EU Trade Marks: When Is the Right Time for a Face Lift?

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

EU Trade Marks: When Is the Right Time for a Face Lift? The In-House Lawyer www.inhouselawyer.co.uk The In-House Lawyer Spring 2016 TMT Focus EU trade marks: when is the right time for a face lift? By John R Olsen, partner, Locke Lord t appears that the right time for a face lift is conceived EU trade mark and the Office for when the spirit needs a nuance of rejuvenation Harmonization in the Internal Market (OHIM) and the elements for doing so are all to hand. itself, which is to be renamed the European Union ISimilarly, as a brand is the face of an organisation Intellectual Property Office (EUIPO) . The new the time for a ‘face lift’ of a business organisation is Directive came into force on 13 January 2016, when opportunities present themselves and there is and is intended to harmonise further the national a need to revitalise. The European Parliament has trade mark systems and laws of the individual now provided that opportunity and necessity for member states of the European Union. businesses to think seriously about getting a new face for their brands in view of the new legislation. Summary of key administrative changes and alterations in examination practice John R Olsen Introduction Pricing At the end of December 2015, the European Of importance to smaller companies, individuals Partner, Locke Lord Parliament adopted a reform package for European and start-ups is the abolition of the previously [email protected] trade marks which will result ultimately in the inflexible ‘three classes for one’ pricing structure, implementation of substantial changes to European whereby the cost of filing for a CTM in up to trade mark law throughout the course of 2016 – and three classes was fixed, so that an application beyond. In particular, the now confirmed changes covering one class would cost the same as an include amendments to both the Community Trade application covering two or three classes. Mark Regulation governing the Community Trade Instead, the implementation of the Amending Marks (CTM) system (to be renamed ‘EU trade Regulation will introduce a new ‘one-fee-per-class- marks’), as well as a new European Trade Marks system’ for EU trade mark applications. However, Directive. These amendments are regarded as the although the changes to the fee structure will make most significant changes to European trade mark filing for one and two classes less expensive (€850 law since the introduction of the Community trade and €50 respectively), the cost of filing for three or mark system in 1996. more classes will actually increase, with the cost The forthcoming alterations to trade mark law of the third class and additional classes above that and practice have already been discussed at length amounting to €150 each. in various industry briefings. This article focuses By contrast, renewal fees will decrease more on key issues from an enforcement perspective and generally, with the comparable cost of renewing considers subsequently their impact on prospective a mark in three classes falling by approximately claimants/defendants more generally. €300. Given the fluidity of business in the digital age, with online services flowing seamlessly across New laws borders, the importance of securing protection The European Commission has now published in each of the 28 member states is increasing. the new Trade Marks Directive (Directive (EU) The amendment to the OHIM’s existing price 2015/2436) and the amended Community Trade structure is therefore a welcome fillip for small Mark Regulation (Regulation (EU) 2015/2424) and medium-sized enterprises (SMEs) and start- (the Amending Regulation). The Amending ups, who may have been dissuaded previously Regulation will come into force on 23 March 2016 from pursuing European-wide protection in and governs the rules applicable to the newly- favour of a less expensive national application. 96 | The In-House Lawyer Spring 2016 The In-House Lawyer www.inhouselawyer.co.uk The In-House Lawyer Spring 2016 Locke Lord Non-traditional marks Enhanced protection in the alphabetical list for that class in the Reflecting changes in Court of Justice of the against counterfeit goods edition of the Nice Classification in force at European Union (CJEU) case law over the Under the Amending Regulation, proprietors the date of filing. last few years, the regulation has also been of EU trade marks will be entitled to In other words, a proprietor of an EU amended to ensure that non-traditional benefit from enhanced protection against trade mark whose mark was filed prior marks consisting of functional elements, counterfeit goods in transit in the EU. In to 22 June 2012 and in respect of which such as colour or sound, are subject to the particular, goods not intended for the EU protection can be understood to fall within same prohibitions applied to shape marks. market can now also be seized, unless they the literal meaning of the class heading