Le guide Shichor Ashdod retrace l'histoire de la ville portuaire et présente les installations touristiques modernes qu'elle propose de nos jours pour faire reluire une perle de culture sur les rives de la mer Méditerranée. Ashdod La nouvelle génération des guides Shichor a été particulièrement adaptée au touriste israélien et à ses préférences et considère les visites comme l'assemblage méticuleux de sites fascinants, de la gestion efficace du temps et bien entendu - du confort, du plaisir et de la satisfaction. Guide du Chaque parcours de visites journalières et chaque sélection de sites que nous vous avons préparés visiteur renferment tout un ensemble d'informations: des cartes, de magnifiques photos, des conseils et des indications intéressantes. Les références de Shichor qui se trouvent à la fin du guide comprennent des recommandations de restaurants et de lieux de divertissement triés sur le volet pour que vous restiez toujours informés. Le guide Shichor - élaboré par des israéliens pour les touristes en général et pour les israéliens en particulier!

Dans le guide: www.shichor.co.il • Parcours de visites journalières Le site Shichor: pour préparer vos visites et recevoir les dernières • Bon conseils pour une visite parfaite actualités, des recommandations • Classement des événements et des sites sur les restaurants, le shopping, par degré d'importance et d'intérêt les promotions, les loisirs, les • "Les cinq premiers" -les cinq endroits événements, les expositions, les hôtels et autres, pour un les plus chauds de la ville dans les usage en temps réel -avant catégories nourriture, boissons et et pendant votre sortie divertissements • Sites du patrimoine et sites juifs • Sites recommandés

Prix recommandé: 99ILS Signes clés

Événements et sites Recommandé Possible Renoncer

Transports Autobus Parking

Information

Heures d'ouverture Site internet Entrée payante Accès handicapés Entrée libre Information touristique Adresse Conseil Téléphone Conseil aux enfants Ashdod

Rédacteur en chef Michael Shichor

Editions Shichor S.a.r.l. Guide de voyage Shichor ASHDOD

©Tous droits réservés aux éditions Shichor S.a.r.l B.P 21083, code postal 6121002, Adresse du site: www.shichor.co.il Courriel: [email protected]

Première édition - 2018

Toute reproduction de ce livre ou d'une partie de celui-ci est interdite par quelque procédé que ce soit, électronique ou mécanique (y compris des photocopies, des enregistrements et du stockage en mémoire numérique), et toute utilisation intégrale ou partielle de ce manuel à des fins commerciales sans l'autorisation écrite préalable de l'éditeur est illicite.

L'éditeur s'efforce d'assurer la fiabilité et l'actualité des informations contenues dans ce guide, mais ne peut pas être tenu pour responsable des erreurs et/ou des changements constatés. Les illustrations contenues dans ce guide sont à titre indicatif uniquement. L'éditeur n'est pas responsable du contenu des annonces.

ISBN : 978-965-7326-66-4

Rédactrice en chef : Mirit Friedman Rédaction et révision linguistique : Daniel Shichor Conception de la couverture et trame : Baruch Nae Graphisme : Studio "Artic" Photos : détails à la fin du livre Cartes : Studio Shai Hayoun Contenu

Note de ...... 7 l'éditeur

Conseils d'utilisation ...... 9 du guide

A savoir Ashdod c'est...... 14 Données...... 15 Structure géographique, topographique et architecturale...... 16 Un peu d'histoire...... 26 Culture et Art...... 39

Se préparer A quel moment s'y rendre...... 44 Fêtes et évènements...... 44 Saisons et climat...... 49 Ashdod sous la pluie...... 50

A Accèder à la ville...... 52 disposition Transports urbains...... 54 Informations pour les touristes...... 58 Numéros de téléphone importants...... 60

Les Metsudat Ashdod-Yam (la citadelle)...... 62 incontournables GivatYona...... 63 Centre des Arts Monart...... 63 Le Parc des Sables et la Grande dune...... 64 Le pont AdHalom...... 65 Parc Lachish Ashdod...... 66 La marina bleue...... 66 Le quartier Hakirya et le Parc City...... 67 Les plages d'Ashdod...... 68 Le musée Corinne Mamane de la culture philistine ...... 68 Ashdod avec Promenade Hai-Lachish...... 70 les enfants Parc de l'extrême...... 71 Centre du dauphin et de la mer...... 72 Parc Ashdod-Yam...... 73 Centre des visiteurs du port d'Ashdod...... 74 Parc Pals pour les enfants (Parc des pirates)...... 75 Le sous-marin vert...... 75 Musée de l'automobile Ralex...... 76

Se promener La structure de la visite à Ashdod...... 78 Au bord de la mer: nostalgie et arôme des épices le long des premières habitations d'Ashdod...... 79 Lev Ha'Ir (le cœur de ville): Entre culture et nature urbaine...... 96 Sur les traces du soleil: de l'ancienne citadelle à la rive sud...... 113 Nous avons apporté Ad Halom: des héros de 1948, à travers les paysages de la Genèse jusqu'au plaisir incomparable du shopping...... 127 Mer, nature et sports extrêmes: circuit pour les familles avec enfants...... 147 Visite de Selichot: les synagogues particulières d'Ashdod...... 159

Aux environs Beth Haedot...... 182 d'Ashdod Tel Ashdod...... 182 Piscine Roberts...... 184 Réserve de sables Nitsanim...... 184 Colline 69...... 186 Manufacture horlogère Adi...... 186 Centre de visiteurs Kad ...... 187 Agronen - cueillette à Gedera...... 188 Hamei Yohav (Thermes Yohav)...... 188

Gastronomie Gastronomie...... 190 et Loisirs Divertissements...... 220

On coche ...... 223

Index des ...... 224 photos Note de l'éditeur

Chers visiteurs,

Durant des millénaires une ville portuaire florissante a servi de point stratégique sur l’ancienne route maritime - l'axe routier principal qui traversait Israël et reliait les empires de la région.

Au cours des différentes périodes de l'histoire locale, Ashdod, l'une des plus anciennes villes du pays, était un centre culturel et d'affaires dynamique et elle fut également la plus importante des cinq villes du royaume à l'époque philistine.

Outre les vestiges archéologiques impressionnants qui témoignent de son riche passé, la métropole moderne, qui était à l’origine une petite ville d’immigrés, offre désormais à ses visiteurs une grande variété d’attractions et de points d’intérêt dispersés dans tous les coins de la ville. Après avoir battu des records et atteint des résultats impressionnants dans presque tous les domaines - la santé, la culture, le sport, l'éducation, les transports, la qualité de l'environnement, etc. - Ashdod s'est mise à exploiter également l'incroyable potentiel dont elle bénéficie dans le domaine du tourisme, par la réalisation de projets impressionnants à l'échelle internationale venant refléter les ressources naturelles exceptionnelles dont la ville a été bénie.

Grâce à la planification méticuleuse qui a conduit à la création d'Ashdod, le port et les grandes zones industrielles sont complètement séparés des zones résidentielles et touristiques, de sorte que la ville, bien qu’elle constitue un portail économique important pour l’État d’Israël, réussit à

7 délivrer à ses visiteurs la quiétude et le pastoralisme d'une ville côtière.

Ajoutez à cela les longues plages recouvertes de sable doré, les dunes de sable uniques en leur genre en Israël, les réserves naturelles renfermant une faune et une flore rarissimes, les sites patrimoniaux importants, les musées fascinants, les parcs verdoyants, les centaines de sculptures qui jalonnent la ville, des centres commerciaux et des marchés pittoresques, un choix de divertissement pour toute la famille, une variété d'événements multiculturels et une gastronomie qui n'a rien à envier aux capitales européennes - le formule parfaite pour des vacances de rêve.

Ce guide est basé tant sur les années de connaissance et avec Ashdod que sur le caractère et les choix de ses visiteurs. Une grande équipe de professionnels a longuement œuvré sur le développement et la rédaction de ce guide de manière harmonieuse d'une part et modulable d'autre part pour l’adapter à chacun d’entre vous.

Je suis convaincu que ce guide vous aidera lors de votre visite dans la belle ville d'Ashdod et transformera votre séjour en une expérience merveilleuse et inoubliable.

Nous vous souhaitons une bonne lecture et une visite agréable.

Michael Shichor

8 Conseils d'utilisation du guide En tant que ville complexe et unique en son genre, Ashdod offre une multitude d'attractions et de points d'intérêt fascinants, de sorte qu'une courte visite ne suffit certainement pas pour en faire le tour. Ce guide est conçu pour vous offrir un avant-goût d'Ashdod et, à mi-parcours de sa lecture, vous y trouverez les itinéraires des sites les plus intéressants de la ville et de ses environs. Les itinéraires sont conçus de manière à ce que la plupart des voyageurs ne soient pas obligés de passer par tous les sites en cours de route, mais qu'ils puissent choisir les sites les plus intéressants en fonction de leurs goûts personnels et des recommandations présentées ici.

Les chapitres d'information générale au début du guide passent brièvement en revue l'histoire et la géographie d'Ashdod, alors que les chapitres suivants fournissent des informations utiles pour faciliter l'orientation. Vous trouverez ci-après des listes des principaux sites et des itinéraires de randonnée recommandés, classés en fonction de leur situation géographique, ainsi qu'un bref aperçu des différentes zones de la ville. La consultation de ces chapitres, avant d'entreprendre votre visite, vous aidera non seulement à mieux connaître l’endroit, mais à rendre également votre séjour plus efficace et à économiser un temps précieux, des efforts et de l’argent.

Bonne route et merveilleux séjour

9 מפת אשדוד

Beer Sheba BeachBeer Sheba Beach

Teit Vav (Tu) BeachTeit Vav (Tu) Beach

The MediterraneanThe Sea

Yud Alef Beach Yud Alef Beach Moshe Dayan BoulevardMoshe Dayan Boulevard Separated BeachSeparated Beach and Surfers Beachand Surfers Beach Moshe Dayan BoulevardMoshe Dayan Boulevard Rova Yud ainRova Yud ain

Marina Marina Kshatot Beach Kshatot Beach

Rova Yud AlefRova Yud Alef Oranim Beach Oranim Beach Lido Beach Lido Beach

Tel Hai Boulevard Tel Hai Boulevard Rova Teit VavRova Teit Vav Miami Beach Miami Beach Ashdod PromenadeAshdod Promenade MAAR MAAR Darom Darom

Yitzhak Rabin Boulevard Yitzhak Rabin Boulevard Herzel BoulevardHerzel Boulevard Moshe Dayan BoulevardMoshe Dayan Boulevard

Rova Yud BeitRova Yud Beit Bnei Beit BoulevardBnei Beit Boulevard יפה נוף יפה נוף

Oved Ben Ami Boulevard Oved Ben Ami Boulevard Rova Dalet Rova Dalet

Ashdod PortAshdod Port Rova Teit ainRova Teit ain Herzel BoulevardHerzel Boulevard

Bnei Beit BoulevardBnei Beit Boulevard Yitzhak Hanasi Yitzhak Hanasi Laskov Road Laskov Road Rova Yud GimmelRova Yud Gimmel Rova HaKiryaRova HaKirya

Jerusalem Boulevard Boulevard Rova He Rova He Rova Alef Rova Alef

Tel Mor Road Mor Tel Road Mor Tel

Lachish River Lachish River Herzel BoulevardHerzel Boulevard

Menachem Begin Boulevard Menachem Begin Boulevard

Bnei Beit BoulevardBnei Beit Boulevard

Yitzhak Hanasi Yitzhak Hanasi

Nir Galim Road Road

Rova Beit Rova Beit Herzel BoulevardHerzel Boulevard Oved Ben Ami Boulevard Oved Ben Ami Boulevard Star Center Star Center Altalena BoulevardAltalena Boulevard Rova Heit Rova Heit Public Library Public Library

Rova Yud Rova Yud Bnei Beit BoulevardBnei Beit Boulevard

Ben Gurion Boulevard Ben Gurion Boulevard

Rova Vav Rova Vav

Jerusalem Boulevard Jerusalem Boulevard Kiryat EitanimKiryat Eitanim

Assuta Medical CenterAssuta Medical Center

Menachem Begin Boulevard Menachem Begin Boulevard

Rova GimmelRova Gimmel Bnei Beit BoulevardBnei Beit Boulevard Rova ein Rova ein Rova Teit Rova Teit

Lachish River Lachish River Moshe Sne BoulevardMoshe Sne Boulevard Jerusalem Boulevard Jerusalem Boulevard Kiryat HalutzimKiryat Halutzim

Moshe Sne BoulevardMoshe Sne Boulevard Train Station Train Station

Lachish River Lachish River

Lachish River Lachish River

10 Beer Sheba Beach

Teit Vav (Tu) Beach

The Mediterranean Sea

Yud Alef Beach Moshe Dayan Boulevard Separated Beach and Surfers Beach Moshe Dayan Boulevard Rova Yud ain

Marina Kshatot Beach

Rova Yud Alef Oranim Beach Lido Beach

Tel Hai Boulevard Rova Teit Vav Miami Beach Ashdod Promenade MAAR Darom

Yitzhak Rabin Boulevard Herzel Boulevard Moshe Dayan Boulevard

Rova Yud Beit Bnei Beit Boulevard יפה נוף

Oved Ben Ami Boulevard Rova Dalet

Ashdod Port Rova Teit ain Herzel Boulevard

Bnei Beit Boulevard Yitzhak Hanasi Laskov Road Rova Yud Gimmel Rova HaKirya

Jerusalem Boulevard Rova He Rova Alef Tel Mor Road Mor Tel

Lachish River Herzel Boulevard

Menachem Begin Boulevard

Bnei Beit Boulevard

Yitzhak Hanasi

Nir Galim Road

Rova Beit Herzel Boulevard Oved Ben Ami Boulevard Star Center Altalena Boulevard Rova Heit Public Library

Rova Yud Bnei Beit Boulevard

Ben Gurion Boulevard

Rova Vav

Jerusalem Boulevard Kiryat Eitanim

Assuta Medical Center

Menachem Begin Boulevard

Rova Gimmel Bnei Beit Boulevard Rova ein Rova Teit

Lachish River Moshe Sne Boulevard Jerusalem Boulevard Kiryat Halutzim

Moshe Sne Boulevard Train Station

Lachish River

Lachish River

11

Savoir

Ashdod c'est Avant-propos Structure géographique, topographique et architecturale Un peu d'histoire Culture et art

13 Ashdod | Savoir

Ashdod c'est

• La cinquième plus grande ville d'Israël et l'une des plus anciennes de la région • Une multitude de cultures: la seule ville au monde composée de99 communautés différentes • La porte d'entrée principale pour les marchandises venues d'outre- mer et la deuxième plus grande ville portuaire d'Israël • Foyer de la "Grande dune" - presque le dernier vestige des sables de la plaine côtière • Leader national de l'éducation environnementale et modèle national dans le domaine du transport vert • L'une des villes les mieux planifiées d'Israël, où les zones résidentielles et industrielles sont clairement séparées • Étoile montante dans le domaine culinaire, elle propose un répertoire riche et varié de restaurants et de cafés • Une métropole surprenante et innovante qui a connu ces dernières années un développement accéléré • Un paradis pour les amoureux de la mer, avec ses plages vierges et une variété d'activités nautiques • Une superpuissance nationale et internationale de jeux d'échecs, avec des résultats impressionnants dans les catégories adultes et jeunes

14 Avant-propos La ville tire son nom de l'ancienne cité philistine "Ashdod" (également connue sous le nom d'Ashdod-Yam, qui lui a été donné par les Assyriens) et qui est mentionné à plusieurs reprises dans la Bible. Le nom d'Ashdod a été interprété Origine de différentes façons telles que "forteresse, citadelle, Le nom avant-poste". Au fil des ans, plusieurs versions lui ont été données, telles que -"Azotos" par les Grecs et "Isdud" par les Arabes qui vécurent dans le village voisin jusqu'à la création de l'État mais il a toujours conservé son caractère original. Terrain 50,9 km² (dont 1,8 km² de plages). Nombre Environ 250 000. d'habitants Les secteurs commerciaux et industriels de la ville sont très développés et reposent, entre autres, sur le principal pilier économique de la ville - le port d'Ashdod, qui est Economie également le plus grand portail commercial maritime d'Israël. Près de 20 % des habitants de la ville travaillent dans l’industrie et un pourcentage similaire est employé dans le commerce. Une œuvre d'art de la jolie boutique de souvenirs à Beit Arié Klang, jouets de plage pour enfants sur le marché d'Ashdod-Yam, qui se tient tous les mercredis sur la Souvenirs plage du Lido, une collection de souvenirs et d'objets représentatifs dans le centre d'information situé à l'entrée de la mairie. Une dune de sable unique, la plus grande en Israël; le seul musée au monde consacré à l'histoire des Philistins; la La fierté de rivière Lachish restaurée; l'ancienne citadelle d'Ashdod; la plus grande, la plus propre et la plus belle bande côtière du la ville pays; une cuisine variée et impressionnante et la diversité de la population de la ville, considérée comme le plus grand centre d'absorption d'immigrants du pays. Moderne et traditionnelle, religieuse et séculaire, paisible et aventurière. Ashdod est constituée d'un brassage Caractère unique de population-une mosaïque de communautés et de culture. Des plages vierges, de larges avenues bien entretenues, Beauté des sites historiques fascinants, des parcs verdoyants.. Bien que l'hébreu soit la langue officielle de l'État d'Israël, chaque ville utilise des mots et des expressions que seuls ses habitants peuvent comprendre. Ashdod ne fait pas exception, elle a développé sa propre langue qui comprend Langue des expressions telles que "Ya hassra" ("Quel dommage", dit avec nostalgie), "Neder" ("Je te le jure"), "Rabina" (" la déprime", en particulier en début de semaine de travail) et "Picho" (un surnom pour désigner un enfant qui ne sait pas s'imposer).

15 Ashdod | Savoir

Structure géographique, topographique et architecturale Ashdod s'étend sur le littoral Méditerranéen, dans la partie sud de la plaine côtière, une région connue également sous le nom de côte philistine. La ville borde au sud, Yavné au nord et Gan Yavné à l'est, elle est traversée par la rivière Lachish. La source de la rivière qui coule du sud au nord le long de la frontière orientale des sables d'Ashdod, est située à l'ouest du mont Hébron et se déverse dans la mer Méditerranée au nord de la ville, entre Givat Yona et le port Ashdod. La partie orientale de la rivière constitue une limite juridictionnelle de la ville et sa partie nord délimite les zones résidentielles de la ville de sa zone industrielle et du port. Grâce à son emplacement stratégique sur l'ancienne route maritime- Ashdod a été durant de nombreuses périodes de l'histoire la principale ville portuaire. Lors de fouilles archéologiques restreintes qui furent menées dans la région au cours des années, on a découvert des vestiges de la ville portuaire qui desservait Ashdod, la plus importante des villes philistines. Aujourd'hui, Ashdod-Yam (Tel Ashdod) (la butte d'Ashdod) est l'une des buttes les plus importantes de la côte philistine. À environ cinq kilomètres au nord du mont, sur le littoral de la ville, se tient un magnifique site archéologique où l'on trouve les vestiges de la forteresse côtière, l'une des plus belles de l'ancien Israël - la forteresse d'Ashdod-Yam. Les

16 Structure géographique, topographique et architecturale vestiges visibles aujourd'hui sur le site datent du début de la période arabe en terre d'Israël. Les vestiges du port construit pendant la période Philistine (Tel-Mor) (la butte Mor), ont été découverts sur les rives de la rivière Lachish. Le port d'Ashdod a été construit sur la rive nord de la rivière, unique en ce sens qu'il n'a pas été creusé dans le golfe mais construit sur près d'un kilomètre dans la mer au moyen de brise-lames d'une longueur totale de trois kilomètres. La ville d'Ashdod a été fondée sur des dunes de sable et les crêtes de Kurkar (calcaire), type de terre typique de la plaine côtière. Jusque dans les années 1940, la plaine côtière était recouverte de sables mouvants, préservés en partie grâce aux villages arabes (le plus grand étant le village d'Isdud, près de Tel Ashdod), où les habitants faisaient pâturer leurs troupeaux de moutons et de bovins, empêchant ainsi la végétation de se développer dans les sables. Au début du vingtième siècle, sous le mandat britannique, des arbres furent plantés aux sommets des collines jouxtant le bord de mer, afin d’arrêter les migrations de sable. Au sud de l'intersection actuelle d'Ad Halom, on peut observer, par exemple, la forêt plantée sous le mandat britannique pour empêcher les dunes de se déplacer vers les rails de chemin de fer voisin. Le développement accéléré de la ville et son expansion constante au fil des ans ont considérablement réduit les surfaces de sable de la région et aujourd'hui, le Parc de sable est en fait le dernier vestige des sables d'Ashdod en particulier et des impressionnantes dunes de la plaine côtière en général. On observe dans le parc toute une variété de plantes uniques, y compris l'Acacia blanc - un vestige de la végétation qui recouvrait autrefois la région et qui abrite diverses espèces d'animaux. Cependant, les étendues de sable existantes sont l'une des raisons pour lesquelles la quantité d'espaces ouverts dans la ville est actuellement la plus élevée parmi les grandes villes.

17 Ashdod | Savoir

A B C Bon à savoir

Idi Le légendaire restaurant de poissons d’Idi restaurant Israelovitch est devenu depuis sa création en de poissons 1995, un lieu de pèlerinage pour des convives de tout le pays. Depuis la création de ce restaurant emblématique au nord de la ville, deux autres restaurants ont été inaugurés - l'un sur la marina et l'autre à la plage. Ben- L'un des fondateurs d'Ashdod, fut aussi parmi les Ami, fondateurs de et Even Yehuda, et il a même Oved été maire de Netanya pendant de nombreuses années. Ben-Ami a également financé la parution du quotidien Maariv. Son frère, Moshe était le grand-père des hommes d’affaires Nochi et Dani Dankner. Guvat Le point culminant de la ville. D'où l'on peut Yonah (la admirer la vue sur le port d'Ashdod et sur la rivière colline de Lachish. D'après l'une des légendes, c'est ici que Jonas le Prophète fut enterré après avoir été éjecté Jonas) de la bouche d'un gros poisson. Les vents dominants de la région sont la raison pour laquelle les plages d'Ashdod sont plates et étendues, bien plus que toute autre ville de la plaine côtière. La direction du vent a également été pris en compte lors de l'édification de la ville, pour réduire au maximum la pollution de l’air causée par les installations industrielles C'est également pour cette raison qu'Ashdod, l'une des rares villes planifiées en Israël, fut construite dès le départ avec ses zones industrielles (lourdes et légères) et son port complètement séparés des quartiers résidentiels et situés à l'entrée nord de la ville. Ashdod est divisée en 17 arrondissements résidentiels, répertoriés dans la littérature hébraïque, et deux districts supplémentaires - la Kirya (principal centre d'affaires) et la Marina - qui sont voués à des fins résidentielles, commerciales et entrepreneuriales. Un autre quartier, "un quartier spécial", a été créé en 2017 au sud du neuvième (Tet) arrondissement et à l'est du dixième (Yod) arrondissement qui héberge l'hôpital Assuta Ashdod, inauguré cette année et un campus universitaire renfermant plusieurs institutions académiques.

18 Structure géographique, topographique et architecturale

Chacun des districts de la ville a été conçu pour fonctionner en unité indépendante, comprenant un centre commercial, un centre communautaire, des établissements d’enseignement, des jardins publics, des services de santé et plus encore. Contrairement à d'autres villes, les arrondissements d'Ashdod n'ont pas été divisés par quartiers. Ils sont délimités par de larges routes disposées en trame, et le centre de la ville se situe à l'intersection des principaux axes routiers.

Ashdod en chiffres L'aménagement paysager public comprend environ 1/5 des espaces verts de la ville • Chaque habitant de la ville dispose d'un espace vert cultivé de 12,3 mètres carrés • En 2015, 350 000 fleurs saisonnières ont été plantées • En 2015,150 arbres ont été traités pour réduire les nuisances causées par la chute des ficus. La ville compte plus de 300 terrains de jeux • 280 sculptures dispersées dans toute la ville, avec une moyenne des 8 sculptures supplémentaires ajoutées chaque année. • Le parc Ashdod Yam couvre une superficie de 200 dunams (20 hectares) et dispose d'un théâtre ouvert désigné pour de grands spectacles pouvant accueillir 6 400 spectateurs, et une aire de jeux avec des installations accessibles à tous les types de handicap

Dès 1959, le plan directeur d'Ashdod a cherché à créer une ville étendue offrant à ses résidents une qualité de vie et qui, malgré sa croissance-préserve le caractère pastoral et agréable d'une ville côtière. En outre, afin d’éviter toute polarisation sur des bases religieuses, économiques ou ethniques, différents types d’appartements ont été construits dans chaque arrondissement et les institutions publiques ont été dispersées pour le confort de tous En effet, depuis sa création, la ville a accueilli des juifs de toute la diaspora et a établi son caractère tolérant et ouvert, pour continuer d'entretenir des relations harmonieuses entre toutes les communautés qui y vivent. Pendant de nombreuses années, le taux de croissance démographique de la ville a été parmi les plus élevés du pays. Au cours de la décennie 2004-1994, Ashdod a connu une croissance de %70 grâce aux importantes vagues

19 Ashdod | Savoir d'immigration en provenance de l'ex-Union soviétique. Entre 2009-2001, le taux de croissance démographique a diminué, mais en 2013 une reprise de croissance modérée a opéré et le taux naturel de reproduction à Ashdod s'est stabilisé autour de la moyenne nationale (environ %6). Les quartiers ont été plus ou moins établis par ordre chronologique, au fur et à mesure du développement de la ville du nord au sud et par conséquent, les nouveaux quartiers se situaient au sud de la ville. Le seul manquant dans la division d'Ashdod est le 14ème (Yod"Dalet) arrondissement, dont l'existence même est remise en question par la présence de la Grande Dune, l'une des rares réserves de sable du pays, sur son territoire.

Le premier arrondissement, Aleph, situé au nord-ouest de la ville, a été tout d'abord construit par la compagnie "Solel Boneh" au profit des employés de la compagnie d'électricité qui ont édifié les deux premières centrales électriques dans la ville, à la fin des années 50 et au début des années 60. Dans le quartier se trouve un grand parc public appelé Parc Elisheva, en mémoire de l'épouse du Premier Ministre Levi Eshkol, qui a grandement contribué au développement d'Ashdod dans ses premières années. Le monument du souvenir pour les soldats de la marine tombés au combat a été édifié dans le parc où sont célébrées à proximité les cérémonies de commémoration annuelles.

20 Structure géographique, topographique et architecturale

La construction du quartier bet' a démarré en même temps que la construction du premier quartier de la ville et s'est achevée à la fin des années60, caractérisée par des bâtiments peu élevés. La plupart des rues de cet arrondissement portent le nom de personnages importants de l'histoire juive ou d'animaux et d'oiseaux. Le Tribunal d'instance de la ville a été créé dans cet arrondissement, en 1963 ainsi que les deux premiers lycées d'Ashdod. A cet endroit est également implanté le complexe commercial considéré comme l'un des plus grands d'Israël - le" Star Center". Dans la partie orientale du quartier se trouve le parc Ben-Gurion, surnommé le "Parc de la police" en raison de sa proximité avec l'ancien poste de police municipale. Dans ce parc, se dresse aussi le mémorial de 1948 à la mémoire des soldats deTsahal (IDF) tombés lors des combats sur Ashdod. Le 14 février 1968, Ashdod reçoit le statut de ville. Ce même mois, le pont traversant la rivière Lachish a été inauguré, il reliait la zone portuaire à la ville et était considéré à l’époque comme le pont le plus long d’Israël. Cette même année, l'école Ort Yami (école maritime) Ashdod a été fondée, elle abrite entre autres aujourd'hui le centre des dauphins et de la mer de l'association Mahmal (Centre de recherche, d'information et d'assistance pour les mammifères marins en Israël).

Ashdod en chiffres A Ashdod vivent des immigrants originaires de 99 pays du monde • Au cours de la décennie 1994-2004, la population d'Ashdod a augmenté de 72% suite à l'absorption d'immigrants de l'ex-Union soviétique • 80% des immigrants de la ville sont originaires de l'ancienne Union soviétique • Ashdod héberge une communauté juive-géorgienne de 40 000 personnes - la plus grande communauté géorgienne du monde • Ashdod renferme aussi la plus grande communauté de juifs karaïtes en Israël - 30 000 personnes • La population d'immigrés éthiopiens à Ashdod est la 4ème en Israël après Netanya, Rishon LeZion et Beer Sheva

21 Ashdod | Savoir

Au fil des ans, la ville s'est étendue au sud et à l'est. Dans l'arrondissement guimel' les immigrants ultra-orthodoxes des États-Unis et d'Europe se sont installés dans les années 60, puis ils ont été rejoints au début des années 1970 par des immigrants originaires de Géorgie. Près de la moitié des rues de ce quartier porte des noms de rabbins réputés et l'autre moitié, des noms relatifs à la guerre d'indépendance. Le sixième arrondissement (vav) est aussi situé dans la partie orientale de la ville, il a été construit rapidement ces dernières années, afin d’absorber les grandes vagues d’immigration. Les rues de ce quartier portent les noms de personnages de l'histoire juive, de dirigeants de communautés juives et de combattants pour la renaissance de l'État. Au cours des années soixante-dix, les 3è, 4è, 8è et 11è arrondissements (dalet, hé, het et yod'aleph) ont commencé voir le jour. En 1974, l’autoroute jusqu'à Tel-Aviv a été inaugurée, ce qui a considérablement réduit le temps de trajet vers le centre du pays, rendant la ville encore plus attrayante. Jusqu'à la construction des quartiers sud de la ville, le quatrième arrondissement (dalet) était considéré comme le quartier le plus prestigieux de la ville et renfermait même les institutions publiques et la gare centrale de bus. Au début des années 2000, ces établissements ont déménagé dans le quartier de la Kirya. Les rues de cet arrondissement portent les noms de membres de la Knesset (le Parlement) et pour certaines d'entre elles, de termes marins. Dans le 8è arrondissement (het), qui borde à présent celui de la Kirya, les rues portent des noms de fleurs. Les rues du 11è arrondissement (Yod Aleph), qui a été créé au milieu des années 70, ont été baptisées des noms des rivières et des montagnes d'Israël. En 1990, le premier musée a ouvert ses portes dans la ville - le musée Corinne Mamane de la culture philistine. Après avoir été reconnu par le Ministère de la Culture et des Sports en 2014, il est devenu le seul musée en Israël et à l'étranger consacré à la culture philistine. Le 5è arrondissement (Hé) du centre-ville a été construit parallèlement au 4è arrondissement (Dalet), mais sa construction a été achevée dans les années 90, lorsque le

22 Structure géographique, topographique et architecturale centre commercial "Lev Ashdod" (le cœur d'Ashdod), le plus grand centre commercial de la ville, a été créé. Les rues de cet arrondissement ont été baptisées du nom d'écrivains, de poètes et d'œuvres hébraïques. Durant ces années, le 7è arrondissement (Zain) a également été construit dans la partie orientale de la ville et il abritait sa population ultra-orthodoxe. Par conséquent, des noms de Tannaim (Sages) et d'Amoraim (Erudits) ont été choisis pour les rues. De nombreuses institutions religieuses opèrent dans cet arrondissement et certaines rues sont fermées à la circulation le samedi et les jours fériés. À partir des années 90, les vagues d’immigration ont transformé le statut d’Ashdod de ville en voie de développement en ville industrielle avec une croissance démographique accélérée. Le 15è arrondissement (Tet Vav), le plus grand quartier de la ville, a été construit par étapes, dont la dernière qui comprenait entre autres la construction d'immeubles de plusieurs étages, fut achevée au début de la première décennie du 21ème siècle.

Suite aux grandes vagues d'immigration de ces années-là, la ville a élaboré un plan directeur supplémentaire, pour la construction arrondissements résidentiels, le 13è, le 14è et le

23 Ashdod | Savoir

16è (Yod Guimel, Yod dalet et Tet Zain) dans le parc des dunes et dans la Grande dune. Les 10è et 13è arrondissements (Yod et Yod guimel) ont été créés en même temps au début des années 90 et une population constituée principalement d'immigrants originaires d'Union soviétique s'y sont installés. Les rues du 10è arrondissement (Yod) portent des noms associés aux prophètes du peuple d'Israël et aux personnalités du mouvement sioniste, tandis que dans l'arrondissement Yod guimel, les rues portent le nom des rois qui ont gouverné les royaumes de Judée et d'Israël. Le 16è arrondissement (Tet zain), construit au cours de la première décennie du 21ème siècle, sur une surface relativement réduite (suite au nouveau plan directeur), renferme principalement des tours résidentielles. Les rues de ce quartier portent des noms de fruits. Le 17è arrondissement (Yod zain), dont la construction a débuté vers la fin de cette même décennie, est constitué de résidences privées et ses rues portent le nom de pierres précieuses. La construction de l'arrondissement le plus peuplé d'Ashdod, le quartier de la Kirya, également connu sous le nom de "Rova Hacity" (quartier de la ville), a commencé à la fin des années 90, il est divisé en trois parties : le centre principal des affaires nord, le centre principal des affaires sud et le

24 Structure géographique, topographique et architecturale quartier résidentiel. Avec les 1er, 2è et 4è arrondissements (Aleph, Bet et Dalet) cet arrondissement constitue le centre de la ville. L'arrondissement rassemble la plupart des institutions publiques, culturelles et commerciales de la ville, y compris les bureaux du gouvernement, la mairie, le centre sportif municipal, la gare centrale d'autobus, le centre Yad LeBanim, le centre culturel avec le centre des Arts Monart et le plus grand théâtre ouvert d'Israël, ainsi que le centre commercial City Mall et le centre commercial C-Mall. Au cours de cette période, de grandes zones industrielles et commerciales se sont développées dans la ville et le nombre d'habitants a dépassé les 000 100. Les principales zones industrielles d'Ashdod représentent %17de la superficie de la ville et comprennent la zone de l'industrie légère - Kiryat Halutzim (pionniers), la zone de l'industrie lourde - Kiryat Eitanim (solides) et la zone industrielle nord - le parc Kiryat Oganim (ancres). Au sud-est de la ville, la zone industrielle "Ad Halom", que beaucoup pensent à tort appartenir à Ashdod, mais qui se trouve en fait dans la région du conseil régional de Be'er Tuvia. En 2001, suite aux attentats du 11septembre aux Etats-Unis et de la vague d’antisémitisme qui a déferlé sur l’Europe, les Juifs de ont afflué vers la ville, qui leur a construit de grands quartiers luxueux le long du littoral, à l'image de la Côte d'Azur. Depuis la deuxième décennie du 21ème siècle, les différents quartiers de la ville sont en constant renouvellement urbain. La réduction des réserves foncières disponibles de la ville, conjuguée à l’accélération du taux de croissance démographique, ont conduit à une construction principalement en hauteur. En 2015, les Migdalei K (les Tours K), qui culminent à 150 mètres de hauteur dans le district de la Kirya, sont entrées dans la liste des 200 grattes-ciel les plus hauts d'Israël, en dehors de (zone métropolitaine de Tel Aviv). Cependant, l'immobilier n'est pas le seul domaine où la ville excelle, Ashdod a régulièrement reçu un nombre honorable

25 Ashdod | Savoir de prix, de décorations et d'éloges pour ses performances dans de nombreux domaines. Rien qu'en 2010, la ville a remporté le titre Amit de la plus belle ville du Comité pour un bel Israël, grâce à 15 années consécutives d'obtention du titre de plus belle ville d'Israël, ainsi que la décoration Magshim Israël(on crée Israël) dans le domaine du développement environnemental et urbain(devenant ainsi la première ville d'Israël à remporter ce prix). En2012, son drapeau a remporté le titre de Deguel HaYofi (le drapeau de la beauté) du Comité pour un bel Israël, parrainé par le Ministère de l'Intérieur. La même année, elle a également remporté le concours du ministère des Transports et a été élue pour diriger la révolution du transport écologique en Israël. Un an plus tard, en 2013, Ashdod a été la première ville à recevoir le Prix national du bénévolat, décerné par le Conseil national du bénévolat du Cabinet du Premier ministre. La même année elle a remporté le titre de la ville verte d'Israël dans le cadre du concours Cleantech pour les municipalités écologiques en Israël. En 2014, la ville a remporté le prix de l'inclusion sociale d'AKIM ainsi que des prix dans le domaine de l'éducation et c'est encore un modèle et une fierté nationale dans un large éventail de domaines. Un peu d'histoire

La ville moderne d'Ashdod a connu ses débuts dans un petit village d'immigrés, fondé en 1956 et qui est devenu au fil du temps la cinquième plus grande ville du pays. Cependant, les découvertes archéologiques de la région indiquent que l'endroit était déjà peuplé au début de l'âge de pierre et qu'il s'agit, en fait, de l'une des plus anciennes colonies en Israël. L'ancienne Ashdod a été construite comme ville cananéenne fortifiée à la fin du

26 Un peu d'histoire

XVIIe siècle avant notre ère à Tel Ashdod, au sud-est de la ville actuelle, à environ quatre kilomètres de la plage. La colline, qui culmine à dix mètres au-dessus du niveau de la mer et s'étend sur 380 mille mètres carrés, est considérée comme l'une des plus grandes d'Israël. Avec la conquête de la ville par les Philistins au XIIe siècle avant notre ère, Ashdod, qui appartenait alors à la tribu de Juda, a rejoint la liste des cinq villes importantes du royaume des Philistins, avec Ashkelon, Ekron, Gat et Gaza. A cette époque, l'activité commerciale d'Ashdod était intensive et prospère et d'après les témoignages archéologiques -Ashdod servait de carrefour commercial important avec les pays d'outre-mer, grâce à son port (Tel-Mor d'aujourd'hui, situé sur la rive nord de la rivière Lachish, près de l'ancienne route maritime), probablement construite par les Philistins. Durant la première moitié du dixième siècle avant notre ère, Ashdod était l'une des plus grandes villes en terre d'Israël. Cependant, la ville fut détruite en 960 avant notre ère. Selon les chercheurs, c'est le Pharaon Siamon, le sixième roi égyptien de la 21ème dynastie, qui l'a détruite, ou le roi David, au cours de l'une de ses guerres contre les Philistins. Avec la ville, le port de Tel Mor a également été détruit. Avec le renouvellement de la colonie philistine dans la ville, au huitième siècle avant notre ère, Ashdod a été restaurée

27 Ashdod | Savoir pour devenir la glorieuse capitale du pays de la Philistie(c'est ainsi que s'appelait le pays des Philistins, qui s'étendait de Gaza à ).Cependant, cette fois, le règne des Philistins ne dura pas et au milieu du VIIIe siècle avant notre ère, la ville fut détruite par Ozias, roi de Juda, au cours de sa conquête de la Philistie.

Bon à savoir A B C Dune Le dernier vestige des dunes de sable de la plaine côtière se trouve à l'extrémité sud-est de la ville d'Ashdod, dans le parc des étendues de sable. La Grande dune s'élève sur 35 mètres de hauteur et s'étend sur plus de 250 mètres. Le Centre des Le Centre culturel officiel d'Ashdod est arts de la scène devenu l'un des symboles de la ville. L'immeuble, situé dans le quartier culturel de la ville, a été conçu par l'architecte Haim Dotan en 1999 mais n'a été inauguré que13 années plus tard en raison d'un retard de construction et de difficultés budgétaires. Le Centre, considéré aujourd'hui comme l'un des bâtiments les plus somptueux d'Israël, accueille les artistes les plus célèbres d'Israël et de l'étranger ainsi que de nombreux événements culturels Wadi Le nom historique de la rivière Lachish, sur Sukarir sa partie qui coule dans la région d'Ashdod. L'origine du nom vient d'un village arabe des alentours, Arab El Sukarir. Autrefois, la rivière a été détournée plus au sud pour permettre la construction du port d'Ashdod.

Vers la fin du même siècle, en 712 avant notre ère., Sargon II, roi d'Assyrie, commença sa campagne de conquêtes dans la région. Il fit fortifier les villes philistines, dont Ashdod, et jusqu'à la fin du huitième siècle avant notre ère, il conquit l'un après l'autre de larges territoires de la terre d'Israël. Il est intéressant de noter, que, dans la Bible, la seule référence à Sargon se rattache à la ville d'Ashdod : "L'année où Tharthan, envoyé par Sargon, roi d'Assyrie, vint assiéger Asdud et s'en empara" (Esaïe 1 :20). Suite à la conquête de la ville par les

28 Un peu d'histoire

Assyriens, les fortifications de Tel Mor furent détruites et la colline abandonnée. Son repeuplement ne vit le jour qu'à l'époque hellénistique. Ashdod en chiffres La zone de compétence d'Ashdod est de 50.9 km², similaire à celle de Tel-Aviv • La zone urbaine est de 15 km² • Le pourcentage d'espaces ouverts d'Ashdod est le plus élevé parmi les grandes villes: 60 % • La densité humaine par rapport à la surface est similaire à la densité résidentielle de Haïfa et elle s'élève à 4,700 personnes par km² • En revanche, la densité de population par rapport aux agglomérations s’élève à environ 33,000 habitants au km² • soit2 fois plus que les autres grandes villes d’Israël • 19 % de l'ensemble des bâtiments de la ville sont supérieurs à 8 étages, plus que dans toute autre grande ville en Israël • Après le Gush Dan, Ashdod possède les plus hauts gratte-ciel du pays - des tours de 40 et 44 étages • 83 % des résidents d'Ashdod sont satisfaits de leur localité, le même pourcentage que la moyenne nationale.

