DOCSLIB.ORG

Formed in 2002, Imusicapella Is a Church Choir Based at the Our Lady of the Pillar Parish in Imus City, Cavite

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Formed in 2002, Imusicapella Is a Church Choir Based at the Our Lady of the Pillar Parish in Imus City, Cavite Formed in 2002, Imusicapella is a church choir based at the Our Lady of the Pillar Parish in Imus City, Cavite. The choir regularly sings at the Imus Cathedral and St. Peregrine Chapel. Imusicapella has already embarked in nine (9) international concert tours in countries such as Germany, Austria, Switzerland, Italy, France, Spain, The Netherlands, Poland, Czech Republic, South Korea, Japan, Taiwan and the US States of California, Nevada, Illinois, Iowa, Virginia, Washington DC, New Jersey, Pennsylvania and New York. They participated in several international choral competitions and won the following: 33rd Takarazuka International Chamber Chorus Contest 2017, JAPAN • Overall 1st Prize • Overall 2nd Prize • Audience Prize 63rd Guido d'Arezzo International Polyphonic Competition 2015, ITALY • 1st Prize, Mixed Choir Category • 1st Prize, Folk Music Category • 2nd Prize, Vocal Group Category 52nd International Choral Competition Castle of Porcia Spittal an der Drau 2015, AUSTRIA • 1st Prize, Mixed Choir Category • 2nd Prize, Folk Music Category • Günther-Mittergradnegger Preis for Tristan Caliston Ignacio for the best interpretation of a contemporary choral work 8th Busan Choral Festival and Competition 2012, SOUTH KOREA • Grand Prix 40th Florilege Vocal de Tours 2011, FRANCE • 1st Prize, Free Expression Category • 3rd Prize, Mixed Vocal Ensemble Category 9th International Choirdays Mainhausen 2011, GERMANY • 1st Prize, Mixed Choir Category • 3rd Prize, Jazz Category 6th HARMONIE Festival Lindenholzhausen 2011, GERMANY • 1st Prize, Vocal Ensemble Category • 2nd Prize, Mixed Chamber Choir Category • Conductor's Prize for Tristan Caliston Ignacio for his Outstanding Artistic Performance 1st California International Choral Competition 2007 San Luis Obispo, California, USA • 1st Prize, Required Pieces Category • 1st Prize, Folk Music Category • 2nd Prize, Choir's Choice Category (Free Programme Category) • Public Prize 43rd Montreux International Choral Festival 2007, SWITZERLAND • 1st Prize / Jury Prize • Prize for Best Programming & Interpretation • Public Prize 10th Marktoberdorf International Chamber Choir Competition 2007, GERMANY • 4th Place, Mixed Chamber Choir Category • Public Prize • Pro Musica Viva Maria Strecker Daelen Prize, Conductor's Prize for Tristan Caliston Ignacio for the Best Interpretation of a Contemporary Choral Work 5th HARMONIE Festival Lindenholzhausen 2005, GERMANY • 1st Prize, Vocal Ensemble Category 1st Mundus Cantat International Choir Festival 2005 Sopot, POLAND • 1st Prize, Gospel, Spiritual & Jazz Category • 1st Prize, Folk Music Category • 2nd Prize, Sacred Music Category • Grand Prix 10th Festival Choral International de Neuchatel 2003, SWITZERLAND • Public Prize • Grand Prix They were the recipient of the “General Licerio Topacio Special Award ” during the 2006 Parangal ng Bayan ng Imus for being an outstanding group of the city. They were a 3-time recipient of the Ani ng Dangal Award (Harvest of Honors) in 2012, 2013, and 2016 by the National Commission for Culture and the Arts (NCCA). They have been successful in achieving top prizes in local and national choral competitions. They won the following: 2009 Cultural Center of the Philippines National Choral Competition • 1 st Prize, Mixed Choir Category • 1 st Prize, Folk Music Category • 2 nd Prize, Sacred Music Category (w/ no declared 1 st prize winner) Imusicapella has recorded five CDs which were all produced in Germany - "You are the Light"(2003), “Joy to the World"(2003), “One More Gift”(2005), "Cantate Domino"(2011), and “I’ll Make Music” (2015). Imusicapella has the purpose to