as Accordingly, where a sign consists exclusively are not considered to infringe in their state originally filed does not need to take any of a colour, sound ‘or another characteristic’, of ‘final destination’. The burden of proof in further action. However, should clarification which (i) results from the nature of the this regard will be on the alleged infringer. be required, a declaration can be lodged at goods themselves; (ii) is necessary to obtain a Similarly, it will be an infringement to affix the EUIPO by 24 September 2016, indicating technical results; and/or (iii) gives substantial trade marks to packaging, labels, security in a clear, precise and specific manner, value to the goods, registration of the sign in or authenticity features and to sell, stock or the goods and services claimed beyond question will be prohibited. Again, equivalent import such packaging, labels, tags, security those covered by the literal meaning of the changes will also affect national trade marks. tags. Again, this reflects recent changes in indications of the class heading. The EUIPO case law, such as the Nokia decision and will then take appropriate measures to Factors relevant to enforcement is stated to help trade mark owners fight amend the Register accordingly. The period Relevant dates for acquired distinctiveness counterfeiting more effectively. during which such declarations can be One potentially significant amendment can made will run from 23 March 2016 until be found in Article 4(5) of the new Directive An uncertain scope of protection? 24 September 2016. and relates to the admissible dates for evidence As a result of the CJEU’s famous decision in ‘IP of acquired distinctiveness in invalidity Translator’ there have also been changes with Conclusion proceedings. Whereas previously such regard to the scope of protection provided for European Union trade mark law has been the evidence had to relate to the period prior to the specifications covering a ‘Nice’ class heading. subject of studies, reform and revision over filing date of the application, the new Directive An applicant for a trade mark who designates the last few years, which included numerous expands the potential pool of evidence to the general indications of a particular class changes in case law following landmark encompass all use up to and including the date heading of the Nice Classification to identify decisions such as IP Translator on the scope of application for the declaration of invalidity the goods or services for which protection is of protection afforded by a specification itself. As a result, it should in practice be sought must specify whether its application for covering a Nice class heading, various case easier for trade mark proprietors to overcome registration is intended to cover all the goods law on non-traditional marks such as the invalidity objections based on distinctiveness/ or services included in the alphabetical list of Oberbank/Santander decision on the colour descriptiveness grounds, presuming sufficient the particular class concerned, or only some mark red, and the Apple shopfront trade use has been made of the mark. of those goods or services. If the application mark case, to name but a few. In many circumstances where such an concerns only some of those goods or services, It may indeed be time for a face lift for arrangement is implemented, the earlier the applicant is required to specify which of brands within the European legislative national application serves merely as a ‘place the goods or services in that class are intended environment and attention should be holder’ pending product launch in the EU. to be covered. In addition to codifying paid to revising goods specifications and Accordingly it is unlikely that there will be this practice for trade marks filed after the ensuring that new protection is put in place any evidence of use (whether in the EU or judgment in ‘IP Translator’, the Amending that corresponds to a company’s product elsewhere) preceding the filing date of the Regulation also seeks to extend this practice to and service offering. The true beauty of the national mark. In that context, even if use has marks incorporating so-called ‘Class Headings’ brand will become apparent to all following commenced in the EU within the six-month that were filed prior to IP Translator. this therapeutic approach. n priority window and prior to the filing of an Accordingly, proprietors of EU trade EU trade mark, such evidence will not be marks applied for before 22 June 2012 which admissible in the event of an absolute grounds are registered in respect of the entire heading C-421/13 Apple Inc v Deutsches Patent und objection. The
Recommended publications
  • Official Journal C 244 of the European Union
