Balbo&Co. Golf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Balbo&Co. Golf www.fondazioneopus30.org FONDAZIONE OPUS 3.0 www.fondazioneopus30.org CLUB MAGAZINE www.golfpeople.eu Anno 5 - Numero 9 Dove i Golfisti si ritrovano per consolidare le conoscenze avviate sul Green e sulla Rete INTERNATIONAL TAX&Investments GOLF Circuiti REPUBBLICA di Slovenia Blue Jacket Tour 2015 Fabrizio Balbo&Co. Golf Cup Best of Golf 2015 Gargioni TERZA EDIZIONE Giacomo Milano Italian Excellence Giorgio Golf Circus Colosio EXCELLENT RATING Italian Master Golf Double Tree by Hilton of Excellence Acaya Golf Resort Expo 2015 Golf & Arte Alfredo Pieramati Giorgio Piccaia Paolo Adami Giacomo Bulleri Fondatore Giacomo Milano Guglielmo Maio Party 50 anni Sartoria Pierluigi Marzorati Dalcuore Lenka Nemcova junglelink.it | ph. Antonio Aragona IL VERO LUSSO? Scegliere il meglio della natura “Made in Italy” Acqua Oligominerale in vetro Saint Gobain, imbottigliata a 1.238 metri sul livello del mare dalle rocce granitiche della Sila a soli 30 metri dalla fonte. Vincitrice “Oscar dell’imballaggio” 2005 con stile e eleganza Photo: Diana Lapin - Model: Nausica Re - Graphic: FoBo NET Re - Graphic: Nausica - Model: Lapin Diana Photo: ACQUA FONTENOCE SILA S.p.A. Sede e stabilimento: Contrada Bocca di Piazza 100/A - 87040 Parenti (CS) - www.fontenoce.it - [email protected] Dall’anno 2009 un riferimento importante a Milano, per uno shopping che possa diventare una Fashion Experience unica, è la Boutique: ROBERTA MARTINI. Top model e consulente d’immagine nel mondo del Luxury, Roberta Martini saprà accompagnarVi in un percorso di total look che spazia dall’abbigliamento, accessori, make-up, hair style, sino alla cura della bellezza con la creazione della sua linea cosmetica Wine Therapy. Roberta Martini ed il suo staff Vi aspettano nella Boutique in via Cadore 34, Milano. Info: 02.91532221 [email protected] www.robertamartini.com Agency: srl FoBo ADV N QUESTO N. 9 NUMERO Contenuti ComitatoI Editoriale I protagonisti si raccontano Club House Presidente Golf People Club House Maria Grazia Borelli - [email protected] Comitato Scientifi co Presidente onorario pag. pag.20 Fabio Galli - avvocato 39 pag. Presidente 89 Ermanno Basilico - dottore commercialista Silvia Marco [email protected] Giuseppe Toni Monti Consiglieri Caprotti Francesco Avaldi - medico chirurgo Mario Basilico - avvocato diritto tributario Antonella Carbone - avvocato diritto sportivo Ernesto Carpintieri - presidente AEREC pag. Claudio Chiappucci - ex campione di ciclismo Stefano Devecchi Bellini - dinastie Family Business pag. Pietro Dibilio - direttore generale Fondazione OPUS 3.0 pag.101 98 Amedeo Goria - giornalista sportivo RAI Emilio Palmiero - avvocato tributarista internazionale 103 Rita Pizzi - docente universitario Enrico Rivarossa - medico chirurgo Katya Luigi Olga Davide Quadri - International Real Estate Gianluca Santacatterina - Luxury&Tourism Giorgi Dalcuore Romanko Giuseppe Santorsola - docente universitario Fabrizio Zampieri - consulente fi nanza e investimenti Marta Drisanti - presidente Boom Models Management Abdallah Raweh - medico chirurgo pag. Olga Romanko - soprano cantante lirica 61 Angelo Dossena - già direttore generale Teatro La Scala pag. pag. Leonardo Fuso - presidente Pro Loco San Foca 124 136 Filippo Guidantoni - wealth manager Azimut SGR Redazione Isabella Nicola Direttore Responsabile Stefano M. Masullo - [email protected] Brambilla Grassetto Francesca Rocco e Direttore Editoriale Dario Bartolini - [email protected] Giovanni Masiero Direttore Itinerari Golfi stici Andrea Alpini - [email protected] Golf Mate pag. Direttore Area Scientifi ca 23 PROTAGONISTI DI COPERTINA Alessandra Bussi Moratti [email protected] Direttore Area Sud Est Asiatico Cristiana Bertasi