built in the seventeenth century. The Jewish bath or Mikveh served served Mikveh or bath Jewish The century. seventeenth the in built the dead Jesus Christ can be found in the smaller room to the rear. the to room smaller the in found be can Christ Jesus dead the stí 158/1, Tel.: +420 724 987 900, www.infomikulov.cz 900, 987 724 +420 Tel.: 158/1, stí ě Nám

educational trail in Mikulov. in trail educational

e e re are are are are are are are are a ar are are u u u u u qu Squ Squ Squ Squ S Squ Squ al al i i i i i i i i i ric ric t t t t t sto sto sto sto st sto Hi Hi Hi H Hi Hi H H Hi H H Hi H Hi Hi h h h h h T The The The Th The Th Th The The Th The Th T The The The Th T Th T Th T Th The Th The T T t pt pt pt p pt p p p p pt C C Cry Cry Cry Cry Cry Cry Cry Cry Cry C Cry n n in in i i i in in in in in in te ste ste ste ste ste ste h h ch ch ich ich ich ich ich ich ich ich r t etr etr etr etr etr etr etr etr etr etr Di Di Di Di Di Di D Di D D Di Di Di D e e h h The The The The The T The The The T The

estimated to be three hundred years old which means that it may have been been have may it that means which old years hundred three be to estimated xion. A statue of of statue A xion. fi cruci his following interred was Jesus where Jerusalem in route links up with the Holy Hill Hill Holy the with up links route the on stop last The Park. Forest Mikulov Tourist Information Centre Information Tourist Mikulov

preserved, with merely a cave-in caused by a collapsed roof. It was was It roof. collapsed a by caused cave-in a merely with preserved,

The Chapel of the Holy Sepulchre is a copy of the original Holy Sepulchre Sepulchre Holy original the of copy a is Sepulchre Holy the of Chapel The

: s n o i t a v r e s e reservations: r n an a n o i t a m r o f n I Information sculpture of the Baptists, and then continues to the Procházka Procházka the to continues then and Baptists, the of sculpture wooden a

Square). It was found in the cellar of a residential building, perfectly perfectly building, residential a of cellar the in found was It Square).

The Chapel of the Holy Sepulchre (Kaple Božího hrobu) C4 hrobu) Božího (Kaple Sepulchre Holy the of Chapel The

ova Street where you can see see can you where Street ova č Bezru on park small a to leads also route The

stí (Bath (Bath stí ě Nám ské ň Láze former the of site the on located is Mikveh The

rst panel is found next to the Dietrichstein Crypt. Crypt. Dietrichstein the to next found is panel rst fi The length. in half a and

you unique experiences! unique you

3 B B3 ) ) ň ň e z á láze l á k s v o d i židovská ž – – e v k i M (Mikve ( h t a Bath B h s i w e Jewish J – – h e v k i M Mikveh

the educational trail is around a kilometre kilometre a around is trail educational the of route The Baptists. the – 1526 July, August; Sat: 10 a.m.–4 p.m.; Sun: 10 a.m.–14 p.m a.m.–14 10 Sun: p.m.; a.m.–4 10 Sat: August; July, Open: on a tour acquainting you with the rich history of the town and offering offering and town the of history rich the with you acquainting tour a on

e-mail: [email protected], www.farnostimikulovska.cz [email protected], e-mail:

an entirely new section of the population arrived in Mikulov in in Mikulov in arrived population the of section new entirely an which the atmosphere of ancient Mikulov. Our local guides will accompany you you accompany will guides local Our Mikulov. ancient of atmosphere the

The Roman Catholic Parish of Saint Wenceslas, Náměstí 4, tel: 737 382 622, 622, 382 737 tel: 4, Náměstí Wenceslas, Saint of Parish Catholic Roman The Contact:

y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y r er e e ter ter ter ter ter ter ter ter ter ter ter te te te ter te ter t t t te e e e me me m m m eme eme eme eme eme eme eme eme eme eme eme eme eme eme eme eme eme eme eme eme e eme em em eme eme eme eme e e e e C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C h h h h h h h h h h h h hC h hC hC h h hC h h h h h h h h hC h h s s wis wis wis wis wis wis wis wis w wis wis wis wis wis wis wi wis wis wi w wi wis w wis w w wis w w wis w w w w wis w w w w w e e e e e e e J Je Je Je Je Je Je Je Je Je Je Je Je Je Je Je Je Je Je J J J J Je J Je J Je Je J J J J J e e e e e e e e e e e e e e he he he h he he he h T Th T Th The Th The The The The The The T T The The The The The The The The T Th The The The Th The The The The The T T e e e gue o g a n Sy

ve information panels about the period in in period the about panels information ve fi in takes trail educational This