    Official Journal C 244 of the European Union Volume 59 English edition Information and Notices 5 July 2016 Contents II Information INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES European Commission 2016/C 244/01 Communication from the Commission amending the Annex to the Communication to the Member States on the application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union to short-term export-credit insurance ............................................................................. 1 IV Notices NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES European Commission 2016/C 244/02 Euro exchange rates .............................................................................................................. 3 2016/C 244/03 Commission notice on the customs enforcement of Intellectual Property Rights concerning goods brought into the customs territory of the Union without being released for free circulation including goods in transit .................................................................................................................... 4 2016/C 244/04 Commission notice concerning the date of application of the Regional Convention on pan-Euro- Mediterranean preferential rules of origin or the protocols on rules of origin providing for diagonal cumulation between the Contracting Parties to this Convention .................................................... 10 EN NOTICES FROM MEMBER STATES 2016/C 244/05 United Kingdom Government notice concerning
    [Show full text]
  • City Research Online
    City Research Online City, University of London Institutional Repository Citation: McDonagh, L. and Mimler, M. (2017). Intellectual Property Law and Brexit: A Retreat or a Reaffirmation of Jurisdiction? In: Dougan, M. (Ed.), The UK after Brexit. (pp. 159-179). Cambridge, UK: Intersentia. ISBN 1780684711 This is the accepted version of the paper. This version of the publication may differ from the final published version. Permanent repository link: https://openaccess.city.ac.uk/id/eprint/17634/ Link to published version: Copyright: City Research Online aims to make research outputs of City, University of London available to a wider audience. Copyright and Moral Rights remain with the author(s) and/or copyright holders. URLs from City Research Online may be freely distributed and linked to. Reuse: Copies of full items can be used for personal research or study, educational, or not-for-profit purposes without prior permission or charge. Provided that the authors, title and full bibliographic details are credited, a hyperlink and/or URL is given for the original metadata page and the content is not changed in any way. City Research Online: http://openaccess.city.ac.uk/ [email protected] CHAPTER 8 INTELLECTUAL PROPERTY LAW AND BREXIT: A RETREAT OR A REAFFIRMATION OF JURISDICTION? Luke McDonagh and Marc Mimler* Intellectual Property Law and Brexit 1. INTRODUCTION The effect of European Union law on intellectual property (IP) law in the United Kingdom has been profound. There is no area of IP law that does not feature EU legislation or CJEU case law. In fact, it may be the most ‘Europeanised’ area of private law.1 For this reason, ‘Brexit’ will undoubtedly have a massive impact on the current IP framework in the UK.
    [Show full text]
  • Eucrim 1/2016
    eucrim 2016 /1 THE EUROPEAN CRIMINAL LAW ASSOCIATIONS‘ FORUM Focus: Procedural Rights and Cooperation – New Tendencies Dossier particulier: Droits procéduraux et coopération – nouvelles tendances Schwerpunktthema: Verfahrensgarantien und Zusammenarbeit – neue Tendenzen The Directive on the Presumption of Innocence and the Right to Be Present at Trial Steven Cras and Anže Erbežnik The Directive on the Presumption of Innocence. A Missed Opportunity for Legal Persons? Stijn Lamberigts Inaudito reo Proceedings, Defence Rights, and Harmonisation Goals in the EU Prof. Dr. Stefano Ruggeri Paving the Way for Improved Mutual Assistance in the Context of Customs Fraud Emilia Porebska Können die Regelungen über die Zusammenarbeit der EU-Mitgliedstaaten bei der Strafverfolgung kurzerhand aufgehoben werden? Ulrich Schulz Vollstreckungshilfe zwischen Deutschland und Taiwan auf neuer Grundlage Dr. Ralf Riegel and Dr. Franca Fülle 2016 / 1 ISSUE / ÉDITION / AUSGABE The Associations for European Criminal Law and the Protection of Financial Interests of the EU is a network of academics and practitioners. The aim of this cooperation is to develop a European criminal law which both respects civil liberties and at the same time protects European citizens and the European institutions effectively. Joint seminars, joint research projects and annual meetings of the associations’ presidents are organised to achieve this aim. Contents News* Articles European Union Procedural Rights and Cooperation – New Tendencies Foundations Procedural Criminal Law 25 The Directive on the Presumption of 2 Fundamental Rights 13 Procedural Safeguards Innocence and the Right to Be Present at 2 Area of Freedom, Security 13 Data Protection Trial. Genesis and Description of the New and Justice 15 Ne bis in idem EU-Measure 3 Schengen Steven Cras and Anže Erbežnik Cooperation 36 The Directive on the Presumption of In- Institutions 16 European Arrest Warrant nocence.
