PDF of the Annual Meeting Program

Home , Anthony Corbeill, Catherine Conybeare, Chris Hedges, Demiurge (magistrate), Douglas Leedy, Edward McCrorie

144th APA Annual Meeting

Washington State Convention Center

January 3-6, 2013 Seattle, WA

S E A T T L E, W A S H I N G T O N J A N U A R Y 3 – 6, 2 0 1 3

American Philological Association 2012 Officers and Directors

Officers President Jeffrey Henderson Immediate Past President Kathleen M. Coleman President-Elect Denis Feeney Executive Director Adam D. Blistein Financial Trustees Bruce W. Frier S. Georgia Nugent

Division Vice Presidents Education Ronnie Ancona Outreach Mary-Kay Gamel Professional Matters James M. May Program Joseph Farrell Publications Michael Gagarin Research Roger S. Bagnall

Directors (in addition to the above) Peter Bing Kathryn A. Morgan Sarah Forsdyke Matthew Roller Jonathan Mark Hall Ann Vasaly

Program Committee Joseph Farrell (Chair) Corinne O. Pache Christopher A. Faraone Adam D. Blistein (ex officio) Kirk Freudenburg Heather H. Gasda (ex officio) Maud Gleason

Chairs, APA Local Committee Ruby Blondell Alain M. Gowing Nora MacDonald Wayne E. Miller

APA Staff Director of Meetings Heather H. Gasda Placement Service Director Renie Plonski Development Director Julie A. Carew

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 1 Ancient Studies at Johns Hopkins

SPECIAL 40% DISCOUNT NEW The Poetics of Consent Collective Decision Making Cut These Words The Iliad and the Iliad into My Stone Homer David F. Elmer translated by Edward McCrorie $55.00 cloth Ancient Greek Epitaphs with an introduction and notes by translated by Michael Wolfe Erwin Cook FORTHCOMING foreword by Richard P. Martin Johns Hopkins New Translations from Antiquity The lively ancient epitaphs in this bilingual $25.00 paper collection fit together like small mosaic Maternal Megalomania tiles, forming a vivid portrait of Greek Reading Herodotus Julia Domna and the Imperial Politics society. A Guided Tour through the Wild of Motherhood $14.97 (reg. $24.95) paper, tax included Boars, Dancing Suitors, and Julie Langford Crazy Tyrants of The History $55.00 cloth Reconstructing Ancient Debra Hamel Linen Body Armor $29.95 paper The Orphic Hymns Unraveling the Linothorax Mystery translation, introduction, and notes Gregory S. Aldrete, Scott Bartell, The Empire of the Self by Apostolos N. Athanassakis with Benjamin M. Wolkow and Alicia Aldrete Self-Command and Political Speech $22.95 paper An extensive multiyear project in in Seneca and Petronius experimental archaeology, this pioneering study presents a thorough investigation Christopher Star Roman Literary Culture $65.00 cloth of the linothorax, the linen armor worn by From Plautus to Macrobius Alexander the Great. $17.97 (reg. $29.95) cloth, tax included The Lives of the Greek Poets SECOND EDITION Elaine Fantham SECOND EDITION Offer good on taken or shipped orders. $30.00 paper Mary R. Lefkowitz $25.00 paper

Opening day sale Buy two books at our regular discount and get a third of equal or lesser value for half off

The JOHNS HOPKINS UNIVERSITY PRESS tQSFTTKIVFEV

2 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION S E A T T L E, W A S H I N G T O N J A N U A R Y 3 – 6, 2 0 1 3

Table of Contents

Officers and Directors ...... 1 Map of Downtown Seattle ...... 4 Floor Plans of the Washington State Convention Center ...... 5, 6, 7 Floor Plans of the Sheraton Seattle Hotel ...... 8, 9 General Information ...... 10 Special Events ...... 12 Placement Service ...... 14 Annual Meeting Program Thursday, January 3 ...... 20 Friday, January 4 ...... 21 Acknowledgment of Annual Giving and Capital Campaign Contributions ...... Insert Saturday, January 5 ...... 41 Sunday, January 6 ...... 61 List of Departmental Members ...... 71 Floor Plan of Exhibit Hall ...... 72 List of Exhibitors ...... 73 Index of Speakers ...... 74, 75 Conference Planner ...... 77, 78 List of Advertisers ...... 79

Photography policy: APA and AIA plan to take photographs at the 2013 Joint Annual Meeting and may reproduce them in APA and/or AIA publications, on association websites, and in marketing and promotional materials. By participating in the 2013 Joint Annual Meeting, attendees acknowledge these activities and grant APA and AIA the rights to use their images and names for such purposes.

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 3 A M E R I C A N P H I L O L O G I C A L A S S O C I A T I O N  A N N U A L M E E T I N G

LEGEND Roy St To Lake Union 1. Sheraton Seattle Hotel

Mercer St 2. Grand Hyatt Seattle Hotel Minor Minor AveN

9th Ave N Westlake AveN

Dexter Ave N 8th Ave N

Boren Boren AveN Fairview AveN SEATTLE Terry AveN W Republican St CENTER Republican St

W Harrison St Harrison St Aurora Ave N

5th Ave N Taylor Ave N NORTH

6th Ave N

Experience Experience

W Thomas St Music Project Thomas St

Queen Queen Anne

1st 1st AveN

2nd 2nd AveN AveN John St Space John St

Elliott Avenue Needle Denny Way

Minor AveYale Ave Broadway Ave Tilikum Place 8th Ave Terry Ave 9th Ave Terminal 91 7th Ave Broad St 5th Ave 6th Ave Olympic Clay St Sculpture Park Cedar St Howell St Vine St Virginia St Bus 4th Ave Terminal Wall St Regrade Park Stewart St Pier 70 Alaskan Way Battery St Boren-Pike-Pine Park 2 Bell St Victoria Clipper 3rd Ave Olive Way W Pier 69 Blanchard St CONVENTION Boylston Ave estern 2nd Ave 1 CENTER Summit Ave Ave Lenora1st Ave St Pier 67 Steinbrueck Park Westlake Bell Harbor International Pine St Park Conference Center PIKE PLACE MARKET

Minor Pier 66/Bell St. e St Freeway Park Cruise Terminal Pik Boren Ave Terry Ave Ave Union St Pier 62 & 63 9th Ave 8th Ave University St Seattle Aquarium 7th Ave Pier 59 Seneca St 6th Ave Waterfront Park Post Alley Elliott Bay Spring St 4th Ave 5th Ave Pier 57 Madison St Cherry St Pier 56 James St ge lla Pier 55 Vi m Pier 54 Marion St cu Alder St lli Ti Columbia St o t Jefferson St ry Pier 52 r Terrace Fe City Hall Yesler Way WA State Pioneer Park Ferries Square Park

Kobe 2nd 2nd AveS

3rd AveS 3rd S Washington Terrace Occidental Square Park S Main

Ferry to BainbridgeBa Island d n Pier 48 a PIONEER S Jackson l Hing Hay Park s I SQUARE King St. n

Occidental Occidental AveS Station S King Ferry to Bremerton o 1st AveS AMTRAK h CHINATOWN– Bus/Light Rail Tunnel Stops s a INTERNAT’L DISTRICT S Weller V South Lake Union Streetcar International o CenturyLink t

Children’s Park S Lane Maynard Maynard AveS

Field 7th y

r (football)

e S Dearborn St

AveS F CenturyLink Exhibition Major Attractions AIA/APA Hotel Center Parks Royal Brougham Wy Safeco Field (baseball)

4 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION

S E A T T L E, W A S H I N G T O N J A N U A R Y 3 – 6, 2 0 1 3 8th Avenue 8th Washington State Convention Center Level One

Pike Street Pike Street

Entrance i Entrance Entrance Entrance FE To Convention

7th Avenue 7th Business Center Center Parking Levels 1-4 FE Garage 12 and to North Lobby Entrance 11

14 Entrance

FE Fountain Retail FE Office Tower

10 South Galleria Retail

Retail TDD

Levels 1-4 and to N Public South Lobby Convention Place Restroom (Ground Transportation and Shuttle) ACT Entrance Theatre To/From ACT

Entrance 7 6 FE

Union Street

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 5 A M E R I C A N P H I L O L O G I C A L A S S O C I A T I O N  A N N U A L M E E T I N G

Washington State Convention Center Level Four

WSCC Use

FE Deli FE

M W

North Service Corridor

Deli N-2 FE FE North Loading Dock N-1

To/From The Conference UP

Center DOWN NP-4

4E 4F

FE FE FE M W

4D Pike Street (Below)

Skybridge Truck Bridge Truck

South Service Corridor North FE FE FE Open Lobby Deli FE 3 4 5 12 To/From Level 3 11 South Galleria To 4C-3 4C-2 South Loading 400 4C-1 Dock 4C-4 Deli FE 10 W FE 4C M 4B 4A 416 401

W M FE

Truck Ramp To Hubbell Place To North W M WSCC Use Lobby To/From N 6 FE UP

DOWN FE 454

FE Levels 1 to 4 FE 439 438 1 2 WM MW FE $ 76 DOWN To/From UP South Level 6 Galleria FE To/From GRAND FE FE Levels STAIRCASE Open FE South 5 & 6 Lobby FE FE FE Waterfall FE Suite

Ellis Plaza

6 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION S E A T T L E, W A S H I N G T O N J A N U A R Y 3 – 6, 2 0 1 3

Washington State Convention Center Level Six

Service Service FE FE Service FE Service FE FE FE 3 5 4

6E 6C 6B 6A

Kitchen 10

610 605 618 617 M W W M 609 606 604 FE 619 (6F) 616 611 (6D)

620 615 612 608 607 603 602

FE 614 613 657 FE West Suite C Suite A FE 601* M W Lobby East

Lobby Terrace Level 4 12 To/From N FE 7 6 To/From Level 4

To/From South Levels 4 & 5 Lobby South (Below) Galleria (Below)

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 7 A M E R I C A N P H I L O L O G I C A L A S S O C I A T I O N  A N N U A L M E E T I N G

SHERAT ON SEATTLE

8 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION S E A T T L E, W A S H I N G T O N J A N U A R Y 3 – 6, 2 0 1 3

SHERAT ON SEATTLE

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 9 A M E R I C A N P H I L O L O G I C A L A S S O C I A T I O N  A N N U A L M E E T I N G

General Information The 144th Annual Meeting of the American Philological Association, in conjunction with the Archaeological Institute of America, will be held in Seattle, WA, January 3-6, 2013. Much of the Annual Meeting will take place at Washington State Convention Center (WSCC), 800 Convention Place, Seattle, WA 98101-2350 (telephone: 206-694-5000). The Convention Registration Area, the Exhibit Hall, AIA and APA paper sessions, and some special events will be located on the fourth and sixth floors of the WSCC. The Sheraton Seattle Hotel, located across Seventh Avenue from the WSCC, will serve as the headquarters hotel for the 144th Annual Meeting. Most committee meetings, the Placement Service office, placement interviews, receptions, and special events will be located in the Sheraton Seattle Hotel. Placement interview suites will be located at the Grand Hyatt Seattle, less than one block away from the WSCC at 721 Pine Street (telephone: 206-774-1234). Additional guest rooms have been blocked at the Hyatt as well. See the section below entitled “Getting around the Meeting” for more information about walking between the WSCC and the two convention hotels.

Registration Registration is required for attendance at all sessions, utilization of the Placement Service, admission into the exhibit area, and access to special hotel rates for meeting attendees. No one will be admitted into the exhibit area and meeting rooms without an official AIA/APA Annual Meeting badge. Onsite registration will be open on the fourth floor of the Washington State Convention Center during the following hours: Thursday, January 3: 11:00 a.m. to 8:00 p.m. Friday, January 4: 8:00 a.m. to 4:00 p.m. Saturday, January 5: 8:00 a.m. to 4:00 p.m. Sunday, January 6: 8:00 a.m. to 12:00 noon The onsite registration fee for attendance at all sessions is as follows: Members $170 Student Members $ 60 Spouse/Guest $ 75 Student Non-Members $115 Non-Members $235 One-Day Registration $115 One-Day Exhibit Hall Pass $ 50 The spouse/guest category is for a non-professional or non-student guest accompanying a paid attendee. Only full-time students are eligible for the reduced student rate. One-day registration is possible for a single day only; individuals wishing to attend for more than one day must register at the full rate. The one-day exhibit hall pass provides access to the exhibit hall only; attendees with this pass will not be allowed entry into any sessions or events.

Attendees who have registered in advance may pick up badge and registration materials at the Advance Registration desks during the hours indicated above for onsite registration.

Exhibits Exhibits will be located in the Hall 4B, located on the fourth floor of the Washington State Convention Center, just beyond the Registration Area. The exhibit hours are as follows: January 3 – 2:00 P.M. to 6:00 P.M. January 4 – 9:30 A.M. to 5:30 P.M. January 5 – 9:30 A.M. to 5:30 P.M. January 6 – 8:00 A.M. to 12:00 Noon Your registration badge will provide you with admission to the Exhibit Hall.

10 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION S E A T T L E, W A S H I N G T O N J A N U A R Y 3 – 6, 2 0 1 3

Publications All attendees who are APA members will receive a printed Program in Seattle at no charge along with other registration materials. APA/AIA joint members will also receive a copy of the AIA Program at no charge. Extra copies of both societies’ Programs can be purchased at the customer service desk in the registration area for $8.00 per copy. The Abstracts for APA papers may be ordered in advance or purchased at the customer service desk in the registration area. The price of Abstracts is $12.00. For those who have pre-paid, Abstracts will be included with pre-registration materials. Abstracts for AIA papers can also be purchased for $12.00.

Speaker-Ready Room Equipment for previewing presentations is available to all speakers in Room 306 on the third floor of the Washington State Convention Center. This room will be open to presenters from 7:00 A.M. until 6:00 P.M. on January 4 and January 5, and 7:00 A.M. until 12 noon on January 6.

Getting Around the 2013 Annual Meeting Although this year’s meeting spans three separate properties, the time it takes to walk from one to another is less than it was to walk from one end to the other in some of the large hotels that have hosted the meeting in recent years. Entering the WSCC. Registrants staying at either the Sheraton or the Grand Hyatt will find the WSCC’s entrance at the corner of Seventh Avenue and Pike Street to be the most convenient. From the Sheraton, use the Pike Street exit (rather than the main entrance on Sixth Avenue) and turn right to walk less than half a block to the intersection of Seventh Avenue and Pike Street. [For an alternative and slightly longer route, exit the Sheraton through the main entrance on Sixth Avenue, make a right onto Pike street, and walk one block to reach the intersection of Seventh Avenue and Pike Street.] Cross Seventh Avenue and enter the WSCC. From the Grand Hyatt, use the Seventh Avenue exit (instead of the main entrance on Pine Street) and turn left to walk less than half a block to the intersection of Seventh Avenue and Pike Street. [For an alternative and slightly longer route, exit the Grand Hyatt through the main entrance on Pine Street, make a left onto Seventh Avenue, and walk one block to reach the intersection of Seventh Avenue and Pike Street.] Cross Pike Street and enter the WSCC. Traveling between the Hotels. To go to the Grand Hyatt from the Sheraton, use the Pike Street exit (rather than the main entrance on Sixth Avenue) and turn right to walk less than half a block to the intersection of Seventh Avenue and Pike Street. Cross Seventh Avenue and then cross Pike Street. The Grand Hyatt’s Seventh Avenue entrance will be on your right about halfway up the block just beyond Starbucks. To reach the main entrance, continue to the corner of Seventh and Pine, turn right onto Pine, and walk about halfway up the block. The main entrance will be on your right. [For an alternative and slightly longer route, exit the Sheraton through the main entrance on Sixth Avenue, turn right onto Sixth Avenue, make a right onto Pike Street, and walk one block to reach the intersection of Seventh Avenue and Pike Street.] To get to the Sheraton from the Grand Hyatt, use the Seventh Avenue exit (rather than the main entrance on Pine Street) and turn left to walk less than half a block to the intersection of Seventh Avenue and Pike Street. Cross Seventh Avenue and then cross Pike Street. The Sheraton’s Pike Street doors will be on your left less than half a block from the corner. To reach the main entrance, continue to the corner of Sixth Avenue and Pike, turn left onto Sixth Avenue, and walk less than halfway up the block. The main entrance will be on your left. [For an alternative and slightly longer route, exit the Grand Hyatt through the main entrance on Pine Street, make a left onto Seventh Avenue, and walk one block to reach the intersection of Seventh Avenue and Pike Street.]

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 11 A M E R I C A N P H I L O L O G I C A L A S S O C I A T I O N  A N N U A L M E E T I N G

special events Thursday, January 3, 2013 AIA Public Lecture 6:00 P.M.–7:00 P.M. Grand Ballroom A&B, Sheraton Seattle This year’s AIA Public Lecture will be given by Dr. Jodi Magness. It will be held from 6:00 P.M.–7:00 P.M. in Grand Ballroom A&B on the second floor of the Sheraton Seattle. There is no cost to attend. Joint Opening Night Reception 7:00 P.M. to 9:00 P.M. South Lobby, 4th Floor, Washington State Convention Center The 2013 APA/AIA Joint Opening Night Reception will be held from 7:00 P.M.–9:00 P.M. in the South Lobby on the fourth floor of the Washington State Convention Center. Tickets are $30 ($20 for students) and include hors d’oeuvres and one drink ticket. Tickets may be purchased at the door. A Reading by Charles Rowan Beye (Sponsored by the Lambda Classical Caucus) 8:00 P.M to 10:00 P.M. Cirrus Room, Sheraton Seattle The Lambda Classical Caucus presents Charles Rowan Beye reading from his memoir My Husband and My Wives: A Gay Man’s Odyssey (Farrar, Straus and Giroux 2012) at 8 p.m.in the Cirrus Room of the Sheraton Seattle. The WCC/LCC/CSWMG joint reception will immediately follow the reading. Pathways to the Program (A Panel Organized by the APA Program Committee) 8:00 P.M to 10:00 P.M. Ballard Room, Sheraton Seattle What are the most effective ways of getting onto the APA program? What can the APA Program Committee do to make the process more transparent and to offer the best program possible? Come meet with members of the Program Committee, past and present, and with other experienced program participants to hear their perspectives on these issues and to make your own views known to them. The format will be informal, with only brief presentations from invited participants and ample opportunity for open discussion. Friday, January 4, 2013 Presidential Panel 4:30 P.M. to 6:30 P.M. Room 4C-2, Washington State Convention Center President Jeffrey Henderson has organized a session entitled “Comic Dimensions of Greek Myth”. See page XX for the full session listing. Staged Reading of Alcestis (Sponsored by the Committee on Ancient and Modern Performance) 7:00 P.M. to 9:00 P.M. Willow Ballroom, Sheraton Seattle The Committee on Ancient and Modern Performance presents a fully staged reading of Euripides’ ALCESTIS, based on Mary- Kay Gamel’s translation, with music and lyrics added. This production is directed by Mary-Kay Gamel and Mark Damen and will be performed from 7-9 p.m. in the Willow Ballroom of the Sheraton. A discussion with the cast and directors will follow the performance.

12 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION S E A T T L E, W A S H I N G T O N J A N U A R Y 3 – 6, 2 0 1 3

Saturday, January 5, 2013 Joint APA/AIA Roundtable Discussion Session 11:30 A.M. to 1:00 P.M. Exhibit Hall (4B), Washington State Convention Center The Roundtable Discussions continue to be well attended, and together with the AIA, the APA Program Committee is pleased to present new topics this year at midday. Members of both societies will lead separate discussions at individual tables. Topics will include issues of intellectual and practical importance to classicists and archaeologists. Sign-up sheets will be available in advance of the session so that participation at each table can be limited to a number that will encourage useful dialogues. APA Plenary Session 4:30 P.M. to 6:15 P.M. Grand Ballroom D, Sheraton Seattle The plenary session will feature the presentation of the APA’s teaching awards, the Outreach Prize, the Goodwin Award of Merit, and three Distinguished Service Awards. Also, Jeffrey Henderson will deliver his Presidential Address entitled “A Brief History of Athenian Political Comedy (ca. 440 - ca. 300)”. Five copies of the Goodwin Prize book will be awarded as door prizes. APA Presidential Reception 6:15 P.M. to 7:15 P.M. Grand Ballroom C, Sheraton Seattle The Board of Directors cordially invites all APA members attending the 144th Annual Meeting to a reception honoring President Jeffrey Henderson on Saturday, January 5, immediately after the Plenary Session and Presidential Address. The reception will also be a celebration of the successful conclusion of the Gateway Campaign for Classics in the 21st Century and will feature a wider selection of snacks and hors d’oeuvres than at recent meetings. The Board encourages all members to attend the reception, celebrate the success of the Gateway Campaign, and meet those colleagues they may not have seen earlier in the meeting. SORGLL Workshop and Open Reading Session 8:00 P.M. to 10:00 P.M. Boren Room, Sheraton Seattle The Society for the Oral Reading of Greek and Latin Literature will offer a workshop and an open reading session. All are encouraged to bring whatever they would like to read, with about 20 copies for others to share. Auditors are also very welcome, needing to bring nothing but an interest in hearing ancient Greek and Latin prose and verse read aloud. Sunday, January 6, 2013 Minority Student Scholarship Fund-raising Raffle 8:15 A.M. to 8:30 A.M. Exhibit Hall (4B) Foyer, Washington State Convention Center The APA Committee on Scholarships for Minority Students asks for your support of this important program by purchasing tickets for and attending this year’s fund-raising raffle at the Joint Annual Meeting. The raffle of books and book certificates will take place this year immediately after the opening of the Exhibit Hall on Sunday, January 6. Tickets for the raffle are $10 each or three for $25 and can be purchased at the time of advance registration or at the meeting in the registration area. You do not need to be present at the event to win the raffle. Business Meeting of the Association 10:30 A.M. to 11:00 A.M. Room 401, Washington State Convention Center All APA members are encouraged to attend this session. After the transaction of necessary business, there will be time available for questions and comments from members. The Executive Director’s report will be published in advance of the annual meeting.

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 13 A M E R I C A N P H I L O L O G I C A L A S S O C I A T I O N  A N N U A L M E E T I N G

Placement Service Issaquah B, Third Floor, Sheraton Seattle Hours January 3 10:00 A.M. to 9:00 P.M. January 4 7:15 A.M. to 5:00 P.M. January 5 7:30 A.M. to 5:00 P.M. January 6 7:30 A.M. to 10:30 A.M.

The registration fee for candidates is $20 for members and $55 for non-members; for institutions, $400. Candidates and institutions must also register for the Annual Meeting to use the Placement Service facilities at the Annual Meeting. The Annual Meeting registration fee is separate from both societal membership dues and the Placement Service registration fee. Registration should now take place online at placement.apaclassics.org. It is no longer possible to register in the Placement Service Office itself. Copies of all recent issues of Positions for Classicists and Archaeologists will be available in the Placement Office for review by candidates. While many institutions will wish to conduct interviews in suites they have reserved, the Placement Service also has available a limited number of meeting rooms for interviews. All requests for these interview rooms must be made through the Placement Service at the time appointments are requested. Institutions that have already adver- tised positions are encouraged to notify all applicants prior to the Annual Meeting whether they do or do not intend to interview an individual in Seattle. However, the Placement Service MUST be permitted to make the actual schedule of interviews to ensure that candidates do not encounter conflicts either with other interviews or with paper sessions. Upon arrival in Seattle, candidates and institutional representatives should go to the Placement Office if they need information about the locations of prearranged interviews. The Placement Service is overseen by a joint APA/AIA Placement Committee. The Committee encourages candidates and institutional representatives to recommend improvements to the Service. In addition, Placement Service Staff can take messages from candidates or institutional representatives wishing to meet individually with Committee members in Seattle to discuss specific concerns. Finally, as usual, in Summer 2013 the APA Committee on the Status of Women and Minority Groups will send a questionnaire to all candidates, which they may use to comment on the placement process. Although the American Philological Association and the Archaeological Institute of American are only intermediar- ies in the recruiting process and do not engage in the actual placement of members, the Director of the Placement Office is ready to serve both institutional representatives and candidates in every way practical during the course of the Annual Meeting. Communications on Placement Service matters should be sent to Renie Plonski, American Philological Association, University of Pennsylvania, 220 S. 40th Street, Suite 201E, Seattle, PA. 19104-3512. Telephone: (215) 898-4975; Fax: (215) 573-7874.

14 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION New and Forthcoming from MichiganMichigan ClassicalClassical PrPressess ““AA new publishing venture for scholarly work... What’s not to love?” – BMBMCRCR

Sappho’s Gift: The Poet and Her Community Franco Ferrari Trans. Benjamin Acosta-Hughes and Lucia Prauscello Cloth $62.00

appho’s Gift S The Poet and Her Community FRANCO FERRARI

Translated by Benjamin Acosta-Hughes Thucydidean Narrative & Discourse and Lucia Prauscello Mabel Lang ơ and Richard Hamilton Michigan Classical Press Cloth $65.00

NOW AVAILABLE Generic Composition in Greek and Roman Poetry Francis Cairns $40.00 The Well-Read Muse: Present and Past in Callimachus and the Hellenistic Poets With a New Introduction Peter Bing $35.00 The Roman Empire of Ammianus, with a New Introduction John Matthews $60.00

FORTHCOMING The Economy in the Roman World Jean Andreau Translated by Corina Kesler Caesar’s Commentaries on the Gallic War FW Kelsey Updated and with notes Rex Stem A Commentary on Polybius, Histories, Book 1 David D Phillips

See our titles on display with ISD Booths 300–302

Michigan Classical Press PO Box 130194 Ann Arbor MI USA 48113-9998 www.michiganclassicalpress.com

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 15 VISIT BOOTH #200 Outstanding Scholarship from Cambridge! and SAVE 20%

Alexander the Great Multilingualism in the Key Themes in NEW SERIES: The Story of an Ancient Life Graeco-Roman Worlds Ancient Philosophy Classics after Antiquity T HOMAS R. M ARTIN and Edited by A LEX M ULLEN C HRISTOPHER W. B LACKWELL and P ATRICK J AMES Ancient Philosophical Classical Victorians Poetics Scholars, Scoundrels Augustus and Generals in Myth, Ritual, and the M ALCOLM H EATH Introduction to the Pursuit of Antiquity Warrior in Roman and Life of an Emperor E DMUND R ICHARDSON Indo-European Antiquity K ARL G ALINSKY Pleasure in Ancient R OGER D. W OODARD Greek Philosophy Crisis Management during D AVID W OLFSDORF Antigone, Interrupted the Roman Republic Negotiating Identity B ONNIE H ONIG The Role of Political Institutions in the Ancient in Emergencies Mediterranean Aristotle, Plato and G REGORY K. G OLDEN The Archaic and Classical Greek Cambridge Classical Pythagoreanism in the Multiethnic Emporia First Century BC Studies Death and Dynasty in D ENISE D EMETRIOU New Directions for Philosophy Early Imperial Rome

Absolute Edited by Key Sources, with Text, Oscar Wilde and M ALCOLM S CHOFIELD Constructions in Early Translation, and Commentary Ancient Greece Indo-European J. B ERT L OTT I AIN R OSS A NTONIA R UPPEL Aristotle: Eudemian Ethics Cambridge Studies in Nineteenth- Economy, Family, and Century Literature and Culture Language and Edited and translated Society from Rome to Islam by B RAD I NWOOD and A Critical Edition, English Linguistic Contact Ostia in Late Antiquity in Ancient Sicily R APHAEL W OOLF Translation, and Study of Bryson’s Management of the Estate D OUGLAS B OIN Edited by Cambridge Texts in the S IMON S WAIN O LGA T RIBULATO History of Philosophy Ovid and Hesiod Empire, Authority, The Metamorphosis of the Lucan and Athens, Thrace, and Autonomy in Catalogue of Women the Sublime and the Shaping of Achaemenid Anatolia I OANNIS Z IOGAS Power, Representation and Athenian Leadership Aesthetic Experience M ATTHEW A. S EARS E LSPETH R. M. D USINBERRE Paul the Apostle H ENRY J. M. D AY His Life and Legacy in Augustine’s Explorations in Ancient and Modern Philosophy Their Roman Context Aristotle on Desire City of God J. A LBERT H ARRILL A Critical Guide M. F. B URNYEAT G ILES P EARSON Volume 1 and Volume 2 Edited by J AMES W ETZEL Performance and Culture Cambridge Critical Guides Syllabic Writing on Gnostic Religion in Plato’s Laws Cyprus and its Context in Antiquity Edited by Edited by Catullus R OELOF VAN DEN B ROEK A NASTASIA -E RASMIA P EPONI P HILIPPA M. S TEELE Poems, Books, Readers

Edited by Libertas and the Practice Plagiarism in I AN M. LE M. D U Q UESNAY Slaves to Rome of Politics in the Late Latin Literature Paradigms of Empire in and T ONY W OODMAN Roman Republic S COTT M C G ILL Roman Culture V ALENTINA A RENA M YLES L AVAN Class in Archaic Greece Plato’s Erotic World P ETER W. R OSE Menander in Antiquity From Cosmic Origins to The Contexts of Reception Human Death

S EBASTIANA N ERVEGNA J ILL G ORDON

www.cambridge.org/us

16 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION VISIT BOOTH #200 Outstanding Scholarship from Cambridge! and SAVE 20%

Portraits of Children Sport, Democracy and The Pregnant Male as Cambridge Classical on Roman Funerary War in Classical Athens Myth and Metaphor in Texts and Commentaries Monuments D AVID M. P RITCHARD Classical Greek Literature J ASON M ANDER Diogenes Laertius: D AVID D. L EITAO The Cambridge Lives of Eminent Reading Roman Friendship Ancient History Philosophers The Reception of C RAIG A. W ILLIAMS Plates to Volumes VII, Aristotle’s Ethics Part 2 and VIII Edited by Edited by J ON M ILLER T IZIANO D ORANDI Reading the Victory Ode Second Edition Edited by P ETER A GÓCS , Edited by The Rhetoric of the HRISTOPHER MITH The Colloquia of C HRIS C AREY , C S and the Hermeneumata Roman Fake R ICHARD R AWLES The Cambridge Ancient History Latin Pseudepigrapha in Context Plates Pseudodositheana Volume 1 I RENE P EIRANO Greek Culture in the Edited by The Symposion in Roman World Cambridge Companions E LEANOR D ICKEY to the Ancient World Ancient Greek Society and Thought Saints and Symposiasts The Demography of The Literature of Food and The Cambridge Roman Italy F IONA H OBDEN the Symposium in Companion to Population Dynamics in an Greco-Roman and Early Ancient Rome Ancient Conquest Society Thucydides Christian Culture Edited by P AUL E RDKAMP 201 BCE–14 CE The War of the Peloponnesians J ASON K ÖNIG and the Athenians S ASKIA H IN The Cambridge T HUCYDIDES The Social World of Companion to The Development of Edited and translated by Intellectuals in the J EREMY M YNOTT the Roman Economy Dialectic from Plato to Roman Empire Aristotle Cambridge Texts in the Edited by Sophists, Philosophers, and History of Political Thought J AKOB L ETH F INK Christians W ALTER S CHEIDEL Edited by

K ENDRA E SHLEMAN The Emperor and the World Timaeus of Tauromenium Exotic Elements and the Imaging and Hellenistic Now in Paperback… of Middle Byzantine Imperial Historiography Scylla Power, Ninth to Thirteenth The Cambridge C HRISTOPHER A. B ARON Myth, Metaphor, Paradox Centuries C.E. Economic History of the M ARIANNE G OVERS H OPMAN Greco-Roman World A LICIA W ALKER Under Divine Auspices Edited by Divine Ideology and the Slaves and Slavery in The Hills of Rome Visualisation of Imperial Power W ALTER S CHEIDEL , Ancient Greek Comic Signature of an Eternal City in the Severan Period I AN M ORRIS , and Drama C AROLINE V OUT C LARE R OWAN R ICHARD P. S ALLER Edited by B EN A KRIGG and R OB T ORDOFF The Limits of Altruism Virgil: Aeneid Book XII 2 Volume Set! in Democratic Athens V IRGIL Space and Society in the The Cambridge History M ATTHEW C HRIST Edited by Greek and Roman Worlds of Religions in the R ICHARD T ARRANT Ancient World M ICHAEL S COTT The New Cambridge Cambridge Greek and Latin Key Themes in Ancient History General editor History of the Bible Classics M ICHELE R ENEE S ALZMAN From the Beginnings to 600 Sport and Democracy Edited by When Heroes Sing in the Ancient and The Cambridge Manual J AMES C ARLETON P AGET Sophocles and the Shifting Modern Worlds of Latin Epigraphy and J OACHIM S CHAPER Soundscape of Tragedy P AUL C HRISTESEN A LISON E. C OOLEY New Cambridge History of the Bible S ARAH N OOTER

www.cambridge.org/us

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 17 ǣ ǡ

Ǥ ¥ ALLNECESSARYGRAMMAR:Withcompleteexplanations, removingtheneedforthestudenttoconsultalargeror moreadvancedgrammaraftertheinitialstages. ¥ CLEAREXPLANATIONS:Grammarexplainedasifhearing theteacherÕsvoicefromthewhiteboard,withadditional class-stylecommentsincludedwherenecessary. ¥ CLEARSTRUCTURE:DivisionintodiȔerentblocksforthe nominalsystem,theverbalsystem,syntaxofcasesand syntaxofclauses,andinternalsubdivisionsineachof theseblocksforacompletelyclearpresentation. ¥ BASICVOCABULARY:Listofthemostusefulterms thatfollowagivenschemeafterithasbeenpresented: nouns,adjectives,verbs,etc. ¥ USEOFORIGINALAUTHORS:Combinationofmade-upexamples,whichallows theadaptationofanysentencetoaneasylevelwhennecessary,andsentencestakenfromclassical authorsformoreadvancedstudents. ¥ APPENDICES:Coveringthebasicrulesforaccentuation,thecharacteristicsofHomericdialectandthe dual,allofthemwithexamples. ¥ EXERCISESINANADDITIONALBOOK:Allowingthegrammaritselftobekepttoamorereasonable sizeandprice,idealforthosewhowantonlythegrammarforconsultation. ¥ WHOLEGRAMMATICALINDEX:Allthegrammaticaltermsrelatingtoaccidenceandsyntax (functions,typesofverbs,kindsofsubordinates,diȔerentusesofparticiples,etc.),alphabetically presentedattheendofthebook. ¥ INDEXOFGREEKGRAMMATICALWORDS:ListsallGreekwordsusedin presentingandexplaininggrammaticalfunctionsand usage. ǣȀȀ ǦǦǦǤǤ

Ƥ ǣ ¥ ClassicalGreek:ANewGrammar ¥ ClassicalGreek:ANewGrammarÐBookofexercises ¥ Latin:ANewGrammar ¥ Latin:ANewGrammarÐBookofexercises

Ȃǣ Ǥ

JuanCoderch(MA,PhD)gainedhisdegreesinClassicsatthe UniversitatdeBarcelonaandattheUniversityofSheȗeld, hastaughtattheUniversityofOxford(2003-7)andsince 2007hasbeenSeniorLanguageTutorinGreekandLatinatthe UniversityofStAndrews.