Liven up your stay with our year-round range of sight-seeing routes. Feel Feel routes. sight-seeing of range year-round our with stay your up Liven

also installed. also

) ) ů ů c n nc ě ě t t ř ř k o v o novok n h c á p o t stopách s o Po P a k z e t stezka s á n ná č č u a N ( (Nau

A WALK THROUGH HISTORY Y R O T S I HISTORY H H G U O R H T THROUGH K L A W WALK A A the visitor with the interesting history of Mikulov and Holy Hill was was Hill Holy and Mikulov of history interesting the with visitor the

In the Footsteps of the Baptists s t s i t p a Baptists B e h the t f of o s p e t s t o o Footsteps F e h the t n In I 2015, at which time a new exhibition featuring seven panels acquainting acquainting panels seven featuring exhibition new a time which at 2015,

re caused by lightning. The bell tower was last renovated in in renovated last was tower bell The lightning. by caused re fi and wind of For hiking, families with children. with families hiking, For

been damaged many times over the course of the centuries by strong gusts gusts strong by centuries the of course the over times many damaged been Jewish Cemetery with its ceremonial hall. ceremonial its with Cemetery Jewish Turold Cave | Lookout Tower (Kozí hrádek) | historical square square historical | hrádek) (Kozí Tower Lookout | Cave Turold

The free-standing bell tower was completed in 1632. The bell tower has has tower bell The 1632. in completed was tower bell free-standing The

important stops along the way include the Synagogue, the Mikveh and the the and Mikveh the Synagogue, the include way the along stops important

historical square | Dietrichstein Crypt | Holy Hill | Procházka Forest Park | | Park Forest Procházka | Hill Holy | Crypt Dietrichstein | square historical

full 100 CZK, reduced 50 CZK, family 250 CZK 250 family CZK, 50 reduced CZK, 100 full November–March: Admission

h elTwr(vnc) C4 (Zvonice) Tower Bell The

the centre of town and is connected to a number of footpaths. The most most The footpaths. of number a to connected is and town of centre the

Sightseeing route 4,7 km m km k 7 , 4,7 4 e t u o route r g n i e e s t h g i S Sightseeing reduced 50 CZK, family 250 CZK; CZK; 250 family CZK, 50 reduced

fourteen stops along a route of around a kilometre. The trail leads through through leads trail The kilometre. a around of route a along stops fourteen

full 70 CZK, reduced 50 CZK, family 190 CZK; evening tours full 100 CZK, CZK, 100 full tours evening CZK; 190 family CZK, 50 reduced CZK, 70 full Admission:

www.mikulov.cz

The educational trail through the Jewish Quarter takes in a total of of total a in takes Quarter Jewish the through trail educational The

November–March, for groups of at least 10 people only, telephone reservations telephone only, people 10 least at of groups for November–March, p.m.; a.m.–6 9 July, August; Sat: 10 a.m.–4 p.m.; Sun: 10 a.m.–14 p.m a.m.–14 10 Sun: p.m.; a.m.–4 10 Sat: August; July, Open:

For hiking, families with children, prams and pushchairs. and prams children, with families hiking, For

) í t r v t tvrtí) č č u o k s v o d i židovskou ž a k z e t stezka s á n ná č č u a N ( (Nau

April, May and October, Mon–Sun: 10 a.m.–5 p.m.; June–September, Mon–Sun: Mon–Sun: June–September, p.m.; a.m.–5 10 Mon–Sun: October, and May April, Open:

e-mail: [email protected], www.farnostimikulovska.cz [email protected], e-mail:

historical square historical

Náměstí, tel. 720 151 793, e-mail: [email protected], www.mikulov.cz [email protected], e-mail: 793, 151 720 tel. Náměstí, Contact:

The Roman Catholic Parish of Saint Wenceslas, Náměstí 4, tel: 737 382 622, 622, 382 737 tel: 4, Náměstí Wenceslas, Saint of Parish Catholic Roman The Contact:

The Educational Trail through the Jewish Quarter r e t r a u Quarter Q h s i w e Jewish J e h the t h g u o r h through t l i a r Trail T l a n o i t a c u d Educational E e h T The

historical square | chateau garden | chateau | synagogue | Jewish cemetery | | cemetery Jewish | synagogue | chateau | garden chateau | square historical

Dietrichstein in which she was buried in the crypt in 1734. in crypt the in buried was she which in Dietrichstein sacristy was added to the eastern front of the chapel. the of front eastern the to added was sacristy

m km k 3 , 2,3 2 e t u o route r g n i e e s t h g i S Sightseeing item of interest is the restored silk dress of Karolina Maxmiliana von von Maxmiliana Karolina of dress silk restored the is interest of item building did not, however, gain its present appearance until the Baroque Baroque the until appearance present its gain however, not, did building

family 120 CZK 120 family tourist attractions attractions tourist city map city |

nearby village of Kleinschweinbarth. of village nearby

full admission 50 CZK, concessions 25 CZK (children, students, pensioners), pensioners), students, (children, CZK 25 concessions CZK, 50 admission full Admission: a central structure on the ground plan of a Greek crux quadrata cross. The The cross. quadrata crux Greek a of plan ground the on structure central a ndings made here during anthropological research. Another Another research. anthropological during here made ndings fi tomb features

2018

peak with the cross (Schweinbarther Berg – Südmährerkreuz) or in the the in or Südmährerkreuz) – Berg (Schweinbarther cross the with peak

August, Mon–Sun: 9 a.m.–12 noon; 1 p.m.–5 p.m. p.m.–5 1 noon; a.m.–12 9 Mon–Sun: August,

century and a new temple was built in its place in the years 1672–1679 with with 1672–1679 years the in place its in built was temple new a and century

history of the Loreto – now the family burial church. The installation also also installation The church. burial family the now – Loreto the of history

WE RECOMMEND RECOMMEND WE

noon; 1 p.m.–4 p.m.; May, June and September, Tue–Sun: 9 a.m.–12 noon; 1 p.m.–5 p.m; July, July, p.m; p.m.–5 1 noon; a.m.–12 9 Tue–Sun: September, and June May, p.m.; p.m.–4 1 noon;

Saint James’ Way in Austria in Drasenhofen, near the unmissable rocky rocky unmissable the near Drasenhofen, in Austria in Way James’ Saint

original Chapel of Saint Sebastian burnt down, however, in the seventeenth seventeenth the in however, down, burnt Sebastian Saint of Chapel original

in Mikulov is devoted to the famous pilgrimage past of the town and the the and town the of past pilgrimage famous the to devoted is Mikulov in

from 24 March to 25 November 2018, April, October and November, Fri–Sun: 9 a.m.–12 a.m.–12 9 Fri–Sun: November, and October April, 2018, November 25 to March 24 from Open:

road continues in Austria to the village of Kleinschweinbarth. You can join join can You Kleinschweinbarth. of village the to Austria in continues road

plague epidemic. Its foundation stone was consecrated in 1623. The The 1623. in consecrated was stone foundation Its epidemic. plague

found here. An exhibition on the upper storey of this important monument monument important this of storey upper the on exhibition An here. found Husova 13, tel.: 727 914 223, e-mail: [email protected], www.rmm.cz [email protected], e-mail: 223, 914 727 tel.: 13, Husova Contact:

TOURIST GUIDE GUIDE TOURIST

along the hillside to Holy Hill and then to the town square. An asphalt asphalt An square. town the to then and Hill Holy to hillside the along (1570–1636) as an expression of gratitude to God for overcoming the the overcoming for God to gratitude of expression an as (1570–1636)

in the synagogue. the in urns with the remains of members of the Dietrichstein family are now now are family Dietrichstein the of members of remains the with urns

themselves.

to be built on the top of Holy Hill. It was built by Franz von Dietrichstein Dietrichstein von Franz by built was It Hill. Holy of top the on built be to

with blue signs at the Marian Mill, from where it continues to the right right the to continues it where from Mill, Marian the at signs blue with

exhibition called Rabbi Löw and Jewish Education in Moravia is located located is Moravia in Education Jewish and Löw Rabbi called exhibition

ns and three three and ns fi cof ve fi Forty- century. nineteenth the of middle the in crypt

nds and the Turold Caves Caves Turold the and nds fi archaeological and palaeontological

rst building building rst fi the evidently was Sebastian Saint to consecrated chapel The cellars and the Chapel of Saint Rosalie until it crosses the route marked marked route the crosses it until Rosalie Saint of Chapel the and cellars

last surviving synagogue of the Polish type in the country. A permanent permanent A country. the in type Polish the of synagogue surviving last

