A Gaelic Grammar, Containing the Parts of Speech and the General
noà. u^ GAELIC GRAMMAR CONTAINING THE PARTS OF SPEECH AND THE GENERAL PRINCIPLES OF PHONOLOGY AND ETYMOLOGY WITH A CHAPTER ON PROPER AND PLACE NAMES BY GEORGE CALDER. b.d., d. litt., Lecturer in Celtic, University of Glasgow. GLASGOW: Alex. MacLaren & Sons, 360-362 argyle street. Paper made, printed and hound in Scotland DO M' OILEANAICH A THA, 'S A BHA, 'S A BHIOS — INTRODUCTION. &.RAMMAR," says Professor Bain, "is a science or nothing." Grammar, one may add, is the description of a language, as Geography is the description of a country. The rules of Grammar rest on use and wont, and on induction from observed facts ; and the examples are illustrative, not exhaustive. In dealing with fading usages, however, like" dual da, fviller illustrations are de- sirable ; and in intricate combinations like article with noun, preposition with pronoun, and the verbal system, exhaustive treatment is the only satisfactory course. Attracted by Celtic philology, and following in the footsteps of Zeuss, international scholars have since his time, in increasing numbers, studied Old Irish ; and the mass of material being manageable, they have produced many admirable grammatical works, which, though differing widely in aim and importance, throw much light upon modern Gaelic. Comparatively Uttle has been done in this restricted field since Stewart published his grammar, a great work, which evoked the admiration of O 'Donovan. The time seems ripe for an attempt to lay before the Gaehc-speaking public the main results of modern scholarship ; and in order to save the time and energy of teachers, the editor has set down, in grammatical order, facts that have constantly emerged and engaged his attention as a teacher of Gaelic during the last decade.
[Show full text]