DOCSLIB.ORG

Bcnguide in ENGLISH

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

OFFICIAL FREE BCN GUIDE! FREE ISSUE_DEC 2012_N. ISSUE_DEC 5 FREE BcnGuide IN ENGLISH 30 GIFTS YOU MUST TAKE HOME CHRISTMAS SHOPPING CONCERTS, EXHIBITIONS & MORE! DOWNLOAD FREE TIME OUT BARCELONA APP! ENJOY BARCELONA IN YOUR Contents IPHONE! November 2012 ;21 Christmas presents Discover Barcelona’s most fantastic bazaar... 08 Feature 06 The Hot Seat Looking for an original Benedetta Tagliabue. present? That special something you never quite 30 Exhibitions manage to fi nd? We’ve Piranesi, Pollock... picked 30 gifts that are begging to be wrapped up 36 Theatre & Dance and taken home, while Espinosa, Baró d’Evel... guiding you round Barcelona’s busiest 38 Day by day shopping districts. Music, kids’ activities... TIME OUT BARCELONA TIME OUT BCN GUIDE Advertising Executives Nuria Diputació, 119 [email protected] Gómez ([email protected]), 93 202 95 95 www.barcelonaturisme.com Mercè Llubera www.timeout.cat Editor Andreu Gomila ([email protected]) Design Irisnegro Edited by 80 + 4 Publicacions Publisher Eduard Voltas Producer Sally Davies & Turisme de Barcelona Finance Manager Judit Sans Designer Eduard Forroll Printed by Bigsa Indústria Gràfi ca Editor-in-chief Andreu Gomila Writers Josep Lambies, DL B.21656-2012 Art director Diego Ricard Martín, Marta Salicrú, ISSN 2014-7546 Piccininno Eugènia Sendra Supported by Features and web editor Translations Maria José Gómez Nick Chapman December 2012 Time Out BCN Guide 3 Monthly planner Get out your diaries! We present just a handful of the cultural highlights of the month ahead. Saturday 1 Sunday 2 Sunday 9 JOSH ROUSE BARÇA VS. SARDANES The U.S. folk ATHLETIC CLUB A chance to singer-songwriter Barça faces discover traditional draws on his the historic Catalan folk dance extensive back Basque side at at the Parc de la catalogue at Sala Camp Nou. Guineueta. Apolo. See p38 See p39 See p41 Monday 10 Wednesday 12 CECILIA BARTOLI EL PARAL·LEL, The Italian diva 1894-1939 performs ‘Mission’ The golden age of with the Basel Barcelona’s Chamber cabaret scene lives Orchestra. again in this See p41 exhibition. See p30 Sunday 16 Monday 17 Wednesday 00 MISHIMA JORDI SAVALL Possibly the best The master of the Catalan band viola da gamba around play the performs ‘Judici Palau de la Música signum’ at Santa to promote ‘L’amor Maria del Mar. feliç’. See p43 See p43 VICO CHAMLA Sunday 23 Thursday 27 MIGUEL POVEDA LA PEDRERA: The flamenco 100 YEARS ‘cantaor’ presents Exhibition on the his latest album buildings of an era ‘ArteSano’ at the that Antoni Gaudí Liceu. made his own. See p46 See p32 4 Time Out BCN Guide December 2012 ORIOL MALET The Hot Seat Benedetta Tagliabue The Barcelona-based architect is excited about the new Enric Miralles Foundation, an exhibition space that is permanently under construction. By Ada Castells Where did the idea for the Enric affection are global phenomena. Miralles Foundation come from? Everyone wants to come and visit The idea had been around forever. Barcelona. The building dates to the Enric was the architect behind the end of the 19th century, when the Scottish Parliament and the Santa standard of architecture here was Caterina Market here in Barcelona, especially high, even compared to and while he was still alive, we had the rest of the world. the idea of opening a space to the It’s also a space with a very public. We wanted to open up part of positive vibe. Do you believe in the offi ce. And now is the time to do it. Feng Shui? In the middle of a fi nancial crisis? I fi nd it interesting, and in fact, the Yes, a lot of people have told me exhibitions we’ll be putting on won’t I’m crazy, but we’re going to do it just focus on architecture, but also gradually, as we fi nd funding. on all these more mysterious topics. It’s a beautiful place, at Passatge de la Pau, 10, just off the bottom of the Ramblas. Was it essential 500 to fi nd a location in Barcelona? square metres – the Barcelona has a potential that we Foundation’s total fl oor space residents sometimes don’t see. The at Passatge de la Pau, 10. city’s reputation and ability to inspire 6 Time Out BCN Guide December 2012 XMAS SHOPPING! ON THE TRAIL OF THE PERFECT PRESENT… WE’VE GOT IDEAS FOR ALL THE FAMILY By Laia Beltran GREY STREET € 58 € 149 MAXI TOP 1950’S FOX CAPE MALAHIERBA LE SWING € 89 JACKIE PRINT BLOUSE PINC BY ANA TICHY CLOTHES MADE IN BARCELONA MALAHIERBA designs, all cut from intensively Designers Marijo Torres and treated fabrics. Atmospheric Jesús Moreno make versatile, Swedish vampire movie Let the comfortable, fl attering clothes Right One In is the inspiration that combine naïf charm, a taste for Pinc’s latest collection, with for retro styling and their own coats, trousers