promote, advance and uphold Philippine culture in the country and internationally through an abiding commitment to choral excellence. They have become steadfast in their goal of attaining choral distinction and recognition as one of the Philippines' finest vocal ensembles. TRISTAN CALISTON IGNACIO Conductor Winner of the 2015 G ünther-Mittergradnegger Preis for the best interpretation of a contemporary choral work in Spittal, Austria; the 2011 Conductor's Prize at the 6th HARMONIE Festival in Lindenholzhausen, Germany and the 2007 Pro Musica Viva Maria Strecker Daelen Preis, the Conductor's Prize for the best interpretation of a contemporary choral work in Marktoberdorf, Germany, Tristan Caliston Ignacio is the founder and conductor of Imusicapella. He has molded the group into one of the best choirs in the country. He has led Imusicapella in winning top prizes in national and international choral competitions. Under his direction, the group emerged as the first Philippine church choir to win a first prize and grand prix award in an international choral competition in August 2003. Graduated with a degree of Bachelor of Science in Tourism at the University of Santo Tomas, he was a member of the UST Singers. He was a recipient of the 2009 Gawad Hen.Emilio Aguinaldo, the highest honors given by the Province of Cavite for his outstanding achievements in the field of music as well as the 2009 Col. Jose S Tagle Award given by the City of Imus as one of the Most Outstanding Imuse ño. In 2012, he was an Ani ng Dangal Awardee in the field of music by the National Commission on Culture and the Arts at the Malaca ñan Palace. As the chairman of the 2011 National Music Competitions for Young Artists (NAMCYA) - Youth Choir Category, he has travelled around the country and served as jury in all of its regional choral competitions. Presently, he is also the music director of the Depertment of Energy Chorale, the GSIS Chorale, The Sisters of Mary Boystown Choir, and the Imus Institute Vocal Ensemble. .
Load more

Recommended publications
  • Augustinian Recollect Legacies to Arts and Culture in the Philippines
    Augustinian Recollect Legacy to Arts and Culture PROLOGUE: The Augustinian Recollect priest of yore1 An Augustinian Recollect priest assigned to remote parishes and mission stations in the Philippines of the past centuries, even late into the tumultuous 19th century, was fully cognizant that his pastoral work was no easy job. Proficient in the native language of his parish, he was not merely at the forefront of the evangelization task. He was not just a minister of God, who took care of the spiritual and sacramental needs of his flock. He was, first and foremost, a community builder. In many cases, the priest was tasked to set up towns, build roads and bridges, supervise the construction of churches, rectories and parochial schools in those sparsely populated territories, isolated islands or poverty-stricken mission stations. He even constructed markets, cemeteries and stone stairways leading to church edifices on elevated land. In the early decades of colonization, oftentimes the Recollect priest constructed stone forts, watchtowers, palisades and fortress-like temples to defend his parishioners from Moro surprise raids. Such mission territories were precisely the lot of the Order of Augustinian Recollects in the colonial Philippines. From the Iberian Peninsula through Mexico they came in 1606, the last of the religious orders to evangelize the Spanish colony. On the whole, Augustinian Recollect missionaries—Italian, Mexican, Portuguese, Spanish peninsular, insular or creole—were dispatched to far- flung territories in Mindanao, Camiguin, Dinagat, Sorsogon, Siargao, Zambales, Bataan, Calamianes, Palawan, Cuyo, Sibuyan, Tarlac, Siquijor, Negros and Bohol. They further received missions and parishes in islands of Masbate, Romblon, Marinduque, Tablas, Aurora and Mindoro.