18 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION Patricia A. Rosenmeyer, Laura McClure, >PZJVUZPU:[\KPLZPU*SHZZPJZ and Mark Stansbury-O’Donnell, General Editors (LZJO`S\Z»Z (U[PNVUL :\WWSPHU[>VTLU A verse translation by David Mulroy The Tragedy of Immigration , with .LVMMYL`>)HRL^LSS introduction and notes :VWOVJSLZ Through a careful reading of one of the more “obscure and problematic plays from the Greek This version is far superior to any translation canon, Geoffrey Bakewell has offered an insightful “of the Antigone known to me. For the modern investigation into the status and theoretical reader, the Antigone is now a rich and rewarding meaning of the ‘metic’ in the life of ancient Athens. play in English.” Simply a pleasure to read.” ·9VILY[19HILSH\[OVYVM7SV[HUK7VPU[VM=PL^PU [OL¸0SPHK¹ ·(YSLUL>:H_VUOV\ZL

COMING SPRING 2013 Paper $29.95 | eBook $24.95 Paper $9.95 | eBook $7.95

7LYÄK`(5+7HZZPVU ;/,.PM[6- Reintroducing the Iliad *VYYLZWVUKLUJL 4HYR)\JOHU 05*SHZZPJHS9VTL

Original, thoughtful, and thought-provoking. Friendship in Cicero’s Buchan does not get mired in scholarly argument or Ad Familiares “in proofs of his own originality or authority. Instead and he goes right to work, interpreting the Iliad with Seneca’s Moral Epistles great perception and imagination.” (THUKH>PSJV_ ·3V\PZL7YH[[,TVY`

Paper $34.95 | eBook $19.95

;/,:SH]L05 :VWOVJSLZ» .YLLJL(5+9VTL 7OPSVJ[L[LZ(5+ ;/, 1LHU(UKYLH\and .YLH[:V\S 9H`TVUK+LZJH[ 9VIILY` [This] excellent monograph . . . covers chattel 5VYTHU(\Z[PU slavery from Mycenean times to the end of the “Roman empire. . . . Its focus is on the economic use Whether for the student of classics, religion, and the everyday existence of slaves, particularly “philosophy, psychology, medicine, or culture, in classical Athens and republican and imperial there are revelations and reverberations Rome.” everywhere. Austin’s knowledge is profound and ·5PHSS4J2LV^U;OL*SHZZPJHS9L]PL^ his enthusiasm is contagious.” ·9HJOLS/HKHZLKP[VYVM;OL.YLLR7VL[Z!/VTLY[V [OL7YLZLU[ Paper $26.95 | eBook $7.95 Paper $29.95 | eBook $24.95

6LKPW\Z9L_A verse translation by David Mulroy, with introduction and notes ecaptures the aesthetic power of Sophocles’ masterpiece while also achieving a highly accurate translation in clear, contemporary English. Also available as an audiobook performed by actors &' from the American Players Theatre and by musicians and chorus from the University of Wisconsin– Madison School of Music. Paper $9.95 | eBook $7.75 | CD $24.95

([IVVRZLSSLYZVY]PZP[ =PZP[\ZH[IVV[O \^WYLZZ^PZJLK\ +PZJV\U[ZVM¶

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 19 A M E R I C A N P H I L O L O G I C A L A S S O C I A T I O N  A N N U A L M E E T I N G

DAY-AT-A-GLANCE *All sessions will be held at the Washington State Convention center unless otherwise noted. Thursday – January 3, 2013

Start Time End Time Event Name Location Room Name 8:30 AM 11:30 AM Meeting of the APA Finance Committee Sheraton Columbia

9:00 AM 4:00 PM Meeting of the APA Nominating Committee Sheraton Virginia

11:00 PM 8:00 PM Registration Open WSCC 4B

2:00 PM 6:00 PM Exhibit Hall Open WSCC 4B

2:00 PM 6:00 PM Meeting of the ASCSA Executive Committee Sheraton Seneca

3:30 PM 6:30 PM Meeting of the APA Board of Directors Sheraton Boren

4:00 PM 6:00 PM Vergilian Society Board of Trustees Meeting Sheraton University

5:00 PM 7:00 PM Reception for Alumni and Friends of the Intercollegiate Sheraton Ravenna Center for Classical Studies (ICCS) 5:00 PM 8:00 PM Women’s Classical Caucus Steering Committee Meeting Sheraton Diamond

7:00 PM 9:00 PM APA/AIA Joint Opening Night Reception WSCC South Lobby, 4th Floor

8:00 PM 10:00 PM Pathways to the Program (A panel organized Sheraton Ballard by the APA Program Committee) 8:00 PM 10:00 PM Meeting of the American Society of Papyrologists Board of Sheraton Columbia Directors 8:00 PM 10:00 PM Reception Sponsored by the University of Toronto Sheraton Jefferson Department of Classics 8:00 PM 10:00 PM The Lambda Classical Caucus presents Charles Rowan Beye Sheraton Cirrus Room reading from his memoir MY HUSBAND AND MY WIVES: A GAY MAN’S ODYSSEY (FS & J 2012) 10:00 PM 12:00 AM CSWMG/WCC/LCC Opening Night Reception Sheraton Cirrus Room

20 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION S E A T T L E, W A S H I N G T O N J A N U A R Y 3 – 6, 2 0 1 3

DAY-AT-A-GLANCE *All sessions will be held at the Washington State Convention center unless otherwise noted. Friday – January 4, 2013

Start Time End Time Event Name Location Room Name 7:00 AM 8:00 AM Meeting of the APA Committee on Minority Scholarships Sheraton Columbia 7:00 AM 9:00 AM Meeting of the APA Publications Committee Sheraton Boren 8:00 AM 9:00 AM Meeting of the APA Committee on Ancient History Sheraton Jefferson A 8:00 AM 9:00 AM American Research Center in Sofia (ARCS) Sheraton Grand Ballroom D 8:00 AM 4:00 PM Registration Open WSCC 4B 8:30 AM 10:30 AM CAMWS Finance Committee Meeting Sheraton Diamond A 8:30 AM 10:30 AM Meeting of the Classical Commentary Working Group Sheraton Jefferson B FIRST SESSION FOR THE READING OF PAPERS 8:30 AM 11:00 AM Session 2: Myth and History in Early Imperial Latin Poetry WSCC 616 Session 3: Ideology, Dramaturgy, and Textuality in Greek 8:30 AM 11:00 AM WSCC 602-603 Tragedy 8:30 AM 11:00 AM Session 4: Thematics and Narratology of Greek HistoriographyWSCC 4C-1 8:30 AM 11:00 AM Session 5: Problems in Greek and Roman Economic History WSCC 612 FR IDAY, JA N UA R Y 4, 2013 8:30 AM 11:00 AM Session 6: New Adventures in Greek Pedagogy WSCC 604 Session 7: Islamic and Arabic Receptions of Classical 8:30 AM 11:00 AM Literature (organized by the APA Committee on Classical WSCC 611 Tradition and Reception) 8:30 AM 11:00 AM Session 8: Roman Comedy in Performance (Workshop) WSCC 4C-4 Session 9: Going Green: The Emergence of Bucolic in 8:30 AM 11:00 AM WSCC 613-614 Augustan Rome Session 10: Culture and Society in Greek, Roman, and Early 8:30 AM 11:00 AM Byzantine Egypt (organized by the American Society of WSCC 615 Papyrologists) Session 11: The Cultural Dynamics of Ancient Empires 8:30 AM 11:30 AM WSCC 617 (Seminar) Meeting of the APA Advisory Board for the American Office 9:00 AM 10:00 AM Sheraton Seneca of L’Année philologique 9:00 AM 11:00 AM Women’s Classical Caucus Open Meeting Sheraton Metropolitan B 9:30 AM 5:30 PM Exhibit Hall Open WSCC 4B 10:00 AM 12:00 PM Meeting of the APA Research Committee Sheraton Boren Meeting of the Chairs of Departments from Ph.D. and MA 11:15 AM 12:15 PM Sheraton Grand Ballroom D Granting Institutions SECOND SESSION FOR THE READING OF PAPERS Session 12: Seneca, Thyestes: Ethics, Theatricality, and the 11:15 AM 1:15 PM WSCC 604 Passions Session 13: Classical Presences in Modern and Contemporary 11:15 AM 1:15 PM WSCC 4C-4 Music, Cinema, and Poetry 11:15 AM 1:15 PM Session 14: Rhetoric in Cicero and the Ciceronian Tradition WSCC 613-614 11:15 AM 1:15 PM Session 15: Technologies of Time and Memory WSCC 611 Session 16: Appearance and Reality in the Ancient Novelistic 11:15 AM 1:15 PM WSCC 4C-1 Discourse 11:15 AM 1:15 PM Session 17: Themes of Roman Historiography WSCC 602-603 Session 18: Literary Theory in Graduate and Undergraduate 11:15 AM 1:15 PM Classics Curricula (organized by the APA Education WSCC 612 Committee) Session 19: The Discourse of Marriage in Hellenistic and 11:15 AM 1:15 PM Imperial Literature (organized by the International Plutarch WSCC 615 Society) Session 20: Current Research in Neo-Latin Studies (organized 11:15 AM 1:15 PM WSCC 616 by the American Association for Neo-Latin Studies) 11:45 AM 1:15 PM Meeting of the Society for Late Antiquity Sheraton Diamond A 12:00 PM 2:00 PM Meeting of the APA Development Committee Sheraton Columbia 1:30 PM 4:00 PM Meeting of the APA Committee on Education and the Joint Sheraton Greenwood Committee (with ACL) on the Classics in American Education

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 21 A M E R I C A N P H I L O L O G I C A L A S S O C I A T I O N  A N N U A L M E E T I N G

DAY-AT-A-GLANCE *All sessions will be held at the Washington State Convention center unless otherwise noted. Friday – January 4, 2013

Start Time End Time Event Name Location Room Name THIRD SESSION FOR THE READING OF PAPERS 1:30 PM 4:00 PM Session 21: Technical and Symbolic Language in Ancient WSCC 616 Philosophy 1:30 PM 4:00 PM Session 22: Pindar’s Thoughtworld WSCC 613-614 1:30 PM 4:00 PM Session 23: Canon Formation and Intellectual History WSCC 602-603 1:30 PM 4:00 PM Session 24: Problems in Greek Legal History WSCC 615 1:30 PM 4:00 PM Session 25: Eros and Generic Enrichment WSCC 612 1:30 PM 4:00 PM Session 26: Bodies in Motion: Contemporary WSCC 4C-1 Approaches to Choral Performance (organized by the APA Committee on Ancient and Modern Performance) 1:30 PM 4:00 PM Session 27: Binding Spells Abound: New Tools for the WSCC 611 Comprehensive Study of Graeco-Roman Curse Tablets (Workshop) 1:30 PM 4:00 PM Session 28: Campanian Cultures: Poetics, Location, WSCC 4C-4 and Identity 1:30 PM 4:00 PM Session 29: Letters in Late Antiquity WSCC 604 (organized by the Society for Late Antiquity) 1:30 PM 4:30 PM Session 30: Historiography, Poetry, WSCC 617 and the Intertext (Seminar) 2:00 PM 3:15 PM Meeting of the APA Committee on the Classical Sheraton Seneca Tradition and Reception 2:30 PM 4:00 PM Meeting of the Joint Committee on Placement Sheraton Boren 3:00 PM 4:00 PM Meeting of Liberal Arts College Chairs Sheraton Grand Ballroom D 4:00 PM 6:00 PM Meeting of the APA Committee on the Status Sheraton Diamond B of Women and Minority Groups 4:00 PM 6:00 PM Meeting of the ASCSA Managing Committee Sheraton Grand Ballroom C 4:30 PM 5:00 PM General Membership Meeting of the Vergilian Society Sheraton Columbia 4:30 PM 6:30 PM PRESIDENTIAL PANEL: Comic Dimensions of Greek Myth WSCC 4C-2 4:30 PM 6:30 PM Reception Sponsored by the Seattle Chapter Sheraton Diamond A of the Trinity University Alumni Association 5:00 PM 6:00 PM Journal Editors’ Happy Hour Sheraton Boren 5:00 PM 6:00 PM Reception Sponsored by the Vergilian Society Sheraton Jefferson B 5:00 PM 6:00 PM The American Society of Greek and Latin Epigraphy Sheraton Jefferson A Business Meeting 5:00 PM 7:00 PM Meeting of the Advisory Council of the American Sheraton Seneca Academy in Rome 5:00 PM 7:00 PM Meeting of the National Committee for Latin and Greek Sheraton Grand Ballroom D 5:30 PM 7:30 PM Bowdoin College Reception for Alumni, Friends, Sheraton Greenwood Faculty, and Students 6:00 PM 8:00 PM Reception Sponsored by the Department of Classics, Sheraton Metropolitan A University of Texas at Austin 6:30 PM 7:30 PM Lambda Classical Caucus/Women’s Classical Caucus Sheraton Lobby Lounge Graduate Students Cocktail Hour 7:00 PM 9:00 PM Staged Reading of Alcestis (Sponsored by the Sheraton Willow Committee on Ancient and Modern Performance) 7:30 PM 9:00 PM Reception Sponsored by the Department of Classical Studies, Sheraton Metropolitan B Duke University and the Department of Classics, University of North Carolina at Chapel Hill 8:00 PM 10:00 PM Reception Sponsored by the Department of Classics, Sheraton Jefferson the Center for Ancient Studies, the Institute of Fine Arts, and the Institute for the Study of the Ancient World of New York University

22 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION FRIDAY, JANUARY 4, 2013 23

oom 612 oom 4C-1 R R 3 – 6, 2 0 1 3 3 – 6, Y A R A N U J January 3 January January 4 *Ballard (Sheraton Seattle) ANNUAL MEETING PROGRAM TH 4

14 University of Nebraska Columbia University Princeton University FRIDAY , Presider Harvard University, Emma Dench, , Presider University of Arizona, Johnstone, Steve Karen Bassi, University of California, Cruz Santa Karen Bassi, in of the Past Value and the Offerings Croesus’ Histories (20 mins.) Herodotus’ University of Edinburgh Ellis, Anthony Histories (20 mins.) Discourses in Herodotus’ Religious Daniel Tober, Audiences Greek Local Historiography and Its (20 mins.) University Morton, of EdinburghPeter Eunus’ in Diodorus Complexity Siculus: Narrative (20 mins.) War Sicilian Slave in the First Narrative University Fordham Foster, Andrew and Consortial Trierarchy The Medias the Risk Manager: (20 mins.) Finance University of Toronto Ephraim Lytle, Triremes, Athenian Farmers into Sailors: From Agriculture Greek Traditional and μίλτος, Kean (20 mins.) University of Michigan Leese, Michael S. A Barrier to Long-term Economic Wealth: Aphanes Ancient Greece? (20 mins.) in Development Winter, Thomas N. Business (20 mins.) War Caesar’s Caroline Wazer, as History in the HistoriaImperial Economic Policy Alexander to Severus from Septimius Severus , Augusta (20 mins.)

1. 2. 3. 4. AM AM – 11:00 8:30 Session 5 Problems in Greek and Roman Economic History 1. 2. 3. 4. 5. 8:30 AM – 11:00 AM AM – 11:00 8:30 Session 4 Historiography Thematics and Narratology of Greek RSDAY THU

oom 616 R oom 602-603 R Ibis (20 mins.) Paper Sessions University of Toronto Paper Sessions Paper

Marianne Hopman, Northwestern Presider Marianne Hopman, University, , Presider , University of Washington Sarah Stroup, New York University New York Amit Shilo, in the Afterlife Image and Ghost: Clytemnestra’s Oresteia (20 mins.) University Brigham Young Arum Park, Passages Aeschylean Two in Truth The Gendering of (20 mins.) Wohl, Victoria Dramatic Means and Ideological Ends in Euripides’ Ion Dramatic Ends in Euripides’ Means and Ideological (20 mins.) Open University The Anastasia Bakogianni, on the Tragedy Sophocles’ Performing Electra in Crisis: Contemporary London Stage (2011) (20 mins.) University of Colorado at Boulder Christian Kopff, E. Manuscript L The Colometry and Sophocles’ of Finglass (20 mins.) Jessica Seidman, University of Chicago Jessica Seidman, Simile Tiger Historical and Literary Memory in Caesar’s (Lucan BC 1.324-335) (20 mins.) University of Virginia Caterine, Christopher L. History, Myth, Cato: discorsThe concordia of Lucan’s (20 mins.) to Believe Will and the University of Pennsylvania Closs, M. Virginia Phaethon Figurations Imperial in Early of Falling: Fear (20 mins.) Poetry University of Arkansas Reeber, E. Joy Quisquis is est: The “Ibis” in University Loyola Maryland Pandey, Nandini B. Reclaiming Exile Poetry: Motif in Ovid’s Triumph The of Empire Imperial Subjecthood on the Margins (20 mins.)

S E A T T L E, W A S H I N G T O N N G A S H I W L E, T T A S E 2. 3. 1. 4. 5. Ideology, Dramaturgy, and Textuality in Greek Tragedy 8:30 AM – 11:00 AM AM – 11:00 8:30 Session 3 1. 2. 3. 4. Myth and History in Early Imperial Latin Poetry 5. Session 2 open discussion. State Convention center unless otherwise noted. *All sessions will be held at the Washington AM AM – 11:00 8:30 known to them. The format will be informal, with only brief presentations from invited participants and ample opportunity for and ample opportunity for brief presentations from invited participants format will be informal, with only known to them. The present, and with other experienced program participants to hear their perspectives on these issues and to make your own views issues and to make your own views to hear their perspectives on these other experienced program participants present, and with process more transparent and to offer the best program possible? Come meet with members of the Program Committee, past and of the Program Committee, past and possible? Come meet with members and to offer the best program process more transparent What are the most effective ways of getting onto the APA program? What can the APA Program Committee do to make the program? What can the APA Program effective ways of getting onto the APA What are the most PA Program Committee Organized by the A Pathways to the Program Session 1 8:00 PM – 10:00 PM *All sessions will be held at the Washington State Convention center unless otherwise noted. center unless State Convention at the Washington will be held *All sessions A M E R I C A N P H I L O L O G I C A L A S S O C I A T I O N  A N N U A L M E E T I N G

Paper Sessions FRIDAY January 4

8:30 AM – 11:00 AM Room 604 2. Aileen Das, University of Warwick Session 6 Rewriting the Demiurge: Galen’s Synopsis of Timaeus and Ex Nihilo Creation (20 mins.) New Adventures in Greek Pedagogy 3. Anna Izdebska, University of Warsaw Wilfred E. Major, Louisiana State University, Organizer The Image of Pythagoras and Pythagoreanism in the The papers on this panel each offer guidance and new Greco-Arabic and Arabic Histories of Philosophy directions for teaching beginning and intermediate Greek. (20 mins.) First is a report on the 2012 College Greek Exam. Following are 4. Kevin van Bladel, University of Southern California a new way to teach Greek accents and a new way to sequence The Sunna of the Philosophers in the Works of Abū declensions, tenses, and conjugations in beginning classes. Bakr al-Rāzī (20 mins.) (Paper read by title) Then we get a look at a reader in development that makes authentic ancient texts accessible to beginning students and Terri DeYoung, University of Washington finally a way to make sight reading the standard method of Respondent (15 mins.) reading in intermediate Greek classes. 8:30 AM – 11:00 AM Room 4C-4 1. Albert Watanabe, Louisiana State University The 2012 College Greek Exam (15 mins.) Session 8 2. Wilfred E. Major, Louisiana State University Roman Comedy in Performance (Workshop) A Better Way to Teach Greek Accents (15 mins.) Timothy J. Moore, Washington University in St. Louis, 3. Byron Stayskal, Western Washington University Organizer Sequence and Structure in Beginning Greek (15 mins.) Sharon L. James, University of North Carolina at Chapel 4. Georgia L. Irby, The College of William and Mary and Hill, Organizer Mary English, Montclair State University This workshop presents the results of a 2012 NEH Summer A Little Greek Reader: Teaching Grammar and Syntax Institute entitled “Roman Comedy in Performance,” in which with Authentic Greek (15 mins.) participants produced videos of scenes from Plautus and 5. Christopher Francese, Dickinson College Terence using a variety of approaches (e.g., the same scene was Greek Core Vocabulary Acquisition: A Sight Reading performed in Latin and in English, with or without masks or Approach (15 mins.) musical accompaniment, farcically or seriously). Participants and the Institute’s directors will discuss how the videos were 8:30 AM – 11:00 AM Room 611 made, show some of the videos, and demonstrate through Session 7 live performance how different performance choices affect interpretation. Attendees will also perform one scene and Islamic and Arabic Receptions of Classical Literature consider how performance choices help to determine meaning Organized by the APA Classical Tradition and effect. and Reception Committee 1. Timothy J. Moore, Washington University in St. Louis Paul Kimball, Bilkent University, Organizer 2. Sharon L. James, University of North Carolina This panel examines the Arabic reception of Classical texts at Chapel Hill as an active process of creative production, not simply as a vehicle for preserving and transmitting lost or better witnesses of Greek originals. The contributions underline the need for an essentially contextual and historical approach to the adaptation and translation of Classical sources, taking into account the precise frames informing the appropriation of ancient material for specific constituencies and audiences. At the same time, our panel questions the degree to which “Islam” as such can explain these processes of selection, rejection, and/or modification. We hope that our discussion will help in understanding other cultural receptions as well. Paul Kimball, Bilkent University Introduction (5 mins.) 1. Paul Dilley, University of Iowa Homer Christianus: From Egypt to the Abbāsid Court (20 mins.)

24 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION FRIDAY, JANUARY 4, 2013 25

oom 604 oom 617 R R 3 – 6, 2 0 1 3 3 – 6, Y A R A N U J January 4 January ANNUAL MEETING PROGRAM TH

in Late Roman in Late Roman Foederati 4 14 equired) University and Ruprecht- of Chicago University Organizer of Chicago, Hillsdale College Columbia University University and Ruprecht-Karls- of Chicago egistration R FRIDAY Thyestes: Ethics, Theatricality, and the Passions , Presider , University of Pennsylvania James Ker, Laury A. Ward, Ward, Laury A. The Act Within and Without of Viewing Seneca’s (20 mins.) Thyestes Columbia University Poole, Ursula M. in Seneca’s The Incarnation of the Stoic Passions (20 mins.) Thyestes University Chester West Eric Dodson-Robinson, Thyestes Agency in Seneca’s of Ethical The contagio (20 mins.) Women’s Petitions in Later Roman Egypt: Survey and and Survey Egypt: in Later Roman Petitions Women’s Case Studies (15 mins.) Anna Kaiser, Universität Wien Outsourcing Army Duties: Egypt (20 mins.) John Weisweiler, University of St. Andrews, UK Myles Lavan, Principate Roman The Ecumenical Rhetoric of the Early (40 mins.) John Weisweiler, Karls,Universität, Heidelberg and the Self-Understandings Cosmopolitanism, Virtue, Aristocracy of the Late Roman (40 mins.) College and Institute for Mount Holyoke Richard Payne, New York Ancient World, of the Study the Aristocratic Power Imagining An Empire of Dynasties: in an Iranian mins.) Imperial Order (40 s

Respondent (20 mins.) Respondent 11:15 AM – 1:15 PM AM – 1:15 11:15 Session 12 Seneca, 1. 2. 3. Gareth Williams, 4. AM AM – 11:30 8:30 Session 11 Ancient Empires (Seminar– The Cultural of Dynamics R Advance roleThis seminar will highlight the of ideology as an aristocratic ancient in the empires force of the integrative Roman, Mediterranean and Near East. Encompassing the and Sasanian empires, it will explore how Late Roman imperial place within a global élites conceptualized their of three consisting of discussion seminar, The world order. pre-circulated papers, a multi-year project will inaugurate comparative cultural historyon the empires of late- of the iron-age Eurasia. John Weisweiler, Universität, Heidelberg Introduction (20 mins.) 1. 2. 3. General Discussion (40 mins.) oom 615 R oom 613–614 R Paper Session Paper University of Wisconsin-Milwaukee Case Western Reserve UniversityCase Western University of Kansas Eclogue 2 (15 mins.)

, Organizer University of California, Berkeley, Hickey, Todd , Organizer University, Baylor Hunt, Jeffrey M. Organizer University, Baylor Alden Smith, Michael Haslam, University of California, Los Angeles Reconstruction and 4648: . Homer and Hesiod in P.Oxy Interpretation (20 mins.) , UniversityGraham Claytor of Michigan University of Oxford James Brusuelas, Artificial and Papyrology Texts, Greek Ancient Lives: Intelligence (15 mins.) Decline and Nostalgia in the Augustan Age (15 mins.) Augustan Decline and Nostalgia in the 5 and the New Bucolic Tradition (15 mins.) Tradition Bucolic Eclogue 5 and the New Ricardo Apostol, Country and Town Urbanus es, Corydon Ecocriticizing : in Vergil Carroll John UniversityKristen Ehrhardt, Genre in Issues of Place and The Bucolic Symposium: Odes 1:17 (15 mins.) Horace’s University of California, Berkeley Kania, Raymond Bucolic (15 mins.) Virgilian Speech and Song in Welch, Tara Deanna Wesolowski, Deanna Wesolowski,

S E A T T L E, W A S H I N G T O N N G A S H I W L E, T T A S E 3. 2. 1. which the papyrological the corpus suitable. which is so eminently and the late antique military, respectively—of the kind for kind for the late antique military,and the respectively—of socio-cultural syntheses—concerning law women and the Homer and Hesiod. The final two papersHomer and Hesiod. The present innovative published allegorical-astrological text that deploys both allegorical-astrological deploys published text that contribution reconstructs and reinterprets a recently the massive collection of Oxyrhynchus papyri. Our second massive collection of Oxyrhynchus the exciting new application of crowd-sourcing to technology papyrological research. The firstpapyrological The paper concerns research. an This year’s panel furnishes a nice snapshot of current panel furnishes a nice snapshot This year’s Organized by the American Society of Papyrologists Early Byzantine Egypt Culture and Society in Greek, Roman, and Session 10 8:30 AM – 11:00 AM AM – 11:00 8:30 2. 4. 5. 3. 1. bucolic countryside. issues and problematize the traditional innocence of the issues and problematize innocence of the traditional the bucolic they inherited to address contemporarybucolic they political especially how the Augustans adapt the largely apolitical adapt the Augustans the how especially incorporation into other genres. Panelists will consider incorporation genres. Panelists into other in the Augustan period both as full-fledged genre period its and as full-fledged both Augustan in the Augustan poets. This panel explores the reception This panel explores poets. of bucolic the Augustan recent development and ripe for innovation among the among the recent innovation development and ripe for In the firstIn the century,literary was still a bucolic relatively mergence of Bucolic in Augustan Rome Going Green: The E AM – 11:00 AM 8:30 Session 9 A M E R I C A N P H I L O L O G I C A L A S S O C I A T I O N  A N N U A L M E E T I N G

Paper Sessions FRIDAY January 4

11:15 AM – 1:15 PM Room 4C-4 11:15 AM – 1:15 PM Room 4C-1 Session 13 Session 16 Classical Presences in Modern and Contemporary Music, Appearance and Reality in the Ancient Novelistic Discourse Cinema, and Poetry Daniel L. Selden, University of California, Santa Cruz, Mary-Kay Gamel, University of California, Presider Santa Cruz, Presider 1. Steven D. Smith, Hofstra University 1. Zara M. Torlone, Miami University Aspasia and Callirhoe: Greek Women in the East Russian Meliboeus: Joseph Brodsky in Arcadia (20 mins.) (20 mins.) 2. Bruce D. MacQueen, University of Gdansk 2. Katharine E. Piller, University of California, Los Angeles Transgression in Longus’s Daphnis and Chloe Reinventing the Arena: A Neronian Presence in The Hunger Games (20 mins.) (20 mins.) 3. Hardy C. Fredricksmeyer, University of Colorado at 3. Robert L. Cioffi, Harvard University Boulder The Boy Who Cried Wolf: Longos, Mimesis, and the Oedipus Rex and Memento Meet the Sophists Halfway Pastoral Tradition (20 mins.) (20 mins.) 4. Ashli J. E. Baker, Colgate University 4. Susanna Braund, University of British Columbia Does Clothing Make the Man or Does It Make the The Strange Case of the Latin Libretto to Stravinsky’s Man an Impostor?: Costume and Identity in Apuleius’ Oedipus Rex (20 mins.) Metamorphoses, Florida, and Apology (20 mins.)

11:15 AM – 1:15 PM Room 613–614 11:15 AM – 1:15 PM Room 602–603 Session 14 Session 17 Rhetoric in Cicero and the Ciceronian Tradition Themes of Roman Historiography John Dugan, University at Buffalo, Presider Cynthia Damon, University of Pennsylvania, Presider 1. Joseph A. DiLuzio, Baylor University 1. Andriy Fomin, Rutgers, The State University Cicero’s First Verrine and the Role of Shame in the of New Jersey Roman Courts (20 mins.) 2. John N. Dillon, Peking University Wisdom Expressions (gnomai) in Dio Cassius (20 mins.) Inventing Sacrilege: The Misrepresentation of Religion 2. Jaime Volker, University of Washington in Cicero’s Verrine Orations (20 mins.) No Mercy for Tiberius? Clementia in Velleius Paterculus’ 3. Timothy J. Phin, The Johns Hopkins University/ Historiae (20 mins.) University of Maryland, Baltimore County 3. Peter J. Blandino, Boston University Quintilian the Unteacher (20 mins.) Laetitia and libertas in Livy’s First Pentad (20 mins.) 4. Thomas Habinek, University of Southern California, 4. John Marincola, Florida State University TBD (20 mins.) Historiographical Advocacy: Cicero’s opus oratorium maxime Revisited (20 mins.) 11:15 AM – 1:15 PM Room 611 Session 15 Technologies of Time and Memory Courtney Roby, Stanford University, Presider 1. Paul A. Iversen, Case Western Reserve University The Antikythera Mechanism and the Corinthian Family of Calendars (20 mins.) 2. Kevin Funderburk, University of Pennsylvania Divine Birthdays and Family Obligations in Roman Egypt (20 mins.) 3. Simeon D. Ehrlich, Stanford University Epitaphs Recording the Hour of Death as Horoscopes of the Afterlife (20 mins.) 4. Alison Jeppesen-Wigelsworth, Red Deer College Aurelia Philematium and Maria Auxesis: Kept Women or Wives? (20 mins.)

26 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION FRIDAY, JANUARY 4, 2013 27

oom 616 oom 616 R R 3 – 6, 2 0 1 3 3 – 6, Y A R A N U J January 4 January ANNUAL MEETING PROGRAM TH

4 14 Otsuma Women’s University Otsuma Women’s University of Wisconsin–Madison University of St. Andrews FRIDAY , Presider University Durham , Phillip Horky, , Organizer State University Ohio The , Frank Coulson, Kirk R. Sanders, University of Illinois Sanders, Kirk R. at Urbana-Champaign Aristotle’s in “Self-Sufficiency” The Shifting Sense of of Happiness (20 mins.) Account Vieron, Matthew P. Atomic Intertextuality in Lucretius (20 mins.) Reading University of Southern California Cirillo, Thomas M. Anatomical Language (20 mins.) The Stoics and Wibier, Matthijs H. Definition of Justice and the Philosophical Ulpian’s (20 mins.) Tradition Johanna Luggin, Ludwig Boltzmann Institute Johanna Luggin, Neo-Latin Studies for Approach to A Philological Peak: the Discovering De mirabilibus pecci (20 mins.) Thomas Hobbes’s Seton Hall University Booth, J. Frederick Nicolaus and the Bison: the Pole, The Pope, ac venatione bisontis De statura, feritate Hussovianus’ carmen (20 mins.) Ohio State University The Fuchs, Gabriel L. Tristium Liber Janicki’s Ovidian Exile: in Poet A Polish Tristia 1.1 (20 mins.) 1 and Ovid’s Watanabe, Akihiko The Jesuit Seminary and Japanese Latinists in the 16th to 17th Century (20 mins.) Lisa Feldkamp, University Madison Wisconsin, of Lisa Feldkamp, Plutarch and Ben Siraon Marriage Best: Knows Father (20 mins.) University Temple Karen Klaiber Hersch, Coniugalia A Union of Hearts? Ritual and Plutarch’s Praecepta (20 mins.) Wyszynski Stefan Cardinal Katarzyna Jazdzewska, University in Warsaw on Marriage, Plutarch Kingfisher: The Husband-Loving Animals (20 mins.) and Virtues, Marital

1:30 PM – 4:00 PM Session 21 Technical and Symbolic Language in Ancient Philosophy 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 2. 3. 4. AM – 1:15 PM 11:15 Session 20 Current Research in Neo-Latin Studies Neo-Latin Studies Organized by the American Association for oom 615 oom 612 R R Paper Sessions Paper , Organizer Illinois State University,

Jeffrey Beneker, University, of Wisconsin—Madison Jeffrey Beneker, Organizer Tsouvala, Georgia , Organizer Reed College, Nigel Nicholson, University “G. d’Annunzio” d’Annunzio” University “G. Di Meo, Paolo of Chieti-Pescara of Tradition Coniugalia Praecepta and the Plutarch’s (20 mins.) Epithalamium the Poetic Nigel Nicholson, Reed College Nigel Nicholson, Theory Classics Literary Classes for Survey (15 mins.) Undergraduates Amherst College den Berg, Christopher van Theory Central to the to Make Team-Teaching Using CurriculumUndergraduate (15 mins.) University of California , Berkeley Leslie Kurke, Theory Graduate Students Class for A Dedicated (15 mins.) Hopkins University Johns Roller, Matthew Graduate Seminars Topical in “Theory” Teaching (15 mins.)