À la fin du VIIe siècle avant notre ère, Ashdod passa sous la domination de Josias, roi de Juda, qui profita de l'affaiblissement du royaume d'Assyrie, et à partir de là, la région de la Philistie fut soumise à une lutte constante entre l'Egypte et Babylone. La fin de la période de Josias fut marquée parla conquête de Psamtik I, roi d'Egypte, qui domina la région jusqu'à sa conquête par Nabuchodonosor, roi de l'empire babylonien. D'après les témoignages, Nabuchodonosor aurait capturé le gouverneur d'Ashdod en 604 avant notre ère. En 332 avant notre ère, avec la prise d'Israël par Alexandre le Grand, Ashdod fut également conquise. Le nom philistin de la ville fut changé pour le nom grec "Azotus" et une ville portuaire y fut ajoutée: Azo Tus Paralios (Ashdod Ché Al Ha'Yam, littéralement "Ashdod sur la mer"), à environ cinq kilomètres au nord-ouest. Jusqu'à la révolte des Hasmonéens (167-160 notre ère), Azotus Paralios fut prospère et elle apparaît même sur la carte de l'ancienne Madaba (VIe siècle de notre ère), dans un schéma qui comprend une jetée, un

29 Ashdod | Savoir quai et de nombreux édifices publics. Les vestiges de cette période, dont ceux d'une église, ont été découverts à environ 2 km du site, mais n'ont pas été excavés. Au début de la période romaine, Azotus mesogaios (Ashdod continentale) fut conquise par Pompée, qui la coupa du royaume Hasmonéen, expulsa ses habitants juifs et la reconstruisit. La ville fut offerte en cadeau à Hérode par Auguste César en 32 avant notre ère, qui offrit la ville à sa sœur Salomé. L'importance d'Azotus mesogaios a été maintenue jusqu'au quatrième siècle avant notre ère, lorsque la ville portuaire s'est agrandie et que la ville à l'intérieur des terres s'est effacée. En fait, on ne sait rien de la ville à cette période et jusqu'à la création de l'Empire ottoman. Avec la conquête arabe d'Israël, au VIIe siècle, le village d'Isdud fut fondé sur les ruines de la cité philistine, Tel Ashdod. Au même moment fut construite sur la plage la citadelle, à présent connue sous le nom de " forteresse d'Ashdod-Yam", dans le but de protéger la plaine côtière du sud de l'invasion

des navires byzantins. Au Xe siècle, sous la dynastie des Fatimides, la forteresse fut agrandie et fortifiée et fut appelée la " Qal'at al-Mina" (forteresse du port). En 1033, un violent tremblement de terre détruisit une grande partie de Jérusalem, de et de Tibériade et endommagea, entre autres, la forteresse.

30 Un peu d'histoire

En 1099, à la fin de la première croisade, la forteresse fut réédifiée, cette fois par les croisés, qui la fortifièrent et la nommèrent "Castel Beroard" (du nom du chevalier croisé Nicholas de Beroard). En 1260, la forteresse fut finalement abandonnée et on peut aujourd'hui admirer ses vestiges sur la côte sud qui borde le 15è arrondissement (TetVav) de la ville, ainsi que les vestiges de sa tour de signalisation, Ha- Mitsadit, située sur la place de ce quartier. Vers la fin du XIXe siècle, fut créé dans la région d'Ashdod Jisr Asdud(le "pont Ad Halom" de nos jours, à environ un kilomètre et demi au nord du carrefour Ad Halom) et le village arabe Arab El-Sukarir (où se trouve actuellement la Centrale de la compagnie d'électricité) qui servaient de couloir de passage pour les marchandises et par la suite, sous la domination

britannique, devinrent des points stratégiques importants sur la "route maritime" menant à l’Égypte. Les Britanniques y établirent même une gare qui desservait la ligne -Gaza- Égypte. Le 15 mai 1948, avec la fin du mandat britannique et la déclaration de la création de l’État d’Israël, commença la deuxième étape décisive de la guerre d’indépendance. Les armées arabes envahirent le pays et peu de temps après elles formèrent une ligne sur l'axe Isdud (Ashdod) - Hébron,

31 Ashdod | Savoir menaçant Tel-Aviv avec l'intention de rejoindre les Jordaniens à Latrun afin d'isoler Jérusalem. Trois jours auparavant, le 12 mai, des soldats de la brigade Givati s'étaient chargés de faire exploser Jisr Isdud (en savoir plus sur : "Le pont Ad Halom") dans le cadre de l’"opération Barak", visant à établir le contrôle juif sur les territoires destinés à devenir des territoires de l'Etat d'Israël lors de sa création. Le 29 mai, les forces égyptiennes commencèrent à se déplacer rapidement vers le nord, en direction de Isdud, tout en attaquant diverses colonies du Néguev. Quand ils atteignirent Isdud, ils furent arrêtés près de Jisr Isdud et attaqués par les forces israéliennes, dont la 101ème flottille, qui volait pour la première fois. Lors des combats, la colonie d'Isdud, qui comptait alors environ 000 5 âmes, fut détruite et abandonnée, et elle est restée abandonnée jusque dans les années 1950. On peut voir aujourd'hui ses vestiges à environ trois kilomètres au sud-est d'Ashdod là où se trouve la ville moderne d'Ashdod.

En savoir plus sur: le pont Ad Halom (jusque-là) Le pont qui fut construit à la fin du XIXe siècle par les Turcs sur le Wadi Sukarir (rivière Lachish), sur les fondations du pont romain d'origine, était en fait le point le plus septentrional du pays, à seulement 35 kilomètres de Tel-Aviv, que les forces armées égyptiennes réussirent à atteindre pendant la guerre d'indépendance. Deux jours avant la création de l'Etat et dans le cadre de l'opération Barak (Eclair), la brigade Givati fit sauter le pont . Environ deux semaines plus tard, après que les forces égyptiennes commencèrent à se déplacer vers le nord, en direction de Isdud, les soldats de Givati, avec l’aide du régiment du Néguev, reçurent l’ordre de partir pour "l’opération Philistine" afin d’empêcher l'avancée des Egyptiens vers le centre du pays. Pendant ce temps les Egyptiens subirent l'attaque aérienne de quatre

32 Un peu d'histoire

avions Messerschmitt. Dans la nuit du 30 au 31mai 1948 deux brigades du régiment Givati attaquèrent la force égyptienne dans la zone du pont, et deux jours plus tard l'opération débuta, dans le cadre de laquelle les soldats devaient surprendre les Égyptiens sur trois fronts - au nord (dans la zone du pont), au centre (dans la zone de la gare d'Isdud) et au sud(dans la ville d'Isdud). Cependant, l'opération fut reportée suite à une fausse information sur une décision du Conseil de sécurité d'appliquer un cessez- le-feu, et donc l'effet de surprise fut perdu. Dans la nuit du 2 au 3 juin, lorsque les forces israéliennes arrivèrent dans la région, elles furent la cible de tirs qui firent de nombreuses victimes. Après des combats acharnés, les Israéliens réussirent à freiner les Egyptiens. À la fin de la guerre le pont, qui jusque-là portait le nom de la ville d'Isdud, fut restauré et reçu le nom symbolique de "pont Ad Halom". À l’ouest du pont se trouve aujourd'hui le parc Ad Halom, qui abrite un monument aux morts. Au cours des travaux d'aménagement du parc, en 2010, le pont a été rénové et son aspect historique a été restauré et l'échangeur Ad Halom (qui a remplacé le "carrefour sud d'Ashdod") a alors été inauguré. En 1948, alors que le gouvernement provisoire était en place en Israël, le plan de dispersion de la population en Israël commença à se concrétiser, dans le cadre duquel la division de la planification, dirigée par l’architecte Arieh Sharon, proposa d'établir une ville au sud du pays avec un pont en eau profonde. À la veille de l’opération Kadesh (campagne du Sinaï), en 1956, l’idée de créer la ville commença à prendre forme, quand le premier ministre de l’époque, David Ben Gourion, envoya une lettre à Oved Ben-Ami, alors maire de Netanya, dans laquelle il écrit : "Faites pour le sud ce que vous avez fait pour le nord". En effet, peu après la fin de l'opération Ben-Ami et Philip Klutznick (président du Bnei Brit aux États-Unis) créèrent "la société Ashdod Sarl"., une filiale du " Groupe de construction urbaine Sarl", et l'autorisation nécessaire du gouvernement fut accordée pour mettre le programme en application.

33 Ashdod | Savoir

En 1955, un groupe de géomètres et de planificateurs fut envoyé dans la région de Sukarir afin de choisir un emplacement pour la création de la nouvelle centrale qui desservira le sud du pays. La station Ashdod A' fut opérative en 1958 (renommée plus tard "Eshkol A"). Le 25 novembre 1956,22 familles du Maroc arrivèrent dans cette région isolée, et se sont installées dans un camp de transit (tentes et baraquements) établi sur les étendues de sables, sans aucune planification, voies d'accès ni approvisionnement régulier en eau. Au début de 1957, des familles originaires d'Egypte et de Roumanie les ont rejointes, et la localité, alors appelée" Ashdod-Yam (Ashdod-sur-mer) ", comptait 370 âmes. En été de cette même année, Ashdod obtint la concession pour la construction de la ville, qui comprenait la construction de 40000 hectares et deux ans plus tard la ville fêta son indépendance et le premier conseil local dirigé par Dov Gur fut désigné en octobre 1959. Un mois plus tard, le plan de construction du port d'Ashdod fut achevé. En 1961, le nom de la colonie fut réduit à "Ashdod" (voir "En savoir plus sur : d'Ashdod-Yam(Ashdod-sur-mer) à Ashdod"), et renfermait 5,000 habitants. En savoir plus sur: de Ashdod-Yam (Ashdod-sur-mer) à Ashdod Le premier Président du conseil élu d'Ashdod, Robert Hayim, prit soin de changer le nom de la ville peu après sa prise de fonction. Lors d'un entretien avec les élèves d'une école du sud, il raconta: "Un jour, en 1961, j'ai été invité à l'hôtel Sharon à ". Le célèbre Edmond de Rothschild devait arriver et moi, qui recherchais alors des sources de financement pour la création d'une bibliothèque municipale, j'ai sauté sur l'occasion en espérant le rencontrer et qu'il accepte de faire don des fonds nécessaires. Lorsque nous sommes arrivés, j'ai été présenté comme étant le maire d'Ashdod-Yam (Ashdod-sur-mer). Au moment opportun je l'ai abordé et il a dit "Oh, vous venez du kibboutz Sdot Yam, non?" J'étais très contrarié qu'il pense que je venais du kibboutz Sdot Yam. Toute la nuit, je me suis retourné dans mon lit et le matin,

34 Un peu d'histoire

je me suis rendu au cabinet du ministre de l'Intérieur de l'époque à Jérusalem, Mr. Haim Shapira ... 'Je demande à ce que le nom d'Ashdod-Yam soit immédiatement changé pour Ashdod'. "Bien", répondit-il, "aucun problème". Convoquez le Conseil municipal, débattez du sujet et décidez, signez, soumettez une demande et j'approuverai'. Je n'ai pas voulu attendre. Je suis sorti, j'ai formulé sur un morceau de papier la demande, je l'ai signée, je suis retourné au cabinet et j'ai annoncé: "Veuillez confirmer le nouveau nom de la ville! ". Et en effet, quelques temps après, le ministre de l'Intérieur a approuvé ma demande". Au cours de la même année, les travaux de construction du port d'Ashdod ont commencé et la ligne de chemin de fer menant à la colonie fut créée. Deux ans plus tard, de nombreuses usines industrielles, dont des raffineries, furent installées et la centrale électrique Eshkol B a été inaugurée. Le port d'Ashdod, l'un des rares au monde à l'époque construit en pleine mer, fut opérationnel en 1965 et, à partir de ce moment, la ville connut une forte expansion et devint une

Laying the cornerstone for the port. Photo: Shimon Fuchs, courtesy of the archive importante ville portuaire et le principal portail commercial maritime de l'état d'Israël.

35 Ashdod | Savoir

Le 14 février 1968, Ashdod devint une ville officielle et sa superficie augmenta avec le transfert du reste des terres attribuées à la concession par le Conseil régional de Hevel , soit 600 hectares. En octobre de la même année eurent lieu les premières élections municipales et Avner Garin fut élu et remplit ses fonctions jusqu’à l’élection de Zvi Zilker en 1969. Au cours des années 1970, la ville continua à se développer et les vagues d'immigration la transformèrent rapidement en une ville industrielle en plein essor et un centre d'attraction pour les jeunes en raison de ses logements abordables. L’inauguration de l’autoroute de Tel-Aviv, en mai 1974, a permis de réduire considérablement le temps de trajet et l’inauguration de deux nouvelles centrales électriques - Eshkol Cet Eshkol D-placèrent Ashdod au quatrième rang en Israël en matière d'alimentation électrique. Aux élections municipales de 1983, Arieh Azoulay fut élu maire d'Ashdod. Pendant son mandat (jusqu'en 1989), Ashdod s'est développé vers le sud, vers les dunes de Nitzanim (bourgeons), et le 15è 'arrondissement (Tet Vav ) fut construit. Le 7 mars 1984, une explosion perturba la tranquillité d'Ashdod. Ce fut la première attaque terroriste de son histoire. Une grenade déposée dans un panier de courses a explosé sur la ligne 9 de "", qui arrivait du marché municipal de la plage vers les quartiers de la ville. L’organisation terroriste d’Abu Nidal a revendiqué l’attaque, qui a coûté la vie à trois habitants de la ville et cet événement traumatisant est ancré dans la mémoire collective de la ville. En mars 1989, Zvi Zilker a entamé son deuxième mandat en tant que maire d'Ashdod et a exercé jusqu'en 2008. Depuis les années 90, la population de la ville s'est accélérée avec l'arrivée de nombreux immigrants originaires de l'ex- Union soviétique. Ashdod s'est agrandie vers le sud et l'est et trois nouveaux arrondissements ont été construits dans le parc des étendues de sables et au nord de la Grande Dune. Afin de rendre la ville plus accessible au centre du pays en général et à Tel-Aviv en particulier, la ligne de chemin de fer

36 Un peu d'histoire

Israël-Tel-Aviv-Ashdod a été inaugurée en juin 1992 (qui jusque-là ne desservait que le port). Au début des années 2000, la vague de terrorisme qui a frappé Israël n’a pas épargné Ashdod. Le 14 mars 2004, la ville a connu un nouvel attentat meurtrier. Cette fois, il s’agissait d’un double attentat-suicide au port d’Ashdod, qui a entraîné la mort de dix habitants de la ville, dont huit travailleurs portuaires. L'attentat a été revendiqué par le et le Fatah. En 2004, Ashdod, qui souffrait depuis sa création du smog généré par l’exploitation des centrales électriques, a opté pour le gaz naturel, ce qui a considérablement réduit le taux de pollution de l’air dans la ville. En juillet 2005, le "port du Jubilé" au nom du défunt a été inauguré, doublant la capacité opérationnelle du port d'Ashdod. Lors des élections municipales de novembre 2008, le Dr Yehiel Lasri a été élu maire d'Ashdod. Un mois plus tard environ l'échangeur Ad Halom a été inauguré sur l'autoroute 4, ouvrant ainsi un accès rapide à la ville. Le 27 décembre 2008, à la suite des tirs incessants de roquettes de la bande de Gaza vers les communautés du Néguev occidental, l'opération "Plomb durci" a été lancée. Avec les attaques dans la bande de Gaza, les tirs des terroristes contre les communautés du sud se sont multipliés et pour la première fois, Ashdod a été la cible de tirs de roquettes. L'une de ces roquettes a même causé la mort d'un habitant de la ville. En mars 2012, avec la reprise des tirs de roquettes vers la ville, Ashdod a été renforcée: la batterie " Kipat Barzel (Dôme de fer)" stationnée à proximité réussit à intercepter la plupart des

37 Ashdod | Savoir roquettes. En novembre de la même année, l’armée israélienne a repris ses opérations dans la bande de Gaza, cette fois dans le cadre de l’opération " Amoud Anan" (Pilier de défense) au cours de laquelle plus de 190 roquettes ont été tirées sur la ville. Lors des élections municipales d'octobre 2013, le Dr Lasri a été réélu pour un second mandat à la mairie d'Ashdod. Le 8 juillet 2014, suite à la montée en puissance des tirs de la bande de Gaza vers les localités du sud du pays, l'opération "Tzuk Eitan (Plomb durci)" fut lancée. Pendant les 50 jours des combats, 236 missiles ont été tirés sur Ashdod. 15 d'entre eux tombèrent dans les zones bâties de la ville et semèrent la panique. Même lors de cette opération, la batterie "Kipat barzel" (Dôme de fer) fit ses preuves et réussit à intercepter la plupart des roquettes. En 2015, suite à une décision prise par le Premier ministre Ariel Sharon en 2001, Ashdod a rejoint la liste prestigieuse des localités israéliennes qui exploitent une usine de dessalement d'eau de mer. L'installation, qui a été construite dans la zone industrielle nord de la ville, fournit environ %15 de la consommation totale d'eau domestique d'Israël. Le 4 juin 2017, pour la première fois depuis 1980, un nouvel hôpital public a ouvert ses portes en Israël. Une longue lutte publique a conduit à la création de l'hôpital Assuta Ashdod, un hôpital moderne qui délivre des services médicaux de pointe aux habitants de la ville et des environs. Aujourd'hui Ashdod est l'une des villes les plus peuplées d'Israël et l'une des trois importantes villes portuaires commerciales. Le développement et la construction accélérée, la mise en place d'entreprises d'importance nationale, la promotion des principes de durabilité et du développement de l'environnement, l'intégration des immigrants et le développement des infrastructures sociales et autres - ont fait d'Ashdod une ville dynamique qui réussit à préserver son caractère pastoral de ville côtière d'une part, tout en servant de modèle et d'exemple d'une ville moderne orientée vers l'avenir.

38 Culture et art

Culture et art

Pendant des milliers d'années, la ville portuaire méridionale fut le cœur battant de la région, l'axe central de la culture et du commerce, comme en témoigne la multitude de découvertes archéologiques faites au fil des ans. La ville moderne, ancrée sur son passé glorieux, connaît aujourd'hui la plus forte immigration en Israël et constitue un point de rencontre fascinant entre cultures, traditions et communautés du monde entier. Ashdod est fière de son tissu social diversifié, unique et riche et de sa planification urbaine méticuleuse, qui met l'accent sur une distribution intelligente des institutions culturelles dans toute la ville. Ceci, ajouté à l'embellissement de Kiryat Ha'tarbout (le Centre culturel) du quartier Hakirya («Ha'City»), qui regroupe toutes les grandes institutions culturelles, telles que le Centre des Arts Monart. Le centre renferme le Conservatoire municipal "Akadma ", l'École de ballet et de danse, des groupes de représentation locale et l'orchestre municipal, ainsi que l'impressionnant musée d'Art d'Ashdod, de renommée nationale et internationale. Chaque année, à l'issue du Jour de l'Indépendance, se déroule au Centre des Arts Monart la cérémonie de remise du prix "Le pinceau d'or" au nom de M. le maire, pour la promotion de l'art dans la communauté. Le prix est décerné aux artistes et aux créateurs locaux dans les catégories : éducation artistique, contribution communautaire, réalisations artistiques et œuvres de vie. A proximité du Centre culturel se trouvent aussi le centre Beit Yad Lebanim (soutien aux familles des soldats disparus) et le Centre Payis pour les arts du spectacle d'Ashdod, appelé aussi par les habitants de la ville " la Maison de la culture ". C'est l'un des plus grands édifices de ce genre dans le pays et sans aucun doute le plus impressionnant, qui fait office de salle de spectacles principale de la ville. Le parc voisin d'Ashdod- Yam (Ashdod-sur-mer), le projet phare de la ville, comprend

39 Ashdod | Savoir notamment le plus grand théâtre ouvert d'Israël, avec plus de 6,000 places assises. Au nord-est du parc se trouve le seul musée du genre au monde consacré à la culture philistine -le musée Corinne Mamane de la culture philistine, qui dévoile le passé fascinant de la ville à l’époque biblique.

Un esprit de créativité souffle sur la ville et de manière encore plus intense ces dernières années même en dehors des institutions culturelles. Sur les places de la ville, dans les rues, les jardins et les parcs, sur la promenade de la plage et près des institutions publiques, environ 300 sculptures et monuments d'artistes sont exposées et des dizaines d'événements culturels se déroulent tout au long de l'année. Parmi les célèbres sculptures et symboles de la ville : l'œil monumental du soleil, créé par l'artiste Motti Mizrachi, situé à l'extrême sud de la ville, sur la deuxième plus grande place d'Israël - le Kikar Hayovel (la place du Jubilé); la statue des voiles de l’éminent artiste Israël Hadani, placée sur le port de plaisance à la mémoire des Juifs de Salonique et le Cône d'argent en forme d'obélisque (surnommé «l'Aiguille») créé par le sculpteur Yoram Miller et exposé sur la place Ilan Ramon.

40 Culture et art

Ashdod en chiffre Ashdod possède 2 musées publics: Le musée d'art d'Ashdod et le musée de la Culture philistine Corinne Mamane • chaque année, les musées accueillentenviron 50,000 visiteurs • 2 orchestres, l'orchestre Andalou et l'orchestre symphonique d'Ashdod • l'orchestre andalou joue des œuvres plus longues (de 30 minutes et plus) que tous les autres orchestre israéliens • 20,000 lecteurs sont inscrits dans les bibliothèques municipales • En 2015, la bibliothèque municipale a organisé 6 rencontres avec des écrivains de langue russe • le Conservatoire municipal « Akadma » accueille des élèves depuis plus de 50 ans • depuis 1993, le Théâtre-Ballet Panov se produit devant plus de - 30,000 spectateurs par an

La Maison des artistes Arieh Kling, inaugurée en 2016 au pied de Givat Yona (la colline du pigeon), abrite les artistes et créateurs de la ville, ainsi qu'un centre de visiteurs sur l'histoire d'Ashdod. Parmi les amis de marque de l'Association des artistes d'Ashdod, l'éminent sculpteur Baruch Wind l'un des plus anciens et des plus célèbres artistes d'Ashdod, dont 13 de ses œuvres sont exposées dans toute la ville, telle que le mémorial Struma et Mafkura. Wind a présidé pendant vingt ans l'association et a lancé une longue série d'événements artistiques dans la ville, y compris des symposiums internationaux pour la sculpture et des expositions de sculptures en plein air avec la participation d'artistes israéliens et étrangers. L' activité culturelle à Ashdod est intensive tout au long de l'année. La ville jouit de l'orchestre symphonique Ashdod et de l'orchestre andalou, qui se produisent en Israël et dans le monde, et qui y organisent des événements musicaux, du folklore et de la danse avec grand succès, dont le festival "Une fenêtre sur le mer Méditerranée " de musique israélienne contemporaine, le Festival International de Jazz " SuperJazz Ashdod " qui accueille des musiciens et des chanteurs de jazz d'Israël et d'ailleurs et le championnat du monde de danses de salon et danses latino-américaines, avec la participation de

41 Ashdod | Savoir délégations de 200 pays différents. En outre, le cirque "Dorato", le premier à être approuvé par l’Association européenne de cirque (ECA), se produit dans la ville.

La culture des loisirs et du divertissement à Ashdod est riche et diversifiée et donne un aperçu fascinant du mélange de cultures et de traditions qui coexistent dans la ville.

42 Fêtes et événements Se préparer

A quel moment s'y rendre • Fêtes et événements • Saisons et climat • Ashdod sous la pluie

43 Ashdod | se préparer

A quel moment s'y rendre Fêtes et événements

Légende des icônes

Recommandé Possible Reconcer

La date exacte de certains événements change d'une année sur l'autre. Les informations sur les dates des différents événements et festivals sont disponibles sur le site www. ashdod.muni.il et au centre d'appel municipal 106 de la ville d'Ashdod (pour les appels de l'extérieur composer le: 08- 8545495)

Festival "Olim Al Ha'gal" (sur la vague) Date: Début septembre. Thème: Festival de musique, d'art et de folklore, organisé en coopération avec le Ministère de l'Immigration et de l'Intégration et célébrant le programme d'immigration de la ville par de nombreuses manifestations culturelles. Le festival est organisé au Centre culturel de la ville, par ses diverses institutions culturelles et artistiques. Ambiance: colorée et culturelle au cœur de la ville.

Souccot Date: Hol Hamoëd Souccot (pendant la fête de Souccot), au cours du mois d'octobre. Thème: Toute la durée de la fête, les sites touristiques de la ville débordent de visiteurs qui peuvent profiter d'un large éventail de festivités, festivals et spectacles en plein air ouverts au public. Durant la fête, la ville célèbre, entre autres, la Fête annuelle du vin, qui accueille des caves boutique, des stands de dégustations et des groupes musicaux le long du parc Lachish, le festival musical Ushpizin, la Journée du judaïsme géorgien qui présente la culture géorgienne à travers une variété de chansons et de danses, le Festival international des arts du cirque et plus encore. Ambiance: joyeuse et en fête.

44 A quel moment s'y rendre

Le festival "AshdodChira" (festival de poésie d'Ashdod) Date: six derniers jours de novembre. Thème: Un festival qui traite de la poésie hébraïque authentique et variée et présente une gamme de créateurs et de créatrices israéliens issus de divers univers artistiques. C'est une occasion exceptionnelle de se familiariser avec les œuvres de la périphérie, qui n'ont pas toujours l'occasion de se produire sur les grandes scènes. Le festival présente des ateliers de maîtres, présente des psaumes et lectures de poésies, des groupes musicaux exclusifs, une variété d'ateliers et plus encore. Ambiance: poétique et inspirante. Ashdod Super Jazz Date: deux jours en novembre-décembre. Thème: Festival international de Jazz qui se produit chaque année au Centre des Arts de la scène, dans le quartier de la Kirya et attire les meilleurs musiciens de jazz d'Israël et du monde. Ambiance: Musicale. Festival "Tor Hazahav" (l'âge d'or) Date: cinq jours pendant Hol Hamoëd Pessah. Thème: un festival, auquel participent plus de 100 artistes et créateurs, ainsi que de nombreux groupes musicaux, dont l'orchestre andalou d'Ashdod et l'orchestre symphonique d'Ashdod qui rallient l'orient et l'occident et révèlent l'une des périodes les plus éclatantes de l'histoire juive. Pendant le festival, une variété de spectacles culturels et musicaux se produisent dans les différentes institutions de la ville. Ambiance: ouverte et multiculturelle.

Dans les différentes institutions culturelles de la ville (le musée TIP d'Art d'Ashdod, le Sous-marin vert, le musée de la culture Philistine Corinne Mamane et bien d'autres), des événements exclusifs ont lieu pendant la fête de Pessah. Nous vous recommandons de vous renseigner avant votre arrivée.

45 Ashdod | se préparer

Mimouna dans le parc Date: septième soir de la fête de Pessah, vers le mois d'avril. Thème: la traditionnelle fête de la Mimouna à Ashdod se déroule dans le parc Ben Gourion où se tient un festival de musique méditerranéenne mettant en vedette les meilleurs artistes. Ambiance: cris de "youyous" et multiculturalisme.

La course nocturne d'Ashdod Date: vers la fin avril. Thème: en 2017, la ville a organisé la première course nocturne urbaine, qui comptait deux parcours - le parcours populaire et le parcours compétitif auxquels ont participé des coureurs de tout le pays. Ambiance: Sportive et joyeuse.

Festival "Amim ve Taamim" (peuples et saveurs) Date: mai-juin. Thème: festival gastronomique qui représente fidèlement la diversité des peuples et des ethnies qui composent la ville d'Ashdod. Ce festival coloré, qui se tient le long des rives de la rivière Lachish, propose des dégustations de mets variés provenant du monde entier, sur environ 40 stands différents. Hormis la gastronomie, les visiteurs profitent également de spectacles de danses et de musiques de différents pays. Ambiance: internationale et festive le long du fleuve.

Festival Halon le Yam Hatichon (fenêtre sur la mer Méditerranée) Date: courant août. Thème: festival composé de deux soirées de spectacles de premier ordre, qui ont lieu sur la Dune de sable naturelle face à la mer, entre la plage Oranim (plage des Pins) et la plage Hakchatot (plage des arches). Ambiance: joyeuse et drôle.

46 Fêtes et événements

Défilé de la Fête de la Victoire Date: 9 mai. Thème: une marche qui marque l'anniversaire de la victoire des Alliés sur l'Allemagne nazie. A cet événement, qui se déroule dans la rue piétonne Rogozin en ville, participent des combattants de la Seconde Guerre mondiale, en présence du Maire et des membres du Conseil municipal, des membres de la Knesset, des survivants de l’Holocauste, des membres d’organisations publiques, des élèves et l'ensemble des habitants de la ville. Des cérémonies sont célébrées dans les rues d'Ashdod, près des monuments dédiés aux héros de la guerre. Ambiance: digne et respectueuse.

Festival Méditerranée Date: quelques jours en mai-juin. Thème: Festival international d'art, de cinéma, de musique et de saveurs du bassin méditerranéen. Le festival accueille des artistes d'Israël et du monde dans quatre sites culturels de la ville - le théâtre en plein air d'Ashdod, le Centre des Arts de la scène, la Maison Yad Lebanim et sur la place centrale. Les cafés et restaurants de la ville participent à la plupart des festivités. Depuis 2017, le festival inclut également des compétitions sportives "méditerranéennes", telles que "la Pétanque". Ambiance: mosaïque culturelle fascinante et passionnante

Championnat du monde de danses de salon et danses latino-américaines Date: début juin. Thème: la prestigieuse compétition internationale se tient au Centre des arts de la scène dans le quartier de la Kirya, avec la participation de délégations et de juges de deux cents pays différents. Ashdod a déjà gagné cette compétition par le passé et continue à réaliser d'impressionnantes prouesses chaque année. Ambiance: internationale et joyeuse.

47 Ashdod | se préparer

Festival Totseret Haaretz (produit d'Israël) Date: une semaine en juillet. Thème: une semaine de spectacles en hommage à la Terre d’Israël, exprimé à travers différents concerts dans les centres culturels de la ville. Ambiance: nostalgique.

Festivités de la Nuit Blanche Date: fin juillet-début août. Thème: une grande variété d'événements gratuits se déroulent au cours d'une nuit à différents endroits de la ville - projection de films, spectacles de toutes sortes, fêtes, spectacles de rue et jongleries. Ambiance: éveillée et dynamique.

Festival Tslilei Hayam (Sons de la mer) Date: au cours du mois d'août. Thème: le long de la plage de Gandhi (Hof hakchatot) (plage des arches) se produisent plusieurs représentations et spectacles musicaux sur différentes scènes. Ambiance: éveillée et dynamique.

Festival de la bière Date: deux jours au mois d'août. Thème: ce festival, qui attire des milliers de visiteurs chaque année, se déroule dans le cadre des festivités de l'été israélien à Ashdod et propose de nombreuses bières excellentes et une musique israélienne authentique. Les meilleurs artistes se produisent au centre de la ville (les détails sont publiés à l'approche du festival), et les participants peuvent profiter des concerts assis en plein air. Ambiance: estivale et insouciante.

48 Fêtes et événements

A quel moment s'y rendre Saisons et climat Ashdod jouit d'un climat agréable toute l'année. L'unique et dernière fois où il a neigé dans la ville (l'ancienne Isdud) c'était en février 1950, il n'y a donc pas besoin de s'équiper d'une combinaison d'hiver et même pendant la saison des pluies d'hiver (novembre-mars), vous pouvez profiter dans la ville d'une température moyenne de 18° Celsius. En été, la température moyenne est d'environ 30° Celsius, principalement grâce à la brise marine et à la planification préliminaire de la ville, qui a pris en compte la direction des vents.

En règle générale, le meilleur moment pour visiter la ville est en septembre-octobre et avril-mai, lorsque le temps est particulièrement agréable pour les randonnées pédestres. Cependant, en toute saison vous trouverez de nombreuses attractions à Ashdod adaptées à tous types de visiteurs (voir chapitre "Voyage"), tandis qu'en juin-août, il est recommandé de visiter aussi les belles plages.

Vers la fin de l'été et le début de l'automne TIP (août - septembre), vous pourrez admirer la splendide floraison des lis côtiers à la forteresse d'Ashdod -Yam (Ashdod-sur-mer)

49 Ashdod | se préparer

Ashdod sous la pluie Ashdod est magnifique et accueillante même sous la pluie. Pour ceux qui préfèrent rester au sec, voici quelques recommandations pour se distraire dans la ville par temps pluvieux: • Profitez d'une journée maussade pour visiter l'un des impressionnants musées de la ville-le musée de la culture philistine Corinne Maman, le musée d'art d'Ashdod, le musée de l'automobile Ralex. • Détendez-vous dans l'un des cafés légendaires de la ville, comme le Café Tzameret (de l'élite), et sirotez du chocolat chaud ou un café Americano (avec du lait, comme on l'aime à Ashdod). • Profitez des spectacles en live en toute intimité des meilleurs artistes de la maison Arie Klang. • Affichez vos performances sur les vagues (pour les professionnels uniquement) à la plage Gil, réservée aux surfeurs. • Profitez d'une journée de shopping dans l'un des principaux centres commerciaux de la ville (p. 120). • Assistez à une séance quotidienne au Cinéma Globus Max du centre commercial C-Mall et terminer par un bon repas dans l’un des restaurants sur place. • Visitez les nombreuses synagogues de la ville pendant la prière et découvrir le caractère unique de chacune d'entre elles. • Déambulez dans le marché couvert du quartier Bet, le plus ancien de la ville, et admirer l’impressionnante exposition photo tout en faisant des achats.

50 Transports urbains A disposition

Transports urbains Informations pour les visiteurs Numéros de téléphone importants

51 Ashdod | A disposition

Accéder à la ville

Avec la modernisation des infrastructures de transport dans la ville et au-delà, les distances entre Ashdod et les grandes villes du centre et du sud d'Israël ont considérablement diminué au fil des ans. La ville, située à l'ouest de la route 4, dispose de deux entrées rapides: une entrée nord (à l'échangeur d'Ashdod et une entrée sud) à l'échangeur d'Ad Halom. Dans le cadre de la réforme des ports de2005 et de l’investissement de l’État dans la construction du port sud au nord du port d’Ashdod, il a été décidé de moderniser l’infrastructure routière dans toute la région: élargissement de la route 7, suppression de la route 41 et construction de l'échangeur Ashdod nord sur la route 4 en direction de Yavneh - un échangeur qui relie la zone industrielle et le port directement à la route 4-ce qui soulage considérablement la circulation à l'entrée nord de la ville. Bon à savoir A B C

Zichron La synagogue, construite par la communauté Avraham des juifs géorgiens, est l'une des 300 diverses synagogues de la ville d'Ashdod. Ses fenêtres sont une œuvre d'art représentant la création du monde. La plage ou de son nom officiel "plage Gandhi" (du nom des Kchatot du défunt Rehavam Zeevi, paix à son âme) est l'une des plages les plus populaires d'Ashdod. (la plage des La plage, située au nord de la Marina bleue, arches)h tire son nom de ses impressionnantes arches, qui abritent des restaurants et des cafés et constituent en elles-mêmes une attraction touristique Tet vav Le plus grand des arrondissements de la ville a été construit en plusieurs étapes, des années 1990 jusqu'au début de la première décennie du XXIe siècle. C'est dans ce quartier que se trouve la " Mitsadit", l’ancien phare qui permettait de protéger la région contre les envahisseurs arrivant de la mer.

52 Transports urbains

En train : la gare ferroviaire "Ashdod Ad Halom" du nom de Moshe Bar Kochba, a été créée en 1992 près du pont Ad Halom (d'où son nom), sur la voie ferrée historique qui menait à l'Egypte. Depuis la construction de la gare ferroviaire d’Ashkelon en 2005, la gare Ad Halom sert de gare intermédiaire sur la ligne de chemin de fer Lod-Ashkelon. Le trajet en train vers Ashdod est relativement rapide et confortable (la durée moyenne du trajet depuis Tel-Aviv est d'environ cinquante minutes). Les trains fonctionnent à une fréquence d'un train par heure (pendant les heures de pointe). L'entrée principale de la gare se trouve à l'ouest, mais on peut également y accéder côté est, grâce à un pont piétonnier. La gare dispose de deux plates-formes, reliées à la fois par le pont et par un passage souterrain. Le bâtiment est spacieux et climatisé, une cafétéria, un distributeur automatique de boisson, une bibliothèque et, bien sûr, des caisses et des distributeurs de tickets sont à la disposition des voyageurs. Un parking (gratuit) pour les voitures et une station de taxis sont adjacents à la gare. BIG FASHION, un centre commercial, est à 5 minutes à pied de la gare. La société exploite un certain nombre de lignes de bus entre la gare et la ville (21, 22, 23, 24, 26, 66 et 85) et de la gare vers les localités environnantes (Gan Yavneh, Bnei Ayish, Kiryat Malakhi, Ashkelon et autres).

La gare et le train sont accessibles aux personnes à TIP mobilité réduite, mais des travaux d'entretien peuvent parfois affecter l'accessibilité de la station. Il est recommandé d'appeler le centre de service clientèle (*5770) pour vous assurer que votre itinéraire est ץentièrement disponible En bus : en 1996, la nouvelle gare centrale de bus a été inaugurée elle dessert les lignes urbaines et interurbaines de la société "Afikim" à Eshkol-Ashdod-Yavneh--Tel Aviv - ainsi que des liaisons régionales reliant ces grandes villes aux localités environnantes. À la gare, opèrent également des lignes des compagnies "Egged" (une ligne vers Jérusalem et une ligne saisonnière vers ), "" (lignes vers Beersheva , et ), "Comcast" (lignes

53 Ashdod | A disposition vers Tel Aviv, vers l'université Bar Ilan, Tel Hashomer, Rishon le Zion, Rehovot, Yavneh, Ashkelon, Kiryat Malakhi, Gedera et Gan Yavne) et "Egged Taavura" (lignes internes). En plus de ces lignes, deux lignes interurbaines opèrent au moyen de taxis collectifs - la ligne Tel-Aviv-Ashkelon, qui traverse Ashdod et la ligne Tel-Aviv-Ashdod. Ces lignes sont également actives le samedi (pour plus d'informations: tél. 1-900-724-141, poste 383). Pour plus d'informations sur les lignes d'autobus de TIP la compagnie "Afikim", les itinéraires, les horaires, les tarifs, l'accessibilité, etc, rendez-vous sur le site www.afikim-t.co.il

En voiture : se rendre en voiture jusqu'à Ashdod est relativement rapide et facile. La ville est située à 34 kilomètres seulement de Tel Aviv et 50-60 km des villes de Jérusalem et Beersheva, et elle est relié à la route 6 (le Trans-Israël) par l'intermédiaire de la route 7, à partir de l'échangeur d'Ashdod qui croise la route 4. En bateau : au Port d'Ashdod, il existe un terminal de passagers, qui dessert le flux de visiteurs par voie maritime, qui augmente avec le temps, principalement en raison de la popularité croissante des croisières de vacances en mer Méditerranée. Un autre portail maritime est celui de la Marina bleue, la troisième plus grande marina en Israël, accueillant des yachts d’Israël et de l’étranger.

TIP Pour toute question ou information sur les services de la Marina bleue, contactez le 08-8557246 (siège social)

Transports urbains

En 2012. Ashdod a été choisi par le ministère des Transports pour mener la révolution verte des transports en Israël, elle servira de modèle national et de terrain pour la recherche et le développement dans ce domaine. Ce projet unique sur les transports d'Ashdod a pour objectif d'améliorer l'infrastructure urbaine, d'améliorer l'accessibilité et la

54 Transports urbains gestion de la circulation des différents moyens de transport dans la ville, de réduire la pollution atmosphérique et les accidents de la route, de dégorger les embouteillages et encourager les habitants à l'utilisation des transports publics. Le projet ("REWAY"), dont la mise en œuvre a débuté en novembre 2016, comprend, entre autres, la création de d'arrêts de bus modernes équipés de panneaux d'information électroniques, de distributeurs de tickets et de rechargement de Rav-Kav (cartes d'abonnés) et un réseau sans fil gratuit, la réfection des routes et des trottoirs à travers la ville, l'ajout de nouvelles lignes d'autobus et la réduction des temps de trajets, l'attribution de tickets de transport utilisables d'une ligne à l'autre, la création d'un nouveau terminal de bus, d'un réseau de pistes cyclables reliant les différentes parties de la ville, la location de vélos électriques et plus encore. Dans le cadre de ce projet, les habitants de la ville auront la possibilité de choisir entre plusieurs lignes de bus express à l'intérieur des quartiers ou de prendre une ligne omnibus qui emprunte un itinéraire détourné et plus lent, mais direct. La révolution des transports urbains devrait placer Ashdod au rang de pionnier national dans l’adoption de technologies de pointe pour la prévention des accidents de la route. La mise en œuvre des différentes étapes du projet TIP de transport peut occasionnellement provoquer des embouteillages dans la ville et des changements temporaires dans les transports publics. Il est recommandé de vérifier auprès du centre de service municipal (106) et d’utiliser les applications de navigation avant d’arriver en ville.

Bus : Dans le cadre de la mise en œuvre du projet REWAY, les lignes de bus urbaines d'Ashdod et la plupart des lignes interurbaines sont exploitées par la société" Afikim". Certaines des lignes interurbaines sont exploitées par "Egged" et "Metropoline". Les anciens autobus sont remplacés par des autobus modernes et écologiques qui circuleront sur des axes routiers exclusifs et rapides. Les titres de transport peuvent être achetés directement auprès du chauffeur, ou vous pouvez obtenir la carte "Rav Kav" (multi-lignes) magnétique, qui permet de charger à l'avance plusieurs trajets.