and blouses that beautiful illustrations. At their mix uncanny romance with a nod studio showroom in Gràcia you’ll to the seventies. fi nd their latest collection, featu- Encarnació, 24 Y 93 200 97 71 ring printed T-shirts, dresses and www.anatichy.com knitted vests. You may also meet their cats and dogs! LE SWING Francisco Giner, 14 It’s hard to recommend just Y93 513 58 18 one vintage clothes shop in www.malahierba.es Barcelona, but its longevity and instinct for survival give Le Swing PINC BY ANA TICHY the edge: it’s the perfect place for Ana Tichy has a special sen- unexpected fi nds. sibility that shines through all Rec 16 Y93 310 14 49 her playful, adaptable, knowing www.leswingvintage.com December 2012 Time Out BCN Guide 9 € 217 MIRANDA MAKAROFF FOR LYDIA DELGADO LYDIA DELGADO € 500 EL COLMILLO DE MORSA LABIENPLANTÁ € 105 NYMERIA BLOUSE TOUCHEMOA TOUCHEMOA their sublime blouses and skirts: The Herrador Montoliu sisters for men, they have a stunning make delicate, romantic dresses, range of coats. skirts and blouses with a subtle Labienplantá. Bruc, 39 fi fties feel. Y93 301 57 38 Ramon i Cajal, 9 Y93 180 32 35 www.touchemoa.com MIRANDA MAKAROFF FOR LYDIA DELGADO EL COLMILLO DE MORSA An unusual creative team – they’re The natural world permeates Jordi mother and daughter – whose de- Espino and Elisabet Vallecillo’s signs blend femininity, sophisticati- creative universe. Their style is on and irony. Their covetable knitted pure, organic and meticulously jerseys are ridiculously pretty. executed in salmon leather, grey Minerva, 21 Y93 415 99 98 silks and gold appliqué. Check out www.lydiadelgado.com 10 Time Out BCN Guide December 2012 MARIA DIAS MARIA SOL CARRIZO PALLA € 50 ‘DIVINOS MUTANTES’ € 46 BY GASTÓN LIBERTO WOOD LETTERS GÉNEROS DE PUNTA THE GROKSTORE € 30 PRINT BY PAULA BONET VERDEJADE MARIA DIAS ART FREE INSPIRATION VERDEJADE infl uenced by circus and carnival It’s impossible to pass Verde- imagery, his designs are irresis- jade’s window display without tible in any format – printed on stopping for a closer look. At the wood or paper, or emblazoned on moment the attention-grabbers T-shirts. are illustrator Paula’s Bonet’s Semoleres 4 Y93 319 48 37 prints of rosy-cheeked, tousle- www.gastonliberto.com haired damsels, but you’ll also fi nd unique decorative objects, THE GROKSTORE ceramics, clothes and accesso- If letters are your thing, you’ve ries. come to the right place. This is Ramon y Cajal, 11 where you’ll fi nd the work of The Y93 210 61 64 Font Hunter, a couple who make wooden letters of all shapes, GÉNEROS DE PUNTA sizes, colours and fonts. They’re This open studio, close to Santa also past masters at recycling sig- Caterina market, is Argentinian nage, turning abandoned letters illustrator Gastón Liberto’s into one-of-a-kind light fi ttings. creative headquarters. Strongly París, 215 Y 93 238 92 30 12 Time Out BCN Guide December 2012 December 2012 Time Out BCN Guide 13 MARKETS HAVE A LOOK AND DECIDE BY YOURSELF MERCANTIC second-hand books. And when Mercantic is a permanent your feet start to give out, there’s second-hand furniture, antiques always the café terrace. and curios market that occupies Av. Rius i Taulet, 120 Sant Cugat a disused ceramics factory on the del Vallès www.mercantic.com outskirts of Sant Cugat del Vallès (reachable by FGC train from SANTA LLÚCIA Barcelona). Unlike many another Christmas in Barcelona wouldn’t run-down flea market, the interior be complete without a stroll round has a sort of faded bourgeois Santa Llúcia market, which fills the elegance. On entering, you’re con- Cathedral square for several we- fronted by rows of colourful sheds eks. Some people go for the festi- that recall the Serpette market in ve atmosphere: others to keep up Paris. Inside one of the gigantic a family tradition of buying a tree, warehouses you could spend decorations, and all the things hours delving among lamps, without which a Catalan Christmas chests of drawers, tables and wouldn’t be complete –including chairs… another is stacked with the famous ‘caganer,’ a squatting, 14 Time Out BCN Guide December 2012 FESTIVALET LOST&FOUND pooping Nativity scene fi gurine, or And haggling is not optional –it’s the ‘Tió de Nadal’ the festive log obligatory. that poops out children’s presents Plaça de les Glòries, 8 on Christmas Eve. www.encantsbcn.com Plaça de la Catedral CHRISTMAS FAIRS ELS ENCANTS Throughout December, Barcelona Barcelona’s biggest antiques and streets fi ll with all kinds of speci- fl ea market is offi cially called the ality Christmas markets: there’s Fira de Bellcaire, but is universally Festivalet (www.festivalet.org), known as ‘Els Encants’.
Recommended publications
  • The Inclusion of the Libraries of Barcelona in the Cultural 'Map'

