite, élargie à d’autres pays produc- partir des années 1980, début de fléchis- de production le plus bas de l'organisa- contrôlait 60% du marché pétrolier, mais teurs : le Qatar (1961), l’Indonésie sement de la force de l’Opep, affaiblie tion (10 dollars/baril) et d'un matelas de il sait aussi que les plus grosses (1962), la Libye (1962), les Emirats par une demande mondiale légèrement réserves de change de 700 milliards de réserves que recèle la planète se trou- arabes unis (1967), l’Algérie (1969), le ralentie par les programmes d’épargne dollars, l'Arabie Saoudite, se croyant vent dans les pays pauvres ou émer- Nigeria (1971), l’Equateur (1973) et le énergétique et de diversification des infaillible, s'est engagée à défendre, en gents en Amérique latine, en Afrique, en Gabon (1975). Ces deux derniers ont sources d’énergie, pilotés par le bloc solo, sa part de marché contre le pétrole Asie et au Moyen-Orient. Vis-à-vis des quitté l'organisation, respectivement, en consommateur lui-même, auxquels non conventionnel américain quitte à voir pays développés consommateurs, ce 1992 et 1995 mais l'Equateur, le plus s’ajoutent les multiples récessions éco- un baril à 20 dollars, sans se soucier de cartel se présente comme un moyen petit producteur du groupe, a réintégré le nomiques dont nous connaissons les l'économie des autres pays du cartel. d’approvisionnement pour la croissance cartel en 2007. Même si la discipline a effets. Mais l'Arabie Saoudite, affaiblie par les économique. toujours fait défaut au sein de l’Opep, On assiste un peu à une inversion de deux guerres, celle du Yémen et celle Les membres du cartel se partagent cette dernière a constitué une véritable tendance, ou, du moins, à un équilibre contre les schistes américains, a enre- alors les zones pétrolières du monde par force régulatrice du marché. précaire entre les deux cartels. Mais les gistré un déficit budgétaire d'une centai- l’octroi de concessions ou droit de pro- Sa naissance est venue à un moment producteurs qu’ils soient indépendants ne de milliards de dollars à fin 2015. priété sur les gisements et les périmètres opportun, caractérisé par une demande ou étatiques ont du mal à imposer dura- La réunion de Doha, du 15 février d’exploration pour une durée allant encore plus accrue liée au boom écono- blement un prix sur un marché qui a ten- 2016, pour le gel de la production n'est jusqu’à 99 ans avec des prélèvements mique des années 1960. De par ses dance à balancer plutôt vers celui de pas seulement un premier signe d'abdi- fiscaux très modestes. Comme pour réserves qui représentaient alors 79% l’acheteur. Désormais, pour survivre, il cation du royaume dans son entêtement l’Opep de nos jours, les quotas de com- des réserves de la planète, elle avait faut vendre beaucoup et moins cher, ce à défendre à tout prix sa part de marché mercialisation sont fixés pour chacun des réussi à remodeler le paysage écono- qui ne favorise pas le petit producteur qui mais aussi une forme d'appel «au membres du cartel. mique mondial et imposer un bras de fer s’éclipse, armes et bagages, dans la secours» aux autres grands producteurs La valorisation de zones, initialement aux producteurs non-Opep (Nopep) et gueule du plus puissant dont l’appétit en vue d'une stabilisation des prix pour inexplorées, par les découvertes réali- notamment le bloc OCDE qui consomme grossit avec la taille. soigner son déficit et alléger l'austérité sées sous les «seven sisters» a encou- beaucoup plus qu’il en produise. Dans le C’est l’ère de l’investissement dans imposée à son peuple dès 2016 en ragé les pays cédants à exercer un même temps, la fiscalité instaurée par l’économie d’échelle par fusions terme d'augmentation des tarifs et de contrôle sur la gestion de leurs domaines l’Opep (85% sur le revenu imposable et majeures. En effet, les années 1990 sont coupes budgétaires. miniers allant jusqu'aux nationalisations. 20% de redevance) mettait les compa- celles du merging de beaucoup de Nous savons que le recours à la sen- La menace des intérêts du cartel va cres- gnies multinationales dans une situation groupes pétroliers donnant naissance à sibilisation des producteurs Nopep pour cendo avec le boom économique mon- peu confortable, ouvrant ainsi le champ à de nouveaux majors d’un côté et à de contribuer à l’équilibre du marché a tou- dial des années 1960 et les besoins l’investissement dans les pays Nopep, supermajors de l’autre (ExxonMobil, jours été une perspective difficile. Le Soir d’Algérie Contribution er Mardi 1 mars 2016 - PAGE 9 er Tant que la production de l'Opep n'est 2008, vient de la réintégrer le 1 janvier diminution de la production Opep d'un gouvernent encore le marché, notre pays pas réduite à même d'éponger la diffé- 2016 bien que ce pays ne soit plus volume équivalent à l'excédent sur le se doit de songer à prendre congé de rence actuelle de 2% entre l’offre et la exportateur mais plutôt importateur de marché est le chemin le plus court pou- l'Opep pour se libérer de ses contraintes demande (soit 1.5 à 2 millions barils liés pétrole depuis 2003. L'influence de vant enrayer, tant soit peu, la chute des et entreprendre méticuleusement ce que au boom des schistes), ce mouvement l'Opep sur le marché n'est pas fonction prix, option que l'Arabie Saoudite a tota- bon lui semble sans se soumettre aux de gel, qui n'a pas de chances d'être du nombre de pays membres puisque lement écartée en préférant défendre ses consensus d'une organisation uniperson- suivi, ne ramènera aucune amélioration 42% des réserves et 62% de la produc- parts de marché et ses propres intérêts nelle qui fonctionne désormais en mode palpable des prix. Ces derniers sont res- tion du cartel sont détenus par les sans se soucier des autres, en cédant le panique. tés autour de 33-34 dollars depuis fin jan- membres moyen-orientaux (Arabie rôle de «swing producer» de l'Opep aux A quoi sert de continuer à faire partie vier 2016. Certains analystes considè- Saoudite, Koweït, Qatar et les Émirats producteurs américains. de cette organisation qui n'a d'Opep que rent cette légère stabilisation des prix arabes unis) qui font aussi partie du Malgré une population de 40 millions le nom et qui a contribué à la situation comme une retombée «positive» de la Conseil de coopération du Golfe (CCG) d'habitants et sa faible production pétro- économique dans laquelle se trouve e e réunion de Doha et à celle qui est prévue avec Oman et le Bahreïn, une forme lière, la 9 de l'Opep (et la 10 au retour actuellement notre pays: un Fonds de pour la mi-mars 2016, mais les raisons d'Opep dans l'Opep. de la Libye), l'Algérie a, à maintes régulation des recettes qui peine à s'ali- de cette stabilisation des prix, qui a débu- reprises, exprimé au groupe sa volonté menter avec un baril qui côtoie le prix de té bien avant la réunion de Doha et qui L'Algérie se doit de songer de trouver un consensus pour enrayer la référence de la loi de finances et très loin pourrait être suivie d'une hausse sen- à prendre congé de l'Opep chute des prix mais l'Opep de l'Arabie du prix d'équilibre budgétaire du pays qui Saoudite avait un autre avis, celui du est de 120 dollars, des réserves de chan- Les membres du cartel se partagent alors les zones pétrolières du «chacun pour soi». Dès lors qu'un pays ge érodées de 20% depuis juin 2014, des monde par l’octroi de concessions ou droit de propriété sur les gise- est membre du cartel, il ne lui est pas recettes qui pourraient ne pas dépasser permis de réagir individuellement et iso- les 30 milliards de dollars en 2016, soit la ments et les périmètres d’exploration pour une durée allant jusqu’à lément à la chute des prix comme le fait moitié des importations, etc.? 99 ans avec des prélèvements fiscaux très modestes. actuellement le royaume wahhabite. Tous les membres de l'Opep et cer- Au sein de l'Opep, l'Algérie, encore tains Nopep (dont la Russie) savent que sible des cours dans les semaines qui Il est vrai que tous les pays de l'Opep frappée du sceau de fidélité à cette orga- le pétrole est l’unique source de leurs suivent, semble traduire plutôt la baisse sont en déficit budgétaire à cause de la nisation, fait partie des pays à capacités revenus qu'il ne faut pas s'attendre à un de l'activité des schistes en termes de détérioration du marché pétrolier, mais de production limitées ne permettant pas consensus autour d'une quelconque forage et de production, une tendance les plus touchées ou «OPEC's Fragile de pallier les chutes des prix. Ces pays réduction de la production. Bien au dont nous avons déjà auguré le début Five» selon RBC Capital Markets Ltd, ont toujours tendance à guérir le mal à sa contraire, en réaction à l'accord de la durant l'année 2016. En effet, le nombre une banque canadienne d'investisse- racine en plaidant pour une réduction de réunion de Doha, les autres producteurs d'appareils de forages pétroliers améri- ment, sont : l'Algérie, l'Iraq, la Libye, le la production et sacrifiant une partie de ont ironisé l'idée du gel de la production cains est passé de 1 900 unités en juin Venezuela et le Nigeria. Parmi ces pays, leurs quotas pour sauver les prix et... à l'exemple de l'Iran et l'Irak qui ont 2014 à environ 900 en juin 2015 puis à l'Algérie, avec les plus faibles réserves et 502 en février 2016 et la production à la plus faible production, demeure l'éco- Désormais, pour survivre, il faut vendre beaucoup et moins cher, nomie la plus fragile si l'on exclut la pro- chuté de 11.6 millions barils par jour ce qui ne favorise pas le petit producteur qui s’éclipse, armes et duction libyenne compromise par la guer- (mbj) en 2014 à 9,7 mbj en juin 2015 puis bagages, dans la gueule du plus puissant dont l’appétit grossit avec à 9.2 mbj à décembre 2015. re. L'Opep d'aujourd'hui n'a plus aucune On peut expliquer le recul des la taille. influence sur le marché qui reste contrôlé recettes algériennes, qui ont chuté de essentiellement par la production améri- presque de moitié en une année, par une l'Opep aussi, pendant que d'autres même immédiatement annoncé qu'ils caine pour quelques années encore. Il baisse des volumes exportés mais le prix membres ayant des capacités excéden- vont plutôt accroître leurs productions est curieux qu'au moment où l'Opep des du baril reste le principal facteur étant taires de production peuvent dépasser dans les mois à venir. Tout porte à croire divergences et du «chacun pour soi» donné que les volumes exportés ont leurs quotas pour soigner leurs recettes. que nous allons assister à un boosting de perd de sa crédibilité et s'écarte de son commencé à chuter il y a une décennie L'Algérie est toujours en tête des pays la production conventionnelle accompa- objectif historique, elle vient d'être élar- (recul de 30% depuis 2005) mais la qui supportent seuls le poids du marché gnée d'un déclin progressif des schistes. gie, en 2016, à 13 pays ( Algérie, Angola, bonne tenue du prix du baril (jusqu'à trois et qui souffrent le plus à chaque crise Le marché se corrigera de lui-même, Equateur, Indonésie, Iran, Iraq, Koweït, chiffres) a permis une confortable embel- pétrolière à l'exemple de celles de 1986 avec, en face, une Opep comme specta- Libye, Nigeria, Qatar, Arabie Saoudite, lie pétrolière durant la décennie écoulée. et de 1998 quand le pays a évité de jus- trice. Le boosting des exportations étant une Émirats arabes unis et le Venezuela). tesse un troisième rééchelonnement. M. S. B. L'Indonésie, qui avait quitté l'Opep en opération interne de longue haleine, la Tout compte fait, et tant que les schistes