The Dietrichsteins converted the ruin of Saint Anne’s Church into a family family a into Church Anne’s Saint of ruin the converted Dietrichsteins The

you know about the local plants and animals, geological composition, composition, geological animals, and plants local the about know you

Kpes.Šbsin) C4 Šebestiána) sv. (Kaple ova) towards the wine wine the towards ova) č Bezru and Pavlovská Lomu, U streets the (along original space vaulted by four domes, is architecturally unique. It is the the is It unique. architecturally is domes, four by vaulted space original

Wenceslas’ Parish Church. Church. Parish Wenceslas’

follows the path to the Turold Caves. Eight information panels will let let will panels information Eight Caves. Turold the to path the follows

The originally Renaissance building, rebuilt in the Baroque style into an an into style Baroque the in rebuilt building, Renaissance originally The

The Chapel of Saint Sebastian on Holy Hill Hill Holy on Sebastian Saint of Chapel The around 1.5 km to the east along the new path marked with yellow signs signs yellow with marked path new the along east the to km 1.5 around

Saint Anne’s Church in 1784. The miraculous statue was moved to Saint Saint to moved was statue miraculous The 1784. in Church Anne’s Saint three hundred metres long, is accessible all year round, and mostly mostly and round, year all accessible is long, metres hundred three

Synagogue was built in 1550 and is the only surviving Jewish temple here. here. temple Jewish surviving only the is and 1550 in built was Synagogue

Saint James’ Way takes two routes in Mikulov. The main route turns turns route main The Mikulov. in routes two takes Way James’ Saint

re that engulfed engulfed that re fi the survived Erlach of Fischer Bernard Johann by The educational trail Turold is designed for visitors on foot. It is around around is It foot. on visitors for designed is Turold trail educational The

the middle of the sixteenth century have been preserved. The Upper Upper The preserved. been have century sixteenth the of middle the

) g e w s b o k a J (Jakobsweg) ( y a Way W ’ s e m a James’ J t n i a S Saint Dietrichstein. Only the outer walls of the church with a façade designed designed façade a with church the of walls outer the Only Dietrichstein. l l l l l l l ll ll l l ill il i ill i il i i ill ill ill i ill ill ill i H H H H H H H H H H H H H H H y yH y y y yH yH y y yH y y y y yH y y ol o ol ol o Hol Hol Hol Hol Ho Hol Hol Hol H Hol H Ho H Hol Hol Hol Hol Ho H H n n on on on on on on on on on on on s s s s s ls ls ls ls ls ls ls ls e pe p ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ape ap a h h h C Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch C Ch Ch Ch C C Ch C Ch Ch Ch C e The The The The The Th The The The Th The The The The The The T T T Th T The er er wer wer wer wer wer wer wer wer we we wer we wer w wer w wer wer we w w w w o o To To To To T To To T To T To To To T To To To To T T To To To l l l ll l l ell ell ell ell ell ell ell ell ell el el ell ell ell el e ell e e B B B B B B B B B dB d dB dB d dB dB d dB d d d d dB dB d d n n n an an an an an an an an an an an an an an an an an an a an an an a a a ian ian ia ian ian ian ian ian ian ian ian ian ian ian ian ian ian ian i i t t t t t t st s s s ast ast ast ast ast ast ast ast ast ast ast ast a ast as b b b b b b b eb e e e e eb e Seb Seb Seb Seb Se S Seb Seb Seb Seb Seb Seb Seb Se Se Seb Se Se Se S S S S S t t t t t t nt nt nt nt nt nt nt nt nt nt nt nt n nt n i ai a ai Sai Sai Sai Sa Sa Sai Sai Sa Sai Sa Sai Sai S Sai Sai Sai Sai Sa Sa Sai Sai Sa Sai e e e he he he h he h h he he he he he he he he he he h he he he he h h he t t t t t t t t t t t t f f f ft ft f ft f ft ft ft f o o o o o o o o o o o o l lo l l l l l lo l l l lo l l l l lo e e e e e p p p p ap ape ape ape ape ap ape ape ape ape ape ape ape ape a ap ape ape ape a ap ap ap ap h h h h h h h Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch C Ch C Ch Ch C Ch C Ch Ch Ch C C e e e he he he h he h h The The The The The The The The The The The Th The T T The T T The Th Th The The The The T T T