55 Ashdod | A disposition

TIP Rav-Kav est une carte électronique rechargeable qui remplace les cartes papier existantes et réduit considérablement le coût du trajet. Elle peut être chargé selon tous les types d'abonnements existants ("quotidien", "mensuel", etc.). Un titre de transport est valable pendant 75 minutes, il est donc possible de passer par les différents moyens de transport, sans frais supplémentaires. Le billet peut être acheté à la gare centrale de bus (du dimanche au jeudi, de 7h00 à 19h00, le vendredi de 7h00 à 13h00), dans le centre Top Center (6 rue Amoraim, arrondissement zain) ou sur le site internet de Ravkav. co. il Le terminal de bus central de la ville est situé dans le quartier de la City, il est divisé de manière à ce que les stations urbaines soient situées dans la partie est du bâtiment, tandis que les stations interurbaines se trouvent dans la partie ouest. Le terminal dessert des lignes de bus exploitées par les compagnies "Afikim", "Egged" et "Metropoline". Taxis collectifs : Le système de taxis collectifs de la ville est exploité par la société "Moniot Ha'ir" (Taxis de la ville). La plupart des lignes se chevauchent avec les lignes des bus urbains et sont même en corrélation avec les horaires des trains.

56 Transports urbains

Les fêtards nocturnes, qui souhaitent faire une sortie TIP à Tel-Aviv, peuvent utiliser la ligne de nuit numéro 333, qui fonctionne de minuit à quatre heures du matin, et conduit vers les points de divertissement et en revient. Des informations actualisées peuvent être obtenues sur le site www.kav-layla.co.il, ou au centre "Kol-Kav " 8787• Taxis : Le service de taxis d'Ashdod est très efficace et compte 11 stations régulières qui opèrent, pour la plupart d'entre elles, 24/7. Les chauffeurs de taxis ashdodiens sont polis et accueillants et les taxis sont généralement neufs.

TIP Veuillez noter que la grande majorité des stations de taxis fonctionne 24/7, mais il y a aussi des stations qui ne sont pas actives le samedi Voiture : des accès pratiques à Ashdod et sa proximité relative des grandes villes du centre et du sud, ainsi que les larges routes principales, les possibilités de stationnement (généralement non payantes) dans la ville, permettent de se déplacer aisément avec un véhicule privé.

Bicyclettes : Ashdod offre une infrastructure développée de pistes cyclables et la conduite en ville, relativement plate et avec ses longues rues toutes droites,

57 Ashdod | A disposition est très pratique. Vous pourrez louer des vélos auprès de plusieurs agences en ville qui proposent aussi des visites guidées pour toute la famille, telles que " Mike Biik" (1 Allée El ha'Yam, plage Miami, tél 08-9177661) et "Or & Shir Mitgalgelim Bé Ahava" (La lumière et le chant roulent avec amour) (à la sortie du port, tél 054-4851589).

Ashdod en chiffres 17 villes israéliennes étaient en concurrence lors du concours de la ville modèle pour le transport durable du ministère des Transports • Ashdod a remporté la 1 ère place du concours et une impressionnante subvention de 230 millions de shekels • La réforme du transport inclut, entre autres, un complément de19.7 kilomètres de routes publiques et le tracé de 21.5 kilomètres de pistes cyclables • 30 employés municipaux participent au programme urbain "Rochvim la' Avoda" (au travail à vélo) • A proximité du port le plus grand parc de stationnement en Israël a été créé, pouvant accueillir 450 camions • Ashdod compte 29 stations services exploitées par 9 sociétés • pour comparaison, Tel-Aviv compte 46 stations exploitées par 5 sociétés

Informations touristiques

Dans le cadre de la révolution touristique qui touche la ville, la création d'un office du tourisme unique en son genre est également prévu. Jusqu'à sa création, il est possible d'utiliser les services de "Tayarout Ashdod S.a.r.l" (Tourisme d'Ashdod S.a.r.l) (3, rue Yair Stern, Givat Yona; tél 08-8545815, 08-8545210) et du bureau virtuel du ministère du Tourisme, qui propose un service d'information via trois créneaux numériques différents: une boîte de messagerie électronique, Facebook et l'application de messages WhatsApp (pour plus d'informations, tél: 050-9000400, https://virtual.goisrael.com).

58 Transports urbains

Le week-end, "Tayarout Ashdod S.a.r.l" propose des TIP visites guidées gratuites dans toute la ville. Ces visites intéressantes conviennent à toute la famille et conduisent les visiteurs vers les principaux sites de la ville, ainsi que vers les recoins cachés et fascinants que seuls les résidents connaissent. Pour plus d'informations et pour vous inscrire: page Facebook "Visit Ashdod - Tayarout Ashdod" ou par tél au 08-8545815, 08-8545210

59 Ashdod | A disposition Numéros de téléphone importants

Services d'urgence Police : 100 (08-6387295) Pompiers : 102 (08-9116655- Station régionale) Magen David Adom (ambulances) : 101 (08-8551333) Le commandement de défense civile: 08-9207341 ou 104 de tout téléphone Hôpital Assuta Ashdod : 03-7644444, *6474 NATAL - Assistance aux victimes de traumatismes du terrorisme et de la guerre: 1-800-363-363 Eran - Premiers secours de santé mentale: 1201 (Répondeur téléphonique 24/7) Services de transport Centre d'information national - Ministère des Transports: *8787 Afikim: *6686 Egged: 08-6260555, *3133 Metropoline: *5900 Taxis d'Ashdod: 08-8669966 Chemins de fer israéliens: *5770 or 03-611700 Divers Tourisme Ashdod Sarl: 08-8545815 or 08-8545210 Le centre d'appel municipal: 106 (08-8545495). délivre également des informations touristiques sur les sites de la ville, les visites, les expositions, les festivités et autres

60 Courir

Les incontournables

Metsudat Ashdod-Yam (la citadelle) Givat Yona Centre des Arts Monart Le Parc des Sables et la Grande dune Le Pont Ad Halom Parc Lachish Ashdod La Marina bleue Le quartier de la Kirya et le Parc de la City Le musée Corinne Mamane de la culture philistine Les plages d'Ashdod

61 Ashdod | Les incontournables

Courir

Metsudat Ashdod-Yam Metsudat Ashdod-Yam (la citadelle)

Stationnement sur la L'impressionnant site archéologique, route goudronnée qui situé sur la rive sud d'Ashdod, mène à la citadelle présente les vestiges de la plus belle Lignes 2, 2a', 22 de la compagnie "Afikim" citadelle côtière édifiée en Israël au début de la période arabe. Cette citadelle, à l'instar d'autres forteresses de ce type situées le long de la rive orientale de la Méditerranée, fut construite pour protéger la région de l'invasion des navires byzantins. Aujourd'hui, on peut profiter d'une visite fascinante de l'endroit et admirer le spectaculaire coucher de soleil en toute saison (voir le circuit "Dans les traces du soleil: de l'ancienne forteresse à la rive méridionale").

Une façon particulièrement romantique de découvrir la ville TIP est de louer un tandem - une bicyclette pour les couples. La compagnie "Light & Song Rolls in Love" propose trois circuits: le long de la rivière Lachish et le long du littoral - de la plage de Mei Ami jusqu'à la plage du Lido ou de la plage de Mei Ami jusqu'à l'hôtel Leonardo. Voulez-vous enrichir l'expérience? Vous pouvez également commander un panier de pique-nique (passage Al-Yam 1, du dimanche au samedi de 10h00 à 20h00, Tél: 054-4851589)

62 Courir

Givat Yonah Le site le plus élevé de la ville est l'un de ses éloquents symboles. Selon diverses traditions des trois grandes religions, il s'agit du lieu de sépulture de Jonas le Givat Yona prophète. La colline, située dans la partie nord-ouest de la ville, servait de point Stationnement d'observation stratégique au cours des gratuit dans le diverses périodes de l'histoire et c'est aussi parking de la promenade ou le là qu'à été édifié le phare du port d'Ashdod. parking face à l'école Les visiteurs de la colline bénéficient Ilanot d'une magnifique vue panoramique sur la Lignes 2, 2a', 3, 11, ville et ses environs (voir circuit: "Le long 13 de la compagnie de la mer: Nostalgie et parfums d'épices "Afikim" entre les premières maisons de la ville")

Au pied de Givat Yona et en face de la mer se dresse TIP l'impressionnante maison des artistes d'Ashdod, la maison Aryeh Klang, dont la galerie sert de plate-forme aux artistes locaux, entre autres, grâce à sa galerie d'art. C'est à cet endroit que vous seront données des informations sur les différents sites touristiques et événements de la ville, et acheter des souvenirs au magasin local (Tél: 08-9221883)

Centre des Arts Monart Le centre culturel multidisciplinaire, situé au cœur animé de la ville, surplombe le littoral d'Ashdod, abrite le musée d'art d'Ashdod, le centre des arts du spectacle, l'orchestre de chambre, l'opéra, le théâtre et le conservatoire municipal"Akadma". Centre des Arts Monart En outre, il dispose d'une aile dédiée à une Parking Beit Yad activité environnementale expérimentale Lebanim et Monart où sont organisés divers spectacles culturels. Lignes 13, 18, 33a', 66 de la compagnie La structure moderne du centre rappelle "Afikim" un peu le musée du Louvre de Paris en raison de son toit en pyramide de verre. L'édifice du Centre des arts du spectacle, adjacent au centre Monart, est considéré comme le plus éminent dans le paysage architectural israélien. Les événements culturels et artistiques du complexe attirent de nombreux visiteurs de tout le pays (voir le parcours "Le cœur de ville: entre richesses culturelles et nature urbaine").

63 Ashdod | Les incontournables

Le Parc des Sables et la Grande dune Le Parc des Sables et la Grande dune Cette zone sauvage qui s'étend entre Ashdod et Nitzanim, est le dernier vestige Parking Ha'Shikmim (Sycomores) des dunes de sable qui recouvraient autrefois la plaine côtière du sud et le Lignes 3, 5, 9, 12, 22, 34, 321 de la seul endroit du pays où l'on constate une compagnie "Afikim" cohésion géographique entre les dunes de sable et la plage. La Grande Dune, qui borde le 14è arrondissement (Yod Dalet) de la ville et se trouve dans la partie nord-est de la magnifique réserve naturelle, culmine à une hauteur impressionnante de 35 mètres. Cette réserve abrite une grande variété d'animaux sauvages, notamment des cerfs, des chacals, des renards, des lièvres et différents reptiles (voir circuit "Du sable et encore du sable: Des paysages de la Genèse à une expérience de shopping unique").

64 Courir

A B C Bon à savoir Yad Le Centre culturel municipal, créé en 1990 dans le quartier Lebanim culturel de la ville, produit de nombreux spectacles et événements dans la ville. À l’entrée du bâtiment, un site commémoratif honore la mémoire des soldats de Tsahal résidents de la ville tombés au combat Les Ce n'est pas pour rien que la ville a gagné le surnom de " La Places ville aux mille places". Les visiteurs y remarqueront un nombre considérable de places impressionnantes et les noms non moins impressionnants et créatifs que leurs habitants leur ont attribués (voir "Place des gens bleus", "Place de la pointe", "Le vaisseau spatial", etc.). Lachish. L'une des rivières les plus au sud des rivières du littoral israélien. La rivière La rivière Lachish (qui tire son nom de l'ancienne ville) coule sur 72 kilomètres de la région du mont Hébron jusqu'aux limites de la ville d'Ashdod. À l'exception du segment qui traverse la ville, la rivière est un flux déficient

Le Pont Ad Halom Le Pont Ad Halom Le pont, construit par les Turcs à la fin du Aire de XIXe siècle sur les fondations du pont romain stationnement sur d’origine, est le point le plus septentrional place du pays que l’armée égyptienne a réussi à Vers la station Ad atteindre pendant la guerre d’indépendance, Halom d'où le nom "Ad Halom (jusque-là)", qui a Lignes 17, 26, 27, 140, également donné son nom à l'échangeur au sud 141, 142, 150, 151, 152, du pont. À la fin de la guerre, le pont historique 465 des compagnies Afikim et Dan ba a été reconstruit et à ses côtés, le parc Ad Darom et toutes Halom, où se trouve un site commémoratif les lignes qui en souvenir des soldats du régiment Givati desservent la gare routière d'Egged tombés au combat et un mémorial en souvenir des soldats égyptiens tombés au combat. Le parc est bordé par la magnifique réserve naturelle de Lachish (voir circuit "Ad Halom : de la visite du marché authentique jusqu'à la bataille décisive de la guerre de 1948").

65 Ashdod | Les incontournables

Parc Lachish Ashdod Parc Lachish Ashdod Parking du Parc Le magnifique parc, créé en 1996 sur la Lachish rive sud de la rivière Lachish réhabilitée, s'étend sur une superficie d'environ 65 Lignes 2, 2a', 3 de la compagnie "Afikim" hectares, dont une partie a été laissée sauvage et naturelle. La partie aménagée du parc comprend des aires de repos ombragées, des pelouses vertes, une zone d'observation des oiseaux et la promenade "Hai- Lachish", à proximité d'un mini safari, où l'on trouve notamment bouquetins, zèbres, antilopes, ânes et cerfs. Dans le parc, sur la partie est de la promenade, se trouve le "Parc Etgarim" (de l'extrême), qui propose des activités variées pour toute la famille (voir le parcours "Mer, nature et extrêmes: un parcours pour les familles avec des enfants").

La société SEGS propose des visites guidées et originales en TIP gyropodes le long de la rivière Lachish et de la magnifique bande côtière d'Ashdod. Les visites durent une heure ou deux (selon le type de visite) et conviennent aux personnes âgées de 16 ans et plus. Pour plus de détails et pour réserver, composez le 03-9550405 La Marina bleue Lors de sa création en1994, le troisième plus grand port de plaisance d’Israël fut considéré comme l’un des projets immobiliers les plus impressionnants d’Israël. Là où des marins venus de tous les coins du monde jetèrent l'ancre pendant des milliers d'année, se trouve aujourd'hui un poste d'amarrage de yachts ultra modernes offrant 550 places spacieuses La Marina bleue qui font partie d'un complexe touristique et de plaisance unique en son genre. Contrairement Le parking de la à d'autres marinas en Israël, la Marina Bleue Marina peut être parcourue en toute liberté (voir Lignes 5, 14, 66 de la le circuit "Lev Ha'Ir: entre les richesses compagnie "Afikim" culturelles et la nature urbaine").

66 Courir

Le quartier de la Kirya et Le quartier de la Kirya et le Parc de la City le Parc de la City Le cœur battant d'Ashdod rassemble Recommandé: Le la plupart des institutions publiques, parking de Beit Yad culturelles et commerciales de la ville. Lebanim et Monart Le quartier de la Kirya (connu sous le Vers le Jardin de la nom de "quartier de la City") est le plus Kirya - Ligne 4 de la er compagnie "Afikim", peuplé de la ville et, avec les 1 , 2è et 4è vers le Centre arrondissements (Aleph, Bet et Dalet), Monart - lignes il constitue le centre animé de la ville. 13, 18, 33a', 66 de la C'est ici que se trouve l'un des grands compagnie "Afikim" poumons verts de la ville, le Parc de la City, avec des pelouses, des aires de repos et de nombreuses installations de jeux pour les enfants, notamment le Parc de la Kirya (voir le circuit "Lev Ha'Ir: entre les richesses culturelles et la nature urbaine").

67 Ashdod | Les incontournables

Le musée Corinne Mamane de la culture philistine Le seul musée au monde consacré à l'histoire des philistins se trouve dans le 4è arrondissement (Dalet) de la ville et propose un voyage fascinant vers Ashdod sous la période Le musée Corinne philistine. Dans le musée, une exposition Mamane de la culture philistine permanente interactive intitulée "Le monde des Philistins", relate l'histoire de la région Le parking de la Caisse de de l'époque biblique à nos jours, à travers maladie Maccabi/ des pièces archéologiques intéressantes et Hashayatim des expositions exceptionnelles, ainsi que Ligne 4 de la des expositions provisoires de divers artistes compagnie "Afikim" (Voir "Lev Ha'ir: Entre richesses culturelles et nature urbaine"). Les plages d'Ashdod Les plages d'Ashdod De nombreux La plus grande et la plus belle bande de plages parkings gratuits en Israël, des plages dorées qui d'années en sont à disposition le années se classent parmi les plages les plus long des plages propres d'Israël, avec des services de qualité, une multitude d'aménagements, l’accessibilité aux handicapés et des événements et activités qui ont rendu cette ville côtière particulièrement attrayante pour les touristes israéliens et du monde entier. Sur environ six kilomètres d'un rivage particulièrement large (environ 400 mètres), sept plages sont aménagées, dont la plage Gandhi - la célèbre plage d'arches et une plage séparée pour les religieux (voir circuit: "Le long de la mer: nostalgie et parfum d'épices entre les premières maisons de la ville" et "Sur les traces du soleil: de l'ancienne forteresse à la rive méridionale").

Sur les plages destinées à la baignade, des casiers sont TIP à la disposition des baigneurs pour entreposer leurs affaires ("Lockers"). Le service est délivré en échange d'un paiement forfaitaire symbolique

68 Ashdod avec les enfants

Ashdod avec les enfants

La promenade Hai- Lachich (parc Lachich Ashdod) Parc de l'extrême Le Centre du dauphin et de la mer Parc Ashdod-Yam Le Centre des visiteurs du Port d'Ashdod Parc Pais des enfants (Parc des Pirates) Le Sous-marin Vert Le musée de l'automobile Ralex

69 Ashdod | Ashdod avec les enfants

Ashdod avec les enfants

Promenade Hai-Lachich La promenade Hai-Lachich (parc (parc Lachich Ashdod) Lachich Ashdod) Parking parc Lachich La belle promenade située sur la rive sud (route Laskov) de la rivière Lachish, et son entrée près Ligne2 de la du parc de l'extrême situé dans l'enceinte compagnie "Afikim" du parc Lachish, est un véritable safari Ouvert 24/7 tout au miniature. Le long de la promenade, long de l'année ouverte au public, des espaces clôturés Gratuit abritent un grand nombre d'animaux - Avenue Hertzel antilopes, zèbres, daims, autruches, oryx, 08-8545481 gazelles, moutons, des cerfs et autres. Accessible aux Certains des animaux ont été introduits personnes à mobilité là en 2005, suite à l’évacuation du Gush réduite Katif. À côté de chaque enceinte, une L'itinéraire est accessible avec des plaquette informative sur chaque animal poussettes et des places assises ombragées. En outre, le sentier pédestre est bordé de

Convient à belles statues et de pelouses verdoyantes. toute la famille De l'autre côté de la rivière, des trains passent de temps en temps, transportant 16-18 11-15 6-10 2-5 des conteneurs depuis et vers le port Convient Possible Ne convient pas d'Ashdod - une attraction en soi pour les tout-petits de la fratrie.

70 Ashdod avec les enfants

Parc de l'extrême Parking du parc (gratuit) Lignes 10, 11, 12, 20, 26 de la compagnie "Afikim" vers la rue Habanim, puis marcher en direction du nord pendant dix minutes Juillet-août: dim-jeu, sam 10h00-17h00, ven. 9h00-15h00; septembre- octobre, avril-juin: ouvert aux groupes sur réservation - uniquement le samedi Payant; tarif réduit pour les résidents (sur présentation d'une pièce d'identité) Avenue Hertzel, entrée nord (suivre les panneaux) Le Parc de l'extrême 053-4867782, Ce parc d'aventures, situé à l'extrémité 053-7506599 nord de la rivière Lachich, offre une foule ashdod.muni.il d'attractions stimulantes pour toute la En principe, le parc famille - une zone spéciale pour les tout- n'est pas accessible, petits et les enfants (âgés de un à cinq mais certaines ans), d'impressionnantes installations installations peuvent pour les six ans et plus, la plus haute tour convenir aux personnes à mobilité extrême du pays (35 m), conçue pour les réduite. Renseignez- 12 ans et plus avec 3 stations de descente vous avant votre en rappel, une installation de cordes, une arrivée échelle d'escalade en couple et un tuyau Un bonnet de bain est d'escalade sur lequel on s'accroche avec obligatoire pour les des piquets. personnes à cheveux Le parc renferme également un espace longs; une couche- maillot est exigée pour Skatepark moderne, un complexe de les tout-petits trampolines, une tente d’hospitalité bédouine et une immense piscine de 50

Convient à cm de profondeur pour les enfants. Le toute la famille billet d'entrée ouvre l'accès à toutes les attractions du parc. Durant les mois d'été 16-18 11-15 6-10 2-5 de nombreux spectacles se produisent Convient Possible dans ce lieu. Il est recommandé de se Ne convient pas renseigner avant votre arrivée.

71 Ashdod | Ashdod avec les enfants

Le Centre du dauphin et de la mer Parking du parc de la rivière Lachish et à Le Centre du dauphin et de la mer partir de là, marcher Peu de gens le savent, mais en face des belles environ 300 m le long de plages d'Ashdod, de nombreux dauphins de la rivière en direction de types variés ont établi leur résidence. C'est la mer jusqu'au panneau l'une des raisons pour lesquelles l'Association d'indication IMMRAC (Centre de recherche, d'information Lignes 2, 2a', 3 de la et d'assistance aux mammifères marins), pour compagnie "Afikim" la préservation des mammifères marins et de Dim. - jeu. 9h00 -16h00; leur environnement, a choisi la ville d'Ashdod ven. 9h00 -14h00 pour la création de son Centre éducatif. Payant à partir de deux Dans ce centre unique, créé en 2016 à l'école ans; tarif réduit pour les navale supérieure ORT, sur la rive sud de la résidents rivière Lachish, les visiteurs sont exposés Dans l'enceinte de l'école au monde merveilleux des mammifères navale d'officiers ORT marins qui vivent le long des côtes d'Israël. Ashdod La visite guidée, qui entraîne les enfants Tél: 054-9960171 dans un voyage en mer à travers le regard dolphincenter@immrac. des dauphins, comprend entre autres, la org projection de vidéos fascinantes et la visite Accessibilité partielle du parc écologique voisin. La visite dure (pas de toilettes environ une heure. handicapés) Pour les groupes de 15-25 participants À proximité du centre du dauphin et et uniquement sur TIP de la mer, sur les rives de la rivière réservation à l'avance Lachish, se trouve le complexe "Paintball Ashdod" qui propose une Convient à toute la famille expérience extrême et divertissante pour toute la famille (à partir de 9 ans). Les chaussures fermées sont 16-18 11-15 6-10 2-5 obligatoires. Renseignements et Convient Possible réservations: Tél: 054-9900990 Ne convient pas

72 Ashdod avec les enfants

Parc Ashdod-Yam Parc Ashdod-Yam Parking du Parc Le magnifique parc, qui s'étend sur une Ashdod-Yam superficie d'environ 20 hectares entre le Lignes 4, 14, 66 de la cœur de ville, la Marina bleue et la plage compagnie "Afikim" Gandhi, a été ouvert en 2012 et propose Toute la semaine une variété de divertissements et de de 6h00 - 23h00; La loisirs pour toute la famille. fontaine - en été: dim. - jeu. 20h30, Le parc offre des pelouses, des sentiers 21h30, 22h15, sam. pédestres, des pistes cyclables, des 21h00, 22h00, en hiver: jardins uniques dont le Jardin des dim. - jeu. 18h30, sculptures et le Jardin des rochers, des 20h30, sam. 20h30, 21h30 aires de jeux ombragées pour tous Gratuit les âges et des terrains de sport, dont le Skatepark, le premier du genre en Avenue Moshe Dayan Israël, un restaurant, le plus grand Tél: 08-856-2926 théâtre en plein air en Israël et un www. point d'observation qui offre une vue ashdod.muni.il panoramique impressionnante sur la Toutes les parties mer d'Ashdod. Au cœur du parc, un du parc sont immense lac artificiel, qui propose entièrement accessibles des promenades en barques et en son centre, une fontaine colorée inspirée de la fontaine de Barcelone qui présente des Convient à toute la famille spectacles son, lumière et eau.

16-18 11-15 6-10 2-5 Convient Possible Ne convient pas

73 Ashdod | Ashdod avec les enfants

Le Centre de visiteurs du port d'Ashdod Photography: Barak Ben Itzhak Dim - jeu 8h00 -16h30, vendredi (une fois Centre de visiteurs du port d'Ashdod par mois) 8h30 - 13h00 L'un des principaux centre de visiteurs Gratuit et le plus moderne d'Israël dévoile aux Le port d'Ashdod enfants l'histoire du port, le plus grand 08-8517564 du genre dans le pays, et présente l'activité quotidienne qui s'y déroule à www. ashdodport.co.il travers une expérience amusante pour toute la famille. C’est une merveilleuse Plein accès à tout type de handicap opportunité pour les enfants pour découvrir le port de plus près, qui La visite est guidée constitue une porte d’entrée économique et sur réservation préalable, pour des très importante en Israël. groupes de 20 à 50 La visite, qui se déroule uniquement en visiteurs; pendant groupes organisés (excepté pendant la semaine de Souccot), combine un parcours de Souccot, le centre découverte du centre de visiteurs et une est ouvert aux visiteurs individuels visite guidée du port. Le centre dispose et aux familles, sous d'affichages interactifs, tels qu'une grue réserve d’inscription composée de 5,000 pièces de Lego qui se et de coordination déplace au moyen d'un capteur, quatre préalables écrans qui diffusent en temps réel du port, un simulateur d'acheminement Convient à toute la famille d'un navire au port et son ancrage au quai et plus encore. De plus, des films historiques sont projetés dans le centre 16-18 11-15 6-10 2-5 et des photos rares sur l'existence du Convient Possible Ne convient pas port y sont présentées, depuis sa création au début des années soixante. La visite dure environ une heure et demie. Ce que vous allez apprécier au Centre des visiteurs Créer des liens d'amitié avec: Yoske et Giuseppe du fameux film d'animation et en découvrir plus sur les nombreux produits qui nous viennent d'outre-mer Prenez garde: de ne pas attraper un torticolis en regardant les impressionnantes grues N'épargnez pas vos parents: en participant à un Quiz passionnant Divertissez-vous: en badinant face à l’écran situé à l'entrée du centre qui vous habille en une variété de personnages colorés

74 Ashdod avec les enfants

Le Parc des Pirates Parc Pais pour les enfants Parking de la plage (Parc des Pirates) Mei-Ami (gratuit) Un parc d'attractions innovant situé sur la Ligne 11 de la côte nord de la ville - la plage de Mei-Ami, compagnie "Afikim" qui renferme des dizaines d'installations vers la promenade/ passionnantes pour les enfants, dont le Max Nordau joyau, au centre du parc - le modèle d'un Chaque semaine, navire de pirates. Dans ce parc coloré, 24/24 qui s'étend sur 1,400 m² et fait partie de la Gratuit promenade nord, une énorme pyramide Plage Mei-Ami de cordes d'escalade, des toboggans longs de 35 mètres et diverses installations La parc est accessible aux divertissantes également adaptées et personnes à mobilité accessibles aux enfants handicapés. réduite mais les installations ne le sont pas Convient à toute la famille

16-18 11-15 6-10 2-5 Convient Possible Ne convient pas Le Sous-marin Vert Parking Beit Yad A la fin de la visite du parc, il Lebanim et Monart TIP est recommandé de continuer Lignes 13,18, 33a, 66 de le voyage vers le sud, le long de la compagnie "Afikim" la belle promenade de la plage Les lun. et mer. qui s'étend entre la plage de 16h00-19h00 - entrée à Mei-Ami et la plage du Lido chaque heure pleine Payant Le Sous-marin vert Le centre de visiteurs du "Sous-marin 8, chemin Eretz vert" au musée d'art d'Ashdod est un 08-8545180 espace interactif pour toute la famille, www. il propose des activités artistiques ashdodartmuseum. ainsi que des informations importantes org.il et intéressantes sur la qualité Accessible aux environnementale et l'écologie. personnes à mobilité réduite

Convient à toute la famille

16-18 11-15 6-10 2-5 Convient Possible Ne convient pas

75 Ashdod | Ashdod avec les enfants

Le musée de Le musée de l'automobile Ralex l'automobile Ralex Pendant des années, Rafi Hershkowitz, ingénieur en Parking sur place mécanique de profession, a rénové Les lignes 33, 34,43, d'anciens véhicules, et a même ouvert 212, 213, 220, 221, un atelier de restauration de voitures 280, 284, 292, 312-315, de courses de toutes marques. 317,319-321, 323, 330, Plusieurs voitures, parmi celles qu'il 333, 348, 350, 351, a rénovées, ont été gratifiées au 438, 448, 467 des fil des ans du titre de "la plus belle compagnies Afikim, Egged et Metropoline voiture d'Israël" et de différents prix internationaux. A l'issue d'une Du dim. au jeu. 8h00 vingtaine d'années d'activité, il -16h00, vendredi 8h00-13h00 décida, en 1997, de créer à Ashdod, dans le garage Ralex- qu'il dirigeait, Gratuit le premier musée de l'automobile en 1, rue Ha'Avoda Israël. 08-8522470 Le musée présente une exposition ralex-cars.com unique de voitures anciennes (de 50 ans et plus), un atelier de restauration Accessible aux de voitures et un bar. Des visites personnes à mobilité guidées sont organisées sur réduite réservation. Visite uniquement sur réservation préalable

Convient à toute la famille

16-18 11-15 6-10 2-5 Convient Possible Ne convient pas

76 Le long de la mer Se promener

Le long de la mer Le Centre ville Sur les traces du soleil Nous avons apporté Ad Halom Mer, nature et extrêmes Pèlerinage

77 Ashdod | Se promener La structure de la visite à Ashdod Ashdod possède une grande richesse de sites, il est donc difficile de les apprécier tous en une seule visite. Les promenades en ville sont très appréciées, mais en raison de la dispersion des sites, il est parfois nécessaire de s'y rendre en voiture ou en transports publics. Voici six circuits touristiques, couvrant différentes zones d'Ashdod, qui renferment les sites les plus intéressants. Les six circuits praticables dont la durée de la visite varie de quelques heures à une journée entière, sont organisés dans un ordre logique en termes de proximité géographique et en fonction des heures de visite recommandées. Bien entendu, il est possible de choisir les circuits en fonction des préférences personnelles et des tendances, en tenant compte des contraintes du climat et de la fatigue. Les circuits sont organisés de manière à se terminer, pour la plupart au point de départ du circuit précédent. Cela permet un circuit long et continu, en fonction du temps dont vous disposez. Les visites sont adaptées à tous et ne nécessitent pas de grands efforts physiques. Il est recommandé de les suivre du début à la fin, afin d'acquérir ou d'approfondir de réelles connaissances de la ville. En règle générale, pour ceux qui séjournent dans la ville moins de trois jours, il est recommandé de visiter en premier lieu les sites impératifs répertoriés dans la section « Courir ».

Veuillez noter que pendant les fêtes et à différentes dates, les TIP horaires d'ouverture des différents sites peuvent être modifiés. Il est recommandé de vérifier avant votre arrivée au centre d'appels ou sur le site Internet correspondant

78 Au bord de la mer: la nostalgie et la senteur Durée de la visite: des épices à travers les 4-5 heures premières maisons de ville Ashdod | Se promener

Cet itinéraire traverse principalement le quartier Aleph, d'où tout a commencé et à partir duquel, la ville moderne d'Ashdod a vu le jour parmi les sables blancs. La visite débute par une vue imprenable sur la ville et se poursuit vers différents monuments des plus emblématiques et par un regard nostalgique sur les maisons des premiers colons, Avant de partir, veuillez noter que le marché eer Sheeer She eh eh TIP d'Ashdod-Yam n'est ouvert que le mercredi, donc afin d'en profiter, choisissez cet itinéraire ce jour-là de la semaine.

e e eh eh

hehe ederrnen ederrnen Se Se

צ צ d Aed eh Ae eh Maison Arie Mémorial en souvenir oshe n oerd Givat Yonah des soldats disparus oshe n oerd 1 Klang 2 de la marine 3 SepredSepred eh eh nd Srersnd Srers eh eh osheoshe n n oerd oerd oo d d n n

rn rn shosho eh eh

oo d d Ae Ae 7 rnmrnm eh eh do doeh eh

e oerd m eh e oerdoo e e m eh AshdodAshdod romende romende AAAA 6 5 romrom h n oerd h n oerd ereere oerd oerd osheoshe n n oerd oerd

oo d d e e ne e oerd ee o ne e oerd ee o

ed en Am oerd ed en Am oerd oo e e AshdodAshdod or or oo e e n n ereere oerd oerd ne ene oerd e oerd soso od od h ns o d mme h ns o d mme oo r r 80 ersem oerd ersem oerd o e

o e oo Ae Ae

e or od or e e or od or e hsh er hsh er ereere oerd oerd

enhem en oerd enhem en oerd

ne ene oerd e oerd

r m od r m od

oo e e ereere oerd oerd

ed en Am oerd Sr ener ed en Am oerd Sr ener AenAen oerd oerd oo e e rr rr

oo d d ne ene oerd e oerd

en ron oerd oo en ron oerd

ersem oerd r nm ersem oerd r nm

AssAss ed ed ener ener h ns h ns

o mme ne e oerd enhem en oerd o mme ne e oerd enhem en oerd oo en en oo e e

oshe Sne oerd hsh er oshe Sne oerd hsh er rr m m ersem oerd

ersem oerd

osheoshe Sne oerd Sne oerd

rnrn Son Son

hshhsh er er

hshhsh er er Le long de la mer

puis elle se termine par la visite d'un marché bariolé et sur l'une des plus célèbres plages de sable doré dont Ashdod a été bénite. Il sera difficile de rater le premier point du parcours. Givat Yona, le point culminant d'Ashdod, est relativement eer She eh facile à identifier grâce au phare rouge et blanc qui clignote à son sommet. Outre une belle vue panoramique d'une hauteur de 57 mètres, il s'agit d'un site sacré pour les trois grandes religions. e eh

he ederrnen Se צ d Ae eh Marché La Mémounia oshe n oerd 4 d'Ashdod-Yam 5 Sepred eh nd Srers eh oshe n oerd o d n

rn sho eh Mémorial Stroma et Mapukra 6 o d Ae rnm eh do eh

e oerd o e m eh Ashdod romende

AA Plage rom Gandhi 7 h n oerd ere oerd oshe n oerd 4 3 1 o d e 2 ne e oerd ee o

ed en Am oerd o e Ashdod or o e n ere oerd ne e oerd so od o d mme o r h ns 8181 ersem oerd

o e o Ae e or od or e hsh er ere oerd

enhem en oerd

ne e oerd

r m od

o e ere oerd

ed en Am oerd Sr ener Aen oerd o e rr

o d ne e oerd

o en ron oerd

ersem oerd r nm

Ass ed ener

h ns

o mme ne e oerd enhem en oerd o en o e

oshe Sne oerd hsh er r m

ersem oerd

oshe Sne oerd

rn Son

hsh er

hsh er Ashdod | Se promener

Givat Yona Cet itinéraire traverse principalement le quartier Aleph, d'où tout a Parking gratuit au pied de la colline commencé et à partir duquel, la ville (suivre les panneaux moderne d'Ashdod a vu le jour parmi indiquant "Bet Arie Klang") les sables blancs. La visite débute par Lignes 2, 2a', 11, 13 une vue imprenable sur la ville et se de la compagnie poursuit vers différents monuments "Afikim" des plus emblématiques et par un Ouvert 24h/7 toute regard nostalgique sur les maisons des l'année premiers colons, puis elle se termine Gratuit par la visite d'un marché bariolé et sur Yaïr l'une des plus célèbres plages de sable doré dont Ashdod a été bénite. Accessibilité totale à la zone d'observation, Il sera difficile de rater le premier pas d'accessibilité à la tombe point du parcours. Givat Yona, le point culminant d'Ashdod, est relativement facile à identifier grâce au phare rouge et blanc qui clignote à son sommet. Outre une belle vue panoramique d'une hauteur de 57 mètres, il s'agit d'un site sacré pour les trois grandes religions. L'origine du nom de la colline est issue d'une tradition locale selon laquelle repose en ce lieu la sépulture du prophète Jonah ben Amitaï. Une autre version de cette tradition affirme que Jonas le prophète a été rejeté par la baleine, qui l'avait avalé après qu'il a failli à sa mission dans la ville de Ninove. Sur la carte Madaba, parmi les cartes les plus anciennes du monde, qui fut découverte à travers une mosaïque d'une église de Jordanie, la colline apparaît comme une maison porteuse d'un dôme à côté de l'inscription en grec "le Saint Jonah". La maison au dôme se trouvait là jusqu'en 1959, puis, dans des circonstances inconnues jusqu'à ce jour, elle fut entièrement détruite. Des découvertes réalisées lors de fouilles archéologiques de l’Autorité des antiquités ont confirmé l’existence d'une vie à cet endroit à l’époque de Jonas le Prophète - la période du Premier Temple. Les chercheurs ont soulevé deux théories sur l'identité des habitants de la forteresse dont les vestiges ont été retrouvés sur la colline. Selon la première théorie,

82 Le long de la mer ce sont les Assyriens qui gouvernaient la région à l'âge de fer, alors que selon la seconde, c'est Josias, roi de Judée, qui conquit Ashdod aux Assyriens et y gouverna au VIIe siècle avant notre ère. Quoi qu’il en soit, c’était sans aucun doute un point stratégique qui dominait les deux grandes localités de la région à l’époque - Tel Ashdod et Tel-Mor. Sous le mandat britannique, ce point servit même aux Britanniques de poste d'observation aux Britanniques pour détecter les navires transportant des immigrants illégaux. En savoir plus sur le 1er arrondissement (Aleph) Le premier quartier de la ville a été établi au cours de ses premières années dans la partie nord-ouest de la ville et sa construction s'est achevée dans les années 70. Jusque dans les années 80, c'était le quartier central d'Ashdod. En tant que centre d’affaires, de divertissement et de culture, il attirait des résidents de tous les coins de la ville. Le long de ses rues principales - Rogozin et Shavei Zion - on pouvait trouver des dizaines de magasins, de restaurants et de cafés, et c'est aussi ici que furent construit le premier cinéma de la ville ("le cinéma Dagon"), la première gare centrale de bus et le stade de football officiel d'Ashdod. Avec la création du quartier de la Kirya ("la City"), dans les années 90, le quartier Aleph a perdu de son importance. Cependant, au fil des ans, il a réussi à se renouveler et à retrouver son ancien prestige. Aujourd'hui, il abrite l'un des plus grands marchés de la plaine, le premier hôtel de la ville, un hôtel cinq étoiles (l'hôtel WEST), la nouvelle maison des artistes ainsi qu'une variété d'attractions pour toute la famille - sur les plus anciennes plages de la ville: la plage Mei-Ami et la plage du Lido. Sur la colline, surnommée en arabe "A-Nbi Younes" (le Prophète Jonas), on trouve aussi les restes de la tombe d'un cheikh musulman de la fin du VIIIe siècle -début du IXe. Au fil des ans, le nom de la colline fut remplacé par Givat Yaffa, du nom de la défunte épouse d'Oved Ben Ami, l'un des fondateurs de la ville. Cependant, ce nom n'a pas été adopté par les résidents de la ville.

