Bulletin municipal : 3ème trimestre 2010 n° 11

Nom de l'organisation

Le mot du maire Mairie de

1 place de la mairie J’espère que les vacances se sont bien passées pour tous. Tél: 03 25 70 02 75 , et Septembre , traditionnellement le mois de la rentrée scolaire n’a pas Fax : 03 25 70 02 75 failli… Secrétariat Je remercie tous ceux qui ont oeuvré, entreprises et bénévoles Horaires d’ouverture pour que cette rentrée se fasse dans de très bonnes conditions. , Au public Lundi et jeudi après-midi J’ai souhaité également vous présenter les Entreprises de Cous- De 15h00 à 18h00 segrey , vous les connaissez , mais j ai voulu vous les faire découvrir un Email: [email protected] peu plus car elles représentent un secteur d’activité important et non http://pagesperso-orange.fr/coussegrey négligeable .

Sommaire / Elles sont une chance pour notre village, car elles génèrent des

 Le mot du maire emplois au niveau local et amènent des ressources fiscales qui nous per- mettent en partie , la réalisation des différents travaux effectués dans la  Communiqué commune.  Les Entreprises à Coussegrey Je vous laisse découvrir ce bulletin en espérant qu’il vous donne-  Infos : réfection du Pont ra satisfaction et qu’il vous fera connaître un peu plus ceux que vous cô-

 Infos communales toyer presque quotidiennement

3ème trimestre 2010 Michel Jacquinot

n° 11

Communiqué de la Communauté de Communes du Chaourçois

Afin d’améliorer les conditions de vie à domicile, la Communauté de Com-

Bulletin réalisé par l’ensemble de munes du Chaourçois, avec le partenariat de commerçants et artisans lo- la commission caux, met en place à partir du 1er octobre 2010 La livraison de repas à domicile Michel JACQUINOT

Jean Michel GUENIN Ce service s’adresse principalement aux personnes âgées, handicapées, seule ou en couple de manière régulière ou ponctuelle. Les repas seront Bruno PORTE livrés en liaison froide, à réchauffer au four micro ondes ou à la casserole. Murielle GILLET

Denise LABBE Vous trouverez avec ce bulletin les documents concernant :

Dominique FOUTRIER Evelyne MORISOT La présentation des menus Les conditions de livraison & tarifs Mise en page, photos

Evelyne MORISOT Les Bénéficiaires de cette prestation Un bulletin d’inscription…. Imprimé par nos soins

1 Bulletin municipal : 3ème trimestre 2010 n° 11

Secteurs d’activités à Coussegrey

Les Différentes Entreprises Qui sont-elles ?? Comment se portent-elles ? Découvrez les avec nous..

Entreprise GILLET

Créée en 1995, l’Entreprise GILLET, a su faire sa place dans le monde des Travaux Publics grâce au courage et la persévérance de son gérant Bruno GILLET. Son rayon d’action s'étend principalement sur les départements de l', de l'Yonne et de la Côte d’Or.

La grandeur du dépôt situé Route du Grand-Virey ainsi que le parc matériel constitué au fil des an- nées montre l’évolution de cette entreprise. Ayant commencé seulement avec un tractopelle, un camion et un salarié, elle atteint aujourd’hui un effectif d'une vingtaine de personnes avec un parc matériel consi- dérable. Autour d'un noyau de personnel qualifié, elle a attiré et intégré une main d'œuvre locale, jeune et motivée se partageant entre l'Yonne et l'Aube. Ainsi, avec le matériel dont elle dispose : camions, semis-benne, porte-engin, pelles, tractopelles, niveleuse, chargeurs sur chenilles…, l’Entreprise GILLET peut répondre aux attentes de tout client désireux de réaliser des travaux de terrassement, d'assainissement collectif ou autonome et de voirie et assure la location de matériel de travaux publics et de transport de convois exceptionnels.

Dernièrement elle s’est équipée de matériel pour le revêtement routier : un camion qui met en œu- vre automatiquement le goudron et le gravillon ainsi qu’un finisseur à enrobé pour les réalisations de voirie en revêtement à chaud (160°C). Tout récemment Murielle GILLET, a intégré cette entreprise dynamique où elle était déjà associée avec son frère et deux autres salariés de l’entreprise Florent LEJAY et Vincent ROUYER. Nous souhaitons une longue vie à cette entreprise locale qui arrive à subsister dans la situation éco- nomique actuelle.