    The Inclusion of the Libraries of Barcelona in the Cultural 'Map'

    Date : 08/07/2008 The inclusion of the Libraries of Barcelona in the cultural ‘map’, or how to turn a need into a virtue. Marta Clari, Executive Director, Institut de Cultura de Barcelona Mercè Muñoz Technical Secretary, Biblioteques de Barcelona ([email protected]) Meeting: 149. Metropolitan Libraries with Public Libraries Simultaneous Interpretation: Not available WORLD LIBRARY AND INFORMATION CONGRESS: 74TH IFLA GENERAL CONFERENCE AND COUNCIL 10-14 August 2008, Québec, Canada http://www.ifla.org/IV/ifla74/index.htm A few days after receiving the invitation to present the Libraries of Barcelona in this forum, the result was published of a survey carried out annually by the City Council of Barcelona to rate the degree of satisfaction of the citizens with regard to the public services provided by the municipality: the public libraries took the top spot in the survey, being the most highly rated service by the citizens of Barcelona. Objectively this is good news, but it is even more so if you take into account the situation of the public libraries of the city just 15 years ago. So as to be able to understand what has happened in the last 15 years, it is necessary to know briefly their history, for without knowing it, it is difficult to understand how a major cosmopolitan city, capital of a culture with a thousand year tradition, with the capacity of organising the successful Olympic Games of 1992, to quote a reference that gave the city international recognition, still in that year didn’t have a plan for its system of public libraries, and moreoverto attend a population of more than 1,600,000 inhabitants there was only 6,650 m2 of public library spaces, divided between 15 facilities (in some cases small libraries of less than 200 m2).
  • Festival De Barcelona