83 Ashdod | Se promener

À l'entrée, vous remarquerez à votre gauche sur la terrasse un important observatoire et sur votre droite, au pied de la colline, un mémorial dédié à la défunte Yaffa Ben-Ami (paix à son âme). Poursuivez sur le sentier qui tourne à droite et montez les escaliers sur la droite qui mènent vers le point d’observation surélevé (53 mètres au-dessus du niveau de la mer). Au sommet, un bâtiment coiffé d'une pergola ronde, qui rappelle le dôme de l'ancien édifice qui se trouvait autrefois ici. Bon à savoir A B C Le Le surnom du "Star Center", l’un des plus complexe grands centres commerciaux d’Israël, Revivo situé dans le quartier Bet, et qui renferme une centaine de boutiques, de restaurants et de cafés. Le complexe tire son nom de Haim Revivo, star du football en raison de son investissement dans la construction du complexe. Le port Le port d'Ashdod est le poumon d'Ashdod économique d’Israël et le plus grand en volume de marchandises qui le traversent, et depuis sa création, il constitue la principale porte d’entrée de marchandises en Israël. Le Le nouveau symbole, reconçu par Shmuel symbole Yehuda Oish à l’occasion du soixantième de la ville anniversaire d’Ashdod, présente la ville moderne qui a poussé dans cette étendue de sables. Le symbole représente la tête d'un lion (symbolisant, entre autres, la tribu de Yehuda à laquelle appartenait la région) et la place HaMifrasiyot (place des voiles), peinte en bleu (mer), vert (durabilité), orange (énergie) et marron (les habitants de la ville). Les grands châteaux d'eau à proximité des escaliers ont été érigés sur la colline au début des années 60, en même temps que le phare du port d'Ashdod et le port lui-même. Le faisceau

84 Le long de la mer de lumière scintillant que le phare envoyait en mer, et qui guidait les navires vers le port, était une caractéristique du cachet de la ville. Au fil des ans, l'utilisation du phare a pris fin et avec l'expansion de la construction dans la ville, il a perdu de son prestige. A l'entrée du bâtiment couvert, vous pourrez apercevoir face à vous, au sol, une pierre tombale posée ici en 2002 par les membres du Atra Kadisha, une organisation orthodoxe juive pour la protection des tombes, sur laquelle est gravée l'inscription " le prophète Zion Yona ben Amitaï". De ce magnifique point de vue, vous pourrez admirer le port d'Ashdod au nord-ouest et l'impressionnante bande côtière et l'estuaire de la rivière Lachish. L'école des officiers de la marine ORT se trouve sur la rive sud du cours d'eau. A l'intérieur du périmètre de l'école, vous remarquerez une Maison Arie Klang structure arrondie intéressante Dim. - jeu. 8h00 - rappelant un bateau. C'est " le centre 16h30 des dauphins et de la mer", que 2, rue Yaïr vous atteindrez par l'itinéraire "Mer, Gratuit nature et extrême - circuit pour les 08-9221883 familles avec enfants". A l'est on peut apercevoir les limites de la Entièrement accessible aux zone industrielle du Nord et le grand personnes à château d'eau, et au sud on aperçoit les mobilité réduite maisons du quartier Aleph, et deux tours se dressant à l'horizon, les impressionnantes tours (KK Towers), les gratte-ciel les plus hauts d'Israël, en dehors

85 Ashdod | Se promener de la région du Gush Dan (centre). Au pied de la colline s'étend le parc Elisheva, que vous atteindrez en suivant votre circuit. De ce point d'observation, on peut facilement discerner la nature de l'aménagement de la ville, considérée comme l'une des villes les plus planifiées d'Israël, une division claire entre les quartiers résidentiels, les zones de l'industrie légère et celles de l'industrie lourde. Après s'être détendu face aux splendides paysages, vous pourrez reprendre le sentier en boucle qui encercle la colline, vous promener un peu dans les allées du jardin, dîner au restaurant « Kira » situé à droite de la sortie ou retourner directement au parking et poursuivre vers la prochaine étape. Non, la voiture n'est pas nécessaire. Le point de visite suivant est Beit Arié Klang situé sur votre droite. La nouvelle maison des artistes d'Ashdod, du nom d'Arié Klang a été inaugurée en janvier 2016 et c'était le premier bâtiment public écologique de la ville. Cet impressionnant bâtiment, d'une superficie de 1,962 mètres carrés répartis sur trois étages, abrite aussi (au dernier étage) les bureaux du "groupement urbain pour l'environnement Hevel Yavneh" et les bureaux "Tourisme Ashdod S.a.r.l.". Beit Arié Klang est une résidence unique pour les artistes d'Ashdod, qui leur offre une plate-forme pour leur création et œuvre en coopération avec l'Association des artistes d'Ashdod. Cet endroit est le foyer de trois domaines principaux: l'art, la culture et la communauté. Une galerie d'art y présente les expositions temporaires des artistes d'Ashdod et le magasin Totseret Ashdod (produit d'Ashdod) (à l'entrée, sur la gauche), propose des œuvres d'art, des livres et de nombreux articles liés à la ville ou produits par les habitants, ainsi que des informations sur les différents sites touristiques et les événements de la ville. Vous pouvez à présent choisir de poursuivre le segment de piste suivant à pied ou en voiture. Le parcours à pied dure successivement près de vingt minutes. Si la journée est particulièrement chaude - il est recommandé à partir de cette étape d'utiliser un véhicule jusqu' à la fin du

86 Le long de la mer parcours. Si vous avez choisi d'y aller en voiture, nous vous recommandons de la garer sur le parking (gratuit) du parc Elisheva et de là, poursuivre à pied vers les Californiens, et revenir ensuite sur vos pas, ou de renoncer complètement à cette partie du parcours et continuer directement vers le mémorial des soldats de la marine tombés au combat. En savoir plus sur Arié Klang Survivant de l’Holocauste, qui a immigré en Israël en 1945, il est arrivé à Ashdod après sa démobilisation de Tsahal et a occupé pendant de nombreuses années un certain nombre de postes clés publics - au niveau local et national, et qui fut l’un des fondateurs de la ville. Klang était un industriel exceptionnel et il a même obtenu en récompense de son action le Prix du meilleur industriel des mains du Président d'Israël. Durant trois mandats, il a été maire suppléant d'Ashdod. Entre autres, il fut responsable de la construction du premier bâtiment de la ville avec ascenseur et de la création de l’hôtel "Mei Ami" voisin et il a participé à la construction du quartier de la Kirya ("la City"). En 2016, la nouvelle Maison des artistes portant son nom a été inaugurée au pied de la colline Givat Yona. Si vous avez choisi l'option piétonne, suivez les instructions suivantes: Reprenez la rue Yair, tournez à gauche dans la rue Jabotinsky et immédiatement à droite dans la rue Yair, qui se prolonge par la rue Moshe Marzuk et Shmuel . Traversez le jardin coquet et à l'intersection avec la rue Ha'Vradim, vous pourrez apercevoir sur la gauche quelques-unes des premières maisons des colons d'Ashdod - les célèbres bâtiments de Californie, surnommés les "Californiens". Si vous souhaitez observer de plus près les Californiens, continuez dans la rue Havradim (des Roses), puis revenez sur vos pas et continuez tout droit dans la rue, qui se prolonge par la rue Shavei Zion. Juste avant le croisement des rues Shavei Zion et Rogozin, dans le centre commercial sur la droite, se trouvait le premier cinéma d'Ashdod, le cinéma Dagon.

87 Ashdod | Se promener

En savoir plus sur les Californiens Au cours des premières années de la création de la ville d'Ashdod, 22 familles marocaines, égyptiennes et roumaines vivaient dans la partie nord du quartier Aleph, dans des structures temporaires. Les Californiens plus larges ont remplacé les premières structures en tôle du camp et aux yeux des premiers pionniers, ils représentaient une réelle évolution car au contraire des cabanons du camp de transit - les Californiens étaient alimentés en électricité. Parmi les bâtiments de la Californie il y avait aussi le premier dispensaire d'Ashdod, la première banque (banque Hapoalim), la gare routière Egged et autres, le centre Aleph et le bâtiment du Conseil local, ainsi que le château d'eau. Depuis sa création, en 1961, par le regretté Isaac Maimon, le cinéma a attiré tous les habitants de la région, venus voir à des films (noir et blanc) mais aussi assister à des spectacles, des pièces de théâtre et des événements culturels. Les meilleurs artistes de cette époque s'y sont produits - de Yafa Yarkoni à Svika Pick. C'est aussi dans ce cinéma qu'Ashdod a été promue au titre de ville, le 14 février 1968. Quinze ans plus tard, cet endroit a pris feu et malheureusement, il n'en reste plus aucune trace. Au carrefour des rues Rogozin, Shavei Zion et Nordau, se dresse sur un grand rocher un mémorial pour les citoyens de la ville tombés au combat lors des guerres d’Israël. La statue, faite de métal noir et représentant un violoniste en marche et une mariée, a été réalisée par Matilda Halperin, une mère endeuillée. De l'autre côté de la route se trouve la Maison du Canada, centre d'intégration pour les nouveaux immigrants. C'est le premier centre d'intégration qui a été construit à Ashdod. Ce bâtiment intéressant de structure rectangulaire a été conçu dans les années soixante par l'architecte Moshe Lopenfeld, qui a conçu de nombreux autres bâtiments en Israël, dont la bibliothèque municipale "Maison Ariela" à Tel-Aviv, le stade national à Hadar Yosef, Tel-Aviv, et la célèbre maison de la pyramide de Beersheva.

88 Le long de la mer

L'équateur Quartier Aleph Quartier Dalet Date de 1957 Les années 70 du naissance vingtième siècle Caractère Anciens édifices et parcs Des maisons verdoyants individuelles aux côtés d'impressionnants immeubles Attractions Le premier quartier de Le Musée de la villas, la Promenade de la culture Philistine Plage nord, l'hôtel WEST, la Corinne Maman, trois rue Rogozin pleine de vie, principaux parcs: le ce quartier est bordé par Parc Ha'Teoumim (parc trois plages: Lido, Oranim des jumeaux), le Parc et Mei Ami Bordeaux et le Parc Reim La D'anciens résidents, Majoritairement Population dont les premiers jeune. Dont un tiers est colons de la ville et des constitué de nouveaux nouveaux immigrants, immigrants principalement originaires de l'ex-Union soviétique Continuez à présent tout droit dans la rue Max Nordau en direction de la mer, jusqu'à ce que vous aperceviez sur votre gauche le jardin Elisheva du nom de la défunte épouse du troisième Premier ministre israélien, Levi Eshkol. Le Premier ministre Eshkol a grandement contribué au développement de la ville dans ses premières années. Le jardin Elisheva est rempli d'espaces verts et de TIP coins charmants. Vous pourrez y organiser un petit pique-nique avant de poursuivre le parcours ou à la fin de la visite du marché Le mémorial des soldats de la marine tombés au combat se trouve dans ce magnifique jardin. Après y être entré (par le parking), continuez tout droit et vous l'apercevrez en bas de la colline, sur votre droite. Le mémorial a été érigé en 1972 en mémoire des 47 soldats du destroyer Eilat, qui a sombré à la suite d’un tir de missile au large des plages du Sinaï, en octobre 1967. Un an après sa création, il fut décidé

89 Ashdod | Se promener qu'il servirait de mémorial principal pour tous les soldats disparus de la marine israélienne. Chaque année, une cérémonie officielle y est organisée en commémoration des soldats tombés au combat. L'architecte Carmeli Feldman, membre de réserve du corps de la marine, a conçu ce monument, construit en béton apparent, en fer, en marbre et en granulite, et qui rappelle le pont d'un navire, le pont de

commande et le mât du navire. Sur la plaque de marbre noir face à vous sont gravés les noms des soldats de la marine tombés en service et au-dessus le verset du psaumes: "Ta voie est en mer et ton chemin dans les eaux profondes et tes traces disparaîtront". Au centre du bâtiment des paroles tirées d'une chanson d'Aviv Geffen ont été inscrites: "lorsqu'on est triste on se confie à la mer, c'est pour cette raison que la mer est salée". À l'entrée du complexe du mémorial, sur la droite, est installée une borne explicative vocale. Cliquez sur la langue de votre choix (hébreu /anglais) et vous pourrez écouter une explication complète au sujet de ce mémorial. Si vous escaladez les marches du monument jusqu'à la terrasse panoramique au deuxième étage, vous remarquerez que sur la balustrade en béton du balcon sont gravés les symboles de tous les navires échoués pendant les guerres d'Israël. De là, vous pourrez admirer la promenade qui longe la plage et la mer bleue ainsi que la prochaine étape du circuit: La Mamounia.

90 Le long de la mer

A présent, retournez à votre voiture et La Mémounia sortez du parking, tournez à gauche Parking sur dans la rue Max Nordau et encore à place (gratuit) gauche sur la rue de la Promenade. La promenade A votre droite se dresse un édifice rose et insolite qui semble sortir d'un 08-8536060 conte des mille et une nuits. Le très impressionnant édifice de la Mamounia a été construit en bord de mer, sur la plage du Lido, c'est une réplique exacte de l’un des palais du roi du Maroc, construit avec des matériaux de construction très similaires. C'est aujourd'hui un centre commercial, et il renferme également une salle de banquet et un restaurant. Continuez maintenant en voiture sur la rue de la Promenade en direction sud. Sur la droite vous pouvez admirer la sculpture "Mapal Ha'Maïm", réalisée en 1998 par l'artiste Yael Arzi, native du Maroc. C'est l'une des 300 statues érigées dans toute la ville. Par la suite, sur la plage du Lido sur votre droite, vous apercevrez la magnifique tour du cadran solaire, qui affiche l'heure exacte à travers l'ombre projetée par le pylône situé en son centre. Sur l'aire du parking de la plage, au sud de la tour, se tient tous les mercredis le marché Ashdod-Yam (communément appelé le "marché du mercredi") en plein air, qui attire chaque semaine de nombreux visiteurs de tout le pays. Outre les fruits et légumes provenant directement des agriculteurs, cet ancien marché municipal propose une grande variété de produits vendus sur plus de 400 étals - des ustensiles de maison aux jouets en passant par les vêtements, les chaussures et les accessoires de voiture. Le marché, qui est une sorte de microcosme de la société ashdodienne multiculturelle, est ouvert du lever au coucher du soleil et offre un aperçu authentique de la vie de la communauté.

91 Ashdod | Se promener

Après vous être imprégnés des saveurs et des arômes du marché bariolé, il est temps de poursuivre en roulant un peu le long de la plage, pour admirer la promenade et la beauté de la mer et se sentir comme à l'étranger. Lorsque vous arrivez à la place Kikar Ha'Kchatot (place des Arches), à l'intersection des rues Rogozin et Moshe Dayan, vous verrez sur votre droite, le monument Stroma et Mapukra qui

Marché d'Ashdod-Yam Parking de la plage du Lido Le mercredi (les jours de fête/ de festivals, le marché se tiendra le lundi) le matin de bonne heure jusqu'au coucher du soleil La promenade

08-8536060 Entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite commémore les 1,072 passagers des deux navires qui se sont noyés en mer. Pour y accéder, tournez à droite (suivez les panneaux indiquant la plage Gandhi) et garez votre voiture dans l'un des parkings les plus proches. A présent, retournez en quelques pas au mémorial. En chemin, vous verrez un autre mémorial en acier: "Tsel Ve Or", (Ombre et Lumière) qui commémore le projet d'immigration clandestine en provenance du Maroc et les disparus du navire Egoz, qui ont péri en 1961 sur leur route vers les côtes d'Israël. Ce monument impressionnant, érigé début 2016, est l'œuvre de l'architecte et artiste Ari Maurice Hayoun. Il est composé de trois parties assemblées côte à côte, profondément ancrés dans la terre et formé d'une seule partie centrale. En s'approchant du monument, on s'aperçoit que les parties ne se touchent pas. Selon l'artiste, les trois parties représentent les trois pays d'Afrique du Nord: le Maroc, la Tunisie et l'Algérie, tandis que la quatrième partie représente l'état d'Israël.

92 Le long de la mer

De l'autre côté de la route, en face du monument, TIP vous pourrez découvrir le plus grand théâtre en plein air d'Israël, situé dans le parc Ashdod-Yam où de nombreux spectacles et événements se produisent tout au long de l'année. Pour plus de détails et pour les réservations des billets d'entrée, rendez-vous sur le sitewww.ashdod.muni.il

Suivez le chemin vers le monument Stroma et Mapukra, créé par le sculpteur Baruch Wind en 1991. A gauche du monument, un modèle en fer du navire "Mapukra" est posé sur des vagues en béton peintes en blanc. Du côté droit, enracinées dans le sol, les débris du navire et les voiles déchirées sur lesquelles sont gravés l'itinéraire de la mort des navires, les détails de la commémoration et les paroles du souvenir : "En souvenir des martyrs immigrés clandestins morts dans les profondeurs de la mer Noire, alors qu'ils fuyaient les menaces du régime nazi en Roumanie et que sur leur route vers la Terre d'Israël, la main malveillante des assassins les a atteints".

93 Ashdod | Se promener

En savoir plus sur l'immigration clandestine vers la Terre d'Israël Entre 1934 et 1948, plus de cent mille immigrants clandestins sont arrivés sur les côtes d'Israël. Beaucoup d'entre eux étaient des Juifs européens, qui avaient fui la menace du régime nazi, et qui ont été contraints d'émigrer en Israël illégalement, en raison des quotas d'immigration fixés par les britanniques à l'époque du mandat. Cependant, certains des navires n'ont jamais atteint les côtes du pays, en partie en raison de leur fragilité et du grand nombre d'immigrants illégaux, ils ont sombré (ou ont été coulés) au cours de la traversée. Ce fut aussi le destin des navires Struma et Mapkura. "Stroma" a quitté la Roumanie fin 1941, avec environ 760 immigrants illégaux à son bord. Cependant, en route vers Israël, les moteurs du navire se sont éteints et il a été remorqué à Istanbul, en Turquie. Deux mois plus tard, alors que les Britanniques refusaient l'accès du navire sur les côtes d’Israël, les Turcs décidèrent de le relâcher en mer. Le 24 février 1942, le navire a été touché par le missile d'un sous-marin russe et a sombré. En 1944, le navire Mapkura, avec tous ses passagers, sombra dans les profondeurs.

Plage Gandhi De là, vous pouvez continuer vers les plages, parmi les plus populaires Parking de la plage Gandhi Ashdod et des environs - la plage Gandhi, plus connue sous son ancien Fin avril-mi-octobre, toute la semaine nom " Hof Ha'Kchatot", et ainsi sceller 7h00 - 17h00 (en votre parcours par une agréable haute saison, juillet- août, l'activité dure baignade ou dans l'un des cafés ou généralement jusqu'à restaurants à l'entrée de la plage. 19h00). Une plage aménagée, qui se trouve Avenue Moshe Dayan, à l'ouest du quartier Dalet, et s'étend angle Mafkura sur 150 m, elle a été nommée "Hof 08-8652867 ha'Kchatot" en raison de sa structure La plage est accessible jusqu'à 15 en forme d'arcs à son entrée, elle m du bord de mer abrite pour la plupart des cafés et des

94 Le long de la mer restaurants. En 2002, la plage a pris le nom du regretté Ministre du Tourisme Rechavam Ze'evi, assassiné en octobre 2001.

TIP Avec l'application de la ville « Asdodit », qui peut être téléchargée sur Apple Store ou sur Google, vous obtiendrez toutes les informations en temps réel concernant les plages: quel drapeau les maîtres- nageurs ont hissé, si la mer - est calme ou agitée ou encore si la plage est particulièrement fréquentée ce jour là

La plage, considérée comme la plus grande d'Ashdod, propose de nombreux services à ses visiteurs, et outre les commerces qui siègent dans le bâtiment (ouverts toute la semaine), vous trouverez ici des terrains de jeux de ballon, des locations de transats, de chaises longues et de parasols, des toilettes et douches, deux douches extérieures (l'une destinée aux surfeurs), les installations sportives, un espace

de jeux couvert pour les enfants, des services de premiers secours et plus encore. Le samedi, vous pouvez profiter des danses guidées sur la piste des arches, (hiver - à partir de 11h00 du matin; été - à partir de 18h00), et du marché des artistes ouvert en matinée.

95 Ashdod | Se promener

On a parlé d'elle "Cela n'a pas toujours été facile, mais tout a été fait avec une profonde conviction et de l’espoir pour l’avenir du lieu". Nombreux sont ceux qui méritent notre reconnaissance pour leur investissement dans la formation d'une société dynamique à Ashdod, digne d'une ville importante et hors du commun" (Le regretté Shaul Ben Simhon, l'un des fondateurs de la ville d'Ashdod)

96 Le long de la mer

Lev Ha'Ir (le cœur de Durée de la ville): Entre culture et visite: nature urbaine 4-5 heures

97 Ashdod | Se promener

eer She eh

Place Ilan Ramon 1 Le Centre culturel 2

e eh

he ederrnen Se צ d Ae eh

oshe n oerd Sepred eh nd Srers eh oshe n oerd o d n

rn sho eh 7

o d Ae rnm eh do eh 6 e oerd o e 4 m eh Ashdod romende AA rom h n oerd ere oerd oshe n oerd 5 o d e 2 ne e oerd 3 ee o

ed en Am oerd o e

o e n ere oerd ne e oerd so od o d mme o r 1 h ns

ersem oerd

o e o Ae e or od or e hsh er ere oerd

enhem en oerd

ne e oerd

r m od 98 o e ere oerd

ed en Am oerd Sr ener Aen oerd o e rr

o d ne e oerd

o en ron oerd

ersem oerd r nm

Ass ed ener

h ns

o mme ne e oerd enhem en oerd o en o e

oshe Sne oerd hsh er r m

ersem oerd

oshe Sne oerd

rn Son

hsh er

hsh er Le Centre ville

Le circuit du cœur de ville passe par l'agitation de son centre municipal et culturel, traverse quelques-uns de ses symboles les plus frappants, continue vers le musée considéré comme unique au monde en son genre et vers le projet phare de la ville, qui offre une multitude d'attractions pour tous types de visiteurs, et se termine sur la Marina, le plus grand et le plus beau port de plaisance d'Israël. Centre des Arts Monart 3 En vous dirigeant vers la première étape TIP du circuit, il est recommandé de passer par le boulevard Bnei Brith. Dans la partie ouest du boulevard, entre la rue Yehuda Halevi et le boulevard Jérusalem, sont exposées 14 magnifiques sculptures créées par différents artistes - dont Place de la communauté des juifs de Salonique 4 certains sont des résidents de la ville La première étape du parcours, la place Ilan Ramon, se situe sur le boulevard Menachem Begin - artère principale de la ville, qui s'étend de l'échangeur Ad Halom à l'est, de l'entrée d'Ashdod au sud, jusqu'à Le Musée de la la Marina Bleue à l'ouest. Les habitants de culture Philistine 5 la ville identifient pour la plupart la place par son précédent nom: "la Place de la City" ou par son surnom "la Place de la Place Ilan Ramon Kiria" ou "Place Parking Centre Ha'Mahat" ou Tsimer dans la rue "Place Ha'Chpitz" Ha'Klita ou dans les et non pas par son Parc rues voisines Ashdod-Yam 6 nom officiel qui Lignes 4, 8, 23, 28, 74, 76, 325, 333 de la lui a été attribué en compagnie "Afikim" 2010 en mémoire La place n'est pas de l'astronaute accessible aux israélien qui personnes à mobilité réduite a péri dans la catastrophe de la La Marina bleue 7 navette spatiale Columbia en 2003.

99 Ashdod | Se promener

La place, conçue par l'architecte Yoram Miller et construite sur l'unique mini-tunnel de la ville, est l'un des projets les plus coûteux construits à Ashdod dans les années 1990. En chemin vers la place, vous remarquerez un cône d'argent, en forme d'obélisque, qui surgit de son centre. Pendant des années, un long faisceau laser émergeait du haut du cône que l'on pouvait apercevoir de très loin et qui ressemblait un peu au faisceau laser qui jaillit de la mosquée Hassan II à Casablanca, au Maroc. Cependant, au fil des ans, le fonctionnement du laser a été interrompu suite à l’affirmation selon laquelle il perturbe la navigation dans l’espace maritime de la ville. Un escalier mène à l'obélisque, mais il est recommandé de ne pas traverser la route très fréquentée qui mène sur la place, car il n'y a pas de passage piéton. Ashdod est un creuset fascinant de cultures et de TIP traditions. Avant de partir, il est recommandé de s’asseoir dans l’un des cafés autour de la place et d'observer tout simplement les passants. Dans la plupart des cas vous entendrez des conversations menées en différentes langues - du français au russe au géorgien, à l'hindi et au marocain De là, vous pouvez continuez à pied jusqu'à la fin du circuit mais il faut prendre en compte que ce n'est pas un circuit en boucle, par conséquent, vous devrez donc monter dans un bus à la fin du parcours pour retourner sur la place ou remonter la rue, ce qui représente une marche non négligeable. Les directives suivantes s'adressent aux marcheurs passionnés, mais il est aussi tout à fait possible de se déplacer d'un site à l'autre au moyen de votre véhicule. Il existe également une alternative: vous rendre en voiture au parking de la Kirya, situé au centre du circuit, et continuer à pied vers toutes les étapes.

100 Le Centre ville

De la place, continuez vers l'ouest sur le boulevard Menahem Begin, regorgeant de magasins, de restaurants et de cafés. Au croisement avec le boulevard Herzel, lorsque vous vous trouverez face au centre commercial City Mall, vous apercevrez un grand parc sur votre droite. C'est le parc municipal du nord, renfermant des pelouses, des aires de repos et des aires de jeux pour les enfants. À votre gauche se trouve le parc de la ville sud, également connu sous le nom de " jardin Ha'Kirya". C'est l'un des 300 parcs de jeux dispersés à travers la ville. Poursuivez en vous promenant sur l'avenue Menahem Begin. Juste après le centre commercial City Mall (et à l'intérieur de celui-ci) se trouve la gare centrale des bus de la ville. Les lignes de bus de toutes les régions du pays arrivent à cet endroit. Juste après la gare, sur la droite, se trouve le jardin municipal, abritant différents commerces, restaurants et cafés. Continuez et traversez la rue Ha'Gdud Ha'Ivri. Devant vous se dresse le Centre Culturel de la ville. En savoir plus sur le quartier de la Kiria ("Ha'City") Le quartier, dont la construction a commencé dans la partie occidentale de la ville à la fin des années 1990, est rapidement devenu le quartier central le plus peuplé de la ville. Contrairement aux normes appliquées dans de nombreuses villes, il est devenu le centre de la ville plusieurs années après que celle- ci ne commence à se développer, de sorte que les institutions gouvernementales et culturelles furent construites progressivement pour créer un centre moderne à l'architecture innovante. La plupart des entreprises et des bureaux sont rassemblés dans la partie ouest du quartier du Centre Culturel, où se trouvent également l'hôtel de ville et les principales institutions culturelles. Les habitants de la ville surnomment le quartier la "Tel Aviv d'Ashdod" en raison de la diversité de sa population constituant une riche mosaïque de cultures.

101 Ashdod | Se promener

Dans cette partie du district de la Kirya (également connu sous le nom du "quartier de la City") se trouve le poumon de la ville, où sont rassemblées la plupart de ses institutions publiques, culturelles et commerciales. A votre droite se dresse l'impressionnant bâtiment de la Mairie d'Ashdod. À l'entrée de l'édifice prône une statue de pierre " les douze tribus" de l'artiste Edward Dolcart, créée d'après la description biblique des 12 pierres précieuses du pectoral du Grand prêtre. Ce n'est que l'une des 300 sculptures exposées à travers la ville. A gauche de l'hôtel de ville, vous verrez la pyramide de verre du Centre des Arts Monart, Centre Culturel multidisciplinaire regroupant le Conservatoire Municipal "Akadma" l'Ecole de ballet et le Centre de danse, l'Opéra, des groupes locaux et les orchestres municipaux,

Centre des Arts Monart Parking Beit Yad Lebanim et Monart Lignes 13, 18, 33aleph', 66 de la compagnie "Afikim" ainsi que le célèbre Musée d'art d'Ashdod qui jouit d'une reconnaissance au niveau national et international. Le bâtiment central, au toit en verre, Musée d'art d'Ashdod créé dans les années 90, a été conçu Dim., mer., jeu. 9h00 par l'architecte Moshe Laifenfeld, - 16h00; lun. 9h00 - 21h00; et Chabbat responsable de la conception de 10h30 - 13h30 nombreux bâtiments fameux dans Payant le pays, comme à Ashdod (voir "Beit 8, chemin Eretz Canada" sur le circuit "le long de la 08-8545181 mer: nostalgie, histoire et arôme www. d'épices"). ashdodartmuseum. org.il Avant que le musée du centre ne soit Le musée est inauguré, il a subi toute une série de entièrement modifications structurelles, réalisées accessible par les architectes Rafi Segal, Eyal Weizman et Manuel Hertz. Les espaces

102 Le Centre ville

d'exposition s'inspirent des structures rectangulaires des conteneurs portuaires et sont devenus la marque de fabrique de ce musée moderne, qui a ouvert au public en 2003.

Beit Yad Lebanim L'entrée du musée est le pont piétonnier qui se trouve en face du La billetterie est jardin municipal. Du haut du pont, ouverte du dim. au jeu. de 09h00 à vous pourrez apercevoir la place 13h00 et de 17h00 à du nom de la communauté juive 20h00 de Salonique, que vous visiterez Spectacles payants plus tard, et la Marina bleue où se 3, rue Ha'Banim terminera l'itinéraire de la journée. 08-8545833/4 Le musée d'art Ashdod, l'un des principaux en Israël, est actif depuis Accessible 15 ans et propose des expositions éphémères sur l'art israélien. Le musée étudie régulièrement les questions liées à l'identité locale, elles sont analysées à la lumière du caractère unique de la ville d'Ashdod - une ville israélienne - aux identités multiples et au multiculturalisme. Cette démarche a été initiée à travers plusieurs expositions présentées ces dernières années par le musée, visant à exposer et à étudier les centres névralgiques sensibles de la culture israélienne contemporaine. Les expositions présentent des œuvres d’artistes israéliens contemporains aux côtés d'artistes plus anciens, ainsi que des artistes israéliens aux côtés d'artistes internationaux issus de divers milieux artistiques.

103 Ashdod | Se promener

Le Centre des arts de À proximité du musée du côté ouest se la scène trouve Beit Yad Lebanim, qui accueille Dim- jeu. 9h00 -21h00, ven. et veilles de fêtes 9h00 -13h00, Chabbat - environ une heure après la sortie du Chabbat Spectacles payants

1, chemin Ha'Eretz

08-9568111 www.mishkan- ashdod.co.il Entièrement accessible ; les de nombreuses manifestations malentendants peuvent recevoir des culturelles - des pièces de théâtre, oreillettes à l’entrée des soirées de chants folkloriques et de la salle; veuillez des spectacles d'humoristes ainsi que demander des sièges pour personnes des événements municipaux et des handicapées lors de cérémonies officielles. Dans le hall la réservation des supérieur du bâtiment vous pouvez billets admirer des expositions éphémères d'artistes citoyens de la ville et de ses environs. De Beit Yad Lebanim vous pouvez descendre vers l'esplanade du Centre Payis des arts de la scène, qui a ouvert ses portes en 2012 et est rapidement devenu l'un des symboles de la ville, en raison de son architecture unique et de sa forme particulière qui rappelle une grande vague ou une baleine émergeant de la mer. Le Centre culturel officiel d'Ashdod a été conçu par l'architecte Haim Dotan en 1999, mais sa construction a été suspendue pendant 13 ans en raison entre autres, de difficultés budgétaires. Aujourd'hui, le bâtiment est considéré comme l'un des plus beaux et des plus originaux d'Israël, et il accueille les meilleurs artistes d'Israël et de l'étranger. La salle compte plus de 900 places, dont 300 sièges en balcon et malgré sa taille, elle offre un espace de projection et d’écoute plutôt intime. Lorsque vous quittez le Centre culturel, continuez vers l'ouest sur l'avenue Menahem Begin. Face à vous se trouve la place

104 Le Centre ville du nom de la communauté juive de Salonique, plus connue sous son nom populaire "Kikar Ha'Mifrassim" (Place des Voiles). La place, qui commémore Ashdod en tant que ville balnéaire, est l'un de ses principaux symboles. La sculpture, œuvre impressionnante de l'artiste Hadani, s'élève sur 15 mètres de hauteur et elle est faite d'acier soudé et peint, simulant des voiliers naviguant à la surface de l'eau.

Cela vaut la peine de revenir pour admirer la statue TIP des voiliers sur la place au coucher du soleil, quand le soleil se reflète sur le métal froid et lui donne un aspect fascinant

Tournez à droite sur la place, vers le boulevard Moshe Dayan et continuez à marcher en direction du nord. À votre droite, vous serez à nouveau impressionnés par la structure moderne du Centre des arts de la scène. Plus tard, à l'intersection avec la rue Habanim, sur la droite, vous admirerez une impressionnante statue en bronze. C'est "Samson le héros", fruit de la création de l'artiste Baruch Wind, dédié à la mémoire des héros de l'Holocauste et des guerres d'Israël. Continuez tout droit sur l'avenue Moshe Dayan, sur la gauche, vous observerez l’un des plus grands projets de la ville, que vous atteindrez à la suite du parcours: le Parc Ashdod-Yam.

105 Ashdod | Se promener

Bon à savoir A B C Amit - un L'un des quartiers les plus remarqués lors quartier des compétitions du comité pour la ville magnifique la plus belle d'Israël. Le prix d'estime a et bien été attribué en 2010 à Ashdod pour ses entretenu 15 années de victoire consécutives du prix de beauté cinq étoiles. La même année, la ville a également reçu le prix " Magashim Israël " (les plateaux d’Israël) et le prix des personnalités et des institutions remarquables pour leur planification et pour la mise en place de divers projets environnementaux. Ashdod est ainsi devenue la seule ville en Israël à remporter ce prix. Au fil des ans, Ashdod continue de maintenir régulièrement sa position de leader dans le classement des plus belles villes d’Israël. Parc Le plus grand parc municipal de la ville Ashdod- qui a été construit en 2013 près de la Marina Yam bleue, pour un investissement de 80 millions de nouveaux shekels. Le parc dispose d'une variété d'installations sportives et de fitness, des installations de jeux et des attractions pour toute la famille. En son centre se trouve un immense lac artificiel inspiré de la fontaine de Barcelone. À proximité se trouve le plus grand théâtre à ciel ouvert d’Israël, qui accueille des spectacles et d'importants événements, ainsi que l’un des plus grands parcs de skateboard en Israël. Deux cents mètres plus loin, vous arriverez au parc des "Tours Ha'Téoumim" (les Tours Jumelles) à droite et au mémorial des victimes de l'attaque terroriste aux États-Unis, le 11 septembre 2001, qui comptaient quatre Israéliens: les regrettés Alona Avraham (résidente de la ville), Shaï Levinhar de Neve Monson, Dani Levin de Jérusalem et Hagai Shefi de Tel Aviv.

106 Le Centre ville

À gauche du monument se trouve la synagogue de la congrégation de Sion, construite par David Ben Menahem, le légendaire mohel d'Ashdod. Traversez maintenant le parc au cœur du pastoral quartier Dalet, avec son aire de jeux pour enfants sur votre droite et continuez jusqu'à son extrémité. Montez les escaliers à droite et vous arriverez à la rue des marins, continuez tout droit et au bout d'une cinquantaine de mètres, tournez à droite sur le chemin menant au musée Corinne Maman de la culture philistine. Ashdod qui fut la ville la plus importante des villes Philistines, Le Musée Corinne Mamane accueille aujourd'hui le seul musée de la culture philistine au monde consacré à l'histoire des Dim., mar., jeu. Philistins. Le musée dispose de trois 09h00 - 16h00, lun. 09h00 - 20h00; ven. espaces d'exposition: une exposition et sam. -10h30-13h30; permanente interactive intitulée " Le les veilles de fêtes et monde des philistins - Début et fin jours fériés le musée est fermé de la culture philistine" qui présente Payant - tarif réduit l'histoire des Philistins d'un point pour les résidents, de vue humain et introduit un autre les enfants; (5-18 aspect moins familier du peuple ans), les soldats et les personnes âgées philistin. Une exposition d'environ 16, rue Ha'Shayatim 140 pièces archéologiques fascinantes 08-6224799 et des expositions technologiques www.phcm.co.il expérientielles, le "Banquet Philistin" Accessible est un espace d'accueil pour les groupes qui initie les intéressés la cuisine biblique. Le banquet est inspiré du palais de Knossos en Crète, origine des Philistins selon la Bible; la galerie des expositions éphémères présente des expositions en alternance (une par an) dans les domaines des cultures et de l'ethnographie et donne un aperçu des différentes traditions et coutumes en Israël. Le musée a ouvert ses portes pour la première fois en 1990 et, en été 2013, il a rouvert ses portes après une année de

107 Ashdod | Se promener fermeture pour la rénovation des espaces d'exposition. Le musée a reçu la reconnaissance du ministère de la Culture et des Sports et attire de nombreux visiteurs israéliens ainsi que des touristes étrangers. Sur place, une petite boutique de souvenirs et une variété d'activités pour les enfants.

Parc Ashdod-Yam Lorsque vous quittez le musée, tournez à droite, puis encore à droite, Toute la semaine en suivant les indications en direction 06h00 - 23h00 du centre communautaire Dalet. Gratuit L'allée paisible rejoint à son extrémité 1, rue Mafkura la rue Hatsolelim (rue des plongeurs). 08-856-2926 Traversez la rue et continuez tout www. ashdod.muni.il droit jusqu'à l'avenue Jérusalem. Entièrement Tournez à droite - au bout de la rue - accessible dans vous pourrez apercevoir les escaliers toutes les zones du qui mènent à la prochaine étape du parc circuit: le parc Ashdod-Yam, qui s'étend sur une surface d'environ 20 hectares entre le cœur de ville et la Marina bleue. Le magnifique parc, ouvert au public en 2012, a été construit sur une colline calcaire qui culmine à une cinquantaine de mètres. Cette colline était connue des résidents sous le nom de "la colline des missiles" (Guivat Hatilim). Pendant des années elle a servi de position de tir à l'aviation pour les missiles antiaériens. Lors de la planification du parc, une dune de sable naturelle dans la partie sud-est a été conservée en souvenir des sables sur lesquelles la ville d'Ashdod a été édifiée. Certains ont surnommé le parc "La petite parcelle de Dieu", en effet - le parc Ashdod-Yam est recouvert de larges espaces verts et d'attractions pour tous les visiteurs - des terrains de

108 Le Centre ville sports de toutes sortes, un jardin accessible aux personnes handicapées, des aires de jeux pour enfants (murs d'escalade, trampolines, toboggans et un jardin musical aux dalles chantantes), un sentier de promenade, des pistes cyclables, une zone de Skate Park qui a déjà accueilli des compétitions internationales, un beau jardin de roches décorées dont Ne manquez pas d'admirer le spectacle son et lumière TIP de la fontaine. Heures d'ouverture: heure d'été -dim - jeu 20h30, 21h30, 22h15, samedi 21h00, 22h00; heure d'hiver - dim - jeu 18h30, 20h30, samedi 20h30, 21h30 certaines représentent des régions du pays, un jardin de sculptures, des observatoires aux vues magnifiques, une cafétéria-bar, un mini-golf, un amphithéâtre en plein air qui constitue le plus grand espace à ciel ouvert du pays et la cerise sur le gâteau - l'incontournable lac artificiel (que vous atteindrez si vous continuez tout droit sur le chemin) avec en son centre, une fontaine musicale inspirée de la fontaine

109 Ashdod | Se promener magique de Montjuic à Barcelone. Au lac, il est possible de louer des pédalos (horaires d'activité: du dimanche au jeudi, de 12h00 à 21h30) et parfois même des compétitions de waterpolo sont organisées. Le lac est encerclé de belles sculptures, qui constituent une véritable attraction. Le parc peut facilement vous distraire une journée entière. En fonction du temps dont vous disposez et de la force qu'il vous reste, vous pouvez décider de terminer l'itinéraire ici ou de continuer vers la Marina bleue. Pour atteindre le port de plaisance, traversez le parc et

sortez par la porte 6, en direction de la mer et du centre d'enseignement des sports nautiques, avec la Marina sur sa gauche, le troisième plus grand port de plaisance d'Israël. Ce port de plaisance moderne compte 550 places d'accostage et fait partie d'un complexe touristique et de loisirs unique renfermant entre autres des restaurants et des cafés. Contrairement aux autres marinas en Israël, vous pourrez errer librement dans l'espace de la Marina bleue. La Marina bleue Au sud de la marina et à proximité de celle-ci, se trouve la plage Gil, du 24h/24 nom du regretté Gil Shneur. La plage Rue Onion (Marina Ashdod) n'est pas autorisée pour la baignade 08-8677663 mais uniquement aux surfeurs. Au www. nord de la marina s'étend la célèbre ashdod-yam.co.il plage Gandhi (plage des arches). Que Accessibilité vous choisissiez une croisière ou une partielle pause relaxante au bord de la mer,

110 Le Centre ville il n'y a pas de meilleur moyen que de terminer cette belle journée face au bleu de la mer de cette ville côtière du sud.