Saenuri Chon - [email protected] Golf To Live: Riccardo Villetti - Niccolò Giusti pag. 34 Direttore Area Russia Cristina Incorvaia Elena Morgoun - [email protected] Megan Ngigi Pierluigi Marzorati pag. 54 Direttore Area Eventi Sportivi Maria Beatrice D’Ascenzi Guglielmo Maio pag. 58 [email protected] Nausica Re Direttore Area Giappone Paolo Adami - Golf Club Le Vigne pag. 112 Ai Junko Shinozaki - [email protected] Vera Atyushkina Direttore Area Cina Fabrizio Gargioni - Golf Club Crema Resort pag. 117 Sissy Qian Huang - [email protected] Finanza e Patrimoni Direttore Area Siberia Yulia Shesternikova - [email protected] Giorgio Colosio - Golf Club La Rossera pag. 34 Direttore Generale Ginevra Faber & Hervé pag. 70 Claudia Bastubbe - [email protected] Direttore Area Libano Nino Calogero - [email protected] Gare e Tornei Direttore Area Dubai e Medio Oriente Ivana Romanello - [email protected] Direzione Fotografi a Golf Club Lino Minniti - [email protected] Lions Club Golf Trophy Direttore Area Sud Italia pag. 115 Lainate pag. 119 Marbella pag. 123 Ambrosiano Giuseppe Germano - [email protected] Direttore Generale Mario D’Angelo - [email protected] Direttore Generale Svizzera pag. 128 PF Golf pag. 132 La Pinetina pag. 134 Banca Generali Katya Giorgi - [email protected] Direttore Area Bulgaria Elena Dimitrova - [email protected] Direttore Area Sudafrica pag. 131 Trofeo Rigoni Asiago pag. 139 Turkish Airlines Matteo Perego - [email protected] Direttore Area Uruguay Aldo Castelnovo - [email protected] Direttore Area Repubblica del Congo Life Style Cristian Phoba - [email protected] Direttore Area Bielorussia e Ucraina Compleanno Stefano Masullo pag. 106 -Cena Natale Salotto Borelli, pag. 142 Olga Tolpiga - [email protected] Supervisor Club House Salotto Borelli pag. 145 Lucia Zoppi - [email protected] Concessionaria Pubblicità Turismo e FoBo NET srls - Via Marcantonio dal Re 26 - 20156 Milano Tel. +39 02.34537274 - Fax +39 02.34537282 Food & Wine www.fobo.it Relazioni Internazionali Anno 5 - Numero 9 International Marianna Registrazione Trib. di Milano n. 147 del 16/3/2011 Azienda Agricola Cavallini pag. 91 Realizzazione FoBo NET Workshop Miceli Via Marcantonio dal Re 26 - 20156 Milano Tourism Tel. +39 02.33.11.404 r.a. – Fax +39 02.34.537.282 Top Chef pag. 92 e-mail: [email protected] Lecce pag. Progetto grafi co: Andrea Aleksandrov 64 Uffi cio grafi co: Tony Ross Enoteca San Rocco pag. 95 Editore FoBo NET Via Marcantonio dal Re 26 - 20156 Milano Tel. +39 02.33.11.404 r.a. – Fax +39 02.34.537.282 Savignoni pag. 97 e-mail: [email protected] Repubblica Andrea Stampa FoBo NET di Alpini Via Marcantonio dal Re 26 - 20156 Milano Slovenia pag. 75 Rivista in distribuzione gratuita fi no ad esaurimento scorte 9LQL 6SXPDQWL Rossello Cav. Bernardino - Via Bergolo, 10 – 12074 – Cortemilia (CN) Langhe – ITALY - Tel. +39 0173 81844 [email protected] – www.rossellovini.it - www.facebook.com/rossello1920 R ICORDO Nel ricordo di NELLA PETYCH “ Il grande dolore che ci provoca la morte di un buon conoscente ed amico deriva dalla consapevolezza che in ogni individuo v’è qualcosa che è solo suo, e che va perduto per sempre.” Arthur Schopenhauer l’Ordine dei Mecenati del la spiccata ele- Secolo, svoltasi nella Basilica ganza e bellez- del Cristo Salvatore a Mo- za, riusciva, con sca; il premio Migliori tra i fi erezza e digni- Migliori consegnato perso- tà femminile ad nalmente dal presidente della essere sempre Federeazione Russa Vladimir apprezzata da Putin al Cremlino; l’Ordine chiunque, in Nella Petych con di San Stanislao, assegnato qualunque oc- Edoardo Molinari direttamente dal capo della casione per la Casa Imperiale Romanov. propria discre- Tutti i componenti dello staff editoria- Nella Petych si è avvicinata fi n da giovane zione, semplici- le, esprimono