    Festival De Barcelona

    _PRO From 10 to 14 de July Festival de Barcelona ORGANICED BY: WITH THE SUPPORT OF: _PRO INDEX WELCOME TO GREC_PRO 2019 Pàg. 2 ARTISTIC HEMISPHERES Pàg. 3 BARCELONA NEIGHBORHOODS Pàg. 4 ACTIVITIES (PER DAYS) Pàg. 5 WEDNESDAY, 10TH JULY Pàg. 5 THURSDAY, 11TH JULY Pàg. 7 FRIDAY, 12TH JULY Pàg. 9 SATURDAY, 13TH JULY Pàg. 11 SUNDAY, 14TH JULY Pàg. 13 SHOWS (PER DAYS) WEDNESDAY, 10TH JULY Pàg. 16 THURSDAY, 11TH JULY Pàg. 21 FRIDAY, 12TH JULY Pàg. 28 SATURDAY, 13TH JULY Pàg. 32 SUNDAY, 14TH JULY Pàg. 36 DIRECTORY OF VENUES AND MEETING PLACES (IN ALPHABETICAL ORDER) Pàg. 40 GREC_PRO 2018 SCHEDULE Pàg. 47 1 _PRO WELCOME TO GREC_PRO 2019 As director of the Grec Festival of Barcelona, I am pleased to welcome you to the Grec_PRO, the international meeting for professionals of the Grec Festival of Barcelona. A festival is part of a landscape, a system, a fabric. It is an exceptional moment that is connected with the artistic life of the City, which links with what happens the rest of the year, which serves as a window to show everything that has been cooking and that dialogues with its talent, with its citi- zens and with your questions. We are committed to creating a model that is attractive not only for its -necessary- rooster of invited figures, but also for the artistic value, for a set of national and international alliances and for its rigor and coherence. For us it will be a priority to weave relationships with all those artists, festivals or artistic events that are offering a possible response of interest to those relevant topics that we are all concerned about.
  • 21-467-Planol Plegable Caraa Agost 2021

    21-467-Planol Plegable Caraa Agost 2021

    Sant Genís Cementiri de Collserola Cementiri de Collserola Montcada i Reixac Ciutat Meridiana Ciutat Meridiana C Pl. Parc de Ciutat Meridiana Funicular t 112 Barris Zona 97 r 112 Velòdrom Horta Torre Baró a Sant 185 102 de Vallvidrera . 112 Montbau la Vall 185 Nord d Genís Mpal. d’Horta 183 62 96 e 19 76 Ctra. Horta 182 Vallbona S 112 d’Hebron 18 Peu del Funicular t. a Cerdanyola 3 u C 97 0 e 183 l u a 8 l 19 r g 76 Sant Genís 1 a r e a r a t Transports d 183 C i v Pl. 76 V21 l Lliçà n l 76 Bellprat 0 a Meguidó s 8 a Parc de a de le te Av. Escolapi CàncerTorre Baró Torre Baró 83 1 V t e 1 C Mundet l s u Metropolitans Hospital Universitari 135 A Roq Vallbona e La Font 102 Ronda de Dalt C tra. d Sinaí 76 de la Vall d’Hebron Arquitecte Moragas e r del Racó M19 Can Marcet D50 104 d Rda. Guineueta Vella o j Sarrià Vall d’Hebron 135 Pl. Valldaura a 60 de Barcelona Pg. Sta. Eulàlia C Montbau Pg. Valldaura Metro Roquetes Parc del Llerona 96 35 M o 9 1 Botticelli Roquetes 97 . llse M1 V23 Canyelles / 47 V7 v rola Vall d’Hebron 135 185 Pla de Fornells A 119 Vall d’Hebron V27 Canyelles ya 27 R 180 104 o 196 Funicular M19 n Pl. 127 o 62 ibidab 60 lu C drig . T del Tibidabo 102 ta Porrera de Karl 185 Canyelles 47 a o B v a Canyelles ro alenyà 130 A C Marx sania Can Caralleu Eduard Toda Roquetes A rte Sant Just Desvern 35 G e 1 d r Campoamor a r t Barri de la Mercè Parc del n e u V3 Pl.
  • Rooms May Still Be Available at the Following Hotels for the Bigsurv18 Conference