Énergies renouvelables vs gaz r (*) APS vient de publier la déclaration de espérant que le prix du cuivre et autre pements solaires et éoliens quand la Monsieur le Ministre de l’Energie lors matériau demeurent inchangés sur cet conjoncture était favorable — nous avons Par D H. Bensaad L’ du cinquième symposium de l’AIG où intervalle de temps. Il faudrait espérer aussi délibérément raté l’opportunité de les d’emplois qui limiteront l’exode rural et la il avait abordé, entre autres, le programme que leur cahier des charges soit presque acquérir, va nécessiter l’exportation de très «densification» du littoral. Y a-t-on pensé ? relatif aux énergies renouvelables ainsi que vide, et bien sûr, que les dizaines de mil- gros volumes de gaz. Le pourrons-nous Faut-il se rappeler que même nos la quantité d’énergie électrique estimée à liards de dollars soient disponibles pour alors que nos parts du marché se réduisent grands-mères savaient chauffer l’eau au 150 tWh (150 000 gWh) qui serait consom- honorer les contrats et que l’eau soit suffi- face à l’agressivité et à la concurrence soleil pour laver les bambins ! mée en 2030. Il eût été préférable que samment disponible pour les systèmes de d’autres producteurs et au mixte et à la Quotidiennement, les foyers étalent leur Monsieur le Ministre de l’Energie parlât non refroidissement et celle de la nappe albien- transition énergétique qui s’opèrent chez linge et leur literie au soleil, pas seulement pas en tWh comme énergie électrique ne non polluée ou contaminée par l’éven- nos principaux clients ! Le kWh solaire ou pour les sécher, mais aussi pour détruire consommée en 2030, mais en gWe comme tuelle aventure de l’exploitation du gaz de éolien serait-il alors économiquement ren- les acariens qui y pullulent par les ultravio- puissance installée. Il faut arrêter de vouloir schiste ! table dans ces conditions ? lets ! Faut-il rappeler que cela fait plus de impressionner l’opinion publique par le Quant à la génération de 22 gWe en Et qui en Europe viendrait à acheter quarante ans que nous ne cessons de vul- gigantisme des chiffres en cherchant à renouvelable, il me semble qu’il est quasi- cette énergie, à supposer que son transport gariser, de former des compétences, de mettre en valeur la consommation alors ment impossible de la réaliser dans les soit financièrement acquis, quand convaincre et de pousser à utiliser les diffé- que les capacités de production sont tues ! conditions actuelles de crise à moins de l’Espagne refuse tout transit sur son territoi- rentes sources d’énergies renouvelables à En fait, un simple calcul, sur la base du s’endetter ou de gager nos richesses re étant elle-même largement pourvue en l’échelle individuelle comme collective, et chiffre avancé de la mise en place d'une minières et notre souveraineté en recou- électricité renouvelable ? L’Italie ? Et que particulièrement dans les sites isolés qui ne capacité de 22 000 mW d'électricité d'origi- rant à la main-d’œuvre et aux «intelli- devient le «Galsi» ? Connaît-on vraiment la pourront jamais être connectés au réseau ? ne renouvelable à l'horizon 2030, représen- gences» d’outre-mer ! Pour preuve, il suffit législation et la réglementation des pays de Faut-il à chaque fois que les bouleverse- tant 27% de la production nationale globale d’examiner la cadence avec laquelle le pro- l’UE relatives au transit de l’électricité sur ments s’installent à nos portes pour que nos d'électricité, il est facile de déduire que les gramme des EnR, adopté en février 2011, leur réseau électrique ? Il ne faut point voix soient entendues et que nos recom- capacités à installer d’ici 2030 seraient de est en train d’être exécuté au moment où le oublier que l’énergie solaire tout comme sa mandations cessent d'être ignorées ? l'ordre de 82 gWe, c’est-à-dire plus de cinq prix du baril de pétrole était coté à plus de fille aînée – l’énergie éolienne, sont des H. B. fois les capacités installées actuellement ! 100$ ! Aucune information, aucune analyse sources d’énergie intermittentes, aléa- Si la puissance de chacune de ces cen- n’a été publiée sur le fonctionnement réel et toires. Ce qui va nécessiter soit un back-up, * Expert/Consultant en gestion et pré- trales électriques est de l'ordre de 1200 le rendement des centrales inaugurées. soit une source de stockage. vention des risques de catastrophes mW, centrales traditionnellement Aucun retour sur investissement (pay- Par ailleurs, les EnR ne servent pas Responsable du programme éolien au construites en Algérie, il faudra en réaliser back), ni retour d’expérience n’a été rédigé exclusivement à produire de l’électricité CDER – CEN/HCR, 1983 - 1988. au moins 68 d'ici 2030, c’est-à-dire et rendu public à ce jour ! comme on veut nous le faire croire. Qu’en construire, en plus de celles existantes et à J’ai eu l’occasion de m’exprimer à ce est-il de la production de chaleur, d’eau Références rénover, 4 centrales par an ! Sommes- sujet dans une longue analyse publiée chaude sanitaire, de chauffage des locaux 1. Dr H. Bensaad. Energies nouvelles : nous capables de le faire ? Et quel est le dans El Watan du 12 septembre 2011 ainsi par des chauffe-eaux solaires, de dessale- Option, Chimère ou nécessité ? pays qui peut se targuer de le faire ou que dans Liberté du 29 février 2012 où il ment des eaux saumâtres, etc ? Qu’en est- http://www.djazairess.com/fr/elwatan/339371 l’avoir fait ? était question de générer 12 gW pour la il de la géothermie, de la biomasse et de 2. Dr H. Bensaad. EnR Le seuil de 40% Ni General Electric, ni Lavalin, ni consommation interne et 10 gW destinés à tous ces déchets qui défigurent le paysage [1]-[2] ne sera jamais atteint d’ici 2030 ! Siemens, ni E'on, ni Toshiba, etc., ne sont l’exportation ! Au prix où est actuelle- d’un si beau pays alors qu’ils pourraient http://www.liberte-algerie.com/dossier/le- capables de le faire, même en supposant ment le prix du baril de pétrole sur lequel être recyclés ? Ce sont autant de débou- seuil-de-40-ne-sera-jamais-atteint-dici-2030- payer le prix fort comme de coutume et en est indexé le prix du gaz, l’achat des équi- chés pour la création de PME et de milliers 104151. Le Soir d’Algérie Régions er Mardi 1 mars 2016 - PAGE 10 LE CNAPESTE RÉINVESTIT LE TERRAIN DE LA PROTESTATION Il appelle à une grève et à un rassemblement

lundi prochainsement s’éterniser à dansBéjaïa le secteur de l’éduca- gel des programmes de réalisation de nou- Le Cnapeste de Béjaïa a décidé de réinvestir le terrain de la lutte lundi prochain à travers une journée de protestation, suivie d’un rassemble- tion de Béjaïa». L’exemple de l’immobilisme velles infrastructures telles que le technicum dont fait montre la Direction de l’éducation Ihaddaden, les salles de classes pour diffé- ment dans la matinée à partir de 10h devant le siège de la Direction de envers les manquements de certains chefs rents établissements scolaires, les salles de l’éducation de wilaya. d’établissements et l’excès de zèle de certains sport, …», note le Cnapeste. L’action de protestation décidée en Les mêmes syndicalistes s’interrogent sur inspecteurs est patent et illustratif de cet état Concernant la situation des enseignants conseil de wilaya du Cnapeste jeudi dernier le retard accusé dans les avancements en de fait», regrette le Cnapeste. contractuels, le Cnapeste a apporté son «sou- intervient à la lecture de la synthèse des attente de régularisation, ou encore les Sur un autre registre, celui de la régularisa- tien indéfectible» aux enseignants contrac- assemblées générales et après débat et ana- erreurs commises lors de l’élaboration du plan tion et du traitement des situations administra- tuels exerçant au niveau de la wilaya de lyse de la situation qualifiée de «préoccupan- de gestion 2015 et qui a privé les enseignants tives et financières, le même syndicat autono- Béjaïa quant à la régularisation de leurs situa- te» qui prévaut dans le secteur de l’éducation du primaire et du moyen notamment, du droit me a dénoncé «le rôle négatif dont s’illustrent tions financières (salaires, primes de rende- à Béjaïa, écrivent les syndicalistes dans une de participer au même titre que leurs col- à chaque fois les organes de contrôle». ments…) tout en lançant un appel aux res- déclaration. lègues des autres wilayas du pays aux diffé- «Il faut admettre que cette situation difficile ponsables du ministère de l’Education natio- Entre autres préoccupations mises en rents concours d’accès aux grades supé- à laquelle est confronté notre secteur est nale en vue d’une programmation de avant par le Cnapeste de Béjaïa, le dossier rieurs, a-t-on fait observé. davantage compliquée par une gestion qui concours internes permettant la régularisation relatif aux promotions, aux intégrations et aux Le Cnapeste s’est insurgé sur ce qu’il qua- laisse à désirer dont un certain nombre d’éta- administrative (stage, titularisation) des ensei- avancements qui «n’a pas abouti dans les lifie «de gestion hasardeuse et approximative blissements des trois paliers, le déficit en gnants contractuels en exercice. délais convenus entre notre syndicat et la longtemps décriée, et qui semble malheureu- encadrement et l’épineuse problématique du A. K. Direction de l’éducation», fait-on savoir. «En cause, les lenteurs et les tergiversa- TIARET tions dont ont fait preuve les services chargés dudit dossier, auxquelles s’ajoutent les manœuvres, voire les magouilles tendant à saborder le formidable travail accompli par les Pour mieux s’immuniser contre les risques représentants des enseignants au sein des commissions paritaires, tous paliers confon- du monoxyde de carbone dus. Des tentatives de casse qui ont échoué Qu’est-ce que le monoxyde de carbone ? Quels que l’entretien des appareils tels le notamment les écoles, ainsi que grâce à la vigilance et à l’engagement de nos sont ses risques et comment les éviter ? Que faire en chauffage, le chauffe-eau, le chauf- l’interdiction de la vente de poêles représentants», notent les membres du conseil fe-bain, les poêles… sans cheminées ont été les autres de wilaya du Cnapeste dans leur communiqué. cas d’accident ?... Telles sont entre autres les interro- De son côté, le représentant de recommandations ayant sanction- gations ayant suscité l’intervention des spécialistes Sonelgaz a présenté par voie de né cette journée. lors d’une rencontre de sensibilisation organisée projection un exposé fort intéres- Saisissant cette opportunité, le KOLÉA (TIPASA) samedi dernier au niveau du siège de l’Office des éta- sant sur les causes pouvant président de l’Association pour la entraîner des sinistres, citant à défense et la promotion du blissements des jeunes de la wilaya de Tiaret à l’initia- titre illustratif la négligence, la consommateur, en la personne de Il poignarde tive de l’Association pour la défense et la promotion défectuosité des appareils, le Henni Abdelkader, a tenu à du consommateur. mauvais raccordement de la remettre en cause la vente sur le Tout en abordant le thème du de de carbone peut entraîner en un tuyauterie, l’obstruction des sorties marché local d’appareils de chauf- sa victime et nie point de vue purement technique laps de temps très court le coma et rentrées d’air (grilles d’aération fage contrefaits ou non conformes et scientifique, les représentants voire le décès», devait préciser un des cuisines, salles d’eau et aux normes qu’il considère être à son forfait de la Protection civile, de la médecin urgentiste de la Protection chaufferies…). l’origine d’intoxication. Nous avons appris récemment auprès Direction du commerce et de civile, avant de présenter à l’assis- Le thème du jour n’a pas été Pour information, l’assistance a de la cellule de communication de la Sonelgaz ont beaucoup misé sur tance les instruments de détection sans susciter des débats parmi les eu droit à des dépliants illustrés en police de Tipasa, par un communiqué, la l’aspect préventif de la chose en des gaz brûlés utilisés par les présents lesquels ont proposé de images et des prospectus sur le mise hors d’état de nuire d’un délinquant prodiguant au public des conseils sapeurs-pompiers en cas d’intoxi- prévoir de telles rencontres à tra- sujet mais aussi à de petits qui activait à Koléa, ville située à 35 pratiques dans la mesure où l’inha- cation au monoxyde de carbone. vers les établissements scolaires paniers à pain en tissu devant kilomètres à l’est de Tipasa et à 40 kilo- lation de ce gaz toxique engendre Aussi, pour éviter d’éventuels acci- et les quartiers. La formation des remplacer le traditionnel sachet en mètres d’Alger. irrémédiablement des consé- dents, le même intervenant devait agents de service en termes d’en- plastique du fait de sa toxicité et sa La cellule de communication de la poli- quences très souvent dramatiques. insister sur les mesures à prendre tretien et de maintenance des nocivité pour la santé et l’environ- ce de Tipasa précise que ce fut à la suite «Difficile à détecter car inodore, avant l’hiver avec un contrôle sys- appareils de chauffage dans les nement en général. d’une plainte d’une victime agressée par incolore et non irritant, le monoxy- tématique des installations ainsi administrations publiques, et Mourad Benameur un délinquant muni d’un poignard de type Epinal, que la police a mis en place une souricière pour appréhender le malfaiteur M’SILA sur la base des déclarations de la victime, dénommée H. M., demeurant à Koléa et encore hospitalisée. Un professeur de l’université tabassé La police qui a procédé à ces investi- gations et aux recherches a appréhendé le suspect dénommé A. R., 24 ans, et rési- dant à Koléa. devant ses étudiants Suite à l’agression enregistrée contre l’un des enseignants de l’univer- ministre de l’Enseignement supérieur d’interve- Le suspect agresseur, muni d’un poi- nir pour mettre un terme à ces dépassements gnard, fut immédiatement reconnu par sa sité Mohamed-Boudiaf de M’sila, à l’intérieur du campus, le syndicat des qualifiés de chaotiques qui se passent sous les victime sur son lit d’hôpital. Le suspect a enseignants ne peut que protester contre ce dépassement déplorable, yeux du rectorat. Selon le responsable du syn- nié tous les griefs et les faits qui lui sont tout en pointant du doigt le silence de la direction de l’université qui n’a dicat, M. Dahmani Mohamed, qui prépare un reprochés, malgré son identification par sa mouvement de protestation en vue de sauver victime. rien fait selon le communiqué du syndicat, pour poursuivre en justice les l’université de tout acte de vandalisme, la plu- Le délinquant appréhendé a été pré- agresseurs et réhabiliter cet enseignant d’histoire tabassé devant ses étu- part du temps animé par des étrangers au cam- senté devant le procureur de la diants, par des intrus qui n’ont aucune relation avec l’université. pus et qui repartent en toute impunité ; ainsi, les République près le tribunal de Koléa, qui Par ailleurs, cet incident a connu un grand de la gente féminine tout le temps harcelée par syndicalistes demandent au ministre d’ouvrir une enquête et infliger des sanctions à tous les l’a placé sous mandat de dépôt, à la prison mouvement de solidarité de la part des col- des visiteurs étrangers à l’université. responsables qui ne peuvent protéger, ni les de Koléa. lègues de cet enseignant victime,voire même A cet effet, le syndicat des enseignants de enseignants, ni les étudiants. Houari Larbi des groupes d’étudiants, notamment de la part l’université Mohamed-Boudiaf implore le A. Laïdi MOSTAGANEM SOUK-AHRAS 1 mort dans un accident Une station photovoltaïque sera réceptionnée de la circulation très bientôt à Oued Kebarit Un accident mortel est survenu dans la soirée de dimanche dernier, à l’en- Une aubaine pour le secteur de l’énergie à Souk- sionnels de l’énergie, cette réali- trée de la localité de Keddara, relevant de la commune de Fornaka, suite au sation est primordiale dans la dérapage d’un véhicule de tourisme ayant causé la mort sur le coup du Ahras, une station d’énergie solaire photovoltaïque valorisation de la production de conducteur B. R., âgé de 31 ans. sera opérationnelle sous peu dans la commune de l’électricité. Cet accident de la circulation a été provoqué par la chaussée glissante Oued Kebarit «distante de 71 km au sud du chef-lieu Ce méga-projet exceptionnel en son genre dans cette localité suite aux dernières précipitations qui se sont abattues ces dernières 48 de la wilaya de Souk-Ahras», a fait savoir le chef de heures dans la wilaya de Mostaganem. est une prouesse technique pour Aussitôt alertés, les éléments de la Protection civile se sont rendus sur les l’exécutif ces jours-ci. la wilaya de Souk-Ahras. Quant à A vrai dire, cette œuvre s’insè- précisé le wali de Souk-Ahras. lieux et ont transporté le corps au service de la médecine légale de l’hôpital l’exécution de cette station, elle a re dans le cadre d’un programme Cette station s’étale sur une été confiée à une firme chinoise, Ernesto-Che-Guevara. national de diversification des superficie de 30 hectares, dispose nous a déclaré le directeur de La gendarmerie a ouvert une enquête. sources énergétiques et de l’essor de cellules solaires développant l’énergie. A. B. des énergies renouvelables, a 15 mégawatts. Selon des profes- Barour Yacine Le Soir d’Algérie Sports er Mardi 1 mars 2016 - PAGE 13 Déclarations FOOTBALL ZAHIR ZERDAB (CAPITAINE DU MOB) : LIGUE DES CHAMPIONS D'AFRIQUE : TOUR PRÉLIMINAIRE (RETOUR), MO BÉJAÏA 3 - ASHANTI GOLD 1 «Une qualification méritée» Le milieu de terrain des Vert et Noir, Zerdab, était aux anges à la fin de la partie après la qualification de son équi- Les Crabes arrachent pe. Auteur d’une très belle prestation et l’un des principaux artisans de cet exploit, Zerdab a estimé que la qualifi- l cation est «méritée». «Notre qualifica- laLes Crabes qualification ont réussi avec brio tion est amplement méritée, c’est celle avant-hier à Béjaïa à arracher de la réconciliation avec nos supporters. avec brio la qualification au Nous avons passé quelques jours diffi- prochain tour de la Ligue des ciles en championnat avec les derniers champions d’Afrique sur leur résultats que nous avions enregistrés. terrain de l’Unité maghrébine Aujourd’hui, avec l’aide de nos suppor- devant la formation ghanéenne ters qui nous ont soutenus jusqu’au de l’Ashanti Gold. bout et on a réussi à arracher cette qua- lification», a déclaré à la presse Zerdab. Défaits par un but à zéro au match aller en terre ghanéenne, OKACHA HAMZAOUI les camarades de Rahmani sont parvenus à renverser la vapeur (ATTAQUANT DU MOB) : en emportant cette manche retour par un score de trois buts à un qui leur ouvre les portes de «Je dédie cette qualification au prochain tour attendu dans une quinzaine de victoire aux jours face à l’équipe tunisienne du Club Africain.