S E A T T L E, W A S H I N G T O N N G A S H I W L E, T T A S E

the ritual marriage;the of Roman and Hebrew wisdom literature. Theocritus, Catullus, and Statius; literary representations of 1. end, the papers poetic tradition representedend, the examine the by the sources and the traditions with which he engaged. To this engaged. To he traditions with which sources and the the seeking not only to understand Plutarch’s writings but also to understand Plutarch’s seeking not only “the discourse“the of marriage” from a variety of perspectives, early Imperial presenters periods. panel’s early aim to explore The the wider literarythe late Hellenistic through of the tradition the This panel examines the theme of marriage and in theme This panel examines the in Plutarch Organized by the International Plutarch Society The Discourse of Marriage in Hellenistic and Imperial Literature Session 19 11:15 AM – 1:15 PM 11:15 courses programs. taught in other level, and collaborating with other departmentslevel, and collaborating with other or tapping into Classics department, whether at the graduate or undergraduate graduate Classics department, at the whether or author classes, dedicating whole classes to theory classes, dedicating whole within a or author current approaches: teaching theory within traditional genre current teaching approaches: undergraduate and graduate curriculaundergraduate and graduate by interrogating some 1. 2. 3. 4. about how literaryabout how both into theory can be integrated is and to a Classicist’s training. This panel will open a discussion training. This panel will open to a Classicist’s on how theory should be taught or how central it should be central it should theory be taught or how on how should scholarship, but there is little agreement among programs is little agreement but there scholarship, Literaryelement in Classical long been a significant theory has PA Education Committee Organized by the A Classics Curricula Graduate and Undergraduate Literary Theory in 11:15 AM – 1:15 PM 11:15 Session 18 A M E R I C A N P H I L O L O G I C A L A S S O C I A T I O N  A N N U A L M E E T I N G

Paper Sessions FRIDAY January 4

1:30 PM – 4:00 PM Room 613–614 1:30 PM – 4:00 PM Room 615 Session 22 Session 24 Pindar’s Thoughtworld Problems in Greek Legal History Alex Purves, University of California, Michael Gagarin, University of Texas at Austin, Presider Los Angeles, Presider 1. Jason Hawke, Roanoke College 1. Kathryn A. Morgan, University of California, The Drerian Law on kosmoi (Ml 2): Cui bono? Los Angeles (20 mins.) Nestor, Sarpedon, and Counterfactual Narrative in 2. Domingo Avilés, Simon Fraser University Pindar’s Pythian 3 (20 mins.) Athenian Methods of Statutory Interpretation (20 mins.) 2. Ian C. Rutherford, University of Reading 3. Alex K. Schiller, Independent Scholar Pindar on the Sources of the Nile. A Neglected Pindaric Athenian eugeneia and Matrilineal Transmission of Fragment and Its Cultural and Religious Contexts gentilitas (20 mins.) (20 mins.) 4. Zachary R. Herz, Columbia University/Yale Law School 3. Monessa F. Cummins, Grinnell College Matricide as Mistrial: Legal Procedure in Euripides’ Praise of the Victor and His Maternal Relatives in Electra (20 mins.) Pindar’s Nemean 5 (20 mins.) 5. Robert Nichols, Indiana University Richard Martin, Stanford University Restraint and Its Rewards: The Rhetoric of timōria in Respondent Demosthenes’ Against Meidias (Dem. 21) (20 mins.)

1:30 PM – 4:00 PM Room 602–603 1:30 PM – 4:00 PM Room 612 Session 23 Session 25 Canon Formation and Intellectual History Eros and Generic Enrichment Joseph Farrell, University of Pennsylvania, Presider Stephen Harrison, University of Oxford, Presider 1. Carl Shaw, New College of Florida 1. Sarah L. McCallum, University of Toronto Komos-song, Euripides’ Alcestis and the Decline of Crimen, Amor, Vestrum: Elegiac amor and mors in the Satyr Drama (20 mins.) Metamorphosis of Cycnus (Verg. A. 10.185-193) 2. Jackie Murray, Skidmore College (20 mins.) Against the Historical Validity of the So-called List 2. John H. Henkel, Georgetown College of Alexandrian Librarians in P.Oxy. X 1241 Gallan Elegy in the Narrative Frame of Eclogue 10 (20 mins.) (20 mins.) 3. Matt Cohn, University of Michigan 3. Donncha O’Rourke, University of Edinburgh When the Demos Ruled: Free Speech and Love and Strife in Lucretius and the Elegists (20 mins.) Democratic Values in Ancient Histories of Comedy 4. Katherine Lu, University of Michigan (20 mins.) Heracles and Erotic Failure in Apollonius’ Argonautica 4. Christopher M. Kuipers, Indiana University (20 mins.) of Pennsylvania Reopening the Closure of ‘Canon’: Tracing the Classical 1:30 PM – 4:00 PM Room 4C-1 and Early Judeo-Christian Conceptual Polysystem Session 26 (20 mins.) Bodies in Motion: Contemporary Approaches to Choral 5. Rebecca A. Sears, University of Michigan Performance The Musical Culture of Roman Egypt (20 mins.) Organized by the APA Committee on Ancient and Modern Performance Marianne Hopman, Northwestern University, Organizer Francesca Schironi, University of Michigan, Organizer The Greek chorus’ combination of text, music, and dancing has recently generated much creative interest. This panel consists of five papers that analyze the use of choral bodies in contemporary productions of Greek drama. Drawing on case studies from Poland, the U.S., and Iran, the panelists discuss

28 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION FRIDAY, JANUARY 4, 2013 29

oom 4C-4 R 3 – 6, 2 0 1 3 3 – 6, Y A R A N U J January 4 January ANNUAL MEETING PROGRAM TH

4 14 University of Illinois at Urbana- FRIDAY , Organizer , University of Warwick Fielding, Ian D. University, of Colorado Boulder Newlands, Carole E. Organizer Champaign Punica in Silius Italicus’ and Poetics Campanian Politics (20 mins.) Ian Goh, University of Cambridge Ian Goh, mins.) Lucilius the Campanian Satirist (20 Marietta, GA School, Walker The Leonard, Amy at Augustus Propertius otium to imperiumFrom : and Baiae (20 mins.) University of Colorado–Boulder Knox, Peter QuartioOvid in the House of Octavius (20 mins.) Augoustakis, Antony Zinon Papakonstantinou, UniversityIllinois at of Zinon Papakonstantinou, Chicago Athens (15 mins.) from Classical Legal Binding Curses Otto-von-Guericke-Universität MagdeburgKirsten Jahn, Electronic InfrastructureA New on the Research for (15 mins.) Tablets Curse University Forest Wake Gellar-Goad, T.H.M. Attic of Bilingual Source Reader Comprehensive A New (15 mins.) Tablets Curse

In the Land of the Giants: Greek and Roman Discourses Greek and Roman In the Land of the Giants: and the Phlegraean (20 mins.) Fields Vesuvius on 5. Catherine Connors, University of Washington Catherine Connors, 5. In the ancient world, the region of Campania in west region ancient world, the In the was an importantcentral Italy center of literary activity, notable classical authors composed and set many in which distinctive culture the works. This panel examines how their and was itself shaped and landscape of Campania shaped, works of literature. those All papersby, address, will to some wider and the relationship with Rome extent, Campania’s Mediterranean world. More specific questions to be explored Campanian identities of particularinclude the Latin significance of specific locations within changing poets, the interaction of literature other with Campania, and the forms of cultural practice. 1. 2. 3. 4. 2. 3. 4. 1:30 PM – 4:00 PM Session 28 Identity Campanian Cultures: Poetics, Location, and oom 611 R Paper Sessions Paper University of Pennsylvania Ajax (20 mins.)

Wake Forest University, Forest Organizer Wake Gellar-Goad, T.H.M. Universität and Hamburg Riess, , Werner University, at Chicago of Illinois Zinon Papakonstantinou, additional organizers Werner Riess, Universität Hamburg Riess, Werner Ancient on The State of Research Now? We Are Where Magic (15 mins.) University Victoria of Wellington Simon Perris, and Choral Chorus: Performance the Greek Translating (20 mins.) Performance Poetic University of California, Santa Barbara Dorota Dutsch, Unpacking Staniewski’s Athens: Gardzienice to From Ideology (20 mins.) Alison Traweek, The Hip Hop Chorus Tragedy: Flipping Greek (20 mins.) Boston University Sophie Klein, Viviane A Study of the Imagining and Imaging the Chorus: and Composition of the Chorus Movement, Physicality, in A.R.T.’s Freie Universit ät Berlin Katie Billotte, “(Un)Dancing” The Dancing Philoctetes in Tehran: Lemnos Afshin Ghaffarian’s and Valles Chorus in Raúl (20 mins.)

S E A T T L E, W A S H I N G T O N N G A S H I W L E, T T A S E classical through Roman. of, and translates all extant Attic defixiones from all periods, of, a book project that collects, collates published textual variantsa book project collects, collates published that 1. formats: an online database of Greekcurses, and Latin and Introduction (5 mins.) projects collect extant tablets in unprecedented and useful that University Forest Wake Gellar-Goad, T.H.M. study, with a particular on two in-progress focus internationalstudy, challenges, opportunities, and new scholarly initiatives in their in their initiatives opportunities, and new scholarly challenges, ancient magic—curse tablets, defixiones—and addresses the even dissatisfactory. This workshop treats one subfield of of treats workshop one subfield even dissatisfactory. This sources and resources and are often disparate, disunified, For the modern scholar interested in ancient magic, interested in ancient magic, modern the scholar For Study of Graeco-Roman Curse Tablets (Workshop) Comprehensive Binding Spells Abound: New Tools for the Session 27 1:30 PM – 4:00 PM contemporary stage. social, economic) conveyed by choral ensembles on the on the ensembles by choral social, economic) conveyed Moderators Marianne Hopman and Francesca Schironi, and the possible meanings and ideologies (artistic, and ideologies possible meanings and the political, 1. 2. 3. 4. General Discussion (25 mins.) media, the relation between language and choral movements, movements, relation and choral between language media, the 5. re-interpretation through of ancient choruses contemporary (and occasionally document in visuals) such issues as the as the issues such document in visuals) (and occasionally A M E R I C A N P H I L O L O G I C A L A S S O C I A T I O N  A N N U A L M E E T I N G

Paper Sessions FRIDAY January 4

1:30 PM – 4:00 PM Room 604 1:30 PM – 4:30 PM Room 617 Session 29 Session 30 Letters in Late Antiquity Historiography, Poetry, and the Intertext Organized by the Society for Late Antiquity (Registration for this seminar was closed on December 7, 2012.) Noel Lenski, University of Colorado–Boulder, Organizer Christina S. Kraus, Yale University, Organizer We are fortunate to have more letters and letter collections This is the third seminar in an informal APA series on from Late Antiquity than from the rest of Greco-Roman the operation and understanding of intertexuality. The antiquity combined. These offer a wealth of information on papers explore in tandem the question of the intertextual personal relations, political alliances, and religious concerns. relationships between poetry and prose, and those between They also open a broad window onto the literary ambitions of prose and historiography. Do different assumptions, their authors, reflecting as they do the power this genre exerted problems, and methodologies still operate in the two fields over the formation of literary personae and their performance of prose and poetry? Is historiography, which claims to on the cultural stage. This panel will explore why this form of represent lived experience, really a special case? How expression suited the late antique world so well and what these should we understand historiography’s engagement with letters and letter collections have to teach us. and resistance to the figure of the real world, which the 1. Raffaella Cribiore, New York University historical text offers up both as something stable and as Letters versus Orations: A Question of Genre (15 mins.) wholly a matter of perception? 2. Zachary Yuzwa, Cornell University Christina S. Kraus, Yale University Reading Genre in Sulpicius Severus’ Letters (15 mins.) Introduction (5 mins.) 3. Jonathan McLaughlin, University of Michigan Bridging the Cultural Divide? Letters between Civilian 1. William Batstone, The Ohio State University and Military Elites in the Fourth Century (15 mins.) Sallust, Kristeva, and Intertextual Prosaics (10 mins.) 4. Adam Schor, University of South Carolina 2. Jane D. Chaplin, Middlebury College Enter the Bishop: Late Roman Epistolary Networks and Alluding to Reality: Towards a Typology of the Effects of Clerical Office (15 mins.) Historiographical Intertextuality (10 mins.) 5. Scott Bradbury, Smith College 3. Andrew M. Feldherr, Princeton University Patronage and Networking in Libanius’ Letters Cicero, Catiline, and Sallust (10 mins.) (15 mins.) 4. Jacqueline M. Elliott, University of Colorado–Boulder Ennius’ Annales and Allusion in the Roman Historiographical Tradition (10 mins.) Alain M. Gowing, University of Washington Respondent (15 mins.)

4:30 PM – 6:30 PM Room 4C-2 PRESIDENTIAL PANEL: COMIC DIMENSIONS OF GREEK MYTH Jeffrey Henderson, Boston University, Presider 1. Lowell Edmunds, Rutgers, The State University of New Jersey The Song of Ares and Aphrodite (Od. 8) (20 mins.) 2. David Konstan, Brown University and New York University Humor and Homer: Wit in the Epic Cycle (20 mins.) 3. Jeffrey Rusten, Cornell University Zeus komoidos: The Roles of Zeus from Cratinus to Lucian (20 mins.) 4. Alan Shapiro, The Johns Hopkins University The Birth of Helen on the Comic Stage (20 mins.)

30 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION New from Princeton

A Written Republic Sin Forthcoming Cicero’s Philosophical Politics The Early History of an Idea Yelena Baraz Paula Fredriksen Cloth $45.00 Cloth $24.95 European Literature and the Latin Warriors of The Measure Middle Ages the Cloisters of Civilization Ernst Robert Curtius With a new introduction by The Central Asian Origins of How Social Development Colin Burrow Science in the Medieval World Decides the Fate of Nations Paper $35.00 Christopher I. Beckwith Ian Morris Cloth $29.95 Cloth $29.95 Margins and Through the Eye The Roman Market Metropolis of a Needle Economy Authority across the Byzantine Empire Wealth, the Fall of Rome, and Peter Temin the Making of Christianity in the The Princeton Economic History of the Judith Herrin West, 350–550 AD Western World Cloth $39.50 Peter Brown Joel Mokyr, Series Editor Cloth $39.95 Cloth $35.00 Unrivalled Influence Women and Empire Newton and the Origin How Ancient in Byzantium of Civilization Europeans Saw Judith Herrin Jed Z. Buchwald & the World Cloth $35.00 Mordechai Feingold Vision, Patterns, and the Shaping Cloth $49.50 of the Mind in Prehistoric Times Peter S. Wells Men of Bronze Cloth $35.00 Hoplite Warfare in How to Run a Country Ancient Greece An Ancient Guide for New in Paper Edited by Donald Kagan Modern Leaders & Gregory F. Viggiano Marcus Tullius Cicero Cloth $35.00 Selected, translated, and with an Alexander the Great introduction by Philip Freeman Cloth $12.95 and His Empire A Short Introduction Status in A New York Times Book Review Pierre Briant Classical Athens Editor’s Choice Translated by Amélie Kuhrt Deborah Kamen How to Win Paper $19.95 Cloth $35.00 an Election An Ancient Guide for Rethinking the Other Aristotle Modern Politicians in Antiquity His Life and School Quintus Tullius Cicero Erich S. Gruen Carlo Natali Translated and with an introduction Martin Classical Lectures Edited by D. S. Hutchinson by Philip Freeman Paper $24.95 Cloth $29.95 Cloth $9.95 Makers of Pursuits of Wisdom The Devil’s Ancient Strategy Six Ways of Life in Ancient Tabernacle Philosophy from Socrates From the Persian Wars to the Fall of Rome The Pagan Oracles in Early to Plotinus Modern Thought Edited by John M. Cooper Anthony Ossa-Richardson Cloth $35.00 Victor Davis Hanson Cloth $35.00 Paper $19.95 Slaves Tell Tales And Other Episodes in the The Last Pharaohs Cultural Exchange Politics of Popular Culture in Egypt Under the Ptolemies, Jews and Christians in the Ancient Greece 305–30 BC Medieval Marketplace Sara Forsdyke J. G. Manning Joseph Shatzmiller Cloth $39.50 Paper $27.95 Cloth $35.00

Booth 108 800.777.4726 20% Conference Discount press.princeton.edu

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 31 From the AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION

AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION AMERICAN CLASSICAL STUDIES SERIES

Greek Mythography in the Studies on the Text of Roman World Macrobius’ Saturnalia ALAN CAMERON ROBERT KASTER An exploration of the importance of semi-learned “Anyone interested in Kaster’s new mythographic handbooks in the social, literary, text will need to consult these studies.” and artistic world of Rome. —Bryn Mawr Classical Review 2004 368 pp. Hardback $100.00 2010 144 pp. Hardback $65.00

Sextus Empiricus Figuring Genre in Roman Satire The Transmission and Recovery of Pyrrhonism CATHERINE KEANE LUCIANO FLORIDI “Keane does an excellent job of explicating subtly “An exemplary piece of scholarship.” the ways in which these satirists envisioned and —Renaissance Quarterly represented their relationship on with another.” 2002 172 pp. Hardback $70.00 —The Classical Review 2006 190 pp. Hardback $70.00 Traditional Elegy The Interplay of Meter, Tradition, and Context in Virgil Recomposed Early Greek Poetry The Mythological and Secular Centos in Antiquity R. SCOTT GARNER SCOTT McGILL The first ever study devoted to traditional “A valuable study.”—Times Literary Supplement. compositional techniques that lay behind 2005 260 pp. Hardback $125.00 archaic Greek elegy. 2011 176 pp. Hardback $85.00 Studies in Classical History and Society Representing Agrippina MEYER REINHOLD Constructions of Female Power in the Early Roman Empire “This volume is a model of accuracy and JUDITH GINSBURG clarity for the historian of the ancient world.” Edited by ERIC GRUEN —Ward W. Briggs Jr., University of South Carolina A fresh look at both the literary and material 2002 168 pp. Hardback $95.00 representations of Agrippina. 2005 160 pp. Hardback $75.00 Religion and Reconciliation in Greek Cities Work in Progress The Sacred Laws of Selinus and Cyrene Literary Revision as Social Performance in Ancient Rome NOEL ROBERTSON SEAN ALEXANDER GURD A new edited text with translation, commentary, “Anyone interested in literature or the process of and interpretive essays on these documents. writing in antiquity should read this book.” 2009 432 pp. Hardback $99.00 —CHOICE 2011 192 pp. Hardback $74.00 The Augustan Succession An Historical Commentary on Cassius Dio’s Roman Homer’s Cosmic Fabrication History Books 55-56 (9 B.C.-A.D. 14) PETER MICHAEL SWAN Choice and Design in the Iliad BRUCE HEIDEN “An excellent historical commentary on Cassius Dio’s books 55 and 56, which will be of great help “A bold new approach to reading the Iliad.” to all students and scholars who study the last —New England Classical Journal twenty years of Augustus’ reign.”—Gnomon 2008 272 pp. Hardback $74.00 2004 448 pp. Hardback $164.99 Hyperides Funeral Oration Edited with Introduction, Translation, and Commentary by JUDSON HERRMAN Clear and accurate translation and commentary on one of the most important surviving furneral orations from classical Greece. 2009 168 pp. Hardback $60.00

Visit the Oxford booth to save on these and other titles.

32 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION and OXFORD UNIVERSITY PRESS

AMERICAN PHILOLOGICAL AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION CLASSICAL ASSOCIATION CLASSICAL TEXTS RESOURCES SERIES WITH COMMENTARY SERIES

NEW! Sallust’s Bellum Catilinae A Casebook on Roman Property Law Second Edition Edited by J. T. RAMSEY HERBERT HAUSMANINGER, RICHARD GAMAUF, and Translated with Commentary by GEORGE A. SHEETS Ramsey’s introduction and commentary bring the text This volume introduces Roman property law by means to life for Latin students. of “cases” consisting of brief excerpts from Roman 2007 280 pp. Paperback $25.00 juristic sources in Latin with English translations. 2012 384 pp. Hardback $99.00 Paperback $35.00 A Commentary on Demosthenes’ Philippic I Ancient Greek Scholarship With Rhetorical Analyses of Philippics II and III A Guide to Finding, Reading, and Understanding Scholia, CECIL WOOTEN Commentaries, Lexica, and Grammatiacl Treatises, from The first commentary in English on what is arguably Their Beginnings to the Byzantine Period the finest deliberative speech from antiquity. ELEANOR DICKEY 2008 200 pp. Hardback $74.00 Paperback $24.95 “This book fills a deep need.”—The Classical Review 2007 368 pp. Hardback $74.00 Paperback $25.00

A Casebook on Roman Family Law BRUCE W. FRIER and THOMAS A. J. McGINN This casebook presents representative texts from Roman legal sources that introduce the basic problems arising in Roman families. 2003 528 pp. Hardback $119.99 Paperback $55.00

APA MEMBERS SAVE WITH OXFORD!

Visit the APA-OUP webstore at oup.com/us/apaclassics for special discounts. 1 www.oup.com/us

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 33 New from Oxford

Oxford Readings in Tacitus Semantics for Latin Dynamic Reading Attalid Asia Minor Edited by RHIANNON ASH An Introduction Studies in the Reception of Epicureanism Money, International Relations, and the State (Oxford Readings in Classical Studies) A. M. DEVINE and LAURENCE D. STEPHENS Edited by BROOKE HOLMES and W. H. SHEARIN Edited by PETER THONEMANN 2012 | 504 pp. | Hardback $185.00 2013 | 464 pp. | Hardback $85.00 (Classical Presences) 2012 | 432 pp. | 60 illus. | 4 maps Paperback $75.00 2012 | 416 pp. | 16 illus. | Hardback $85.00 Hardback $75.00 The Captor’s Image Myth, Truth, and Narrative Greek Culture in Roman Ecphrasis Gender The Cosmic Viewpoint in Herodotus BASIL DUFALLO Antiquity and Its Legacy A Study of Seneca’s ‘Natural Questions’ Edited by EMILY BARAGWANATH and MATHIEU (Classical Culture and Society) BROOKE HOLMES GARETH D. WILLIAMS DE BAKKER 2013 | 288 pp. | 15 illus. | Hardback $65.00 (Ancients & Moderns) 2012 | 416 pp. | Hardback $45.00 2012 | 366 pp. | Hardback $150.00 2012 | 196 pp. | Hardback $99.00 Disciplining Christians Paperback $24.95 Rome The Passionate Statesman Correction and Community in An Empire’s Story Eros and Politics in Plutarch’s Lives Augustine’s Letters The Oxford History of Classical GREG WOOLF JEFFREY BENEKER JENNIFER V. EBBELER Reception in English Literature 2012 | 384 pp. | 24 illus. | 7 maps 2012 | 262 pp. | Hardback $99.00 (Oxford Studies in Late Antiquity) Volume 3 (1660-1790) Hardback $29.95 2012 | 272 pp. | Hardback $74.00 Edited by DAVID HOPKINS and A Commentary on Livy Books 41-45 CHARLES MARTINDALE Demosthenes of Athens and the JOHN BRISCOE Xenophon’s Anabasis, or 2012 | 776 pp. | Hardback $185.00 Fall of Classical Greece 2012 | 800 pp. | Hardback $299.00 The Expedition of Cyrus IAN WORTHINGTON MICHAEL A. FLOWER Race 2012 | 416 pp. | 17 illus. | 4 maps The Elegiac Passion (Oxford Approaches to Classical Literature) Antiquity and Its Legacy Hardback $35.00 Jealousy in Roman Love Elegy 2012 | 272 pp. DENISE EILEEN McCOSKEY RUTH ROTHAUS CASTON Hardback $99.00 | Paperback $19.95 (Ancients & Moderns) Apulei Metamorphoseon Libri XI (Emotions of the Past) 2012 | 196 pp. MAAIKE ZIMMERMAN 2012 | 192 pp. | Hardback $74.00 Thucydides and Herodotus Hardback $99.00 Paperback $24.95 (Oxford Classical Texts) Edited by EDITH FOSTER and 2012 | 352 pp. | Hardback $75.00 DONALD LATEINER Love and Providence 2012 | 350 pp. | Hardback $150.00 Recognition in the Ancient Novel SILVIA MONTIGLIO OXFORD HANDBOOKS Oxford Readings in Propertius 2012 | 272 pp. | Hardback $74.00 Edited by ELLEN GREENE and TARA S. WELCH The Oxford Handbook of the State (Oxford Readings in Classical Studies) Smoke Signals for the Gods in the Ancient Near East and 2012 | 528 pp. Ancient Greek Sacrifice from the Archaic Mediterranean Hardback $185.00 | Paperback $75.00 through Roman Periods Edited by PETER FIBIGER BANG and F. S. NAIDEN WALTER SCHEIDEL Adventures with Iphigenia in Tauris 2012 | 448 pp. | 17 illus. | Hardback $74.00 2013 | 576 pp. | 2 illus. | 24 maps A Cultural History of Euripides’ Hardback $150.00 Black Sea Tragedy Frontiers of Pleasure EDITH HALL Models of Aesthetic Response in Archaic The Oxford Handbook of Warfare in the (Onassis Series in Hellenic Culture) and Classical Greek Thought Classical World 2012 | 416 pp. | 87 illus. | 3 maps Edited by BRIAN CAMPBELL and ANASTASIA-ERASMIA PEPONI Hardback $65.00 2012 | 224 pp. | 4 illus. | Hardback $74.00 LAWRENCE A. TRITLE 2013 | 840 pp. | 57 illus. | 11 maps Callimachus: Aetia Constantine the Emperor Hardback $175.00 2 volume pack DAVID POTTER Edited by ANNETTE HARDER 2012 | 368 pp. | 55 illus. | 3 maps The Oxford Handbook of Late Antiquity 2012 | 1325 pp. | Hardback $350.00 Hardback $34.95 Edited by SCOTT FITZGERALD JOHNSON 2012 | 1296 pp. | 18 illus. | 8 pp. color insert Artemidorus’ Oneirocritica The Invention of Greek Ethnography Hardback $175.00 Text, Translation, and Commentary From Homer to Herodotus DANIEL E. HARRIS-McCOY JOSEPH E. SKINNER OXFORD DICTIONARIES 2012 | 656 pp. | Hardback $250.00 (Greeks Overseas) 2012 | 368 pp. | 16 illus. | Hardback $85.00 The Oxford Classical Dictionary A Commentary on Martial Fourth Edition Epigrams Book 9 Epic and Empire in Vespasianic Rome 2012 | 1792 pp. | Hardback $175.00 CHRISTER HENRIKSÉN A New Reading of Valerius Flaccus’ 2012 | 608 pp. | Hardback $199.00 Argonautica Oxford Latin Dictionary TIM STOVER Second Edition 2012 | 256 pp. | Hardback $99.00 2012 | 2368 pp. | Hardback $450.00

Visit the Oxford booth to save on these and other titles. www.oup.com/us 3

34 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION CLASSICAL STUDIES FROM ROUTLEDGE

Childhood in Ancient The Women of Pliny’s Collected Papers on The Ancient Greeks Athens Letters Alexander the Great History and Culture from Archaic Iconography and Social History By Jo-Ann Shelton By Ernst Badian Times to the Death of Alexander By Lesley A. Beaumont Pliny’s letters offer a significant source Professor Ernst Badian (1925-2011) was By Matthew Dillon, Childhood in Ancient Athens offers an in- of information about the lives of Roman one of the most influential Alexander Lynda Garland depth study of children during the heyday women during the late first and early historians of the twentieth century. The Ancient Greeks offers students a of the Athenian city state, illuminating a second centuries CE. The Women of Pliny’s Brought together here for the first time, comprehensive introduction to the history significant social group largely ignored by Letters aims to bring these women to this collection of his finest essays will and culture of the ancient Greek world. most ancient and modern authors alike. the foreground, to explore their kinships, provide student and scholar alike with a The book is lavishly illustrated, with over With over 120 illustrations, this book relationships, and activities, and to view of the full range of Badian’s work on 150 maps, illustrations and photographs, provides a rich visual, as well as narrative, illuminate their lives by viewing them in the Alexander. and includes a chronological table and resource for the history of childhood in social, cultural and political environments March 2012 glossary of key terms. of the period in which they lived. classical antiquity. Hb: 978-0-415-37828-4 September 2012 July 2012 November 2012 $180.00 / £110.00 Pb: 978-0-415-47143-5 Hb: 978-0-415-24874-7 Hb: 978-0-415-37428-6 $44.95 / £26.99 $130.00 / £80.00 $150.00 / £90.00 The Historians of Ancient Hb: 978-0-415-47144-2 Rome $190.00 / £120.00 Roman Archaeology for Ancient Medicine An Anthology of the Major Writings Historians 2nd edition 3rd edition The Sumerian World By Vivian Nutton By Ray Laurence Edited by Ronald Mellor Edited by Harriet Crawford With recently discovered texts made Providing an authoritative, comprehensive Roman Archaeology for Historians The Historians of Ancient Rome is the accessible for the first time, and and up-to-date overview of the Sumerian provides an accessible guide to most comprehensive collection of ancient providing new evidence, this fully period, and written by some of the best the development of archaeology sources for Roman history available in a updated edition challenges currently held scholars in the field, The Sumerian World as a discipline and how the use of single English volume. Extensive passages perspectives and proves an invaluable will satisfy students, researchers, academics archaeological evidence can enrich the from more than a dozen Greek and resource for students of both classics and and the knowledgeable layperson wishing study of Roman history, while at the Roman historians and biographers trace the history of medicine. to understand the world of southern same time encouraging the integration the history of Rome over more than a Mesopotamia in the third millennium. of material evidence into the study of the December 2012 thousand years. period’s history. Pb: 978-0-415-52095-9 September 2012 January 2013 $46.95 / £28.99 Hb: 978-0-415-56967-5 August 2012 Pb: 978-0-415-52716-3 Hb: 978-0-415-52094-2 $220.00 / £125.00 Pb: 978-0-415-50592-5 $42.95 / £29.99 $150.00 / £90.00 $35.95 / £21.99 Hb: 978-0-415-52715-6 Hb: 978-0-415-50591-8 $120.00 / £75.00 $120.00 / £80.00

www.routledge.com/classicalstudies

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 35 Four New Readers from 2012

Designed for intermediate/advanced college Latin students, each reader contains approximately 600 lines, making them ideal to use in combination. An Apuleius Reader – Selections fr om the Metamorphoses Ellen Finkelpearl xxxviii + 160 pp., 4 illustrations & 1 map (2012) 5” x 7¾” Paperback, ISBN 978-0-86516-714-8 660 lines of unadapted Latin text selected from Apuleius’ Metamorphoses, Books 1–6 and 9–11. A Caesar Reader Selections fr om Bellum Gallicum and Bellum Civile, and fr om Caesar’s Lett ers, Speeches, and Poetry W. Jeff rey Tatum xl + 206 pp., 3 illustrations & 3 maps (2012) 5” x 7¾” Paperback, ISBN 978-0-86516-696-7 588 lines of unadapted Latin text selected from Caesar’s two historical commentaries as well as from his extant correspondence, oratory, and poetry. A Cicero Reader Selections fr om Five Essays and Four Speeches, with Five Lett ers James M. May xxxviii + 136 pp., 1 illustration & 2 maps (2012) 5” x 7¾” Paperback, ISBN 978-0-86516-713-1 605 lines of unadapted Latin text selected from eleven of Cicero’s orations, rhetorical and philosophical writings, and lett ers: De inventione, In Catilinam, Pro Archia poeta, Ad familiares, Pro P. Sestio, Ad Quintum fr atrem, De oratore, Pro T. Annio Milone, Brutus, De amicitia, and De offi ciis. A Latin Epic Reader – Selections fr om Ten Epics Alison Keith xxvii + 187 pp., 3 maps (2012) 5” x 7¾” Paperback, ISBN 978-0-86516-686-8 624 lines of unadapted Latin text selected from ten epics: Ennius, Annales; Lucretius, De rerum natura; Catullus, carmen 64; Vergil, Aeneid; Ovid, Metamorphoses; Manilius, Astronomica; Lucan, Bellum Civile; Valerius Flaccus, Argonautica; Statius, Th ebaid; and Silius Italicus, Punica. Already Available in 2013 A Tibullus Reader – Seven Selected Elegies Paul Allen Miller xx + 132 pp., 2 illustrations (2013) 5” x 7¾” Paperback, ISBN 978-0-86516-724-7 596 lines of unadapted Latin text of seven complete Tibullus poems: 1.1, 1.2, 1.4, 1.5, 1.9, 2.1, 2.3. Check out www.BOLCHAZY/readers/ for a full list of titles, reviews, and more.

1570 Baskin Road Bolchazy-Carducci Publishers, Inc. Mundelein, IL 60060 Phone: 847.526.4344 www.BOLCHAZY.com Fax: 847.526.2867

36 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION Favorites of Dr. Lou Bolchazy ur beloved Lou departed this life in Th e Epic of Gilgamesh, 2nd Edition Othe early hours of July 28th, 2012. Danny P. Jackson, Illustrated by Th om Kapheim We his colleagues at Bolchazy-Carducci 115 pp. (1997, Reprint 2000) Paperback, ISBN 978-0-86516-352-2 mourn the loss not only of our founder and Th e longing stretch toward the infi nite . . . the reluctant embrace president, of our boss but also of our friend, of the temporal. Th is is the eternal lot of mankind. Th is is Th e Epic of Gilgamesh. Our revised 2nd edition of mankind’s fi rst epic fea- mentor, and teacher. Lou had a passion for tures a lucid historical and cultural introduction by Dr. Robert D. life and a great love for each of the books Biggs, an interpretive essay by Dr. James G. Keenan on the themes of Gilgamesh and their echoes in other literature and in the ancient he put out over the years. A few books in world, as well as original illustrations. particular, Lou loved to talk about to anyone who would listen. Lou’s dissertation Rome and Her Kings: Livy I: Graded Selection was on hospitality in Livy and so fi inglytt C. E. Freeman and W. D. Lowe his fi rst book was a reprint ofRome and Her 110 pp. (2000) 5½” x 8½” Paperback, ISBN 978-0-86516-450-5 Kings. Lucretius also always had a special Th is graded reader of 610 lines, a reprint of an original 1920 Oxford edition, presents connected excerpts from Livy I (Ab Urbe Con- place in Lou’s thoughts and in his discus- dita). Th e text was designed to enhance progress in reading Latin, sions of religion and philosophy. Lou loved reinforce knowledge of grammar and syntax, strengthen grammar to regale anyone and everyone with dis- through Latin composition, and foster appreciation of Livy as a prose writer, historian, and moralist. cussions on the importance of Th e Epic of Gilgamesh and was immensely proud that Lucretius: Selections fr om De Rerum Natura the Great Books adopted his version to Bonnie A. Catt o their curriculum. And fi nally there was 304 pp. (1998) 8½” x 11” Paperback, ISBN 978-0-86516-399-7 Th e Red Flare, a translation of Cicero’s On Th e text includes 53 passages (1,291 lines) spanning the entire Old Age, which Lou joked B-C put out as epic. Each section features a short introduction, discussion questions, vocabulary and extensive line-by-line notes on facing pages, th a gift for his 75 birthday. Lou was en- and a wide variety of illustrative quotations from ancient as well as tranced by the timeless ideas presented in modern authors. On Old Age—the advantages of age, the joy still to be found every day, and most of all Th e Red Flare: Cicero’s On Old Age Translated by G. B. Cobbold not feeling old before one’s time. xxvi + 92 pp. (2012) 6” x 9” Paperback, ISBN 978-0-86516-782-7 On Old Age is a gentle text. It has the capacity to soothe us when we Life moves out of a red fl are of dreams read it as much as it must have soothed Cicero to write it. It pleases Into a common life of common hours because of its great good sense and lack of sentimentality; because it Until old age brings the red fl are again. deals so straightforwardly with a complicated topic that none of us can avoid; and in the end because it gives an answer that will satisfy – William Butler Yeats most of its readers to the famous question “O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory?” (I Corinthians xv.55).