Le restaurant : LE COQ AU VIN

2 Bulletin municipal : 3ème trimestre 2010 n° 11

SOCIETE D’EXPLOITATION DES CARRIERES DE COUSSEGREY

Présentation de la Carrière de COUSSEGREY

Exploitée au début du siècle dernier pour la pierre de construction, la carrière fût reprise dans les années 80-90 par une entreprise familiale locale qui l’a elle- même cédé en 1997 à une holding de la région Parisienne (qui en est toujours propriétaire). La carrière de Coussegrey est une carrière de roche massive calcaire située au sud du département de l’Aube) et issue des couches géologiques du Portlandien à l’ère du Jurassique. Ces matériaux possèdent par la nature de ce gisement des caractéristiques intrinsèques très intéressantes puisque ces matériaux sont com- mercialisables en techniques routières mais également dans la fabrication du bé- ton. Une nouvelle extension de 12 ha autorisée depuis Mai 2009 constitue un volume de 10 millions de tonnes envi- ron, exploitables sur une période de 30 ans. Cette autorisation permet également de recevoir les déblais de chantiers de classe 3 (terre, débris de béton, bor- dure etc….). Deux phases successives de travaux de modernisation ont été nécessaires pour pouvoir obtenir un traitement opti- mal de matériaux ( rénovation et modernisation ) poste primaire et secondaire - La configuration actuelle permet de traiter annuellement jusqu’à 350 000 tonnes de matériaux commercialisables. Le personnel de la carrière recruté localement se compose d’un Personnel administratif et d’encadrement et d’un Personnel de production, soit au total: 17 personnes à temps plein et 2 à temps partiel Les matériaux sont soit enlevés sur le site par les clients, soit livrés par camions (semi-remorque de la carrière ou bien affrétés selon le besoin). Leurs utilisations sont variées : voirie, chantiers publics ou privés, chemins forestiers ou d’associations foncières, cen- trales à béton ou à enrobé etc ….. La qualité : La production est suivie par un laboratoire interne à l’entreprise situé sur le site de la carrière qui vérifie régulièrement la production La vente des ces matériaux se fait pour une grande majorité dans les entreprises du BTP mais également, aux cen- trales à béton, aux centrales d’enrobage, aux artisans, aux collectivités et aux particuliers. Les clients sont répartis géographiquement dans un rayon de 70 à 80 kms mais également quelques clients tels que les bétonniers sont basés en région Parisienne.

LE SILO DE COUSSEGREY : NOURICIA

La coopérative Nouricia en quelques mots : Issue de la fusion entre les coopératives CARB et SCARM en 2001, la coopérative est un acteur important dans la collecte des grains sur les départements de l’Aube, une partie de la Marne, de la Haute-Marne , de l’Yonne et de la Seine et Marne. Depuis plusieurs années maintenant, Nouricia est impliquée dans une démarche de Développement Dura- ble. La coopérative met en place des actions en faveur de la conservation des sols ( club nouriciAgrosol) par exemple, et place le revenu de ses agriculteurs au centre de ses préoccupations. Le Centre NOURICIA de Coussegrey est composé de trois collaborateurs dont un Responsable de Cen- tre, un conducteur de Silo et d’un conseiller terrain-adhérents; Quant aux infrastructures : 1 centre de collecte ( cela représente environ 22000 tonnes ) la réception des grains et 1 magasin de produits de santé végétale pour servir 200 adhérents du secteur

3 Bulletin municipal : 3ème trimestre 2010 n° 11

L’ATELER du LAURIER ROUGE

L’Atelier du Laurier Rouge est une Entreprise Individuelle, crée en 1993, à Quimper dans le Finistère, installée à Coussegrey depuis 1997. Le lieu est constitué d’un atelier d’artiste et d’une salle de relaxation, sur deux étages, dans une belle grange réno- vée selon la Tradition (Compagnons du Devoir), le tout ouvert sur la campagne et les jardins (fleurs et potager). L’action de l’Atelier consiste en l’animation de stages et de formations en dessin-peinture, et à intervenir auprès des associations culturelles (M.J.C. de , de Bar sur Seine ou d’Arcis sur Aube, par exemple), dans les éco- les (Chaource et Vanlay dans les dernières années), les entreprises (Fabriquant Dumeste à Bar sur Aube), les éta- blissements à caractère éducatif et social (Centre d’hébergement le Nouvel Objectif à ), les hôpitaux (Hôpital de Tonnerre) ou les structures de soin (maisons de retraite La Roseraie à Bréviande). Cette entreprise est également déclarée Organisme de Formation Professionnelle auprès de la Préfecture de Ré- gion Champagne Ardenne et accueille à ce titre des travailleurs sociaux souhaitant ouvrir un atelier d’expression dans leur lieu de travail, pour un public en difficulté (I.M.E, Hôpital Psychiatrique, Foyer d’Accueil, Equipe de Pré- vention, etc.). L’Atelier est dirigé par une artiste peintre, Catherine Mazarguil, de formation Art-Déco (1 an) et Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris (5 ans). Après ses années de Beaux Arts, elle fut Directrice de plusieurs Centres Culturels en région parisienne, durant 10 ans. Outre sa création picturale, elle poursuit depuis plus de trente ans des recherches dans les domaines de l'Art et de la Connaissance de Soi, associant les pratiques de yoga et de relaxation à la création artistique. Souhaitant une vie calme et naturelle, elle a choisi la belle campagne du Pays d’Armance pour donner un écrin plus serein à son acti- vité. Les stagiaires qui sont accueillis à l’Atelier viennent de partout en , depuis Lille, Nice, Brest, Bordeaux ou Strasbourg, ou de l’Europe (Suisse, Belgique et Italie principalement). Ils logent dans les lieux d’hébergements alentours (chambres d’hôtes, gîtes, hôtels, camping) et apprécient autant que leur animatrice la beauté de la ré- gion. Des « Portes Ouvertes » sont organisées chaque année, permettant à tout un chacun de visiter le lieu et de pren- dre contact avec les activités. Les prochaines se dérouleront en Août 2011. Le site Internet de l’Atelier: www.laurier-rouge.com