supporters» Dans une ambiance de folie Photo : DR «On vient de réaliser une qualifica- fortement déconseillée aux âmes tion historique pour le club. Je pense sensibles, les Kabyles de la sentant algérien. Galvanisés par été contraint de céder sa place à qu’au coup de sillet final de la que nous avons réalisé une rencontre à Soummam affichent, dès l’enta- cette première réalisation, les Sidibé pour cause de blessure rencontre de l’arbitre soudanais. la hauteur, surtout devant un adversaire me de la partie, leur intention de partenaires de Mebarakou s’engagent dans la bataille avec Dans une liesse indescriptible, et es difficile et avec le soutien de nos sup- garder le billet qualificatif aux 16 accentuent le pressing pour cher- la même détermination de une totale communion avec leurs porters et la très forte motivation des de finale de cette prestigieuse cher la balle du K.-O. reprendre le dessus sur le vis-à- protégés, les fans mobistes ont joueurs qui se sont surpassés, on a compétition en allant presser leur Le même joueur Hamzaoui vis. A la 57’, sur une lumineuse fêté cette qualification. réussi à arracher cette qualification très adversaire dans son dernier rate une grosse balle de break à ouverture de l’omniprésent Dans un concert de klaxon et méritée.» retranchement pour tenter de quelques minutes de la fin de la Zerdab, Kadir double la mise et drapés des couleurs vert et noir A. K. trouver la faille. Poussés par le première demi-heure de jeu. A fait exploser de joie la tribune des Crabes, les fans de la forma- peuple vert et noir qui s’est six minutes de la fin de la pre- acquise entièrement au Vert et tion la plus populaire de la vallée mière mi-temps, les Ghanéens Noir. A la 61’, sur un service de de la Soummam ont envahi les COUPE DE LA déplacé massivement au stade, les hommes d’Amrani s’offrent à parviennent grâce à Osei à Yaya chargé d’exécuter un cor- différentes artères de la ville pour CONFÉDÉRATION deux reprises dans les dix pre- remettre les pendules à l’heure. ner, trouve Hamzaoui à l’affût, saluer cet exploit. Il convient de mières minutes de jeu de pré- C’est sur le score de parité d’un lequel d’une jolie tête ne laisse signaler la présence du ministre Le SC Gagnoa pour cieuses opportunités d’ouvrir la but partout que l’arbitre souda- aucune chance au portier gha- de la Jeunesse et des Sports marque (5’ et 8’) par notamment nais envoie les 22 acteurs aux néen et signe par la même occa- L’hadi Ould-Ali qui a tenu à le MCO, Nasarawa Hamzaoui. L’arbitre soudanais vestiaires pour la pause-citron. sion la qualification de son équi- encourager, aux côtés du wali de prive les Béjaouis d’un pénalty Nullement découragés, les pe. Les Béjaouis continueront à Béjaïa Ouled Salah Zitouni, les légitime dans cette période de camarades de Mebarakou, qui a assiéger le camp adverse jus- Crabes. pour le CSC A. Kersani Le MC Oran, l'un des deux représentants jeu après que le ballon eut tou- FICHE TECHNIQUE algériens en Coupe de la Confédération afri- ché la main d’un joueur ghanéen Stade de l’Unité maghrébine, Béjaïa, un public record, temps frais, orga- IL EFFECTUERA DES caine de football (CAF) sera opposé aux dans sa surface de réparation. nisation parfaite, arbitrage du trio soudanais Sabri Mohamed Fadel- Ivoiriens du SC Gagnoa au deuxième tour Mais ce ne sera que partie remi- EXAMENS APPROFONDIS e Mohamed Abdellah Ibrahim-El Moez Ali Med Ahmed. de la compétition. Vainqueurs à l'aller (2-0), se puisque à peine la 10 minute Buts : MOB - Yakubu (10’, csc), Khadir (57’) Hamzaoui (61’) MOB, Osei les Ivoiriens se sont qualifiés dimanche à la entamée, sur une action de (39’) Ashanti Gold. faveur du match nul décroché à Bamako Ndoye, le jeune Boukria admira- Averts : Ashanti Gold - Osei (39’) Mebarakou devant leurs homologues maliens de blement servi sur le côté gauche MOB : Rahmani, Khadir, Boukria, Mebarakou (Sidibé, 46’), Messaoudi, l'USFAS (0-0). Le MCO, qualifié sur tapis adresse une belle frappe qui sera Baouali, Bentayeb (Ferhat, 88’), Salhi (Yaya, 60’), Zerdab, Ndoye, se blesse vert suite au forfait du club gambien de déviée de la tête par Yakubu Hamzaoui. Entr : Amrani. Wallidan, accueillera le SC Gagnoa entre le dans la cage de son gardien et Ashanti Gold : Satau, Opoku, Sefa (Demo, 57’), Yakubu, Gosha, Kadri, à nouveau 12 et 14 mars alors que la manche retour se donne ainsi l’avantage au repré- El Hassan, Amoah, Mumuri (Bafou, 69’), Susbumi, Osei. Entr : Hayford. Le défenseur central du MO jouera à Abidjan entre le 18 et 20 mars. Béjaïa, Zidane Mebarakou, à L'autre équipe algérienne engagée dans e peine revenu sur les terrains cette épreuve, le CS Constantine, exempte PLUSIEURS AFFICHES AU MENU DU 2 TOUR après une longue indisponibilité du tour préliminaire, affrontera les Nigérians à cause d'une blessure, s'est de de Nasarawa, vainqueurs des Sénégalais nouveau blessé lors de la de Génération Foot (aller 2-1, retour 0-0). Le réception de l'Ashanti Gold (vic- CSC jouera en déplacement en match aller, L'Étoile du Congo adversaire de l'ESS, toire 3-1), dimanche soir. Le avant de recevoir les Nigérians au stade Chahid-Hamlaoui. joueur effectuera dans les pro- l L'Etoilele MOB du Congo sera affrontera le pro- le Club Africain chaines heures les examens es naise, Manga Sports en la bat- Le représentant algérien Programme des 16 de finale chain adversaire du club algérien, médicaux d'usage pour tant par 3-0. Le match aller s'était affrontera en seizièmes de finale l'ES Sétif, au 2e tour de la 20e édi- connaître la nature de sa bles- Deportivo Mongomo (Guinée équatoriale)-FUS terminé sur un score nul (0-0). le Club Africain de Tunis qui a tion de la Ligue des champions sure ainsi que la période de son de Rabat (Maroc) L'ES Sétif, exempte du tour préli- validé son billet face à l'AS Misr El Maqassa (Egypte)-CS Don Bosco (RD d'Afrique de football, prévu au indisponibilité, annonce son minaire, se déplacera au Congo Tanda de Côte d'Ivoire (2-0 à l'al- Congo) mois de mars prochain. coach Abdelkader Amrani. En Kawkab Marrakech (Maroc)-Barrack Young Brazzaville entre le 11 et 13 ler et 0-0 au retour). Le match attendant, le coach des Crabes Controller II FC (Liberia) La formation congolaise s'est mars avant d'accueillir son aller aura lieu à Tunis le 11, 12 a précisé que son joueur a res- Renaissance FC (Tchad)-ES Tunis (Tunisie) qualifiée au prochain tour aux adversaire congolais entre le 18 ou 13 mars et le match retour à Africa Sports (Côte d'Ivoire)-ENPPI (Egypte) senti des douleurs au niveau du GD Sagrada Esperança (Angola)-Liga dépens de son homologue gabo- et 20 mars. Obuasi le 18, 19 ou 20 mars. mollet, et que sa nouvelle bles- Desportivo de Maputo (Mozambique) Programme des 16es de finale sure n'a rien à voir avec l'an- Nasarawa United (Nigeria)-CS Constantine cienne à une cheville. (Algérie) Warri Wolves (Nigeria)-Al-Merrikh (Soudan) (Mali)-Coton Sport (Cameroun) Mebarakou avait manqué toute Bidvest Wits (Afrique du Sud)-Azam FC Vainqueur AS Douanes (Niger)/WA Casablanca US Douala (Cameroun)-Zamalek (Egypte) (Tanzanie) la première partie de la saison à Stade Gabésien (Tunisie)-AS Kaloum (Guinée) (Maroc)-CNaPS Sport Football (Madagascar) AS VitaClub (RD Congo)-Clube Ferroviario de cause de sa blessure contractée Harare City FC (Zimbabwe)-Zanaco FC (Zambie) Ahly Tripoli (Libye)-Al-Hilal (Soudan) Maputo (Mozambique) en fin d'exercice passé, l'ayant Villa SC (Ouganda)-JKU SC (Zanzibar) Zesco United (Zambie)-Horoya AC (Guinée) APR FC (Rwanda)-Young Africans (Tanzanie) contraint aussi de passer sur le MC Oran (Algérie)-SC Gagnoa (Côte d'Ivoire) Club Africain (Tunisie)-MO Béjaïa (Algérie) St. George (Ethiopie)-TP Mazembe (RD Congo, Vainqueur AS Sonidep (Niger)-Al-Ittihad Tripoli billard. Amrani a ajouté qu'il (Libye)-Medeama (Ghana) Etoile du Congo (Congo)-ES Sétif (Algérie) tenant) espérait récupérer son joueur Saint Eloi Lupopo (RD Congo)-Al-Ahly Shendi Recreativo do Libolo-Al-Ahly (Egypte) Enyimba (Nigeria)-Vital'O FC (Burundi) avant les seizièmes de finale de (Soudan) Olympique Khouribga (Maroc)-ES Sahel Kaizer Chiefs (Afrique du Sud)-Asec Mimosas la Ligue des champions face au Atlético Olympic (Burundi)-CF Mounana (Gabon) (Tunisie) (Côte d'Ivoire) Club Africain de Tunis, et dont Vita Club Mokanda (Congo)-Police FC (Rwanda) Ndlr : les matchs aller auront lieu le 11 mars, le Mamelodi Sundows (Afrique du Sud)-AC Ndlr : les matchs aller auront lieu le 11 mars et le le match aller aura lieu le 11 retour les 18 et 20 du même mois. Léopards (Congo) retour le 18 du même mois. mars prochain à Tunis. Le Soir d’Algérie Sports er Mardi 1 mars 2016 - PAGE 14 FOOTBALL VERTS D’EUROPE Deux mois et demi plus tard, Brahimi

l L'international algérien,retrouve Yacine Brahimi, muet depuis un lebon bout cheminde temps, a des filets renoué avec les filets contribuant à la victoire de son équipe le FC Porto sur le terrain de Belenenses (2-1), dimanche soir dans le cadre de la 24e journée du championnat de la Liga NOS.