il più profondo, personale e alla disciplina golfi stica, dove al Golf Club tà ed amabilità, sentito cordoglio alla Famiglia in occasione Le Rovedine, sotto la guida di Franco Pi- e proprio per della scomparsa di Nella Petych, grande e ras e, successivamente, di Hakim Hassan, al questo è entrata personale amica da oltre tre lustri, prima Golf Club Barlassina, ha perfezionato sem- e vi sarà presen- ancora di essere una capace collega ed una pre più un innato talento, ottenendo ottimi te ad imperitu- ottima golfi sta. risultati nella sua veste di Senior Vice Presi- ra memoria, nell’affetto, nell’amicizia e nel- Nella Petych, nata a Mosca con doppia dent e di direttore Area Russia di Golf Pe- la stima di tutta la redazione, per l’assidua nazionalità, russa ed italiana, laureatasi in ople Club Magazine, sia a livello agonistico, frequentazione personale e professionale. Storia dell’Arte all’Università Sorbona di che di sviluppo di rapporti di affari e di re- Parigi, dove ha vissuto per anni svolgendo lazioni istituzionali, in Italia, ma soprattut- la professione di violinista e parallelamente to all’estero. Nella Petych con quella di modella, sfi lando sulle passerelle di Nella Pety- Matteo Manassero Parigi, New York e Mosca e di attrice e per- ch, dotata sonaggio televisivo russo. di una gran- Nella Petych con Successivamente ha sviluppato diverse atti- de sensibi- Sting vità imprenditoriali nel fashion e nel tra- lità, di una ding; in Italia, nei primi anni del secondo riconosciu- millennio, ha raggiunto una notevole noto- ta profes- rietà come editore della rivista Rossia. sionalità, Nella Petych ha ricevuto numerosi premi e di una non riconoscimenti a livello internazionale tra comune ge- sotto: con Elena Goncearova, Lina i quali è doveroso ricordare, per l’estrema nerosità
Recommended publications
  • 40Golfhotels Und Resorts in Europa
    No 1 2020 discover TRAVEL MAGAZINE GOLFHOTELS UND RESORTS 40 IN EUROPA DAS MAGAZIN VON ALBRECHT GOLF TRAVEL THETHE X5 X5 PLUG-IN-HYBRID.PLUG-IN-HYBRID. BMW X5 xDrive45e:BMW X5 xDrive45e: Kraftstoffverbrauch Kraftstoffverbrauch in l/100 km in (kombiniert):l/100 km (kombiniert): 2,0–1,7; CO 2,0–1,7;2-Emission CO2-Emission in g/km (kombiniert): in g/km (kombiniert): 46–38; 46–38; StromverbrauchStromverbrauch in kWh/100 in kmkWh/100 (kombiniert): km (kombiniert): 23,5–21,3. 23,5–21,3. Die offiziellen Die offiziellenAngaben zuAngaben Kraftstoffverbrauch, zu Kraftstoffverbrauch, CO2-Emissionen CO2-Emissionen und Stromverbrauchund Stromverbrauch wurden nach wurden dem nach vorgeschriebenen dem vorgeschriebenen Messverfahren Messverfahren VO (EU) 715/2007 VO (EU) 715/2007in der jeweils in der geltenden jeweils geltenden Fassung ermittelt.Fassung Dieermittelt. Angaben Die berücksichtigenAngaben berücksichtigen bei Spannbreiten bei Spannbreiten Unterschiede Unterschiede in der gewählten in der gewählten Rad- und Rad-Reifengröße. und Reifengröße. Bei diesemBei Fahrzeug diesem Fahrzeugkönnen für können die Bemessung für die Bemessung von Steuern von und Steuern anderen und fahrzeugbezogenen anderen fahrzeugbezogenen Abgaben, Abgaben,die (auch) die (auch) auf den COauf2-Ausstoß den CO2 abstellen,-Ausstoß abstellen,andere als andere die hier als angegebenen die hier angegebenen Werte gelten. Werte Abbildung gelten. Abbildung zeigt Sonderausstattungen. zeigt Sonderausstattungen. O00118_BMW_X5_PHEV_DiscoverGolf_420x297.inddO00118_BMW_X5_PHEV_DiscoverGolf_420x297.indd 1 1 19.03.2020 13:14:5919.03.2020 13:14:59 VORWORT/IMPRESSUM Liebe Golffreunde, wer hätte gedacht, dass wir einmal durch solch schwierige Zeiten gehen müssen. Jetzt, wo fast die ganze Welt aufgrund der Corona-Krise still steht, und es heißt, auf Distanz zu gehen, rücken Themen wie Golfspie- len und Reisen in den Hintergrund.