    [Show full text]
  • The German Association for the Protection of Intellectual Property (GRUR)
    The German Association for the Protection of Intellectual Property (GRUR) The Secretary General German Association for the Protection of Intellectual Property (GRUR) Konrad-Adenauer-Ufer 11 Konrad-Adenauer-Ufer 11 . RheinAtrium . 50668 Köln . Germany RheinAtrium 50668 Köln Phone +49 (0) 221 650 65-151 Fax +49 (0) 221 650 65-205 Email [email protected] www.grur.org July 1, 2013 Full English Version Opinion of the German Association for the Protection of Intellectual Property (Deutsche Vereinigung für gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht e.V.) regarding the European Commission proposal for a recast of the Trade Mark Directive The German Association for the Protection of Intellectual Property (GRUR) is a scientific non-profit as- sociation. Its statutory purpose is the academic advancement and development of industrial property, copyright and competition law at the German, European and international level. For fulfilling these tasks, GRUR provides assistance to the legislative bodies and to authorities competent for issues of intellectu- al property law, organises conferences, workshops and further education courses, provides financial aid to selected university chairs and research projects and also publishes four leading German professional IP law journals (GRUR, GRUR International, GRUR-RR and GRUR-Prax.) With over 5,250 members coming from 52 countries, the association offers an umbrella for a wide range of IP professionals: law- yers, patent attorneys, judges, academics, representatives of the specific public authorities and of the international organisations as well as enterprises dealing with issues of intellectual property. On 27 March 2013 the European Commission presented proposals for an amendment of Regulation 207/2009 on the Community trade mark (Regulation) and for a recast of Directive 2008/95/EC for the approximation of the laws of the Member States relating to trade marks (Directive).
    [Show full text]
  • Governance by Committee: the Role of Committees in European Policy Making and Policy
    Governance by Committee: The Role of Committees in European Policy Making and Policy Research Paper 00/GHA Return to Introduction STATE OF THE ART REPORT CONTRACT NUMBER: HPSE-CT-1999-00019 PROJECT NUMBER: SERD-1999-00128 TITLE: GOVERNANCE BY COMMITTEE, THE ROLE OF COMMITTEES IN EUROPEAN POLICY-MAKING AND POLICY IMPLEMENTATION MAASTRICHT, MAY 2000 Table of Contents 1. General Introduction ................................................................................................................ 4 Subproject 1: The Standing Committees in the European Parliament 2.1..................Introduction ............................................................................................................... 6 2.2..................The Evolution of the European Parliament: From Consultative ............................... 6 Assembly to Co-legislator 2.2.1...............The EP as a Legislative Actor after Maastricht......................................................... 7 2.2.2...............EP and Council on an Even Footing after Amsterdam.............................................. 8 2.2.2.1. ..........The Streamlining of the Co-decision Procedure........................................................ 9 2.3..................The Role of EP Committees in the Legislative Process ............................................ 10 2.3.1...............Membership in EP Committees.................................................................................12 2.3.2...............Powers and Competences of EP Committees...........................................................
    [Show full text]
  • The Repackaging of Pharmaceutical Products and Parallel Trade in the EU
    Legal Feature The Repackaging of Pharmaceutical Products and Parallel Trade in the EU Héctor Armengod and Laura Melusine Baudenbacher examine how European case law affects trademark owners’ ability to lawfully oppose further marketing of their repackaged product. The question of whether pharmaceutical products can be repackaged by parallel traders has been – and continues to be – a recurrent topic before the European Court of Justice. In the European Union, each member state, based on its own healthcare policy, dictates Price differences among the prices of the drugs sold in its territory. This leads to significant differences in the price of EU member states lead to pharmaceuticals across the EU. These differences create business opportunities for parallel business opportunities for importers who can buy the drugs in those countries where they are cheaper and import them in parallel importers the more expensive ones, thereby obtaining a lucrative margin. The packaging and labelling of pharmaceuticals is highly regulated both at EU and member state level, and a product acquired in a given member state often needs to be repackaged before it is placed on the market of a different member state. Repackaging can interfere with the trademark rights of the original supplier of the product. The protection of trademark rights has been recognised by the ECJ as an essential element in the system of undistorted competition which the EC Treaty seeks to establish and maintain1. The exercise of these rights can, however, be in conflict with the principle of free movement of goods, which is one of the cornerstones of the EU internal market.