De la marina, vous pouvez vous rendre au club de TIP voile "Gali Gal" (www.galigal.net) ou au "Keshet al Ha'Yam" (www.keshetsailing.co.il) pour une croisière romantique sous le coucher du soleil, ou des sorties de pêche en mer sur des bateaux bien équipés et pour diverses autres activités nautiques. Il est recommandé de réserver à l'avance

On a parlé d'elle "Une ville à taille humaine" (Amos Oz dans son livre "Ici et là en Terre d'Israël", publié par Am Oved. 1983)

111 Ashdod | Se promener

112 Le Centre ville

Sur les traces du Durée de la soleil: de l'ancienne visite: citadelle à la rive sud 4-5 heures

113 Ashdod | Se promener

L"itinéraire longeant la partie méridionale de la côte d'Ashdod mène aux vestiges de la citadelle la plus impressionnante qui fut édifiée en Israël au début de la période arabe, traverse plusieurs des places les plus célèbres de la ville et aboutit sur l'une des plus belles plages de la plaine côtière. En chemin vers le premier point du circuit, vous longerez le boulevard Moshe Dayan, le long de la magnifique côte de la ville, dans une zone qui servit pendant des millénaires de gare de négoce et de ville portuaire centrale. Sur votre droite

Metsudat Ashdod- Ha-Metsadit (site Yameer (la She citadelle) eh1 archéologique) 2

5 e eh

he ederrnen Se צ d Ae eh

oshe n oerd Sepred eh nd Srers eh oshe n oerd o d n 4

2 rn sho eh 3 o d Ae rnm eh do eh

e oerd o e m eh Ashdod romende AA rom h n oerd ere oerd oshe n oerd 114 o d e ne e oerd ee o

ed en Am oerd o e Ashdod or o e n ere oerd ne e oerd so od o d mme o r h ns

ersem oerd

o e o Ae e or od or e hsh er ere oerd

enhem en oerd

ne e oerd

r m od

o e ere oerd

ed en Am oerd Sr ener Aen oerd o e rr

o d ne e oerd

o en ron oerd

ersem oerd r nm

Ass ed ener

h ns

o mme ne e oerd enhem en oerd o en o e

oshe Sne oerd hsh er r m

ersem oerd

oshe Sne oerd

rn Son

hsh er

hsh er Sur les traces du soleil

vous apercevrez la promenade sportive et récréative, qui s'étend du marché d'Ashdod-Yam (voir le circuit "Le long de la mer: Nostalgie et parfums d'épices entre les premières maisons") sur la plage du Lido dans le quartier Yod Aleph et qui comprend outre l'allée de promenade, des aires de repos, des tables de pique-nique, des installations sportives et de fitness, et une mosaïque artistique impressionnante. Sur votre route vers le sud, remarquez les magnifiques villas sur votre gauche. Jusqu'à la construction du quartier de

Synanogue Place du Jubilé Plage Beersheva eer She eh Shaar Yishouv 3 (Kikar Hayovel) 4 5

e eh

he ederrnen Se צ 1 d Ae eh oshe n oerd Sepred eh nd Srers eh oshe n oerd o d n

rn sho eh

o d Ae rnm eh do eh

e oerd o e m eh Ashdod romende AA rom h n oerd ere oerd oshe n oerd 115115 o d e ne e oerd ee o

ed en Am oerd o e Ashdod or o e n ere oerd ne e oerd so od o d mme o r h ns

ersem oerd

o e o Ae e or od or e hsh er ere oerd

enhem en oerd

ne e oerd

r m od

o e ere oerd

ed en Am oerd Sr ener Aen oerd o e rr

o d ne e oerd

o en ron oerd

ersem oerd r nm

Ass ed ener

h ns

o mme ne e oerd enhem en oerd o en o e

oshe Sne oerd hsh er r m

ersem oerd

oshe Sne oerd

rn Son

hsh er

hsh er Ashdod | Se promener la Kirya, les quartiers Yod Beit et Tet Vav, le quartier Yod Aleph était considéré comme le plus prestigieux d'Ashdod. Aujourd'hui, ce quartier est toujours parmi les plus convoités et les plus chers de la ville. Ashdod en chiffres Le club d'échecs d'Ashdod comprend 6 champions israéliens • Parmi les 10 meilleurs joueurs d'échecs en Israël, 2 sont au club Ashdod • Il y a 20 terrains de pétanque dans la ville, un jeu originaire de France dont le but est de lancer avec précision des boules de métal • Environ 40 mille résidents pratiquent un sport encadré • Ashdod est maîtresse en matière de danses de salon: 70 pour cent des champions de danse israéliens sont issus de l'école de danse Tsisaphers • A ce jour près de 150 nouveaux élèves s'inscrivent chaque année • 15 compétitions internationales de danse ont eu lieu dans la ville, dont le Championnat du monde de danses de salon. Au croisement du boulevard Moshe Dayan et de la rue Nahal Hayarkon (rivière Hayarkon) se trouve la place Hatsoadim (place des marcheurs) du nom de Gil Kakou. Les membres de la Compagnie générale d'Electricité, de la centrale d'Eshkol, ont initié la conception de la place et des personnages qui semblent y marcher, en mémoire de leur ami, Gil Kakou, tué dans un accident de voiture lors de son service militaire. L'artiste Aharon Shani a créé les sculptures en métal qui simulent les activités quotidiennes, telles que la marche, la course et une promenade tranquille. Chaque sculpture a son propre look. Continuez vers le sud sur le boulevard Moshe Dayan et tournez à droite sur Kikar Ha'Shalom (place de la Paix), en souvenir de Yaël Asraf, en suivant les panneaux indiquant la forteresse. La statue de la "Paix fragile" sur la place est l'œuvre de l'artiste David Suzana réalisée en 2002. La sculpture en pierre et en métal doré, représente la fragilité de la paix dans la région, et l’espoir d’un avenir meilleur.

116 Sur les traces du soleil

Metsudat Ashdod-Yam À quelques mètres après le virage, (la citadelle) vous pouvez déjà voir sur votre À l'extrémité sud du gauche les impressionnants vestiges parking adjacent à la forteresse de la forteresse d'Ashdod-Yam, Lignes 2, 2aleph', 22 situés à quelques mètres du bord de de la compagnie mer, sur la plage bien connue des "Afikim" résidents: Hof Ha'Metsuda (plage de la forteresse). Veuillez noter: la plage de la forteresse n'est pas une TIP plage surveillée. Elle ne dispose pas de services de secours et bien que la plupart des jours de l'année elle soit envahie de baigneurs, c'est une plage interdite à la baignade Le site archéologique, l'un des plus importants de la région, renferme des vestiges dont le plus ancien remonte à l'âge du fer, il y a environ 3 000 ans, lorsque Ashdod était l'une des cinq villes philistines, et même la plus importante.

La forteresse d'Ashdod-Yam a été construite par le roi Sargon II d'Assyrie, pour empêcher une invasion de la ville. À cette époque, Ashdod-Yam était une ville commerçante florissante, dotée de magnifiques bâtiments, d’un grand quai, d’une large jetée et de nombreuses églises.

117 Ashdod | Se promener

Vers la fin du VIIe siècle, l'ancienne citadelle fut reconstruite par la dynastie des Omeyyades, la première à gouverner l'empire musulman. Le bassin méditerranéen, qui était jusque-là entièrement contrôlé par l'empire byzantin, a vu naître, grâce aux conquêtes arabes, des villes portuaires fortifiées afin d'empêcher une nouvelle occupation de la région. La forteresse Ashdod-Yam est le témoignage d'une telle fortification, elle faisait partie des forteresses construites le long de la côte d'Israël au début de la période islamique, pour se protéger contre les invasions des navires byzantins. Plusieurs fortifications semblables ont été découvertes le long de la plaine côtière, mais la forteresse d'Ashdod-Yam est la seule à avoir été parfaitement préservée. La forteresse était entourée d'un mur en grès et d'un profond fossé qui la délimitait sur trois côtés. Sa hauteur d'origine était d'environ sept mètres et sa largeur d'environ deux mètres. Au Xe siècle, sous la dynastie des Fatimides, la citadelle a été élargie et fortifiée, et a été nommée "Kla't al-Mina" (Citadelle du port). Dans les angles occidentaux de la citadelle et des deux côtés de ses portes (ouest et est), six tours servant de postes de surveillance et de protection ont été érigées. Les tours occidentales étaient de forme circulaire, tandis que les tours aux angles étaient carrées. L'entrée est de la forteresse (en direction de l'intérieur des terres) était probablement aussi un pont-levis qui permettait le passage au-dessus du fossé. Les chercheurs supposent que l'étroite porte ouest, entièrement détruite par les vagues, était également équipée d’un pont- levis pour pouvoir entrer et sortir du port. La citadelle rectangulaire, d'une superficie d'environ 2,700 mètres carrés, a été endommagée lors d'un fort tremblement de terre qui a frappé le pays en 1033, mais en 1099, à l'issue de la première croisade, elle a été rebâtie et fortifiée, cette fois par les Croisés, qui l'ont surnommée "castel Brewer" (du nom du chevalier croisé Nicolas de Brewer). En 1290, avec l'expulsion des Croisés, la citadelle a été abandonnée et on peut découvrir aujourd'hui ses vestiges impressionnants ainsi que les vestiges de sa tour de contrôle, qui se trouvent à un court trajet en voiture et que vous atteindrez par la suite.

118 Sur les traces du soleil

En savoir plus sur les découvertes archéologiques à la citadelle Au cours des travaux archéologiques réalisés pendant de nombreuses années dans le site de la citadelle, plusieurs chambres ont été restaurées, dans certaines desquelles ont été découverts des fours de cuisson ainsi qu'une cour dont la partie sud servait apparemment d'écurie pour les chevaux de la cavalerie qui séjournait sur place. Dans la partie orientale de la cour se trouvaient six hangars de céréales et de marchandises diverses, dont seulement trois d'entre eux sont restés intègres. Deux puits, les vestiges d'un bain public et les vestiges d'une mosquée ont également été découverts dans la cour. Les fouilles réalisées ont dévoilé des pièces de monnaie anciennes, des récipients en verre et en métal et de nombreuses poteries de l'époque byzantine, islamique et du début de la période des Croisés. Les chercheurs pensent que de nombreuses autres découvertes sont encore enfouies sous le sable et devraient être dévoilées lors de futures fouilles. Ce site impressionnant est maintenant considéré comme l'un des endroits les plus romantiques d'Ashdod. Vous pourrez apercevoir d'ici des couchers de soleil spectaculaires tout au long de l'année, et même profiter de la floraison de la fleur d'onagre et du lys maritime blanc. De là, continuez vers l'un des vestiges de l'impressionnant système de signalisation qui guidait la forteresse d'Ashdod- Yam jusqu'à Ramle- Ha'Mitsadit. Retournez vers l'avenue Moshe Dayan et tournez à droite. Loin devant vous, vous pouvez apercevoir la grande statue Ayn Ha'Shemesh (l'œil du soleil) au centre de la place Ha'Yovel, que vous atteindrez plus tard. Tournez à gauche dans la rue Motta Gur et quelques mètres plus loin, tournez à droite dans la rue Beethoven puis à droite dans la rue Van Gogh. Continuez en suivant la route sinueuse qui se prolonge dans la rue Hasidei Ha'Ouma, puis, devant vous, vous apercevrez

119 Ashdod | Se promener la petite colline au cœur de la place, avec les vestiges de la Mitsadit. L'ancienne tour de signalisation, construite parallèlement à la citadelle d'Ashdod-Yam au début de la période islamique, est située au cœur du quartier moderne et pastoral du secteur Tet Vav. Sur le côté ouest de la place se trouve un escalier menant au sommet de la colline (du côté sud, une autre entrée est adaptée aux poussettes). Montezet atteignez les vestiges de la Mitsadit, qui servait de point de liaison entre Ashdod et le régime arabe, situé dans la ville de Ramla. La citadelle carrée est construite en pierres de grès incrustées de tessons brisés et en son centre, une structure ronde en pierres brutes (pierres non taillées). Maintenant, regardez vers le nord, en direction de la mer et imaginez les gardiens de la Mitsadit qui scrutent les étendues bleues pour tenter de localiser les navires de guerre byzantins et empêcher les invasions sur les colonies côtières. Lorsque les gardes identifiaient un navire ennemi, ils allumaient immédiatement un grand feu et, à l'aide de la fumée signalaient sa présence aux forteresses des villes voisines. Ainsi, en peu de temps, la nouvelle de la menace imminente faisait son chemin vers Ramla, où des combattants armés partaient combattre les envahisseurs. Après avoir admiré ce magnifique paysage depuis le sommet de la colline, continuez vers le sud sur la rue Hasidei Haouma jusqu'au prochain point du circuit, à deux minutes de marche. Traversez le boulevard Montefiore et face à vous, à gauche, vous verrez la belle synagogue, Shaar Ha'yeshouv. En marchant vers la synagogue, notez qu’elle n’est entourée d’aucune clôture ni muret et qu’elle se présente comme un bâtiment public à l'intérieur d'un jardin municipal. Ceci signifie clairement, que le lieu est destiné à servir de centre

120 Sur les traces du soleil spirituel pour tous et à servir toute la communauté, pas seulement les fidèles. En effet, les prières sont séfarades- marocains, mais la synagogue sert un public mixte - originaires du Maroc et de France comme les juifs de Géorgie et les Israéliens autochtones.

Synagogue Shaar Yishouv Remarquez les éléments orientaux qui décorent la synagogue. L'architecte Dim. - jeu. 8h00 - 16h00, ven. 8h00 - Haim Saban, un habitant de la ville, 13h00 a associé des arcs, des courbes et Gratuit autres éléments orientaux, tels que 4, rue Montifiori les dômes au-dessus de l'entrée et à Réservation: l'arrière du bâtiment. Des colonnes David Zohar - tél: 057-7627671; David revêtues de marbre entourent le hall Avraham - tél: d'entrée, mais la salle de prière elle- 050-8676636 même est dépourvue de colonnes Inaccessible pour les et ses murs ne sont pas parallèles personnes à mobilité réduite et sont formés d'angles permettant Visite uniquement un contact visuel avec l'émissaire sur réservation public. Les fenêtres sont à double préalable vitrage avec des vitraux internes et sur la cloison qui sépare la section féminine sont inscrits des vers de louange aux femmes du Livre des Proverbes. Un lavabo a été installé dans le couloir circulaire derrière le hall, utilisé par les Cohanim (qui conduisent les prières) lors de la bénédiction du lavage des mains. L'idée a été adoptée d'une synagogue de Livourne, en Italie, raccourcissant ainsi le délai d'attente des Cohanim jusqu'à leur retour du rituel de cette bénédiction.

Chaque année, les rituels de Simhat Torah se déroule TIP sur la place en face de la synagogue, les Hakafot Shniot, spectacle dont tout le monde se réjouit et pas seulement les religieux

121 Ashdod | Se promener

En savoir plus Commémoration des combattants En 1997, peu après le désastre des hélicoptères, le rabbin Moshe Lahiani, le rabbin Chabad de Marseille, est arrivé en Israël. Le rabbin, profondément choqué par la catastrophe, a contacté l'association de la synagogue, qui n'en était alors qu'à son stade de planification, et a proposé de l'appeler "Shaar Yeshouv", du nom de la ville où l'un des hélicoptères s'est écrasé. Lors de la cérémonie d'inauguration qui a eu lieu cette année-là, le commandant de la flotte des hélicoptères était également présent et les membres de la communauté se sont joints à eux pour commémorer les victimes. Dans le hall de la synagogue, inauguré en 2002, un coin commémoratif a été aménagé où une peinture murale passionnante se distingue par des figures noires de combattants. À proximité, on peut distinguer les 73 plaques des noms des victimes de la catastrophe. Depuis les marches de la synagogue, vous apercevrez la splendide plage d'Ashdod. Revenez maintenant à l'avenue Montefiore et tournez à gauche vers la place Hayovel (la place du Jubilé). La grande statue au cœur de la place est devenue l'un des symboles de la ville. La statue de l'œil du soleil, haute de 18 mètres, est l'œuvre de l'artiste Motti Mizrachi. Pour beaucoup, il s'agit d'une œuvre d'art monumentale et extraordinaire. Le côté est de l'énorme lentille, rappelant un œil, est jaune et représente le soleil, tandis que son côté ouest est

122 Sur les traces du soleil gris-argent et représente la lune. Au centre, une lentille de verre plus petite et semi-transparente qui permet au soleil et à la lune d'être comme piégés ou avalés à certains angles de cet œil maillé. La statue est posée sur son flan dans un dôme de pierre grise d'un diamètre de trente mètres et entourée d'une grande place elliptique. L'idée de placer la statue sur la place a été formulée par l'architecte Danny Horowitz, qui a associé la technologie d'éclairage moderne conçue par le concepteur d'éclairage Nissan Gelbard.

Il est recommandé d'observer la statue de nuit car TIP elle est illuminée par des jeux de couleurs

Après avoir admiré la statue vous pouvez ensuite continuer à pied vers la plage, à seulement 300 mètres de marche, ou reprendre votre véhicule pour vous y rendre. La plage Beersheva, la plus méridionale d'Ashdod et parmi les plus belles plages de la plaine côtière, inaugurée en 2010, a depuis été dotée d'innombrables noms et surnoms, dont la Plage Tet Youd, la Riviera, la Plage Sud, la Plage des cercles et la Nouvelle Plage. Son nom actuel lui a été donné en 2014, après que le maire de Beersheva, Rubik Danilovich, s'est adressé au maire d'Ashdod, le Dr Yehiel Lasri, pour qu'il nomme la plage du nom de la capitale du Néguev, en hommage à la ville méridionale. Sur le chemin de la belle plage, au nord de la place, à l'entrée de la plage et au sud-ouest des vestiges de la forteresse d'Ashdod-Yam, se trouve un autre site archéologique où de fascinantes découvertes ont été faites: de l'époque tardive du bronze jusqu'à la période des mamelouks. L'enceinte fortifiée en forme de fer à cheval est entourée d'une épaisse muraille, et les fondations de divers bâtiments et bassins ont été découvertes dans ses environs. Les chercheurs estiment que la fortification a été construite par un dirigeant local qui s’est rebellé contre le régime assyrien pendant le règne de Sargon II. Il est possible que l'accès ne soit pas possible en raison de fouilles archéologiques dans la région.

123 Ashdod | Se promener

En savoir plus les imposants caveaux de famille De retour de la plage vous pourrez traverser un autre site archéologique, situé sur la promenade de sports et de loisirs, entre la place Ha'Yovel et la rue Mota Gur. Au cours des travaux de développement, deux impressionnants mausolées funéraires datant des périodes romaines et byzantine ont été découverts. La structure funéraire, utilisée par la classe supérieure, est unique dans la plaine côtière du sud. Les deux demeures funéraires font partie du grand cimetière "d'Ashdod-Yam", tel que décrit dans l'ancienne carte de Madaba. La plage qui, année après année répond aux normes internationales de "Degel Kahol" (drapeau bleu) qui témoignent du niveau de propreté, de sécurité et des services de qualité qu'elle propose, comprend un accès spécial et une tente ombragée réservée aux personnes handicapées, des aires de jeux pour enfants, des installations sportives et de remise en forme et même une bibliothèque de plage (la première de la ville), où vous pouvez emprunter des livres et des magazines à volonté. Une fin tranquille et particulièrement agréable de votre circuit.

124 Sur les traces du soleil

On a parlé d'elle "Et il sortit et frappa les Philistins, et brisa la forteresse de Geth, la forteresse de Yavne et la forteresse d'Ashdod; et des villes seront édifiées à Ashdod et en Philistine" (Chroniques B, chapitre 26, verset 6)

125 Ashdod | Se promener

126 Sur les traces du soleil

Nous avons apporté Ad Halom: des héros de 1948, à travers les Durée de la paysages de la Genèse jusqu'au visite: plaisir incomparable du shopping 4-5 heures

127 eer Sheeer eh She eh

e e eh eh Ashdod | Se promener

he ederrnenhe ederrnen Se Se

צ צ d Aed eh Ae eh oshe noshe oerd n oerdLe circuit qui s'ouvre devant vous, commence par une visite SepredSepred eh eh nd Srersnd ehSrers eh culinaire du marché oshemythologique noshe oerd n oerd dans le quartier Bet, o do n d n traverse le parc historique où les forces égyptiennes ont été

arrêtées lors de la guerre d’indépendance, associe unernrn visite sho ehsho eh des sites patrimoniaux et de commémoration et donne un o do Ae d Ae avant-goût de l'Ashdod authentique et moderne. rnm ehrnm eh do ehdo eh

e oerd oe oerd eo e m ehm eh Ashdod romendeAshdod romende AAAA romrom h n oerdh n oerd ere oerdere oerd oshe noshe oerd n oerd

o do e d e ne ene oerd e oerd ee o ee o

Marché du Parced en AmHashita oerded en Am oerd Parc Ad centre bet' 1 Hamalbina 2 Halom 3 o eo e AshdodAshdod or or o eo n e n ere oerdere oerd ne ene oerd e oerd so odso od

h ns h ns

ersem oerd ersem oerd o do mme d mme o ro r

o eo e o Aeo Ae

e or od or e od or e hsh erhsh er ere oerdere oerd

enhem en oerdenhem en oerd

ne ene oerd e oerd Merkaz BeitMerkaz Market Beit Market

r m od r m od

o eo e ere oerdere oerd

ed en Am oerded en Am oerd Sr enerSr ener Aen oerdAen oerd o eo e rr rr

o do d ne ene oerd e oerd

4 o o en ron oerden ron oerd

The GreatThe Dune Great Dune ersem oerd ersem oerd rr nm nm

Ass edAss edener ener

h ns h ns

o mmeo mme ne ene oerd e oerd enhem en oerdenhem en oerd

o eo e o eno en 5

oshe Sneoshe oerd Sne oerd hsh er hsh er rr m m

ersem oerd ersem oerd

Ad HalomAd Park Halom Park 3 oshe Sneoshe oerd Sne oerd rn Sonrn Son HaShita HaMalbinaHaShita HaMalbina Park Park

hsh hsher er

hsh hsher er

128128 eer She eh

e eh Nous avons apporté Ad Halom

he ederrnen Se צ d Ae eh

oshe n oerd Sepred eh nd Srers eh Si vous visitez l'endroit en été, il est recommandé de partir oshe n oerd TIP o d n tôt le matin et de commencer par la Grande Dune, lorsqu'il

rn sho eh fait encore bon et pas trop chaud pour se promener dans le parc des sables. Dans tous les cas il est recommandé de se o d Ae rnmmunir eh d'eau potable en quantité suffisante, d'un chapeau do eh et de produits de protection solaire e oerd o e m eh Ashdod romende AA rom h n oerd ere oerd oshe n oerd

o d e ne e oerd ee o

ed en Am oerd Le Parc des Sables Complexe BIG o e et la Grande dune 4 FASHION 5 Ashdod or o e n ere oerd ne e oerd so od

h ns

ersem oerd o d mme o r

o e o Ae e or od or e hsh er ere oerd

enhem en oerd

ne e oerd Merkaz Beit Market 1 r m od o e ere oerd

ed en Am oerd Sr ener Aen oerd o e rr

o d ne e oerd

o en ron oerd

The Great Dune ersem oerd r nm

Ass ed ener

h ns

o mme ne e oerd enhem en oerd

o e o en

oshe Sne oerd hsh er r m

ersem oerd

Ad Halom Park

oshe Sne oerd rn Son HaShita HaMalbina Park

2 hsh er

hsh er

129129 Ashdod | Se promener

Marché du centre bet' Commencez la journée par le marché municipal, le plus ancien de la ville, Parking du marché bet' (gratuit) Sur le marché du centre Bet, situé dans Waze: "Marché le centre commercial, au cœur municipal quartier du quartier Bet, l'un des premiers Bet -Ashdod " ou "Parking marché quartiers de la ville. bet'" Avant d'entrer dans le marché, vous Lignes 3, 4, 7, 8, 24 de la compagnie pouvez traverser le parking du côté "Afikim" nord, où se trouve le jardin des Dim.- jeu. 06h00 - combattants. Le parc a été rénové 19h00; ven. 06h00 et amélioré en 2014, et comprend une - 16h00 aire de jeux pour les enfants, des Gratuit installations de remise en forme, des Yosseftal tables de ping-pong et de nombreux Pas très accueillant, surtout pour les coins de repos. Le parc renferme personnes à mobilité aussi une bibliothèque municipale. réduite

L'équateur Le marché du mercredi Marché du centre bet' Emplacement Sur le parking de la Plage du Rue Yoseftal, Lido, Quartier Aleph Quartier Dalet Ouvert Le mercredi, excepté les jours Toute la semaine fériés ou les jours de festivals excepté le samedi - où le marché se tient le lundi Quand Dès les premières heures de la Dim. - jeu. 6h00 matinée et jusqu'au coucher - 19h00, ven. 6h00 - du soleil 16h00 Caractère Aussi varié que la population Vous y trouverez de la ville. Vous y trouverez tout ce que vous des fruits et des légumes voudrez, sans provenant directement exception des agriculteurs, ainsi que diverses bricoles Bonnes Matériel de pêche, accessoires Épices fines, fruits affaires pour voitures et portables, et légumes frais vêtements de marque à prix réduits Prix Tout dépend votre pouvoir de On y trouve tous négociation les prix

130 Nous avons apporté Ad Halom

Au marché le plus ancien de la ville, vous trouverez en toute saison un grand choix de fruits et légumes frais, des viandes de haute qualité, des viennoiseries qui sortent tout droit du four, des délicatesses de toutes sortes et de toutes couleurs, des saveurs et des arômes qui enivreront vos sens. La diversité du marché se reflète également dans la diversité des langues parlées: hébreu, russe, français, arabe et marocain. Comme sur tous les marchés, il est également recommandé de négocier le prix avant d'acheter. Vous vivrez une aventure colorée et apaisante, vous y découvrirez une

TIP Il est recommandé de profiter de cette visite sur le marché pour vous fournir en nourriture et boissons, en vue d'un pique-nique que vous pourrez faire au cours du circuit, dans le parc Ben Gourion ou le parc sauvage Ha'Shita Ha'Malbina variété de magasins et une exposition de photos "Otsarim ba shouk B", (des trésors au marché Bet", pour passer un agréable moment empli d'inspiration. En savoir plus sur l'exposition "Otsarim ba shouk Bet" (des trésors au marché Bet) La fascinante exposition de photographies, présentée dans le plus vieux marché depuis décembre 2016 réactualisée chaque année, documente le marché à travers le regard de 15 photographes de la ville, au travers de dizaines de magnifiques clichés. Les propriétaires des stands prennent eux-mêmes part à cette exposition, et deviennent en quelque sorte pour cette occasion des "trésors", puis choisissent eux-mêmes la photo qui sera affichée dans leur étal/ boutique.

A présent, votre panier est rempli de bonnes choses, vous pouvez continuer jusqu'à la prochaine étape du circuit. Roulez vers le sud sur la rue Yosseftal et tournez à gauche dans la rue Rambam. Au bout de la rue, au carrefour en T, vous verrez face à vous le parc Ben Gourion, l'un des parcs les plus grands et les plus beaux d'Ashdod. Dans le parc,

131 Ashdod | Se promener surnommé " parc Ha'Michtara" (parc de la police) en raison du poste de police installé dans son périmètre, d'immenses pelouses, des aires de repos, des coins barbecues, des aires de jeux pour les enfants, etc., on y trouve aussi le Tribunal de première instance et le stade municipal. TIP Chaque année, la traditionnelle Mimouna d'Ashdod est célébrée sur la place adjacente au poste de police. Il est recommandé de venir profiter de cette fête authentique remplie de saveurs, de couleurs et d'arômes. Tourner à gauche à la jonction, dans l'avenue Ha'Nassi Weizman (du président Weizman), et encore à gauche avenue Yitzhak Ha'Nassi ( du président Yitzhak), et sur votre gauche, vous apercevrez le monument aux morts pour la libération d'Ashdod lors de la guerre d'Indépendance (le mémorial de 5708), en souvenir des 11victimes de la bataille de Sukkrir et des 54 victimes du régiment Givati lors des combats de freinage qui se passèrent dans les sables d'Ashdod pendant la guerre d'indépendance. En savoir plus sur le monumentaux morts de la guerre d'indépendance Le monument, qui a été construit à la demande des parents des victimes de la bataille de Sukkrir (tous citoyens de Rishon LeZion), a été agrandi en 1966 et comprend également aujourd'hui la commémoration des soldats du régiment Givati tombés lors des combats de freinage dans la région. Au centre du mémorial se trouve un mur de pierre dont la partie gauche est rectangulaire et sa partie droite en forme de trapèze, coupée en diagonale vers le bas. Sur la partie de gauche, une plaque de marbre sur laquelle sont inscrits les noms des disparus et la phrase: "Que perdure leur mémoire". Sur la partie de droite, le long de la diagonale, une longue dalle de pierre portant les noms des enfants de Rishon Lezion qui sont tombés ici et les mots: "Vous qui passez, n'oubliez pas!" Sacrifiés pour paver la route qui mène vers le port d'Ashdod, nous avons ouvert la porte à la victoire".

132 Nous avons apporté Ad Halom

Continuez tout droit sur l'avenue Yitzhak Hanassi et tournez à droite sur la place Elta, jusqu'à la rue Rabbi Shimon Ben Shetah. ELTA (abréviation de Industrie électronique aéronautique), située à proximité, est une filiale de l'industrie aéronautique d'Israël, considérée comme l’une des principales sociétés mondiales de systèmes électroniques militaires. La société, avec ses cinq plus grandes usines, a été transférée ici en 1969 dans le cadre de la politique gouvernementale dirigée par Levi Eshkol pour disperser les industries et soutenir les villes en voie de développement. De la rue Rabbi Shimon Ben Shetah, tournez à gauche sur l'avenue Moshe Sneh puis à droite dans le parc Hashita HaMalbina (parc ELTA). La grande forêt enchevêtrée abrite de nombreux Acacias blancs (Acacia albida) et d’anciens Parc Hashita Hamalbina sycomores, dont certains sont des vestiges de l'avenue arborée qui ont Parking du Parc (gratuit) été plantés dans l’antiquité le long de l’ancienne "Via Maris" entre Jaffa Lignes 13, 26, 450, de la compagnie et Gaza (voir le chapitre " Structure "Afikim" vers le géographique, topographique et cimetière adjacent, architecturale "). puis marcher 5mn en direction du sud 24h/24, toute l'année Gratuit Parc Hashita Hamalbina Inaccessible aux personnes en fauteuil roulant L'Acacia blanc est originaire d'Afrique, où il pousse principalement dans les savanes du continent oriental. Son nom provient de la couleur blanche du tronc d'arbre. Israël est, en fait, le foyer le plus au nord de cet arbre, qui figure sur la liste des plantes protégées en Israël. Plusieurs concentrations importantes d'Acacias blancs sont parsemées à travers Ashdod. Si vous avez de la chance, vous pourrez distinguer entre les arbres enchevêtrés une variété de reptiles, d'oiseaux, de papillons et même de mammifères,

133 Ashdod | Se promener tels que les renards et les chacals. À la fin de l'hiver, vous pourrez admirer la floraison des anémones, des tulipes Ha'Sharon, des iris violets, etc. de août à novembre, l'acacia blanc est en fleurs. Tout comme l'Acacia blanc, le Ficus sycomore nous vient également d'Afrique. Etant donné qu'en Afrique cet arbre se multiplie au moyen du pollen transporté par les abeilles, on ne trouve en Israël que des sycomores plantés par l'homme et apportés ici il y a des milliers d'années. À la sortie du parc, tournez à droite sur l'avenue Moshe Sneh, faites demi-tour à la première occasion et continuez vers le sud sur l'avenue Moshe Sneh. Sur la droite, à environ 300 m après le virage, se dresse l'impressionnant et inhabituel bâtiment de la synagogue Haim et Moshe (les lumières de Haim et Moshe), considérée comme l'une des plus majestueuses du pays (voir le circuit "visite des Selichot: entre les synagogues exceptionnelles d'Ashdod").

Parc Ad Halom

Aire de stationnement sur place Vers la station Ad Halom Lignes 17, 26, 27, 140, 141, 142150, 151, 152, 465 des compagnies "Akikim" et "Dan ba'Darom " et toutes les lignes qui arrivent au terminal proche d''Egged Continuez sur la route et tournez à 24h/24 tout au long gauche au premier virage, sur le sentier de l'année étroit qui mène au parc Ad Halom, Gratuit commémorant les combattants tombés Parc Ad Halom ici pendant la guerre d’indépendance, Partiellement accessible tout en bloquant l’avancée des forces égyptiennes vers le nord, et le centre du pays. C'est le point le plus septentrional atteint par l'armée égyptienne pendant les combats, d'où le terme: "Ad Halom" (jusque-là).

134 Nous avons apporté Ad Halom

TIP Tout au long du parc, vous pouvez faire une randonnée à pied, à vélo ou en voiture (dans la partie du parc). D'ici, les cyclistes pourront se diriger vers l'ouest jusqu'à la plage Hof Ha'Kshatot en continuant en direction du nord le long de la rivière Lachish - jusqu'au parc Lachish ou en voiture vers le sud, en direction de Tel Ashdod et de l'ancien Nitsanim (pour les plus expérimentés) À l'entrée du parc, tournez à gauche et garez votre voiture à côté du grand mémorial, en forme d'obélisque égyptien. Un monument en souvenir des soldats de l'armée égyptienne, qui a été érigé en 1989 dans le cadre des accords de paix avec l'Egypte (Camp David), dédié à la mémoire des soldats égyptiens qui sont tombés dans la région d'Ashdod pendant la guerre d'Indépendance (un autre obélisque placé devant la forteresse Yoav). Le monument, en granit rouge, porte des inscriptions en arabe, en anglais et en hiéroglyphique. Au nord de l'obélisque, au milieu de l'épaisse végétation, se trouvent les restes d'une mitrailleuse égyptienne Vickers, enfoncée dans le sol. Le poteau en béton a été coulé par l’armée égyptienne suite à l'explosion du pont Ad Halom par les combattants du régiment Guivati pendant la guerre d’indépendance. Il est impossible d'y accéder. Entre l'obélisque et le poteau, vous pourrez apercevoir quelques branches de sycomores.

135 Ashdod | Se promener

Continuez maintenant (recommandé à pied, mais possible aussi en voiture) à environ 500 mètres en direction du nord- est, vers le monument commémoratif du régiment Guivati et du pont Ad Halom. Le chemin de terre tourne sur la droite le long de la rive sud de la rivière, et juste à côté, sont affichées des citations des participants aux batailles. De ce point, vous ne pouvez poursuivre qu'à pied. En avançant sur le chemin, vous atteindrez une grande place, qui offre une vue magnifique sur la rivière Lachish. Une rose des vents est dessinée sur l'esplanade, elle illustre les distances (relativement courtes) entre les sites les plus importants pendant la guerre d'indépendance, comme Tel- Aviv, le Caire et le village Isdud. Juste à côté se trouve le casemate (pilulier), le poste de garde de la police britannique, construit en 1936 pour protéger le pont et la voie ferrée des attaques des arabes. Le nom de la position, casemate, dérive de sa forme cylindrique semblable à la forme d'une boîte à pilules (pilulier). En face de la casemate on distingue le monument en souvenir des combattants de Guivati. Sur le mur du mémorial sont gravés les noms de 54 soldats tombés pendant la guerre d'indépendance, avec l'inscription: "Aux combattants qui ont crié jusque-là, qui sont tombés sans avoir vaincu". Sur le mur se trouve également une carte en relief de l’opération Philistine, la grande bataille qui s’est déroulée à cet endroit, le 3 juin 1948.

En savoir plus sur la bataille de freinage sur le pont Quelques heures après la déclaration d'indépendance, dans la nuit du 15 mai 1948, des armées arabes ont envahi le pays, parmi lesquelles l'armée égyptienne. L'invasion a commencé par une attaque sur deux fronts: l'un- en direction de Beersheva - Hébron - Jérusalem et l'autre en direction de- Tel Aviv. Les combattants du bataillon bet' de la brigade 54 de Guivati, responsables du secteur, s'étaient préparés à l'avance à l'invasion égyptienne et quelques jours

136 Nous avons apporté Ad Halom

plus tôt, le 12 mai, ils firent sauter le pont sur la rivière Lachish dans le cadre de l'opération "Barak" dont l'objectif était de mettre un terme à la progression des forces égyptiennes vers le centre du pays. L'explosion du pont s'est avérée une tâche difficile, car les deux mules qui transportaient les explosifs se sont débarrassées de leur charge et ont disparu dans l'obscurité. Les combattants furent contraints de porter eux-mêmes les explosifs. Une tentative avortée d'attaquer les Egyptiens aux alentours du pont dans le cadre de l'opération Pleshet, dans la nuit entre les 2 et 3 Juin, a coûté la mort de 54 soldats, faisant tous partie du régiment Guivati. Alors que les forces égyptiennes, avec la brigade d'infanterie renforcée de blindés et d'artillerie sous le commandement du général de brigade (colonel) Mohamed Najeeb, ont démarré la construction du pont Bailey afin de surmonter l'obstacle de la rivière, dans la base israélienne Tel Nof, les 4 premiers avions Messerschmitt achetés en Tchécoslovaquie étaient en cours de montage. Le premier escadron de l'aviation pris de suite son envol, sous le commandement du lieutenant-colonel Modi Alon, alors que l'un des quatre avions est piloté par , plus tard commandant de la Force aérienne et Président de l'Etat d'Israël. L'attaque conduisit à l'arrestation de la colonne égyptienne en direction de Tel-Aviv, mais l'escadron subit sa première défaite. En octobre 1948, à la suite de l'opération "Yoav", les Égyptiens se retirèrent vers le sud. Descendez à présent avec précaution les escaliers à gauche du monument, vers le ruisseau et passez sous le nouveau pont de chemin de fer. Une courte promenade vous mènera à un magnifique panorama du pont historique Ad Halom rénové et du bras de la rivière Lachish.

TIP Pendant les inondations, vous pouvez observer d'ici le flux important de la rivière

137 Ashdod | Se promener

Un pont ottoman, édifié à la fin du 19ème siècle sur le canal Wadi Sukkrir (Nahal Lachish) et qui traversait la route allant de Yavne à "Al-Mg'dl " (Ashkelon), a été construit sur les fondations d'un pont romain et a servi pendant des décennies d'axe central sur le chemin Ashdod-Ashkelon. Au début des années quatre-vingt du XXe siècle, le trafic a été détourné vers une nouvelle voie à l'est, et le pont Ad Halom est resté debout entre le pont du chemin de fer et la nouvelle route. Le pont d'origine, qui a été détruit par les forces Guivati dans le cadre de l'opération 'Barak", a été restauré après la guerre d'indépendance et au milieu des années deux mille il a été réaménagé dans le cadre des travaux de développement du parc Ad Halom. Si vous montez sur le pont, vous apercevrez sur la gauche un mémorial en souvenir des ouvriers des Ponts et Chaussées morts durant les guerres d'Israël et les attentats. De là, revenez sur vos pas vers votre Jardin Avner Garin véhicule. S'il reste au moins trois heures avant le coucher du soleil, vous Parking du centre commercial situé en aurez le temps, sur votre route vers face au parc (gratuit) la prochaine étape de l'itinéraire, de Lignes 3, 9, 15, 22, 34, traverser le jardin Avner Garin, dans 321, de la compagnie "Afikim" vers le le quartier Yod'Guimel, qui porte le Centre commercial nom du premier maire d'Ashdod. Yod Guimel Le parc, qui regorge de pelouses, Toute la semaine, 24h/24 de coins ombragés, d'installations Gratuit sportives et de divertissement Ha'melech David et d'aires de repos, est orné Le parc est accessible d’impressionnantes statues, dont aux personnes à la plupart sont situées autour de mobilité réduite la patinoire au centre du jardin. Parmi les sculptures marquantes: la statue "du-Siah" (Dialogue) de l’artiste Buki Schwartz, placée derrière la place en 1997, symbolise l’aliénation et le manque d’écoute des autres; et la statue "Kissé Ha'meleh" (trône du roi), érigée dans le parc la même année et réalisée par Israël Rabinovich. Sur la sculpture, située à droite de

138 Nous avons apporté Ad Halom

l’entrée du parc, 12 cyprès en fer semblent ancrés comme des baïonnettes dans le roc. La sculpture en forme de puits ancien, symbolise, semble-t-il, le conflit entre les deux peuples installés sur la même terre. De là vous pourrez retourner au centre commercial du quartier et faire le plein de nourriture et de boissons en vue de la prochaine étape du circuit: le parc des dunes et la Grande Dune. Conduisez vers le nord sur la rue King David et à la place de mai 1945 (appelée aussi: la place de la Victoire), tournez à droite sur l'avenue Oved Ben Ami. Remarquez le mémorial de la Victoire au cœur de la place, dédié à la mémoire des vétérans de la Seconde Guerre mondiale et qui marque le jour de la victoire sur l'Allemagne nazie. Juste avant la place qui se trouve au bout de l'avenue Oved Ben Ami, il est recommandé de se garer sur le côté et de continuer à pied. La grande place qui se trouve en face de vous est la place Altalena, du nom du navire (Altalena), qui sombra, peu après la fondation de l'État, ce qui fut l'un des événements les plus dramatiques (et peut-être aussi traumatisants) de l'histoire d'Israël. Au-delà de la place, vous pouvez apercevoir le magnifique paysage désertique, intégré dans les hautes dunes. C'est la frontière sud-est de la ville et le début du parc des Sables, qui est sans aucun doute l'un des sites naturels les plus impressionnants de la région du sud. Même s'il ne s'agit pas d'un voyage dans le désert du Sahara, l'ascension des dunes à la lumière du coucher de soleil peut être une bonne préparation pour un tel voyage.