    [Show full text]
  • Golf Experience #Inlombardia Magazine
    GOLF EXPE RIENCE Golf Experience #inLombardia Magazine One of the most popular European destinations among golf enthusiasts, Lombardy amazes thanks to its unique combination of highly technical golf courses and incredible artistic heritage, wine, food and landscape. Endless opportunities to discover magnificent fairways, wonderful art cities and food experiences, immersed in a breathtaking landscape. An amazing journey starting from the elegant club houses in Milan to the exclusive clubs in Lake Como and from the enchanting scenery of Lake Maggiore, with its verdant fields, to the shores of Lake Garda, where there is a special Mediterranean microclimate that allows you to play for 12 months a year. Visitors are guaranteed hospitality that can satisfy the most sophisticated needs. On the cover_ Bogliaco Golf Club, Lake Garda (Brescia). Lake Garda and surroundings Reasons for visiting… Mild temperatures that allow you to play golf 12 months a year on high-level courses, villages and breathtaking views, good food and excellent wine: all this is Lake Garda. 5 Photo: Previous page_ Sirmione (Brescia). Arzaga Golf Club Lake Garda and surroundings Arzaga Golf Club is located around Palazzo Arzaga, a 15th century building that has been transformed into one of the most prestigious golf & spa resorts in Europe. The 5-star hotel has 84 rooms, 2 restaurants and a fully renovated How to arrive: Founded in: 1998 spa. The two golf courses are located in a verdant, 144-hectare estate in the hills of Lake Garda. The unique courses were designed Designer: Jack Nicklaus II e Gary Player by two golf legends and feature a very beautiful, panoramic driving Par: 72 range.
    [Show full text]
  • 30Golfhotels Und Resorts in Europa
    No 1 2021 discover TRAVEL MAGAZINE Italien-Special Von Südtirol bis Sizilien Costa Navarino Auf dem Weg zur Golfdestination Zypern Minthis – Das neue Lifestyle Resort GOLFHOTELS UND RESORTS 30 IN EUROPA DAS MAGAZIN VON ALBRECHT GOLF TRAVEL THETHE 88 9012_BMW_8er_Gran_Coupe_DiscoverGolf_OpeningSpread_420x297.indd9012_BMW_8er_Gran_Coupe_DiscoverGolf_OpeningSpread_420x297.indd Alle Seiten Alle Seiten 22.03.2021 13:35:5122.03.2021 13:35:51 ALBRECHT GOLF GUIDE VORWORT/IMPRESSUM Liebe Golffreunde, Der neue Albrecht leider hat uns die Corona-Krise noch fest im Griff. Worte wie Reisewarnung, Risikogebiet, Inzidenz- wert hören wir tagtäglich. Doch wir lassen uns Golf Führer ist da! nicht unterkriegen und schauen optimistisch in die Zukunft. Wir werden wieder reisen. Sicherlich nicht gleich in der Form, wie wir es gewohnt waren, doch mit Zunahme der Impfungen, wird auch eine gewisse Normalität in unser Leben zurückkehren. Freuen wir uns daher auf den nächsten Sommer- urlaub oder planen schon unsere Golfreise für den Herbst. Denn wie heißt es so schön „Vorfreude ist die schönste Freude“! Mit der neuen Ausgabe von Discover Golf haben wir für Sie auch die passenden Anregungen parat. Den Schwerpunkt haben wir diesmal auf Italien gelegt mit herrlichen Zielen von Südtirol bis Sizi- lien. Einige unserer Hotels und Resorts sind auch bequem mit dem Auto zu erreichen. Wie immer wünschen wir Ihnen viel Spaß bei der Lektüre. Alle Informationen sowie viele weitere An- gebote finden Sie auch online unter www.1golf.eu. Gerne beraten wir Sie natürlich persönlich, Sie er- reichen uns unter 089-85 853 300 (Mo-Fr). Herzliche Grüße Ihre Jeannette Ebel Albrecht Golf Travel COSTA NAVARINO, THE BAY COURSE, GRIECHENLAND die Einwilligung des Verlages vorher eingeholt wurde.