1570 Baskin Road Bolchazy-Carducci Publishers, Inc. Mundelein, IL 60060 Phone: 847.526.4344 www.BOLCHAZY.com Fax: 847.526.2867

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 37 The Ideal Text for Second or Third Year Latin Caesar Selections from his COMMENTARII E ELLO ALLICO Hans-FriedrichD B Mueller G xlii + 372 pp. (2012) 6” x 9” Paperback, ISBN 978-0-86516-752-0 • Hardbound, ISBN 978-0-86516-778-0

Like Gaul, this text is divided in partes tres: each page contains text, vocabulary, and notes in the Pharr style, complete with a pull-out list of frequent vocabulary! Th e introduction provides a lively and in-depth discussion of the historical context of the De Bello Gallico, of Caesar in his roles as general, politician, and writer, and an overview of the Roman army. Selections are unadapted Latin passages from Caesar’s De Bello Gallico: Book 1.1–7; Book 4.24–35 and the fi rst sentence of Chapter 36; Book 5.24–48; Book 6.13–20. English readings include the rest of Book 1, Book 6, and Book 7. —— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —— — — — — — — — — — — — — — — — — — Have a student who wants more practice and guided work? Caesar: A LEGAMUS Transitional Reader, by Rose Williams and Hans-Friedrich Mueller, helps students transition into reading Caesar’s unadapted Latin prose. For more guidance with the text in Caesar: Selections fr om his Commentarii De Bello Gallico, off er students A Caesar Workbook, by Rose Williams and Debra L. Nousek, which provides a variety of analytic exercises covering the same Latin selections. Google previews of these books are available at www.BOLCHAZY.com. Just click on the product page.

1570 Baskin Road Bolchazy-Carducci Publishers, Inc. Mundelein, IL 60060 Phone: 847.526.4344 www.BOLCHAZY.com Fax: 847.526.2867

38 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION Designed for the Needs of the College Student

COLLEGE EXERCISE BOOK Milena Minkova xiii + 241 pp. (2012) 6” x 11” Paperback, ISBN 978-0-86516-781-0

Th e College Exercise Book off ers a wealth of exercises to aid students in and out of class. Struggling students can drill on their own and use the selected answers in the back of the book to check their own work. Profes- sors with instruction schedules of only 2 or 3 meetings a week will fi nd the extra drills in the College Exercise Book invaluable supplements to class time drilling. Off ering 7–9 exercises for every chapter of LNM 1 and 2 in a single book, the College Exercise Book is a must- have resource for any college student using LNM. Features exercises on • producing forms and phrases • translating phrases • defi ning/parsing forms • changing forms and phrases • translating sentences/paragraphs into English • translating sentences/paragraphs into Latin • producing verbal synopses

1570 Baskin Road Bolchazy-Carducci Publishers, Inc. Mundelein, IL 60060 Phone: 847.526.4344 www.BOLCHAZY.com Fax: 847.526.2867

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 39 HACKETT Visit us at AIA/APA Booth # 109

Lives that Made Greek History Satires Plutarch, Edited, with Introductions & Notes, by James Romm Horace, Translated by John Svarlien Translated by Pamela Mensch Introduction & Notes by David Mankin 2012 312 pp. Paper: $12.95 Exam: $2.00 eBook: $11.50 2012 224 pp. Paper: $14.95 Exam: $3.00 eBook: $13.50 In this compilation from Plutarch’s Greek Lives, James Romm gathers “This work will be a welcome addition to course reading lists, as it does the material of greatest historical significance from fifteen biographies, justice to Horace’s misleadingly simple verse. Svarlien’s rhythmic lines go ranging from Theseus in earliest times to Phocion in the late fourth down lightly and easily—as he renders Horace’s phrase, he ‘writes like century BCE. While preserving the outlines of Plutarch’s character people talk,’ yet it is a talk that jars and provokes. Mankin’s concise and portraits, Romm focuses on the central stories of classical Greece: the highly readable notes will be as useful to scholars as to new readers of rivalry between Athens, Sparta, and Thebes, the rise of Macedon, and Horace: they are packed with cultural background, stylistic commentary, the conflicts between these European states and the Achaemenid Persian useful cross-references, and appealing suggestions on interpretation.” empire. Bridging Plutarch’s gaps with concise summaries, Romm creates —Catherine Keane, Dept. of Classics, Washington Univ. in St. Louis a coherent narrative of the classical Greek world. The Roman History: From Romulus and the Foundation of Prometheus Bound Rome to the Reign of the Emperor Tiberius Aeschylus, Trans., with Introduction & Notes, by Deborah Roberts Velleius Paterculus, Translated, with Introduction & Notes, 2012 97 pp. Paper: $7.95 Exam: $2.00 eBook: $6.95 by J. C. Yardley & Anthony A. Barrett “This is the best Prometheus Bound in English. Deborah Roberts’ 2011 224 pp. Paper: $14.95 eBook: $13.50 translation is accurate, readable, and true to the original in idiom, imagery, and the combination of a high style with occasional colloquialism. The Caesars The informative notes and perceptive Introduction will help readers to Suetonius, Trans., with Introduction & Notes, by Donna W. Hurley experience the play with heightened pleasure and understanding.” 2011 432 pp. Paper: $14.95 Exam: $3.00 eBook: $13.50 —Seth L. Schein, Prof. of Comparative Literature, Univ. of California, Davis “Hurley’s most readable English translation of Suetonius’ Caesars is only The Orestes Plays the second to be attempted in over fifty years, and represents an Euripides, Trans., with Introduction & Notes, by Cecelia Eaton Luschnig outstanding achievement. . . . It will fascinate readers eager to encounter 3/2013 240 pp. Paper: $12.95 Exam: $2.00 eBook: $11.50 the outsize personalities, heady pleasures, and sinister perils within that most alluring of lost worlds—the Roman imperial court.” Andromache, Hecuba, Trojan Women —Richard Talbert, University of North Carolina Euripides, Translated by Diane Arnson Svarlien Introduction & Notes by Ruth Scodel The Essential Metamorphoses 2012 240 pp. Paper: $11.95 Exam: $2.00 eBook: $10.95 Ovid, Translated & Edited by Stanley Lombardo Introduction by W. R. Johnson Electra, Phoenician Women, Bacchae, Iphigenia at Aulis 2011 216 pp. Paper: $8.95 Exam: $2.00 eBook: $7.95 Euripides, Translated, with Notes, by Cecelia Eaton Luschnig “Lombardo’s translation is the most readable I’ve seen. . . . Its language & Paul Woodruff is modern, accessible, and unpretentious.” 2011 326 pp. Paper: $11.95 Exam: $2.00 eBook: $10.95 —Margaret Musgrove, University of Central Oklahoma “Excellent! Fine translations, useful introductory material, and invaluable notes.” —John F. Makowski, Loyola University, Chicago Classical Latin: An Introductory Course By JC McKeown Legal Speeches of Democratic Athens 2010 442 pp. Paper: $39.95 Exam: $5.00 eBook: $34.00 Sources for Athenian History “To all my Latin colleagues: switch to this book!” Edited & Translated by Andrew Wolpert & Konstantinos Kapparis —Lynn Sawlivich, University of Delaware 2011 332 pp. $16.95 paper Exam: $3.00 eBook: $14.95 “It would be an understatement to say that the field of Classics owes the “An excellent, wide-ranging collection of Athenian speeches illuminating Wheelock a great debt. But as in the case of the James Bond series, one central topics of political, social, and legal history, including male and has to ask just how many more times it can be revised. Perhaps the time female sexuality, the ancient economy, Greek law, and major episodes has come for a new secret agent and a new Latin textbook, as well. Based of civic strife. . . . Highly recommended for courses in the history of on methodology, order of presentation, and overall design, Classical Latin classical Athens, ancient rhetoric, and Greek law.” may be that book. The name is McKeown, James McKeown.” —Robert W. Wallace, Northwestern University —from Alden Smith, CJ-Online 2012.02.02

HACKETT PUBLISHING COMPANY, INC.

P.O. Box 44937, Indianapolis, IN 46244 u ph.: (317) 635-9250 u fax: (317) 635-9292 u www.hackettpublishing.com

40 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION American Philological Association

Acknowledgment of Gateway Campaign and Annual Giving Contributions

2011-2012

The American Philological Association salutes its members and friends who made contributions to the Annual Giving Campaign during the last fiscal year (July 2011-June 2012) and the Gateway Campaign for the Endowment for Classics Research and Teaching from the inception of that campaign in Fall 2005 through October 31, 2012. Gifts to the two campaigns are listed separately on the following pages. The Association is very grateful to its donors who are providing this vital support at a critical time.

The APA has made every effort to ensure the accuracy of these lists. Please call the APA office at 215-898-4975 or email [email protected] if you have questions or if you find an error. American Philological Association 2011-2012 Annual Giving Report

APA members responded with generosity to the Association’s annual giving appeals during the fiscal year that just ended. Two hundred sixty-nine (269) donors, representing 9% of all individual members, contributed just under $35,000. We are very grateful to these donors who were willing to support annual giving at a time when our fund-raising efforts were focused on completing matching requirements for the NEH Challenge Grant to our current Gateway to Gatekeeper capital campaign to raise an Endowment for Classics Research and Teaching. (Gateway gifts are not included in this Annual Giving Report. See the following acknowledgments of pledges and gifts to the Endowment.) Contributions to the Annual Giving Campaign are critical to the yearly operations of the American Philological Association. The donations cover costs which can not be met by membership fees alone and are applied to the annual meeting and placement service, and, when designated by donors, programs such as the American Office of L’Année philologique and the TLL Fellowship. The Board of Directors thanks the members who understand that the Association continues to rely on the income generated by annual giving for ongoing expenses as it conducts the capital campaign. It is not easy to provide simultaneously for the present and the future, but the members cited on the following pages have done just that for the Association during the last fiscal year. We urge you to join them by returning your Fall 2012 annual giving appeal response card or by making a contribution through our secure web site: http://apaclassics.org/index.php/support_the_APA/ The members listed below made contributions to the Association in one or more of the following ways: (1) in response to the Fall 2011 annual giving appeal, (2) along with payment of dues for 2012, (3) along with payment of registration fees for the 2012 annual meeting. The list also includes the names of new life members of the Association for 2012. Their names are followed by an asterisk (*). The Fall annual giving appeal continued our recent practice of permitting members making donations at or above $250 to use their gifts to honor a revered teacher. Please note that not all qualifying donors chose to make such a designation..

Anonymous (12) John P. Bodel Anonymous in honor of Agnes K. L. Michels Eugene Borza Michael Agnello Robert F. Boughner Charles F. Ahern in honor of Gordon Williams Christopher M. Brunelle Peter Aicher Nancy Lynn Burgeson Michael C. Alexander Peter Hart Burian Z. Philip Ambrose Ronnie Ancona Leslie Cahoon Diane C. Warne Anderson William M. Calder III in honor of Sterling Dow Nathanael Andrade Edwin Carawan Elizabeth Asmis Samuel B. Carleton Paolo Asso Christopher Louis Caterine John Norman Austin Robert Chenault JoAnn and Harry Avery Charles C. Chiasson Peder Christiansen Robert G. Bagnall Jennifer Clarke-Kosak Roger S. Bagnall Barbara L. Clayton Emily Baragwanath David D. Coffin Michael Barich Peter Cohee Edgar F. Beall Ellen Cole Mark Beck Kathleen M. Coleman in honor of James W. Halporn Herbert W. and Janice M. Benario W. Robert Connor Rebecca Benefiel Guy L. Cooper Joan Bigwood Christopher Craig Peter Bing Owen C. Cramer Dan Blickman Jane Crawford Larry Bliquez Deborah Cromley Adam D. Blistein

The 2011-2012 Annual Giving Donor Report includes those donors who made gifts during the 2012 fiscal year (July 1, 2011 - June 30, 2012) 2 2011-2012 Annual Giving Acknowledgments

Stephen G. Daitz Stanley A. Iverson Kirsten Day* Lesley Dean-Jones Howard Jacobson James H. Dee Richard C. M. Janko in honor of Ludwig Koenen Denise Demetriou Alexa Jervis John B. Dillon Arthur Jones John Myles Dillon T. Keith Dix and Naomi J. Norman Stacie Kadleck Lillian Doherty Christine Kalke Brian P. Donaher Craig Kallendorf Melissa Barden Dowling Robert Kane Minna Canton Duchovnay Elias Kapetanopoulos William Duffy Peter Karavites Rebecca Kennedy John R. Eastman James Ker Anthony Edwards Robert Cary Ketterer Walter Englert John J. Klopacz in honor of Bruce E. Donovan Stephen Esposito Carolyn Grace Koehler Harry B. Evans E. Christian Kopff P. David Kovacs Suzanne Faris Matthew Aaron Kraus George L. Farmakis Helene P. Foley Eleanor Winsor Leach Michael Fontaine* Douglas Leedy Benjamin Fortson Valdis Leinieks Maria Stadter Fox John Lenaghan Bruce W. Frier John R. Lenz Alison Futrell Scott Lepisto Alexander Lessie Mario Geymonat Olga Levaniouk Sander M. Goldberg Daniel B. Levine Leon Golden Jacqueline Lewandowski Carin M. Green in honor of Douglass Parker Brigitte Libby Peter Green Joel B. Lidov Crawford H. Greenewalt, Jr. Robert Lloyd Mark Griffith Trevor Luke Nicolas P. Gross Michael Maas David Hahm Georgia Ann Machemer James W. Halporn Ilaria Marchesi Rebecca Harrison Chris C. Marchetti Dirk Held John Marincola Charles Henderson, Jr. Hubert Martin John Henkel Janet Martin in honor of Gerald F. Else Kevin Herbert Donald J. Mastronarde Erik Hermans James M. May Stephen Hinds William E. McCulloh Patrick P. Hogan Thomas A. J. McGinn Kristin Holland Matthew M. McGowan Mark D. Hopke Elizabeth McLeod Marianne Hopman Aislinn Melchior Liane Houghtalin Ronald Mellor Joseph Samuel Houser Fred Mench Rolf O. Hubbe Jon D. Mikalson Donna W. Hurley Andrew Miller Samuel J. Huskey Paul Allen Miller The 2011-2012 Annual Giving Donor Report includes those donors who made gifts during the 2012 fiscal year (July 1, 2011 - June 30, 2012) 3 American Philological Association

Kathryn Milne Matthew S. Santirocco in honor of Martin Ostwald Andrew Monson* Alex Kimber Schiller Mark Morford Ruth Scodel Kathryn Morgan* J. H. David Scourfield Helen E. Moritz Susan Setnik Hans-Friedrich Mueller in honor of Robert C. Ross Barbara Shailor in honor of Cora E. Lutz Louise Mundstock Julia Shapiro Rosaria Vignolo Munson Deborah Shaw David J. Murphy T. Leslie Shear, Jr. Irene Murphy Julia Shear Jackie Murray Krista Sheerin Patrick Myers David Sider in honor of Daniel Gershenson Thomas J. Sienkewicz Betty Rose Nagle Robert Holschuh Simmons Debra Nails Bennett Simon Carole Newlands Christopher M. Simon Charles Nixon Marilyn B. Skinner Charles E. V. Nixon Niall W. Slater Daniel J. Nodes Cynthia L. Smith S. Georgia Nugent Steven Smith Jacob E. Nyenhuis Cristiana Sogno Philip A. Stadter S. Douglas Olson Bernd Steinbock Eric Orlin Olin Storvick Robin Orttung Thomas Strunk Robert F. Sutton Victoria Pagán* Antonia Syson Martha Payne Andrew Szegedy-Maszak Charles Pazdernik Lee T. Pearcy Theodore A. Tarkow Joyce K. Penniston The Teagle Foundation John F. Petruccione Richard Thomas Jane E. Phillips Frances Bonner Titchener Julian G. Plante Emil J. Polak Justin Villet Wolfgang Polleichtner Heather Vincent David H. Porter Thomas Virginia Alex Purves Katharina Volk Michael C. J. Putnam in honor of Robert A. Brooks Cheryl L. Walker Deborah Boedeker and Kurt A. Raaflaub Barbara P. Wallach Teresa Ramsby Allen M. Ward Claudia Rapp John Warman in honor of Edward W. Bodnar, S.J. Kenneth J. Reckford Edward Watts* Joy E. Reeber Gavin Weaire Jeremiah Reedy Naomi Weiss Robert Renehan Emily Blanchard West Karl Ritval Peter White Deborah H. Roberts Stephen White in honor of Martin Ostwald Matthew Benedict Roller Michael Wigodsky in honor of Phillip H. DeLacy Ralph M. Rosen* in honor of Martha Nussbaum Maura K. Williams Nathan Rosenstein Eliot Wirshbo Andrew Wolpert* C. Michael Sampson A. J. Woodman Lionel J. Sanders Allan Wooley

The 2011-2012 Annual Giving Donor Report includes those donors who made gifts during the 2012 fiscal year (July 1, 2011 - June 30, 2012) 4 Capital Campaign Report

The APA Has Met All Requirements of its NEH Challenge Grant The American Philological Association deeply appreciates the following donors who have made contributions to Gatekeeper to Gateway: The Campaign for Classics in the 21st Century. As a result of their generous support, the Association  raised over $2.6 million and thereby met all requirements of its challenge grant of $650,000 from the National Endowment for the Humanities.  is already using income from the Campaign endowment to operate the American Office of L’Année philologique, give an additional minority scholarship, increase the level of teaching awards, and support the TLL Fellow in Munich.  will soon use income from the Campaign endowment to support the training of classics teachers at all levels and exploit new technologies to bring knowledge and enjoyment of classical antiquity beyond the academy. Integral to the Campaign’s success were over $300,000 in gifts made in honor of revered teachers. You will therefore find in the list of acknowledgments several references to “Friends” groups that have raised these gifts. These appeals honor George Goold Erich Gruen George Kennedy Bernard M. W. Knox Ludwig Koenen Mary Lefkowitz Helen North Michael C. J. Putnam Zeph Stewart The organizers of these groups felt that soliciting gifts to the Campaign for our future was an appropriate way to honor these distinguished Classicists who helped the APA to flourish in the past and whose contributions to the field live on today. It is still possible to make such donations in any amount. They are ascribed both to the individual donor and to the appropriate Friends group. In addition, as is our custom, a donor of $250 or more may choose to add this tribute to the listing of his or her individual gift. (Please note that not all qualifying donors chose to make such a designation.) Lists of donors to each Friends group can be found on the APA web site. We encourage members to start new Friends groups, and ask only that they notify the Executive Director before beginning solicitations. The contributions listed below represent pledges and gifts made through October 31, 2012. Of that amount all but $10,000 has been received and invested. These funds are the foundation from which we will provide essential resources for Classics scholars and students for decades to come, and we are happy to recognize the donors who have made this possible.

5 $500,000 + Bruce W. Frier in honor of Jenny Strauss Clay The Andrew W. Mellon Foundation John D’Arms and Ludwig Koenen in honor of L.T. Brown National Endowment for the Philippa Goold in honor of and Michael C. J. Putnam Humanities George Goold, Michael C. J. Putnam, Dee L. Clayman in honor of and Zeph Stewart Ludwig Koenen, Mary R. Lefkowitz, $250,000 – $499,999 Friends of Erich Gruen and Michael C. J. Putnam The Classical Association Judith P. Hallett in honor of R. Elaine Fantham in honor of $100,000 – $249,999 Helen Bacon, Ernst Badian, George Goold, Erich Gruen, Arete Foundation Priscilla Durkin, Valerie French, Helen North, and Martin Ostwald Peter G. Fitzgerald George Goold, Erich Gruen, Helene P. Foley Roberto Mignone Dirk Held, Bernard Knox, Michael Gagarin in honor of Mary R. Lefkowitz, Sally MacEwen, Bernard Knox and Zeph Stewart $50,000 – $99,999 Helen North, Michael C. J. Putnam, Mary-Kay Gamel Anonymous and Zeph Stewart in honor of Michael C. J. Putnam The Horace W. Goldsmith Foundation Friends of Bernard M. W. Knox Jonathan Grant Friends of George Goold Friends of Ludwig Koenen The James P. Devere Foundation Michael C. J. Putnam in honor of Helen Sperry Lea Foundation in honor of Loyola Marymount George Goold, Bernard Knox, Jeffrey Henderson in honor of University Classics Department Mary R. Lefkowitz, Helen North, George Goold, Mary R. Lefkowitz, William A. Johnson and Shirley Werner and Zeph Stewart Michael C. J. Putnam, in honor of George Goold Friends of Michael C. J. Putnam and Zeph Stewart Robert A. Kaster in honor of Joanna and Daniel Rose Loeb Classical Library Foundation W. R. Connor, Mary Lefkowitz, T. Leslie Shear, Jr. in honor of George Goold Jerzy Linderski, Michael C. J. Putnam, Friends of Zeph Stewart and Zeph Stewart William C. Scott, and Zeph Stewart $25,000 – $49,999 Donald J. Mastronarde G. Ronald Kastner Anonymous in honor of Erich Gruen Elizabeth E. Keitel Anonymous Friends of Helen North in honor of George A. Kennedy in honor of Mary R. Lefkowitz William L. Putnam Friends of George Kennedy Adam and Maralin Blistein in honor of Michael C. J. Putnam Gilbert W. Lawall Raffaella Cribiore Deborah Boedeker and Kurt A. Eleanor Winsor Leach in honor of in honor of Orsolina Montevechhi Raaflaub in honor of Helen North and the Bryn Mawr The Gladys Krieble Delmas Foundation Bernard Knox. Mary Lefkowitz, College 1959 Department of Latin Friends of Mary Lefkowitz and Michael C. J. Putnam Mary R. Lefkowitz in honor of Charles K. Williams II Ruth Scodel in honor of Michael C. J. Putnam Ludwig Koenen, Michael C. J. Putnam, and Zeph Stewart $10,000 – $24,999 and Zeph Stewart The Malcolm Hewitt Wiener Anonymous The Shoreland Foundation in honor of Foundation Anonymous (2) Judy Hallett, Mary Lefkowitz, in honor of Mary R. Lefkowitz in honor of Zeph Stewart and Jane Whitehead Barbara F. McManus Roger and Whitney Bagnall Zeph and Diana Stewart in honor of Judith P. Hallett in honor of Helen North The Sulzberger Foundation, Inc. S. Georgia Nugent Helen Reinhold Barrett Richard J. Tarrant in honor of Josiah Ober and Adrienne Mayor in honor of Meyer Reinhold George Goold, Michael C. J. Putnam, in honor of Zeph Stewart Luther Black & Christina Wright and Zeph Stewart Judith B. Perkins in honor of Michael C. J. Putnam The Teagle Foundation in honor of Betty Wye Quinn Vincent J. Buonanno in honor of W. Robert Connor Maurice Pope Classical Association $5,000 – $9,999 in honor of George Goold of the Atlantic States David H. Porter in honor of The Barbara Goldsmith Foundation Kathleen M. Coleman in honor of Mary R. Lefkowitz, Helen North, John H. and Penelope P. Biggs George Goold, Erich Gruen, and Michael C. J. Putnam Peter Bing in honor of Ludwig Koenen Ludwig Koenen, Mary R. Lefkowitz, The Samuel H. Kress Foundation Mary P. Chatfield Helen North, Michael C. J. Putnam, Matthew S. Santirocco in honor of Michael C. J. Putnam and Zeph Stewart in honor of Michael C. J. Putnam W. Robert Connor in honor of and L.P. Wilkinson Bernard Knox and Herbert S. Long

6 Paul and Christine Sarbanes Kenneth and Theresa Kitchell Ruby Blondell Barbara Shailor and Harry Blair in honor of Michael C. J. Putnam in honor of Zeph Stewart in honor of George Goold David Konstan and Pura Nieto John P. Bodel Marilyn B. Skinner in honor of Mark Christina Shuttleworth Kraus in honor of Ludwig Koenen, W. Edwards, Lionel Pearson, in honor of George Goold Michael C. J. Putnam, and Michael C. J. Putnam The W. Duncan and Nivin MacMillan and Zeph Stewart James Tatum in honor of Foundation Alan L. Boegehold Bernard Knox and John Marincola in honor of Jeffrey Henderson, Michael C. J. Putnam James M. May Mary R. Lefkowitz, Allen M. Ward in honor of in honor of Lloyd L. Gunderson and Michael C. J. Putnam Alston H. Chase and and George A. Kennedy Bolchazy-Carducci Publishers John Rowe Workman Marianne McDonald in honor of Ladslaus J. Bolchazy, Ph.D Jeffrey E. Wills James J. O’Donnell in honor of Suzanne Deal Booth and in honor of George Goold James W. Halporn and Helen North David G. Booth $2,500 – $4,999 Eric Orlin in honor of Erich Gruen in honor of Michael C. J. Putnam Packard Humanities Institute John Brademas Ronald D. Abramson in honor of George Goold Keith Bradley Z. Philip Ambrose Christine Perkell Barbara Brody Robert F. Boughner in honor of Mary R. Lefkowitz, Christopher M. Brunelle Ward W. Briggs Michael C. J. Putnam, in honor of Sara Mack in honor of George A. Kennedy and Zeph Stewart and John Herington Cambridge University, Faculty of Amy Richlin Peter Hart Burian Classics in honor of Gordon Williams in honor of J. Arthur Hanson Ronald G. Cluett Mary Ann S. Robbins Eric M. Calaluca in honor of Erich Gruen in honor of George Goold William M. Calder III Susan Guettel Cole in honor of Jeffrey Rusten in honor of Sterling Dow Bernard Knox and Martin Ostwald Dr. and Mrs. Thomas P. Sculco and Michael C. J. Putnam Cynthia Damon in honor of Michael C. J. Putnam H. D. Cameron in honor of George Goold Julia Shear in honor of Keith DeVries in honor of Frank O. Copley Lillian Doherty and Donald White James Cavanaugh in honor of A.W.H. Adkins Diana C. Stewart in honor of William Schwartz and Lucy Chudson Valerie French George Goold and Zeph Stewart Classical Association of the Middle Brent M. Froberg in honor of Mark Toher in honor of Zeph Stewart West and South Aubrey Diller, James W. Halporn, Daniel P. Tompkins James Joseph Clauss and Verne B. Schuman in honor of Helen North in honor of Erich Gruen Julia Haig Gaisser in honor of Pamela L. Vaughn Ann R. Raia Colaneri George Goold, Helen North, in honor of Erich Gruen Joy Connolly and Michael C. J. Putnam in honor of Michael C. J. Putnam Barbara K. Gold $1,000 – $2,499 Anthony Corbeill in honor of George A. Kennedy Anonymous in honor of George Goold John Richard Goold Anonymous in honor of Zeph Stewart Maria R. Cox in honor of George Goold Virginia Simpson Aisner Owen C. Cramer Anne H. Groton in honor of Margaret Taylor in honor of Nathan A. Greenberg in honor of Katherine Geffcken, Antonios Augoustakis Craven Fund Mary R. Lefkowitz, and Zeph Stewart in honor of Michael C. J. Putnam Richard Davis Hatsopoulos Fund The Australasian Society Carolyn J. Dewald George and Daphne Hatsopoulos for Classical Studies Dick and Barbara Davis Charles Henderson, Jr. Helen H. Bacon Charitable Fund Ben Hennelly The Barrington Foundation, Inc. Mervin R. Dilts Joukowsky Family Foundation Elizabeth Bartman in honor of George A. Kennedy Martha and Artemis Joukowsky in honor of Michael C. J. Putnam Jeffrey M. Duban in honor of Michael C. J. Putnam Anna S. Benjamin in honor of Michael C. J. Putnam Victor Bers Patricia E. Easterling Sophia S. Blistein

7 Lowell Edmunds Hellenic Society Paideia Nancy M. O’Boyle in honor of Zeph Stewart in honor of Thomas A. Suits John O’Malley in honor of Helen North Mark W. Edwards Joseph Samuel Houser James H. Ottaway Jr. Christoph Eucken Heath Hutto in honor of Mary R. Lefkowitz in honor of Bernard Knox in honor of Steven Lowenstam Participants in the 2011 CANE Harry B. Evans Patricia Johnson Summer Institute in honor of George A. Kennedy in honor of Michael C. J. Putnam in honor of Margaret Imber and Lawrence Richardson Jr. James G. Keenan Lee T. Pearcy Marilyn Fagles in honor of Ludwig Koenen in honor of Agnes K. L. Michels in honor of Michael C. J. Putnam and John F. Oates and Michael C. J. Putnam Christopher Faraone George A. Kennedy PepsiCo Foundation Joseph Farrell in honor of Mervin Dilts John Peradotto in honor of Agnes K. L. Michels Ross Kilpatrick in honor of Bernard Knox and Michael C. J. Putnam in honor of Margaret Reesor John F. Petruccione Denis C. Feeney Susan Scheinberg Kristol in honor of Ludwig Koenen Andrew Ford in honor of Ruth Scodel Daniel Pilarczyk in honor of Helen North, Donald Lateiner Robert S. Pirie Pietro Pucci, in honor of Phillip H. DeLacy, Emil J. Polak and Michael C. J. Putnam A. John Graham, and James Redfield in honor of Moses Hadas Charles and Mary Fuqua Caroline R. Lawrence and John F.C. Richards in honor of Gordon M. Kirkwood, Hugh M. Lee James Powell in honor of George Goold Helen North, and David Porter Rachel Lefkowitz and Jay Sherwin Susan Hukill Prince Gail Furman in honor of Mary R. Lefkowitz Princeton University Kenneth Gaulin William Loomis Department of Classics in honor of Michael C. J. Putnam in honor of Mary R. Lefkowitz Eric Rebillard Katherine A. Geffcken and Zeph Stewart Kenneth J. Reckford in honor of Helen North Eddie R. Lowry in honor of George A. Kennedy and Michael C. J. Putnam Janet Martin in honor of Gerald F. Else Jennifer T. Roberts Edes P. Gilbert Rudolph Masciantonio Robert H. Rodgers and Sander M. Goldberg Helena McBride Barbara Saylor Rodgers in honor of Pearl-Ellen Gordon Thomas A. J. McGinn George Goold, Michael C. J. Putnam, Carin M. Green in honor of Ludwig Koenen and Zeph Stewart Peter Green and Michael C. J. Putnam Marilyn A. Ross in honor of G. T. Griffith Nassos Michas in honor of Ursula Schoenheim and W. K. C. Guthrie in honor of Mary R. Lefkowitz David Sansone Justina Gregory Jon D. Mikalson Rudolph Joseph Schork Mark Griffith in honor of Zeph Stewart in honor of Zeph Stewart Fred Schreiber Richard Grubman John F. Miller in honor of George Goold Erich S. Gruen in honor of Michael C. J. Putnam Gail Smith in honor of Ernst Badian, Phillip Mitsis in honor of Pietro Pucci Society for the Promotion Martin Ostwald, Hans-Friedrich Mueller of Roman Studies and Michael C. J. Putnam in honor of C.J. Classen, Joseph B. Solodow Robert Alan Gurval George Goold, and George A. Kennedy in honor of George Goold in honor of Michael C. J. Putnam Sheila Murnaghan and Michael C. J. Putnam and Kurt A. Raaflaub in honor of Christine Sarbanes Philip A. Stadter Dieter and Ursula Hagedorn Helen Nagy in honor of Helen North in honor of George A. Kennedy in honor of Ludwig Koenen Christopher Nappa and Benjamin F. Stapleton Barbara Halporn Stephen C. Smith in honor of Zeph Stewart in honor of James W. Halporn in honor of Jenny Strauss Clay Andrew Szegedy-Maszak Richard Hamilton and John F. Miller in honor of H. Don Cameron in honor of Edith Foster Susan and Peter Nitze and John J. Keaney and Cynthia King Helen F. North Gerald Verbrugghe in honor of Russell Meiggs, William Walderman Martin Ostwald, and Lucius R. Shero in honor of George Goold