D’autres entreprises.. dont le .siège social est implanté à Tonnerre et les Gérants habitent Coussegrey

ADELEC Traits Particuliers Ste I.N.E EURL Romain PETIT Électricité - Agencement second Maison d Architecte Menuiserie Neuf &rénovation œuvre bâtiment Construction ossature Fabrication sur mesure bois

Escaliers,charpente Gérant de Société : Gérant de Société: Gérant de Société: Vérandas, parquets... Antonio DOS SANTOS Alain BAUDRY Alain BAUDRY Gérant de société 14 rue du Cottage 28,chemin des Jumériaux Tél: 03 86 54 80 61 Romain PETIT Tél : 03 86 54 80 60 Tél : 03 86 54 47 00 www. I-N-E..fr 41, rue du Pont [email protected]

Nous remercions toutes les entreprises qui ont bien voulu participer à la rédaction de ces documents pour notre bulletin du 3ème trimestre 2010

4 Bulletin municipal : 3ème trimestre 2010 n° 11

INFOS COUSSEGREY

Réfection du pont

Notre vieux pont, sur la RD 444, au croisement des axes Tonnerre -Troyes et a été construit à une époque ou le transport des marchan- dises et des personnes était assuré principalement par la traction animale. Depuis, il a connu l’évolution des moyens de trans- port du vingtième et même vingt et unième siècle, avec des tonnages de plus en plus en plus consé- quents, et des fréquences multipliées. On peut donc dire qu’il était solide, ce pont que les anciens connaissent depuis toujours ; mais, depuis quelques années déjà, il commençait à donner des signes de faiblesse inquiétants. Le verdict des hommes de l’art appelés à son chevet est sans appel : Le vieux pont menace de s’effondrer, il n’est pas réparable, et par conséquent, il doit être démoli. Un nouveau pont aux normes de circulation actuelles doit être construit.

Il faut savoir que le pont est situé sur la départemen- tale, et que bien que situé en agglomération , il ap- partient au Département. La commune n’a pas eu son mot à dire sur le choix du nouveau pont, sur la Les habitants de la route de Prusy, pourront emprunter date ou la durée des travaux ; mais, elle n’a rien à une passerelle pour piétons pour se rendre au cœur du payer. village. Pour y venir en voiture, ou pour aller à Tonnerre, Les travaux débutent début octobre et doivent durer ils devront remonter à Prusy et passer par le silo . au moins trois mois. Cela va entraîner quelques contraintes de circulation durant cette période, mais L’axe Bernon Chaserey sera également fermé à toute c’est le prix à payer pour retrouver un ouvrage sécu- circulation et nécessitera également un détour par Prusy. risé. Pour les automobilistes ou les camions qui avaient l’habi- Pendant 3 mois donc, il ne sera pas possible de pas- tude de traverser notre village pour se rendre à Tonnerre ser sur le pont, dans un sens comme dans l’autre. Le dans un sens, ou à Troyes dans l’autre sens, des dévia- village va être coupé en deux. tions que tout le monde à déjà pu voir , ont été mises en place par les services de l’équipement . En donner le dé- tail serait long et fastidieux. Il n’y a qu’à suivre les pancar- tes. Il est certain que ces travaux vont causer des désagré- ments à tout un chacun, mais on n’a pas le choix, il faut faire avec. On peut tout de même avoir une pensée pour les plus lésés que sont nos restaurateurs qui durant cette période vont perdre une bonne partie de leur clientèle de restau- rant. Pour les particuliers, un petit détour en plus ne ris- que pas de mettre leur activité en péril.

Jean-Michel Guenin

Passerelle provisoire pour piétons

5 Bulletin municipal : 3ème trimestre 2010 n° 11

Informations communales

CEREMONIE CCAS Le 11 novembre Le repas du CCAS Rendez-vous au monument Aura lieu Le Samedi 6 novembre aux morts Au restaurant le Coq au Vin À 15h00 Et la distribution des colis en décembre

ETAT CIVIL naissance décès LOLA Yvonne GUILLOT Est née le 24 août 2010 avait 97 ans Son papa Jonathan Pavant Et sa maman Sandrine Guiolard Elle est décédée habitent 11, rue Neuve le 21 septembre 2010

C’était le 2 septembre dernier...une rentrée bien sympathique

LE POINT LECTURE Horaires d’ouverture : le jeudi de 15h00 à 18h30 De nombreux livres vous attendent Scrabble ou autres jeux vous sont également proposés Le 4ème vendredi de chaque mois à 20h30 les jeux reprendront en octobre : le 22 et en novembre le 26

Les enfants de la classe de M..Pillon, Bonne lecture à tous Prochaine leur instituteur, secondé par Fran- Parution çois Ménard investissent les lieux tous les jeudis après-midi Vers le 15 janvier 2011 6