    [Show full text]
  • Collective Rights Management in the Digital Single Market
    Implementation of the EU Trade Mark Directive 2015 Intellectual Property Office is an operating name of the Patent Office Implementation of the EU Trade Mark Directive 2015 Contents Introduction ............................................................................................................. 1 Relevance of UK withdrawal from the EU ......................................................... 1 Our approach to implementation ...................................................................... 2 About this consultation ............................................................................................ 2 Proposed amendments in detail ............................................................................. 3 Article 3: Signs of which a trade mark may consist .......................................... 3 Article 3: Removal of requirement for ‘graphic representation’ in section 1 - new file formats ................................................................. 3 Article 3 (and Article 39.2): ‘Competent authorities’ ............................... 4 Article 4: Absolute grounds for refusal ............................................................ 5 Article 4.1(i),(j),(k) & (l) – specific references to geographical indications, traditional terms for wine, etc .............................................. 5 Article 4.5: distinctive character acquired after application date, but before registration date (optional) ............................................ 6 Article 5: Relative Grounds for refusal or invalidity ..........................................
    [Show full text]
  • The European IP Bulletin
    The European IP Bulletin The Intellectual Property, Media & Technology Department Issue 28, January 2006 McDermott Will & Emery UK LLP 7 Bishopsgate London EC2N 3AR Tel: +44 20 7577 6900 Fax: +44 20 7577 6950 www.mwe.com www.mwe.com/london Boston Brussels Chicago Düsseldorf London Los Angeles Miami Munich New York Orange County Rome San Diego Silicon Valley Washington, D.C. SUMMARY OF PAGE CONTENTS NO. HOT TOPICS 1. WORLD TRADE ORGANISATION MEMBERS AGREE TO AMEND THE 1 TRIPS AGREEMENT ON PATENTS AND PUBLIC HEALTH The decision of the General Council of 6 December 2005 on the amendment of the TRIPS Agreement makes the flexibilities contained in the 2003 decision on patents and public health permanent. This in effect will lead to the first amendment of a core WTO Agreement. 2. UK CHANCELLOR ANNOUNCES INTELLECTUAL PROPERTY REVIEW 2 As part of his Pre-Budget Report Package, the Chancellor of the Exchequer, Gordon Brown, has announced the launch of an independent review of intellectual property in the UK, to be headed by the former editor of the Financial Times. COPYRIGHT 3. SONY BMG’S ANTI-PIRACY SOFTWARE IN BIG TROUBLE 3 Sony BMG’s trouble started immediately following Windows programming expert Mark Russinovich's discovery that Sony’s anti- piracy software used virus-like techniques to stop illegal copies being made. There have been several class action lawsuits launched against both Sony BMG and First4Internet. Widespread pressure has made Sony BMG take actions to settle the dispute. 4. EVALUATION OF EU RULES ON DATABASES 4 The European Commission has published an evaluation of the protection EU law gives to databases.
    [Show full text]
  • Implementing the EU Trade Marks Directive
    Summary: Implementing the EU Trade Marks Directive What's changing in national trade mark law? 2019 Contents Summary 1 Comparative table 2 Benelux 3 France 4 Germany 5 Italy 6 Poland 7 Key contacts 9 1 Summary Andreas Renck (Office Managing Partner, Alicante) Background Our first IP Outlook webinar of 2019 focused on the implementation of the EU Trade Marks Directive and its impact across various Member States. EU Member States were required to implement the Directive into national law by 14 January 2019 (14 January 2023 for implementing cancellation proceedings before trade mark offices). The Directive aims to harmonise the conditions for obtaining and continuing to hold a registered trade mark so that they are, in the main, identical in Member States. The key points of new Trade Mark Directive are: Seizure of Goods in Transit, Preparatory acts of infringement Date change for time to prove use in contentious proceedings Request for proof of use possible both in opposition, invalidity and infringement actions Intervening Rights (dormant marks) Implementation of Certification Marks Registration of rights in rem and licences Cancellation proceedings before the Trade Mark Offices (TMOs) Our focus This webinar summary explores how some of the EU Member States are handling the implementation of the Directive: what the most substantive changes are in each Member State; where brand owners might face challenges and what new opportunities exist for businesses protecting and enforcing their brands across the EU. We also address how to best deal with the new procedural rules for cancellation proceedings before TMOs that will be set in various member states.