    [Show full text]
  • Golf Expe Rience
    GOLF EXPE RIENCE Golf Experience #inLombardia Magazine One of the most popular European destinations among golf enthusiasts, Lombardy amazes thanks to its unique combination of highly technical golf courses and incredible artistic heritage, wine, food and landscape. Endless opportunities to discover magnificent fairways, wonderful art cities and food experiences, immersed in a breathtaking landscape. An amazing journey starting from the elegant club houses in Milan to the exclusive clubs in Lake Como and from the enchanting scenery of Lake Maggiore, with its verdant fields, to the shores of Lake Garda, where there is a special Mediterranean microclimate that allows you to play for 12 months a year. Visitors are guaranteed hospitality that can satisfy the most sophisticated needs. On the cover_ Bogliaco Golf Club, Lake Garda (Brescia). Lake Garda and surroundings Reasons for visiting… Mild temperatures that allow visitors to play golf 12 months a year, picturesque villages and stunning views, good food and outstanding wine that expresses its excellence among the Franciacorta vineyards. 5 Photo: Previous page_ Sirmione (Brescia). Arzaga Golf Club Lake Garda and surroundings Arzaga Golf Club is located around Palazzo Arzaga, a 15th century building that has been transformed into one of the most prestigious golf & spa resorts in Europe. The 5-star hotel has 84 rooms, 2 restaurants and a fully renovated spa. The two golf courses are located in a verdant, 144-hectare estate in the hills of Lake Garda. The unique courses were designed by two golf legends and feature a very beautiful, panoramic driving range. The 18-hole championship course is a par-72 “Parkland Resort Course” with features typical of Jack Nicklaus II’s style.
    [Show full text]
  • Golf LEADER 2009 01 1
    2009 | 1 Frühling www.golfleader.ch Frühling 1 | 2009 FRANCO LI PUMA: läuft schief LEADER Was im Schweizer Golf? MASTERS AUGUSTA: Das grosse ABC NEUE SERIE: Die ultimativen Rettungsschläge BARACK OBAMA: Sein Golf die Nation KLEINE DRIVER& 2009 GROSSE MODE DER NORDEN ITALIENS: Das Magazin zum Golfspiel CHF 7.– EURO 5.– Plätze für Geniesser LEADER 97_030901_s4_quattro_225_300_e_d.qxp:Layout 1 16.2.2009 18:19 Uhr Seite 1 Das neue quattro-Gefühl. Jetzt im neuen Audi S4. Ein weiterer Meilenstein in der Geschichte von 100 Jahren Audi: quattro® mit Sportdifferenzial bringt noch mehr Sicherheit auf die Strasse. Es verteilt die Antriebskraft gezielt und stufenlos varia- bel zwischen den Hinterrädern – so entsteht der unvergessliche Eindruck, als würde man regelrecht in die Kurve hineingedrückt: Das Auto folgt nahezu exakt dem Winkel der Vorderräder. Ab März 2009 optional im neuen Audi S4 – bei Ihrem Audi-Händler. Audi S4 Avant 3.0 TFSI, 245 kW (333 PS), 2995 cm3. Normverbrauch Gesamt 9,9 l/100 km. CO2-Emissionen: 225 g/km (204 g/km: Durchschnitt aller Neuwagen-Modelle). Energieeffizienz-Kategorie E. CONTENT. Vorwort«Yes we can!» ist der Wahlspruch des 23 neuen US-Präsidenten. Und den beher- zigt er auch beim Golfspielen, auch wenn sein «Können» die Nation zu spal- ten scheint (Seite 77). Wir könnten es vermutlich auch. Doch 4–8 dafür müssten wir in unseren Körper FORUM Golfprofi Franco Li Puma gleich viel investieren wie in die Ausrü- stung. Scheinbar ist es immer noch viel 44 LEADER TEE OFF leichter, den Geldbeutel zu zücken als 10 – 23 den inneren Schweinehund zu überwin- WORLD TEE OFFS Alles, was Sie über Augusta den.