    Rooms May Still Be Available at the Following Hotels for the Bigsurv18 Conference

    Rooms may still be available at the following hotels for the BigSurv18 conference. The hotels are listed in order of their distance to the Universitat Pompeu Fabra (UPF). Hotel H10 Marina - 4 star Av. del Bogatell, 64-68 08005-Villa Olímpica, Barcelona 600m from UPF Reservations and rates based on availability – please contact the hotel for more information. With a privileged location in the Olympic Village and very close to the beaches, the H10 Marina Barcelona is a hotel with a wide range of services, including the Skyline terrace with swimming pool and magnificent views of the city, the Dionissos restaurant with an exquisite cuisine and its Spa Center. In addition, the spacious and bright guest rooms have all the amenities to make your stay as pleasant as possible. Pullman Barcelona Skipper - 5 star Av. Del Litoral, 10 08005 Barcelona 800m from UPF Reservations and rates based on availability – please contact the hotel for more information.. Just 50 meters from the Barceloneta beach is this unique, cosmopolitan, impeccably designed hotel. Ideally situated less than 10 minutes from the city center and just 12 km from the airport, it is the perfect base for exploring the city of Barcelona. It has 241 comfortable rooms, two pools, a gym and a spa. Their service and commitment thrive on meeting your needs so that you can make the most of your stay in Barcelona ibis Styles Barcelona City Hotel - 2 star Carrer de Llull, 71 08005 Barcelona 850m from UPF Reservations and rates based on availability – please contact the hotel for more information.
  • Catalan Modernism and Vexillology

    Catalan Modernism and Vexillology

    Catalan Modernism and Vexillology Sebastià Herreros i Agüí Abstract Modernism (Modern Style, Modernisme, or Art Nouveau) was an artistic and cultural movement which flourished in Europe roughly between 1880 and 1915. In Catalonia, because this era coincided with movements for autonomy and independence and the growth of a rich bourgeoisie, Modernism developed in a special way. Differing from the form in other countries, in Catalonia works in the Modern Style included many symbolic elements reflecting the Catalan nationalism of their creators. This paper, which follows Wladyslaw Serwatowski’s 20 ICV presentation on Antoni Gaudí as a vexillographer, studies other Modernist artists and their flag-related works. Lluís Domènech i Montaner, Josep Puig i Cadafalch, Josep Llimona, Miquel Blay, Alexandre de Riquer, Apel·les Mestres, Antoni Maria Gallissà, Joan Maragall, Josep Maria Jujol, Lluís Masriera, Lluís Millet, and others were masters in many artistic disciplines: Architecture, Sculpture, Jewelry, Poetry, Music, Sigillography, Bookplates, etc. and also, perhaps unconsciously, Vexillography. This paper highlights several flags and banners of unusual quality and national significance: Unió Catalanista, Sant Lluc, CADCI, Catalans d’Amèrica, Ripoll, Orfeó Català, Esbart Català de Dansaires, and some gonfalons and flags from choral groups and sometent (armed civil groups). New Banner, Basilica of the Monastery of Santa Maria de Ripoll Proceedings of the 24th International Congress of Vexillology, Washington, D.C., USA 1–5 August 2011 © 2011 North American Vexillological Association (www.nava.org) 506 Catalan Modernism and Vexillology Background At the 20th International Conference of Vexillology in Stockholm in 2003, Wladyslaw Serwatowski presented the paper “Was Antonio Gaudí i Cornet (1852–1936) a Vexillographer?” in which he analyzed the vexillological works of the Catalan architectural genius Gaudí.
  • Obsesión Definición: Idea, Deseo O Imagen Que Aparece De Forma Reiterada Y Persistente Y Que El Sujeto No Puede Alejar Voluntariamente De La Conciencia