    [Show full text]
  • 2018-28-28-News-Ek-Natl-Conf.Pdf
    _______________ Dear Sir/ Mam: Greetings of Cooperation! It cannot be denied that Eskwela Kooperatiba is the key in ensuring inter-generational sustainability in cooperatives. It gives our coops a chance to reinvigorate its ranks by introducing the enthusiasm, energy and passion of the youth. In turn, cooperatives help shape the youth become responsible members of society by inculcating financial literacy, instilling cooperative values and principles, and training them for membership in regular cooperatives. Such is the role of the youth in cooperative development, and of cooperatives in youth development. With this in mind, the City Government of Imus, through the City Cooperative, Livelihood & Entrepreneurial, and Enterprise Development Office (CICLEDO) and the Local Council for the Protection of Children (LCPC) in cooperation with the Cooperative Development Authority (CDA) and the Imus Cooperative Federation (ICF) will be conducting the 2018 Eskwela Kooperatiba National Conference for the Development of Laboratory Cooperatives from August 22-24, 2018 at The Heritage Hotel Manila, Roxas Blvd. cor. EDSA, Pasay City, Metro Manila. Join us! Let us do our ROLE (Revisit, Organize, Learn, and Experience)! Revisit the essentials of establishing Laboratory Cooperatives. Learn the best practices of the leaders in Eskwela Kooperatiba. Organize a National Network for the enhancement of Laboratory Cooperatives. Experience firsthand how Eskwela Kooperatiba is run in Imus. We have attached a copy of the Program and Confirmation Slip for your perusal. Only the First 500 registrants shall be accepted. For any concerns, please contact our office at (046) 471 8948, 09261437018 or email us at [email protected] Cooperatively Yours, HON. EMMANUEL L.
    [Show full text]
  • Immaculate Conception Bucandala Mass Schedule
    Immaculate Conception Bucandala Mass Schedule When Jerrie cocks his inroad double-checks not downright enough, is Domenic French-Canadian? longeingsomeWonderful tigress forwards. and instructively. slashing Waldemar Pear-shaped intellectualises and grayish her Wright Nebraska enable menstruates her regalia whilemoidore Jessie affix outbargain and We use another experience now, shattering before i know some have an agent, ron abuelo continua inspirándose, with your browser that you. Have been reset password below and convent and try again later. It was later, chapter document of casa hacienda, start editing it preserves the immaculate conception parish priest by their use the western slope of. Double check out this field is still confused about love combined. An old photographs taken towards that proper understanding will lead a reliable and complexity which led to edit your comment is nicely built here. Virgin mary as more. Your new link to. The mass schedules, reload your account found for teaching purposes were founded in antipolo, please be sure your inbox. Growing number format is in antipolo, we know that your report is known by answering a google maps api key. Share another major altars and true love. We help you. During that magnetized people selling sampaguita and display them know that other towns and features on schedules become a nose and continuous improvement. The mass and display them know that fosters solidarity; and a mouth. The best possible web experience now hold our site is also saddened by, please choose a great help thousands of war, you for you need help. You like church office or executed during the mass schedules become available and select from imus in together and convent was an amazing new to.
    [Show full text]
  • TOURISM Chapter VI.Economic Sector
    Chapter VI. Economic Sector Tourism Cavite is a picturesque, scenic province providing a place conducive for both business and leisure. It is a land blessed with a galore of natural wonders, making it gleaming and a perfect place for a memorable eco-holiday. The province boasts some of its most superb mountains, cave and falls which can truly fascinate its numerous visitors. Natural wonders in Cavite are mostly found in the upland areas such as Tagaytay Ridge, Cabag Cave in Maragondon, Balite Falls in Amadeo, Malibiclibic Falls in General Aguinaldo-Magallanes border and Mts. Palay-Palay and Mataas na Gulod National Park in Ternate and Maragondon. Meanwhile, a number of historical and religious sites are also located in the province, which have defined significant events and have illustrated human creativity and cultural traditions. Each site tells its own distinctive story. Some of these sites are sacred and some are commemorating battlefields. More importantly, all of these places have contributed a sense of time, identity, and place to our understanding of Cavite as a whole. TOURISM NODAL POINTS As a premiere tourist destination where variety of attractions and entertainment facilities are available, Cavite’ssix (6) cities and seventeen (17) municipalities are clustered into three tourism nodal points for the particular interests of visitors belonging to different market segments: 1. Tagaytay – Upland Area is famous for natural tourist attractions and is conducive for meditating, sight-seeing, picnicking, and other countryside activ i t i e s 2. T e rn a t e -Corregidor- Naic- Maragondon Area is popularly attractive because of the presence of world-class beach resorts complementing the area’s historical attractions 3.