    [Show full text]
  • L'italia, Tra Mare E Montagna, Sport E Relax
    Welcome Book Tempo libero / Leisure Tempo libero / Leisure L’Italia, tra mare e Italy, sport and montagna, sport e relax relaxation between L’Italia offre svariate attività per il tempo libero: dagli sport al diverti- sea and mountains mento notturno, dallo shopping al relax totale. Ingredienti che - uniti a una cucina inimitabile e a un clima piacevole e variegato - hanno Italy offers several leisure activities: sports, nightlife, shopping, com- contribuito a far sì che il Belpaese sia conosciuto nel mondo come plete relaxation. These ingredients, together with an imitable cookery la patria del vivere bene. and a pleasant and various climate, have contributed to make Italy Il clima, le coste, le montagne, i laghi e le colline rendono l’Italia il worldwide known as the good life homeland. luogo ideale per praticare sport durante tutto l’anno. Le stupende Thanks to its climate, coasts, mountains, lakes and hills, Italy is a per- coste italiane, alternate tra rocciose e sabbiose, sono perfette per fect country where many sports can be played all year long. Italian gli sport acquatici, dalla vela allo scii nautico e dallo snorkeling alla coasts, with the turnover of rocky and sandy coasts, are perfect for subacquea, o per rilassarsi sulle spiagge dorate. playing water sports, such as sailing, water skiing, snorkelling, scuba Le isole della Sardegna e della Sicilia offrono bellezze naturali e pa- diving or simply for relaxing on golden shores. esaggistiche rinomate in tutto il mondo. La Riviera Romagnola (in Sicily and Sardinia are two islands which offer worldwide known na- particolare le città di Rimini e Riccione), affacciata sul mar Adriatico tural and landscape beauties.
    [Show full text]
  • Golf Expe Rience
    GOLF EXPE RIENCE Golf Experience #inLombardia Magazine Tra le mete più ambite in Europa dagli amanti del green, la Lombardia è una destinazione che stupisce grazie ad una combinazione unica di campi da golf di altissimo livello tecnico e un incredibile patrimonio artistico, enogastronomico e paesaggistico. Infinite esperienze da vivere alla scoperta di magnifici fairways, meravigliose città d’arte e itinerari del gusto, immersi in panorami mozzafiato. Un viaggio sorprendente che parte dalle eleganti Club House di Milano, passa dai circoli esclusivi del Lago di Como e dagli scenari incantevoli del Lago Maggiore con i suoi campi immersi nel verde, per arrivare sulle sponde del Lago di Garda, dove uno speciale microclima mediterraneo permette di giocare 12 mesi all’anno. E la garanzia di una ricettività in grado di soddisfare le esigenze più sofisticate. In copertina_ Bogliaco Golf Club, Lago di Garda (Brescia). Lago di Garda e dintorni I motivi per... Temperature miti che permettono di giocare a golf 12 mesi all’anno, borghi e scorci mozzafiato, buon cibo e ottimo vino che esprime la sua eccellenza tra i vigneti della Franciacorta. 5 Foto Pagina precedente_ Sirmione (Brescia). Arzaga Golf Club Lago di Garda e dintorni Arzaga Golf si trova all’interno di Palazzo Arzaga, un’antica dimora del XV secolo trasformata in uno dei più prestigiosi Golf & Spa Resort d’Europa. L’Hotel 5 stelle dispone di 84 camere, 2 ristoranti e una Spa completamente rinnovata. I due campi da golf sono immersi in una tenuta verde di 144 ettari sulle colline del Lago di Garda. Percorsi unici, disegnati da due leggende del golf mondiale e un campo pratica panoramico di rara bellezza.
    [Show full text]