) d l o r u Turold) T a k z e t stezka s á n ná č č u a N (Nau ( d l o r u Turold T l i a r Trail T l a n o i t a c u d Educational E e h T The the town. The houses of a number of the original Jewish inhabitants from from inhabitants Jewish original the of number a of houses The town. the

Prague was modelled after this pilgrimage site established by Cardinal von von Cardinal by established site pilgrimage this after modelled was Prague administration was completely abolished in 1919 and incorporated into into incorporated and 1919 in abolished completely was administration

where pilgrims worshipped the Black Madonna of Loreto. The Loreto in in Loreto The Loreto. of Madonna Black the worshipped pilgrims where

in Mikulov, served by twelve synagogues and temples. The Jewish Jewish The temples. and synagogues twelve by served Mikulov, in

management and game keeping. game and management full 80 CZK, reduced (children to the age of 15) 40 CZK 40 15) of age the to (children reduced CZK, 80 full Admission:

The Dietrichstein Crypt, originally the Loretan Saint Anne’s Church Church Anne’s Saint Loretan the originally Crypt, Dietrichstein The

cial bodies. In its heyday, there were around 3,500 Jews living living Jews 3,500 around were there heyday, its In bodies. cial fi of other The last tour begins at 4.00 p.m. 4.00 at begins tour last The ky Castle, and forest forest and Castle, ky č vi ě D of settlement and history the Pálava, of

the Jewish community became independent with its own mayor and and mayor own its with independent became community Jewish the on the hour. The site may also be visited at other times after prior agreement by telephone. telephone. by agreement prior after times other at visited be also may site The hour. the on

3 C3 C ) a k b o r hrobka) h á k s n i e t s h c i r t e i D (Dietrichsteinská ( t p y r Crypt C n i e t s h c i r t e i Dietrichstein D e h T The water management and agriculture in the area, the geological composition composition geological the area, the in agriculture and management water

Moravian Jews and home to the Moravian Provincial Rabbi. In 1848, 1848, In Rabbi. Provincial Moravian the to home and Jews Moravian

during the high season May–September, Sat–Sun: 10.00 a.m. to 5.00 p.m. every hour hour every p.m. 5.00 to a.m. 10.00 Sat–Sun: May–September, season high the during Open: elds, elds, fi scree vegetation, local the of composition the with walkers acquaint

century, and the town gradually became an important centre for the the for centre important an became gradually town the and century,

tel. 773 567 403, e-mail: [email protected], www.kvh.g6.cz [email protected], e-mail: 403, 567 773 tel. Contact:

fteen stops along the trail trail the along stops fteen fi The Klentnice. and Pavlov between road the

century.

16 the of half rst fi the to back dates Mikulov of settlement Jewish

t and equipment on a guided tour. guided a on equipment and t fi out of pieces other and Army

stonice and Pavlov and two paths from from paths two and Pavlov and stonice ě V Dolní from leading blue) and th

which connected the Sala Terrena with the garden at the beginning of the 18 the of beginning the at garden the with Terrena Sala the connected which

3 B B3 ) a g o g a n y S (Synagoga) ( e u g o g a n y Synagogue S e h T The th back to 1938. You can see weaponry from the Czechoslovak People’s People’s Czechoslovak the from weaponry see can You 1938. to back

around 11 km. The trail leads along signposted hiking paths (red, green green (red, paths hiking signposted along leads trail The km. 11 around

new orangery and the rebuilt great angled staircase built on a brick ramp ramp brick a on built staircase angled great rebuilt the and orangery new

ezí dates dates ezí ř B of village the towards route the on located stronghold This vín. The overall length of the trail is is trail the of length overall The vín. ě D of peak the with Klentnice and

of garden architecture. The Early Baroque garden is commemorated by a a by commemorated is garden Baroque Early The architecture. garden of

vín on Pálava connects the villages of Pavlov Pavlov of villages the connects Pálava on vín ě D trail educational The open for mass all year round round year all mass for open Open:

) “ h a v S „Svah“) „ b u r srub s í n t o h chotní c ě ě P (P ( ” e p o l S “Slope” “ 9 29 2 S - J MJ-S M n i b a Cabin C y r t n a f n I Infantry

the end of World War II, Mikulov Chateau Garden was an important work work important an was Garden Chateau Mikulov II, War World of end the

e-mail: fl [email protected], http://pravoslavmikulov.wz.cz [email protected], fl e-mail:

) n í v vín) ě ě D D a k z e t stezka s á n ná č č u a N (Nau ( n í v vín ě ě D D l i a r Trail T l a n o i t a c u d Educational E e h T The

The Orthodox Church Parish in Mikulov, Nádražní 27, tel: 723 984 537, 537, 984 723 tel: 27, Nádražní Mikulov, in Parish Church Orthodox The Contact: centuries until until centuries 17 and 16 the of turn the at established was it time the From

th th

the building was converted into an Orthodox church. church. Orthodox an into converted was building the

e e pe” pe” pe” pe” pe” l Slo Slo Slo Slo Slo “ “ 9“ 9 9 9 9 9 9 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 S S S S M M M M MJ- MJ- MJ M M MJ- MJ- M MJ- M M M M M M M n in in in i b a Cab Cab Cab Cab y ry ry ry ry r nt n n nt ant ant an a an an an ant ant ant ant ant a a a an an an an ant ant an a a a a ant a ant ant a f f f nf nf nf nf nf n nf n n nf nf Inf Inf Inf Inf Inf Inf Inf Inf y y y ry ry ry ry ry ry et met met m Ce Ce Ce Ce Ce Ce an an a ian ian ian ian ia s s s ss uss uss uss uss u uss u u u Pr Pr Pr P Pr Pr P P Th The The The The The Th The T T The The Chateau Garden (Zámecká zahrada) B3, C3 B3, zahrada) (Zámecká Garden Chateau The

smaller overall than the original Baroque chapels. Baroque original the than overall smaller

The original paintings were restored by painter Nikos Armutidis after after Armutidis Nikos painter by restored were paintings original The a v v v v v v v a a a a a av a a a a av a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a t t t t t t t t t t t t t t t ert a Lac La La La L La L L L La La L L L L s s s is is is is lis lis lis lis lis a a a rna rna rn rn r r r r r e e e e e e e e ve ve ve ve ve ve ve ve v v v v s s s s s is is is is nis nis n nis nis nis ni nis n do do Ado Ado Ado Ado Ado Ado Ado Ado is i is i i is i dis dis dis dis dis di dis dis dis dis dis dis dis dis dis dis i i ri ri r ri r r ri ir iri ir ir ir iri ir ir ir ir i ir i v v v v v v v v

5, 6, 7 and 9. The majority of these are partially set into the rock and are are and rock the into set partially are these of majority The 9. and 7 6, 5,

bought by the Orthodox Church in the second half of the nineteen nineties. nineties. nineteen the of half second the in Church Orthodox the by bought

n en den den den den den den den den de d d a a Gar Gar Gar Gar Gar Gar Gar Gar Ga G au au au au au au a au ate ate ate ate ate ate ate ate ate at h h h h Ch Ch Ch Ch Ch C Ch Ch C Ch Ch e h h he h h The The The The The The The The The The Th The The The The Th The T Th Th Th Th The Th T T Th y y rar rar rar Lib L Li Li Lib Lib L Li Lib Lib L L u u u u u au au au a e e e e t t te t t ate ate a ate ate ate ate ate ate ate at at at h Ch C Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch e Th The T T T T The The The T T The T T

in the years 1750–1776 – the chapels that now bear serial numbers 2, 3, 4, 4, 3, 2, numbers serial bear now that chapels the – 1750–1776 years the in style in 1903 to meet the needs of the local German evangelists. It was was It evangelists. German local the of needs the meet to 1903 in style

numbered 1, 8, 10, 11, 12, 13 and 14. Seven additional chapels were built built were chapels additional Seven 14. and 13 12, 11, 10, 8, 1, numbered The original Evangelist Church of St. Nicholas was built in the neo-Gothic neo-Gothic the in built was Nicholas St. of Church Evangelist original The

in the Baroque style at a somewhat later date – these chapels are now now are chapels these – date later somewhat a at style Baroque the in

2 D D2 ) e š á l u k i Mikuláše) M . v sv. s l e t s o K (Kostel ( s a l o h c i Nicholas N t n i a Saint S f of o h c r u h Church C e h T The

took the form of free-standing statues. The chapels themselves were built built were themselves chapels The statues. free-standing of form the took