139 Ashdod | Se promener

TIP Veuillez noter: Même si vous pensez que votre voiture est capable de rouler dans les sables, il est préférable de ne pas provoquer le destin et de ne pas vous lancer sur les marques de pneus laissés par les véhicules 4x4

En savoir plus sur l'Affaire Altalena Le navire "Altalena" (surnom littéraire de Jabotinsky) a quitté la France au début du mois de juin 1948 avec environ 940 immigrants à son bord, ainsi que de nombreuses armes et du matériel médical que l'organisation Ha'Ezel envisageait d'emmener en Israël pour porter de l'aide durant les combats. Cependant, étant donné que peu de temps auparavant, Menahem Begin avait signé un accord de désarmement avec le commandant, et la remise des armes de l'organisation à Tsahal, le gouvernement provisoire israélien a ordonné le transfert de toutes les armes. Quand les hommes ont essayé de décharger l'armement du navire, l'ultimatum de ramener le navire à la mer leur fut donné. Le 21 juin, le navire atteint la côte de Kfar Vitkin, mais le commandement de l'organisation Etzel a rejeté l'ultimatum. Après un bref échange de tirs, le navire a poursuivi sa route vers le sud, le long des côtes de Tel-Aviv, où il était sur le point d'échouer, et lorsque les tirs ont repris, il a été touché par un obus tiré par les forces de Tsahal. Plus tard, des membres d'Etzel affirmèrent que leur renvoi en pleine mer avait pour intention de leur nuire. Les membres de la Haganah, au contraire, affirmèrent que les membres du Etzel avaient planifié une révolte. Lors de l'échange de tirs 16 soldats du Etzel et trois soldats de Tsahal ont été tués. La décision des dirigeants du Etzel de ne pas répondre aux tirs des assaillants, a probablement évité une guerre civile. À quelques minutes à pied, ou plutôt - lors d'une ascension de quelques minutes, direction sud-est vers la place, vous

140 Nous avons apporté Ad Halom

Le Parc des Sables et la trouverez la Grande Dune. La dune Grande dune unique et impressionnante, que l'on Parking Hashikmim peut voir de loin, est la plus grande (gratuit) dune de sable d'Israël. Vous pouvez Vers la station Ad Halom y accéder d'ici, mais comme il n'y a aucun panneau d'indication, faites Lignes 17, 27, 38, 85, 85a', 140, 141, 142, 152 preuve de patience et attendez de la compagnie jusqu'à ce que vous atteigniez l'étape "Afikim" suivante du circuit. Le trajet jusqu'à Toute la semaine, la dune a augmenté de manière 24h/24 significative (deux heures), mais Gratuit le parcours lui-même est balisé et Parking Ha'Shikmim propose davantage d’attractions. (Sycomores) Reprenez votre voiture, continuez Inaccessible sur l'avenue Altalena en direction du nord et tournez à droite dans la rue Menahem Begin. Sur votre droite, vous verrez l'hôpital Assouta Ashdod, fondé le 4 juin 2017, à l'issue d'un long combat public, qui ne fut rien de moins qu'un événement historique. Cet hôpital moderne a été le premier hôpital public à ouvrir ses portes en Israël depuis 1980. Aujourd'hui, l'hôpital fournit des services médicaux avancés aux résidents de la ville et des environs. Lorsqu'en fin de circuit, vous apercevrez en face de vous le complexe BIG FASHION, ainsi que la sortie sud de la ville, tournez à droite sur l'avenue Moshe Sneh. Roulez lentement car quelques mètres après avoir tourné, vous prendrez sur votre droite en direction du parc Ha'Shikmim situé au nord- est du parc des Sables. En savoir plus sur le Parc des Sables La vaste étendue de dunes de sable sauvage, probablement la dernière du genre en Israël, s'étend entre Ashdod et Nitzanim sur plus de 13 00 hectares. C'est la plus longue bande de dunes de sable de la plaine côtière. Cette région abrite entre autres, les plus hautes dunes de sable d'Israël, qui sont devenues l'un des symboles de la ville et de la région tout entière. En outre, on y trouve des habitats uniques,

141 Ashdod | Se promener

d'anciens vergers, une allée de vieux sycomores et des animaux du désert et autres, dont certains sont endémiques (uniques de la région). Vous pourrez rencontrer, entre autres, des chacals, des cerfs, des gerbilles, des renards, des porcs épics et une variété de reptiles, d'oiseaux et d'insectes. Au bout d'une centaine de mètres, la route tourne sur la gauche. Continuez jusqu'à ce que vous aperceviez le parking Ha'Shikmim, c'est l'entrée nord du grand parc des

TIP Si vous n'êtes pas en 4x4, assurez-vous de vous de rester sur la route en terre battue menant à l'endroit en question, afin d'éviter de vous embourber dans les dunes de sable

Sables. Dans le parking, vous verrez d'immenses sycomores, plusieurs tables de pique-nique et une aire de jeux. Le parc Ha'Shikmim est un vestige de l'avenue des sycomores qui ont été plantés le long de l'ancienne route maritime (Via Maris) - un paysage unique et dominant le long de la plaine côtière méridionale. Pendant des milliers d’années, la voie maritime historique servit d'accès rapide vers le nord. Des

142 Nous avons apporté Ad Halom sycomores ont été plantés le long de celle-ci pour soulager les armées, les nomades et les marchands qui la traversaient, et leur fournir une ombre vitale lors de leur long voyage. Certains des sycomores les plus anciens et les plus impressionnants du pays poussent encore sur le parking. En fait, tous les sycomores en Israël ont été plantés par l'homme, car la guêpe (africaine) responsable de la fertilisation de ces arbres ne vit pas dans notre région.

A B C Bon à savoir Les Les immigrants en Israël, membres de Français la deuxième plus grande communauté juive du monde, choisissent pour la plupart la ville d'Ashdod comme nouveau lieu de résidence. Au-delà de la vague d'antisémitisme qui a balayé l'Europe au cours de la dernière décennie, de nombreux immigrants attribuent le sionisme au véritable motif de leur décision d'immigrer en Israël. Certains disent qu'Ashdod rappelle beaucoup le sud de la France et la région ensoleillée de la Côte d'Azur. L'intégration Considérée comme le plus grand des centre d’absorption d’immigrants en immigrants Israël depuis sa création, Ashdod est le berceau d'une rencontre culturelle fascinante. La ville compte des immigrants de 99 pays différents, dont la plupart ont été absorbés entre 1990 et 2006.

Plusieurs sentiers de randonnée partent du parking en terre battue, ils ont été balisés au sol par le FNJ et figurent sur la carte de marquage des chemins de la région. De là, vous pourrez emprunter un circuit circulaire (indiqué en vert) d'environ deux heures, qui vous dévoilera des paysages

143 Ashdod | Se promener spectaculaires, presque voués à disparaître, de notre pays. Notez que l'itinéraire est presque entièrement exposé au soleil et que vous devez être équipés d'eau potable, d'un chapeau et d'une protection solaire. Le point de départ du circuit se trouve au sud du parking. Après quelques minutes de marche, vous arriverez au verger, vestige de l'agriculture Mawasi qui se travaillait à cet endroit. Dans cette cavité sableuse, poussent des figues, des grenades, des fraises et d'autres arbres fruitiers. Après leur plantation, les arbres sont arrosés pendant un an seulement puis continuent de pousser grâce à l'eau de pluie et au niveau élevé des eaux souterraines. Au bout du verger, vous remarquerez également de grands acacias blancs à l'ombre desquels vous pourrez vous reposer.

Traversez le verger et grimpez sur les dunes en suivant le chemin, en direction de l'ouest. Le circuit monte et descend entre les dunes de sable couvertes d'une végétation typiquement méditerranéenne. Vous allez maintenant atteindre la couronne du parc: la Grande Dune. De la parcelle sud, grimpez prudemment jusqu'à son sommet. La Grande Dune, l’un des rares vestiges des dunes de sable de la plaine côtière, est la plus grande dune de sable d’Israël et la seule du Moyen-Orient. Elle est longue d'environ 250 mètres et sa pente raide fait environ 35 mètres. La forme de

144 Nous avons apporté Ad Halom la dune, qui continue à se déplacer d'environ un mètre par an, est en forme de croissant, en raison du vent du sud-ouest qui souffle presque toute l'année. Du haut de la dune, vous pourrez admirer la vue sur les immenses espaces dorés et sur les quartiers sud de la ville. Il est maintenant temps de vous déchausser et de retomber un instant en enfance en dévalant la dune avec gaieté. Après un court repos, secouez vos vêtements recouverts de sable et revenez sur le parking. Vous pourrez terminer ce circuit par une séance de shopping absolument unique en Israël qui n'a son semblable qu'à l'étranger. Tourner à droite dans l'avenue Moshe Sneh et à gauche au rond-point Sur votre gauche se trouve l'entrée du parking de l'immense complexe BIG FASHION.

Complexe BIG FASHION

Parking du Centre commercial Vers la station Ad Halom Dim-jeu 9h30 - 21h30; ven. 9h00-14h30; sam. 10h00 - 23h00 - (les magasins fermés le Shabbat ouvriront une demi-heure après la fin du Shabbat jusqu'à 23h00) Ce complexe unique est, en fait, un 1, chemin Ha'rakevet centre commercial à ciel ouvert, 073-2600483 l'un des rares en Israël, où vous www. pourrez faire du shopping et vous bigcenters.co.il divertir autant qu'à l'étranger. En Complexe accessible aux personnes à vous promenant dans les allées mobilité réduite spacieuses et parfaitement conçues du complexe, vous trouverez plus de 130 grandes marques israéliennes et étrangères dans les principales chaînes de mode, notamment H&M, FOREVER21, SWAROVSKI, MAC, URBANICA et une grande variété de restaurants et de cafés ainsi que des espaces de divertissement pour toute la famille.

145 Ashdod | Se promener

A travers l'ensemble du complexe sont dispersés des bassins d'ornement écologiques, qui confèrent un sentiment de paix et de tranquillité aux visiteurs. En avril 2016, le centre commercial, d'une superficie de 26 000 mètres carrés, a remporté le prix d'honneur au concours de l'Association européenne des centres commerciaux ICSC, qui réunit environ 1,500 centres commerciaux dans toute l'Europe. A présent, vous pouvez choisir de faire du shopping ou de vous reposer de cette journée dans l'un des nombreux restaurants sur place. On a parlé d'elle "Nous sommes tous fatigues". Les Égyptiens sont actuellement à Ashdod, mais demain, ils pourraient s’installer à Tel Aviv si nous ne les arrêtons pas. Malgré la fatigue et au nom de nos familles, nous allons sortir même cette nuit" (Aryeh Kotzer, commandant de compagnie du régiment Guivati, lors d'un briefing avant le départ pour l'opération philistine)

146 Nous avons apporté Ad Halom

Mer, Nature et sports Durée de la extrêmes: circuit pour les visite: familles avec enfants 4-5 heures

147 eer She eh

e eh

he ederrnen Se צ d Ae eh Ashdod | Se promener

oshe n oerd Sepred eh nd Srers eh oshe n oerd o d n

rn sho eh

o d Ae rnm eh do eh

e oerd o e m eh Ashdod romende AA rom h n oerd Pirates Park ere oerd oshe n oerd

o d e 1 ne e oerd ee o

ed en Am oerd

o e Lachish Park Ashdod or o e n 2 ere oerd ne e oerd so od o d mme o r h ns Dolphin and ersem oerd Sea Center o e o Ae

3 e or od or e hsh er ere oerd

enhem en oerd ne e oerd 5 r m od

o e ere oerd Sr ener ed en Am oerd Aen oerd o e rr Etgarim Park o d ne e oerd 4

en ron oerd

o

ersem oerd r nm

Ass ed ener

h ns

o mme ne e oerd enhem en oerd o en 6 o e Relax Museum

oshe Sne oerd hsh er r m

ersem oerd 148 oshe Sne oerd

rn Son

hsh er

hsh er Mer, nature et extrêmes

Ashdod est considérée comme l'une des villes d'Israël qui compte un pourcentage de jeunes particulièrement élevé. Plus de la moitié de ses résidents sont âgés de 34 ans et moins. Il n’est donc pas étonnant que la ville offre un

Le Parc des grand nombre d’attractions et de points Pirates 1 d’intérêt pour les jeunes. La visite qui s'ouvre à vous est destinée aux familles qui visitent Ashdod avec des enfants et qui s’intéressent à un itinéraire qui inclut, d’une part, de nombreuses attractions aussi variées Parc Lachish Ashdod 2 que possible, mais qui d'autre part, ne soit pas ni trop long ni trop épuisant pour les plus petits. Le circuit est conçu de telle sorte que vous pouvez choisir de continuer à marcher ou d’atteindre la prochaine étape en voiture. Le Centre du dauphin et de la mer 3 TIP Le voyage vers Ashdod peut également devenir une attraction merveilleuse pour les enfants, si vous vous y rendez en train. Dans ce cas, prenez soin de partir Parc de pour la ville une heure plus tôt et l'extrême 4 prenez en compte que ce moyen de transport est moins adapté pour les enfants (âgés de moins de sept ans) car il faut environ 10 minutes à pied pour aller de l'arrêt de bus au premier point du circuit

Promenade Hai-Lachish 5 Veuillez noter que la visite au Centre du dauphin et de la mer nécessite une réservation d'au moins un jour à l'avance et parfois même un minimum de participants. Avant de prendre la route, équipez-vous d'un maillot de bain, Le musée de l'automobile de chaussures de marche confortables Ralex 6 et d'une grande quantité d’eau.

149 Ashdod | Se promener

TIP Pendant les chaudes journées d'été, il est recommandé de commencer le circuit tôt le matin (8h00 - 9h00) ou alternativement - l'après-midi (14h00-15h00) La visite commence au parc des Pirates sur la plage Mei Ami, la partie septentrionale de la ville. Lorsque vous arriverez au parking, vous ne pourrez pas manquer la principale attraction du parc - le grand navire des pirates, qui fera la joie de vos enfants pendant des heures entières. Le complexe abrite une grande variété d'attractions pour les enfants, notamment des balançoires, des toboggans de 35 mètres et une énorme pyramide de cordes d'escalade.

Le Parc des Pirates TIP Au nord du parc des pirates, Parking de la plage à quelques pas, se trouve Mei-Ami (gratuit) l'estuaire de la rivière Lachish. Ligne 11 de la compagnie "Afikim" N'hésitez pas à faire un saut et vers la Promenade/ admirer les oiseaux aquatiques Max Nordau qui s'installent dans la région Toute la semaine, presque toute l’année 24h/24 Gratuit La plage Mei-Ami Essayez de tirer vos enfants des Le parc est accessible installations de jeux et retournez sur aux personnes à le parking. Vous pouvez maintenant mobilité réduite, mais continuer en voiture jusqu'à la les attractions ne le sont pas prochaine étape du circuit: le parc

150 Mer, nature et extrêmes

Lachish d'Ashdod (PALA). Ce magnifique parc, créé en 1996 sur la rive sud de la rivière Lachish, suite au processus de réhabilitation du ruisseau, couvre une superficie d’environ 65 hectares. Lors de sa création, l'accent a été mis sur le maintien de l'équilibre écologique, de sorte qu'une grande partie de la végétation naturelle du parc reste intacte, tandis que d'autres sections sont cultivées, abritent des sièges ombragés, des pelouses vertes, une zone d'observation des oiseaux, une belle promenade et de grandes sculptures de pierre. En savoir plus sur la réhabilitation du ruisseau Lachish Jusqu'aux années 60, les eaux du ruisseau Lachish étaient claires et propres et étaient utilisées pour les loisirs, la pêche et l'agriculture. Cependant, avec le développement de la ville et les implantations industrielles le long du cours du ruisseau, divers types d'eaux usées y ont été déversées. En 1992, suite au débordement de la rivière, les travaux de réhabilitation ont commencé. Les eaux des égouts n'ont plus été déversées dans le lit de la rivière et un parc a été créé sur toute sa longueur, le parc Lachish (Ashdod), une promenade et un mouillage pour les bateaux. Au même moment, le parc Ad Halom était en cours de création à l'est et l'aménagement du parc des Sables au sud commençait. À l'entrée du parc, à droite, des toilettes sont à votre disposition. Il est recommandé d’en profiter avant de commencer le circuit. En descendant le chemin en direction du ruisseau, vous apercevrez une sculpture en béton en forme de pyramide, à droite. La sculpture, créée par l'artiste Ruth Katz et qui a été placée dans le parc en 1997, n'est que l'une des 300 sculptures dispersées 4 travers la ville et sur ses sites. Une dizaine de grandes statues de pierre ont été érigées sur le circuit que vous effectuerez aujourd’hui, à la suite d’un symposium sur la sculpture qui s'est tenu à Ashdod. Certaines d'entre elles sont une attraction en soi pour les enfants.

151 Ashdod | Se promener

Parc Lachish Ashdod Depuis 2009, les dommages causés à la rivière Lachish ont fortement Parking du Parc Lachish (sur le chemin diminué et, à la suite d'essais menés de Laskov) - parking par le ministère de la Protection de en terre-plein l'environnement en 2015, elle compte Ligne 2 de la compagnie " Afikim" parmi les trois rivières les plus Ouvert 24/7 tout au propres d'Israël. long de l'année À la fin de la descente, le chemin Gratuit bifurque (jonction en T). Un virage Avenue Hertzel à droite mène à la promenade "Hai- 08-8545481 (l'agence de Lachish", que vous atteindrez à tourisme); 053-7106129 la suite du parcours, tandis qu'en Le sentier de randonnée convient tournant à gauche vers la mer vous aux poussettes et aux arriverez à l'étape suivante: le personnes à mobilité réduite Centre du dauphin et de la mer - le premier du genre dans le bassin méditerranéen. Le centre a été fondé en 2016 dans l'enceinte de l'école des officiers de la Marine par les bénévoles de l'organisation "Mahmali" (Centre de recherche, d'information et Le Centre du dauphin et d'assistance en mer) afin de servir de la mer d'organe éducatif de l'organisation Dim - jeu: 9h00 - 16h00; et de faire découvrir aux visiteurs le ven. 9h00 - 14h00 monde merveilleux des mammifères Payant à partir de 2 ans; tarif réduit pour marins vivant le long des côtes les résidents israéliennes. 054-9960171 Ce n'est pas par hasard qu'Ashdod dolphincenter@ immrac.org a été choisi pour accueillir ce Accessibilité partielle centre. Les chercheurs du Centre (pas de toilettes de recherche, d'information et pour personnes d'assistance pour les mammifères handicapées) marins en Israël et de l'université Pour les groupes de 15 à 25 participants de Haïfa suivent les dauphins en et uniquement sur Israël depuis des décennies. Les réservation nombreuses observations ont révélé Convient à toute la famille la présence de dauphins en quantité particulièrement importante au large

16-18 11-15 6-10 2-5 de la côte d'Ashdod, et notamment Convient Possible la présence d'une impressionnante Ne convient pas

152 Mer, nature et extrêmes population de dauphins permanente et menacée d'extinction. Les expositions du centre présentent la Méditerranée et ses habitants du point de vue du dauphin et comprennent, outre des images et des vidéos fascinantes, de nombreux artefacts issus des recherches intensives menées par l'organisation au fil des ans, notamment les impressionnants squelettes des baleines et des dauphins. Un coin spécial dans le centre est dédié à la familiarisation avec le chant unique de la baleine et son système de navigation et de communication, basé sur le sonar, et un coin supplémentaire est dédié aux phoques en Israël, que l'association suit depuis des années. Au deuxième étage du centre se trouve une station de recherche sur les prédateurs (requins, mantas, dauphins, thons et bien plus encore) en mer Méditerranée. Il n'y a aucun moyen d'y entrer, mais de là, vous pourrez observer la colline de Givat Yona au sud et la rivière Lachish au nord. La visite guidée sur place dure environ une heure et comprend la visite du parc écologique clôturé voisin. Ashdod en chiffres Les résidents d'Ashdod produisent en moyenne 1,5 kg de déchets ménagers par jour • Les résidents de Tel Aviv produisent deux fois plus de déchets • Près de 70 % des habitants de la ville participent au projet de tri des déchets du ministère de l'Environnement • Les déchets alimentaires représentent 50 % des déchets ménagers des habitants. Le tri des déchets réduit le volume des déchets de 20 % • 14 % des résidents d'Ashdod recyclent les déchets électroniques, contre moins de 10 % dans les autres grandes villes d'Israël. • En 2007-2014, le ministère de la Protection de l'environnement a soutenu les activités de recyclage d'Ashdod pour un montant de 86 millions de shekels La création du parc écologique comprenait l'épuration biologique des eaux du ruisseau grâce à la plantation d'une végétation particulière, l'établissement de coins vivants et d'un site d'observation d'oiseaux. La rencontre entre l'estuaire et la Méditerranée est une rencontre extraordinaire en matière d'importance écologique. Les nombreux

153 Ashdod | Se promener

Parc de l'extrême oiseaux aquatiques qui passent par Parking du Parc ici pendant la saison de migration (gratuit) attirent vers le parc de nombreux Juillet-août: dim-jeu, oiseaux. Les plus observateurs sam 10h00-17h00, ven. 9h00-15h00; septembre- pourront distinguer entre les octobre, avril-juin: branches des eucalyptus, le long du Ouvert aux groupes ruisseau, les colonies de hérons. Dans sur rendez-vous - le samedi uniquement la rivière, on peut voir des tortues de Payant; tarif réduit marais, des grenouilles, des crapauds pour les résidents et des arbres (espèces en voie de (sous présentation disparition). d'une carte d'identité) 053-4867782, À la fin de la visite du Centre, 053-7506599 retournez sur vos pas vers le parking. ashdod.muni.il Un court trajet en voiture vous Accessibilité partielle. mènera au parc Etgarim et dans à la Certaines attractions partie est de la promenade, avec la peuvent convenir aux personnes à mobilité faune sauvage qui y vit. réduite. Renseignez- vous avant votre Sortez du parking et tournez à gauche. arrivée Sur la place, prenez la deuxième Les personnes aux sortie - rue Ben Gourion. Tournez à cheveux longs doivent gauche sur le boulevard Herzel et se munir d'un bonnet de bain; les bébés d'un 800 m après, tournez à gauche sur la maillot-couche route en terre battue en suivant les panneaux indiquant le parc et le parc Convient à toute la famille équestre situé à environ 100 mètres de la route. 16-18 11-15 6-10 2-5 Le parc de loisirs comprend une Convient Possible Ne convient pas variété d’attractions stimulantes pour toute la famille - les tout-petits âgés de un à cinq ans apprécieront le complexe ombragé "Etgartaf", qui comprend une variété d'installation de jeux pour les jeunes enfants, un gymboree, un mur d’escalade (à partir de 4 ans), des installations gonflables, un circuit de motos électriques (à partir de deux ans) un Omega et plus encore; les trois à huit ans pourront se perdre dans un immense labyrinthe de trois étages; les six ans et plus pourront se lancer dans un long Oméga; les 12 ans et plus seront transportés par la plus haute tour de l'extrême d'Israël (35 m), qui abrite trois stands de rappel, une installation de

154 Mer, nature et extrêmes corde, une échelle et un tuyau d'escalade munis de piquets. Le parc renferme aussi un complexe de trampolines, un skate parc moderne, un paintball (fusils à peinture), un coin pour les animaux qu'il est possible de caresser, une tente d’hospitalité bédouine et de nombreux coins ombragés qui vous invitent à un pique-nique. En été, l'énorme bassin pour enfants du parc, qui s'étend sur 10 ares et mesure 50 cm de profondeur, est ouvert. À proximité du bassin, se trouve un toboggan pour les enfants de six ans et plus. Toutes les installations du parc sont incluses dans le billet d'entrée.

TIP Pendant les mois d'été, de nombreux artistes se produisent au parc Etgarim. Nous vous recommandons de vous renseigner avant votre arrivée

Depuis le parc Etgarim, parcourez la promenade de Tel-Lachish sur moins d’un kilomètre et laissez- vous impressionner par la variété d’animaux qui ont été transférés de Goush Katif après l’évacuation des colonies en 2005. Sortez à pied du parking du parc Etgarim et tournez à gauche sur le chemin de terre. Ceux qui souhaitent voir la

155 Ashdod | Se promener partie naturelle et non cultivée du parc Lachish - marcheront environ 400 mètres le long du ruisseau (à droite sur le chemin de terre), en direction du pont élevé de l'avenue Herzel, qui traverse son canal. Si vous avez tourné à gauche, continuez tout droit et vous remarquerez une rangée de larges cages à côté de la promenade, qui constituent une sorte de safari miniature, avec bouquetins, cerfs, autruches, béliers, ânes, antilopes et bien plus encore.

TIP Évitez de nourrir les animaux car cela pourrait mettre en danger leur sécurité

En marchant le long du sentier pavé, notez la riche végétation sur les rives de la rivière et au-delà - les trains qui transportent des conteneurs en provenance et à destination du port d'Ashdod. Les plus petits se feront un plaisir de compter les conteneurs avec vous.

TIP De mai à juin, vous pourrez déguster les fruits des mûriers le long du ruisseau

Lorsque vous aurez dépassé les cages, vous remarquerez que le chemin à partir duquel vous avez tourné vers l'ouest au début du circuit bifurque. C'est le moment de revenir en arrière, de monter en voiture et de continuer vers le nord - jusqu'à la dernière étape du circuit: le musée de l'automobile Ralex. Tournez dans l'avenue Herzel et au bout de 150 m, faites demi- tour et poursuivez vers le nord jusqu'au tournant à droite en direction de Nir Galim. Tournez à droite sur l'avenue Bnei Brith puis au bout de 120 mètres, tournez à droite et encore à droite et vous verrez sur votre gauche le garage Ralex- Toyota, dans lequel se trouve cet intéressant musée. Le premier musée de l'automobile de ce genre en Israël qui a été fondé en 1997 par Rafi Hershkowitz, ingénieur en mécanique de profession, qui s'occupait entre autres, de la restauration et de la rénovation de véhicules anciens. Le musée présente une exposition unique de voitures anciennes

156 Mer, nature et extrêmes

Le musée de l'automobile Ralex

Parking sur place Dim.- jeu. 8h00 - 16h00, ven. 8h00 - 13h00 Gratuit 1, rue Bnei Brit 08-8522470 ralex-cars.com Accessible aux personnes à mobilité réduite (âgées de 50 ans et plus), y compris Visite sur rendez- une voiture que Hershkowitz a lui- vous uniquement même construite. Vous pouvez le Convient à visiter avec un guide, en réservant à toute la famille l'avance.

16-18 11-15 6-10 2-5 De là, vous pouvez décider de Convient Possible poursuivre vers l'un des sites Ne convient pas répertoriés dans les parcours suivants (comme Givat Yona ou la plage Ha'Kshatot, qui se trouve sur le parcours "le long de la mer: nostalgie et senteurs d'épices entre les premières maisons de la ville") et y terminer la journée, ou rentrer chez vous - fatigués mais ravis. On a parlé d'elle "Le port d'Ashdod est le porte-drapeau de l'économie israélienne" (Le ministre des Transports, Lieberman, lors d'une visite au port d'Ashdod. Août 2003)

157 Ashdod | Se promener

158 Mer, nature et extrêmes

Visite des Selichot: Les Durée de la synagogues particulières visite: d'Ashdod 4-5 heures

159 Ashdod | Se promener

A Ashdod vivent les plus grandes communautés d'immigrants d'Israël originaires de Géorgie et de Roumanie, ainsi que l'une des plus grandes communautés d'immigrants originaires de France et d'Ethiopie. Ajoutez à cela les nombreux immigrants de l'ex-URSS, des états d'Amérique du Sud, les natifs d'Iran, d'Inde, d'Afrique du Sud et autres, qui constituent une fascinanteeer She mosaïque eh de groupes ethniques et un large choix de synagogues - les plus diverses au monde.

e eh

he ederrnen Se צ d Ae eh

oshe n oerd Sepred eh nd Srers eh oshe n oerd o d n

rn sho eh

Or Menachem o Birkat Amalia d Ae rnm eh do eh

e oerd o e m eh Ashdod romende AA rom h n oerd ere oerd oshe n oerd

Achdut Amenu o d e ne e oerd ee o

ed en Am oerd o e Ashdod or o e n ere oerd ne e oerd so od o d mme h ns Keter HaTora o r

ersem oerd

o e o Ae e or od or e hsh er ere oerd

ne e oerd

r m od Yismach Moshe o e ere oerd

ed en Am oerd Sr ener Aen oerd Goel Israel Or Yitzhack o e rr

o d ne e oerd

enhem en oerd

o en ron oerd

ersem oerd r nm

Ass ed ener

h ns

o e o mme ne e oerd Shomer Israel Urvot Chaim Ve Moshe 160 o en

oshe Sne oerd hsh er r m

ersem oerd

oshe Sne oerd

rn Son

hsh er

hsh er Pèlerinage

Les habitants de la ville sont éduqués pour vivre dans ce rassemblement d'exilés pour la paix et servent d'exemple de tolérance ethnique. Le circuit suivant est particulièrement adapté au moment des Selichot, mais pas seulement. C'est une visite unique entre les synagogues que la ville d'Ashdod nous propose, et vous découvrirez que cette visite enrichissante eer She eh ouvre une fenêtre sur les diverses communautés, leur culture et leurs coutumes.

e eh

he ederrnen Se צ d Ae eh

oshe n oerd Sepred eh nd Srers eh oshe n oerd o d n

rn sho eh

Or Menachem o Birkat Amalia d Ae rnm eh do eh

e oerd o e m eh Ashdod romende AA rom h n oerd ere oerd oshe n oerd

Achdut Amenu o d e ne e oerd ee o

ed en Am oerd o e Ashdod or o e n ere oerd ne e oerd so od o d mme h ns Keter HaTora o r

ersem oerd

o e o Ae e or od or e hsh er ere oerd

ne e oerd

r m od Yismach Moshe o e ere oerd

ed en Am oerd Sr ener Aen oerd Goel Israel Or Yitzhack o e rr

o d ne e oerd

enhem en oerd

o en ron oerd

ersem oerd r nm

Ass ed ener

h ns

o e o mme ne e oerd Shomer Israel Urvot Chaim Ve Moshe o en 161161

oshe Sne oerd hsh er r m

ersem oerd

oshe Sne oerd

rn Son

hsh er

hsh er Ashdod | Se promener

TIP Pour les visiteurs des synagogues: soyez vêtus avec décence et couvrez-vous la tête - pour les femmes et pour les hommes Veuillez noter que, pour la plupart des synagogues, il est nécessaire de coordonner la visite à l'avance. Bien sûr, il existe de nombreuses synagogues dans la ville, mais ces synagogues possèdent sans aucun doute quelque chose de particulier.

La synagogue Orot Haim Commencez la visite de et Moshe l'impressionnante synagogue Orot Parking sur place Haim et Moshe de la communauté (gratuit) juive marocaine. 43, rue Haadmor Ceux qui roulent sur le chemin Moshe Mibaalaz Sneh ne peuvent pas s'empêcher Pour réserver une visite: de remarquer cette structure hors Elyahu Pinto, tél: du commun, qui se distingue par 053-773-1351 sa splendeur dans le quartier ultra- orthodoxe de Beer Moshe du secteur Guimel. Les immenses et impressionnants vitraux sur la façade de la synagogue sont encerclés d'une sorte d'arc de métal vert et donnent sur la tombe du rabbin Moshe Aharon Pinto, qui se trouve à l'entrée du cimetière d'Ashdod. Douze ans auparavant, la synagogue se trouvait dans une petite caravane établie par le rabbin David Hanania Pinto à la mémoire de son père, le rabbin Moshe Aharon Pinto. La caravane, installée sur un terrain privé (Hakadesh), a été progressivement

162 Pèlerinage agrandie et constitue aujourd'hui l'une des plus belles synagogues du pays, qui semble venue d'ailleurs. Cependant, le rabbin David Hanania Pinto considérait cet emplacement comme un choix naturel, car il souhaitait offrir le meilleur à un public qui n'appartenait pas obligatoirement aux natifs du pays et établir une communauté d'érudits séfarades. La synagogue dans son format actuel a été conçue par l'architecte Yehuda Zehavi et inaugurée en 2005. Le bâtiment de cinq étages, à l'intérieur duquel elle se trouve, renferme également un grand kollel, une Yeshiva (centre d'études bibliques) et un bain rituel. La salle de prière de la synagogue se caractérise par son style oriental, avec des courbes et des sols en marbre, et des fenêtres colorées conçues par un artiste de vitraux avec des motifs modernes et abstraits. La balustrade de la partie des femmes a été décorée de délicats motifs en métal, et on raconte que la femme du rabbin a participé au choix des couleurs des fenêtres et à la conception des lustres. Les tapis sont de couleur rouge, le plafond est acoustique et grâce à un éclairage spécial -la salle de prière est illuminée la nuit d'une précieuse lumière. La version de la prière est marocaine et comprend des chants et des liturgies conservés dans la communauté juive marocaine, où le chant de la sainteté est considéré comme le sommet du monde spirituel et l'accomplissement de l'homme. En savoir plus sur Rabbi Moshe Aharon Pinto Le rabbin Moshe Aharon Pinto est né à Mogador au Maroc, et les racines de la famille remontent jusqu'au rabbin Haim Vital, considéré comme le disciple et le successeur du grand rabbin de . On raconte que Rabbi Moshe Aharon vivait une vie d'isolement et d'austérité, n'a pas quitté sa maison pendant quarante ans. Lorsqu'il immigra en Israël après la guerre des six jours, sa maison située dans le quartier Bet d'Ashdod, est devenue un centre de pèlerinage et de rapprochement entre les gens. Son fils, le rabbin David Hananiah, vit en France et vient de temps en temps à Ashdod. Pour ses disciples, c'est un jour de fête.

163 Ashdod | Se promener

La synagogue Shomer A présent, continuez vers la Israël synagogue de la communauté juive Parking sur place de Cochin en Israël, la synagogue (gratuit) Chomer Israël, qui est cachée près 26, rue Shlomo Ben Yossef d'un ancien centre commercial très Pour réserver une animé, où se mélangent les odeurs du visite: marché et les arômes des épices. Beni Allias, tél.: 052-8392744 De la rue Hativat Golani, tournez à droite dans la rue Uziyahu et continuez sur environ un kilomètre et demi jusqu'au tournant sur la droite dans la rue Shlomo Ben Yossef, où se trouve la synagogue. On dit que les premiers Juifs qui se sont installés dans le sud- ouest de l'Inde (aujourd'hui la région du Kerala) sont arrivés dans la région par la mer sous le règne du roi Salomon. Selon l'une des versions, il s'agissait de marchands que Salomon avait envoyés pour rapporter de l'ivoire et des perroquets dans le Premier Temple. Selon une autre version, c'étaient des juifs arrivés pendant l'exil babylonien. Quoi qu'il en soit, la première synagogue a été construite dans la région du Kerala en 1568. Au 18ème siècle, il y avait déjà huit synagogues dans la région et les Juifs autochtones ont été nommés "Juifs de Cochin", du nom l'une des principales villes de la région.

164 Pèlerinage

Beaucoup de Juifs de Cochin ont immigré en Israël dans les années cinquante et soixante. Certains d’entre eux ont été intégrés dans différents en Israël et plusieurs centaines d’entre eux sont arrivés à Ashdod et se sont installés principalement dans le 6è arrondissement (Vav) et en 1967, la première synagogue de la communauté a été construite dans ce quartier. La nouvelle synagogue, inaugurée en 1995, porte le nom du grand érudit de cette communauté, le Rabbin Néhémia ben Avraham, prénommé aussi Néhémia Motta (Néhémia l'Ancien), dont on raconte qu'il serait arrivé à Cochin depuis Aden, au Yémen. Le bâtiment a été conçu par l'architecte Joseph Cohen et il est modeste et reflète une atmosphère intime qui rappelle un peu la belle synagogue qui se trouve toujours dans le village de Chenmangalam, où vivaient certains des membres de la communauté (d'ailleurs, la plupart des synagogues de Cochin sont aujourd'hui des musées). Mais alors que la synagogue d'origine était principalement en bois recouvert de bronze, celle d'Ashdod a été construite en pierre, en raison du climat méditerranéen et de la peur des termites, l'arche est également en pierre. Dans la salle des prières, il y a six fenêtres convexes supérieures et elle est éclairée par trois magnifiques lustres. Certains des Sidourim (livres de prières) de la synagogue sont "Zchor Avraham", originaires de la communauté de Livourne en Italie. La version de la prière est en grande partie conforme aux juifs de Cochin, et chaque fête et chabbat a sa propre mélodie. La communauté a préservé certaines coutumes, telles que la construction d'un auvent (autel) pour porter les livres saints lors de la fête de Simcha Torah, la sanctification de la mariée par l'époux et non par le rabbin, et autrefois les fidèles portaient des vêtements de couleurs-vert à Souccot, pourpre pour Chavouot, bleu pour Simha Torah et blanc pour Rosh Hashana et Yom Kippour. Lorsque le Chabbat est célébré ici, un futur marié ou un jeune communiant sert des plats traditionnels tels que des chapatis et divers pâtés à base de viande. La communauté compte aujourd'hui dans la ville soixante familles. Si, dans les premières années, ses membres vivaient

165 Ashdod | Se promener du travail manuel, à Cochin ils travaillaient principalement dans l'agriculture - c'est aujourd'hui une communauté très instruite, dont la plupart des membres ont des professions indépendantes et vivent dans différents quartiers de la ville. De là, continuez jusqu'à la synagogue Or Yitzhak, de la communauté de Géorgie, qui rappelle la grande synagogue de Tbilissi, la capitale de la Géorgie. La synagogue Or Itshak Tournez à droite (sud) depuis la rue Parking sur place Shlomo Ben Yossef, qui tourne sur la (gratuit) droite et se prolonge dans la rue Dov 10, rue Hatsionut Gur. Au rond-point, continuez tout droit Pour réserver une et tournez à gauche sur l'avenue Bnei visite: Mr. le rabbin Brit puis à droite sur la route Menahem Gershon Butershvili, Beguin. Au grand rond-point du nom tél: 054-555-3155 d'Ilan Ramon prenez la cinquième sortie, rue Hatzionut, et après cinquante mètres environ, vous arriverez à la synagogue, dotée d'immenses fenêtres qui décorent sa façade. Le style architectural de la synagogue associe un style classique et moderne - des colonnes de style grec aux décorations dorées et jusqu'aux grandes fenêtres. Trois étoiles de David sont accrochées au-dessous de la corniche supérieure et, dans le jardin autour du bâtiment, des bancs en bois sont à la disposition des fidèles et des visiteurs. C'est l'une des nouvelles et des plus majestueuses synagogues de cette communauté en Israël. Elle a été créée par les quatre fils d'un citoyen de la ville, Yitzhak Nenikashvili en mémoire de leur père, et a été inaugurée en septembre 2009 dans le quartier de la City, où sont concentrées les institutions culturelles d'Ashdod aux côtés de nombreuses institutions municipales et gouvernementales. Le centre de la synagogue est recouvert d'un sol en marbre, avec un tapis qui entoure la scène et semble tissé à partir de céramique artistique. Au plafond, un magnifique lustre est suspendu. Les écharpes fines et colorées qui ornent le magnifique rouleau de la Torah dans le sanctuaire ont été offertes par les femmes de la communauté en hommage à la glorification du livre sacré, elles ajoutent à ce statut une teinte personnelle et touchante. "Les Géorgiens aiment

166 Pèlerinage associer la spiritualité et les traditions avec la beauté et l'esthétique", explique le rabbin de la communauté de la ville, le Rabbin Gershon Butershvili. En savoir plus sur l'immigration de Géorgie Au début des années 70, après de nombreuses luttes contre le régime communiste en Union soviétique, de grandes vagues d’immigration en provenance de Géorgie ont commencé à arriver en Israël, dont la première fut celle des juifs ayant franchi le rideau de fer. De nombreux immigrants géorgiens sont arrivés à Ashdod et se sont installés dans le 4è arrondissement (Dalet) de la ville, où la première synagogue de la communauté a également été construite. Ils ont exercé diverses professions, principalement dans le commerce et les petites entreprises, et se sont caractérisés comme une communauté solidaire et "sachant se débrouiller". Au fil des ans, ils se sont éparpillés dans divers quartiers de la ville, mais beaucoup d’entre eux continuent de maintenir la tradition, la culture et les coutumes propres à la communauté. Cela est particulièrement vrai à Ashdod, où vivent environ 40 mille membres de la communauté, et elle est considérée comme la capitale des immigrants de Géorgie en Israël et dans le monde entier. A la synagogue, la version de la prière est séfarade, mais la mélodie est géorgienne. L'accueil chaleureux et festif des juifs géorgiens se ressent aussi dans la synagogue, et pendant fêtes et pour les cérémonies, des tables remplies de mets et de vins sont déployées dans la salle ou dans le jardin et elles sont célébrées au son de groupes de danses ethniques, de musiciens et de chanteurs célèbres de la communauté. Pour le Chabbat Chira, lorsque la partie de la Chirat Hayam arrive à la parasha Beshalach, la communauté de fidèles se lève et la lit au son d'une mélodie unique. Ce même Chabbat, on mange aussi du korkuti - un plat à base de blé que l'on prépare en souvenir de la manne mangée par nos ancêtres dans le désert, et qui est également mentionnée dans la

167 Ashdod | Se promener

La synagogue Ahdut Imanu parasha Beshalach. en mémoire de Shalom Shabazi Depuis la synagogue Or Yitzhak, Parking sur place continuez vers le sud dans la rue (gratuit) HaTzionut, tournez à gauche dans la 5, rue Nahal Snir rue HaTikva puis à droite au rond- Pour réserver une visite: Yoël point des saisons, en direction de la Shoussaf, tél: rue Tamouz. Au rond-point suivant, 054-784-5680 continuez tout droit et tournez à gauche dans la rue Kinneret puis encore à gauche au rond-point - en direction de la rue Nahal Snir. C'est là que se trouve la synagogue Achdout Aménou, ainsi nommée en l'honneur de Shalom Shabazi, rabbin vénéré du judaïsme yéménite et l'un de ses célèbres poètes. La synagogue, conçue par l'architecte Yair Zadok et construite en 2000, est située dans le périmètre d'un agréable jardin. À l'extérieur, elle est peinte dans des nuances de beige et de terre cuite, discrète et sobre et sans la lampe sur le toit, on pourrait croire qu'il s'agit d'une belle villa de Toscane. En 1984, la chanteuse Ofra Haza a sorti son album de chansons yéménites, mettant en vedette des liturgies du rabbin et poète du 17ème siècle, Shalom Shabazi. Ses poèmes séculaires sont devenus des grands succès de la chanteuse (tel que "Si nous avions été verrouillés") et son nom fut donné à de nombreux quartiers, rues et, bien sûr, synagogues. L'arche sainte

168 Pèlerinage

(tabernacle) a été placée dans le coin, exactement dans la direction de Jérusalem en formant ainsi une sorte de flèche. Sur le panneau en bois qui se trouve au-dessus de l'arche, sont gravés les sept espèces, les 12 tribus, les tables de la loi et le buisson ardent, les fenêtres sont ornées de rideaux orange doux. Les sièges de la salle de prière forment un cercle autour de la scène, entourés d’une vitrine artistique sur laquelle sont peintes les murailles de Jérusalem. Dans la salle traditionnelle au Yémen, l'assise était dictée par le fait que les élèves étaient assis en forme de lettre Het autour d'un seul rouleau de la Torah, alors qu'ici l'assise est moderne et compatible avec le 21ème siècle, il reste néanmoins quelque chose de la tradition des juifs yéménites. Le premier rouleau de la Torah avec lequel ils ont prié dans la synagogue a été offert par le rabbinat et était de version ashkénaze. Au fil du temps, les lettres se sont estompées et le livre a été supprimé. L'auteur du livre, l'un des fondateurs de la synagogue, n'a pas accepté la sentence. Des requêtes ont été envoyées aux rabbins fameux du Yémen, et le livre fut alors modifié par un écrivain yéménite et il est utilisé jusqu'à aujourd'hui. La version de la prière dans la synagogue est mixte et composée de Beldi (une version ancienne utilisée par les juifs yéménites il y a plus de 1 800 ans) et Shami (une version importée au Yémen il y a environ 350 ans, probablement par des libraires espagnols). La prière est certes conduite par le Hazan, mais le public reprend en fait la plupart des prières avec lui. La plupart des immigrants yéménites vivant à Ashdod sont arrivés dans la ville en provenance du moshav Shtulim situé non loin et de Guedera. La plupart sont nés en Israël et ont appris la langue yéménite car leurs parents parlaient en yéménite lorsqu'ils ne voulaient pas que les enfants les comprennent. Afin de préserver la mélodie et la tradition ils lisent la Torah en yéménite, et l'un des enfants qui reçoivent des cours chez un mori (c'est ainsi que l'on surnomme le professeur dans la salle d'études traditionnelle des juifs yéménites) traduit en hébreu verset après verset. Les poèmes de Rabbi Shalom

169 Ashdod | Se promener

Shabazi se chantent en trilles, sur un pas yéménite et avec joie lors des événements festifs. Pourim et SimchaTorah sont de véritables événements où l'on déploie tables et nappes, on mange et on boit du whisky, de la vodka et de l'Arak yéménite en abondance. Depuis la synagogue des juifs yéménites, continuez à présent jusqu'à la synagogue Keter Ha'Torah (la couronne de la Bible) de la communauté karaïte, à une distance d'environ quatre minutes en voiture. Revenez sur vos pas et au deuxième rond-point tournez à gauche, dans l'avenue Herzel. Prenez la première à droite sur l'avenue Oved Ben Ami, encore à droite au rond-point, jusqu'à la rue Kochav Hatzafon et de là, tournez à droite dans la rue Tishrei. Voici la nouvelle synagogue karaïte, inaugurée dans la ville en 2010 et conçue par l'architecte Sari Ben Ami. Grâce à son emplacement, à l'intersection des rues Bnei Brit et Ben Ami, elle se distingue des alentours par sa blancheur. Au-dessus de l'entrée se trouve un candélabre à sept branches et sur ses murs blancs, de longues fenêtres par lesquelles se diffuse une agréable lumière, et tout autour un magnifique jardin bien entretenu.