8 Cheryl L. Walker Matthew R. Christ Richard J. Hoffman John Warman in honor of Nathan A. Greenberg in honor of Erich Gruen in honor of Judith P. Hallett Kerry Christensen Marianne Hopman Candace King Weir Classical Association of Minnesota Samuel J. Huskey in honor of Laura Slatkin Classical Association of New England in honor of David Larrick William C. West III in honor of Zeph Stewart Henry Immerwahr in honor of William S. Anderson Classical Association Richard C. M. Janko and George A. Kennedy of the Pacific Northwest Alexa Jervis Garry Wills in honor of Bernard Knox Peter Cohee W.R. Johnson and Michael C. J. Putnam Nina Coppolino Matthew Josefowicz T.P. Wiseman Chris Reidy Corcoran and Diane G. Josefowicz in honor of Russell Meiggs Christopher Craig in honor of Michael C. J. Putnam Greg Woolf in honor of George A. Kennedy Madeleine S. Kaufman Froma I. Zeitlin Bernard Frischer and Jane Crawford John J. Klopacz $500 – $999 in honor of Mr. Dowling Ludwig Koenen and Miss Egbert Dowling Charles F. Ahern in honor of Reinhold Merkelbach Joseph and Monessa Cummins in honor of George Goold and Traianos Yagos in honor of William T. and Zeph Stewart Ann Lill Kuttner and Elizabeth P. McKibben Peter Aicher Francis M. Lazarus Sally Davis in honor of George A. Kennedy J. Linderski Cornell University Department of Michael Arnush in honor of George A. Kennedy Classics JoAnn and Harry Avery Walther Ludwig T. Keith Dix and Naomi J. Norman in honor of Bernard Knox in honor of Bernard Knox in honor of Ludwig Koenen Charles and Mary T. Babcock Deborah Lyons George Drake in honor of Erich Gruen in honor of Helen North Philip Brook Manville John M. Duffy Robert G. Bagnall Chris C. Marchetti in honor of George L. Kustas David George Bartlett in honor of John McLoughlin and Zeph Stewart in honor of Zeph Stewart Chris Ann Matteo Eta Sigma Phi Helen Black in honor of Robert Fagles, Nancy Ruth Felson in honor of Elizabeth Hazelton Haight Mary-Kay Gamel, Giovanni Ferrari John M. Blakey in honor of Jack Zarker and John Ziolkowski David Ferry in honor of Zeph Stewart and Robert Rowland Roland George Mayer Ann Bailen Fisher Susan E. Boland in honor of George Goold in honor of Zeph Stewart Ladislaus Bolchazy in honor of Marsh McCall in honor of George Goold Andrew Foster Michael Courtney Jenkins Putnam T. Davina McClain Robert Louis Fowler Barbara Weiden Boyd in honor of Eleanor Winsor Leach in honor of Leonard Woodbury Scott Arlen Bradbury William E. McCulloh Frank J. Frost in honor of Frederick T. Griffiths in honor of Roland Boecklin Kathy L. Gaca and Erich Gruen Ronald Mellor in honor of Erik Sjoqvist in honor of Howard Jacobson, Carol Bratley Tim Moore in honor of George Goold Leonard Woodbury, in honor of Michael C. J. Putnam Kathryn Morgan and Ladislav Zgusta William M. Brodsky Sarah Morris in honor of Karl Galinsky in honor of Zeph Stewart Edwin Louis Brown Emily Townsend Vermoule Alain M. Gowing in honor of George A. Kennedy John and Mary Mulhern Kathryn J. Gutzwiller Calvin S. Byre in honor of W. W. Fortenbaugh Wolfgang Haase Lisa Carson and Robert Kaster in honor of Friedrich Solmsen in honor of David O. Ross, Jr. Gregory Nagy Jonathan Mark Hall Ruth Rothaus Caston Stephen Albert Nimis in honor of Erich Gruen Victor Caston in honor of William D.E. Coulson David Michael Heilbron in honor of Michael C. J. Putnam Martha Nussbaum in honor of Erich Gruen Jane Chaplin in honor of Zeph Stewart Madeleine Henry in honor of Alan L. Boegehold Louise Pratt Pettit in honor of Arthur Kremer in honor of Ludwig Koenen

9 Jane E. Phillips Elizabeth Vandiver Barry Bohrer Harm Pinkster in honor of Gareth Morgan Eugene Borza Sarah B. Pomeroy Ann C. Vasaly in honor of Sam Lee Greenwood William H. Race in honor of Michael C. J. Putnam Daniel and Chava Boyarin in honor of Albert Henrichs Valerie M. Warrior in honor of Erich Gruen and T. B. L. Webster in honor of Ernst Badian Jan and Christine Bremmer Michael David Reeve Lloyd L. Weinreb in honor of in honor of Zeph Stewart in honor of George Goold George Goold and Zeph Stewart Carlo Brillante Lawrence Richardson, Jr. Peter White in honor of Zeph Stewart in honor of Clarence W. Mendell Robert Thomas White R. Brockhaus Verlag James Boykin Rives in honor of Frank Lihvar Margaret Butler and Victor J. Rocco Stephen White Ralph Maurer Michele V. Ronnick Nancy C. Wilkie David Califf in honor of Norma Wynick Goldman Paul Woodruff in honor of Frederick Booth and William Sanders Scarborough in honor of Bernard Knox Edwin Carawan Susan I. Rotroff Cecil Wooten John S. Chatfield in honor of Kathleen Coleman in honor of George A. Kennedy Helena Cichocka Catherine Rubincam William Wyatt in honor of Zeph Stewart Sarah Ruden in honor of Zeph Stewart $250 – $499 Howard W. Clarke Rutgers University Libraries in honor of Joe Margon Anonymous (2) Dylan Sailor in honor of Erich Gruen John R. Clarke Anonymous and Ludwig Koenen in honor of Michael C. J. Putnam in honor of Carol G. Thomas Gregory Schaefer Barbara L. Clayton Anonymous in honor of Ron Stroud Lynn Sherr Graham Claytor Anonymous in honor of in honor of Mary R. Lefkowitz in honor of Ludwig Koenen Agnes Kirsopp Lake Michels Nancy J. Shumate Marie Cleary Benjamin Acosta-Hughes in honor of Zeph Stewart David D. Coffin Reference Staff, Main Reading Room, David Sider in honor of Charles Kahn Marianthe Colakis Library of Congress and Paul Oskar Kristeller in honor of Kevin Crotty Elizabeth Adkins Niall W. Slater in honor of Catherine Connors Susan E. Alcock Vivian Holliday, Helen North, Edith Fries Croft Michael C. Alexander and Zeph Stewart Kevin Crotty in honor of George Goold Michael Allain Laura Slatkin Richard and Nancy Davis Carl Arne Anderson Ineke Sluiter Denise Demetriou in honor of Ludwig Koenen Mae Smethurst Elizabeth Gebhard and Matthew Dickie Richard and Jessica Attiyeh in honor of Bernard Knox in honor of Mary R. Lefkowitz in honor of Erich Gruen Jane M. Snyder in honor of Mark K. Dietrich Albert Baca Mary R. Lefkowitz in honor of Michael C. J. Putnam Geoffrey W. Bakewell and Kenneth J. Reckford John Myles Dillon Egbert J. Bakker Sarah Spence Susan B. Downey Yelena Baraz in honor of Erich Gruen in honor of Michael C. J. Putnam in honor of Helen North Christopher Baron John Howell Starks, Jr. Megan Drinkwater in honor of Jeremy McInerney Magdalene Stoevesandt in honor of Gregson Davis Malcolm and Ruth Bell in honor of Ludwig Koenen Minna Canton Duchovnay in honor of Michael C. J. Putnam David W. Tandy Suzanne Farrand Herbert W. and Janice M. Benario in honor of Harry C. Rutledge in honor of Mary R. Lefkowitz Paul B. Bergman Richard Thomas Elizabeth King Filiotis Luci Berkowitz in honor of George Goold in honor of Mary R. Lefkowitz Bruce Karl Braswell and and Zeph Stewart William Henry Finch Margarethe Billerbeck Anna Lowell Tomlinson in honor of Ludwig Koenen Allison Blakely in honor of Prof. Lamar Crosby Staffan Fogelmark in honor of Helen North Robert Warren Ulery, Jr. in honor of Bernard Knox David Blank in honor of Michael C. J. Putnam Sara Forsdyke Mary T. Boatwright William Fortenbaugh

10 Abrams-Bell Foundation Jim and Susan House Fund Aislinn Melchior Dorothea A. Frede in honor of Mary R. Lefkowitz Ann Norris Michelini in honor of Bernard Knox Lora Lee Johnson in honor of Gregory Nagy J. H. David Scourfield and in honor of Michael C. J. Putnam Paul Allen Miller Monica R. Gale Jeffrey Kaimowitz in honor of Michael C. J. Putnam Ralph Gallucci in honor of Donald W. Bradeen Mark Morford in honor of Mortimer H. Chambers Christine Kalke John D. Morgan Robert Garland in honor of Michael C. J. Putnam in honor of George Goold in honor of Zeph Stewart Lisa Kallet Sally Weissinger Morris John C. Gibert Andromache Karanika Robert G. Morvillo in honor of Zeph Stewart in honor of John J. Keaney Marlies K. Mueller Daniel J. Gillis Joshua T. Katz in honor of Zeph Stewart Marie Giuriceo in honor of George Goold David J. Murphy Maud Worcester Gleason Vincent Katz Rebecca Nagel Leon Golden Laurie Keenan Stephanie Nelson Joseph W. Gordon and Mark Bauer in honor of Traianos Gagos Mark D. Northrup in honor of Helen North Dennis Kehoe in honor of Michael C. J. Putnam Robert and Vanessa Gorman in honor of Ludwig Koenen Jacob E. Nyenhuis Matthew V. Grieco James Ker Enid C.B. Okun in honor of Michael C. J. Putnam John Kirsch in honor of Zeph Stewart Stratis Papaioannou Miriam Griffin Peter E. Knox in honor of Zeph Stewart in honor of Michael C. J. Putnam in honor of Zeph Stewart Carolyn Grace Koehler L. Allen Parker and Nicolas P. Gross Ann Koloski-Ostrow Lenore Savage Parker in honor of George A. Kennedy P. David Kovacs in honor of Zeph Stewart John H. Hansen, Jr. Peter Martin Krentz Phoebe Peacock in honor of John S. Catlin Christopher M. Kuipers George E. Pesely Gustaf Charles Hansen in honor of Gareth Morgan David Eric Petrain in honor of George Goold Lydia Lenaghan Rolly J. Phillips Ann Ellis Hanson Noel Lenski in honor of Owen Cramer Gloria Ferrari Pinney Grace Harvey J.H. Lesher in honor of Bernard Knox in honor of Helen North Julia Hejduk Alan Levine Kenneth and Bettina Plevan Albert Henrichs in honor of Dee L. Clayman Michael B. Poliakoff in honor of Zeph Stewart Joel B. Lidov in honor of Ludwig Koenen Kevin Herbert Diane Britz Lotti Karla F.L. Pollmann in honor of Werner Jaeger in honor of Michael C. J. Putnam D. Mark Possanza W. Gerald Heverly T. James Luce in honor of Edwin L. Brown William Higgins Anthony David Macro Louise Pratt in honor of Ruth Scodel Stephen Hinds in honor of James H. Oliver Joseph M. Pucci Lora Louise Holland Bruce Maffeo in honor of Michael C. J. Putnam in honor of Jerzy Linderski Susan Martin Bernard and Sue Pucker Daniel Holmes in honor of Ludwig Koenen Henry Putzel III in honor of Jenny Straus Clay David Grey Martinez B. P. Reardon Diane Horan in honor of Ludwig Koenen Joseph D. Reed George Houston Miranda Marvin in honor of Michael C. J. Putnam in honor of George A. Kennedy in honor of Zeph Stewart A. T. Reyes in honor of George Goold Rolf O. Hubbe Elizabeth Forbis and Tadeusz Mazurek Thomas Wade Richardson Carl Huffman Stephanie McCarter in honor of George Goold Stanley A. Iverson in honor of K. Sara Myers Alice S. Riginos in honor of O. W. Qualley Michael L. McCormick Deborah H. Roberts Sharon Lynn James in honor of Helen North Joseph Roisman Daniel and Leila Javitch Matthew M. McGowan Matthew Benedict Roller in honor of Michael C. J. Putnam in honor of George Goold Richard S. Milstein and Fred Jenkins Mary P. McPherson Dr. Jordan S. Ruboy in honor of Archie Christopherson in honor of Helen North in honor of Michael C. J. Putnam

11 James Romm Wellesley Classical Studies Daniel T. Barber in honor of Robert Fagles Department in honor of Charles Frederick Bartlett C. Brian Rose Mary R. Lefkowitz Karen Bassi in honor of Michael C. J. Putnam Stephen Michael Wheeler Emily Elisabeth Batinski Patricia A. Rosenmeyer in honor of Elaine Fantham Stephen M. Bay Steven H. Rutledge Josef Wiesehoefer Edgar F. Beall in honor of Michael C. J. Putnam in honor of Erich Gruen Lindsay Schmidt Beard Lionel J. Sanders Elizabeth Lyding Will Deborah Beck in honor of Arnaldo Momigliano in honor of Richmond Lattimore Andrew Gregory Beer Susan E. Schraft A. J. Woodman Henry Vincent Bender Bart M. Schwartz in honor of George Goold Rebecca Benefiel Russell and Ann Scott John J. Yarmick Ruth Berry Stephen Scully James E. G. Zetzel Dan Bertoni Gustav Adolf Seeck Up to $249 Anja Bettenworth in honor of Bernard Knox Anonymous (35) Charles Rowan Beye Deborah Shaw James Carswell Abbot Anton F. Bierl G.M Sifakis William and Jane Biers in honor of Bernard Knox Elkan Abramowitz Graeme Bird Lucinda Sikes Evelyn Adkins Caroline Blair Bishop in honor of Erich Gruen Jason K. Aftosmis Gregory E. Sterling Sara Ahbel-Rappe Samantha Blankenship in honor of Erich Gruen Emily Albu Larry Bliquez Melinda Elaine Stewart Annetta Alexandridis Dianne E. Boetsch in honor of Mary R. Lefkowitz Andreas K. Alexandru Karen Bohrer Gisela Striker Bill Allan Frederick J. Booth in honor of Zeph Stewart Kate Allen Cassandra Borges Thomas Suits Peter and Susan Allen Clara Bosak-Schroeder in honor of Douglass Parker Emily Allen-Hornblower Phebe Lowell Bowditch Ann C. Suter Mark Alonge James Bradley Jane Flynn Taniskidou Jean Alvares Thomas A. Brady, Jr. and in honor of Mary R. Lefkowitz Elsa Amanatidou Katherine G. Brady Oliver Taplin Annemarie Ambuehl Johanna Leah Braff Livia Tenzer Rebecca Miller Ammerman Christopher Delante Bravo in honor of Grace Crawford Peter Amram Antoinette Brazouski William Thalmann Ronnie Ancona Brian Breed in honor of C. John Herington Rachel Anderson Frederick Eugene Brenk Dorothy Joan Thompson William S. Anderson Jeffery Michael Brickler in honor of Ludwig Koenen Manuel Andino Charles F. Brittain Isabelle Torrance Clifford Ando Roger W. Brock in honor of Alan Sommerstein Nathanael Andrade Jason Kent Brooks Susan M. Treggiari Rosa M. Andujar Robert D. Brown in honor of Gordon Williams Carla M. Antonaccio Lauren Brownlee Tzedakah Fund (Bernard & Sue Mary Margaret Jones and Stephen Andrew Brunet Pucker) in honor of Erich Gruen Doug Argue Christer Bruun John Babcock Van Sickle Paolo Asso Claire Coiro Bubb Heather Vincent John Norman Austin William Bubelis Brent Vine in honor of George Goold Nicholas Baechle Eve H. Buchanan-Cates Christopher Wahlgren Bridget Kennedy Balint Edmund Burke Kristine G. Wallace Han N. Baltussen Patrick Burns in honor of Agnes K. L. Michels Leslie Cahoon Robert Wallace Anastasia Bandy Anastasius C. Bandy Douglas Laidlaw Cairns in honor of Zeph Stewart Cynthia Calder Ingomar Weiler Cynthia Jordan Bannon Allison Campbell in honor of Bernard Knox Emily Baragwanath

12 Robert W. Cape Laura De Lozier Ryan Fowler Julie Carew Jeri B. DeBrohun Maria Stadter Fox Samuel B. Carleton Emma Dench Stephanie A. Frampton Arum Park and David Carlisle Christina and James Dengate Christopher Francese Jeffrey S. Carnes Peter and Sam Denitz Richard G. Freeman Elizabeth Carvalho Sarah Derbew William and Patricia Freiert Christopher Louis Caterine Daniel Devereux Catherine Ruggiero Freis Edward Champlin John Dillery Kirk Freudenburg Keyne Cheshire Nick Dobson Bernard Freydberg Charles C. Chiasson Peter M. Dodington John Paul Schreck Frybort Barbara Chin Fanny Dolansky Janling L. Fu Robert L. Cioffi Anna Dolganov Laurel Fulkerson Jerry Clack Brian P. Donaher Kevin Funderburk Richard Clairmont Therese Dougherty Susan Furtado Alex Clapp Stamatia G. Dova Alice Gaber Christina Anne Clark Curtis Dozier Jan Felix Gaertner Jessica H. Clark Thomas Drew-Bear Jason M. Gajderowicz Jennifer Clarke-Kosak Robert Drews Samuel Jonathon Galson Kevin Clinton Casey Dué Randall Ganiban Wendy Closterman William Duffy Mary Mason Gardiner Frank Clover John Dugan Joseph Garnjobst Neil Andrew Coffee Timothy V. Dugan Elaine Gazda Paul Coghlan Eric Dugdale Jon Christopher Geissmann Getzel M. Cohen Anne Duncan Nicholas Geller Joel E. Cohen Dorota Dutsch E. N. Genovese Ellen Cole Sylwester Dworacki Coulter George Judy Cole Kristi Eastin Anna Lombardo Geymonat Kevin R. Cole John R. Eastman Mary-Louise Glanville Gill Blanche M Conger Jennifer Ebbeler Linda Gillison Catherine Conybeare Thomas Robert Elliott Elizabeth Gloyn Guy L. Cooper David F. Elmer Simon Goldhill James Michael Cooper Walter Englert Greer and Gerald Goldman Jimmy E. Cooper Shimon Epstein Nanette Scott Goldman Samuel Durham Cooper Kendra Eshleman Azeem Gopalani Pamela Coravos Michael Esposito Michael Patrick Goyette Frank Thomas Coulson Judith Evans-Grubbs Christa Gray Edward Courtney Maureen B. Fant Elizabeth Green Carrie Elizabeth Cowherd George L. Farmakis Tamara M. Green Stephanie Pamela Craven Matthew C. Farmer James David Greenberg Jane Crawford Andrew Feldherr Linda Greenhouse Maria Fernanda Crespo Anne Feltovich Emily Greenwood Deborah Cromley Elizabeth Fentress Claudia Gregoire Dan Curley Harriet Fertik Morgan E. Grey Paolo Custodi Jennifer Finn Joseph V. Groves Martine Cuypers Wanda Finney John Gruber-Miller Monica Silveira Cyrino Christelle Fischer-Bovet Derek Haddad Patricia Daily Elizabeth Fisher Adele Haft Stephen G. Daitz Andrea Fishman David Hahm Emyr Dakin Kristopher Fletcher Michael R. Halleran Caleb Dance Christian Flow James W. Halporn Robert Daniel Harriet Flower Hendrik J. Hamer Joseph Day Michael Fontaine Eric Handley

13 Johanna Hanink Kristin E. Jewell Danielle La Londe Reginald and Pauline Hannaford Benjamin Joffe Justin Carl Lake Hardy Hansen David M. Johnson Keely Lake William and Mary Beth Hansen Andrew Clayton Johnston Louis Lamm Mathias Hanses Patricia Johnston Van and Alice Lanckton Philip Russell Hardie Richard Johnston Julie Laskaris Clara Hardy Robert Benson Jones, Jr. William R. Lavelle Daniel Harmon David Jones Peter Lech Rebecca R. Harrison Timothy Joseph John W.I. Lee Jane Elaine Hartquist Stacie Kadleck Paula Lemmon Alison Harvey Donald Kagan John R. Lenz Harry Haskell Walter Kaiser Daniel W. Leon Kenneth Haynes Deborah Kamen Elias Nicolas Leonruiz Gregory Hays Ippokratis Kantzios Scott Lepisto James Maguire Heath Phyllis B. Katz Anker Lerrett Chris Hedges Ranon Katzoff Olga Levaniouk Bruce Heiden David Kaufman Pauline LeVen Kristin M. Heineman Jack Kaufmann Daniel B. Levine Dirk Held Catherine Keane Andrew H. Levy Thomas Hendrickson Peter Keegan Brigitte Libby John Henkel Marjorie Keeley Sherwin Little Sarah Herbert Adam Kemezis Robert J. Littman Judson Herrman Robert Cary Ketterer Ivy Livingston John H. Hershey Stephen Kidd Jacqueline Long David Thomas Hewett Sr. Maria M. Kiely Perry Lowe John and Ann Higgins Maggie Kilgour Katherine Lu Regina Hoeschele Jinyo Kim Jared Ludlow Patrick P. Hogan Lawrence Kim Susan S. Lukesh Kristin Holland Carol King Travis H. Lynch David Hollander John T. Kirby Michael Maas Brooke Holmes Athena Kirk Georgia Ann Machemer Lorna Holmes Nelon Bryant Kirkland Peter Machinist Meredith C. Hoppin Rachel Kitzinger John D. MacIsaac and Jenny Anne Horst-Martz William Klingshirn Liane Houghtalin Liane Houghtalin Robert Knapp Kelly A. MacFarlane and Louise Price Hoy Georg Knauer Christopher S. Mackay Thomas K. Hubbard Elizabeth Gray Kogen Hilary Mackie Ann Hubert Yvonne Korshak Calvert Magruder William Hutton Isabel Koster Kyle Mahoney G. L. Huxley John and Marisa Koten Wilfred Major Molly Ierulli Emil A. Kramer John F. Makowski Margaret Imber Darcy Krasne MaryBeth Manca Sarah E. Insley Matthew Aaron Kraus Elizabeth A. Manwell Jessica Jones Irons Richard Kraut Jeremy March Thomas M. Izbicki Christopher B. Krebs Ilaria Marchesi John Jacobs Katherine Kretler Melody Mark Howard Jacobson Nita Krevans Ronald C. Markoff Rachel Jacoff Cameron Kroetsch Daniel Markovic Micaela Wakil Janan John H. Kroll Richard Martin Mark Janse Leah Kronenberg Thomas R. Martin Benjamin B. Jasnow Samuel Kurland Annalisa Marzano Farish A. Jenkins, Jr. Bernhard Kytzler Mark Masterson

14 Robert Matera Abhijit Nagaraj Jody and David Pinault Betsey Mathews Debra Nails Jacqueline Jeannine Pincus John F. Matthews National Latin Exam Amy Pistone Maria Mavroudi Mary Ann Natunewicz Carl E. Ploss Elizabeth Mazurek Kathryn Navascues Wolfgang Polleichtner Tadeusz Mazurek Jason Scott Nethercut David M. Pollio Joseph McAlhany Carole Newlands Sheldon Pollock Paul M. McBreen Nigel Nicholson Andrew E. Porter Jessica McCutcheon Alice Nielsen-Zumbulyadis Paula Nassen Poulos Scott McGill Andrea Nightingale Robert L. Pounder Christine McKay Konstantinos P. Nikoloutsos Enrico Emanuele Prodi Jonathan McLaughlin Julie Nishimura-Jensen P. Pucci James McNamara Ted [C.E.V.] Edwin Nixon Alex Purves Kathleen McNamee Daniel J. Nodes Paul Anthony Rahe Michael McOsker Sarah Anne Nolan Nathaniel Louis Ralston William Mierse Pauline Nugent Teresa Ramsby Ellen Millender Dennis O’Brien John T. Ramsey Andrew M. Miller Peter O’Brien Octavia Randolph Rebecca Miller Peter O’Connell Claudia Rapp Sophie Mills Esen Ogus Stacie Raucci Kathryn Milne James J. O’Hara Diane J. Rayor David C. Mirhady Louis Alexander Okin Steve Reece Stephen Mitchell Ellen Oliensis Jeremiah Reedy Robin Norman Mitchell-Boyask Mechtilde O’Mara Harold S. Reeves Mallory Anita Monaco Kerill O’Neill Kimberly Sue Regler Paolino Monella Robin Orttung Cornelia Reid Franco Montanari Martin Ostwald Robert Renehan Erin Moodie Timothy O’Sullivan Timothy Renner Daniel Moore William Martin Owens John W. Rettig Helen Morales Fabio Pagani Richard Huffman and Paul Moran Matthew D. Panciera Valrae Reynolds Margaret E. Morden Thalia Pandiri P. J. Rhodes Kathryn R. Morgan Vassiliki Panoussi Lindsley Elisa Hand Rice Anatole Mori Maryline G. Parca Gailann Rickert Helen E. Moritz Donna Pardee David J. Riesbeck Donald Morrison Holt Parker Kent J. Rigsby Barbara Morrow Barbara Pavlock Abram Ring Robert Morstein-Marx Martha J. Payne Charlene Riordan Glenn Warren Most Charles Pazdernik Pauline Laura Ripat Fernanda Messeder Moura Michael Peachin Susanne F. Roberts Alexander Mourelatos Cameron Glaser Pearson Betsey Robinson Janet Mowat Christopher Pelling Brett Rogers Frances Muecke Aaron Pelttari Dylan Rogers Melissa Mueller Robert Penella Marian H. Rogers Bret Mulligan Joyce K. Penniston Anne Rogerson Charles E. Muntz Benjamin C. Perriello Jocelyn Rohrbach Irene Murphy Ellen Perry Hanna M. Roisman Jackie Murray Alex James Petkas Gilbert Rose Lawrence Myer Dia Philippides Peter W. Rose Karen Sara Myers F. Carter Philips Thomas G. Rosenmeyer Tobias Myers Darryl Phillips Nathan Rosenstein Jacob Nabel Edward Phillips Catharine P. Roth

15 John C. Rouman Kathryn Simonsen Ariana Traill S. Dominic Ruegg Robert John Sklenar David Angus Traill Peter M. Russo Mali Annika Skotheim Alison Traweek Peter Russotti Christine F. Sleeper Christopher Trinacty Richard Rutherford Eric Sloat Lawrence Tritle Sonia Sabnis Alden Smith Michael A. Tueller Meredith Safran Christopher Smith John A. Tully Kelcy Shannon Sagstetter Helaine Smith Anastasios Tyflopoulos Suzanne Jacqueline Saïd Robert H. Smith James Uden Ofelia Salgado Whitney Brooke Snead Anna S. Uhlig Richard Saller Carolyn S. Snively Osman Umurhan Christina Salowey Robert Sobak Alissa Ann Vaillancourt Michele Salzman Cristiana Sogno Christopher S. van den Berg Laura Marie Samponaro Barbette Stanley Spaeth Evert van Emde Boas C. Michael Sampson Christopher Star Thomas Van Nortwick Ryan B. Samuels Jennifer Starkey Katherine van Schaik Robert W. Sawyer Raymond Starr Athanassios Vergados James Schaffer Eva M. Stehle Arthur Verhoogt David M. Schaps Jessica Stephens Gregory Viggiano Seth L. Schein Sidney Stern Thomas Virginia Keeley Schell John A. Stevens Bella Vivante Dirk M. Schenkeveld Chip and Marylu Stewart Katharina Volk Mark Schiefsky Darnley D. Stewart Katharine von Stackelberg Harry Schmidt Selina Stewart Barbara P. Wallach Walter Stockert Mary Schnoor Tarik Wareh Andrew Scholtz Ian Storey Rosanna Warren Saundra Schwartz Olin Storvick Colin Alan Webster Ellen Scordato Barry Strauss Barbara Weinlich Calloway B. Scott Thomas Strunk Roslyn Weiss Carey Seal William Stull Judith Godfrey Seborg Michael B. Sullivan Tara Welch Joanne Seo Carrie L. Sulosky Jack Wells Susan Setnik Chiara Sulprizio Bill and Denise Welsh Joy Marie Sever Nancy Sultan Emily Blanchard West Beth A. Severy-Hoven Lewis Sussman David Wharton Eric Shanower Robert F. Sutton Leah Jane Whittington Julia Shapiro John and Diane Arnson Svarlien Martha Heath Wiencke Joanne W. Shaver Antonia Syson Chris Lovell and Carl A. Shaw Julie Tanaka Amanda Wilcox John Shayner James C. Tanner Christian Wildberg George Archibald Sheets Mario Telo Gareth Williams Cynthia Shelmerdine Bram Ludovicus Henricus John Carter Williams Susan Shelmerdine ten Berge Maura K. Williams Joe Sheppard John David Thomas Susan Ford Wiltshire Amit Shilo Mark Thorne Brett Wisniewski Paul-Alexander Shutt Elza C. Tiner G. Michael Woloch David Sick Garth Tissol David Wray Janice Siegel Frances Bonner Titchener John-Paul Moore Young Thomas J. Sienkewicz Daniel Tober Harvey Yunis Robert Holschuh Simmons Shonda Tohm Charles J. Zabrowski Bennett Simon Joan Tomaszewski Jan Michael Ziolkowski Christopher M. Simon Bethany Towne P. Andrew Zissos

16 S E A T T L E, W A S H I N G T O N J A N U A R Y 3 – 6, 2 0 1 3

DAY-AT-A-GLANCE *All sessions will be held at the Washington State Convention center unless otherwise noted. Saturday – January 5, 2013

Start Time End Time Event Name Location Room Name 7:00 AM 8:00 AM Meeting of the Didaskalia Editorial Board Sheraton Seneca 7:00 AM 9:00 AM Intercollegiate Center for Classical Studies (ICCS) Institutional Reps Sheraton Willow A Breakfast Meeting 8:00 AM 2:00 PM Meeting of the APA Committee on the TLL Fellowship Sheraton Columbia 8:00 AM 4:00 PM Registration Open WSCC Room 4B FOURTH SESSION FOR THE READING OF PAPERS 8:30 AM 11:00 AM Session 31: Stagecraft and Dramaturgy of Greek Tragedy WSCC 611 8:30 AM 11:00 AM Session 32: Language and Memory in Greek History and WSCC 604 Historiography 8:30 AM 11:00 AM Session 33: Unruly Satire from Horace to Spenser WSCC 4C-1 8:30 AM 11:00 AM Session 34: Myth and Mythography in Roman Poetry WSCC 602-603 8:30 AM 11:00 AM Session 35: Attica beyond Athens: The Athenian Countryside in WSCC 4C-4

the Classical and Hellenistic Periods (Joint APA/AIA Panel) SATU R DAY, JA N UA Y 5, 2013 8:30 AM 11:00 AM Session 36: Classical Tradition in Brazil: Translation, Rewriting, WSCC 613-614 and Reception 8:30 AM 11:00 AM Session 37: Re(imagining) Caesar (organized by the American WSCC 612 Classical League) 8:30 AM 11:00 AM Session 38: Transgressive Spaces in Classical Antiquity (organized WSCC 615 by the Lambda Classical Caucus) 8:30 AM 11:00 AM Session 39: Ancient Greek Philosophy (organized by the Society for WSCC 616 Ancient Greek Philosophy) 8:30 AM 11:30 AM Session 40: Religion and Violence in Late Roman North Africa WSCC 617 (Seminar) 9:00 AM 10:00 AM APA Committee on Translations Sheraton Diamond B 9:00 AM 10:30 AM Meeting of the APA Committee on Outreach Sheraton Boren 9:00 AM 10:30 AM Meeting of the Forum for Classics, Libraries and Scholarly Sheraton Grand Ballroom D Communication 9:30 AM 5:30 PM Exhibit Hall Open WSCC Room 4B 10:30 AM 11:30 AM Meeting of the Caucus of North American Classics Associations Sheraton Greenwood FIFTH SESSION FOR THE READING OF PAPERS 11:15 AM 1:15 PM Session 41: Some Late Antique Vergils WSCC 615 11:15 AM 1:15 PM Session 42: Gender and Civic Identity WSCC 602-603 11:15 AM 1:15 PM Session 43: Alexander and the Hellenistic World WSCC 4C-1 11:15 AM 1:15 PM Session 44: Claiming Troy: Receptions of Homer in Imperial WSCC 613-614 Greek Literature 11:15 AM 1:15 PM Session 45: Authors Meet Critics: Pushing the Geographical WSCC 612 Boundaries of Classics (organized by the APA Committee on the Status of Women and Minority Groups) 11:15 AM 1:15 PM Session 46: Truth Value and the Value of Truth in Roman WSCC 604 Historiography 11:15 AM 1:15 PM Session 47: From Temple Banks to Patron Gods: Religion, WSCC 611 Economy, and the Investigation of Ancient Mediterranean Ritual (organized by the Society for Ancient Mediterranean Religions) 11:15 AM 1:15 PM Session 48: Greek and Latin Linguistics (organized by the Society WSCC 616 for the Study of Greek and Latin Languages and Linguistics) 11:30 AM 12:30 PM Meeting of the International Plutarch Society Sheraton Jefferson B 11:30 AM 12:30 PM Meeting of the APA Committee on Ancient and Modern Sheraton Seneca Performance 11:30 AM 1:00 PM Roundtable Discussion Groups (Joint APA/AIA APA Session) WSCC Room 4B 12:00 PM 5:00 PM Meeting of the APA Committee on the Pearson Fellowship Sheraton Diamond B 1:00 PM 1:30 PM Meeting of the Society for Ancient Mediterranean Religions Sheraton Willow B 1:30 PM 3:00 PM Business Meeting of the Lambda Classical Caucus Sheraton Ballard

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 41 A M E R I C A N P H I L O L O G I C A L A S S O C I A T I O N  A N N U A L M E E T I N G

DAY-AT-A-GLANCE *All sessions will be held at the Washington State Convention center unless otherwise noted. Saturday – January 5, 2013

Start Time End Time Event Name Location Room Name SIXTH SESSION FOR THE READING OF PAPERS 1:30 PM 4:00 PM Session 49: Triumviral and Imperial Roman History WSCC 611 1:30 PM 4:00 PM Session 50: Horatian Metapoetics WSCC 612 1:30 PM 4:00 PM Session 51: Plato WSCC 616 1:30 PM 4:00 PM Session 52: Paratragedy, Paracomedy, Tragicomedy WSCC 613-614 1:30 PM 4:00 PM Session 53: Sport and Spectacle in the Ancient World WSCC 4C-4 (organized by the APA Outreach Committee) 1:30 PM 4:00 PM Session 54: Alternative Employment for PhDs and Advanced WSCC 602-603 Graduate Students in Classical Studies/Archaeology (organized by the APA/AIA Joint Placement Committee) 1:30 PM 4:00 PM Session 55: Reacting to Athens, 403 BC: Historical WSCC 604 Simulation in the Classroom 1:30 PM 4:00 PM Session 56: Vergil’s Detractors, Grammarians, Commentators, WSCC 4C-1 and Biographers: The First Fifteen Hundred Years (organized by the Vergilian Society of America) 1:30 PM 4:00 PM Session 57: Poetry on Stone: Verse Inscriptions WSCC 615 in the Greco-Roman World (organized by the American Society of Greek and Latin Epigraphy) 1:30 PM 4:30 PM Session 58: Intellectual Culture in the Third WSCC 617 Century CE: Philosophy, Religion, and Rhetoric between the Second and Third Sophistic (Seminar) 2:00 PM 4:00 PM APA Committee on the Web Site and Newsletter Sheraton Boren 4:30 PM 6:15 PM Plenary Session featuring Presidential Address: A Brief Sheraton Grand Ballroom D History of Athenian Political Comedy (ca. 440 - ca. 300) 6:15 PM 7:15 PM APA Presidential Reception Sheraton Grand Ballroom C 6:00 PM 8:00 PM Alumni/ae Association Meeting and Reception, The American Sheraton Metropolitan A School of Classical Studies at Athens 6:00 PM 8:00 PM Reception for Alumni and Friends Sponsored by College Sheraton Ballard Year in Athens 7:00 PM 8:00 PM SORGLL Executive Board Meeting Sheraton Boren 7:00 PM 9:00 PM Eta Sigma Phi Reception for Members and Advisors Sheraton Diamond A 7:00 PM 9:00 PM Reception Sponsored by Sunoikisis Sheraton Willow A 8:00 PM 9:00 PM Reception Sponsored by the Department of the Classics Sheraton Suite TBA of the University of Illinois 8:00 PM 9:00 PM Reception Sponsored by the Friends of Numismatics Sheraton Columbia and the American Numismatic Society 8:00 PM 10:00 PM SORGLL Workshop & Open Reading Session Sheraton Boren 8:00 PM 10:00 PM Reception Sponsored by the University of Pennsylvania, Offsite Pike Pub and Brewery, Bryn Mawr College, Haverford College, 1415 1st Avenue, and Swarthmore College Seattle 9:00 PM 10:00 PM Reception Sponsored by the the Faculty of Classics at the Sheraton Grand Ballroom D University of Oxford; the Department of Classics, University of Reading; and the Department of Classics and Ancient History, Durham University 9:00 PM 11:00 PM Joint Reception Sponsored by the University of Washington Sheraton Cirrus Department of Classics and a consortium of Classics programs and departments from the Pacific Northwest 9:00 PM 11:00 PM Reception Sponsored by the Center for Hellenic Studies Sheraton Willow A 9:00 PM 11:00 PM Reception Sponsored by The Department of Classical Studies Sheraton Jefferson of the University of Michigan and the Department of Classics of the University of Cincinnati 9:00 PM 11:00 PM Reception Sponsored by the Departments of Classics Sheraton Willow B of UC Berkeley and Stanford University 9:00 PM 11:00 PM Reception Sponsored by the Departments of Classics Sheraton Metropolitan B of Yale University and Brown University

42 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION SATURDAY, JANUARY 5, 2013 43

oom 4C-1 R oom 602-603 R 3 – 6, 2 0 1 3 3 – 6, Y A R A N U J January 5 January ANNUAL MEETING PROGRAM TH

4 14 University of Arizona Eckerd College Eckerd , Presider University, of Virginia Miller, John F. , Presider University of Missouri , Dan Hooley, Seth Holm, Boston University Seth Holm, Didactic Latency and the Myth of Ceres: Cow Lucretius’ in De Rerum Natura (20 mins.) University of Wisconsin–Madison Drummond, Susan E. Allusion and Invective Anactoria: Eidōla of Helen and in Catullus 42 (20 mins.) University of Virginia Blanche Conger McCune, A Odes: Mythological Icarian Flights in Horace’s of Hubris (20 mins.) Vocabulary University of Delaware Morgan, John D. Tarquinius Mezentius and Mythmaking: Vergil’s Superbus (20 mins.) University of New Hampshire Scott Smith, R. Mythography in the Boeotian Catalog of Statius’ (20 mins.) Thebaid Heather Vincent, Heather Vincent, Principles of Altar: Ancient By or Bypassing the Passing (20 mins.) in Satire Transgression University Baylor Hejduk, Julia D. Saepe stilum uertas Moral in and Metrical Missteps : Satires (20 mins.) Horace’s at Austin University The of Texas DiBiasie, Jacqueline F. and Humor in Subversion Genre Manipulation for Graffiti (20 mins.) Pompeian Waddell, Philip T. Death of Seneca as Satire Tacitus’ Derideas licet: (20 mins.) Boston University James Uden, and Edmund Juvenal Peacock: and the The Patron (20 mins.) Patronage Spenser on Poetic

8:30 AM – 11:00 AM AM – 11:00 8:30 Session 34 Myth and Mythography in Roman Poetry 1. 2. 3. 4. 5. AM – 11:00 AM 8:30 Session 33 Horace to Spenser Unruly Satire from 1. 2. 3. 4. 5. RDAY SATU

oom 604 oom 611 R R All sessions will be held at the Washington State Convention center unless otherwise noted. center unless otherwise State Convention the Washington will be held at All sessions * , Presider University, Temple University of Massachusetts Amherst University of Massachusetts Skidmore College University of California, Berkeley University of British Columbia Paper Sessions Paper in Heracleidae (20 mins.)