There were originally seven passion stations on the top of Holy Hill that that Hill Holy of top the on stations passion seven originally were There

open for mass all year round round year all mass for open Open:

y C4 ky) č (Kapli Chapels e-mail: [email protected], www.farnostimikulovska.cz [email protected], e-mail:

The Roman Catholic Parish of the Church of Saint John, Náměstí 4, tel: 605 900 544, 544, 900 605 tel: 4, Náměstí John, Saint of Church the of Parish Catholic Roman The Contact:

church served as the parish church of the Mikulov suburbs until 1784. 1784. until suburbs Mikulov the of church parish the as served church

Cross on Holy Hill has also become part of the Way of Saint James. Saint of Way the of part become also has Hill Holy on Cross

Antonín Maulbertsch from the middle of the eighteenth century. The The century. eighteenth the of middle the from Maulbertsch Antonín

Chapel, a bell tower and the Chapel of the Holy Sepulchre. The Way of the the of Way The Sepulchre. Holy the of Chapel the and tower bell a Chapel,

features wonderful painting by the leading Baroque painter František František painter Baroque leading the by painting wonderful features

brick buildings: fourteen chapels on the Way of the Cross, Saint Sebastian’s Sebastian’s Saint Cross, the of Way the on chapels fourteen buildings: brick

Piarist Gymnasium established by Franz von Dietrichstein in 1631, 1631, in Dietrichstein von Franz by established Gymnasium Piarist

Mikulov estate. The Way of the Cross is comprised of a total of seventeen seventeen of total a of comprised is Cross the of Way The estate. Mikulov

The Baroque Church of Saint John the Baptist, part of the site of the the of site the of part Baptist, the John Saint of Church Baroque The

cemetery.

Cardinal Franz von Dietrichstein, Bishop of Olomouc and owner of the the of owner and Olomouc of Bishop Dietrichstein, von Franz Cardinal

nature of the Pálava Hills. Pálava the of nature

) e l e t i t titele) ř ř K K a n a J Jana . v s sv. l e t s o K ( (Kostel 3 C C3

cemetery. Replicas of the missing crosses have also been erected at the the at erected been also have crosses missing the of Replicas cemetery.

on the top of Tanzberg Hill (known from that time on as Holy Hill) by by Hill) Holy as on time that from (known Hill Tanzberg of top the on

vín and Turold will acquaint you with the the with you acquaint will Turold and vín ě D trails educational Two Area.

The Church of Saint John the Baptist t s i t p a Baptist B e h the t n h o John J t n i a Saint S f of o h c r u h Church C e h T The

was discovered during earthwork performed during the renovation of the the of renovation the during performed earthwork during discovered was

80 CZK, concessions 40 CZK, family 180 CZK 180 family CZK, 40 concessions CZK, 80

Czech Lands, will lead you to the summit of Holy Hill. It was established established was It Hill. Holy of summit the to you lead will Lands, Czech

nature conservation regimes, have been declared in the Protected Landscape Landscape Protected the in declared been have regimes, conservation nature

ed in Mikulov Mikulov in ed fi identi was who cer fi of Prussian rst fi the to dedicated cross

full admission 50 CZK, concessions 25 CZK, family 120 CZK; H – Exhibitions full admission admission full Exhibitions – H CZK; 120 family CZK, 25 concessions CZK, 50 admission full

The Way of the Cross, which is one of the oldest Ways of the Cross in the the in Cross the of Ways oldest the of one is which Cross, the of Way The

fteen small protected areas in various categories, with variously strict strict variously with categories, various in areas protected small fteen fi

buried here. In addition to small fragments of crosses, an intact marble marble intact an crosses, of fragments small to addition In here. buried