    Obsesión Definición: Idea, Deseo O Imagen Que Aparece De Forma Reiterada Y Persistente Y Que El Sujeto No Puede Alejar Voluntariamente De La Conciencia

    obsesión Definición: idea, deseo o imagen que aparece de forma reiterada y persistente y que el sujeto no puede alejar voluntariamente de la conciencia. Posee un carácter compulsivo y adquiere una con- dición penosa y angustiante. (Diccionario María Moliner) La obsesión es un pensamiento, una imagen o un impulso incontrolable y persistente que invade nuestra mente por la fuerza; nos asedia, nos angus- tia, nos aísla y nos paraliza. En un intento de aliviar la intensa ansiedad que causan estas ideas intrusas, los afectados a menudo recurren a actos, tan improductivos como irresisti- bles, o rituales compulsivos —por ejemplo, repetir palabras o números, rezar de forma desconsolada, lavarse las manos sin parar, comprobar una y otra vez si las puertas están cerradas u ordenar con meti- culosidad durante horas los objetos que les rodean. Las obsesiones y comportamientos repetitivos que adoptan quienes los sufren para calmar la ansie- dad, absorben su atención, perturban el equilibrio mental, interfieren en sus ocupaciones y relaciones, consumen su energía vital y, a la larga, socavan su bienestar físico, psicológico y social. En medicina y psicología clínica, la obsesión crónica que causa intensa angustia y altera seriamente las actividades diarias de la persona se cataloga como trastorno de ansiedad obsesivo-compulsivo. En la actualidad se desconoce la causa exacta de dicho trastorno. La teoría más aceptada considera que es consecuencia de una mezcla del equipaje gené- tico, la personalidad, el medio social y los efectos de experiencias traumáticas.
  • Catalonia Accessible Tourism Guide

    Catalonia Accessible Tourism Guide

    accessible tourism good practice guide, catalonia 19 destinations selected so that everyone can experience them. A great range of accessible leisure, cultural and sports activities. A land that we can all enjoy, Catalonia. © Turisme de Catalunya 2008 © Generalitat de Catalunya 2008 Val d’Aran Andorra Pirineus Costa Brava Girona Lleida Catalunya Central Terres de Lleida Costa de Barcelona Maresme Costa Barcelona del Garraf Tarragona Terres Costa de l’Ebre Daurada Mediterranean sea Catalunya Index. Introduction 4 The best destinations 6 Vall de Boí 8 Val d’Aran 10 Pallars Sobirà 12 La Seu d’Urgell 14 La Molina - La Cerdanya 16 Camprodon – Rural Tourism in the Pyrenees 18 La Garrotxa 20 The Dalí route 22 Costa Brava - Alt Empordà 24 Vic - Osona 26 Costa Brava - Baix Empordà 28 Montserrat 30 Maresme 32 The Cister route 34 Garraf - Sitges 36 Barcelona 38 Costa Daurada 40 Delta de l’Ebre 42 Lleida 44 Accessible transport in Catalonia 46 www.turismeperatothom.com/en/, the accessible web 48 Directory of companies and activities 49 Since the end of the 1990’s, the European Union has promoted a series of initiatives to contribute to the development of accessible tourism. The Catalan tourism sector has boosted the accessibility of its services, making a reality the principle that a respectful and diverse society should recognise the equality of conditions for people with disabilities. This principle is enshrined in the “Barcelona declaration: the city and people with disabilities” that to date has been signed by 400 European cities. There are many Catalan companies and destinations that have adapted their products and services accordingly.
  • Dossier BOLBORETA (SP) 2018