    [Show full text]
  • Page 1 of 20 3-2-2011
    Page 1 of 20 IMPORTANT LEGAL NOTICE - The information on this site is subject to a disclaimer and a copyright notice. OPINION OF ADVOCATE GENERAL CRUZ VILLALÓN delivered on 3 February 2011 (1) Joined Cases C-446/09 Koninklijke Philips Electronics NV v Lucheng Meijing Industrial Company Ltd Far East Sourcing Ltd Röhlig Hong Kong Ltd and Röhlig Belgium NV (Reference for a preliminary ruling from the Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen, Belgium) Case C-495/09 Nokia Corporation v Her Majesty’s Commissioners of Revenue and Customs (Reference for a preliminary ruling from the Court of Appeal of England and Wales, United Kingdom) (Goods placed under the external transit procedure – Intellectual property rights – Regulation (EC) No 3295/94 and Regulation (EC) No 1383/2003 – Treatment of goods in transit as if they were goods produced in the territory of the Union (‘production fiction’) – Conditions governing action by the customs authorities in cases where goods in transit are counterfeit or pirated – Suspected infringement of an intellectual property right) Table of contents I – Introduction II – Legal framework A – Regulation No 3295/94 http://curia.europa.eu/jurisp/cgi-bin/gettext.pl?where=&lang=en&num=79889796C190... 3-2-2011 Page 2 of 20 B – Regulation No 1383/2003 III – The main proceedings and the questions referred for a preliminary ruling A – Philips B – Nokia IV – The procedure before the Court of Justice V – A preliminary matter: similarities and differences between Nokia and Philips VI – Analysis of the question referred for
    [Show full text]
  • The Communicative Aspects of Trade Marks : a Legal, Functional and Economic Analysis
    The communicative aspects of trade marks : a legal, functional and economic analysis. Maniatis, Spyros M The copyright of this thesis rests with the author and no quotation from it or information derived from it may be published without the prior written consent of the author For additional information about this publication click this link. http://qmro.qmul.ac.uk/jspui/handle/123456789/1659 Information about this research object was correct at the time of download; we occasionally make corrections to records, please therefore check the published record when citing. For more information contact [email protected] THE COMMUNICATIVE ASPECTS OF TRADE MARKS: A LEGAL, FUNCTIONAL AND ECONOMIC ANALYSIS by SPYROS M. MANIATIS A Thesis Submitted for the Degree of Doctor of Philosophy Intellectual Property Law Unit Centre for Commercial Law Studies Queen Mary and Westfield College University of London July 1998 Table of Contents Page Acknowledgments .9 Abstract .10 CHAPTER I Introduction .................................................................................................................. 11 1.1. Defining trade marks as communicators and assets.............................................11 1.2. Some trade mark problems...................................................................................12 1.3. The scope and objectives of this thesis ................................................................13 1.4. The tools for evaluating the hypothesis................................................................13
    [Show full text]
  • Abolition of Graphical Representation in EU Trademark Directive: Should Countries with Similar Provisions Follow EU’S Footsteps?
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by NOPR Journal of Intellectual Property Rights Vol 24, May-July 2019, pp 62-68 Abolition of Graphical Representation in EU Trademark Directive: Should Countries with Similar Provisions Follow EU’s Footsteps? Tolulope Anthony Adekola† School of Law, City University of Hong Kong, Tat Chee Avenue, Kowloon, Hong Kong SAR Received: 18 March 2019; accepted: 23 July 2019 Since the graphical representation requirement for trademark registration was abolished in the European Union, the need to critically appraise its effect on the registration of Non-Traditional Marks has become necessary. The question as to whether or not countries with similar provisions for graphical representation in their trademark laws should follow in the footsteps of the European Union has also become relevant. This paper critically evaluates the effect of the removal of the graphical representation requirement on the registration of olfactory, tactile and gustatory marks by offering arguments, examples and legal authorities to support its view. The paper found that even though the EU has recently relaxed the graphical representation requirement, this step makes very little practical difference to the registrability of olfactory, tactile and gustatory marks. The reason for the said category of mark’s failure to satisfy the graphical representation requirement prior to its abolition still persists under the revised EU registration system. In this regard, the paper concludes that the changes brought about by the EU Trademark Reform Package are more cosmetic than substantive with regard to the registration of olfactory tactile and gustatory marks.
    [Show full text]