Il s'agit de la cinquième réalisation de se de football, établie par le journal Brahimi dans l'épreuve cette saison. Brahimi l'Equipe. Boudebouz s'est illustré lors de la a signé deux autres réalisations lors des victoire à domicile de son équipe matchs de la Ligue des champions d’Europe Montpellier face à Lille (3-0). L'international (face au Maccabi de Tel-Aviv) et de la algérien a délivré pour la circonstance sa coupe du Portugal (face à Boavista). Il avait huitième passe décisive, lui permettant de inscrit sept buts au cours du championnat garder sa troisième place au classement de l'exercice passé qui coïncidait avec son des meilleurs passeurs de l'épreuve dont la e arrivée chez les «Dragons» en provenance 28 journée a été clôturée dimanche soir. de Grenade (Liga, Espagne). A l’issue de la Pour sa part, Mandi, le défenseur central de rencontre face à Belenenses, l’international Reims, a grandement contribué au large algérien s’est dit «heureux» d’avoir pris une succès à domicile de son équipe face à part prépondérante dans le succès de son Bordeaux (4-1). Le joueur des Verts a ins- équipe. «Ce fut un match difficile, contre crit un but, son troisième en championnat une bonne équipe. Nous avons pris le des- de cet exercice, et offert une passe décisi- sus, parce qu’on a marqué un but très tôt ve. Photos : DR dans le match, et peu de temps après, nous Antar Yahia, la nouvelle Rachid Ghezzal élogieux envers Genesio dégagent la simplicité, la modestie. «C'est avons marqué un second. Après, notre ryth- muraille d’Orléans me de jeu a baissé et nous avons moins de L'attaquant international flatteur et ça fait évidemment plaisir», affir- balles. Ce qui les a mis en confiance et leur algérien de l'Olympique L’US Orléans se métamorphose. Après me l’un des héros de l’épopée d’Om a permis d’inscrire leur but. Le plus impor- Lyon, Rachid un automne morose où la défense était une Dourman qui préfère mettre en valeur l’es- tant, ce sont les points de la victoire ô com- Ghezzal, a encensé véritable passoire (2,4 buts par match), l’hi- prit du groupe. «Mais il est hors de question bien importante pour continuer notre bataille son entraîneur ver semble avoir «ragaillardi » la nouvelle que je tire la couverture vers moi. On n'a pour atteindre nos objectifs», assurait Bruno Genesio, qui équipe de l’ex-international algérien Antar rien inventé. On a juste pris conscience que Brahimi «ravi» d’avoir mis fin à une longue a su «rendre la Yahia, arrivé lors du mercato en provenan- l'on avait un bon coup à jouer à partir du période de doute. Son dernier but en cham- rigueur dans le ves- ce d’Angers où il faisait banquettes. La per- moment où on respectait notre plan de jeu. pionnat remonte, en effet, au 14 décembre à tiaire» du club rhoda- formance défensive des Orléanais est pour Il faut juste tirer un grand coup de chapeau e Madeira contre le Nacional CD (13 jour- nien. «Des choses le moins impressionnante : en cinq sorties, pour l'investissement de tous les joueurs et née). avaient été amplifiées et le tableau des statistiques affiche un 0,4 but du staff», admet-il au sortir de la rencontre ça a fait un effet boule de encaissé. Pas besoin d’aller chercher le gagnée à Amiens. Et de se remémorer sa Il est incertain contre Gil Vicente neige car il n’y avait pas de résultats. Ces pourquoi et le comment de la chose. Olivier mésaventure angevine pour construire son Par ailleurs, Yacine Brahimi qui souffre histoires de vestiaire sortaient dans la pres- Frapolli, l’entraîneur, a démasqué le «cou- «avenir» : «Après ce que j'ai vécu (à d'une blessure aux ischio-jambiers, contrac- se et ça nous faisait un peu mal. Tous ces pable». «Cela faisait longtemps que l'on Angers) avant de venir ici, franchement, je tée dimanche soir contre Belenenses (2-1), éléments ont débouché sur une atmosphè- avait constaté nos manques dans ce sec- me sens revivre. Ce rôle me convient très est incertain pour la demi-finale retour de la re invivable. Aujourd’hui, on travaille serei- teur. Avec Antar, on a trouvé le bon joueur bien. J'aime partager. En plus, les garçons Coupe contre Gil Vicente prévue demain nement et Bruno Genesio a apporté de la et surtout la bonne personne. Car en plus, sont demandeurs et réceptifs. Ils ont envie mercredi. Selon le journal A Bola, l'interna- rigueur aux entraînements et dans le ves- c'est un type extra», assure le technicien d'avancer. Si je peux les aider à faire un tional algérien devait subir de nouveaux tiaire», a indiqué Ghezzal dans les marseillais qui apprécie forcément le place- bout de chemin…» Avec Yahia, l’US tests hier au niveau du département médical colonnes du quotidien français Le Progrès. ment, les interventions précises et le sens Orléans renaît (sans jeu de mot) de ses de responsabilité de l’ancien Fennec qu’il cendres (4 mois sans la moindre victoire). du FC Porto pour connaître l'étendue du L'Olympique Lyonnais a réussi, dimanche e problème physique dont il souffre. Le soir, l'exploit d'infliger au leader, le Paris qualifie de «chaînon manquant» pendant la Désormais 5 au classement de la National, meneur de jeu pourrait manquer les deux SG, sa première défaite de la saison (2-1). première phase du championnat National. à deux points du podium, l’accession prochains matchs de son équipe contre res- Une précieuse victoire qui permet au club Ce à quoi Antar Yahia (34 ans le 21 mars devient possible… pectivement Gil Vicente en Coupe du rhodanien de se hisser à la troisième place prochain) répond par des formules où se M. B. Portugal et Braga en championnat le week- de la avec 42 points. Ghezzal a pris end prochain, d'après la même source. part à l'intégralité de ce choc contre les Parisiens. Il était impliqué dans le premier Boudebouz et Mandi dans l'équipe-type but de son équipe signé Cornet (13'). Le «Fidèles au CABBA» est née e L’association «Fidèles au CABBA», qui Mobilis, l’accession semble s’éloigner et le de la 28 journée frère cadet de l'ancien international, n’a qu’une année d’existence, a célébré retour parmi l’élite n’est plus à l’ordre du Les Algériens Ryad Boudebouz et Aïssa Abdelkader Ghezzal, a marqué trois buts e e samedi dernier à la salle Ibrahimi le 85 jour. L’association «Fidèles au CABBA» depuis le début de la saison. Il a été élu Mandi ont figuré dans l'équipe-type de la 28 anniversaire de la création du club phare tente de rassembler la famille sportive de meilleur joueur lyonnais du mois de janvier. journée du championnat de Ligue 1 françai- de la ville de Bordj-Bou-Arréridj. Une célé- Bordj-Bou-Arréridj. Et, d’ailleurs, elle n’a bration qui intervient au moment où le pas manqué de rendre hommage à plu- CAN-2017 (QUALIFICATIONS, GROUPE J) CABBA n’est pas au meilleur de sa forme, sieurs sportifs de la ville. classé au milieu du tableau de la Ligue 2 R. S. Des arbitres sud-africains PUBLICIté

A moins d’unpour mois de la Algérie-ÉthiopieTinyiko Victor Hlungwani, Ahmed Mohamed Megahed. reprise de la compétition des toujours de l’Afrique du Sud. Par ailleurs, la manche Verts pour les éliminatoires Le commissaire au match retour Seychelles-Algérie, e de la Coupe d’Afrique des est Gabonais, à savoir comptant pour la 5 journée, nations 2017, avec la double Dieudonne Ndoumbou est programmée pour same- confrontation face à la sélec- Likouni. di 4 juin prochain alors que la e tion éthiopienne comptant rencontre de la 6 et dernière e e … Et des Kényans pour pour la 4 et 5 journée des journée qui mettra aux prises Éthiopie-Algérie qualifications de la CAN- l’Algérie au Lesotho devrait 2017, la Confédération afri- Quant à la manche retour se jouer le 2 septembre au caine de football (CAF) a qui aura lieu le mardi 29 stade Mustapha-Tchaker de désigné des arbitres sud-afri- mars Addis-Abeba à 15h, Blida. Après deux journées cains pour le match aller heure algérienne, la CAF a des éliminatoires, l’Algérie re Algérie-Ethiopie, prévu ven- désigné un trio arbitral occupe la 1 place du grou- dredi 25 mars au stade kényan à savoir Davies pe J avec 6 points (deux vic- Mustapha-Tchaker. Il s’agit Ogenche Omweno-Marwa toires) devant l'Ethiopie (4 e de M. Victor Miguel de Aden Range-Gilbert points) et les Seychelles 3 e Freitas Gomez assisté de Cheruiyot. Le 4 arbitre est avec un seul point alors que Mothibidi MM. Stevens Israel Lemayian Mpaima le Lesotho ferme la marche Khumalo et Lindikhaya Bolo alors que et le commissaire avec 0 point. e alors que le 4 arbitre est au match est l’Egyptien Ah. A. Le Soir d’Algérie Sports er Mardi 1 mars 2016 - PAGE 15 FOOTBALL ATHLÉTISME : CHAMPIONNAT DE FRANCE ÉLITE EN SALLE JS KABYLIE Victoire de Benchaâ et