    Dossier BOLBORETA (SP) 2018

    Contratación: 981 582 836 [email protected] ! ! BOLBORETA es un grupo de música soleada y mestiza, que os transportará a su universo colorido y ultra rítmico, un puro concentrado de energías positivas! Actualmente presentando su primer disco LP “Vuelo” (Kasba Music) que saldió a la luz el 3 de noviembre 2017 con colaboración de músicos de Calle 13 (Puerto Rico), Ojos de Brujo (Barcelona), Bohemian Betyars (Hungría), Mehdi Nassouli (Marruecos), La Troba Kung Fu / Amparanoia (Barcelona), Illya Kuryaki & The Valderramas (Argentina), Bombino (Niger), Afro Cluster (Wales)… ! ! QUÉ ES ? ! Creado en 2013 por Lydia BOTANA, multinstrumentista (acordeón, piano, guitarra, ukelele, voz y percusión) de A Coruña, fusiona distintos géneros musicales con letras que hablan del mundo que nos rodea, de las injusticias y de las utopías de la sociedad, siempre desde el lado más optimista y de esperanza. ! El grupo ha recorrido varias rutas para presentar su música llena de energía haciéndose un hueco por la vida nómada pasando por BARCELONA, MADRID, GALICIA, FRANCIA, EUSKADI, MALLORCA, CANARIAS, MARRUECOS, ITALIA, etc. ! BOLBORETA ha colaborado en directo con bandas y artistas como: GOGOL BORDELLO (New York), LA PEGATINA (Barcelona), GREEN VALLEY (Álava), EL GATO NEGRO (Francia), DESORDEN PÚBLICO (Venezuela), DIPLOMÁTICOS DE MONTE ALTO (Galiza), Gambeat (Manu Chao/ La Ventura) y ha compartido cartel con FLAVIA COHELLO (Brasil), DUBIOZA KOLEKTIV (Bosnia), … ! No se fien de la apariencia angelical de esta pequeña bomba galega, la líder del grupo, ha conseguido hacerse un hueco en la escena alternativa demostrando sus ganas y su energía desbordante con una actitud positiva y una sonrisa contagiosa. ." Concierto en las Fiestas de Bayonne 2016 POR QUÉ BOLBORETA ? Bolboreta quiere decir “mariposa” en galego.
  • Pdf 1 20/04/12 14:21

    Pdf 1 20/04/12 14:21

    Discover Barcelona. A cosmopolitan, dynamic, Mediterranean city. Get to know it from the sea, by bus, on public transport, on foot or from high up, while you enjoy taking a close look at its architecture and soaking up the atmosphere of its streets and squares. There are countless ways to discover the city and Turisme de Barcelona will help you; don’t forget to drop by our tourist information offices or visit our website. CARD NA O ARTCO L TIC K E E C T R A B R TU ÍS T S I U C B M S IR K AD L O A R W D O E R C T O E L M O M BAR CEL ONA A A R INSPIRES C T I I T C S A K Í R E R T Q U U T E O Ó T I ICK T C E R A M A I N FOR M A BA N W RCE LO A L K I NG TOU R S Buy all these products and find out the best way to visit our city. Catalunya Cabina Plaça Espanya Cabina Estació Nord Information and sales Pl. de Catalunya, 17 S Pl. d’Espanya Estació Nord +34 932 853 832 Sant Jaume Cabina Sants (andén autobuses) [email protected] Ciutat, 2 Pl. Joan Peiró, s/n Ali-bei, 80 bcnshop.barcelonaturisme.cat Estación de Sants Mirador de Colom Cabina Plaça Catalunya Nord Pl. dels Països Catalans, s/n Pl. del Portal de la Pau, s/n Pl.
  • BREU HISTÒRIA DE LA DIAGONAL Lluís Permanyer