Daniel P. Tompkins, Tompkins, Daniel P. , Presider University of California, BerkeleyMark Griffith, , Forg[er]ing and Forg(ett)ing the Past: The Decree of the Past: and Forg(ett)ing Forg[er]ing (20 mins.) Themistocles Redux Ohio State University The John Richards, in the Protestant Reformation: Thucydides Glosses in a Contemporary and Political Religious from 16th CenturyThucydides Germany Lecture on (20 mins.) Thomas H. Beasley, Connecticut College Beasley, Thomas H. Does Pericles Why or Obituary, and the Periclean Irony (20 mins.) Thucydides? Burial in a Premature Receive University of Chicago Joho, Tobias in of Language and the Inversion Archidamus King (20 mins.) Thucydides University of Virginia Rachel Bruzzone, Thucydides’ Place in Memory’s Aieimnestus: Forgetting Plataea (20 mins.) Michael Arnush, Melissa Y. Mueller, Mueller, Melissa Y. Miranda Robinson, University of Toronto Miranda Robinson, Space of the Stage in Acoustic The Staging Hearing: (20 mins.) Agamemnon Aeschylus’ Weiss, Naomi A. Iphigenia in Aulis Antiphonal Ending of Euripides’ The (20 mins.) University of Oxford Enrico Emanuele Prodi, The Chorus in Thebes: Dancing in Dancing in Delphi, (20 mins.) Phoenissae Euripides’ Florence Yoon, Soldier – Herald? the Ὕ λλου Identifying Tailor, Tinker, Πενέστης Tragic of Props and the Poetics Urns: Electra’s (20 mins.) Reception

S E A T T L E, W A S H I N G T O N N G A S H I W L E, T T A S E 5.

2. 3. 4. 1. Historiography Language and Memory in Greek History and Session 32 8:30 AM – 11:00 AM AM – 11:00 8:30

5. 1. 2. 3. 4. Greek Tragedy Stagecraft and Dramaturgy of AM – 11:00 AM 8:30 Session 31 A M E R I C A N P H I L O L O G I C A L A S S O C I A T I O N  A N N U A L M E E T I N G

Paper Sessions SATURDAY January 5

8:30 AM – 11:00 AM Room 4C-4 classical antiquity on different periods and movements of Brazilian literary production. Session 35 Attica beyond Athens: The Athenian Countryside in the 1. Paulo S. Vasconcellos, State University of Campinas Classical and Hellenistic Periods (UNICAMP) – Brazil Odorico Mendes and the Poetic Translation of the Joint APA/AIA Panel Classics (20 mins.) Danielle Kellogg, Brooklyn College of the City University 2. Brunno V.G. Vieira, State University of São Paulo of New York, Organizer (UNESP) – Brazil Jessica Paga, College of William and Mary, Organizer Machado de Assis and the Brazilian Uses of the Roman World (20 mins.) This panel considers the Attic countryside as a unified and 3. João Angelo Oliva Neto, University of São Paulo dynamic area, integrating epigraphic, literary, topographic, (USP) – Brazil and archaeological evidence to explore the characteristics The Portuguese Dactylic Hexameter: An Overview of the Attic demes not just in juxtaposition to Athens, but as (20 mins.) autonomous units that helped to shape and define the polis. 4. Guilherme G. Flores, Federal University of Paraná Specific topics explored include the role of monumental (UFPR) – Brazil architecture in integrating the countryside with the asty, Roman Poetry and Brazilian Poets – 1960’s to 1980’s the distribution and topographical location of demes, the (20 mins.) role of epigraphic documents in the construction of identity, 5. Isabella T. Cardoso, State University of Campinas the existence of micro-regions within Attica, and evidence (UNICAMP) – Brazil and Sonia A. dos Santos, State concerning patterns of property ownership and migration. University of Campinas (UNICAMP) 1. Jessica Paga, College of William and Mary The Saint and the Sow: Plautinisms and Suassunisms The Monumental Definition of Attica in the Early (20 mins.) Democratic Period (20 mins.) Konstantinos P. Nikoloutsos, Saint Joseph’s University 2. Sylvian Fachard, Joukowsky Institute for Archaeology and the Ancient World, Brown University Respondent (20 mins.) The Border Demes of Attica: Settlement Patterns and Economy (20 mins.) 8:30 AM – 11:00 AM Room 612 3. Danielle Kellogg, Brooklyn College of the City University Session 37 of New York Re(imagining) Caesar Ancestral Deme and Place of Residence in Classical Organized by the American Classical League Attica (20 mins.) 4. Claire Taylor, Royal Holloway, University of London Mary C. English, Montclair State University, Organizer Territoriality and Mobility: Defining Space in Attica Ann Vasaly, Boston University, Organizer through Graffiti (20 mins.) In the words of Maria Wyke, “… Julius Caesar’s life has been arranged, fictionalized, and sensationalized so as to become 8:30 AM – 11:00 AM Room 613–614 a set of canonic events and concepts whose telling reveals much more than just the minutiae of one individual’s Session 36 existence” (Caesar, A Life in Western Culture, p. 3). In this Classical Tradition in Brazil: Translation, Rewriting, and panel we will explore this on-going process of reception in a Reception variety of genres and periods, from 16th century Latin drama Rodrigo T. Gonçalves, Federal University of to 21st century film. Parana – Brazil, Organizer 1. Robert W. Cape, Austin College The panel, the first on the subject organized in North America, Julius Caesar in Science Fiction (20 mins.) explores different aspects of classical tradition and reception 2. Hunter H. Gardner, University of South Carolina in Brazil. The areas under examination vary, from poetic New Visions of Caesarism: Screening the Dictator in the translations of Greek and Roman epic in the 19th century to Twenty-First Century (20 mins.) the role of classical texts in the avant-garde literary movements 3. Robert Gurval, University of California, Los Angeles of the 1950s and 1960s. The papers solicited for presentation Playing Caesar: Rex Harrison, Thornton Wilder, and here employ different theoretical approaches and discuss a Julius Caesar in Joseph L. Mankiewicz’s Cleopatra wide range of genres and authors, from Machado de Assis to (1963) (20 mins.) Ariano Suassuna. Tradition and reception will be discussed 4. Daniel Barber, Creighton University through the lens of translation, rewriting, imitation, and The Imperfections of Caesar in Napoleon and Nietzsche innovation, in an attempt to demonstrate the impact of (20 mins.) 5. Patrick Owens, Wyoming Catholic College Caesar in Two 16th Century Neo-Latin Playwrights (20 mins.)

44 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION SATURDAY, JANUARY 5, 2013 45

oom 615 oom 617 R R 3 – 6, 2 0 1 3 3 – 6, Y A R A N U J January 5 January ANNUAL MEETING PROGRAM TH

4 14 University of Southern California Rutgers, State University The and Noel Lenski, University and Noel Lenski, of Chicago Western University Western (Cambridge 2011). The four papers(Cambridge four explore 2011). The , Presider , UniversityMartha at Buffalo Malamud, Clifford Ando, Ando, Clifford Organizers University of Colorado–Boulder, Catherine Conybeare, Bryn Mawr College Catherine Conybeare, (20 mins.) Violence Making Space for University of California, Barbara Santa Hal Drake, (20 mins.) Violence Monotheism and University of Pennsylvania Cam Grey, Shock Horror or Same Old Same Old? Everyday Africa (20 mins.) Augustine’s in Violence University of Colorado –Boulder Noel Lenski, the in as Manpower ArmedForce Violence: Harnessing CountrysideLate Roman (20 mins.) Lisa Whitlatch, of New Jersey Labor hilaris Labor in non improbus Redefining : Cynegetica (20 mins.) Nemesianus’ University of Michigan Ellen Cole, Intertext and Sex in Vergil: ‘Maidenly’ Remembering Cento Nuptialis (20 mins.) Ausonius’s Lepisto, Scott A. Oracles and the Sibylline (20 mins.) Vergil, Lactantius, John Thorp, John Thorp, Things (20 mins.) of Truth Aristotle on the University Suffolk Jennings, David (20 mins.) Love Aristotle on Reciprocal

1. 2. 3. 4. PM AM – 1:15 11:15 Session 41 Some Late Antique Vergils 1. 2. 3. 2. 3. AM AM – 11:30 8:30 Session 40 Late Roman North Africa (Seminar— Religion and Violence in Required) Advance Registration Sacred its inspiration in Brent Shaw’s has seminar The Age and SectarianAfrican Christians Hatred in the Violence: of Augustine done it has contexts that work in the avenues opened by Shaw’s situation of violence in relation to illuminate: the so much utility of comparison dangerspolitical; the and the of to the tropes ideological rehearsing the of in modern scholarship ancient discourses; place of violence in social relations the concerns; by distinctive religious and the inflected outside those contribution made by Scripture of Scriptural and traditions and authorizing violent action. exegesis to legitimating RDAY SATU

oom 616 oom 615 R R University, of San Diego New York University New York Wellesley College Wellesley University Organizer of Chicago, Paper Sessions Paper Divinity School Yale

Binghamton University, State University Binghamton of Preus, Anthony Organizer , New York Elizabeth Asmis, Organizer University, of Colorado–Boulder Lauri Reitzammer, Organizer Sarah A. Levin-Richardson, Levin-Richardson, Sarah A. Gary Hartenburg, St. KatherineGary College Hartenburg, Republic in Plato’s and Explaining Knowing, Seeing, (20 mins.) Sebastian de Vivo, Sebastian de Vivo, as a Space of Warfare Achilles: of The Love (15 mins.) Transgression College Wellesley Kate Gilhuly, the Prostitute in Corinth Playing Medea: Euripides’ (15 mins.) Tong, M. Harvard UniversityLauren Curtis, Odes 2.5 Choral Space in Horace, Transgressive (15 mins.) University of Arkansas Fredrick, David Queer Landscape in the House Side: Wild on the Walk (15 mins.) Quartioof Octavius in Pompeii Elizabeth Young, and Sensation Transgression Don’t Sext in the Orchard! in the Carmina Priapea (15 mins.) Wisdom’s Main Stage: Queer Spaces and Personified Personified Queer Spaces and Main Stage: Wisdom’s in ProverbsWisdom 1-9 (15 mins.)

S E A T T L E, W A S H I N G T O N N G A S H I W L E, T T A S E 1. Organized by the Society for Ancient Greek Philosophy Ancient Greek Philosophy Session 39 8:30 AM – 11:00 AM AM – 11:00 8:30 approaches. questions through literary, social-historical, and art-historical spaces affect or “infect” daily life? This panel tackles these these panel tackles This life? daily or “infect” spaces affect 2. 3. 5. 6. roles or sexual practices? In what ways could “deviant” roles ways In what or sexual practices? topography for individuals who embody marginalized gender embody individuals who for topography 1. 4. normative gender roles a spatial Is there or sexual practices? transformed into places that allowed or even fostered non- allowed or even fostered transformed into places that this panel include: By what means were everyday spaces this panel include: By what boundaries in Classical antiquity. Questions explored by boundaries in Classical antiquity. imagination—in the transgression of gender and sexual transgression the imagination—in include landscapes, architecture, and spaces in the literary and spaces in the architecture, include landscapes, This panel explores the rolesThis panel explores the of space—taken broadly to ambda Classical Caucus Organized by the L Classical Antiquity Transgressive Spaces in AM – 11:00 AM 8:30 Session 38 A M E R I C A N P H I L O L O G I C A L A S S O C I A T I O N  A N N U A L M E E T I N G

Paper Sessions SATURDAY January 5

11:15 AM – 1:15 PM Room 602–603 various ways that their authors destabilized the received meanings of Homer and created new ones. Session 42 Gender and Civic Identity 1. Calum Maciver, University of Edinburgh Lucian and the Death of the Author (20 mins.) Robin Mitchell-Boyask, Temple University, Presider 2. Lawrence Kim, Trinity University 1. Thomas K. Hubbard, University of Texas at Austin Athenaeus, Ancient Moralizing Criticism, and Homeric The Origins of the So-Called “Solonic Law” on Fictions (20 mins.) Hetairêsis (20 mins.) 3. Emily Kneebone, University of Cambridge 2. Rebecca F. Kennedy, Denison University Homer and Imperial Greek Didactic Poetry (20 mins.) Elpinikê and the Categorization of Citizen Women and 4. Tim Whitmarsh, University of Oxford Hetaira (20 mins.) Adventures of the Solymoi: Jews in Homer (20 mins.) 3. Stephen Brunet, University of New Hampshire Vincent Tomasso, Ripon College Kicking Up Your Heels: Not Just For Spartan Girls Respondent (Lysistrata 82-83) (20 mins.) 4. Melissa A. Haynes, University of Wisconsin–Madison 11:15 AM – 1:15 PM Room 612 Domesticating the Dog: Hipparchia as Wife in the Cynic Epistles (20 mins.) Session 45 Authors Meet Critics: Pushing the Geographical 11:15 AM – 1:15 PM Room 4C-1 Boundaries of Classics Session 43 Organized by the APA Committee on the Status of Women and Minority Groups Alexander and the Hellenistic World William G. Thalmann, University Jeremy McInerney, University of Pennsylvania, Presider of Southern California, Organizer 1. Daniel Bertoni, Harvard University Four critics respond to the authors of two notable recent books A Plant’s-Eye View of Eastern Imperialism (20 mins.) that exemplify in complementary ways cross-cultural work that 2. Jake Nabel, Cornell University looks beyond the Mediterranean world and considers Greece The Origins of Alexander’s Eastern Cities: Deportation and Rome in relation to East Asian cultures. Yiqun Zhou’s and Resettlement in the Persian and Macedonian Festivals, Feasts, and Gender Relations in Ancient China and Empires (20 mins.) Greece traces how gender relations, as seen in feasts and 3. Paul J. Burton, Australian National University other convivial practices, were shaped in distinct ways in each The Friendship between Rome and Athens (20 mins.) culture by contrasting family structures and social ideals. 4. John A N Z Tully, Princeton University Grant Parker’s The Making of Roman India discusses the Proxeny as a Network in the Hellenistic Cyclades construction of India in the Roman imaginary and the Roman (20 mins.) social and political processes it involved. We aim to open a lively conversation with the audience about these books and 11:15 AM – 1:15 PM Room 613–614 the conceptual and methodological issues they raise. Session 44 1. Joseph Manning, Yale University Claiming Troy: Receptions of Homer in Imperial Greek Critic (15 mins.) Literature 2. Phiroze Vasunia, University of Reading Vincent Tomasso, Ripon College, Organizer Critic (15 mins.) The Homeric poems were cultural touchstones for Greeks in 3. Grant Parker, Stanford University all periods of antiquity, and this was especially true in the The Making of Roman India (10 mins.) dynamic historical and cultural conditions that prevailed 4. Tamara Chin, University of Chicago under the Roman Empire’s domination of Greece. Writers of Critic (15 mins.) this era used the Iliad, the Odyssey, and the figure of Homer to 5. Hyun Jin Kim, University of Sydney explore intellectual history, technical knowledge, and ethnicity Critic (15 mins.) and to articulate identities for themselves and their audiences. 6. Yiqun Zhou, Stanford University This panel elucidates the mechanics of these receptions in Festivals, Feasts, and Gender Relations in Ancient China a variety of Greek texts in prose and poetry by charting the and Greece (10 mins.)

46 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION SATURDAY, JANUARY 5, 2013 47

oom 616 R

3 – 6, 2 0 1 3 3 – 6, Y A R A N U J January 5 January oom 4B (Exhibit Hall) R ANNUAL MEETING PROGRAM TH

4 14 Construction (20 mins.) Cornell University Democracy To Teach Responsible Citizenship Teach Democracy To University Tulane Butler, Margaret Moderator: Arts University at University of Texas Ebbeler, Jennifer Moderators: University of Puget Sound Aislinn Melchior, and Austin Bolchazy-Carducci Marie Bolchazy, Moderator: Publishing University New York Sebastian Heath, Moderator: Track Marymount Loyola ChiaraModerators: Sulprizio, University of California, Richard Rader, University; University of Valentine, and Jody Santa Barbara; Southern California Donald Mastronarde, Moderator: University of California, Berkeley Concerns Academy Wayland Lake, Keely Moderators: University of Michigan and Bruce Frier, Arizona State University SarahModerator: Bolmarcich, Development American League Classical SherwinModerator: Little, College Gustavus Adolphus Eric Dugdale, Moderators: University of Oxford and James Morwood, , Organizer Harvard University, Rau, P. Jeremy Harvard University, Barnes, , Society of Fellows Timothy Organizer Organizer , University of Michigan Benjamin Fortson, University of Munich Dieter Gunkel, Accentual and Common Greek On Some Proto – (20 mins.) Innovations University of Vienna Goldstein, David The Multiple-ἄν Michael Weiss, Iuppiter Rule The Phonetics and Phonology of the (20 mins.) APA/AIA SESSION) ROUNDTABLE DISCUSSION GROUPS (JOINT 11:30 AM – 1:00 PM 11:30 Using Athenian You: and Apathy, Democracy, a Liberal at an R-1 vs. Isn’t a Prof a Prof? Life New Millennium at the College Level the Latin for World Ancient the Open Data for Linked Tenure off the Labor and Life Academia: of On the Margins Venue A New Publication: Open-Access Peer-Reviewed Practical and Pedagogical Academy: in the Sexuality Classical Civilization Online Teaching Test and Professional Proficiency The Latin Reading Latin Course College Edition of the Oxford The New 11:15 AM – 1:15 PM 11:15 Session 48 Greek and Latin Linguistics ociety for the Study of Greek and Latin Organized by the S Languages and Linguistics 1. 2. 3. RDAY SATU

oom 611 oom 604 R R UniversityVictoria of Wellington Paper Sessions Paper

, Primary University Organizer , of Puget Sound Eric Orlin, California State University,, Sacramento Jeffrey Brodd, Organizer , at Austin University of Texas Haimson Lushkov, Ayelet Organizer Amy Skillicorn, University of Georgia Skillicorn, Amy Temples Systems in Fourth CenturyFinancial Greek (20 mins.) University in St. Louis Washington Bubelis, S. William Athenian Sacrificial Calendars in Value Cost and (20 mins.) Trundle, Matthew of Greek Religion Transformation Coinage and the (20 mins.) Wake Forest University Forest Wake John Oksanish, Arguments Ementiriin Architectural in Monumentis: History (20 mins.) Universität Erfurt Shannon, Kelly Tacitean Case Studies in and Rationality: Belief, Truth, Miracula (20 mins.) University Seattle Pacific Ewald, Owen Florus in (20 mins.) Truth Truly: More Wrote No One at Austin University of Texas Riggsby, M. Andrew A Response Historiography: in Roman Value Truth (10 mins.)

S E A T T L E, W A S H I N G T O N N G A S H I W L E, T T A S E Respondent religion, and the ancient Greek economy. and the religion, 1. 2. 3. Emory University Sandy Blakely, between ritual sacrifice, and temple administration, Greek Introduction (5 mins.) explore sanctuaries interplay as economic nodes as well as the Emory University Sandy Blakely, the ancient Mediterranean papers world.the The in this section intersection ritual between practice and economic realities in This section builds on scholarly work that has investigated the investigated the has work that This section builds on scholarly Mediterranean Religions Organized by the Society for Ancient Investigation of Ancient Mediterranean Ritual Economy, and the From Temple Banks to Patron Gods: Religion, Session 47 11:15 AM – 1:15 PM 11:15 commemoration. preoccupations, such as moralizing, exemplarity, and exemplarity, such as moralizing, preoccupations, 2. 3. 4. these concepts in the context of common historiographical within historiographical practice. The papers further situate within historiographical practice. 1. interrogate concepts of truth and nuance the and truth-seeking elements in Vitruvius, Tacitus, and Florus in order to Tacitus, Vitruvius, elements in literary context. Panelists focus on the manifestly implausible implausible on the manifestly focus Panelists literary context. historiographical discourse, and within a broader cultural and within and historiographical discourse, historiography. The panel explores this theme within Roman theme within Roman this The panel explores historiography. historians has been a perennial concernhistorians has been of in the study The question of truth in the writings of the ancient value Value of Truth in Roman Historiography Truth Value and the 11:15 AM – 1:15 PM 11:15 Session 46 A M E R I C A N P H I L O L O G I C A L A S S O C I A T I O N  A N N U A L M E E T I N G

Paper Sessions SATURDAY January 5

1:30 PM – 4:00 PM Room 611 1:30 PM – 4:00 PM Room 613–614 Session 49 Session 52 Triumviral and Imperial Roman History Paratragedy, Paracomedy, Tragicomedy Alain Gowing, University of Washington, Presider S. Douglas Olson, University of Minnesota, Presider 1. Kenneth R. Jones, Baylor University 1. Craig T. Jendza, The Ohio State University The Aims of Antony’s Parthian War of 36 B.C. (20 mins.) Hostages and Incineration in Euripides and 2. Emily L. Master, Princeton University Aristophanes (20 mins.) Writing the Unwritten: The lex Iulia de senatu habendo 2. David Sansone, University of Illinois at Urbana- and the Codification of Senatorial Procedure (20 mins.) Champaign 3. Steven L. Tuck, Miami University Whatever Happened to Euripides’ Lekythion Nero’s Portus Sestertii and Food Security for Rome (Frogs 1198–1247)? (20 mins.) (20 mins.) 3. Goran Vidovic, Cornell University 4. Jared Secord, University of Chicago Hijacking Sophocles, Burying Euripides: The Tragedy Classicists, Methodists, and Jews: Rethinking of Aristophanes’ Ecclesiazusae (20 mins.) the Second Sophistic (20 mins.) 4. Emilia A. Barbiero, University of Toronto Plautus voluit: Reading the Trinummus’ Letters 1:30 PM – 4:00 PM Room 612 between the Lines (20 mins.) 5. Jan Felix Gaertner, Harvard University/Institut für Session 50 Klassische Philologie, Universität Leipzig Horatian Metapoetics Pacuvius poeta comicus? (20 mins.) Kirk Freudenburg, Yale University, Presider 1. Veronica S. Shi, University of Oxford 1:30 PM – 4:00 PM Room 4C-4 Restoring the Lyric Racehorse: Horace, Odes 4.1 and the Transformation of Epic (20 mins.) Session 53 2. Kristi A. Eastin, California State University, Fresno Sport and Spectacle in the Ancient World Horace, Epistles I: Ex Rure (20 mins.) Organized by the APA Committee on Outreach 3. Caleb M. X. Dance, Columbia University Paul Christesen, Dartmouth College, Organizer Laughing Matters: Negative Literary Criticism in Horace’s Ars Poetica (20 mins.) Garrett Fagan, The Pennsylvania State University, Organizer 4. Mary K. Jaeger, University of Oregon The gradual accumulation of evidence and insights has Adit oppida pastor: Cheese in Horace, Vergil made it possible to begin writing the social history of ancient and Varro (20 mins.) sport and spectacle, in which what we know about sport and spectacle is not seen as an end in itself, but as a means of 1:30 PM – 4:00 PM Room 616 achieving a better understanding of Greek or Roman society in broader terms. This approach is having a profound effect on Session 51 both scholarship and teaching. Participants in this panel will Plato help familiarize the audience with emerging practices in the David Sider, New York University, Presider study and teaching of ancient sport and spectacle. 1. Richard Foley, University of Missouri 1. Thomas Scanlon, University of California, Riverside Tyranny and Temperance in Plato’s Charmides Reasoning through the Greek agôn (15 mins.) (20 mins.) 2. David Potter and Hannah Sorscher, University of 2. David Schur, Brooklyn College Michigan Terms of Rhetoric and Art in the Reading of Plato Teaching Roman Sport (15 mins.) (20 mins.) 3. Mark Golden, University of Winnipeg 3. Alexander J. Lessie, University of California, Who Knows Where the Discus Will Land Los Angeles Protagoras 309a-310a: Socrates’ (and Other Reasons Not to Link the Ancient and Angelic Encounter (20 mins.) Modern Olympics) (15 mins.) 4. Kendall R. Sharp, University of Western Ontario 4. David Lunt, Southern Utah University The Harmony of Plato’s Moral Psychology Athletics, Victory, and the Right to Rule in Ancient in Protagoras and Republic (20 mins.) Greece (15 mins.) 5. Jed W. Atkins, Duke University 5. Garrett Fagan, The Pennsylvania State University Plato’s Laws and the Development of Stoic Natural Law Roman Gladiators as Sports Stars (15 mins.) Theory (20 mins.) 6. Paul Christesen, Dartmouth College Democratization, Sports, and Choral Dancing in Sixth- and Fifth-Century BCE Athens (15 mins.)

48 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION SATURDAY, JANUARY 5, 2013 49

oom 604 oom 4C-1 R R 3 – 6, 2 0 1 3 3 – 6, Y A R A N U J January 5 January ANNUAL MEETING PROGRAM TH

4 14 , Organizer Thomas, Harvard University, Richard F. Saundra Schwartz, UniversitySaundra of Hawaii Schwartz, Organizer at Manoa, Organizer University , St. John’s Lazarus, K. Paula St. John’s University St. John’s Lazarus, K. Paula a Primer Pedagogy, to the Past: Reacting UniversitySaundra of Hawaii at Manoa Schwartz, be Possible? Reconciliation Will Athens 403: University of Naples Maria Chiara Scappaticcio, and of Papyrology Contributions vergilianae: Papyri in the East (I-VI centuries) Vergil of the Reading (15 mins.) Gonzaga University Oosterhuis, K. David with Greek (or One Particular Greek?): In Love (15 mins.) Reception Vergilian Catalepton 7 and College Vassar Curtis Dozier, The Case of the Poets: beyond Reception Vergilian Quintilian (15 mins.) Hillsdale College Eric Hutchinson, The Contested Possession Spoiling the Grammarians: Claudius Donatus, Tiberius Donatus, Aelius in Vergil of and Macrobius (15 mins.) Harvard University Thomas Keeline, Nod? (15 mins.) Vergil Did (Servius’s) 1. 2. 1:30 PM – 4:00 PM Session 56 Vergil’s Detractors, Grammarians, Commentators and Years Biographers: The First Fifteen Hundred America Organized by the Vergilian Society of 1. 2. 3. 4. 5. Harvard University Ziolkowski, Jan M. Respondent 1:30 PM – 4:00 PM 1:30 PM – Session 55 BC: Historical Simulation Reacting to Athens, 403 in the Classroom Joint APA/AIA Panel opportunity a hands-on offers to learnThis workshop about recognized, (RTTP), a nationally Past” “Reacting to the elaborate simulation featuring pedagogy award-winning a will play games set in pivotal historical moments. We condensed version more popular and long- of one of the running of Democracy: Threshold games of this series, The Athens in 403 B.C. by Mark Carnes Ober (2005). and Josiah aftermath centers game political debates in the The of on the Republic by Plato’s as illuminated Wars Peloponnesian the and guided by instructions specific for roles. Discussion will follow. is recommended; Pre-registration by Dec. 15. contact [email protected] RDAY SATU

oom 602–603 R Fund for the Improvement the Fund for Wildflower Interactive (15 mins.) Wildflower Paper Sessions Paper

David S. Potter, Potter, University S. of Arizona; David Lippman, Mike Vanderbilt Robinson, A. Betsey ; University of Michigan Organizers University, Michelle Berenfeld, Pitzer College (15 mins.) Michelle Berenfeld, University of Cincinnati (15 mins.) Diane Harris-Cline, (15 mins.) Google Wallet Max Christoff, (15 mins.) Semphonics Legutko, Paul Willard, Paula Frederick A. Winter, Winter, A. Frederick of Postsecondary (15 mins.) Education Journalist (15 mins.) Clare Gillis,

S E A T T L E, W A S H I N G T O N N G A S H I W L E, T T A S E . often significant advantages offers far from a consolation prize,far tenure a career track outside the in many different areas. Our panelists will demonstrate that, areas. Our panelists will demonstrate that, different in many regarded as intelligent, have opportunities skills regarded as intelligent, have to use their looking at the proposition that Classicists, who are generally are proposition generally Classicists, who looking at the that discovermagazine.com/gnxp/2012/01/classicists-are-smart/), Discover Magazine (http://blogs. interesting survey in Discover published 1. 2. 3. 4. 5. We will also be responding to the extensive commentary responding will also be to the on the We Introduction (5 mins.) engaged futures for themselves. engaged futures for Robinson A. Betsey and Lippman, Mike Potter, S. David 7. school to the best possible uses in building productive to the and school 6. how they can put the skills that they have acquired in graduate acquired in graduate have they skills that can put the they how of teaching. Our plan is to help members association see Our plan is to help of the of teaching. secondary on careers this panel will focus education) outside past panel has looked at careerspast panel has within education (chiefly worthwhile perspectives on alternative to offer paths. As a advising is often lacking in graduate programs, it will be in graduate advising is often lacking professorial positions and the sense that extra-professorialprofessorial sense that and the positions the currentGiven the and imbalance between job candidates rganized by the Joint APA/AIA Placement Committee Organized by the Joint Studies/Archaeology Students in Classical Ds and Advanced Graduate Alternative Employment for Ph 1:30 PM – 4:00 PM 1:30 PM – Session 54 A M E R I C A N P H I L O L O G I C A L A S S O C I A T I O N  A N N U A L M E E T I N G

Paper Sessions SATURDAY January 5

1:30 PM – 4:00 PM Room 615 1:30 PM – 4:30 PM Room 617 Session 57 Session 58 Poetry on Stone: Verse Inscriptions in the Greco-Roman World Intellectual Culture in the Third Century CE: Philosophy, Organized by the American Society of Greek and Latin Religion, and Rhetoric between the Second and Third Sophistic Epigraphy (Seminar—Advance Registration Required) John Bodel, Brown University, Organizer Kristina A. Meinking, Elon University, Organizer Nora Dimitrova, Independent Scholar, Organizer With the rise of Christianity, ‘pagan’ rhetoric and philosophy maintained privileged places in the shaping and description Paul A. Iversen, Case Western Reserve University, Organizer of pedagogical, religious, and ideological power. This seminar 1. Simon Oswald, Princeton University aims to continue and expand recent discussions concerning The Peculiar Case of the Earliest Greek Epigrams the terms and models used to narrate paradigm shifts in late- (15 mins.) ancient intellectual culture. In particular, we are interested in 2. Alan Sheppard, Stanford University exploring how the work of late third and early fourth century Why Inscribe? Isyllos of Epidauros and the Function of authors can be viewed as part of a ‘Third Sophistic,’ a period Inscribed Hymns (15 mins.) analogous with the so-called Second Sophistic. 3. Angela Cinalli, University of Rome, “La Sapienza” Celebratory Epigram for Itinerant Intellectuals, Artists, 1. Jeremy Schott, University of North Carolina at Charlotte and Musicians of the Hellenistic Period (15 mins.) Porphyrius philologus: Philosophy and Classicism in 4. Meghan DiLuzio, Baylor University 3rd Century Platonism (15 mins.) Paulina’s Poetic Defense of Roman Religion (15 mins.) 2. Ryan C. Fowler, Curriculum Fellow, Center for Hellenic 5. Dennis Trout, University of Missouri Studies Fecit ad astra viam: Commemorating Wives in the Verse Toward a Third Sophistic: Methodius of Olympus Epitaphs of Late Ancient Rome (15 mins.) (15 mins.) 3. Kristina A. Meinking, Elon University Ratio, Rhetoric, and Religion: Lactantius against the Philosophers (15 mins.) Elizabeth Digeser, University of California, Santa Barbara Respondent (15 mins.)