La synagogue Keter A un moment donné, au dixième Ha'Torah siècle de notre ère, le rabbin Aharon Parking sur place ben Asher a œuvré à Tibériade, et (gratuit) la synagogue porte aujourd'hui 9, rueTishrei son nom. Ben Asher, qui était un Pour réserver une proche parent d'Anan Ben David, visite: Yossi Yefet, tél. 054-561-9144 le fondateur du courant karaïte, a développé la méthode de notation biblique, considérée comme la plus précise et la plus fiable. Selon cette méthode, adoptée par les karaïtes comme par les rabbins, Ben Asher a retranscrit et ponctué le célèbre manuscrit de la Bible, le Codex d'Alep, dont la copie originale se trouve aujourd'hui au musée d"Israël. Anan Ben David a lui-même vécu et œuvré au huitième siècle de notre ère, et certains chercheurs prétendent que près de quarante pour cent du peuple juif furent karaïtes au cours des deux cents années qui ont suivi.

170 Pèlerinage

En savoir plus sur la communauté karaïte Les membres de la communauté karaïte sont appelés ainsi en raison de leur foi en la Bible, mot pour mot. La prière est conduite comme une sorte de dialogue entre le Hazan et le public et se base principalement sur le livre des Psaumes et sur d'anciens poèmes et mélodies liturgiques. La plupart des membres de la communauté ont émigré en Israël depuis l'Egypte à la fin des années 1950. Beaucoup d'entre eux se sont installés à Ashdod, qui compte aujourd'hui la plus grande concentration de Karaites en Israël, soit plus de deux mille familles. Pendant des années, l'ancienne synagogue a servi la communauté dans le quartier Aleph de la ville, jusqu'à la construction de la nouvelle synagogue. Les membres de la communauté veillent à préserver leur tradition unique, et à la synagogue, il y a même une chorale de jeunes membres de la communauté qui fait revivre les chansons oubliées. À l'entrée de la salle de prière, on ôte les chaussures, suivant le verset "... de vos chaussures au-dessus de vos pieds ..." (Exode 3: 5). Pour des raisons de pureté, l'entrée dans la salle est interdite aux femmes impures, interdite aux deux sexes après une visite au cimetière, et généralement autorisée uniquement après une douche. À l'exception de ceux qui sont incapables de le faire, la prière a lieu debout, agenouillé et prosterné vers le sol. Un grand espace intérieur recouvert de tapis constitue la salle de prière de la synagogue. Contrairement aux autres communautés, les Karaites ne prient que deux fois par jour, matin et soir, et la prière sert de substitut à la coutume des sacrifices tel qu'il était d'usage au Temple. Contrairement à la mezouza des principaux courants du judaïsme, le parchemin de la mezouza karaïte renferme les Dix Commandements et non pas les versets" Shema Israël" et "s'Il entendait" de la Bible. Les membres de la communauté considèrent la synagogue comme un sanctuaire et un lieu unique et central où l'homme

171 Ashdod | Se promener communique avec son créateur. Selon l'approche karaïte, les femmes sont égales aux hommes et il ne leur est pas interdit de prier et chanter dans la synagogue, mais par esprit de pudeur, elles ne montent pas à la Torah et sont séparés des hommes. De la synagogue karaïte, continuez jusqu'à la synagogue ashkénaze, la synagogue Berkat Amaliah. Retournez au rond-point Haonot (les saisons) et tournez à droite dans la rue Tamuz. Au rond-point suivant, prenez la troisième sortie, avenue Herzel, et tournez à droite dans la rue Har Shomron. Tournez à gauche dans la rue Kinneret qui vous mènera à la rue Nahal Yarmouh, où il vous faudra tourner à droite. Au bout de la rue, vous pourrez apercevoir la façade simple et modeste de la synagogue.

La synagogue Berkat S'il n'y avait pas la menorah sur Amalia le toit de l'entrée et le nom de la Parking sur place synagogue sur la façade, on pourrait (gratuit) penser qu'il s'agit d'une des villas du 5, rue Nahal Yarmuh quartier Youd Aleph où se trouve la Pour réserver une synagogue. À l'intérieur aussi, elle visite: Avraham se caractérise par des lignes nettes Moshe, tél: 050-944- 0901, 08-867-6839 et un design modeste et discret, non ostentatoire. Des touches colorées se diffuse à travers les vitraux, qui rappellent presque par leur naïveté le tableau d'un enfant. La synagogue, construite dans les années 80, porte le nom de la mère d'Aryeh Klang, promoteur et entrepreneur et l'un des anciens résidents de la ville (voir les informations sur Aryeh

172 Pèlerinage

Klang dans "Le long de la mer: nostalgie et épices entre les premières maisons de la ville"). C'est l'une des rares synagogues ashkénazes d'Ashdod, sinon la seule. Dans une ville où la majorité du public fréquentant les synagogues est d’origine séfarade, c'est une sorte de réserve naturelle où les fidèles sont principalement des Ashkénazes originaires de Roumanie et de Hongrie et même d’Italie, des États-Unis, d’Uruguay et de France, mais aussi de Géorgie et d’Afrique du Nord. Un autre fait remarquable qui mérite d'être souligné est le texte de la prière. Les prières sont lues en hébreu dans une version uniforme, celle de Tsahal. Le public est principalement composé de fidèles aux kipas crochetées, dont la plupart sont issus des professions libérales et appartiennent au mouvement sioniste religieux. Bien que la plupart des fidèles soient d’origine ashkénaze, d’autres communautés y viennent aussi pour étudier la Torah et beaucoup y célèbrent des cérémonies de d'Alyah à la Torah (montée à la Torah), de Bar-mitsva (communion), de Brit- Mila (circoncision) et même des mariages. Pour l'accueil du Chabbat, on chante des chansons de Rabbi Shlomo Karlibah, du "Rabbi Ha-Sher" ou du "Rabbi dansant", dont beaucoup de gens des heureuses années 60 et 70 se souviennent.

173 Ashdod | Se promener

Les célébrations qui se déroulent dans la synagogue sont une bonne occasion de goûter à la cuisine ashkénaze cacher et de se souvenir des saveurs du passé - du poisson kugel au gefilte fish jusqu'au chunt, en passant par le hareng salé et le pied en gelée (les groupes organisés venant visiter la synagogue peuvent commander des plats traiteurs mais uniquement sur réservation). Les fidèles réguliers paient une cotisation et sont inscrits dans une association indépendante qui compte environ 100 personnes. A présent, l'itinéraire va vous conduire à l'une des plus grandes synagogues de la ville. Retournez dans la rue Kinneret, tournez à gauche dans la rue Har Tavor et à droite au rond- point de l'Alliance, en direction du boulevard Moshe Dayan. Au quatrième rond-point, tournez à droite dans la rue Rogozin et encore à droite - dans la rue Haim Moshe Shapira. Continuez tout droit et tournez à droite dans la rue Balfour puis à droite au rond-point dans la rue Moshe Ibn Ezra. Un virage à droite vous mènera dans la rue Chernikhovsky. Moshe. Les fenêtres originales de la synagogue Yismach Moshé et Synagogue Yismach ses murs extérieurs en pierre sont Moshe comparables à une impressionnante Parking sur place (gratuit) construction de Jérusalem. Les mots 28, rue Brenner Torah, travail de charité inscrits sur la Pour réserver une couronne de métal de sa façade, sont visite: Mr. le rabbin repris de la phrase attribuée au rabbin Yaacov Biton, tél .: Shimon HaTzaddik: "Le monde repose 052-662-1500 sur trois choses, la Torah le travail et la charité". La Torah symbolise l'aspect spirituel, le travail l'aspect physique, et la charité est le fil qui les relie. La synagogue tire son nom du rabbin Moshe Aharon Pinto. Son fils, le rabbin Haim Pinto, est le grand rabbin d'Ashdod et occupe également les fonctions de grand rabbin de Kiryat Malachi. La version de la prière ici est marocaine, de même que les mélodies et les chants liturgiques chantés dans la synagogue, qui entretiennent des liens étroits avec l'orchestre andalou israélien. Ashdod est peut-être la ville qui compte le plus grand nombre de communautés dans le pays, et même si la version de la prière dans la synagogue est marocaine, d’autres communautés prient également ici, des fidèles portant des

174 Pèlerinage kippas crochetées et des laïques qui fréquentent la synagogue pendant les fêtes.

Bon à savoir A B C

Rue Le lieu où est née la tradition de Soumsoum l['accueil du Chabbat (Kabalt Chabbat) d'Ashdod se trouve dans le quartier Bet', à l'intersection des rues Borochov et Rabbi Maimon et constitue un souvenir pour l'Ashdod d'autrefois. Les anciens de la ville s'asseyaient dans les cafés de la rue et débattaient des questions du jour pendant que leurs épouses étaient occupées à faire la cuisine et à nettoyer en vue du chabbat. Le vacarme de la rue rappelait aux résidents l'émission télévisée "Rehov Soumsoum" et le nom a pris racine. Le marché Le marché municipal d'Ashdod, plus d'Ashdod- connu sous le nom de "marché du Yam mercredi", attire chaque semaine de nombreux visiteurs d'Ashdod et des environs. Le marché, qui se tient sur le parking de la plage du Lido, propose, outre des fruits, des légumes et des produits alimentaires, des articles dans le genre du marché aux puces. Tel Mor L'ancienne ville portuaire d'Ashdod est aujourd'hui une colline archéologique située sur la rive nord de la rivière Lachish, près de l'ancienne route maritime. Les fouilles effectuées dans la région ont révélé 12 couches archéologiques, de la fin de l'âge du bronze à la période hellénistique. Le site a dévoilé, entre autres, un dispositif de production d’un colorant pourpre obtenu à partir des escargots. La synagogue se distingue par un silence absolu qui y règne pendant la prière et le strict respect de la règle dans

175 Ashdod | Se promener la synagogue qui recommande aux fidèles de prier et de ne pas s'engager dans des profanations. Une autre particularité est qu’il n’y a ni peintures ni images sur les murs, mais uniquement des versets et des textes qui expriment la justice, la modestie, l’amour de l’homme et la Torah, qui nourrissent l’âme et l’esprit. Les peintures au plafond avec des colombes blanches de la paix sur un fond bleu attribuent à l'endroit un sentiment de légèreté. La synagogue, conçue par l'architecte Lior Malka, est l'une des plus grandes de la ville, avec plus de 500 places assises dans la salle principale et environ 150 autres dans la partie des femmes. La salle rénovée a été conçue par l'architecte Zehava Binyamin et les fidèles ont participé au financement. L'élément central du sanctuaire est un relief de fer et de cuivre plaqué d'or, sur lequel un artiste a décrit le Temple doté de trois couronnes - de la royauté, de la Torah et du sacerdoce - les Tables de la loi, Jérusalem et le mont Sinaï. Sous le sol, là où se trouvait l'arche, ont été déposées des pierres sacrées apportées de la synagogue de la famille des rabbins Pinto dans la ville côtière d'Essaouira, au Maroc. Il y a environ trente rouleaux de la Torah dans la salle. L'un d'eux est vieux d'environ 250 ans et vient de Syrie ou du Maroc. Il est considéré comme vertueux et on ne l'ouvre pas et on ne le lit pas. Le livre passe de maison en maison et aussi entre les hôpitaux et mène au salut, selon la croyance. Le siège permanent du rabbin Pinto se trouve dans un coin éloigné au fond de la salle, tel un membre du peuple. Ceci afin que l'esprit des fidèles ne soit pas tourné vers lui, mais vers l'œuvre du Créateur. De là, continuez vers la synagogue La synagogue Goel Israël particulière des immigrants Parking sur place (gratuit) éthiopiens, la synagogue Goël Israël. 8, rue Mevo Retournez sur vos pas et tournez à Hasharvitan gauche dans la rue Moshe Even Ezra, Pour réserver une puis encore à gauche dans la rue visite: Mr. le rabbin Michaël Mehart, tél .: Yehuda Halevy. Sur le boulevard B'nei 054-800-1037 Brit, tournez à droite et vous verrez le magnifique jardin de sculptures de la ville sur votre gauche. Tournez à gauche dans l'avenue

176 Pèlerinage

Yerushalayim et à l'avenue HaPrahim, tournez à droite, au rond- point gauche en direction de la rue Rotem et immédiatement à droite en direction de la rue Mevo Hasharvitan. La synagogue Goël Israël ne rappelle en rien les synagogues des immigrants d'Ethiopie dans leur pays d'origine. Elle est construite avec des murs droits en pierre blanche, et le seul élément décoratif de la façade sont ses trois fenêtres étroites, longues et pointant vers le ciel. L'intérieur de la synagogue est simple et modeste, et la section des femmes est ornée de vitraux qui rappellent des peintures anciennes de la Terre Sainte. Dans le coin de la salle se trouvent deux photographies touchantes: sur l'une apparaît la défunte femme rabbin Yelganish Zipora, ses mains plaidant dans une grande foule de femmes en blanc, tandis que la deuxième montre les anciens de la communauté avant leur immigration en Israël. "Le choix du style architectural n'est pas une coïncidence", explique le rabbin de la communauté éthiopienne à Ashdod, Michaël Mehart, dont la synagogue porte le nom de sa mère, la femme rabbin Yelgenish. "Je me considère comme un Israélien à tous égards, et il était important pour moi que la structure s'intègre dans un style général et moderne. Notre intention est de nous impliquer dans le pays et par conséquent, je n'épouse pas les coutumes qui étaient

177 Ashdod | Se promener auparavant enracinées chez les juifs éthiopiens, telles que le sacrifice d'un agneau ou d'une chèvre lors de la Pâque, en l'honneur de la naissance d'un enfant ou des quarante jours après la naissance, ou d'autres événements. Heureusement, ces coutumes disparaissent progressivement de ce monde ". Cependant, le rabbin Mehart attache une grande importance à la préservation de la tradition israélienne, il organise des mariages, des bar-mitsvah, des Chabbat-Hatan et veille bien sûr à la célébration des fêtes. Il a immigré avec sa famille en Israël à l'âge de 13 ans, descendant d'une famille des Kahen. Son père, qui était Kahen, a formé son frère, qui est maintenant le Kahen de la ville. Pour en savoir plus sur les juifs éthiopiens à Ashdod Ashdod compte environ 1 500 foyers d'origine éthiopienne. Beaucoup de jeunes se sont éloignés de la tradition, mais se rendent néanmoins à la synagogue les jours de fêtes. Ce sont les anciens vêtus de leurs plus beaux atours traditionnels qui attirent l'attention, lorsque les hommes et les femmes portent un large foulard blanc en coton tissé ornés de fils de couleur appelés Nétala. Les robes de fête blanches et décorées des femmes sont appelées habacha kemis, et elles portent sur leurs têtes des foulards Sheash. Les prières sont en Geez (ancienne langue sémitique éthiopienne, qui est également appelée Abyssinie) selon la version espagnole de Jérusalem bien connue. Les prières sont accompagnées de chants séfarades, de chansons traditionnelles et de chants de la Arava des membres de la communauté Kahen.

La synagogue Or Rendez-vous à présent à la synagogue Menachem Or Menachem en mémoire du Rabbi Parking sur place (gratuit) de Loubavitch. De la rue Rotem, 1, rue Avnei Haoshen tournez à droite et de suite à gauche, Pour réserver une sur l'avenue Jérusalem. Continuez visite: Madame le et tournez à gauche, retournez dans rabbin Hana Amer, l'avenue B'nei Brit et continuez tout Tél: 050-681-0174 droit en traversant trois quartiers

178 Pèlerinage de la ville pour atteindre le point le plus au sud d'Ashdod. Roulez une dizaine de minutes et tournez à droite dans la rue Tel Hai, à gauche dans la rue Saphir et continuez tout droit au rond-point sur la même rue, qui change de nom pour la rue Avnei Hoshen. L'élégante façade du complexe Chabad où se trouve la synagogue Or Menahem, révèle une certaine retenue, mais il ne fait aucun doute qu'il s'agit d'une sorte de palais. L'immense complexe, avec sa façade en pierres blanche et ses fenêtres gris et bleu ciel, a été conçu par l'architecte Gil Minster et l'aménagement intérieur a été confié à Keinan Architectes. Bien qu'il ne fût ouvert qu'en 2017, le rabbin Menahem Amar et sa femme Hana, l'imaginent déjà comme le centre juif qui embrassera Ashdod et tous les environs. On peut le constater par l'attention portée aux moindres détails, petits et grands - du rideau de velours de la salle du conseil jusqu'à la mosaïque qui orne le mur du prestigieux emplacement réservé à l'ablution. La mosaïque stylisée représente le Temple à côté duquel se trouve un Cohen occupé à faire ses ablutions. "Ainsi, quiconque purifie ses mains devant la mosaïque, comprend qu'il est un maillon d'une chaîne", explique le rabbin Amar. Les bancs de la synagogue sont en bois d'acajou brun, le lustre brille et l'ensemble est synonyme de prestige et d'innovation. Sur les bancs, des kipas blanches neuves sont à la disposition de quiconque souhaite entrer et prier. En savoir plus sur le Rabbin Amar Le rabbin Amar est né et a fait ses études à Paris, missionné par le grand rabbin il séjourna plusieurs années à Sydney, capitale de l'Australie, et en 2004 il est arrivé à Ashdod pour établir un centre spirituel pour l'émancipation de l'identité juive dans l'esprit de l'enseignement hassidique Chabad. Ainsi, à côté de la synagogue ont lieu diverses activités, des cours et des ateliers de Torah, des conférences et des soirées de discussion entre femmes et jusqu'aux conseils pour les jeunes couples - et ce, dans le but de créer une communauté jeune qui s'identifie au lieu.

179 Ashdod | Se promener

Lorsque vous entrez dans l'enceinte, des haut-parleurs au plafond soulèvent des mélodies traditionnelles et des mélodies soul. "L'architecture moderne vise à inspirer la jeune génération et à la connecter à la tradition et l'identité juive précisément par des moyens novateurs qui leur parlent", déclare le rabbin, qui parle mais aussi agit en mettant en œuvre grâce au multimédia - des écrans qui descendent et qui montent, des projecteurs sophistiqués et même une salle qui rappelle une "salle d'évasion" - expérience interactive d'une connaissance expérientielle du judaïsme et de la tradition selon Chabad. La synagogue et les bureaux sont ouverts toute la journée et chacun peut entrer dans l'enceinte, boire un verre d'eau et même se préparer un café. Le hall est décoré d'un Mémorial qui recouvre son mur et glorifie l'endroit où vécut l'auteur du Tanya, le rabbin Chnéour Zalman de Ladi, fondateur de Chabad hassidisme. Vous terminerez votre aventure ashdodienne dans la boutique Judaica et ses objets sacrés qui sont proposés sur place. La version de la prière, pour revenir à l'essentiel, est espagnol et associé de mélodies de joie et d'allégresse, et les intéressés sont invités à boire un verre ou deux de vodka pour clôturer cette charmante promenade.

On a parlé d'elle "Tout ce qui se trouvait près d'Ashdod et de ses forteresses a été détruit. Ashdod, ses filles et toute leur cour " (Yehoshua, chapitre 15, verset 46)

180 Aux environs d'Ashdod

Aux environs d'Ashdod

Beit Haedut (la Maison du témoignage) Tel Ashdod (la Butte d'Ashdod) Piscine Roberts La réserve de sables Nitzanim Guiva (la colline) 69 Fabrique de montres Adi et les condiments du Groupe Yavneh Centre de visiteurs Kad- Bnei Darom Agronen - cueillette à Gedera Hamei Yohav (Thermes Yohav)

181 Ashdod |Aux environs d'Ashdod

Beit Haedut Beit Haedut (la Maison du Du dim. au jeu. de témoignage) 8h30 à 16h00 La maison du témoignage sur l'héritage Payant; tarif réduit sioniste religieux et en souvenir de pour les étudiants, l’Holocauste se trouve au cœur du Moshav les retraités et les groupes Nir Galim, au nord-est de la ville d’Ashdod, près de l’autoroute 41. Ce petit musée Moshav Nir Galim (à l'entrée nord intime a été créé au début des années 90 d'Ashdod) par des membres de l'organisation Bnei 08-8568476, Akiva, dans un but de documentation, de poste 2 recherche et de transmission du souvenir www. de l'Holocauste et de l'héritage du sionisme beit-haedut.org.il religieux aux générations futures. Entre Entrée uniquement autres, y sont exposées les œuvres sur réservation d'artistes ayant survécu à l'Holocauste ainsi qu'un éventail de représentations authentiques de la période de l'Holocauste. En 2012, l'exposition "Beit Hazhuhit" (la maison du miroir) a été inaugurée, représentant de manière originale et fascinante l'histoire du sauvetage de nombreux juifs de Budapest à la fin de la guerre. Le site renferme aussi une bibliothèque, des archives et une salle de conférence.

Tel Ashdod (la Butte d'Ashdod) Au sud-est de l'actuelle ville d'Ashdod, à environ cinq kilomètres de la plage et au sud de la zone industrielle Ad Halom, se trouve l'une des plus grandes tranchées d'Israël. Les fouilles archéologiques menées à Tel Ashdod pendant une décennie, ont révélé de nombreuses découvertes et témoignent d'une installation dans la région pendant de nombreuses années et de la grande importance de cette région sur une période d'environ deux mille ans. Les découvertes renfermaient aussi de nombreux vestiges de l'un des cinq royaumes des Philistins, qui s'étendait sur des dizaines

182 Aux environs d'Ashdod

Tel Ashdod (la Butte d'Ashdod) d'hectares et constituait un centre prestigieux à l'époque des Philistins, - 23 24/24h, toute l'année strates historiques - les plus anciennes Gratuit datant du milieu de l'âge du bronze et Au sud de la zone les plus récentes de la fin de la période industrielle Ad Halom byzantine. Inaccessible pour les À deux cents mètres au nord de Tel personnes à mobilité réduite Ashdod, un vaste site a été découvert, Il est recommandé qui, selon les chercheurs, servait de palais de ne pas accéder au au commissaire assyrien. De nombreux site avec un véhicule outils en argile et en métal ont été privé s'il ne s'agit pas découverts dans l'enceinte du palais, ainsi d'un 4x4. Garez votre qu'une figurine de déesse égyptienne voiture en face du carrefour , datant du XIIe siècle avant notre ère, qui sur la route 4 ou au a été surnommée "Ashdoda". Certains centre (à environ 400 des nombreux trésors découverts lors mètres de Tel Ashdod) des fouilles qui ont été menées ici sont actuellement exposés au Musée de la culture philistine de la ville (reportez-vous au numéro de page correspondant). La butte, qui dominait l'ancienne Via Maris, s'élève à une hauteur de dix mètres au-dessus du niveau de la mer et comprend actuellement, entre autres, les vestiges du village arabe Isdud et les vestiges de l'entrée de la ville philistine, par laquelle l'Arche sainte a été apportée dans la ville. On peut encore apercevoir sur certains bâtiments du village des traces de tir des durs combats qui ont eu lieu ici pendant la guerre d'indépendance. Au sommet du mont se trouvent les vestiges de la mosquée qui se trouvait au centre du village, portant le nom de Salman al-Farsi, qui, selon la légende, était le livre personnel du prophète Mahomet. A l'ouest de la mosquée se trouve un Khan, construit à l'époque ottomane et qui servait de lieu

183 Ashdod |Aux environs d'Ashdod de repos aux pèlerins de passage. Près du Khan se trouve l'une des rares constructions encore pratiquement intacte - le tombeau du Cheikh Abu al-Kabel. À la fin de la visite, vous pourrez continuer vers la piscine Roberts, la grande nappe d'eau d’hiver (il est recommandé de la visiter en saison hivernale ou alors - au printemps, pour profiter de la belle floraison de la région). Piscine Roberts Piscine Roberts 24/24h, toute l'année La grande nappe d'eau d'hiver se répand Gratuit sur presque 19 hectares du sud-ouest de À l'ouest de Beit Ezra Tel-Ashdod, entre le parc des Dunes et Inaccessible pour les la route 4, elle tire son nom du peintre personnes à mobilité écossais David Roberts qui, lors de son réduite voyage en Israël en 1839, a peint des Recommandé pendant paysages d'Israël, dont la nappe d'eau et la saison d'hiver ou Tel Ashdod. Son nom arabe est Birkat al- au début de l'été. La Khan, du nom du Khan, qui se trouvait au visite est adaptée pied de la butte voisine. uniquement pour les véhicules tout terrain L'eau de pluie recueillie ici chaque hiver et pour les piétons attire de nombreux oiseaux aquatiques et une grande variété d'amphibiens. La végétation qui pousse sur les berges de la nappe d'eau est composée d'eucalyptus et de nombreux sycomores, ainsi que d'une végétation aquatique variée. La nappe d'eau, qui reste généralement pleine jusqu'à l'arrivée du printemps, est un endroit idéal pour un pique-nique en pleine nature (Attention: ne pas plonger dans l'eau). La piscine Roberts est également une étape de l'itinéraire des randonneurs (marques noires) qui démarre à l'école Shikmim (sur la plage de Nitzanim) et se termine à Tel Ashdod.

TIP Veillez à ne pas confondre avec le réservoir d'eaux usées au nord de la nappe d'eau. Sur certaines cartes, il est indiqué à tort " piscine Roberts"

La réserve de sables Nitzanim L'immense Parc des sables, qui couvre une superficie d'environ 2000 hectares entre Ashdod et Ashkelon, est un vestige des dunes de sable qui recouvraient autrefois la plaine côtière et c'est sans doute l'un des sites naturels les plus magiques et impressionnants de la région du sud. Après avoir conquis le sommet de la célèbre grande dune de sable à l'extrémité nord du parc, dans la ville d'Ashdod (voir la section "Courir"), vous pourrez poursuivre votre visite du parc.

184 Aux environs d'Ashdod

La réserve de sables Nitzanim Parking de l'école Shikmim De l'aube au crépuscule Gratuit Réserve naturelle Nitzanim www.parks.org.il Partiellement accessible Cette belle réserve est divisée en deux par Il n'y a pas de le Nahal 'Abtah (un lit de rivière tari qui se toilettes ni d'eau jette dans la mer au niveau de la plage de dans la réserve, il Nitzanim). La partie qui se trouve au sud de est donc possible la rivière est le terrain d'entraînement de d'utiliser les la base des recrues de Tsahal située dans services de l'école à les limites de la réserve et dont l'entrée cet effet est interdite. La partie nord de la rivière, d'environ 800 hectares, est ouverte au public. La splendide plage Nitzanim (plage de baignade autorisée) et les bassins d'eaux souterraines ne font pas partie de la réserve. Les deux grandes carrières de calcaire, dont les travaux se sont poursuivis pendant trois décennies, jusqu'à la fin du XXe siècle, ont créé une topographie intéressante dans la région. Les travaux d'extraction ayant eu lieu au sommet de la crête de calcaire de la réserve, le point qui aurait dû être le plus élevé de la région est devenu le plus bas. Au fil des ans, les travaux ont cessé et les carrières, creusées à plus de vingt mètres de profondeur, sont devenues des réservoirs d’eaux souterraines. La région, qui pendant la guerre d'Indépendance fut la scène de cruelles batailles, est désormais une réserve pastorale qui abrite une grande variété de plantes et d'animaux, dont une gazelle d'Arabie, un renard roux, des mangoustes et des tortues terrestres. Il abrite également une petite colonie du nom de "Nitzan". La visite de la réserve, cogérée par le Fond national juif et la Société pour la protection de la nature, est particulièrement recommandée en automne, mais on peut aussi s'y promener en toute saison (en été il est recommandé de démarrer la visite dès l'aube). Vous pouvez choisir entre plusieurs sentiers de randonnée, balisés en noir, vert et bleu. Des panneaux informatifs sont installés à l'entrée de la réserve, près d'un parking avec des tables de pique-nique à l'ombre des eucalyptus. Ne renoncez pas à la visite de l'impressionnante TIP école de la Société de la protection de la nature. Le bâtiment, gratifié du surnom " le Palais", était autrefois la demeure de Mukhtar (chef) du village arabe voisin. À proximité, se trouve le mémorial de la femme combattante

185 Ashdod |Aux environs d'Ashdod

Guiva (la colline) 69 La colline, surnommée ainsi en raison de son altitude (69m au- dessus du niveau de la mer - le point culminant de la région), se trouve à une distance d'environ cinq kilomètres au sud-est de l'entrée de la réserve des sables de Nitzanim. En raison de sa hauteur, les Britanniques y établirent pendant la période du mandat, trois châteaux d'eau qui alimentaient les camps militaires de la région (d'où son autre surnom de: "Colline aux trois tours "). Par la suite, la colline est devenue le principal point stratégique Giva (la colline) 69

Aire de stationnement sur place 24/24, toute l'année Gratuit Giva (la colline) 69 Partiellement accessible après la chute de Nitzanim par l'armée égyptienne pendant la guerre d'indépendance. Après plusieurs tentatives infructueuses de l'armée égyptienne pour la conquête de la colline face aux forces du régiment Guivati, elle fut finalement conquise le 10 Juin 1948, lors d'une bataille sanglante qui coûta la vie à 20 soldats combattants. D'autres combattants ont été blessés ou pris en otages. Quelques mois plus tard, les forces de Tsahal réussirent à reprendre le contrôle de la colline. Aujourd'hui, un mémorial est érigé ici en souvenir des soldats tombés au combat. Les tours historiques ont été restaurées et le parking du FNJ (Fond National Juif) a été construit à proximité. Fabrique de montres Adi et les condiments du Groupe Yavneh La fabrique de montres, considérée comme la plus grande du genre en Israël, borde l’autoroute 41, entre l'intersection Bnei Darom et l'intersection Gedera. Vous y trouverez, sous un seul et même toit, toutes les grandes marques - de la maison (Adi) ainsi que des marques

186 Aux environs d'Ashdod

Fabrique de montres internationales telles que Swiss Military, Adi et les condiments du Groupe Yavneh Timex et Rhythm. Outre la possibilité d'acquérir des Stationnement sur place montres de tous types (des montres bracelet - pour femmes, hommes et Dim-jeu. 8h00-17h45 ; ven. 8h00-12h45 enfants, ainsi que des réveils et des horloges), vous pourrez visionner une Payant à partir de 3 ans vidéo (gratuitement) décrivant les processus de montage des montres, une 08-8548601/633 visite guidée dans le seul entrepôt de Groupe Yavneh fabrication de montres en Israël, une Accessibilité totale visite dans la conserverie de "Hamutsei (même pour les - Groupe 'Yavneh'" (condiments du fauteuils roulants) groupe Yavneh), fondée il y a soixante www. ans et devenue un chef de file dans son adiwatches.co.il domaine au niveau national, ainsi qu'une La visite du site est réservée aux visite de la ferme solaire du Groupe groupes, uniquement Yavneh qui vous familiarisera avec la sur rendez-vous méthode de production d'électricité grâce aux rayons du soleil. Centre de visiteurs Kad-Bnei Darom Centre de visiteurs Kad- Bnei Darom Un pressoir à olives unique situé au Moshav Bnei Darom et qui fonctionne Stationnement sur place depuis plus de 40 ans. Le site produit de l'huile d'olive de grande qualité, Dim-jeu 10h00-16h00; ven. et veilles de fêtes, des légumes marinés de toutes sortes, 9h00-12h00; fermé le différents pâtés et bien plus encore. Au samedi et les jours centre de visiteurs de Beit Ha'bad, vous fériés pourrez profiter d'une démonstration du Payant (le prix varie procédé d'extraction de l'huile d'olive (à selon le type de groupe) la fois selon la méthode ancienne et la 08-8515548 ou méthode plus moderne), du visionnage 050-8616666 d'un film présentant les différents Moshav Bnei Darom processus de fabrication de l'usine, Accessible d'une visite de la première maison et de www.kad.co.il l'histoire de la création du Moshav, d'une La visite du site est dégustation réservée aux groupes, de produits de et uniquement la fabrique et sur rendez-vous; plus encore. démonstration Vous trouverez du processus de production d'huile sur place une - pendant la saison boutique où de récolte des olives vous pouvez (octobre / janvier) acheter tous les produits.

187 Ashdod |Aux environs d'Ashdod

Agronen - Récolte à Gedera Agronen - cueillette à Gedera Stationnement sur A 15 minutes de route d'Ashdod se place trouvent les magnifiques champs Ven. 9h00 à 15h00; d'Agronen, qui proposent une expérience sam. de 9h00 jusqu'à de cueillette exotique pour toute la épuisement des fruits famille. Dans le champ (1.6 hectares), Payant à partir de vous trouverez une grande variété de 3 ans fraises (noires, blanches 053-9374258 et pakistanaises), neuf Agronen, Gedera variétés de framboises Accessibilité totale noires et diverses (même pour les variétés de pitanga (fruit fauteuils roulants) rouge) du Brésil. De plus, www.agronen.co.il vous pourrez cueillir des nèfles et des fraises et acheter des paniers vides si nécessaire (pour tout emporter à la maison). La plupart des cultures poussent Hamei Yohav (Thermes dans des serres, de sorte que les Yohav) visites sont possibles par n'importe Stationnement sur quel temps (excepté en cas de météo place particulièrement orageuse). L'entrée du Dim.9h00-17h00; lun. site est couverte et protège également de mer. 8h30-16h30; mar. la pluie. 8h30 à 22h00; jeu. 8h30 à 23h00; ven. 8h00-15h30; Hamei Yohav (Thermes Yohav) sam. 7h30-17h00 La visite de cette région reste incomplète Payant (des forfaits de sans un agréable moment de détente qui soins sont disponibles); tarif réduit pour les vous ressourcera avant de reprendre enfants (5-12 ans) et la routine quotidienne. Sur le site de pour les personnes Hamei Yoav, un complexe de11 piscines âgées d'eau thermo minérale, pompée des 08-6705600 profondeurs de la terre et reversée dans Hamei Yohav sa composition naturelle directement (Thermes Yohav) dans les piscines à une température Accessible de 37-39°. L'eau est riche en minéraux www. et en soufre et possède des propriétés hamei-yoav.co.il curatives uniques qui favorisent la Baignade - à partir de régénération du corps et de l'esprit. trois ans; vous devez À côté des piscines, vous trouverez un vous munir d'un maillot sauna humide, un sauna sec et un bain de bain, de claquettes, à remous, ainsi que la possibilité de d'une serviette et d'un peignoir (ces deux bénéficier d'un massage thérapeutique derniers peuvent être et relaxant. Le complexe dispose d'un loués sur place) restaurant cacher et de zones de détente et de loisirs sur les bords du lac.

188 Gastronomie Gastronomie et divertissements

189 Ashdod | Gastronomie et Divertissements

Gastronomie

Au début il y avait la mer, le port et les poissons. Deux ou trois restaurants ashdodiens qui ont ouvert et ont réussi au début il y avait la mer, le port et les poissons. Deux ou trois restaurants ashdodiens qui ont ouvert et ont réussi, représentent aujourd'hui le visage culinaire d'Ashdod. Puis vint l'immigration de Russie. et d'Ukraine. et de Moldavie. et de Géorgie. Ensuite, d'une immigration à l'autre, arrivèrent les immigrants d'Éthiopie et du reste du monde. Plus tard, la cuisine marocaine, yéménite et tunisienne firent leur apparition; les mets turcs et perses éveillèrent à nouveau la curiosité; et l'intérêt pour la cuisine chinoise, thaïlandaise et indienne prit de l'ampleur. Par la suite, de nombreux Français arrivèrent dans les villes côtières israéliennes et ici et là, également des hollandais et des hispanophones qui tous, appréciaient depuis toujours les pâtes italiennes, les nachos mexicains et les blintzes hongrois. Puis, par ces nombreuses immigrations, la ville d'Ashdod est devenue un kibboutz Galuyot (rassemblement de communautés de la Diaspora). Grâce à la réalisation de ces rêves d'enfance et de bonnes et vaillantes personnes, une nouvelle génération de jeunes infatigables a grandi dans la ville, toujours avec cette mer, ces plages et ces vagues, et surtout son poisson frais qui a inspiré et stimulé la créativité. Ainsi, avec l'encouragement de la Municipalité et un élan de construction et de développement, et surtout beaucoup d'énergie entrepreneuriale, les rêves se sont peu à peu matérialisés et ont élargi le répertoire de la restauration locale, en devenant un lieu attrayant pour les habitants de la ville, et un point de rassemblement pour les adeptes de bons plats et de divertissements de tout le pays (et même d'ailleurs), à tel point que l'on ne peut que reconnaître le véritable trésor gastronomique qui s'est créé ici pour la gloire de la ville d’Ashdod devenue une fine scène culinaire. Une scène culinaire ashdodienne, qui n'a rien à envier à ses grandes sœurs en Israël et dans le monde entier. Une scène culinaire mais aussi une activité qui prend part à l'industrie alimentaire dans le domaine des arts culinaires. Une scène culinaire qui offre ainsi un centre d'intérêt pour les amateurs de bonne cuisine et pour les professionnels de l'alimentation, de la cuisine et de la restauration. Une scène culinaire est un événement gastronomique apprécié qui témoigne de l'animation dans la ville. En tant que besoin existentiel fondamental - la nourriture est un témoignage de la vie, par conséquent la nourriture qui se développe pour devenir un réel événement - manger en ville - témoigne du mouvement de son ferment culturel, social et économique. La scène culinaire d'Ashdod s'exprime dans le multiculturalisme. C'est une mosaïque de saveurs provenant de tous les coins de la terre; c'est un

190 Gastronomie rassemblement gastronomique, où les cuisiniers du monde entier se réunissent pour construire et se construire dans la ville. C'est le mélange gagnant d'une variété de saveurs et d'odeurs, de couleurs et de langues, qui coexistent sous un même toit et sur un même sol fertile face à la mer. Sur la scène culinaire d'Ashdod, le Khachapuri Georgien cohabite avec le falafel yéménite et le Phat thaïlandais avec la polenta mexicaine. La scène culinaire d'Ashdod, c'est ce rêve de la petite fille éthiopienne, qui a dû cuisiner pour toute sa famille depuis le décès de sa mère - et ce rêve est enfin devenu réalité lorsque des années plus tard, elle a ouvert un restaurant dans la ville aux saveurs de sa mère et en sa mémoire. La scène culinaire d'Ashdod, c'est le rêve de quatre jeunes amis qui partageaient une chambre dans un gratte-ciel mexicain - un rêve devenu réalité grâce à la création de leur propre restaurant dans la ville. La scène culinaire d’Ashdod, c' est l’amitié particulière qui s’est développée entre une famille chinoise et une famille israélienne, et qui a conduit à la fondation d’un restaurant chinois dans la ville; c'est l'amour particulier entre une thaïlandaise et un israélien, qui s'exprime dans les plats thaïlandais proposés dans le restaurant qu'ils ont créé ensemble; c’est le rêve de l’enfant qui ne mangeait que la nourriture du pensionnat au Brésil et qui, en arrivant en Israël, a décidé qu’il serait désormais son propre maître, celui de sa cuisine et celle de ses proches. Tous ces rêves, et bien d'autres encore, qui sont apparus de toutes les extrémités du monde, ont été réalisés ici à Ashdod, une petite ville du petit pays d'Israël, grâce à une initiative bénie, de la détermination, de l'investissement, de la diligence, de la foi et beaucoup d’amour. L'amour de la nourriture, de la cuisine, de la culture, l'amour de la culture culinaire. Et l'amour des gens, qui apprécient avec plaisir ce que les rêveurs savent si bien offrir. Tous ces rêves et leur réalisation - sont le fruit des mains et du labeur de ces entrepreneurs cuisiniers, boulangers et chefs cuisiniers, pâtissiers, vignerons, pêcheurs, charcutiers, traiteurs et artistes de la ville qui n’ont pas renoncé à ce qui semblait alors irréalisable; de ceux qui projettent leur amour des clients - des convives à travers leur amour pour la nourriture. Tout cela forme - les ingrédients de la scène culinaire d'Ashdod - des ingrédients humains qui s'accordent bien ensemble, assaisonnés à souhait (et en fonction des goûts) et cuits à feu vif, avec beaucoup de chaleur, de passion et d'amour. Et ces produits dorés font d'Ashdod, jour après jour, ce qu'elle est, une ville multiculturelle qui grandit et s’épanouit, mange et boit, cuisine et nourrit, dépense et accueille; Ashdod ville côtière attrayante avec ses saveurs et ses odeurs de grillades, ville israélienne de cartes postales regorgeante de restaurants et de chefs, de bars, de boulangeries, de pâtisseries et de pubs, de falafels et de kiosques à glaces, de frites et de friandises, ainsi qu'une variété de traiteurs et de boulangers, une ville qui mérite son nom de "ville culinaire". Et comment. Pour plus d'informations sur les restaurants d'Ashdod, consultez TIP notre livres "Ashdod: ville de saveurs" sur notre site internet www. shichor.co.ilainsi qu'à l'Office du tourisme d'Ashdod par courrier électronique à l'adresse [email protected]

191 Ashdod | Gastronomie et Divertissements Idi poissons

Toute personne invitée à nommer un restaurant à Ashdod citera immédiatement: Idi. Idi est le restaurant le plus connu de la ville, c'est le visage culinaire d'Ashdod depuis des années, c'est une institution mythologique. Les gens y arrivent de tout endroit du pays comme pour un pèlerinage, et sa réputation va même jusqu'au-delà des frontières d'Israël. On dirait qu'il a toujours été ici, comme une mère pour tous les restaurants d'Ashdod. Mais ce n'était pas le cas il y a 30 ans, alors qu'Idi Yisraelovitch était toujours en train de rêver et n'avait pas encore réalisé son rêve. Il a fait une merveilleuse carrière en tant que plongeur au sein de la compagnie de pipelines Trans-Isra, lorsqu'il a décidé, au début des années 80, qu'il était temps pour lui de changer de direction et de s'installer à son compte dans le secteur de l'alimentation. Même au prix du sacrifice de sa carrière.