l Benmahdi sur 400 BijotatLe semi-échec concédé à kabyleà semblecourt être en déphasa- de solutions ! domicile face à Tadjenanet ge avec la réalité du terrain. Le m et 800 m e confirme la mauvaise santé de team kabyle, 12 au classement Les athlètes algériens Fethi Benchaâ et la JS Kabyle. Les Canaris qui général de la Ligue 1 Mobilis, est Khaled Benmahdi, évoluant respectivement voyagent bien (10 points récol- sous la menace. Avec trois au club français du Stade Français (Paris) tés) semblent, désormais, inca- points de plus que le premier et à l'Athlétisme Club de Montbéliard- relégable, le RC Relizane et Belfort, se sont imposés respectivement pables d’imposer la loi sur la lors des finales du 400 m et du 800 m du pelouse du stade du 1 er- l’USMB en l’occurrence, les Kabyles sont plus que jamais Championnat de France Elite en salle, qui Novembre à Tizi-Ouzou (11 menacés. Le souci majeur de s’est déroulé dimanche dernier à Clermont- Ferrand. Fethi Benchaâ s'est imposé en points réalisés en 11 sorties at Hannachi est de maintenir le 47’31/100 alors que Khaled Benmahdi a home). coach Bijotat, mais ce dernier ne dominé la course en 1:48.33/100 devant Le président Hannachi, semble plus intéressé par l’aven- Dimitri Pasquereau, du Nantes Métropole impuissant à remettre son club ture kabyle. L’entraîneur français Athlétisme, a par ailleurs décroché le titre sur les bons rails, tente tant bien semble «dégoûté» par le climat de champion de France sur 800 m. que mal de rassurer les fans de malsain qui enveloppe la vie du Ah. A. la JSK, affirmant notamment que club. L’ancien joueur du FC l’équipe ne connaîtra pas le pur- Nantes a trouvé d’énormes diffi- gatoire, mais le discours du boss cultés pour composer son Onze CHAMPIONNAT D’AFRIQUE à l’occasion de la venue du Photo : DR DE CROSS-COUNTRY LIGUE NATIONALE DE DRBT. «Je n’ai pas le choix et si FOOTBALL AMATEUR je l’avais, j’aurai opté pour qui doit assumer ses responsabi- nonce difficile. Son groupe n’a d’autres joueurs», lâchera Bijotat lités. L'entraîneur est appelé à pas assuré son maintien. Les Six Algériens Ali Malek à Hannachi lors de la réunion qui trouver les bonnes solutions, les camarades du gardien Doukha a suivi le semi-échec de samedi. joueurs à mouiller leurs maillots. doivent au minimum récolter une Voulant éviter à tout prix que le L’heure est à la mobilisation dizaine de points. Avec des ren- à Yaoundé intéressé par Comme il fallait s’y attendre, la Direction défaitisme s’installe au sein du générale. Nous devons au plus dez-vous délicats à la maison technique nationale de la Fédération algé- un nouveau groupe, le président Hannachi a vite retrouver la dynamique de la (MCA, NAHD, RCA et MCO) et rienne d’athlétisme (FAA) a arrêté la liste tenu à sensibiliser tout le monde gagne», fera savoir Hannachi. A des déplacements périlleux (JSS, des six sélectionnés devant prendre part au mandat : entraîneur et joueurs. neuf journées de la fin de la sai- USMH, USMB, ASMO et ESS). Championnat d’Afrique de cross-country à Le président de la Ligue «Désormais, c'est tout le monde son, la mission de Bijotat s’an- A. A. Yaoundé, au Cameroun, le 12 mars. La nationale de football amateur, USM ALGER sélection a été effectuée à l’issue du cham- Ali Malek, dont le mandat expi- pionnat d’Algérie de cross-country de Aïn re après les Jeux olympiques Defla disputé vendredi dernier. Ainsi, en 2016 de Rio (5-2 août), sera plus des quatre premiers juniors garçons qualifiés d’office, la DTN a choisi les deux «peut-être candidat» à sa e e Un mini-stage d’une semaine autres sélectionnés qui ont terminé 5 et 6 propre succession. «Je n'ai pas respectivement à Aïn Defla. Pour les autres encore pris de décision définiti- catégories, «seuls les premiers chez les ve, mais je postulerai peut-être à Tlemcen la semaine prochaine seniors hommes, seniors dames et juniors pour un nouveau mandat» a L’USM Alger profitera de la l’ouest du pays. Les Rouge et lundi 7 mars. L’USM Alger, lea- filles seront qualifiés, a indiqué la FAA. Une indiqué Malek en marge de l'as- mini-trêve du championnat de la Noir, qui récupéreront les cinq der avec une confortable avance décision qui a été prise en raison du niveau semblée générale ordinaire de Ligue 1 Mobilis, qui laissera internationaux de la sélection des de 13 points au classement, qui de nos athlètes qui n'ont pas brillé lors des la LNFA, tenue hier à Alger, place à Dame Coupe ce week- locaux, rejoindront leur lieu de n’a pas connu un brillant début derniers championnats arabes disputés à assurant que «l'envie» de conti- end pour effectuer un mini-stage stage par avion vendredi matin. de phase retour hormis sa victoi- Tunis». Ainsi, la DTN a sélectionné le nuer à servir le football national d’une semaine, du vendredi 4 au Le staff technique a même prévu re à Béjaïa face au MOB lors de champion chez les séniors hommes, à e «est toujours là». Interrogé sur jeudi 10 mars courant à l’hôtel de disputer un match amical sur la 21 journée du championnat, savoir Mohamed Merbouhi de la sélection l'éventualité de le voir occuper Renaissance de Tlemcen, dans place contre le WA Tlemcen, compte se ressourcer à Lala Siti militaire, la championne chez les dames, d'autres fonctions dans le cas et se refaire une santé pour la Nawel Yahi de la Protection civile et la où il ne parviendrait pas à bri- ES SÉTIF suite du parcours. championne junior Abir Refas, de l’équipe guer un nouveau mandat à la Ah. A. de Souk Ahras. Ah. A. tête de la LNFA, notamment au niveau de la Commission natio- Le stade du 8-Mai-45 doté d’une BASKET-BALL : DIVISION NATIONALE DAMES nale d'arbitrage, Malek a répon- (MISE À JOUR) du par la négative. «Personne nouvelle pelouse en fin de saison ne m'a proposé de diriger la Le stade du 8-Mai-1945 de Sétif bénéficiera d'une nouvelle commission centrale d'arbitra- pelouse synthétique en fin de saison en cours. Les responsables de ge. D'ailleurs je ne vois pas l'Entente ont reçu des assurances de la part du directeur du stade, OC Alger-USA Batna pourquoi, puisque le poste est que gère la direction de la jeunesse et des sports de Sétif, quant au déjà occupé» a rétorqué le pre- changement de la pelouse actuelle mise en place depuis une dizai- cet après-midi mier responsable de la LNFA. ne d'année, précise la même source. Outre ses matchs dans les Le match OC Alger-USA Batna, comptant pour la mise à jour du calen- Ali Malek (63 ans), ancien pré- deux compétitions nationales (Championnat et Coupe d'Algérie) qui drier du championnat d'Algérie de basket-ball, division nationale dames, se sident de la Ligue nationale de se déroulent dans ce stade du 8-Mai, l'ESS accueille ses adver- déroulera cet après-midi à Hydra (15h). Cette rencontre comptant pour la e football de 2006 à 2009, a été saires en Ligue des champions d'Afrique sur cette même pelouse du 15 journée du championnat a été reportée à cause de la participation des e élu à la tête de la LNFA le 30 stade du 8-Mai, d'où son souhait de changer le tartan qui commence Olympiennes à la 3 édition des Jeux arabes des clubs féminins qui s'est juin 2011. à se détériorer. déroulée, début février, à Sharjah (Emirats arabes unis). Le Soir er Culture Mardi 1 mars 2016 - PAGE d’Algérie 16 LE COUP DE [email protected] BILL’ART DU SOIR TOURNÉE DE HICHAM EL DJAKH EN ALGÉRIE Hicham Le sommet de l’absurde Souvent, la programmation culturelle à Alger peut paraître Hicham El Djakh chez nous qu’il est totalement surréaliste, si ce n’est absurde. Hormis l’aspect loin de bénéficier d’un tel traitement sans hic de faveur dans son propre pays où sa saisonnier conditionné par les festivals et autres événe- poésie se dilue souvent chez de Par Kader Bakou ments sporadiques, la capitale comme d’autres grandes modestes chanteurs ou bien circule Une triomphale tour- villes fait les frais d’un manque total de perspectives. sur Internet. Il ne reste donc que les accents née. Des salles pleines La dernière trouvaille en date est pas à initier des manifestations confi- panarabistes de sa littérature dont un cette tournée nationale du poète nant à l’inutile et au pur gaspillage. à Béchar, Mostaganem, vers est d’ailleurs mis en exergue sur égyptien Hicham Al Djakh. Organisé Cette tournée de Hicham Al Djakh Djelfa, Oued Souf, etc., l’affiche de sa tournée : «L’arabité est par l’Agence algérienne pour le rayon- atteint, quant à elle, les sommets de et des milliers de fans mon honneur, ma vitrine et mon nement culturel (AARC), cet «événe- l’invraisemblable : elle a concerné en standing ovation à la adresse. La nation arabe est mon ment» annoncé depuis quelques sept villes du pays (Constantine, pays et tous les Arabes sont mes fin de chaque soirée. semaines apparaît comme une aber- Oum-El-Bouaghi, Oued Souf, Djelfa, frères». Ce n’est pas une ration de trop non seulement parce Béchar, Mostaganem et Alger) et s’est Comme on peut le constater le rock star, un cheb de raï qu’il s’agit d’un auteur quasiment étendue sur une dizaine de jours avec style est d’une affligeante scolarité et ou un jeune chanteur inconnu en Algérie mais aussi parce tout ce que cela coûte en frais de le ton démagogique écrase tout soup- que cette méga-tournée nécessitant transport, d’hébergement et de res- oriental. çon d’esthétique littéraire ; deux sans doute un budget considérable tauration sans parler d’éventuels per Cet artiste qui fait caractéristiques qui lestent la plupart coïncide avec une période d’austérité diem. l’événement, c’est le des textes de Hicham El Djakh. Mal- qui frappe de plein fouet le secteur Alors qui est ce jeune poète poète égyptien Hicham gré l’affection notoire des autorités culturel. jusque-là inconnu en Algérie et qui est culturelles pour ce genre de folklore Algakh en tournée algé- Il existe donc un discours contra- loin de jouir de la notoriété d’un Ado- à enregistrer ses textes sur des sup- de propagande et de promotion de rienne. Surpise sur sur- dictoire chez les décideurs qui affi- nis ou du Tunisien Mohamed Seghir ports audio. N’ayant jamais publié de «l’identité arabe», une méga-tournée prise, la poésie arabe chent simultanément une volonté de Ouled Ahmed. Né en 1978 en Égypte, recueil, il s’inscrit dans une démarche qui n’a jamais bénéficié à un écrivain n’est pas morte. «rationnaliser» les dépenses et de l’invité vedette est surtout réputé dans de poésie orale et populaire dont les ou un poète algérien, demeure l’une K. B. mettre fin aux gouffres financiers que son pays pour avoir été invité sur plu- thèmes tout comme la stylistique n’ont des initiatives les plus absurdes du [email protected] sont certains événements sans enver- sieurs plateaux-télé où il a présenté rien de révolutionnaire. ministère de la Culture. gure ni réelle portée, mais n’hésitent son travail consistant essentiellement On comprend d’autant moins la soudaine tentative de starisation de Sarah H. CINÉMA Spotlight et The Revenant grands gagnants des Oscars potlight, sur les prêtres pédophiles, a été premier Oscar pour son interprétation d'un trap- les femmes, Brie Larson, bouleversante mère et minorités. Le chanteur Sam Smith, oscarisé sacré meilleur film aux Oscars dimanche tan- peur en quête de vengeance dans The Revenant. captive dans Room, et la Suédoise Alicia Vikan- pour la chanson du dernier James Bond, a estimé Sdis que le western sombre The Revenant a L'acteur de 41 ans a décrit ce tournage dans le der, épouse-courage de la pionnière des trans- que «c'est important de parler de ces questions fait entrer son réalisateur Alejandro Iñarritu dans Grand Nord canadien et la Patagonie comme genres Lili Elbe dans The Danish Girl sont repar- (...), il y a tant de choses qui doivent changer». la légende d'Hollywood et offert à Leonardo DiCa- l'une des plus difficiles expériences de sa carrière. ties respectivement avec les statuettes de La chanteuse Lady Gaga a créé un moment prio sa première statuette. Après une ovation au Dolby Theatre, ce militant meilleure actrice et meilleur second rôle féminin. fort de la soirée, interprétant «Til it happens to La saga post-apocalyptique Mad Max : Fury écologique a appelé une nouvelle fois à agir En revanche le roi des films d'action, Sylvester you», entourée de victimes d'abus sexuels sur les Road est repartie avec six prix techniques lors contre le changement climatique, «menace la plus Stallone, finaliste pour sa septième reprise du campus universitaires. Beaucoup étaient en d'une cérémonie marquée par la polémique sur urgente pesant sur notre espèce». Il a rendu boxeur Rocky Balboa, a été évincé par le Britan- larmes, sur scène comme dans le public. l'absence de diversité à Hollywood. hommage à ses parents, à Martin Scorsese dont nique Mark Rylance, agent russe dans Le Pont Autre séquence émotion : l'Oscar de l'Italien Spotlight, de Tom McCarthy, était servi par un il est l'acteur fétiche, et à Iñarritu : «Tu as forgé ta des Espions. La polémique sur le manque de Ennio Morricone pour la musique des Huit Salo- remarquable ensemble d'acteurs dont Mark Ruffa- place dans l'Histoire». Ce dernier, déjà primé l'an diversité à Hollywood a été le fil rouge de la soi- pards de Quentin Tarantino. Les yeux embués, le lo, Rachel McAdams ou Michael Keaton, incar- dernier pour Birdman, est seulement le troisième rée. Pour la deuxième année de suite, les 20 légendaire compositeur de musiques de western nant l'équipe de journalistes du Boston Globe qui metteur en scène à réussir un tel doublé, après acteurs candidats aux Oscars étaient blancs. de 87 ans a été ovationné. ont révélé le scandale des abus sexuels dans les mythiques John Ford (1941 et 1942) et Joseph Le présentateur noir Chris Rock a parsemé la Autre fait marquant, Disney a empoché un l'Eglise. L. Mankiewicz (1950 et 1951). cérémonie de sketches évoquant la frustration quatrième Oscar d'affilée pour Vice-Versa. «Ce film a donné une voix aux victimes. Cet Preuve de l'ascension des Mexicains au firma- des Afro-Américains face à leur difficulté à obtenir Le crépusculaire Fils de Saul, premier long- Oscar amplifie leur voix et nous espérons que ce ment d'Hollywood, son compatriote Emmanuel des rôles, interrogeant frontalement : «Est-ce que métrage du Hongrois Laszlo Nemes, sur les Juifs chœur va résonner jusqu'au Vatican», a lancé le Lubezki est le premier directeur de la photogra- Hollywood est raciste ?». forcés de travailler dans les chambres à gaz, a été coproducteur Michael Sugar sur la scène du phie à enchaîner trois Oscars pour avoir capté la La présidente de l'Académie des Oscars, Che- sacré meilleur film étranger, doublant le franco- Dolby Theatre. Leonardo DiCaprio, l'une des plus beauté des paysages perdus et la brutalité du ryl Boone Isaacs, elle-même afro-américaine, a turc Mustang qui a triomphé aux Césars en Fran- grandes stars d'Hollywood, a quant à lui reçu son corps-à-corps de DiCaprio avec un grizzli. Chez appelé «à agir» pour plus d'ouverture aux femmes ce. INTERNET Un site portailculturelalgerien.com dédié au patrimoine culturel n nouveau portail dédié au par l'équipe du portail, et des biogra- à «offrir un contenu didactique musical ma et au théâtre constitue, selon lui, la possibilité de mettre en ligne un patrimoine culturel algérien, phies de figures du malouf, à l'image dans un langage universel», affirme un grand projet de numérisation et de contenu didactique et éducatif, assure U contenant dans un premier de Mohamed Tahar Fergani et Kad- son concepteur Fayçal Benkalfat. Pré- mise en ligne d'archives du cinéma et son concepteur. Le ministère de la temps une documentation numérique dour Darsouni. Cette partie du portail senté en plusieurs rubriques faciles du documentaire algérien, d'enregis- Culture s'est porté acquéreur du por- étoffée et des supports didactiques sur offre également un accès libre aux d'accès dans un thème graphique trements de pièces de théâtre ainsi tail, fruit d'une dizaine d'années de le malouf et les musiques populaires textes et poésies du malouf algérien, sobre, il comporte également plusieurs que de biographies des figures de la travail et qui a mobilisé une soixantai- traditionnelles et modernes en Algérie, numérisés et téléchargeables en for- autres sections, devant être activées scène et du grand écran, ajoute Ben- ne de personnes (traducteurs, info- est depuis dimanche accessible sur mat PDF, ainsi qu'aux partitions pou- prochainement, à même de cerner tout kalfat qui croit le projet «à la portée graphes, développeurs, vidéastes, et internet. Conçu par le musicologue vant aider à l'enseignement musical. le patrimoine culturel algérien en des initiateurs». Le volet littéraire sera informaticiens), la même équipe étant Fayçal Benkalfat, portailculturelalge- En plus du malouf, le portail offre éga- quelques clics, explique-t-il. Dans le lui aussi pris en charge dans l'enrichis- chargée de la gestion et de l’enrichis- rien.com ambitionne de numériser et lement un riche contenu documentaire domaine du patrimoine matériel, le sement de ce portail par la mise en sement du site. mettre en ligne la culture algérienne dont 450 pièces enregistrées par Sid- projet du portail prévoit des rubriques ligne prochaine des fonds documen- En plus de donner de la visibilité à pour en montrer toute la richesse et la Ahmed Serri (un des maîtres de la dédiées aux musées et sites histo- taires de manuscrits anciens ainsi que la culture algérienne dans toute ses rendre facilement accessible aux inter- çanaâ, école d'Alger) sur un total de riques et archéologiques contenant la création d'une bibliothèque numé- richesse et diversité, le site fraîche- nautes, en particulier les plus jeunes. 1366 pièces musicales, libres de des fiches techniques sur ces lieux et rique, dira-t-il. ment inauguré qui vient combler un Cette première partie consacrée au droits, des trois écoles de la musique «prochainement des visites guidées portailculturelalgerien.com est vide à ce sujet fournit aussi un conte- malouf comprend déjà de nombreux andalouse algérienne (malouf, çanaâ virtuelles» des différents musées d'Al- accessible, dès son lancement, sur nu académique et ses promoteurs enregistrements audio et vidéo des et gharnati de Tlemcen). Ce portail, gérie, assure le promoteur du site. tous les supports (ordinateur, tablette envisagent de rééditer une anthologie, plus grands maîtres de cette école en réalisé sur fonds propre, est le premier Parmi les autres rubriques en et smartphone) afin d'assurer une enrichie, de la musique andalouse et plus de quelques interviews, réalisées support internet dans le monde arabe construction, celle consacrée au ciné- accessibilité optimale et de démontrer d'autres travaux en musicologie.