    BREU HISTÒRIA DE LA DIAGONAL Lluís Permanyer

    BREU HISTÒRIA DE LA DIAGONAL Lluís Permanyer La Diagonal és el carrer més important del Pla de l’Eixample. L’urbanista Ildefons Cerdà li va atorgar unes característiques que el singularitzen en el sentit físic: llargada, amplada i posició. Els seus onze kilòmetres, els noranta- dos metres de la zona universitària i la forma com talla la trama de les mansanes evidencia un protagonisme indiscutible. Supera el Paral·lel i la Meridiana, que constituïen el que Cerdà va qualificar com a “via transcendental”, és a dir, avingudes ràpides per unir nuclis de població allunyats. En aquest cas: Sarrià, Gràcia, Clot i Poblenou. Totes tres van ser les úniques que van rebre de Cerdà el nom, ja que els altres carrers van ser batejats per Víctor Balaguer. El seu desenvolupament va ser més aviat lent i en tres grans etapes ben diferenciades. PRIMERA ETAPA La primera etapa va girar al voltant de la influència del passeig de Gràcia. En efecte, el 1884 va començar amb timidesa l’urbanització entre l’esmentat passeig i Pau Claris. El 1896 s’estenia ja entre Bruc i Tuset, que no era res més que el camp del mateix nom, que era el del mas i el seu propietari. El 1901 aquell extrem de la nova Barcelona era tan inhòspit, que el marquès de Robert es reconeixia més segur portant pistola en arribar tard a casa, quan venia del Liceu. Es curiós que abans d’acabar segle XIX (1891) li fos canviat el nom, almenys en aquell sector evocat fins ara, i que pertanyia a Gràcia; li van atorgar el d’ Argüelles.
  • 11Th ARLEM Plenary Session

    11Th ARLEM Plenary Session

    Version 2/12/2019 15:30 11th plenary session of the Euro-Mediterranean Regional and Local Assembly (ARLEM) 22-23 January 2020 Barcelona PRACTICAL INFORMATION Barcelona, the second largest city in Spain, is the capital of the Autonomous Community of Catalonia. Visa EU citizens only need a valid passport or identity document. For non-EU citizens, please check visa requirements with the diplomatic representation of Spain in your country well in advance of the trip and obtain the necessary visa before departure. Meeting venue The ARLEM plenary session will be held at the following address: Palau Reial de Pedralbes Carrer de Pere Duran Farell, 11 08034 Barcelona (Spain) Website: https://www.barcelona.cat/en/conocebcn/pics/atractivos/el-palacio-real-de- pedralbes_95090122928.html Getting there by plane Josep Tarradellas Barcelona-El Prat Airport (IATA code: BCN) is located 15 kilometres southwest of the centre of Barcelona. Transfer from/to the airport An airport shuttle will be provided by the Municipality of Barcelona between Josep Tarradellas Barcelona-El Prat Airport and the recommended hotel(s) on 21 January (afternoon) and 22 (morning). COR-2019-05294-00-00-TCD-TRA (EN) 1/4 ARLEM Secretariat – Tel. +32 2 2822232 (direct) – [email protected] - Webpage: cor.europa.eu/arlem.go EN Likewise, transportation will be provided from the recommended hotel(s) to the airport on 23 January (afternoon) and 24 (morning). The time slots shall be communicated mid-January 2020. Participants who wish to use this service should indicate the flight number and arrival/departure time in the electronic registration form.
  • GP Barcelona 2017 Travel Guide

    GP Barcelona 2017 Travel Guide

    1 2 Index Introduction ................................................................3 The Venue ...................................................................4 Staff Apartments ........................................................5 Public Transportation ................................................7 Arriving from the Airport ............................................8 Getting to the Venue ................................................11 Hotels & Accommodation ........................................12 Touristic Hotspots....................................................13 Food and Drinks ......................................................17 Local Game stores ...................................................20 Safety Tips ...............................................................22 Contact Information .................................................24 Credits .......................................................................24 3 Welcome to Bantcelona! Barcelona belongs to the Bant shard of Alara! It is White for the peaceful, welcoming city, filled with magnificient architecture and religious temples, as the Sagrada Família or Barcelona’s Cathedral. It is Blue for its beach, the seafront full of restaurants and its busy port and airport. It is Green because of the numerous parks around the city, as the Parc Güell, and the green grass of the Camp Nou. Barcelona is Spain’s second largest and most cosmopolitan city. It is the capital of Catalonia, a region of Spain with its own language (Catalan) and own