192 Gastronomie

Au début, il n'a pris qu'une année chabbatique auprès de l'entreprise et a tenté sa chance en ouvrant un petit pub. Un an après, il a repris son poste dans la compagnie pour assurer la subsistance de sa famille, mais le microbe culinaire le chatouillait et ne le lâchait pas. Il décida de quitter le travail qui lui garantissait la sécurité et de poursuivre une carrière en tant qu'indépendant. Même le directeur l'a pris pour un fou quand il lui a annoncé son départ, mais Idi ne pouvait ignorer la véritable passion qui brûlait en lui. Alors il ouvrit à nouveau un petit restaurant. Puis il ouvrit six ou sept autres restaurants. Parfois cela marchait bien, et parfois moins. Il avait encore parfois des doutes et des dilemmes, et il se posait toujours des questions sur le fait d'avoir quitté son poste au sein de la compagnie de pipelines Trans-Israël, mais Idi, restait toujours l'élue de son cœur, cet endroit mythologique et à présent si célèbre. Mais il n'y avait plus de place pour le doute - il y est allé avec amour, en se connectant à la mer et avec la foi qu'un lieu fidèle devait voir le jour à Ashdod, un endroit comme il avait toujours fantasmé. Et qu'un tel endroit soit aussi voué à la réussite. Il voulut se spécialiser dans le domaine qu’il aimait et qu'il connaissait, le poisson et les fruits de mer, et il s'est donc rendu de temps à autres dans des restaurants en France, a observé et étudié leur mode de fonctionnement, a fait des recherches et suivi des formations chez Cordon Bleu - l'une des prestigieuses écoles culinaires de France. En outre, sa rencontre avec le propriétaire du restaurant étoilé Michelin de Tel Aviv, Moul Ha'Yam, importateur de poisson avant de devenir restaurateur, l’a également beaucoup aidé à installer son restaurant. À la fin de ses pérégrinations, il est arrivé en 1995 à Ashdod et a décidé d'y implanter le restaurant qu'il avait imaginé. Ainsi, après de nombreuses heures d'étude, de recherches, d'amour de la mer et de ses produits, de développement et de travail acharné, mais aussi avec beaucoup d'audace, de perfectionnisme et de foi, un lieu superbement aménagé, avec du poisson frais, un menu raffiné et un excellent service - les critiques positives ont afflué.

6, rue Ha'Bossem 073-7569513 Dim. - sam, 12h00 - 23h00

193 Ashdod | Gastronomie et Divertissements Pescado

194 Gastronomie

Ses amis, Yechiel Zino et Eran Zino, habitants d'Ashdod, revenus en ville après un grand voyage à la fin de leur service militaire, se sont rendus compte que quelque chose manquait. Restaurant de poissons cacher. La famille d'Eran tient une poissonnerie ("Ha'Achim Zino Daguim"), et Yehiel a des capacités de gestion innées, même s’il n’a pas un réel passé professionnel de gestionnaire, ni même des capacités naturelles et surnaturelles de chef et qu'il n’a pas obtenu sa propre émission de télévision. Ils avaient conscience que la restauration était un domaine très exigeant, mais cela ne les a pas dissuadé de concrétiser leur rêve par un véritable restaurant de poissons, bien réel et dynamique. Et cacher, bien entendu. Ils commencèrent modestement - en passant de nombreuses heures dans la poissonnerie familiale d'Eran, pour observer le travail, étudier le marché, et se nourrir d'inspiration. Ils ont d'abord imaginé un petit restaurant servant une cuisine cacher et fraîche, un menu simple, en se basant sur la marchandise des "frères Zino Daguim". Mais leur entreprise avait ses propres projets. Ainsi que les clients satisfaits. Grâce au travail et à l'investissement, sans renoncer aux schémas traditionnels du poisson grillé ou du poisson frit, s'atteler à des plats originaux et à un grand choix de poissons péchés le jour même, des assaisonnements maison secret de leur petit succès - sel fait maison au lieu du sel de mer, compréhension de la nourriture et conception d'un lieu agréable, et surtout grâce à un grand amour et le désir de partager - leur "Pescado" a grandi pour devenir un restaurant dépassant tout ce qu'ils avaient pu imaginer et rêver. C'est devenu une institution, un leader, et non un duplicateur de mets. Aujourd'hui, les deux propriétaires peuvent être fiers du fait que leur restaurant, dont le nom signifie "poisson" en espagnol, est considéré et apprécié bien au-delà d'Ashdod; les politiciens et les célébrités locales et internationales y sont régulièrement accueillis; il reçoit une pléthore de critiques favorables et un classement flatteur de la part des plus grands chefs israéliens.. Dim. - jeu. de 12h00 - 24h00; Martin Buber 1/12 08-8523063 samedi - une heure après la sortie de chabbat et jusqu'à minuit

195 Ashdod | Gastronomie et Divertissements Café Lyon

Certains Tel Aviviens accro à Paris sont arrivés un jour dans l'un des trois cafés Lyon d'Ashdod. Ils pensaient qu'en matière de brasserie, de boulangerie et de pâtisserie - rien ne pourrait les surprendre. Qu'ils avaient tout vu. On leur dit que même s'ils avaient tout vu - ils feraient mieux tout de même de se rendre à Ashdod. Ils s'y sont donc rendus. Et ils sont entrés. Pendant un moment relativement long, ils ne prononcèrent pas un mot et se regardèrent, puis ils observèrent les grandes vitrines refroidissantes revêtues de bois, et leur contenu sucré et hypnotisant.

196 Gastronomie

Ils pensaient avoir déjà tout vu, mais après un moment de silence et de choc, ils reprirent leurs esprits et avouèrent: une œuvre d’art si pleine de douceurs - même à Tel-Aviv il est peu probable d'en trouver. Un instant plus tard, ils se retrouvèrent en tête à tête avec une mousse au chocolat blanc, mélangée à une crème brûlée expresso et du caramel au chocolat, des choux fourrés à la crème mousseline, une tarte aux fraise et une gaufre croustillante garnie d'une boule de glace. Est ce que cela vous étonne si deux minutes plus tard, ils annulèrent leur billet de retour pour Paris? Café Lyon est une chaîne de café dans l'esprit français, qui compte quatre succursales, dont trois à Ashdod et la quatrième à Yavne. Les propriétaires de la chaîne, les entrepreneurs ashdodiens Shimshon Itach et Yaniv Tal, ont créé cette chaîne dans la continuité de sa jeune sœur mythologique, le restaurant "La Lyonnaise" qu’ils ont fondé en 1996. A l'époque déjà, il y a plus de deux décennies, Itach et Tal souhaitaient: émouvoir à la française. À Lyon, leur chaîne de cafés portant le nom de la ville de Lyon, qui est considérée comme la capitale de la cuisine française, s’est développée, agrandie, renouvelée et ravivée, et a recruté la merveilleuse pâtissière Vered Oranim, ancienne ingénieur alimentaire du groupe Elite. La chaîne Lyon produit ses propres viennoiseries et pâtisseries, fabriquées à la main et imprégnées d'une influence européenne. Cependant, le menu est soigneusement adapté au palais israélien. Outre les desserts gourmands, on peut déguster à Lyon des plats issue de la pure cuisine française: sandwichs, salades, pâtes, soupes, crêpes, pizzas, quiches, poissons et boissons spéciales. Autrefois, Itach et Tal commercialisaient leurs produits auprès de pâtisseries dans tout le pays, mais à un moment donné, ils ont décidé de s’installer à Ashdod et de construire leur empire de cafés comme lieu où il fait bon vivre (en français cela sonne mieux: joie de vivre) dans les centres commerciaux de leur ville. Et que tout le pays les poursuive jusqu'à Ashdod.

1, rue Ha'Gdoud Ha'Ivri, complexe Dim. - jeu. de 8h00 à minuit; ven. Gan Ha'ir; 47 rue Jabotinski, 8h00 - 15h00; samedi - une heure complexe Star Center; 1 rue Ariel après la sortie de chabbat et Sharon, complexe Big Fashion jusqu'à minuit

197 Ashdod | Gastronomie et Divertissements Endives

198 Gastronomie

Un soir, l'hôtel West Boutique d'Ashdod s'est mis sur son trente et un. Tout le monde attendait le jeune couple invité à passer leur nuit de noces à l’hôtel, après avoir scellé leur union par la Loi de Moshe et Israël. Le personnel les attendait avec impatience, mobilisés au service des jeunes mariés et informés dans les moindres détails; la suite luxueuse de l'hôtel, commandée par leurs parents comme cadeau de nuit de noces, avait été soigneusement préparée; la brise agréable venant de la mer et caressant la plage du Lido était déjà impatiente, et seuls les jeunes mariés tardaient à arriver. Lorsque finalement l'élégante limousine s'arrêta devant l'hôtel boutique et que ses portes s'ouvrirent, une petite phrase sortie de la bouche des heureux hôtes: " Désolés, nous sommes en retard, mais est-ce que le célèbre brunch d'Endive nous attendra quand même demain matin? " Le fameux brunch du restaurant Endive les attendait et comment. Et ils savaient pourquoi ils s'en inquiétaient et ce qu’ils en attendaient. Il comprenait et comprend encore - pour les jeunes couples (et les moins jeunes) - un buffet ouvert face à la mer avec une variété de salades, de fromages artisanaux, de jus de fruits frais, une sélection de poissons marinés et de poissons chauds, diverses omelettes, des tartes, des tapas et du bon café. Mais la surprise ne se limite pas au brunch. Le soir, sur l'îlot du restaurant, une cuisine gastronomique vous attend, idée originale du chef Anatoly Shapir, le grand gagnant de la cuisine méditerranéenne aux touches européennes d'endives, et les jeunes et moins jeunes parmi les convives du vendredi peuvent aussi profiter d'une Kabalat Chabbat aux sons des bouzoukis grecs et dans une ambiance libre et détendue.

Hôtel West Dim. - jeu. de 12h00 à minuit; Boutique, 21 rue 073-2866806 ven. et sortie de chabbat pour Ha'Tayelet les soirées privées

199 Ashdod | Gastronomie et Divertissements Calma

200 Gastronomie

L'idée de rejeter de la plage du Lido, la plus importante de la ville, pour un site plus encombré mais uniquement pendant les brûlants mois d'été, n'a pas échauffé l'esprit d'Aviv Mazliah, un habitant d'Ashdod âgé d'une quarantaine d'années. Il décida alors de revenir à son ancienne gloire et de ramener son activité en hiver et l'hiver à son activité. De nombreux lieux de divertissement se sont ouverts sur la plage du Lido et ont fermé peu de temps après leur ouverture, en partie parce qu’ils étaient orienté exclusivement vers le soleil levant, et vers les visiteurs qui bronzent sous la chaleur de juillet-août. Les mois d’hiver ont laissé sur place un désert de silence et de vide. Mais Aviv Matzliah aime aussi l’hiver et se blottir dans une ambiance amicale autour d’une tasse de thé fumante dans un restaurant chauffé et douillet dont la fenêtre donne sur une mer déchaînée. Lorsqu'il a fondé Calma il y a dix ans sur la plage du Lido, il n'avait pas l'intention de faire partie de ces commerces saisonniers qui se battent pour survivre pendant la période hivernale. Il a positionné Calma au sommet des restaurants les plus stables et les plus populaires de la région, et chaque jour qui passe, ne fait que renforcer sa réputation et satisfaire sa clientèle. Cette clientèle arrive de tous les coins du pays et tout au long de la semaine, mais rien ne vaut le vendredi: alors que de jeunes familles viennent à Calma le vendredi matin prendre un petit-déjeuner tranquille au bord de la mer, la soirée appartient entièrement aux jeunes - ce sont les 20-30 ans qui y viennent accueillir le Chabbat en dégustant une bière devant le coucher du soleil et, à la tombée de la nuit, le dîner est servi, puis l'endroit se transforme en un lieu de divertissement jusqu'au petit matin. C'est chaud le vendredi - en hiver comme en été.

Toute la semaine, Plage du Lido, rue 08-8667241 Ha'Tayelet 8h00 - 01h00

201 Ashdod | Gastronomie et Divertissements Le Sandwich tunisien

202 Gastronomie

Au plus fort d'une importante réunion de travail sur les problèmes d'absorption à Ashdod, peu après le bouleversement de 1977, le nouveau ministre de l'Absorption, David Levy, fut pris d'une énorme faim. On n'avait pas le choix. Le débat a été suspendu. Avec la faim on ne plaisante pas, certainement pas avec la faim d'un ministre, et certainement pas avec la faim du ministre de l'Absorption Levy. Après avoir entendu les propositions culinaires tentantes de cette ville en voie de développement, le ministre demanda à être conduit dans le quartier Aleph, à la grande surprise de ses conseillers. Ses conseillers dévoués ont tout de même tenté de marmonner une meilleure alternative; Levy, déterminé fit mine de l'ignorer. Il semblait savoir pourquoi. À l'entrée du royaume du modeste sandwich tunisien dans le centre commercial attenant au marché, il fut chaleureusement accueilli par un personnage exubérant et joyeux, l'un des plus connus de la ville, Maurice Sitbon. Deux ans plus tard, Levy devint ministre de la Construction et du Logement. Le renforcement d'Ashdod en général et celui de la construction en particulier l'amenèrent souvent à venir dans la ville. À chaque visite, le programme surchargé du ministre prévoyait tout de même environ une demi- heure pour le petit pain frit croustillant de Maurice, le fricassé, dont l'énorme fente au centre lui donne un petit air souriant. Très vite, Levy fit partie de la maison. La photo de Levy et Maurice avec le sandwich ne tarda pas à arriver. Il a cru en cet endroit, ouvert à tout client fidèle ou occasionnel qui veut se sentir comme chez lui, heureux et satisfait d'un petit pain dont la réputation n'est plus à faire, et de l'immense générosité dans sa présentation. 1, rue Rogozin, à l'intérieur Dim. - jeu. de du centre commercial 08-8567161 10h00 - 20h00; (boutique 23) ven. 10h00 - 13h00

203 Ashdod | Gastronomie et Divertissements Petra

204 Gastronomie

Déjà à l'âge de 16 ans, lorsqu'il était plongeur dans un restaurant- grill d'Ashkelon, Simo Ben-Hovel attendait le moment où il passerait dans l'autre partie de la cuisine, celle du chef. C'est ainsi qu'il apprit les secrets de la cuisine et qu'entre le récurage et le nettoyage, il commença à imaginer son propre restaurant, qui lui permettrait un jour de subvenir aux besoins de ses parents et du reste de sa famille, où il créerait ses propres plats. Son éducation culinaire s'est confirmé en suivant une formation de cuisinier au sein de Tsahal ainsi que des cours à l'école Tadmor en parallèle. En tant que soldat, il participa même à une compétition nationale de cuisine et remporta la troisième place. Et tout naturellement, le rêve culinaire créatif du jeune plongeur prit forme, et Ben-Hovel devint le chef de son propre restaurant, le restaurant Petra, qu'il a ouvert sur la plage Ha'Kshatot de la ville. Ses instruments de musique sont les mets délicats de la cuisine géorgio-européenne dans lesquels il intègre ses propres notes - sa touche créative personnelle, sa propre conception de la cuisine, sa propre mélodie Khachapuri. La pâte géorgienne croustillante en forme de bateau cuite dans un four en pierre n'est pas seulement farcie de fromages géorgiens et d'un œuf au plat, mais également de fruits de mer, et de beurre fondu. Cette symphonie créative est accompagnée d'une atmosphère agréable, d'une brise enivrante et de la vue spectaculaire qu'offre le restaurant, qui a récemment célébré ses neuf ans d'existence.

Plage Hakshatot, 1 Toute la semaine, rue Mafkura 053-9441986 de 9h00 à minuit

205 Ashdod | Gastronomie et Divertissements Vino del Mar

206 Gastronomie

Ran Barnes était serveur dans un bar pour banquets, tandis qu'Avi Aharoni tenait un magasin de boissons. Le magasin d'Avi a été vendu au bar de Ran, et les deux travaillèrent ensemble presque quotidiennement. Une réelle affinité s'est créée entre eux. Lorsqu'ils comprirent qu'ils aimeraient créer leur propre affaire ensemble, il décidèrent d'aller plus loin et d'intégrer le monde des cocktails que Ran aimait tant, à celui du vin dont Avi était le spécialiste. Ils décidèrent d'ouvrir à Ashdod un endroit différent de ceux que la ville avait connu jusqu'à présent, et après un temps de réflexion, ils prirent leur décision: ouvrir un restaurant haut de gamme avec du bon vin et pour parfaire, des spectacles live, notamment de la musique espagnole. Les deux hommes trouvèrent un emplacement face à la mer et commencèrent lentement à l'aménager, de leurs propres mains, sans pratiquement aucune aide de professionnels. Arrivés dans l'industrie de la restauration avec des connaissances préalables, ils savaient exactement à quoi devrait ressembler leur restaurant et comment il devrait fonctionner. C'est ainsi qu'ils créèrent le restaurant de leurs rêves. Ils l'ont conçu dans une atmosphère d'antan, avec des bouteilles suspendues au-dessus du bar et de nombreuses bougies éclairant la pénombre, avec un carrelage au décor catalan et pour parfaire l'atmosphère, ils ont recruté exclusivement des jeunes locaux et des barmans professionnels et les ont habillés de nœuds papillons. Avant même que les deux compères définissent le caractère de leur restaurant, celui-ci avait déjà pris son indépendance avec la vente de vin et de cocktails spéciaux de qualité, alors que la cuisine avait pris une place marginale. Au fil du temps, le restaurant rafraîchissant implanté sur la plage nord s'est développé et a grandi, le chef Elad Rubin en a pris les rennes, chaque semaine il prépare des spécialités, la nourriture a cessé d'être une collation et a reçu la place respectable qu'elle méritait. Aujourd'hui, Vino del Mar est reconnu comme un restaurant gastronomique méditerranéen et un bar à vin, mais les deux partenaires ne s'arrêtent pas à telle ou telle définition. Dim. - jeu. de 11h00 - 02h00; samedi 1, rue Martin Buber 08-6713588 - une heure après la sortie de chabbat et jusqu'à 2h00 du matin

207 Ashdod | Gastronomie et Divertissements Rondjan

Avi Avital s'est frotté les yeux et s'est presque pincé pour être certain qu'il n'était pas en train d'halluciner. Le regard d'Avi s'était déjà habitué au troupeau d'éléphants qui traversait la route cahoteuse sans être inquiété, de même qu'à la vue imprenable depuis Isan, le petit village du nord-est de la Thaïlande; sauf que cette fois-ci, alors qu'il mâchait un excellent Phat Thaï pour quelques centimes, c'est elle qu'il aperçut sur la route. Rondjan traversa lentement la rue. Leurs regards se croisèrent. Une étincelle s'alluma - immédiate et réciproque. En l'absence d'hôtel dans le village, Avi demanda à Rondjan l'hospitalité en échange d'un paiement. Elle accepta, il est resté.

208 Gastronomie

Après deux mois de vie commune (avec sa grand-mère et ses sœurs), l'Israélien et la Thaïlandaise, fou amoureux, se sont unis par un rituel de mariage traditionnel bouddhiste. Puis, ils sont venus en Israël. Rondjan travaillait dans la composition de bouquets de fleurs, mais son rêve était d'ouvrir un commerce de poissons et de fruits de mer pour les personnes originaires de son pays travaillant en Israël. Avec Avi, il lui semblait possible de réaliser son rêve. Ainsi est né sur la plage d'Ashdod le restaurant thaïlandais appelé "Rondjan". Les débuts ne furent pas faciles. De nombreux résidents d'Ashdod, les nouveaux comme les plus anciens, sourcillèrent un peu. Mais Rond jan et Avi ne baissèrent pas les bras. Peu à peu, une rumeur commença à se répandre sur le petit restaurant; des tables furent ajoutées et la forte demande imposa un déménagement sur la plage Mei Ami.

Dim. - jeu. de 12h00 - 24, rue Max Nordau, en 054-8111585 face de la plage Mei Ami 22h00; ven. 11h00 - 17h00

209 Ashdod | Gastronomie et Divertissements Adis Alem

210 Gastronomie

Quand elle avait huit ans, Efrat (Espa) a vécu une tragédie. Sa mère, Adis, une ménagère parfaite et dominante, modèle pour toutes les femmes du petit village d'Attia dans le district de Gondar en Éthiopie, dont tout le monde copiait les recettes et admirait sa cuisine, est décédée très jeune en laissant un mari, deux filles et quatre fils choqués et blessés et tout un village en deuil. La seule sœur d'Efrat se trouvait à la frontière soudanaise à l'époque, tentant sans succès d'immigrer en Israël avec son mari, et comme en Éthiopie, il était interdit aux hommes de participer aux tâches ménagères en général et à la cuisine en particulier, le fardeau de la famille reposa donc sur les maigres épaules de la fillette de huit ans. Elle mûrit en l'espace d'un jour et, sans gaz ni électricité, et avec très peu d'aide de ses frères et des voisins, elle a commencé à cuisiner pour toute la famille. L'héritage de la mère Addis était une petite flamme conductrice, et sa voix et ses instructions résonnaient tout le temps dans ses oreilles. Un an et demi plus tard, sa famille fut informée de l'opération Salomon et, avec son père et son frère, Efrat immigra en Israël à l'âge de neuf ans et demi. Cependant, tandis que les immigrants de son âge s'intégraient dans des pensionnats et des établissements d'enseignement, Efrat restait chez elle et s'occupait de son père et de son frère, jusqu'à ce que finalement, pour soulager sa détresse et le manque du bonheur de l'enfance, son père l'envoya au pensionnat religieux de Kfar Batya. Quand son père est mort, sa famille s'est à nouveau effondrée. À la veille de sa mort, il lui demanda d'aller étudier et elle a décidé de respecter ses dernières volontés. Alors qu'elle subvenait à ses besoins et à ceux de son frère, elle a obtenu un diplôme en génie électronique. En 2005, elle s'est mariée et, après avoir vécu cinq ans avec son mari en Australie en qualité d'émissaires du Keren Hayessod, et alors qu'elle était déjà mère de quatre enfants, il lui restait encore à réaliser un rêve. Elle a ouvert à Ashdod le restaurant éthiopien Adis Elem, qui signifie en amharique "un nouveau monde", et il reprend le nom de sa regrettée mère. Efrat est devenue la chef du restaurant dont elle est propriétaire et, avec les délicieux plats éthiopiens de sa mère, et un service chaleureux, elle a forgé sa réputation dans le pays entier et même à l'étranger.

Du dimanche au jeudi de 5, rue Ha'Banaïm 053-2736551 11h00 à minuit; le samedi sur réservation

211 Ashdod | Gastronomie et Divertissements

Aramis Vous avez dit? Restaurant de viandes avec vue sur la mer Méditerranée Pourquoi Si une bonne viande accompagnée d'une bière fraîche et d'une vue sur la mer font votre bonheur, Aramis est l'endroit idéal pour vous Combien Abordable-cher Plat phare Bœuf Wellington Quand Du dim. au jeu. de 12h00 à minuit, ven-sam de 9h00 à minuit Où 1, plage du Lido

Falafel Tzan'ani

Vous avez dit? Falafel de qualité avec un goût d'autrefois Pourquoi Avec trois ans d'ancienneté, il est difficile de discuter Combien Bon marché Plat phare Falafel! Quand Dim. - jeu. 8h00 - 21h00 Où 16, rue Yehuda Ha'Levi

212 Gastronomie

Two Guys sur le grill (Deux gars sur le grill) Vous avez dit? Restaurant de viande avec un grand éventail d'options Pourquoi Pour un bon repas rapide aux côtés des nombreux clients fidèles Combien Bon marché Plat phare Boulettes baguette Quand Dim- jeu. de 11h30 à minuit; sam. une heure après la sortie du chabbat et jusqu'à minuit Où 1, rue Rogazin

Castle Vous avez dit? Un restaurant romantique qui attire les couples du pays entier Pourquoi Un menu varié comprenant une sélection de plats de viandes et de fruits de mer Combien Abordable Plat phare Crevettes avec poitrine de canard fumée Quand Du dim. au jeu. de 17h00 - 01h00 du matin; ven-sam.13h00 - 02h00 du matin Où 85, rue Ha'Atsmaout

213 Ashdod | Gastronomie et Divertissements

Espania Vous avez dit? Restaurant de poissons et de fruits de mer avec une touche espagnole Pourquoi Pour une cuisine espagnole authentique avec des matières premières fraîchement sorties de la Méditerranée Combien Cher Plat phare Paëlla Quand Toute la semaine de 12h00 à minuit Où 11, rue Abba Hillel Porto Vous avez dit? Restaurant méditerranéen avec une carte de pizzas très riche Pourquoi Pour la vaisselle exclusive créée par Adi Nissani Combien Abordable Plat phare Petuccini artichaut Quand Dim. - mer. 12h00 - minuit; jeu. 12h00 jusqu'au dernier client; vend. 11 h00 - jusqu'à une heure avant l'entrée de chabbat; sam. une heure après la sortie de chabbat et jusqu'au dernier client Où 2, ruelle El Ha'Yam

214 Gastronomie

Kira Vous avez dit? Sur la plus haute colline de la ville, vous trouverez un merveilleux restaurant avec une vue incomparable Pourquoi Pour la cuisine, le coucher de soleil et la légère brise Combien Abordable-cher Plat phare Trio - une combinaison d'entrecôte, de filet et de côtelettes de veau Quand Dim. - ven. 9h00 - minuit, sam. 10h30 - minuit Où 4, rue Yaïr, Givat Yona Chon Lee Vous avez dit? Authentique et savoureuse sino-taïwanaise, symbole de la coopération israélo- asiatique Pourquoi Parce que les bons restaurants chinois sont rares dans notre région Combien Bon marché Plat phare Poulet aux légumes Quand Dim. - jeu. de 12h30 à 23h00; ven. 12h00-16h00; sam. une demi-heure après la sortie du chabbat et jusqu'à minuit Où 6, rue Ha'Oranim

Mama Rachel Vous avez dit? Restaurant riche en saveurs Pourquoi Pour goûter aux œuvres de Mama Rachel, qui cuisine ici depuis plus d'un quart de siècle Combien Bon marché Plat phare Poisson à la marocaine Quand Dim. - jeu. de 11h30 à 14h00 ou jusqu'au dernier plat Où 15, rue Kibboutz Galouiot

215 Ashdod | Gastronomie et Divertissements

Weissman Vous avez dit? Premier restaurant Glatt cacher en ville Pourquoi Pour des plats de viande à orientation marocaine Combien Abordable-cher Plat phare Ragoût de selle d'agneau Quand Dim. - jeu, 12h00 - minuit; fins de semaine sur réservation Où 9, rue Ha'Banaïm

Shachaf Vous avez dit? Un bon restaurant géorgien aux plats traditionnels Pourquoi Pour découvrir Tbilissi à Ashdod Combien Bon marché Plat phare Khatchapouri Quand Dim. - jeu, 08h30 - 20h30; ven. 07h00 - 14h30 Où 53, rue Tel Haï

216 Gastronomie

Pizza Bella Vous avez dit? Pizzeria italienne avec une nuance à la française Pourquoi Parce que les ingrédients sont importés directement d'Italie Combien Bon marché Plat phare Pizza La Carole Quand Dim. - jeu, 10h00 - 23h00; sam. une demi-heure après la sortie de chabbat et jusqu'à 23h00 Où 5/22, rue Haim Moshe Shapira Hollande Chips Vous avez dit? Un régal de frites hollandaises avec une variété de sauces Pourquoi Pour goûter des frites à la sauce au beurre de cacahuètes Combien Bon marché Plat phare Fish & Chips Quand Dim.- jeu., 11h00 à 22h00; ven.11h00- 15h00 Où 74, rue Rogazin Puzzle Café Vous avez dit? Café-restaurant bon et frais Pourquoi Pour boire un bon café avec vue sur la mer Combien Abordable-cher Plat phare Carpaccio-Sinta Quand Toute la semaine, 09h00 - 01h00 Où 1, rue Mafkura, au bout de la plage Ha'Kshatot

217 Ashdod | Gastronomie et Divertissements

Julia Vous avez dit? Un endroit chic qui convient à toutes les humeurs Pourquoi Pour l'ambiance Combien Abordable Plat phare Arancini Quand Dim. - jeu. de 08h00 - 01h00; ven. 08h00 -15h00; sam. à la sortie du chabbat et jusqu'à minuit Où 5, rue de la Promenade Tiramisu Vous avez dit? Restaurant italien halavi (pas de viande) dans le lobby de l'hôtel Leonardo Pourquoi Pour profiter d'un bon repas et contribuer à l'entreprise de Niv, le propriétaire Combien Cher Plat phare Shawarma de poissons Quand Dim. - jeu. 08h00 - minuit; ven. 08h00 -16h00; sam. une demi-heure après la sortie du chabbat et jusqu'à minuit Où 1, avenue Ha'Yam Ha'Tichon, Hôtel Leonardo Aladin sur l'avenue Vous avez dit? Restaurant de poissons de légendes Pourquoi Pour des plats spéciaux à base de poisson frais attrapés à l'hameçon d'Eli Alkobi, le restaurateur Combien Abordable Plat phare Saumon à la crème de noix de coco Quand Dim. - jeu., 11h00 jusqu'au dernier client; sam. sortie de Chabbat jusqu'au dernier client Où 1/3, rue Martin Buber

218 Gastronomie

Namaste Vous avez dit? Nord de l'Inde inoubliable Pourquoi Dîner sur fond de peintures authentiques de Bombay Combien Bon marché Plat phare Le chutney vert qui accompagne chaque repas Quand Dim. - jeu. de 12h00 à 16h00 et de 18h30 à minuit; ven. 12h00-16h00; sam. une demi-heure après la sortie de chabbat et jusqu'à minuit Où 20, rue de la Promenade, bât. la Mamounia

Sunset Boulevard Vous avez dit? Dîner américain comme dans les films Pourquoi Pour la collection d'alcool impressionnante et les excellents plats de viandes Combien Abordable Plat phare Tomahawk Burger Quand Dim. - jeu, 18h00 jusqu'au dernier client; ven. et sam., 12h00 jusqu'au dernier client Où 1, rue Martin Buber

219 Ashdod | Gastronomie et Divertissements

Divertissements

La vie nocturne à Ashdod a été marquée par une vague de développement vertigineux ces dernières années et offre une variété de possibilités aux habitants et aux visiteurs qui souhaitent se divertir.

Le premier quintette / vie nocturne

C'est

Vous avez dit? Un pub social pour la communauté, qui accueille des spectacles de qualité avec la participation d'un public varié. En plus des spectacles, le pub accueille des débats et des conférences sur des questions sociales, encourage les initiatives en faveur des nécessiteux et soutient la communauté LGBT de la ville Ambiance Esprit révolutionnaire Quand Mar. - sam., 09h00 jusqu'au dernier client, dim. et lun. fermé Où 12, plage Ha'Kshatot

220 Entertainment

Pavella

Vous avez dit? Un restaurant mexicain avec une carte de boissons hors du commun. Ambiance Jeune et animée. Quand Dim. - jeu, 18h00 - 02h00; ven. 10h00 - 02h00, sam. 12h00 - 02h00 Où 1, rue Martin Buber

Napopo

Vous avez dit? Pub de quartier accueillant et ouvert à tous. Ambiance Familiale et décontractée. Certains soirs, la fête dure jusqu'aux petites heures de la nuit. Quand Mer. - dim., 21h30 jusqu'au dernier client Où 15, rue Ha'Tikshoret

221 Ashdod | Gastronomie et Divertissements

Shlumper

Vous avez dit? Un des bars les plus animés de la ville, public jeune et insouciant Ambiance Soit tranquille soit une véritable fête Quand Sam. jeu. 21h30 - 03h00 Où 5, rue Ha'Banaïm

Drink Point

Vous avez dit? Le bar Ashdodien de la célèbre chaîne de bars qui propose des alcools de qualité ainsi qu'un excellent service et des prix abordables. Ambiance Les fins de semaine, l'atmosphère se réchauffe Quand Lun, mer. sam. 22h30 - 03h00 Où 2, rue Ha'Banaïm

222 On coche

J'ai coché en date du Remarques Admirer le paysage urbain et ses plages du sommet de l'historique Givat Yona (la colline Yona) Sortir en mer pour une croisière romantique à la lumière du coucher du soleil et terminer par un dîner sur la Marina bleue Enrichir sa culture sur le passé glorieux de la ville au musée Corinne Mamane de la culture philistine Se balader le long de la rivière Lachish et profiter des nombreuses attractions en chemin S'émerveiller devant les nombreux sites patrimoniaux où les Égyptiens ont été stoppés lors de la guerre d'indépendance Déambuler dans les marchés bariolés et s'étonner du brassage culturel de la ville Faire un shopping digne des grandes villes internationales dans les luxueux centres commerciaux Partir pour une randonnée cycliste sur les nombreuses pistes qui entourent Ashdod Parcourir les pages de l'histoire dans l'impressionnante forteresse d'Ashdod-Yam Visiter les expositions innovantes du musée des Arts d'Ashdod Réserver des billets pour l'un des grands spectacles du centre des Arts du spectacle d'Ashdod Se prendre en photo devant l'une des sculptures réparties à travers la ville Grimper au sommet de la Grande Dune dans le célèbre parc des dunes de sable Monter sur les attractions du parc d'Ashdod- Yam et retomber en enfance Se prélasser sur l'une des fascinantes plages et scruter l'horizon pour apercevoir les navires en route vers le port Index des photos

D- Daniel Shichor| M- Mirit Friedman | S- Shutterstock.com

Page 3 :M ; Page 9 :-S elbuD; Page 13 : S-Oleksan Dr 1 Lysenko ;Page 4 : Gaul Porat ; Page 16 : Gaul Porat ; Page 19 :M ; Page 21:M ; Page 21 :D M ;22 : ; Page 24 : W wikipeDia_ori ; Page 25 : W Yaakov2 ; Page 27: W YigalD11 ; Page 27 :M; 28M : ; Page 31 : Shimon Fux courtesy of The Port of Ashdod Archives ; Page 32 :M ; Page 35 :S-Michael Egenburg ;Page 36: M ; Page 37 : S- Michael Steinv121272 ; Page 39 : S- Africa StuDio ;Page 42 :S- Donstov Evgeny ;Page 43 : ChaMeleonsEye S- ; Page 47 : S-RoMan Yanushevsky ; Page 48 : S-Kichigin ; Page 49:blueDog stuDio S- ; Page 51 : S-Michael Stein 121272 ; page 52 :S- Michael Stein 121272 ; Pages 53-55 : S- Liz Glasco ;56 :M ;Page 56 :S- Goncharovaia ; Page 57 : Gaul Porat ; Page 57 :M ; Page 58 : Yigal Slavin ; Page 58 : S-Chairoij ; Page 59 :S- Michael Stein 121272; Page 60 :D; Page 61 :S - greenlanD; Page 62 :S - DoMinic Laniewicz; Page 63 :S - Michael Stein 121272; Page 64 :M;Page 65 :M; Page 65 :Public Relations Ashdod Museum; Page 66 :S - Saklakova; Page 67 :S - Rostislav Glinsky; Page 68 :S - Michael Egenburg; Page 69 :S - CliMaxAP; Page 70 :M; Page 70 :D;Page 70 :M; Page 71 :M; Page 71 :Gaul Porat; Page 71 :D; Page 71-72 :M; Page 74 :D; Page 77 :M; Page 78 :D; Page 79 :M :80 :M; Page 82 :Gaul Porat; Page 83: S - Michael Egenburg; Page 84 :S - Michael Egenburg; Page 84 :D; Page 85 :Igal Slavin; Page 85 :S - Michael Egenburg; Page 85 :M;Page 85 :S - Michael Stein 121272; Page 85 :M; Page 86 :D; Page 87 :M; Page 88: Public Relations Ashdod Museum: Ilan Asiag; Page 89-90 :S - Michael Egenburg; Page 91 :Igal Slavin; Page 92: M;Page 93 :S - oneinchpunch; Page 93 :M; Page 94 :S - Michael Stein 121272;Page 95 :M; Page 96 :S - Digital Photo; Page 96 :S - RoMan Yanushevsky;Page 97 :S - ChaMeleonsEye; Page 97 :S - PerspectivesFootage; Page 97 :S - RoMan Yanushevsky;Page 99 :S - RoMan Yanushevsky; Page 101 :S - krugloff; Page 103: S - PerspectivesFootage; Page 104 :S - ChaMeleonsEye; Page 105 :M; Page 106 :S - Ewais; Page 106 :D; Page 107 :S - ChaMeleonsEye; Page 107 :S - Michael Egenburg; Page 110-112 :D; Page 114-115 :M; Page 117: S - ChaMeleonsEye; Page 119 :S - Parthbhatt; Page 120 :S - Michael Egenburg; Page 121 :S - MIKHAIL BANIFATOV; Page 123 :S - BoDiaPhoto; Page 123 :D; Page 123 :S - DoMinic Laniewicz; Page 123 :S - iceD skinny Mocha; Page 123-124 :M; Page 128 :D; Page 128 :S - DaviD TaDevosian; Page 129 :S - BoDiaPhoto; Page 131: S - eFesenko; Page 134-145 :D; Page 155-149 :D; Page 156 : S - Sprut2005; Page 178-157 :Jenny Schweber ;Page 181 :Jenny Schweber; Page 181 :S - ADaM RaDosavljevic; Page 182 :S - RaMon Grosso

224

Ashdod

Le guide Shichor Ashdod retrace l'histoire de la ville portuaire et présente les installations touristiques modernes qu'elle propose de nos jours pour faire reluire une perle de culture sur les rives de la mer Méditerranée. Ashdod La nouvelle génération des guides Shichor a été particulièrement adaptée au touriste israélien et à ses préférences et considère les visites comme l'assemblage méticuleux de sites fascinants, de la gestion efficace du temps et bien entendu - du confort, du plaisir et de la satisfaction. Guide du Chaque parcours de visites journalières et chaque sélection de sites que nous vous avons préparés visiteur renferment tout un ensemble d'informations: des cartes, de magnifiques photos, des conseils et des indications intéressantes. Les références de Shichor qui se trouvent à la fin du guide comprennent des recommandations de restaurants et de lieux de divertissement triés sur le volet pour que vous restiez toujours informés. Le guide Shichor - élaboré par des israéliens pour les touristes en général et pour les israéliens en particulier!

Dans le guide: www.shichor.co.il • Parcours de visites journalières Le site Shichor: pour préparer vos visites et recevoir les dernières • Bon conseils pour une visite parfaite actualités, des recommandations • Classement des événements et des sites sur les restaurants, le shopping, par degré d'importance et d'intérêt les promotions, les loisirs, les • "Les cinq premiers" -les cinq endroits événements, les expositions, les hôtels et autres, pour un les plus chauds de la ville dans les usage en temps réel -avant catégories nourriture, boissons et et pendant votre sortie divertissements • Sites du patrimoine et sites juifs • Sites recommandés

Prix recommandé: 99ILS