chaâbi avec Kamel Aziz. Jusqu’au 3 mars : Exposition GALERIE DES ATELIERS BOUFFÉE Jusqu'au 13 avril : Exposition CENTRE CULTUREL MUSTAPHA- KATEB collective «Art Propos» avec les D’ART (RÉSIDENCE SAHRAOUI, «Regard's» de l’artiste peintre Adlane. LIBRAIRIE KALIMAT (27, AVENUE (5, RUE DIDOUCHE-MOURAD, ALGER) artistes Abdeljalil Machou, Mejda LES DEUX BASSINS, BEN- ECOLE NORMALE SUPÉRIEURE VICTOR-HUGO, ALGER) Jusqu’au 3 mars : A l’occasion de la Benchaâbane, Djamel Talbi, Mohamed AKNOUN, ALGER) DE BOUZAREAH (ALGER) Jeudi 3 mars à 14h : Matthieu journée de La Casbah, l’établissement Boucetta, Athmane Allalou, Ali Grib et Jusqu’au 3 mars : Exposition-vente Samedi 5 mars à 13h30 : Rencontre- Auzanneau signera son livre Or noir, Arts et Culture de la wilaya d’Alger GALERIE D’ART KEZAS (CENTRE collective par les artistes Hssicen débat autour du thème «Regard croisé la grande histoire du pétrole, paru à organise une exposition de peinture et D’ARTISANAT DE SAÏD HAMDINE, Saâdi, Youcef Hafid, Mohamed sur la littérature algérienne» animée Saihi Editions. de cuivre de Farouk Benabderahmane ALGER) Laraba, Djanet Dahel, Mimi El-Mokhfi par Amin Zaoui, Abdelkader Benarab SALLE IBN KHALDOUN et de Samir Beddag. Jusqu’au 14 mars : Exposition-vente et Sofiane Dey. et Amar Zentar, avec des enseignants (ALGER-CENTRE) ESPACE ESPAGNE d’arts plastiques «Mille et une ESPACE CONTEMPORAIN D'EL- et des étudiants de français, d’arabe Vendredi 4 mars à 20h30 : Soirée (10, RUE ALI-AZIL, ALGER) couleurs» de l’artiste Yacine Kezas. ACHOUR (ALGER) et de tamazight. [email protected] Le Soir d’Algérie

er Mardi 1 mars 2016 - PAGE 17 Le magazine de la femmePage animée par Hayet Ben BEAUTÉ Gâteau roulé au citron 2 citrons, 3 œufs, 12 cl de lait, 50 g de Aïe ! les pellicules, farine, 50 g de maïzena, 80 g de sucre

Il existe deux types de pelliculesça : les gratte sèches et les grasses. Les premières, les plus fréquentes, sont en général assez petites et n’adhèrent pas au cuir chevelu. Elles apparaissent davantage sur des cuirs chevelus secs et déshydratés. Elles Préchauffez votre four à 180° et recouvrez provoquent peu de démangeaisons et une plaque à pâtisserie de papier sulfurisé. sont donc surtout gênantes d’un point de Râpez le zeste des citrons et pressez leur jus vue esthétique. puis séparez les jaunes d'œufs des blancs En revanche, les pellicules grasses que vous battrez en neige. Battez 2 jaunes qui apparaissent sur un cuir chevelu gras d’œufs avec 50 g de sucre puis ajoutez le jus sont assez grosses, épaisses, de couleur jaunâtre et ont tendance à s’agglutiner en d'un citron et son zeste. Incorporez la farine amas au niveau du cuir chevelu. Souvent ainsi que 40 g de maïzena et les blancs en associées à une hyperséborrhée, elles neige. Versez la préparation sur le papier sont sources d’irritations et de vives sulfurisé et enfournez le tout durant 7 minutes. démangeaisons. Ainsi, pour être sûr Fouettez le jaune d’œuf restant avec le sucre d’enrayer efficacement le problème et puis déposez-y le jus et le zeste du second assainir le cuir chevelu, il est donc très citron. Versez le lait préalablement chauffé et important de traiter, avec des soins délayez la préparation que vous mettrez à feu adaptés, chaque type de pellicules. doux tout en incorporant le reste de maïzena. D’ailleurs, excepté la présence d’une Étalez la génoise et nappez l'intérieur avec la préparation réalisée à l'instant. Enroulez de

pathologie spécifique (tels l’eczéma ou Photos : DR le psoriasis…), sachez que les nouveau le gâteau sur lui-même et déposez- gratouillis et autres démangeaisons sont traitement antipelliculaire peut varier mortes et autres poussières. Et sachant le au réfrigérateur durant 2 heures. les signes avant-coureurs de l’apparition selon la sévérité, que le séchoir irrite le cuir chevelu, de pellicules. Traitez au plus tôt ces Si l’on prend par exemple un essayez de réduire les brushings à une premiers «symptômes» de gratouillis car shampooing antipelliculaire à pH fois par semaine. N’abusez pas bien sûr Trucs et astuces équilibré, son utilisation peut être aussi des couleurs, balayages, permanentes, plus vous attendez, plus vous prenez le Bouquet séché qui dure risque que s’installe un état pelliculaire fréquente qu’on le souhaite, il est tout à défrisages… qui, à terme, irritent le cuir sérieux. fait adapté à ce type de problèmes. Sur chevelu. Enfin, si malgré tous vos Faire durer un une base de deux à trois utilisations par efforts et l’emploi de produits adaptés bouquet de fleurs, une Astuces semaine, il sera noté des résultats vous ne parvenez toujours pas à fois séché, en conservant au mieux ses couleurs, Pour qu’un produit soit véritablement significatifs à partir de six shampooings. enrayer le problème, n’hésitez pas à efficace, il doit être adapté à la nature de N’oubliez pas non plus, chaque soir, de consulter votre dermatologue. Il sera à c’est simple ! Il suffit de votre cuir chevelu et être utilisé de brosser doucement vos cheveux pour même de vous trouver le traitement le vaporiser dessus un voile manière régulière. L’utilisation d’un les débarrasser de toutes les peaux plus efficace. de laque à cheveux. Et les jours de ménage, d’utiliser doucement un plumeau ou encore mieux, le sèche-cheveux qui délogera la poussière. Et, bien sûr, un jour Sachez que... (le plus tard possible), il arrivera que les Soupe de pois Les concombres sont reconnus depuis longtemps pour leurs propriétés bénéfiques pour la peau. Voici donc un petit masque à base de concombre. Mettre 500 ml d'eau couleurs défraîchissent; rien n’est perdu, un dans un bol ainsi que des concombres et faire bouillir. Attendre quelques minutes, coup de bombe argentée ou dorée et vous chiches verser le tout dans un contenant stérilisé et utiliser. Le mélange peut se conserver aurez un bouquet festif ! 500g de pois chiches, 2 tomates, 1 de 10 à 12 jours au réfrigérateur. La lavande est souveraine pour les migraines et les oignon, 2 gousses d'ail, 1 piment, 2 vertiges. Voici donc une petite infusion de fleur de lavande : mettez 1 cuillère à thé Lotion antibrillance dl d'eau, menthe, huile, sel, poivre, de fleurs de lavande dans une tasse d'eau bouillante et laisser infuser 10 minutes. La zone T de votre 1/2 c. à café de coriandre en Buvez 3 tasses par jour entre les repas. visage (nez/front), poudre, 1/2 c. à café de curcuma, souvent plus grasse, a 1/2 c. à café de curry en poudre tendance à briller ? Remplacez la poudre Entretien des dents par l'eau de cuisson du Soumis sans cesse à de multiples riz complet, à étaler agressions extérieures d'origine climatique, froide sur la peau alimentaire ou bactérienne, l'émail de vos nettoyée, comme une dents s'use et rend ces dernières plus lotion, avec un coton. fragiles. Vos gencives perdent aussi de Cela matifie et donc leur tonicité et finissent par se rétracter. évite l’effet brillance. Pour garder un joli sourire, une haleine fraîche et de jolies dents. Suivez ce soin complet de la bouche. Une carence en fer est Lavez vos dents deux fois par jour au minimum Le brossage des dents s'effectue deux souvent à l'origine de fois par jour au minimum, il est réalisé en la fatigue féminine ? Emincez l'oignon et écrasez l'ail en partant du haut des gencives vers les le saignement des gencives. Vous pouvez Vrai. Selon une étude, 98 % purée. Faites revenir le tout dans un dents. Un brossage à l'horizontal abîmerait aussi vous masser les dents en réalisant des femmes en âge de peu d'huile dans un faitout et ajoutez l'émail et sensibiliserait les collets situés au des petits mouvements circulaires avec un procréer ont des apports en bord des gencives. de vos doigts enduit de dentifrice. toutes les épices. Egouttez les pois fer inférieurs aux besoins chiches et ajoutez-les. Versez l'eau et Changez de brosse à dents nutritionnels. Cette carence, faites cuire à feu doux pendant 10 à 15 Gardez une haleine fraîche Tous les trois mois au maximum. Une liée à la perte de sang minutes. Mondez puis mixez les Une alimentation équilibrée et un durant les règles, reste, la brosse à dent neuve retire en effet 30% de tomates. Ciselez la menthe. Ajoutez le détartrage des dents pratiqué par le plupart du temps, plaque dentaire de plus qu'une brosse tout dans le faitout et mettez le piment dentiste tous les six mois sont les meilleurs insuffisamment compensée usagée. (entier) au dernier moment. Laissez garants d'une haleine fraîche. Une par l'alimentation. consultation dentaire annuelle minimum mijoter et attendez que le jus réduise et A ce titre, 5 % des femmes Tonifiez vos gencives en les massant vous permettra d'éviter l'installation de épaississe. Poivrez si besoin. présentent même une Les massages dentaires à l'aide d'un jet foyers infectieux, souvent responsables anémie assez sévère. buccal après chaque brossage préviennent d'une mauvaise haleine. Le Soir d’Algérie Détente Mardi 1er mars 2016 - Page 18 MOTS FLÉCHÉS Par Tayeb Bouamar Son nom ------En fut Son Son pays le chef prénom Version Monnaies (inv.) Note ------Gîtes Wilaya Pronominal Singe (inv.) Dans le Crack ------gosier ------Radio ------Acteur Habitant Vieux américain Bourrique Poil (inv.) ------Note Calcium Epluchée ------Blessure Radium Quai Planta Souffris ------Dote ------Joua à l’OL ------Arme ------Pays Panache Pronom Saouls ------Néon ------Lent Argon Arbre Monnaie ------Confiants ------Arme Couleur Est utile

Gel Convient Bond ------Nomment Cadeaux Demi-tour Piège Epice (pho.) ------Talentueux ------Île de ------Bavarde beauté Volume Assécha Golfe ------Molybdène Préposition Pistolet ------Fier Cil Liquide Fin de série Uniques ------Prénom ------Panoramas ------Tableau Passerelle Récipient Possessif Mesure ------Sommet Possessif