APA Plenary Session

4:30 P.M. to 6:15 P.M. Grand Ballroom D, Sheraton Seattle Denis Feeney, President-Elect, presiding  Presentation of the APA’s teaching awards  Presentation of the Outreach Prize  Presentation of the Goodwin Award of Merit  Presentation of Distinguished Service Awards  Presidential Address: Jeffrey Henderson, Boston University “A Brief History of Athenian Political Comedy (ca. 440 - ca. 300)”

50 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION BLOOMSBURY ALL TITLES 25-30% OFF FORMERLY BRISTOL CLASSICAL PRESS

Meet the new editor in our booth: #312

Statius, Poet Between Greek Sculpture FORTHCOMING MARCH 2013 Rome and Naples Georgina Muskett SSſ3%ſ Prescribing Ovid Carole E. Newlands The Latin Works and Networks of SSſ3%ſ the Enlightened Dr Heerkens Boudicca Yasmin Haskell In Search of the Romans Marguerite Johnson SSſ+%ſ James Renshaw SSſ3%ſ SSſ3%ſ Greek and Roman Sexualities FORTHCOMING APRIL 2013 In Search of the Greeks Jennifer Larson ‘Your Secret Language’ James Renshaw SSſ3%ſ Classics in the British Colonies SSſ3%ſ Homer: A Guide for of West Africa Expurgating the Classics the Perplexed Barbara Goff SSſ+%ſ Editing Out in Latin and Greek Ahuvia Kahane Edited by Stephen Harrison and SSſ3%ſ Christopher Stray FORTHCOMING JUNE 2013 SSſ+%ſ Dark Age Economics A New Audit Alexander the Great Richard Hodges Themes and Issues Studying Roman Law SSſ3%ſ Edward M. Anson Paul du Plessis SSſ3%ſ SSſ3%ſ Women in Ancient Greece A Sourcebook Homer: The Iliad Bonnie MacLachlan William Allan SSſ3%ſ SSſ3%ſ

Available in North America through International Publishers Marketing at 800-758-3756 or on line at www.internationalpubmarket.com

www.bloomsbury.com

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 51 CLASSICS New from Chicago The Complete Greek Tragedies Third Edition

Aeschylus Sophocles Socrates and the Jews Edited by Mark Griffin, Glenn W. Most, Edited by Mark Griffin, Glenn W. Most, Hellenism and Hebraism David Grene, and Richmond Lattimore David Grene, and Richmond Lattimore from Moses Mendelssohn to Sigmund Freud Aeschylus I Sophocles I Miriam Leonard The Persians, Seven Against Thebes, The Antigone, Oedipus the King, Cloth $45.00 Suppliant Maidens, Prometheus Bound Oedipus at Colonus Paper $13.00 • Cloth $35.00 Paper $12.00 • Cloth $35.00 Segregation A Global History of Divided Cities Aeschylus II Sophocles II Carl H. Nightingale The Oresteia Ajax, The Women of Trachis, Cloth $35.00 Paper $12.00 • Cloth $35.00 Electra, Philoctetes, The Trackers Paper $13.00 • Cloth $35.00 Ancient Perspectives Maps and Their Place in Mesopotamia,

Euripides Egypt, Greece, and Rome Edited by Mark Griffin, Glenn W. Most, Greek Tragedies Edited by Richard J. A. Talbert David Grene, and Richmond Lattimore Edited by Mark Griffin, Glenn W. Most, David Grene, and Richmond Lattimore Cloth $65.00 Euripides I Alcestis, Medea, The Children of Volume 1 Forthcoming Heracles, Hippolytus Aeschylus: Agamemnon, Image and Myth Paper $12.00 • Cloth $35.00 Prometheus Bound; Sophocles: A History of Pictorial Narration in Oedipus the King, Antigone; Greek Art Euripides II Euripides: Hippolytus Luca Giuliani Andromache, Hecuba, The Suppliant Paper $12.00 • Cloth $35.00 Translated by Joseph O’Donnell Women, Electra Cloth $65.00 Paper $13.00 • Cloth $35.00 Volume 2 Aeschylus: The Libation Bearers; Euripides III Sophocles: Electra; Euripides: Heracles, The Trojan Women, Iphigenia among the Taurians, Iphigenia among the Taurians, Ion Electra, The Trojan Women Visit booth #110 for a Paper $13.00 • Cloth $35.00 Paper $12.00 • Cloth $35.00 20% discount on Euripides IV Volume 3 these and related titles. Helen, The Phoenician Women, Orestes Aeschylus: The Eumenides; Paper $13.00 • Cloth $35.00 Sophocles: Philoctetes, Euripides V Oedipus at Colonus; The University of Bacchae, Iphigenia in Aulis, Euripides: The Bacchae, Alcestis Paper $12.00 • Cloth $35.00 Chicago Press The Cyclops, Rhesus www.press.uchicago.edu Paper $13.00 • Cloth $35.00

52 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION chicago journals

Get the latest issue of Classical Philology on your e-reader! Individual subscriptions to Classical Philology now include free access to issues for e-readers. Subscribers, visit http://journals.uchicago.edu/CP to initiate your free access to CP issues for your iPad, iPhone, Kindle, or Android.

Visit booth #110 or http://journals.uchicago.edu/CP for more information

also available

Modern Philology Journal of Near Renaissance Quarterly Editor: Richard A. Strier Eastern Studies Articles Editor: Nicholas Terpstra Reviews Editor: Sarah Covington Critical and historical studies Editor: Christopher Woods in literature, Medieval through Devoted to the study of all aspects The leading American journal in contemporary. of civilization in the ancient and Renaissance studies. www.journals.uchicago.edu/MP premodern Near East. www.journals.uchicago.edu/RQ www.journals.uchicago.edu/JNES

www.journals.uchicago.edu

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 53 54 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION 144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 55 56 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION HARVARD UNIVERSITY PRESS Dumbarton Oaks Medieval Library www.hup.harvard.edu/doml

Jan M. Ziolkowski general editor

Daniel Donoghue old english editor Danuta Shanzer medieval latin editor Alice-Mary Talbot byzantine greek editor

The History Apocalypse. Michael Attaleiates Pseudo-Methodius Translated by Anthony Kaldellis An Alexandrian

and Dimitris Krallis World Chronicle Edited and translated by One Hundred Latin Hymns Benjamin Garstad Ambrose to Aquinas Edited and translated by Peter G. Walsh Old English Shorter Poems, With Christopher Husch Volume I

Religious and Didactic The Vulgate Bible, Volume IV: Edited and translated by The Major Prophetical Books Christopher A. Jones Douay-Rheims Translation Edited by Angela M. Kinney The Old English Boethius

Introduction by Swift Edgar with Verse Prologues and Epilogues Associated with The Vulgate Bible, Volume V: King Alfred The Minor Prophetical Books Edited and translated by Susan Irvine and Maccabees and Malcolm R. Godden Douay-Rheims Translation Edited by Angela M. Kinney Miracle Tales from Byzantium Introduction by Swift Edgar Translated by Alice-Mary Talbot and Scott Fitzgerald Johnson

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 57 Ad_Oct_15_routed.indd 2 11/7/12 10:38 AM LOEB CLASSICAL LIBRARY LOEB CLASSICAL LIBRARY

POLYBIUS PLAUTUS l o e b THE LITTLE CARTHAGINIAN THE HISTORIES BOOKS 16–27 PSEUDOLUS classical THE ROPE

library Translated by W.R. PATON Edited and Translated by Revised by WOLFGANG DE MELO F. W.WALBANK www.hup.harvard.edu/loeb AND CHRISTIAN HABICHT

PLATO HIPPOCRATES LOEB CLASSICAL LIBRARY LOEB CLASSICAL LIBRARY Republic Generation. ATHENAEUS POLYBIUS Volume I, Books 1-5 Nature of the Child. THE LEARNED THE HISTORIES BANQUETERS BOOKS 28–39 Republic Diseases 4. BOOK 1 INDEX UNATTRIBUTED FRAGMENTS Volume II, Books 6-10 Nature of Women Edited and translated by and Barrenness Chris Emlyn-Jones Books 28–39 Translated by Edited and translated by W.R. PATON Revised by and William Preddy Paul Potter Edited and Translated by F. W.WALBANK S. DOUGLAS OLSON AND CHRISTIAN HABICHT Fragments Edited and Translated by S. DOUGLAS OLSON POLYBIUS ATHENAEUS The Histories The Learned Banqueters Volume V, Books 16-27 Volume VIII, Book 15. Translated by W. R. Paton General Indexes Revised by F. W. Walbank and Edited and translated by LOEB CLASSICAL LIBRARY LOEB CLASSICAL LIBRARY Christian Habicht S. Douglas Olson PLATO PLATO REPUBLIC REPUBLIC The Histories BOOKS 1–5 BOOKS 6–10 Volume VI, Books 28-39 PLAUTUS The Little Carthaginian. Translated by W. R. Paton Revised by F. W. Walbank Pseudolus. The Rope and Christian Habicht Edited and translated by Edited and Translated by Edited and Translated by Wolfgang de Melo CHRIS EMLYN-JONES CHRIS EMLYN-JONES Fragments AND WILLIAM PREDDY AND WILLIAM PREDDY Edited and translated by S. Douglas Olson

LOEB CLASSICAL LIBRARY

HIPPOCRATES VOLUME X

Visit booth 301 to enter to win a complete Edited and Translated by PAUL POTTER 520 volume Loeb Classical Library set

58 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION

Ad_Oct_15_routed.indd 3 11/7/12 10:38 AM us.penguingroup.com/academic Academic Marketing Department PENGUIN GROUP USA 375 Hudson Street New York, NY 10014 VISIT THE PENGUIN GROUP AT BOOTH #206

LUCAN PLATO EPICURUS ROBERT GRAVES JARED DIAMOND CIVIL WAR THE REPUBLIC THE ART OF THE GREEK MYTHS THE WORLD Translated with an Translated with an Introduction HAPPINESS Penguin Classics Deluxe Edition UNTIL YESTERDAY Introduction by Matthew Fox and Notes by Christopher Rowe Translated with an Introduction and Introduction by Rick Riordan What Can We Learn Introduction by Ethan Adams F[d]k_d9bWii_Yi/-.#&#'*#'**(*)#) Commentaries by George K. Strodach Jacket Illustrated by Ross MacDonald from Traditional F[d]k_d9bWii_Yi/-.#&#'*#)'&,()#* THE LAST DAYS Foreword by Daniel Klein F[d]k_d9bWii_Yi/-.#&#'*#)'&,-'#+ Societies? F[d]k_d9bWii_Yi/-.#&#'*#)'&-('#- L_a_d]/-.#&#,-&#&(*.'#& MARCUS TULLIUS CICERO OF SOCRATES DIARMAID MacCULLOCH Translated with an Introduction GEZA VERMES, translator IN DEFENCE and Notes by Christopher Rowe CHRISTIANITY LONGUS, CHARITON, OF THE REPUBLIC F[d]k_d9bWii_Yi/-.#&#'*#&*++*/#, THE COMPLETE The First Three & ANONYMOUS Translated with an Introduction DEAD SEA SCROLLS Thousand Years GREEK FICTION and Notes by Siobhan McElduff RICHARD MILES IN ENGLISH F[d]k_d/-.#&#'*#)''.,/#+ Callirhoe, Daphnis F[d]k_d9bWii_Yi/-.#&#'*#&*+++)#) CARTHAGE MUST Updated Edition and Chloe, ON LIVING BE DESTROYED Introduction and Notes LUCRETIUS Letters of Chion by Geza Vermes THE NATURE Edited with an AND DYING WELL The Rise and Fall of F[d]k_d9bWii_Yi/-.#&#'*#''/-)'#/ Translated with an Introduction an Ancient Civilization OF THINGS Introduction by Helen Morales and Notes by Thomas Habinek F[d]k_d/-.#&#'*#)'('(/#/ Translated by A. E. Stallings Translated by Rosanna Omitowoju, F[d]k_d9bWii_Yi/-.#&#'*#&*+++,#* SANDRA NEWMAN Introduction by Richard Jenkyns Phiroze Vasunia, and John Penwill ANDREAS KLUTH THE WESTERN LIT F[d]k_d9bWii_Yi/-.#&#'*#&**-/,#+ F[d]k_d9bWii_Yi/-.#&#'*#&**/(+#/ MARK ADAMS HANNIBAL AND ME SURVIVAL KIT TURN RIGHT AT An Irreverent Guide VIRGIL PAUL JOHNSON What History’s Greatest SOCRATES MACHU PICCHU Military Strategist to the Classics, from THE AENEID Translated by Robert Fagles A Man for Our Times Rediscovering the Lost Can Teach Us About Homer to Faulkner City One Step at a Time =ej^Wc/-.#'#+/(#*&,/*#* Introduction and Notes F[d]k_d/-.#&#'*#)'((('#& Success and Failure by Bernard Knox Fbkc[/-.#&#*+(#(/-/.#( H_l[h^[WZ/-.#'#+/**.#,+/#) JESUS SIMON PRICE F[d]k_d9bWii_Yi/-.#&#'*#)'&,(/#, - & PETER THONEMANN A Biography IBN FADLAN ANONYMOUS THE GEORGICS - THE BIRTH OF from a Believer IBN FADLAN TALES FROM A Poem of the Land F[d]k_d/-.#&#'*#)''.--#& AND THE LAND CLASSICAL EUROPE Translated with an Introduction 1,001 NIGHTS A History from and Notes by Kimberly Johnson OF DARKNESS Aladdin, Ali Baba, PETER SÍS Arab Travellers Troy to Augustine F[d]k_d9bWii_Yi/-.#&#'*#&*++,)#( and Other Favourites F[d]k_d/-.#&#'*#)'(&*+#( THE CONFERENCE in the Far North Translated by Malcolm C. Lyons OF THE BIRDS ANONYMOUS F[d]k_dFh[ii/-.#'#+/*(&#)&,#& Translated with an Introduction with Ursula Lyons NEIL MacGREGOR by Paul Lunde and Caroline Stone Introduction and Notes THE ELDER EDDA F[d]k_d9bWii_Yi/-.#&#'*#&*++&-#, by Robert Irwin A HISTORY A Book of Viking Lore STELLA DUFFY F[d]k_d9bWii_Yi/-.#&#'*#''/',,#/ OF THE WORLD Edited and Translated with an THE PURPLE SHROUD QU YUAN & OTHERS IN 100 OBJECTS Introduction by Andy Orchard L_a_d]/-.#&#,-&#&((-&#& F[d]k_d9bWii_Yi/-.#&#'*#&*)+.+#, A Novel of THE SONGS DANIEL KLEIN Empress Theodora OF THE SOUTH TRAVELS PLUTARCH F[d]k_d/-.#&#'*#)'(((+#. An Anthology of Ancient WITH EPICURUS SENECA Chinese Poems by Qu A Journey to a PHAEDRA AND THE AGE OF ROBIN FLEMING Yuan and Other Poets Greek Island in Search OTHER PLAYS ALEXANDER Translated by Ian Scott-Kilvert BRITAIN AFTER ROME Translated with an Introduction of a Fulﬁlled Life Translated with an Introduction and Notes by R. Scott Smith and Timothy E. Duff The Penguin History of Britain and Notes by David Hawkes F[d]k_d/-.#&#'*#)'('/)#& The Fall and Rise, F[d]k_d9bWii_Yi/-.#&#'*#&**)-+#( F[d]k_d9bWii_Yi/-.#&#'*#&*+++'#/ Introduction and Notes by Timothy E. Duff 400 to 1070 TIMOTHY R. PAUKETAT NORMAN DAVIES F[d]k_d9bWii_Yi/-.#&#'*#&**/)+#. F[d]k_d=beXWb/-.#&#'*#&'*.()#- PETRONIUS CAHOKIA THE SATYRICON VANISHED MICHAEL WOOD Ancient America’s Great KINGDOMS LESLEY HAZLETON Translated by J. P. Sullivan City on the Mississippi THE STORY Introduction and Notes The Rise and Fall of THE FIRST MUSLIM The Penguin Library of The Story of Muhammad OF ENGLAND by Helen Morales American Indian History States and Nations F[d]k_d/-.#&#,-#&/'/&*#. F[d]k_d9bWii_Yi/-.#&#'*#&**.&+#* H_l[h^[WZ/-.#'#+/**.#-(.#, F[d]k_d/-.#&#'*#)''-*-#, F[d]k_d/-.#&#'*#)'((/+#'

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 59 CLASSICAL STUDIES

A LEXICON OF PLATO’S PHAEDRUS FROM REPUBLIC TO EMPIRE THE HOMERIC DIALECT A Commentary for Greek Readers Rhetoric, Religion, and Power in Expanded Edition By Paul Ryan the Visual Culture of Ancient Rome By John Richard Cunliffe Introduction by Mary Louise Gill By John Pollini With a new preface by James H. Dee 1"1&3t1"(&4 $-05)t1"(&4 1"1&3t1"(&4

HOMERIC GREEK CAESAR’S GALLIC WAR DAILY LIFE IN THE A Book for Beginners A Commentary HELLENISTIC AGE Fourth Edition By Herbert W. Benario From Alexander to Cleopatra By Clyde Pharr, John Wright, #:1"1&3t1"(&4 By James Allen Evans and Paula Debnar 1"1&3t1"(&4 1"1&3t1"(&4

BROWSE OUR BOOKS IN BOOTH 209

UNIVERSITY OF 7&/563&%3*7&r/03."/ 0, OKLAHOMA PRESS 5&-r0613&44$0.

60 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION S E A T T L E, W A S H I N G T O N J A N U A R Y 3 – 6, 2 0 1 3

DAY-AT-A-GLANCE *All sessions will be held at the Washington State Convention center unless otherwise noted. Sunday – January 6, 2013

Start Time End Time Event Name Location Room Name 7:00 AM 8:00 AM Meeting of the Amphora Editorial Board Sheraton Seneca 8:00 AM 10:00 AM Meeting of the APA Committee on Professional Matters Sheraton Jefferson A 8:15 AM 8:30 AM Minority Student Scholarship Fund-raising Raffle WSCC 4B 8:00 AM 12:00 PM Registration Open WSCC 4B 8:00 AM 12:00 PM Exhibit Hall Open WSCC 4B SEVENTH SESSION FOR THE READING OF PAPERS 8:00 AM 10:30 AM Session 59: Late Antique Literary Culture: Rome, WSCC 617 Byzantium, and Beyond 8:00 AM 10:30 AM Session 60: Problems of Flavian Poetics WSCC 604 8:00 AM 10:30 AM Session 61: Greek Myth, Ritual, and Religion WSCC 612 SU N DAY, JA UA R Y 6, 2013 8:00 AM 10:30 AM Session 62: Teaching History and Classics with Inscriptions WSCC 4C-1 (organized by the APA Ancient History Committee) 8:00 AM 10:30 AM Session 63: Teaching Classical Reception Studies (Workshop) WSCC 613-614 8:00 AM 10:30 AM Session 64: Sexual Labor in the Ancient World (organized by the WSCC 602-603 Women’s Classical Caucus) 8:00 AM 10:30 AM Session 65: The Next Generation: Papers by Undergraduate WSCC 616 Classics Students (organized by Eta Sigma Phi) 8:00 AM 10:30 AM Session 66: Medical Humors and Classical Culture: Blood WSCC 611 (organized by the Society for Ancient Medicine and Pharmacy) 8:00 AM 10:30 AM Session 67: Coins and History (organized by the Friends of WSCC 615 Numismatics) 10:30 AM 11:00 AM APA Business Meeting WSCC 401 EIGHTH SESSION FOR THE READING OF PAPERS 11:00 AM 1:00 PM Session 68: Metaphor from Homer to Seneca WSCC 612 11:00 AM 1:00 PM Session 69: Selected Exostructures of Hellenistic Epigram WSCC 611 11:00 AM 1:00 PM Session 70: Catullan Identities, Ancient and Modern WSCC 613-614 11:00 AM 1:00 PM Session 71: Political Maneuvering in Republican Roman History WSCC 602-603 11:00 AM 1:00 PM Session 72: Language and Meter WSCC 604 11:00 AM 1:00 PM Session 73: (Dis)Continuities in the Texts of Lucian WSCC 617 11:00 AM 1:00 PM Session 74: Latin Translations in Late Antiquity and the Middle Ages WSCC 615 (organized by the Medieval Latin Studies Group) 11:00 AM 1:00 PM Session 75: The Literary and Philosophical Dimensions of Allegory WSCC 616 in Neoplatonic Discourse (organized by the International Society for Neoplatonic Studies) 11:00 AM 1:00 PM Session 76: Ancient and Modern: Selected Papers from the Pacific WSCC 4C-1 Ancient and Modern Language Association 11:00 AM 3:30 PM Meeting of the APA Board of Directors Sheraton Boren

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 61 A M E R I C A N P H I L O L O G I C A L A S S O C I A T I O N  A N N U A L M E E T I N G

Paper Sessions SUNDAY January 6 *All sessions will be held at the Washington State Convention center unless otherwise noted. 8:00 AM – 10:30 AM Room 617 8:00 AM – 10:30 AM Room 4C-1 Session 59 Session 62 Late Antique Literary Culture: Rome, Byzantium, and Beyond Teaching History and Classics with Inscriptions Jennifer Ebbeler, The University of Texas at Austin, Organized by the APA Committee on Ancient History Presider Georgia Tsouvala, Illinois State University, Organizer 1. Alberto Rigolio, University of Oxford Inscriptions are one of the main literary sources for Syriac Translations of Secular Greek Literature: studying and reconstructing the history and culture of an Isocrates, Plutarch, Lucian and Themistius (20 mins.) ancient civilization. While epigraphists are responsible for 2. Stephen M. Trzaskoma, University of New Hampshire reconstructing, translating, and dating an inscription, and The Late Antique and Early Byzantine Readership of for finding any relevant circumstances, historians determine Achilles Tatius (20 mins.) and interpret the events recorded in the inscription. Often 3. John P. Mulhall, College of William and Mary epigraphy and history, or epigraphy and classics are skills Encomiastic Origins: Atypical Praise in the Suda’s and fields practiced by the same person. Article on Adam (20 mins.) 4. Robin E. McGill, Wheaton College This panel will demonstrate the accessibility and importance Between Scylla and Charybdis: Christological Polemic of epigraphy to non-specialists. The presentations will in Sedulius’ Paschale Carmen (20 mins.) consider both Greek and Latin epigraphy and will discuss successful methods for incorporating inscriptions into history, civilization, language, and literature courses. 8:00 AM – 10:30 AM Room 604 Georgia Tsouvala, Illinois State University Session 60 Introduction (10 mins.) Problems of Flavian Poetics 1. Glenn Bugh, Virginia Tech Alison Keith, University of Toronto, Presider Hellenistic Inscriptions: When History Fails Us (20 mins.) 1. Patricia Larash, Boston University 2. Joseph Day, Wabash College Reading for Earinus in Martial, Book 9 (20 mins.) The Lithic Muse: Inscribed Greek Poetry in the 2. Christopher A. Parrott, College of the Holy Cross Classroom (20 mins.) Hesperia thule: The Changing World Map in Statius’ 3. Tom Elliott, ISAW, New York University Silvae (20 mins.) Digital Epigraphic Resources for Research 3. Pramit Chaudhuri, Dartmouth College and Teaching (20 mins.) The Disappearance of the Divine in Statius’ Thebaid 4. John Bodel, Brown University (20 mins.) Teaching (with) Epigraphy in the Digital Age 4. Kathleen M. Coleman, Harvard University (20 mins.) Capturing the Flavian Aesthetic: A Child Puts Words into the Mouth of Zeus (20 mins.) Robert Pitt, British School at Athens Respondent (15 mins.) 8:00 AM – 10:30 AM Room 612 8:00 AM – 10:30 AM Room 613—614 Session 61 Session 63 Greek Myth, Ritual, and Religion Teaching Classical Reception Studies Christopher Faraone, University of Chicago, Presider Stephen Harrison, University of Oxford, Organizer 1. Marcel A. Widzisz, University of Houston Has Pollution been Exorcized from the Anthesteria? 1. Emily Greenwood, Yale University A Case of Evidence and Methodology (20 mins.) Where Does Classical Reception Study Lead? (10 mins.) 2. Jeremy McInerney, University of Pennsylvania 2. Judith P. Hallett, University of Maryland Bouphonia: Killing Cattle on the Acropolis (20 mins.) Integrating Classical Receptions into the Latin Language 3. Adam C. Rappold, The Ohio State University and Literature Curriculum (10 mins.) An Archaeology of Myth: Erichthonius, Erechtheus, 3. Monica S. Cyrino, University of New Mexico and the Construction of Athenian Identity (20 mins.) Teaching Classics and Film: Opportunities and 4. Greta Hawes, University of Bristol Challenges (10 mins.) Why Palaiphatos Matters: The Value of a 4. Sara Monoson, Northwestern University Mythographical Curiosity (20 mins.) Should We Teach Classical Receptions Outside of 5. Matthew Simonton, University of California, Berkeley Classics and If So, How? (10 mins.) The Burial of Brasidas and the Politics of Greek Hero- 5. Stephen Harrison, University of Oxford Cult (20 mins.) Teaching Classical Reception in the UK Context – The Oxford Experience (10 mins.)

62 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION SUNDAY, JANUARY 6, 2013 63

oom 611 R 3 – 6, 2 0 1 3 3 – 6, Y A R A N U J January 6 January ANNUAL MEETING PROGRAM TH

4 14 (20 mins.) Pedagogue University of Florida SUNDAY , Organizer , University of Pennsylvania Rosen, Ralph M. Google, Inc. (Chicago) Keyser, Paul Hippocrates The Synecdochic Humor before Blood: (20 mins.) Marymount University Michael Boylan, Thought and Science in Early Greek Magic, Blood, (20 mins.) Yates, Velvet Aristotle in Women of The Cold-blooded Inferiority (20 mins.) Princeton University LaValle, Dawn Milk and pneuma in Blood, Lactation as Salvation: Clement of Alexandria’s David Giovagnoli, Truman State University Giovagnoli, David Masculine Constructions in Voices: Echoes of Sapphic (20 mins.) the Catullan Corpus University The of Iowa Oskvig, Kyle 1.8 Bioethics of Plato’s and the Evolution Timaeus (20 mins.) University Temple Gilbert, Ashley Apparatus Criticus Using an Livy: for A Critical Eye (20 mins.) Monmouth College Anne Cave, A Look – Water: Written Just Add Ever The Driest Work and ModernIndia Ancient Rome Systems in Water at (20 mins.) University of CaliforniaIrvine at Daniel Poochigian, Dying and SurvivingAgricola: the under Corbulo and Principate (20 mins.)

8:00 AM – 10:30 AM AM – 10:30 8:00 Session 66 Blood Medical Humors and Classical Culture: Medicine and Pharmacy Organized by the Society for Ancient University of Pennsylvania Rosen, Ralph M. Introduction 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 5. University of Michigan Ruth Scodel, Respondent Papers deal with a variety of aspects of the ancient Greek ancient a variety deal with and of aspects of the Papers reception world of classical culture and the in modernRoman been invited to serve has as scholar times. An established student papers.respondent to the oom 616 R oom 602—603 R Paper Sessions Paper University of North Carolina at

, Organizer Brock University, Allison Glazebrook, Serena S. Witzke, Witzke, Serena S. Hill Chapel for Terminology A Crisis of and Hussies: Tarts, Harlots, (15 mins.) Labor” “Sex University of Washington Mira Green, The Sexual and Participants in the Shadows: Witnesses Ancient Rome in and Boys Women of Enslaved Lives (15 mins.) University Vanderbilt Mireille Lee, of the Viewers Hetairai as of Seeing”: “Ways Other (15 mins.) Aphrodite Knidian University of San Diego Sarah Levin-Richardson, in Pompeii’s of Social Relationships Archaeology The Brothel (15 mins.) University of Washington Deborah Kamen, the Labor of Apo tou sômatos ergasia Investigating : Inscriptions Prostitutes in the Delphic Manumission (15 mins.) University Vanderbilt Goldman, Max L. The auletrides and Prostitution (15 mins.)

S E A T T L E, W A S H I N G T O N N G A S H I W L E, T T A S E showcasing the scholarship of undergraduateclassics students. scholarship the showcasing undergraduate Greek, students of Latin and this panel offers Eta Sigma Phi, the national classics honorary society for national classics honoraryEta Sigma Phi, the society for , Organizer Monmouth College, Sienkewicz, Thomas J. Organized by Eta Sigma Phi Students The Next Generation: Papers by Undergraduate Classics Session 65 8:00 AM – 10:30 AM AM – 10:30 8:00 archaeological evidence. archaeological status in the ancient world and using literary,status in the epigraphic, and/or the body, between sexual laborers and social/legal body, and/or the 2. 3. 4. 5. 6. terminology, the connections between sexual labor and gender connections between sexual labor and gender terminology, the This panel explores the types of sexual labor and its associated types of sexual This panel explores the 1. towards sexuality, and the urban landscape of ancient cities. urban landscape of ancient and the sexuality, towards history, revealing much about gender relations, about history, attitudes revealing much more broadly cultural, legal and economic connects to social, women, gender, and sexuality; and the study of sexual labor of sexual labor study and the and sexuality; women, gender, The female prostitute of study female is an important the The locus for rganized by the Women’s Classical Caucus Organized by the Women’s Ancient World Sexual Labor in the AM – 10:30 AM 8:00 Session 64 A M E R I C A N P H I L O L O G I C A L A S S O C I A T I O N  A N N U A L M E E T I N G

Paper Sessions SUNDAY January 6

8:00 AM – 10:30 AM Room 615 11:00 AM – 1:00 PM Room 611 Session 67 Session 69 Coins and History Selected Exostructures of Hellenistic Epigram Organized by the Friends of Numismatics Benjamin Acosta-Hughes, The Ohio State University, Presider 1. Patricia A. Rosenmeyer, University Douglas Domingo-Foraste, California State University, of Wisconsin–Madison Long Beach, Organizer A Poem for Phanion: Sapphic Allusions in Are ancient coins baubles or archaeology? If archaeology (as Meleager AP 12.53 (20 mins.) numismatists assert), to what degree do they actually inform 2. Thomas R. Keith, Independent Scholar historical understanding, and how much do we simply force An Attack on the Stoics in the Epigrams of Palladas them to fit known historical events? What ancient coins (20 mins.) analyzed with numismatic methodology contribute to the 3. Charles S. Campbell, University of Cincinnati understanding of ancient history, both when possibly pertinent A Model Epigrammatist: Leonidas of Tarentum and literary accounts exist and when they do not, has engendered Poetic Self-Representation in the Garland of Philip lengthy debate. This session uses studies in Roman coinage (20 mins.) to analyze the extent to which coins and numismatic method 4. David Kutzko, Western Michigan University contribute to our understanding of ancient history in the Reading a Mime Sequence: A.P. V. 181-187 (20 mins.) context of other archaeology and ancient historical literature. 11:00 AM – 1:00 PM Room 613—614 1. Michael Ierardi, Bridgewater State University The Severan Bronze Coinage of the Peloponnese Session 70 (20 mins.) Catullan Identities, Ancient and Modern 2. Colin Elliott, University of Bristol Paul Allen Miller, University of South Carolina, Presider Numismatics and Neoclassical Assumptions: A Case- 1. Yongyi Li, Chongqing University Study from the Third Century Roman Empire (20 mins.) Non horrebitis admovere nobis: Encountering Catullus 3. Jane DeRose Evans, Temple University in the Chinese Context (20 mins.) Early Imperial History and the Excavation Coins of 2. Leah Kronenberg, Rutgers University Sardis: Field 55 and the Wadi B Temple (20 mins.) Me, Myself, and I: Caecilius as an Alter Ego of Catullus 4. Tristan Taylor, University of New England in Poem 35 (20 mins.) History or Cliché? Themes in Third Century Coinage 3. George Hendren, University of Florida (20 mins.) Catullus’ Ameana Cycle as Literary Criticism (20 mins.) William E. Metcalf, Yale University David Wray, University of Chicago Respondent Respondent 11:00 AM – 1:00 PM Room 602—603 11:00 AM – 1:00 PM Room 612 Session 71 Session 68 Political Maneuvering in Republican Roman History Metaphor from Homer to Seneca Leanne Bablitz, University of British Columbia, Presider Corinne Pache, Trinity University, Presider 1. Amy Russell, Durham University 1. Charles D. Stein, University of California, Los Angeles Ut seditiosi tribuni solent: Shutting the Shops as a The Life and Death of Agamemnon’s Scepter (20 mins.) Political and Rhetorical Tactic in the Late Republic 2. Carrie Mowbray, University of Pennsylvania (20 mins.) Up the Volcano: Aetna and Ascent in Seneca’s Ep. 79 2. Elisabeth Schwinge, Johns Hopkins University (20 mins.) The Memory of Names: Roman Victory cognomina and 3. Kevin Solez, University of British Columbia Familial Commemoration (20 mins.) Troy as Turning-Post: Chariot-Racing as a Metaphor for 3. Amanda J. Coles, Illinois Wesleyan University High Stakes, Power Politics, and the Threat of Death in Cooperation and Competition in Republican Boards of The Iliad and Aeschylus’ Agamemnon (20 mins.) tresviri coloniae deducendae (20 mins.) 4. William M. Short, University of Texas at San Antonio 4. Jaclyn Neel, York University Getting to the Truth: Spatial Metaphors of “Trueness” The affectatores regni: Republican Accounts and and “Falseness” in Latin (20 mins.) Modern Misconceptions (20 mins.)