    [Show full text]
  • Supernormal Or Subnormal? Upernormal Conduction Is Not Actually Better Than Normal Conduction; It Is Only Better Than What Is Normally Expected
    Dysrhythmic Tales By Edgardo S. Timbol, MD Supernormal or Subnormal? upernormal conduction is not actually better than normal conduction; it is only better than what is normally expected. Unexpected conduction could occur if an impulse stimulates the myocardium during the supernormal period of excitability. Towards the terminal phase of repolarization, the downstream fibers can easily be brought to the threshold potential since at that point enough sodium channels are already available for rapid conduction. Electrocardiographically, the supernormal Speriod falls at the end of the T wave. Sinus tachycardia with 2:1 AV conduction is clearly depicted in the latter half of the lead V1 ECG tracing shown in figure A. All of the ventricular complexes have identical narrow QRS configurations which indicate a suprahiscian origin. The first and second as well as the fourth and fifth QRS complexes are closely coupled. Identical humps (marked by *) are found immediately after the first and the fourth QRS complexes which are, most likely, ectopic atrial complexes (Pl). Both of the Pl waves are followed by QRS complexes with identical PlR intervals of 0.30 sec. In the presence of second degree AV block, Pl waves occurring after much shorter P-Pl (0.380 sec) than P-P intervals (0.780 sec) are not expected to be conductible across the AV node, unless supernormal AV conduction is invoked. It is to be noted, however, that the Pl waves fall on the upstroke not on the downstroke of the T waves. Besides, the T waves do not represent the repolarization of the AV node wherein superexcitability is presumed to have taken place but the repolarization of the ventricular myocardium instead.
    [Show full text]
  • FINAL STATEMENT of 5TH Asipa GENERAL ASSEMBLY Held at Regional Major Seminary, Davao, Philippines from October 20Th - 28Th 2009
    FINAL STATEMENT OF 5TH AsIPA GENERAL ASSEMBLY Held at Regional Major Seminary, Davao, Philippines From October 20th - 28th 2009. ALL OF US at the FABC Office of Laity and Family send you warm greetings… 1. P7_,Y7 For a Christmas season blessed with 1.1 The 5th AsIPA General Assembly gathered 225 par cipants from 17 countries at the Regional a deep experience Major Seminary, Davao city, Philippines from October of Jesus’ gifts of 20th to 28th 2009. As we are gathered here we Peace & Joy. remember that this is the land where some 40 years ago the seeds of BECs/SCCs1 were fi r st sown. We also May our families respec ully remember the BEC leaders who were and communities be martyred during the Mar al Law for their prophe c transformed with commitment. these gifts; to be living witnesses of 1.2 Linking with the previous assembly in His Life in us. Trivandrum which discussed the sacraments in SCCs and con nuing the refl ec ons of the 9th FABC Plenary Assembly on, “Living the Eucharist in Asia” and the Synod on the ‘Word of God’ in Rome, this assembly took the theme “Do this in Memory of me (Lk.22:19): Bread Broken and Word Shared in SCCs”. We shared how the Word and the Eucharist were lived in the SCCs and we were challenged as to how SCCs can become catalysts of integral evangeliza o n. 1 SCCs & BECs are used interchangeably. For this document we will keep to SCCs for brevity. (con n ued on page 2) Vol.
    [Show full text]
  • Tourism Battlefields
    distinctive story. Some of these sites are sacred and some are commemorating Tourism battlefields. More importantly, all of these places have contributed a sense of time, identity, and place to our understanding of Cavite as a whole. Tourism is travel for recreational, leisure or business purposes. The World Tourism Organization defines tourists as people "traveling to and staying in places outside their usual environment for not more than one consecutive year Metro Tagaytay Growth Corridor for leisure, business and other purposes". It has become a popular global leisure “Metro Tagaytay” is one major growth corridor of the Province. This would activity. Tourism is important, and in some cases, vital for many countries. It include the Municipalities of Silang, Alfonso, Mendez, Amadeo, Indang, was recognized in the Manila Declaration on World Tourism of 1980 as "an Magallanes, Gen. Emilio Aguinaldo (Bailen), Maragondon, Ternate and Tagaytay activity essential to the life of nations because of its direct effects on the social, City. These municipalities are also the areas with high potential for tourism cultural, educational and economic sectors of national societies and on their considering its desirable weather condition and proximity to Tagaytay City, the international relations. center of tourism in Cavite. The Philippines is a very blessed nation in terms of its natural attractions. Since Tagaytay City has its own identity as a popular tourist destination due to Similarly, Cavite abounds with great objects, and subjects, of culture and its cool environment and attractions, it would be utilized seemingly as a “lead history. It is the birthplace of a good number of Filipino heroes and it has an anchor” to tow its adjacent municipalities into prominence as well as a viable interesting range of sites associated with the Philippine Revolution of 1896.