Périodes Instruments Campe ------Lettre ------Paire grecque Légumes Bruits

En a écrit le scénario

ENUMÉRATION LETTRES DE : Liban Ces colonnes abritent les noms de 1 L 8 films de Jean-Luc Godard. 2 1- MONNAIE Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois. I Définition du mot restant = 3 B 2- PRÉSIDENT «Cinéaste français» 4 A 3- CAPITALE 5 N 4- VILLE DU SUD ISUMERTONIRA 6 A 5- PREMIÈRE QVEJDNEKESPB 7 I POPULATION 8 S 6- PLATEAUX UONOISEWEPEO 7- PORT EUI IMU 8- PREMIER ZSH EET MINISTRE ISC RLD SOLUTIONS…SOLUTIONS…SOLUTIONS… DAA REE MOTS FLÉCHÉS RE-PERE-S-MER-NU -LORGNA-ROTE-PO- GÉANTS S-PAMELA-LIMON-A M-LI-E-VITE-ALLA ILLUOFELTOLS ALMAJABIRA-TAHER -RETENU-LUNES-GL NUEES-NIE-SERAIL NOUVEL-RAMEAU-NE DETALE-DOGUE-FOI ALGERIENNE-BETON DITES-LATINS-FFS EPATE-POTES-VINS ASEC-DE-OES-GIAP GALE-TAMIS-RANGE LETTRES EUEMARIENOFO LIS-DIVANS-TI-NO OSE-FERIE-DANS-R LESOTHO OR-DEBATS-HI-DTN US-BISON-SONT-NA UGAVELLEVUFU U-MIP-IE-FERREES TENTATIONS-DAMAS ------LETSIE-- SOUNESS-MURAIS-A -MOSHOESHOE--- MOTS FLÉCHÉS 1- A BOUT DE SOUFFLE 6- JE VOUS SALUE MARIE INTACT-GAMBIE-TB MOTS FLÉCHÉS ----MASERU---- ETIRE-FR-EES-PRI -IGHILAHRIZ-DANS -----LOTI----- 2- LE MÉPRIS 7- NOUVELLE VAGUE -ALS-TRAITS-POIL LORS-ATOUT-MELO- --MAFETENG---- BRE-PRENDS-DOSAI ODE-TR-RE-HARENG ---SOTHO------3- PIERROT LE FOU 8- NOTRE MUSIQUE AI-FLUIDE-MELENT UE-DAVIS-DAIMS-R -BASUTOLAND--- TOURAINE-HELI-TE I-TIRER-FAUNE-VA 4- LA CHINOISE ------I-NETTE-VARIES-S SIROT-----TS-RIZ

5- WEEK-END SOIREE-FERIES-N- ERODES----S-RUAI ------MOT RESTANT = ZIDI = RESTANT MOT SUTES-PIRATE-LIA TRIE-T-----HODNA ------ETES-MONTRA-HE-C TES-SAADI-CASE-N ------URS-DU-EUE-SEVIT EE-TIGRE-DOTE-PI ------Le Soir d’Algérie Détente Mardi 1er mars 2016 - Page 19

Par Tayeb Bouamar

Ville OTS LÉCHÉS ÉANTSallemande ------M F G Actinium Suit ------Drame Pénurie ------Appris Choisies Néon Radium Négation ------Période Joyaux Sélénium Bernée ------Couleurs Solution Substance Ferments Entreprise Colère Saison ------Ville de Ingurgité ------France ------Conjonction ------Glace ------Argon anglaise Trolley Existe Pronom Bonheur ------Lac Aluminium Pris ------Altières Rejeté Clos Feintée Inventas ------Cube Pays ------Hôpitaux Détériorées Périmée ------Réfute Interjection Foot à Sétif Singe ------Honorer Issue Décédées Iridium Cloîtrais Carburant ------Forme Touffus d’être Duos ------Mépris Reposer ------Moment Idiot Oiseaux Avenue ------Confiant ------Arme Sidéré Artères Sabotais ------Bières Invité ------Blêmira Os Piège Jeu Soigner (pho.) ------Souffrance Note Baryum Gallium Crier Infinitif ------Brôme Vieux (dés.) ------Feinte ------Ferment ------Serpent (inv.) Radium Île Domestiques Louperai ------Jouet Calme Indien Usé Possessif ------Observateur Consonne Râleras double Acteur Hélium Théâtre ------Note français ------Cri d’arme ------Possessif ------Entame Moralisateur Ecole Empestera ------Poisson Leader ------libanais Touffu Dur Poisson Personnel ------Mesure Révise Article Cravate Note Béryllium Vend aux ------anglaise Fleur Calée ------enchères ------Roue à ------Plantes Parti gorge Couper Voyelle double Palette ------Bondis Asiatique Appris Institut ------Champignon ------Assurances Attachée Stars (inv.) Fleuve d’Amérique Meitnerium ------Nuée Loupées Prix Adorai ------Fonça ------Reposas Entière Apprécie Poissons ------Sec ------Piégea Durée Terres ------Auberge Génitrices ------Amas Belle-fille File Brins Cloîtré ------Pronom Démonstratif Vase

Possessif ------Sous- Tic vêtement Diplôme ------Catastro - Condition phiques Le Soir d’Algérie Publicité er Mardi 1 mars 2016 - PAGE 21 LE SOIR DE L’IMMOBILIER Particulier vend étage complet composé de –––––––––––––––––––– APPARTEMENTS LOCAUX COMMERCIAUX –––––––––––––––––––– 2 F2, s-fini, équipé d’i nterphone, à Boghni- –––––––––––––––––––– e LOCATIONS Vds F3, 85 m2, 3 étage - cité 350-Logts, centre, accepte crédit bancaire. –––––––––––––––––––– Particulier loue un garage à Ouled-Fayet F10617/B13 Bougara, wilaya de Blida. Tél.: 0771 47 13 89 Tél.: 0550 93 82 44 Mise en location niveau d’immeuble, (chéraga) : 110 m2 de superficie, et 3 m 60 de NS –––––––––––––––––––– 850 m2 x 2, Les-Grands-Vents, accès facile hauteur. Tél.: 0557 61 08 24 Ag. vend joli F3, 73 m2 à Douaouda-Ville dans autoroute chéraga. - 0550 900 940 F141622 –––––––––––––––––––– er –––––––––––––––––––– Vente de logements : • Vends F4 à Tizi-Ouzou- une très belle résidence calme, 1 étage. –––––––––––––––––––– PROPOSITIONS centre, t. bien fini, ttes commodités, Px 1 milliard 300 nég. Tél.: 0552 79 67 17 Loue F3, Mohammadia. Tél.: 0551 225 226 e F141610 F141607 COMMERCIAUX S: 120 m2, au 4 étage, livret foncier. • Plus –––––––––––––––––––– des logts F3, F4, F5 et duplex en fini et semi- –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Ent. ch. finan. projet apport 50 u. remb. Vds F3 de 36 m2 + 10 m2 partie commune, Loue F3 (cabinet médical), Larbaâ, Blida. - fini, à T-Ouzou-Ville et Nlle-Ville. e 06 mois + bénéf. 50 %, garanties acte not. + F11520 Tél.: 0561 85 45 05 - 0771 25 54 52 F106195/B13 4 étage, cité Naëgelene centre-ville Tizi- 0661 93 83 21 ch. + témoins. Tél. RDV bureau : –––––––––––––––––––– Ouzou (acte + livret foncier), 500 millions. - –––––––––––––––––––– 0696 48 86 41 et 063 98 92 96 F141602 F106177/B13 0540 62 25 81 VILLAS –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– PROSPECTIONS Vds R+2 Bouzaréah, R+2 Draria, R+1 –––––––––––––––––––– F141622 NECROLOGIE Bouzaréah. - 0770 490 647 Ach. F1 ou F2, Alger et env. Lynda, son beau-fils Mohand ainsi que sa –––––––––––––––––––– Tél.: 0561 01 08 16 F141613 Vente de villas : • Vends villa à Tizi-Ouzou ––––––––––––––––––––DÉCÈS famille demandent à tous ceux qui l’ont connu et aimé d’avoir une pieuse pensée à sa «Q/c», S: 735 m2, située sur deux routes, en Les familles Djebbara et R+5, bâti 447 m2, ttes commodités : acte, livret Yahia Cherif ont la douleur mémoire. CARNET A Dieu nous appartenons et à Lui nous foncier + conformité. • Vends des villas en de faire part du décès de semi-fini, en R+2 + sous-sol. retournons. F106195/B13 leur cher frère et oncle F106181/B13 Tél.: 0561 85 45 05 - 0771 25 54 52 Djebbara Ahmed –––––------NAISSANCE –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– dit Hmidouche Agence Express Tizi-Ouzou - 0554 24 82 95 - Le 27 février 2016, un le 24 février 2016, à l’âge A la mémoire de notre deuxième rayon de cher mari et père 0771 77 38 04 - Vend villa commerciale à de 76 ans. Alger (Les Vergers), 280/300 m2, en R+2, soleil prénommée L’enterrement a eu lieu le 25 février Ben Hamadouche KHADIDJA Makhlouf 3 garages, 2 F6 + terrasse, avec acte + livret 2016 à Copenhague au Danemark. Que Dieu F106137/B13 HOUARI Cela fait déjà 25 ans que foncier. le Tout-Puissant lui accorde Sa Sainte –––––––––––––––––––– est venu égayer le Miséricorde et l’accueille en Son Vaste tu nous as quittés, mari, foyer de Mohamed- père chéri, tu as été une TERRAINS Paradis. –––––––––––––––––––– Ali et Imène Houari. personne douce et dotée d’un grand cœur et –––––––––––––––––––– Boudouaou, Merzouga, vends 150 m2, En cet heureux un exemple à suivre. 200 m2, 250 m2, acte + certificat d’urbanisme, événement, sa grand- PENSÉES Pour nous, c’est comme si tu nous avais –––––––––––––––––––– prix 10 000 DA/m2. - 0662 09 16 54 - mère Mani (Yamina) et tous quittés hier. Les êtres chers ne meurent que lorsqu’on 0555 44 59 16 F141588 les membres de la famille lui souhaitent Que de fois, nous aurions aimé te faire les oublie. –––––––––––––––––––– la bienvenue, une très longue vie pleine er Le 1 mars 2005, nous quittait à jamais part de nos joies, de nos douleurs, mais mal- de santé et de bonheur. notre très cher et regretté époux, père, gré tout, nous sommes persuadés que tu Félicitations aux parents et prompt nous accompagnes toujours dans nos pas. PARTICULIER grand-père et beau-père cherche à l’achat un véhicule rétablissement à la maman Imène. Kerrad Abderrahmane Tes enfants Djallel et Fella témoignent Merci d’avoir tenu parole ! que tu étais le meilleur des pères et des Toyota Hilux. retraité du CHU Nedir-Med de Tizi-Ouzou Tél.: 0662 48 24 20 Tonton Sofiane et ta cousine Rym. laissant un vide immense que nul ne pourra papas. Repose en paix. Notre amour est éternel, combler. Offre d'emploi nous ne t’oublierons pas, nous t’aimons à Père de famille cherche pour son En ce douloureux souvenir, son épouse Annaba. Entreprise cherche: jamais. enfant cancéreux, âgé de 14 ans, Hameg Aldjia, ses enfants : Nadia, Kamal, F127431/B15 - Un responsable commercial maitrisant Lyès, ses petits-enfants : Ourdia, Mahiddine, Ta femme et tes enfants. Vincristine 2 mg. l'outil informatique et le français –––––––––––––––––––– Merci à toutes âmes charitables de

Juba, Melissa, ses belles-filles Nassera, SOS - Un ingénieur en marketing contacter le : 0561 69 92 36 - Une agent de saisie habitant cherchons en urgence donneurs de plaquettes de sang habitant de préférence Annaba El Bouni. Tizi-Ouzou ou dans les environs, pour sauver la vie d’une jeune fille Vieille dame, 91 ans, cherche Envoyer CV à goldsteeleurl@gmail ou leucémique hospitalisée au cHU de Tizi-Ouzou. couches adultes, larges. [email protected] SOS — Appeler le 0550 21 33 55 (URGENCE SIGNALÉE) GR/B13 SOS Tél.: 0540 24 73 95

AVIS DIVERS Vous voulez réussir la tessdira de votre –––––––––––––––– fille ? Vous voulez que ce jour soit le plus Traitement par Laser - Epilation définitive CYLKA - Soins à domicile beau jour de sa vie ? Faites appel à une & Détatouage - Varice & Acné & Ride • consultation médicale • Kiné • Soins infirmiers, NS • Ambulance 24h/24 • profession nelle au: 0554 92 23 08 & cicatrice - Tache rouge & Brune A votre disposition et assurés post-opératoires • Prélèvements, analyses et résultats –––––––––––––––– & Rajeunissement. Tél.: 021 962 048 - par une équipe médicale et • conseil, orientation, accompagnement aux hôpitaux Meubles, électroménager, informatique ! 0550 886 409 F142020 para médicale qualifiée d’Alger • Garde-malades. Tout à crédit. - Enlèvement sans paiement. - –––––––––––––––– 24 mois crédit sans intérêts. - Livraison Vends ou échange : 01 machine à crochet Appelez-nous au : 0550 40 14 14 immédiate. - Expo : Ô MARKET/SOLI - pour la fabrication d’élastiques de dentelle et 16, rue H-B-Bouali. - Tél.: 0555 92 61 55 - articles de passementerie. Marque OMM Italy, –––––––––––––––– –––––––––––––––– A/F 0560 93 94 80/81 - 021 73 48 42 jauge 15, bon état. Tél.: 0556 89 13 17 F106136/B13 Pour travaux étanchéité, maçonnerie, peinture. Entreprise prend travaux d’étanchéité, garantie - 0550 39 27 81 - 0550 86 90 57 10 ans. - 0559 60 73 94 F141550 F141614 LOUE PELLE HYDRAULIQUE Safaâ, handicapée moteur à 100 %, âgée –––––––––––––––– sur chenilles, neuve, marque Hyundaï, de 14 ans, demande à toute âme charitable de l’aider en lui procurant des modèle R220 Lc7, pour entreprise Urgent : JF, 18 ans, handicapée ou chantier, longue durée. couches adultes medium (moyennes). e Réparation TV à domicile, Merci. Allah vous le rendra. 100 %, cherche couches 3 âge, bébé toutes marques. Tél.: 0772 89 17 22 SOS