64 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION SUNDAY, JANUARY 6, 2013 65

oom 615 R 3 – 6, 2 0 1 3 3 – 6, Y A R A N U J January 6 January ANNUAL MEETING PROGRAM TH

4 14 Harvard University SUNDAY , Organizer Haverford College, Bret Mulligan, Aaron Pelttari, University of California, Barbara Santa Aaron Pelttari, Late Antique Translation in Tropes Avienius’ Repetitive Aratus (20 mins.) of University of Cambridge Christina Hoenig, of Plato Translator Calcidius as Latinus: “Timaeus” (20 mins.) Stover, A. J. Movement, Translation History a New of the Toward Evidence from Use (20 mins.) the Evaluating 1050-1250: University in Olomouc Palacky Engelbrecht, Wilken of the Chronicle of So-called Translation The Latin Dalimil (20 mins.)

11:00 AM – 1:00 PM 11:00 Session 74 Late Antiquity and the Middle Ages Latin Translations in edieval Latin Studies Group Organized by the M impulses, mechanisms, illuminate the This panel aims to duringand context of translation (very) the long late antiquity from a variety generic, of historical, and will be that perspectives. themes theoretical Among the among discussed speakers—andexplored by the hopefully all participants—are advent of a Christian the how how intended influence translation, context may how of translation, methodology audience(s) influence the provide differences translation may evidence of use, the for translation, strategies between classical and medieval loss, and illustration as a supplement semantic negotiating relationship Latin and between to translation, as well as the vernacular translation. 1. 2. 3. 4. Haverford College Maud McInerney, Respondent oom 617 oom 604 R R s and the Fifth Declension ē , the Fisherman Hermotimus, Paper Sessions Paper Organizer University, of Oregon University of Dublin, Trinity College , Presider Cornell University, University of California, Angeles Los

Nathanael Andrade, Nathanael Andrade, University of California, Los Angeles, Emily Rush, Organizer Michael Weiss, Michael Weiss, Kerry Lefebvre, University of Wisconsin—Madison Lefebvre, Kerry and the Stage Philosophers Lucian’s Plays: Parallel (20 mins.) Hope College Anna Peterson, Philosophers The Redux: and the Role of Dead Philosophers (20 mins.) and the Role University of California, Davis Popescu, Valentina the Literary Saturnalia Rewriting nomoi : Lucian’s (20 mins.) University of California, Berkeley Pass, David Agora From Buying Books and Choosing Lives: of Plato’s Transformation in Lucian’s Acropolis to (20 mins.) “Emporium of Polities” Instituto de Ciencias Instituto de Ciencias Susana Mimbrera Olarte, CSIC Humanas y Sociales, The Doric of Southern Period Italy in the Hellenistic (20 mins.) Philologie, Institut für Klassische Hausburg, Bianca C. Universität Leipzig in Plautus (20 mins.) Words Greek Tracy, Emmett P. Iambic Acatalectic Epigraphic Evidence and the Rise of Dimeters in Latin (20 mins.) Brent Vine, Latin fam the Fifth: Taking (20 mins.)

S E A T T L E, W A S H I N G T O N N G A S H I W L E, T T A S E authenticity, and legitimate claims of knowledge. and legitimate authenticity, implies for the authority of narrators the implies for and readers, social 2. and what such critique such of philosophers and pepaideumenoi and what 1. Lucian’s texts critique and theatrical ludic positioning the Lucian’s this general purpose, they offer specific treatment of how this general purpose, specific treatment of offer they within the broaderwithin the framework of his corpus. In pursuit of 3. 4. works that facilitate analysis of select texts or textual clusters of select texts or textual analysis facilitate works that explore prevalent themes and inter-textual possibilities in his and inter-textual explore themes prevalent contextualize and interpret works of Lucian. Its papers the to stimulate discussion and reflection on productive to to stimulate discussion and reflection ways In light of their sheer volume and complexity, this panel aims volume and complexity, sheer In light of their (Dis)Continuities in the Texts of Lucian Session 73 11:00 AM – 1:00 PM 11:00 1. 2. 3. 4. Language and Meter 11:00 AM – 1:00 PM 11:00 Session 72 A M E R I C A N P H I L O L O G I C A L A S S O C I A T I O N  A N N U A L M E E T I N G

Paper Sessions SUNDAY January 6

11:00 AM – 1:00 PM Room 616 11:00 AM – 1:00 PM Room 4C-1 Session 75 Session 76 The Literary and Philosophical Dimensions of Allegory in Ancient and Modern: Selected Papers from the Pacific Ancient Neoplatonic Discourse and Modern Language Association Organized by the International Society for Neoplatonic Studies 1. Tom Walsh, University of California, Berkeley John F. Finamore, University of Iowa, Organizer Coriolanus, Ajax, and the Perils of Comparison In late antiquity the Neoplatonic School of philosophy made (20 mins.) heavy use of allegorical interpretations of myths to find the 2. Randall Pogorzelski, University of Western Ontario deeper philosophical meaning of perplexing (often sexual) Vergilian Says Pedagogue: Representing Roman myths, since they believed that poets and philosophers Reception in Joyce’s Ulysses (20 mins.) embedded ultimate truths in these myths. Slaveva-Griffin 3. Ayelet Haimson Lushkov, University of Texas at Austin explores two interpretations of love by Plotinus and Heliodorus, The Knights of Summer: Epic and Romance in Vergil’s both using Plato’s dialogues as a touchstone. Manolea explores Aeneid and G.R.R. Martin’s A Song of Ice and Fire the tortuous path of Neoplatonic allegorization of the Oreithyia (20 mins.) myth from the Phaedrus. Layne turns to an allegory of the 4. Sonia Sabnis, Reed College Platonic dialogue itself: How the dialogue leads the reader to Animals and Barbarians in the Alexander Romance the Good. (20 mins.) 1. Svetla Slaveva-Griffin, Florida State University “In the Garden of Zeus:” Plotinus and Heliodorus on the Allegory of Love (25 mins.) 2. Christina Panagiota Manolea, University of Peloponnese Ὑπὸ Βορέου ἁρπαγεῖσα: Neoplatonic Reception of the Myth of Boreas and Oreithyia (25 mins.) 3. Danielle Layne, Georgia Southern University The Good of Dialogue Form: Proclus’ Neoplatonic Hermeneutics (25 mins.)

66 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION New and Forthcoming Visit us at booth #100 Titles in Classical Studies to save 20%! from Wiley

The Encyclopedia of Ancient History has arrived! Now available in print and online. Visit the website to read sample entries, recommend to your librarian, and learn more! Contributors, be sure to stop by the booth for your thank you gŝŌ͘ www.EncyclopediaAncientHistory.com Students – come by the booth to play SEARCH ‘N’ SEEK and enter our book raffle.

New textbooks – available for instructor review

Introduction to Presocratics The Rise of Western Christendom Exploring Greek Myth A Thematic Approach to Early Greek Triumph and Diversity, A.D. 200-1000 Matthew Clark Philosophy with Key Readings Tenth Anniversary Revised Edition May 2012 Giannis Stamatellos Peter Brown April 2012 February 2013

New in Reference

A Companion to Ancient Greek A Companion to Greek Art A Companion to Roman Love Elegy Government Edited by Tyler Jo Smith Edited by Barbara K. Gold Edited by Hans Beck and Dimitris Plantzos May 2012 February 2013 2-volume set A Companion to Augustine May 2012 A Companion to the Archaeology Edited by Mark Vessey of the Ancient Near East A Companion to Sophocles May 2012 Edited by D. T. Potts Edited by Kirk Ormand A Companion to Persius and Juvenal 2-volume set May 2012 Edited by Susanna Braund May 2012 A Companion to Marcus Aurelius and Josiah Osgood Edited by Marcel van Ackeren October 2012 May 2012

All our reference books and journals are available as online editions. Learn more at wileyonlinelibrary.com. If you’d like to request free examination copies for course adoption

consideration, please visit www.wiley.com/go/wbclassicalhistory 12-46652

www.wiley.com/go/classics

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 67 UNIVERSITY OF MICHIGAN PRESS

XXXQSFTTVNJDIFEVrr

68 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION #005) r %*4$06/5

FORTHCOMING Voting Districts of the Roman Republic, by Lily Ross Taylor, with updated material by Jerzy Linderski Social Memory in Athenian Public Discourse: Uses and Meanings of the Past by Bernd Steinbock Classical Spies: American Archaeologists with the OSS in World War II Greece by Susan Heuck Allen PAPERBACK EDITION Obligations in Roman Law: Past, Present, and Future Edited by Thomas A. J. McGinn Materia Magica: The Archae- ology of Magic in Roman Egypt, Cyprus, and Spain by Andrew T. Wilburn

SOCIETAS Historical The University of Michigan Press is pleased to present the series Studies in Societas: Historical Studies in Classical Culture. This new under- Classical taking seeks to publish works on Greco-Roman antiquity that show- Culture case both cultural as well as social-historical approaches. Projects are welcomed that touch on subjects like Greek or Roman religion, political culture, the experience of marginalized groups, gender and sexu- For queries contact ality, and daily life. Books in this series will usually draw primarily on textual sources (literary and documentary), but we also welcome Press editor works that integrate material culture into their evidentiary base. Ellen Bauerle We would enjoy hearing from scholars who may be at the early [email protected] stages of their work on a project as well as those who are farther or the series editors along, believing the process of creation should be as collaborative Sara Forsdyke as possible. [email protected] and Celia Schultz Series information and updates will also be visible on the Press’s [email protected] website: www.press.umich.edu. Ellen and Sara are available for discussions at the upcoming AIA/ APA meeting in Seattle.

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 69 Conspiracy Theory in City of Suppliants Tragedy and the Athenian Empire Latin Literature ByB Angeliki Tzanetou ByB Victoria Emma Pagán FForeword by Mark Fenster WithW close readings of suppliant dramas byb each of the major playwrights, this ThisT provocative new companion to bbook explores how Greek tragedy used ConspiracyC Narratives in Roman History talest of foreign supplicants to promote, sshows how viewing an array of Latin question,q and negotiate the imperial ideol- ttexts through the lens of conspiracy ogyo of Athens as a benevolent and moral ttheory reveals a host of socioeconomic rulingr city. ttensions from the Roman Republic AshleyA and Peter Larkin Series in Greek tthrough the age of the emperors. anda Roman Culture AshleyA and Peter Larkin Series in Greek $55.00$ hardcover anda Roman Culture $55.00$ hardcover Dangerous Gifts Monumentality in Gender and Exchange in Ancient Greece By Deborah Lyons Etruscan and Early Roman InspiredI by anthropological writing on reciprocityr and kinship, this book applies AArchitecture thet idea of gendered wealth to ancient IdeologyI and Innovation GreekG myth for the first time, and also EditedE by Michael L. Thomas highlightsh the importance of the sister- aand Gretchen E. Meyers brotherb bond in the Classical world. AAfterword by $55.00$ hardcover IIngrid E. M. Edlund-Berry ExpertsE explore what factors drove the emergencee of scale as defining element ini ancient Italian architecture, and how tthese factors influenced the origins and development of EtruscaEtruscan and early Roman monumental designs. 25 b&w photos and 32 drawings Read more about these book online. $60.00 hardcover university Speech Presentation in o f HomericH Epic ByB Deborah Beck texas press DrawingD on narratology and linguistics, thist first systematic examination of all thet speeches in the Iliad and the Odyssey revealsr a unified system of speech presen- tationt in the Homeric epics that includes supposedlys “modern” techniques such as 800.252.3206 | www.utexaspress.com ffree indirect speech. $55.00$ hardcover Mothering and Motherhood Alexander’s Veterans and the in Ancient Greece and Rome Early Wars of the Successors Edited by Lauren Hackworth Petersen and By Joseph Roisman Patricia Salzman-Mitchell ThisT first focused analysis of veterans’ UsingU a wealth of evidence from legal, experiencese in ancient Greece offers literary,l and medical texts, as well as a fresh, “bottom-up” perspective on art,a architecture, ritual, and material importanti military and political aspects of culture,c the contributors to this volume earlye Hellenistic history. offero the first extensive study of the pri- FordyceF W. Mitchel Memorial vatev and public roles of mothers in the LectureL Series ClassicalC world. $55.00$ hardcover 494 b&w photos $55.00$ hardcover

70 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION S E A T T L E, W A S H I N G T O N J A N U A R Y 3 – 6, 2 0 1 3

Departmental Membership in the American Philological Association The American Philological Association (APA) invites college and university departments offering programs in classical studies to become departmental members. The APA instituted this category of membership as a way of giving recognition to those departments that are willing to support the entire field while they do the essential work of passing on an understanding of classical antiquity to each new generation of students. Departmental members will be listed on the Association’s web site, in an issue of the Association’s Newsletter, and on a page in the Annual Meeting Program. The APA will issue outstanding achievement awards to students designated by the department. Departmental members will also be able to obtain certain APA publications and other benefits at no charge, and they will support two important international classics projects in which the APA participates: the American Office of l’Année philologique and its fellowship to the Thesaurus Linguae Latinae (TLL). Departmental dues revenue that exceeds the value of benefits received will be used to support these two projects and, in the case of the TLL Fellowship, will make the APA eligible to receive matching funds from the National Endowment for the Humanities (NEH) which is currently the major supporter of this project. A form for enrolling a department as a member is available on the APA web site: http://apaclassics.org/images/uploads/ documents/DeptMemb2013.doc. Departments may select a membership category that corresponds to the highest academic degree that each one offers. However, departments selecting the higher Supporting or Sustaining categories will enable the Association to claim additional matching funds from the NEH so that the Association can focus its fund-raising efforts on the capital campaign and on unrestricted annual giving. The listings of member departments give appropriate recognition to those selecting the higher levels. Organizations other than academic departments that support the study of classical antiquity may become departmental members upon approval by the APA Board of Directors. As of August 1, 2012, the following departments were participating in the program for this year.

Sustaining B.A.-Granting Departments Brown University Arizona State University University of Washington Carthage College Yale University Colgate University Supporting College of William and Mary University of Michigan Colorado College Ph.D.-Granting Departments Emory University Indiana University Eta Sigma Phi Johns Hopkins University Gonzaga University University of British Columbia Grand Valley State University University of Chicago University of Florida Indiana State University University of Illinois at Urbana-Champaign Loyola Marymount University University of Iowa Loyola University of Chicago University of Missouri-Columbia Miami University University of North Carolina, Chapel Hill Monmouth College University of Pennsylvania Ohio University University of Pittsburgh University of Toronto Rice University Rockford College M.A.-Granting Departments St. Olaf College Brandeis University University of Arizona Temple University University of Georgia Towson University University of Kentucky Trinity University University of Maryland, College Park University of Akron University of Notre Dame University of Mary Washington University of Oregon University of Victoria University of Maryland, Baltimore County Washington University in St. Louis University of Rochester Wayne State University Vassar College

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 71 A M E R I C A N P H I L O L O G I C A L A S S O C I A T I O N  A N N U A L M E E T I N G

Exhibit Hall Floor Plan

72 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION S E A T T L E, W A S H I N G T O N J A N U A R Y 3 – 6, 2 0 1 3

List of Exhibitors EXHIBITOR NAME BOOTH AIA Kiosk ...... Lounge Area AIA Membership Stand ...... 99 Achill Archaeological Field School ...... 125 Age of Bronze ...... 123 American Classical League ...... 307 American Institute for Conservation of Historic and Artistic Works ...... 316 American School of Classical Studies at Athens ...... 400 American Schools of Oriental Research ...... 11 APA Table ...... Lounge Area Archaeology and Art Publications ...... 313 Baylor University Press ...... 210 BigC Dino-Lite Scopes ...... 106 Bloomsbury Publishing ...... 312 Bolchazy-Carducci Publishers, Inc...... 114, 116 Brill ...... 205, 207 Cambridge University Press ...... 200, 202, 204 Center for Hellenic Studies ...... 309 Classical Association of the Middle West and South ...... 306 Cornucopia Magazine ...... 6 De Gruyter ...... 410, 411, 412 Deutsches Archäologisches Institut (German Archaeological Institute) ...... 208 Eta Sigma Phi (ETA) ...... 118 Focus Publishing / R. Pullins Co., Inc ...... 113 Getty Publications ...... 104 Hackett Publishing Company ...... 109 Harvard University Press ...... 301, 303, 305 HelmsBriscoe ...... 9 I.B. Tauris Publishers ...... 112 ISD LLC ...... 299, 300, 302 Journal of Roman Archaeology ...... 1 Logos Bible Software ...... 315 Maney Publishing ...... 408 Melissa Publishing House ...... 4 Nationwide Insurance ...... Exhibit Hall Oxford University Press ...... 308, 310 Palgrave Macmillian ...... 112 Peeters Publishers ...... 115 Penguin Group ...... 206 Peten Travels ...... 121 Princeton University Press ...... 108 Register of Professional Archaeologists ...... 10 Routledge/Taylor & Francis Group ...... 117, 119 School of Archaeology & Ancient History ...... 317 Society of Biblical Literature ...... 211 Thames & Hudson Inc...... 409 The Cotsen Institute of Archaeology Press ...... 314 The David Brown Book Company ...... 402, 404, 406 The Field Museum, Anthropology Department ...... 7 The John Hopkins University Press ...... 414 The New York Times (On the Avenue Marketing) ...... 311 The Ohio State University Press ...... 304 The Paideia Institute for Humanistic Study, Inc...... 2 The Scholar’s Choice ...... 122 The University of Chicago Press ...... 110 The University of Michigan Press ...... 124 Tina Ross Archaeological Illustration ...... 5 University of California Press ...... 111 University of Oklahoma Press ...... 209 University of Pennsylvania Press ...... 203 University of Texas Press ...... 201 University of Wisconsin Press ...... 120 Wiley ...... 100, 102 Women’s Classical Caucus ...... 8 World Archaeological Congress ...... 3

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 73 A M E R I C A N P H I L O L O G I C A L A S S O C I A T I O N  A N N U A L M E E T I N G

Index of Speakers A de Vivo, Sebastian ...... 45 Haimson Lushkov, Ayelet . . . . 66 Apostol, Ricardo ...... 25 DeYoung, Terri ...... 24 Hallett, Judith P...... 62 Arnush, Michael ...... 43 DiBiasie, Jacqueline F...... 43 Harris-Cline, Diane ...... 49 Atkins, Jed W...... 48 Digeser, Elizabeth ...... 50 Harrison, Stephen ...... 62 Augoustakis, Antony ...... 29 Dilley, Paul ...... 24 Hartenburg, Gary ...... 45 Avilés, Domingo ...... 28 Dillon, John N...... 26 Haslam, Michael ...... 25 DiLuzio, Joseph A...... 26 Hausburg, Bianca C...... 65 B DiLuzio, Meghan ...... 50 Hawes, Greta ...... 62 Baker, Ashli J.E...... 26 Di Meo, Paolo ...... 27 Hawke, Jason ...... 28 Bakogianni, Anastasia ...... 23 Dodson-Robinson, Eric . . . . . 25 Haynes, Melissa A...... 46 Barber, Daniel ...... 44 dos Santos, Sonia A...... 44 Heath, Sebastian ...... 47 Barbiero, Emilia A...... 48 Dozier, Curtis ...... 49 Hejduk, Julia D...... 43 Bassi, Karen ...... 23 Drake, Hal ...... 45 Henderson, Jeffrey ...... 50 Batstone, William ...... 30 Drummond, Susan E...... 43 Hendren, George ...... 64 Beasley, Thomas H...... 43 Dugdale, Eric ...... 47 Henkel, John H...... 28 Berenfeld, Michelle ...... 49 Dutsch, Dorota ...... 29 Herz, Zachary R...... 28 Bertoni, Daniel ...... 46 Billotte, Katie ...... 29 E Hoenig, Christina ...... 65 Blakely, Sandy ...... 47 Eastin, Kristi A...... 48 Holm, Seth ...... 43 Blandino, Peter J...... 26 Ebbeler, Jennifer ...... 47 Hopman, Marianne ...... 29 Bodel, John ...... 62 Edmunds, Lowell ...... 30 Hubbard, Thomas K...... 46 Bolchazy, Marie ...... 47 Ehrhardt, Kristen ...... 25 Hutchinson, Eric ...... 49 Bolmarcich, Sarah ...... 47 Ehrlich, Simeon D...... 26 I Booth, Frederick J...... 27 Elliott, Colin ...... 64 Ierardi, Michael ...... 64 Boylan, Michael ...... 63 Elliott, Jacqueline M...... 30 Irby, Georgia L...... 24 Bradbury, Scott ...... 30 Elliott, Tom ...... 62 Iversen, Paul A...... 26 Braund, Susanna ...... 26 Ellis, Anthony ...... 23 Izdebska, Anna ...... 24 Brunet, Stephen ...... 46 Engelbrecht, Wilken ...... 65 J Brusuelas, James ...... 25 English, Mary ...... 24 Jaeger, Mary K...... 48 Bruzzone, Rachel ...... 43 Ewald, Owen ...... 47 Jahn, Kirsten ...... 29 Bubelis, William S...... 47 F James, Sharon L...... 24 Bugh, Glenn ...... 62 Fachard, Sylvian ...... 44 Jazdzewska, Katarzyna . . . . . 27 Burton, Paul J...... 46 Fagan, Garrett ...... 48 Jendza, Craig T...... 48 Butler, Margaret ...... 47 Feldherr, Andrew M...... 30 Jennings, David ...... 45 C Feldkamp, Lisa ...... 27 Jeppesen-Wigelsworth, Alison . . .26 Campbell, Charles S...... 64 Flores, Guilherme G...... 44 Joho, Tobias ...... 43 Cape, Robert W...... 44 Foley, Richard ...... 48 Jones, Kenneth R...... 48 Cardoso, Isabella T...... 44 Fomin, Andriy ...... 26 K Caterine, Christopher L...... 23 Foster, Andrew ...... 23 Kaiser, Anna ...... 25 Cave, Anne ...... 63 Fowler, Ryan C...... 50 Kamen, Deborah ...... 63 Chaplin, Jane D...... 30 Francese, Christopher ...... 24 Kania, Raymond ...... 25 Chaudhuri, Pramit ...... 62 Fredrick, David ...... 45 Keeline, Thomas ...... 49 Chin, Tamara ...... 46 Fredricksmeyer, Hardy C...... 26 Keith, Thomas R...... 64 Christesen, Paul ...... 48 Frier, Bruce ...... 47 Kellogg, Danielle ...... 44 Christoff, Max ...... 49 Fuchs, Gabriel L...... 27 Kennedy, Rebecca F...... 46 Cinalli, Angela ...... 50 Funderburk, Kevin ...... 26 Keyser, Paul ...... 63 Cioffi, Robert L...... 26 G Kim, Hyun Jin ...... 46 Cirillo, Thomas M...... 27 Gaertner, Jan Felix ...... 48 Kim, Lawrence ...... 46 Claytor, Graham ...... 25 Gardner, Hunter H...... 44 Kimball, Paul ...... 24 Closs, Virginia M...... 23 Gellar-Goad, T. H. M...... 29 Klaiber Hersch, Karen ...... 27 Cohn, Matt ...... 28 Gilbert, Ashley ...... 63 Klein, Viviane Sophie ...... 29 Cole, Ellen ...... 45 Gilhuly, Kate ...... 45 Kneebone, Emily ...... 46 Coleman, Kathleen M...... 62 Gillis, Clare ...... 49 Knox, Peter ...... 29 Coles, Amanda J...... 64 Giovagnoli, David ...... 63 Konstan, David ...... 30 Conger McCune, Blanche . . . . .43 Goh, Ian ...... 29 Kopff, E. Christian ...... 23 Connors, Catherine ...... 29 Golden, Mark ...... 48 Kraus, Christina S...... 30 Conybeare, Catherine ...... 45 Goldman, Max L...... 63 Kronenberg, Leah ...... 64 Cribiore, Raffaella ...... 30 Goldstein, David ...... 47 Kuipers, Christopher M...... 28 Cummins, Monessa F...... 28 Gowing, Alain ...... 30 Kurke, Leslie ...... 27 Curtis, Lauren ...... 45 Green, Mira ...... 63 Kutzko, David ...... 64 Cyrino, Monica S...... 62 Greenwood, Emily ...... 62 L D Grey, Cam ...... 45 Lake, Keely ...... 47 Dance, Caleb M.X...... 48 Gunkel, Dieter ...... 47 Larash, Patricia ...... 62 Das, Aileen ...... 24 Gurval, Robert ...... 44 LaValle, Dawn ...... 63 Day, Joseph ...... 62 H Lavan, Myles ...... 25 DeRose Evans, Jane ...... 64 Habinek, Thomas ...... 26 Layne, Danielle ...... 66 74 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION S E A T T L E, W A S H I N G T O N J A N U A R Y 3 – 6, 2 0 1 3

Index of Speakers Lazarus, Paula K...... 49 Parker, Grant ...... 46 Stein, Charles D...... 64 Lee, Mireille ...... 63 Parrott, Christopher A...... 62 Stover, J.A...... 65 Leese, Michael S...... 23 Pass, David ...... 65 Sulprizio, Chiara ...... 47 Lefebvre, Kerry ...... 65 Payne, Richard ...... 25 T Legutko, Paul ...... 49 Pelttari, Aaron ...... 65 Taylor, Claire ...... 44 Lenksi, Noel ...... 45 Perris, Simon ...... 29 Taylor, Tristan ...... 64 Leonard, Amy ...... 29 Peterson, Anna ...... 65 Thorp, John ...... 45 Lepisto, Scott A...... 45 Phin, Timothy J...... 26 Tober, Daniel ...... 23 Lessie, Alexander J...... 48 Piller, Katharine E...... 26 Tomasso, Vincent ...... 46 Levin-Richardson, Sarah . . . . .63 Pitt, Robert ...... 62 Tong, M...... 45 Li, Yongyi ...... 64 Pogorzelski, Randall ...... 66 Torlone, Zara M...... 26 Lippman, Mike ...... 49 Poochigian, Daniel ...... 63 Tracy, Emmett P...... 65 Little, Sherwin ...... 47 Poole, Ursula M...... 25 Traweek, Alison ...... 29 Lu, Katherine ...... 28 Popescu, Valentina ...... 65 Trout, Dennis ...... 50 Luggin, Johanna ...... 27 Potter, David S...... 48, 49 Trundle, Matthew ...... 47 Lunt, David ...... 48 Prodi, Enrico Emanuele . . . . . 43 Trzaskoma, Stephen M...... 62 Lytle, Ephraim ...... 23 R Tsouvala, Georgia ...... 62 M Rader, Richard ...... 47 Tuck, Steven L...... 48 Maciver, Calum ...... 46 Rappold, Adam C...... 62 Tully, John A N Z ...... 46 MacQueen, Bruce D...... 26 Reeber, Joy E...... 23 U Major, Wilfred E...... 24 Richards, John ...... 43 Uden, James ...... 43 Manning, Joseph ...... 46 Riess, Werner ...... 29 Marincola, John ...... 26 Riggsby, Andrew M...... 47 V Valentine, Jody ...... 47 Martin, Richard ...... 28 Rigolio, Alberto ...... 62 van Bladel, Kevin ...... 24 Master, Emily L...... 48 Robinson, Betsy A...... 49 van den Berg, Christopher . . . . 27 Mastronarde, Donald ...... 47 Robinson, Miranda ...... 43 Vasconcellos, Paulo S...... 44 McCallum, Sarah L...... 28 Roller, Matthew ...... 27 Vasunia, Phiroze ...... 46 McGill, Robin E...... 62 Rosen, Ralph M...... 63 Vidovic, Goran ...... 48 McInerney, Jeremy ...... 62 Rosenmeyer, Patricia A...... 64 Vieira, Brunno V.G...... 44 McInerney, Maud ...... 65 Russell, Amy ...... 64 Vieron, Matthew P...... 27 McLaughlin, Jonathan ...... 30 Rusten, Jeffrey ...... 30 Vincent, Heather ...... 43 Meinking, Kristina A...... 50 Rutherford, Ian C...... 28 Melchior, Aislinn ...... 47 Vine, Brent ...... 65 Metcalf, William E...... 64 S Volker, Jaime ...... 26 Mimbrera Olarte, Susana . . . . .65 Sabnis, Sonia ...... 66 Sanders, Kirk R...... 27 W Monoson, Sara ...... 62 Waddell, Philip T...... 43 Sansone, David ...... 48 Moore, Timothy J...... 24 Walsh, Tom ...... 66 Scanlon, Thomas ...... 48 Morgan, John D...... 43 Ward, Laury A...... 25 Scappaticcio, Maria Chiara . . . . 49 Morgan, Kathryn A...... 28 Watanabe, Akihiko ...... 27 Schiller, Alex K...... 28 Morton, Peter ...... 23 Watanabe, Albert ...... 24 Schironi, Francesca ...... 29 Morwood, James ...... 47 Wazer, Caroline ...... 23 Schor, Adam ...... 30 Mowbray, Carrie ...... 64 Weiss, Michael ...... 47 Schott, Jeremy ...... 50 Mueller, Melissa Y...... 43 Weiss, Naomi A...... 43 Schur, David ...... 48 Mulhall, John P...... 62 Weisweiler, John ...... 25 Murray, Jackie ...... 28 Schwartz, Saundra ...... 49 Welch, Tara ...... 25 N Schwinge, Elisabeth ...... 64 Wesolowski, Deanna ...... 25 Scodel, Ruth ...... 63 Whitlatch, Lisa ...... 45 Nabel, Jake ...... 46 Sears, Rebecca A...... 28 Neel, Jaclyn ...... 64 Whitmarsh, Tim ...... 46 Secord, Jared ...... 48 Wibier, Matthijs H...... 27 Nichols, Robert ...... 28 Seidman, Jessica ...... 23 Nicholson, Nigel ...... 27 Widzisz, Marcel A...... 62 Shannon, Kelly ...... 47 Willard, Paula ...... 49 Nikoloutsos, Konstantinos P. . . . 44 Shapiro, Alan ...... 30 O Williams, Gareth ...... 25 Sharp, Kendall R...... 48 Winter, Frederick A...... 49 Oksanish, John ...... 47 Shaw, Carl ...... 28 Oliva Neto, João Angelo . . . . .44 Winter, Thomas N...... 23 Sheppard, Alan ...... 50 Witzke, Serena S...... 63 Oosterhuis, David K...... 49 Shi, Veronica S...... 48 O’Rourke, Donncha ...... 28 Wohl, Victoria ...... 23 Shilo, Amit ...... 23 Wray, David ...... 64 Oskvig, Kyle ...... 63 Short, William M...... 64 Oswald, Simon ...... 50 Simonton, Matthew ...... 62 Y Owens, Patrick ...... 44 Skillicorn, Amy ...... 47 Yates, Velvet ...... 63 P Slaveva-Griffin, Svetla ...... 66 Yoon, Florence ...... 43 Paga, Jessica ...... 44 Smith, R. Scott ...... 43 Young, Elizabeth ...... 45 Panagiota Manolea, Christina . . . 66 Smith, Steven D...... 26 Yuzwa, Zachary ...... 30 Pandey, Nandini B...... 23 Solez, Kevin ...... 64 Z Papakonstantinou, Zinon . . . . .29 Sorscher, Hannah ...... 48 Zhou, Yiqun ...... 46 Park, Arum ...... 23 Stayskal, Byron ...... 24 Ziolkowski, Jan M...... 49 144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 75 NEW from THE OHIO STATE UNIVERSITY PRESS BOOTH 304

Tragic Effects Ethics and Tragedy in the Age of Translation

Therese Augst

“Very well written, lucid, and persuasive, the book is a pleasure to read from beginning to end. The author knows that writing is a matter of capturing the reader’s attention and holding it.” —Gregory Jusdanis, Distinguished Humanities Professor, department of Greek and Latin, The Ohio State University

$54.95 cloth 978-0-8142-1183-0 $14.95 CD 978-0-8142-9284-6

Classical Memories/Modern Identities Paul Allen Miller and Richard H. Armstrong,

Literature and Identity in The Golden Ass of Apuleius

Luca Graverini. Translated by Benjamin Todd Lee.

“An English translation of this valuable work will be beneficial to the scholarly world because it addresses the core and most controversial issues in the interpretation of The Golden Ass, which are in the limelight of the academic debate in the English-speaking world.” —Gareth Schmeling, Emeritus Distinguished Professor of Classics, University of Florida

$54.95 cloth 978-0-8142-1191-5 $14.95 CD 978-0-8142-9292-1

THE OHIO STATE UNIVERSITY PRESS 800-621-2736 www.ohiostatepress.org

76 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION S E A T T L E, W A S H I N G T O N J A N U A R Y 3 – 6, 2 0 1 3

Conference Planner Thursday, January 3, 2013 Time Event Location 11:00 Am 11:30 12:00 pm 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 Friday, January 4, 2013 8:00 AM 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 PM 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 77 A M E R I C A N P H I L O L O G I C A L A S S O C I A T I O N  A N N U A L M E E T I N G

Conference Planner Saturday, January 5, 2013 Time Event Location 8:00 Am 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 PM 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00

Sunday, January 6, 2013 8:00 AM 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 PM

78 AMERICAN PHILOLOGICAL ASSOCIATION S E A T T L E, W A S H I N G T O N J A N U A R Y 3 – 6, 2 0 1 3

List of Advertisers

Bloomsbury ...... 51 Bolchazy-Carducci Publishers, Inc...... 36, 37, 38, 39 Cambridge University Press...... 16, 17 Juan Coderch ...... 18 Hackett Publishing Company, Inc...... 40 Harvard University Press...... 54, 55, 56, 57, 58 Michigan Classical Press...... 15 Oxford University Press ...... 32, 33, 34 Penguin Group...... 59 Princeton University Press...... 31 Routledge...... 35 The John Hopkins University Press...... 2 The Ohio State University Press ...... 76 The University of Chicago Press...... 52, 53 The University of Michigan Press ...... 68, 69 University of California Press ...... Inside Back Cover University of Oklahoma Press...... 60 University of Pennsylvania Press...... Inside Front Cover University of Texas Press ...... 70 University of Wisconsin Press...... 19 Wiley-Blackwell ...... 67

144TH ANNUAL MEETING PROGRAM 79 — Notes —

American Philological Association University of Pennsylvania 220 South 40th Street, Suite 201E Philadelphia, PA 19104-3512 http://www.apaclassics.org