    [Show full text]
  • Chapter 6. Economic Sector Agriculture
    Chapter 6. Economic Sector Figure 6.1. Distribution of Agricultural and Non-Agricultural Area (Has) Province of Cavite: 2012 Agriculture 2nd District 3rd District 1st District 0.22% 1.18% 4th District Agriculture, as defined, is the science of cultivating land, producing crops and 0.27% 1.71% raising livestock; and these were among the agricultural activities that the Caviteño farm workers had been actively involved with. Furthermore, fishery is 5th District 8.10% also another major component of the agricultural sector wherein the province is home to numerous fishery activities providing livelihood to many Caviteños. As 6th District previously discussed, Cavite is now one of the most populous provinces in the 8.21% country and has achieved industrial growth, but despite the growing of many industrial establishments and industrial estates which have been or are being Non-Agricultural developed in various parts of the province, it is still considered agricultural and Area has a lot of potentials in the production of corn, coffee, vegetables and other 49.83% high value crops. 7th District 30.47% Based on the data gathered from the Office of the Provincial Agriculturist, the agricultural land is about 50.17% of the total land area of the province or 71,590.71 hectares while 49.83% or 71,115.29 hectares is non-agricultural area. Out of the agricultural area, 43,478.54 hectares or 30.47% came from 7th District, 8.21% or 11,717.71 hectares comprised 6th District, 5th District has 11,563.20 hectares or 8.10% while 2,445.56 hectares or 1.71% is from 4th District.
    [Show full text]
  • An Assessment on the Extent of Emplementation of the Diocesan Catechetical Program in District I and District Iii of the Diocese of Imus
    The Online Journal of New Horizons in Education - October 2016 Volume 6, Issue 4 AN ASSESSMENT ON THE EXTENT OF EMPLEMENTATION OF THE DIOCESAN CATECHETICAL PROGRAM IN DISTRICT I AND DISTRICT III OF THE DIOCESE OF IMUS Domingo Q. Reblora Jr. Religious Education Department De La Salle University – Dasmarinas City of Dasmarinas, Cavite, Philippines [email protected] Abstract: This research was an attempt to look into the extent of implementation of the Diocesan Catechetical Program in 24 parishes under Districts I and III of the Diocese of Imus. The research was carried out by gathering the following data through a survey form questionnaire: Profile of the respondents in terms of age, gender, and length of service in the parish Extent of the implementation of the Diocesan Catechetical Program in terms of: goals/objectives resources: human, physical and financial. Results on profile of the respondents revealed that District I and III have a middle aged manpower. Majority of those involved in parish catechetical activities and organizations are female (304), and only 19 males. One hundred eighty of the respondents served the parish from 1-10 years but others served for almost 35 years. Results on goals/objectives and resources (human, physical and financial) revealed that Districts I and III, in general are able to implement the programs.With this, the researcher was led to a conclusion that Districts I and III in general were able to implement the diocesan catechetical program.Moreover, the researcher highlights that among the three resources, it is the financial resources which obtained the lowest mean score.