Tél.: 0557 95 35 94 SOS NS Tél.: 0552 57 05 26 n° 6. - Tél.: 0553 41 39 11 - 0776 33 88 56 NS OFFRES D’EMPLOI Agence de voyages à Alger cherche de tourisme et voyages. - 0556 83 15 08 Rec. femme et homme de ménage hab. Beni- cuisinières. • Des femmes de ménages. • Des un directeur technique. Diplôme requis : NS Messous et env. Tél.: 021 63 27 18 - agents polyvalents. — Veuillez nous contacter licence dans le tourisme. contacter : agence –––––––––––––––– 0560 09 98 45 - 0560 09 98 75 au : 0550 60 45 68 FF106197/B13 crèche privée à Beni-Messous –––––––––––––––– –––––––––––––––– cherche éducatrice diplômée dans différentes Restaurant «Liberté», RN 11, Douaouda- Ecole cherche 1 secrétaire diplômée. Faxer F141571 RESTAURANT sections (moyenne et grande section) Marine, cherche 4 serveurs confirmés. cV : 021 96 34 80 - BEO. cHERcHE maîtrisant la langue française et Tél.: 0777 14 02 71 F141612 –––––––––––––––– l’arabe pour la rentrée 2015/2016. Veuillez –––––––––––––––– Agence générale d’assurance, sise à Tizi- • Cuisinier • Aide-cuisinier nous contacter au 0550 41 55 28 Société étrangère à Alger recrute infographe Ouzou, recrute agent d’assurance ayant déjà • Serveur qualifié Kb et cadre ou responsable marketing. Veuillez travaillé, maîtrisant la technique d’assurance (production et sinistre) et l’outil informatique. –––––––––––––––– nous contacter au 0770 14 22 35 - e-mail : Tél./Fax : 026 60 41 01 F106689/B13 Alger-Centre, avec hébergement. cherche conducteur d’offset 2 couleurs, [email protected] F141624 Rolland Favorite. Salaire intéressant. - –––––––––––––––– Tél.: 0552 13 65 16 - 0552 13 84 11 Urgent : cherche médicament NS Benchoubène. Tél.: 0560 36 37 60 Organisme de formation privé sis à Tizi-Ouzou SOS Foncitril 4000 - Tél.: 0771 22 91 17 –––––––––––––––– recrute, avec possibilité d’hébergement : • Des SOIR DE LA FORMATION

e PROF DONNE COURS DE SOUTIEN maths pour élèves 4 année moyenne et BEM. - Appeler au : 0664 23 99 81 NS

SMATECH (School of Management & Technology), école agréée par l’Etat, spécialisée en HSE, et en partenariat avec BOSHA (Bureau Occupational Safety et Health Algeria) et OSHA Academy des USA, assure la formation en : • QHSE (Qualité, Hygiène, Sécurité et Environnement) pour : Manager - Superviseur - Inspecteur. • Agent de sécurité et de prévention. — Les attestations HSE sont délivrées par OSHA Academy des USA. • Intendance ; • HACCP ; • Cours de langues ; • Informatique. — Pour plus de renseignements et inscriptions, veuillez nous contacter aux : 026 200 506 - 0550 906 950 et 0550 906 951 - Adresse : Rue des frères Oudahmane (axe nouveau lycée Abane-Ramdhane), Tizi-Ouzou - E-mail : [email protected] - Visitez notre site web : www.smatech-tiziouzou.com F10674/B13 PANORAMA e rapport, forcément conflictuelModernitésriques, économiques et culturelles voyager, d'être dans multiples une foule, d’ac- et antinomique, du terrorisme qui sont différents de celles de complir les choses ordinaires de la intégriste à la modernité et à la l'Ouest. Elles sont caractérisées vie urbaine». Cette appréhension tolérance culturelle interpelle le cher- comme ayant «d'autres objectifs et vient de ce que «le terrorisme peut Lcheur Carlo Bordoni, auteur d’une d’autres statuts» ; elles n’ont pas frapper partout sans avertir.» réflexion pertinente que le site Social émigré de leurs pays d’origine et ont L’imprévisibilité du terrorisme (*) Europe vient de diffuser . connu une mutation « indépendante sape le minimum de sécurité laissé Source «récente et inattendue» et incomparable» avec la modernité par une modernité sur le déclin : «La d'insécurité, le terrorisme a pour vec- occidentale ; chose qui leur a assuré crainte aveugle et incontrôlable que teur principal la peur. Le phénomène le maintien d’un «certain équilibre». les Grecs appelaient phobos, et qui est jugé «inattendu», car il ne résulte Les événements ont pris une autre avait été balayée de notre culture, est pas des contradictions sociales fon- tournure avec la mondialisation. aujourd’hui de retour au premier damentales (classe contre classe), ni Celle-ci a ouvert les frontières et plan. Nous devons trouver un nou- de la crise de l'État moderne, «mais il accru dans des proportions incom- veau nom pour cette ancienne peur et est en quelque sorte lié à la moderni- mensurables la communication entre lui donner une place dans notre té et peut être expliqué par la théorie les Etats et les régions du monde, langue : la nommer, la faire sortir de Par Ammar Belhimer d’Eisenstadt des modernités mul- autorisant au passage «des compa- l'intérieur de notre inconscient, pour [email protected] tiples», soutient l’auteur de l’étude. raisons, des rapprochements et des la rendre évidente et en faire une réa- le sentiment de danger pour qu’il pré- Schmuel Eisenstadt est un socio- frictions». lité sociale où vivre est peut-être la vale sur nous, et l'étendre à tous les logue spécialisé dans l'étude des C’est l’ensemble des modernités seule façon de la surmonter.» Une moments de la vie quotidienne.» civilisations et de la modernité et l'un qui se trouvent menacées du fait de issue d’autant plus incontournable Au bout du compte, la lutte qui des pionniers de la méthode dite «la nature de cette évolution culturel- que l’information en continu partage oppose la modernité au terrorisme comparative, auteur notamment de le qui considère la tolérance comme la responsabilité de banaliser le phé- est bien celle qui oppose la vie à la «Fundamentalism, Sectarianism and inacceptable, remet en question les nomène. En effet, le développement mort. L’objectif du fondamentalisme Revolutions» (1999) dans lequel il principes démocratiques de des communications porte le risque est clair : refermer «le cercle de l'in- défend l'idée que le fondamentalisme l'Occident, et maintient l'indissolubili- de faire digérer «le sentiment que le sécurité — les catastrophes natu- est un phénomène moderne. té de la relation entre la religion et la mal prévaudra et que par conséquent relles et morales, l'inefficacité des A ses yeux, modernité et occiden- politique.» l'humanité doit maintenant vivre avec défenses publiques, la violence pri- talisation ne sont pas identiques et Le ver qui ronge le fruit de la coha- la peur plus que par le passé». vée et le terrorisme — autour d'une les paternités occidentales de la bitation des modernités n’a pas Le matraquage qui en résulte est société de la peur, dans laquelle il modernité ne sont pas les seules d’autre nom que celui de fondamen- porteur de dérives : «Apprendre des n’est plus souhaitable de vivre.» «authentiques». Aussi, «l’appropria- talisme : «Les modernités multiples catastrophes, des actes de terrorisme A. B. tion par les sociétés non occiden- sont inconciliables. Leur coexistence et de violence à chaque instant de la tales des thèmes spécifiques et des rend le conflit irréparable, en particu- journée grâce à des nouvelles, des (*) Carlo Bordoni, Terrorism, modèles institutionnels des sociétés lier là où il y a de fortes pressions images et des rapports, nous donne Modernity And Cultural Intolerance, d’origine de la civilisation moderne des fondamentalistes qui exigent l'af- l'impression que le mal est croissant Social Europe, 19 février 2016. occidentale a entraîné une sélection firmation et la reconnaissance abso- partout, et qu'on n’est à l'abri, ni en https://www.socialeurope.eu/2016/ continue, une réinterprétation et une lue de leur culture par l'agression et sécurité, nulle part dans le monde. 02/terrorism-modernity-cultural-into- reformulation de ces idées impor- la violence.» Face à un excès de données, une sur- (**) lerance/ tées» . Le fondamentalisme, pas seule- charge d'informations et leur succes- (**) S N Eisenstadt, Multiple moder- Selon l’hypothèse tirée de ses tra- ment islamiste, a sonné le glas de la sion incessante, l'autre réaction pos- nitie, Daedalus ; Winter 2000; 129, 1; vaux, les modernités «évoluent à des modernité en installant la peur (du sible est tout aussi négative: Research Library Core. A lire sur le vitesses différentes et prennent des terrorisme), une peur jugée «incom- l’insensibilité. Pour augmenter l'at- lien : connotations différentes selon l'en- préhensible, car non imputable à un tention et susciter l'indignation http://www.havenscenter.org/files/ droit où elles s’expriment». Alors que comportement partagé, sinon par le publique, puis libérer la peur, le terro- Eisenstadt2000_MultipleModernities. la modernité occidentale s’est déve- simple fait d'exister et d'être, par pur risme relève encore plus la barre et pdf loppée depuis la Révolution française hasard, là où une attaque survient». réalise des actions à un niveau de à travers un long et douloureux pro- Toujours à propos du fondamenta- plus en plus dévastateur et inhu- cessus de démocratisation et de lisme, «son caractère aléatoire et la main.» Le Soir sur Internet : séparation entre le politique et le reli- manifestation de désespoir qu’il com- «Dans cette escalade de la peur, le gieux, les autres modernités se sont porte, comme à travers l'auto-annihi- terrorisme cherche à semer la http:www.lesoirdalgerie.com développées d'une manière différen- lation (kamikazes qui se font exploser panique parmi les gens, fermer E-mail : [email protected] te, en raison des conditions histo- parmi la foule), nous font craindre de toutes les zones sécurisées, accroître POUSSE AVEC EUX ! Ammar, sa confiance perdue, et qu’est-ce qu’on Par Hakim Laâlam s’en tamponne ! Ammar Saâdani est catégorique : «Le prochain gouverne- ordonne d’une voix tonitruante ? L’homme en était là [email protected] ment sera dirigé par le FLN.» Ouf ! Ça me soulage. Là, au lorsque la voix vint ! Une voix forte. Une voix rocailleu- moins, on est sûr… se d’avoir à l’évidence trop traîné dans l’univers noc- @hakimlaalam turne qui forge les mauvaises voix rocailleuses. Une … que ce ne sera pas lui ! voix aux décibels dominateurs et outrageusement envahissants. L’homme n’avait pas le choix, le choix L’homme ne sait plus quoi faire pour s’en sortir. Il étant devenu hors de portée de sa bourse depuis la est assis au bord de tout, même de son désespoir qui proclamation officielle de l’ère du Takachouf. On lui le toise dédaigneusement. Il se tient la tête entre ses avait dit «attends la voix, et elle te sortira de là». Il avait mains même plus sales parce que depuis trop long- attendu, et la voix venait à l’instant de parler. Qu’a dit temps au chômage. Il a bien tenté de se coudre les la voix qui ressemblait furieusement à celle de Ammar lèvres pour dire son mal-être, mais à force de coudre, Saâdani ? Elle a prononcé distinctement ceci : «Je ne de découdre et de recoudre, les lèvres sont tombées et fais pas confiance en Ahmed Ouyahia !» Ya bouguelb ! un gendarme muet comme une carpe verte a marché Tout ce temps-là à attendre la voix et elle venait de lui dessus sans s’excuser. L’homme sait bien qu’une révéler que Ammar ne faisait pas confiance en phrase, une expression, un geste, un acte pourrait H’mimed. Comme un seul homme, comme une seule éventuellement le sortir de ce cul-de-sac qui vire au femme, tous les pauvres hères assis sur les trottoirs cauchemar quotidien. Il regarde autour de lui, et même crasseux de la seule place du village se levèrent et se si ça ne la rassure qu’à moitié, l’autre moitié ayant été dirigèrent de concert vers le lieu final. Le «Gouffre des vendue pour quelques piécettes à dame fatalité, il voit Mondes». On ne peut aller ailleurs ! C’est la seule des- bien que sur la seule place du village d’autres hommes tination des gueux et des désespérés qui attendent le et femmes se tiennent comme lui la tête et ne savent soleil et à qui la voix rocailleuse n’offre que ça, l’im- même plus où la donner pour survivre. Qui prononcera possible confiance entre Saâdani et Ouyahia. Cette la formule magique qui fera aussitôt poindre l’espoir nuit-là, un village est mort. Et au p’tit matin, l’OMS sur cette portion oubliée de la terre des hommes ? Qui publiait un bulletin spécial prévoyant une épidémie à fera tinter la formule magique qui l’aidera à se relever, plus large échelle. Je fume du thé et je reste éveillé, le à détacher ses mains de sa tête, à relever cette derniè- cauchemar continue. re et à aller vers l’avant sans qu’aucun receveur le lui H. L.