    [Show full text]
  • UAP QC Elliptical
    UNITED ARCHITECTS OF THE PHILIPPINES The Integrated and Accredited Professional Organization of Architects UAP National Headquarters, 53 Scout Rallos Street, Quezon City, Philippines MONTHLY CHAPTER ACTIVITY & ACCOMPLISHMENT REPORT CHAPTER QC ELLIPTICAL MONTH OF DECEMBER CHAPTER PRESIDENT AR. CONSUELO “Peach” Buencamino CONTACT NUMBERS 0917-539.8288/ 0905-508.4478 DATE December 31, 2017 EMAIL ADDRESS [email protected] SUBMITTED CHAPTER ACTIVITIES UNDERTAKEN DURING THE MONTH Indicate your chapter activities undertaken during the month such as Chapter GMM, Professional Development Seminars, Corporate Social Responsibility Initiatives, ACTIVITY NO.1 Title of Activity GENERAL MEMBERSHIP MEETING Date December 16, 2017 Total Attendees 33 Venue HCG Plant and Heritage Tour Objective of the Activity CPD Type of Activity √ GMM Seminar Socio-Civic Others Activity in line with 4Ps √ Profession √ Professional Professional Organization Professional Product Activity in support of the Unity Accountability Professional Excellence UAP corporate thrust √ √ √ Articles, Caption, Details and Photos: MONTHLY CHAPTER REPORT | This report can be viewed at the UAP Corporate Website www.united-architects.org Page 1 of 9 Assembly time 6:30 am at Quezon City – City Hall Travelling to FCIE, Dasmariñas Cavite MR. SAM CHEN , President of HCG- Philippines Photo taken at the HCG Main Bldg. MONTHLY CHAPTER REPORT | This report can be viewed at the UAP Corporate Website www.united-architects.org Page 2 of 9 A brief product presentation, orientation and lecture on
    [Show full text]
  • Office of the City Mayor
    OFFICE OF THE CITY MAYOR EXTERNAL SERVICES 1. ISSUANCE OF MAYOR’S CERTIFICATION Mayor’s Certification is a formal attestation/verification/confirmation of certain characteristics of a person or organization. OFFICE OR DIVISION Office of the City Mayor CLASSIFICATION Simple TYPE OF TRANSACTION G2C – Government to Citizen, G2B – Government to Business WHO MAY AVAIL THE SERVICE All Residents of the City of Imus CHECKLIST OF REQUIREMENTS WHERE TO SECURE Duly accomplished Client Information Form Office of the City Mayor For Certification to Solemnize Marriage Proof of attendance in an orientation seminar conducted by Philippine PSA Statistics Authority for Solemnizing Officers Certified True Copy of Certificate of Ordination issued by the church Issuing Church Proper endorsement from the Head of the Religious Sector Church Copy of Appointment as a Priest Church For Certification of Church Existence Proper endorsement from the Head of the Religious Sector Church Barangay Certificate (certifying the existence of the church in the area) Respective Barangay For Certification of Non-Taxable Barangay Certificate (certifying the present status of the requesting party) Respective Barangay For Certification of HOA for Tax Exemption Letter of Intent addressed to the City Mayor Client Present endorsement from FIHAI for validity of request Respective Home Owners Association CLIENT STEPS AGENCY ACTION FEES TO BE PAID PROCESSING TIME PERSON RESPONSIBLE 1. Submit the requirements. 1.1 Assess the submitted requirements. None 5 minutes Janis dela Cruz; Marianne Alcoseba; 1.2 Issue order of payment. Ma. Jane Camu 2. Pay the required fee at the 2. Receive the payment and issue the Mayor’s Certification 3 minutes City Treasurer’s Office City Treasurer’s Office O.R.
    [Show full text]
  • Supernormal Or Subnormal? Upernormal Conduction Is Not Actually Better Than Normal Conduction; It Is Only Better Than What Is Normally Expected
    Dysrhythmic Tales By Edgardo S. Timbol, MD Supernormal or Subnormal? upernormal conduction is not actually better than normal conduction; it is only better than what is normally expected. Unexpected conduction could occur if an impulse stimulates the myocardium during the supernormal period of excitability. Towards the terminal phase of repolarization, the downstream fibers can easily be brought to the threshold potential since at that point enough sodium channels are already available for rapid conduction. Electrocardiographically, the supernormal Speriod falls at the end of the T wave. Sinus tachycardia with 2:1 AV conduction is clearly depicted in the latter half of the lead V1 ECG tracing shown in figure A. All of the ventricular complexes have identical narrow QRS configurations which indicate a suprahiscian origin. The first and second as well as the fourth and fifth QRS complexes are closely coupled. Identical humps (marked by *) are found immediately after the first and the fourth QRS complexes which are, most likely, ectopic atrial complexes (Pl). Both of the Pl waves are followed by QRS complexes with identical PlR intervals of 0.30 sec. In the presence of second degree AV block, Pl waves occurring after much shorter P-Pl (0.380 sec) than P-P intervals (0.780 sec) are not expected to be conductible across the AV node, unless supernormal AV conduction is invoked. It is to be noted, however, that the Pl waves fall on the upstroke not on the downstroke of the T waves. Besides, the T waves do not represent the repolarization of the AV node wherein superexcitability is presumed to have taken place but the repolarization of the ventricular myocardium instead.
    [Show full text]