Chateau Chapel full admission 30 CZK, concessions 15 CZK, family 80 CZK; G – Exhibitions Exhibitions – G CZK; 80 family CZK, 15 concessions CZK, 30 admission full Chapel Chateau

o o o o o of o o o of o o o o o o o o o o o r r r er er er er wer wer wer wer wer we we wer wer we wer we wer w wer wer we w we wer wer wer we w w w w w wer w w o o o o o o o o o o to to to to to to to to to to to t e e e e e e e he The The The t t st st st s s s s t bti bti bti bti b b bi bti bt b bti bti bti a a Ba Ba Ba Ba Ba Ba B B Ba B B he he the the the the the the the the the t the n hn hn hn hn hn hn hn hn hn hn o o Jo Jo Jo Jo J Jo Jo n n int int i int int in int int in int in in i a a a a a a Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa S Sa S Sa of of of of of of of of of or or or or o ior ior ior ior r r r er e er e ter ter ter n in in The The h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h c c c c c c c c c c c c rc urc urc urc urc urc urc urc ur urc urc urc urc urc urc u h h h C C C C Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch C Ch Ch C Ch C C C C C s s s s s as’ as’ as as as’ as’ as’ as’ as’ as as as as’ as’ as’ as as’ as’ as a as as a a l l s s s esl esl esl esl esl esl es esl esl esl es es es es esl es e e e e esl e esl e esl es e c c c c c c c n nc nc n nc enc enc enc enc enc enc enc enc enc en enc enc enc enc e en en en en en enc e enc enc W W W W W W W W W W W W W W tW tW tW t tW t tW t t t t n n i i i i in ain ain ain ain ain ain ain ain a a a S S S S S S S S S S S e eS eS e eS e e e e h h h t th th th th th th t th th th th th th th t t t

4 C4 C ) a t s e c cesta) á v o ž í ížová ř ř K (K ( l l i Hill H y l o Holy H n on o s s o r Cross C e h the t f of o y a Way W e h T The vín (550 metres) make excellent day trips. A total of of total A trips. day excellent make metres) (550 vín ě D of peak highest

through the Centuries full admission 50 CZK, concessions 25 CZK, family 120 CZK; F – The The – F CZK; 120 family CZK, 25 concessions CZK, 50 admission full Centuries the through Austria and who died of cholera from July to September 1866 were were 1866 September to July from cholera of died who and Austria

ky Castles or a visit to the the to visit a or Castles ky č vi ě D and í č Sirot of ruins the round look A

D – The Romans and the Teutons beneath Pálava; E – Wine Wine – E Pálava; beneath Teutons the and Romans The – D commentary: a without Tours

occupied Mikulov in 1866 following their victorious campaign against against campaign victorious their following 1866 in Mikulov occupied

ommunities. ommunities. c animal

30 CZK, family 140 CZK 140 family CZK, 30

an interesting history and a great pilgrimage tradition. pilgrimage great a and history interesting an

Tourist Information Centre Mikulov who Army Prussian Royal the from soldiers hundred two than More

nd numerous plant and and plant numerous nd fi can you where area diverse extremely an is This

140 CZK; C – The Chateau Cellar and Enormous Barrel full admission 60 CZK, concessions concessions CZK, 60 admission full Barrel Enormous and Cellar Chateau The – C CZK; 140

and protected species of plants and animals found here. Holy Hill boasts boasts Hill Holy here. found animals and plants of species protected and

Náměstí 1, 692 01 Mikulov Customhouse. Old the from far not found be can Cemetery Prussian The since 1986, and part of the Lower Moravia Biosphere Reserve since 2003. 2003. since Reserve Biosphere Moravia Lower the of part and 1986, since

family 260 CZK; B – The Chateau Library full admission 60 CZK, concessions 30 CZK, family family CZK, 30 concessions CZK, 60 admission full Library Chateau The – B CZK; 260 family

It was declared a nature reserve in 1946 in view of the abundance of rare rare of abundance the of view in 1946 in reserve nature a declared was It

3 D3 D ) v o t i b bitov) ř ř h h ý k s u r P (Pruský ( y r e t e m e Cemetery C n a i s s u r Prussian P e h The

tel./fax: +420 519 510 855, +420 724 987 900 T

Protected Landscape Area since 1976, a UNESCO Biosphere Reserve Reserve Biosphere UNESCO a 1976, since Area Landscape Protected A – History full admission 120 CZK, concessions 60 CZK, CZK, 60 concessions CZK, 120 admission full History – A commentary: a with tours Guided

e-mail: [email protected], [email protected] Mikulov. in landmarks natural prominent most the of one is Hill Holy stonice to Mikulov. A A Mikulov. to stonice ě V Dolní from kilometres 12 of length a over

p.m.; May, June and September, Tue–Sun: 9 a.m.–5 p.m.; July–August, Tue–Sun: 9 a.m.–6 p.m. p.m. a.m.–6 9 Tue–Sun: July–August, p.m.; a.m.–5 9 Tue–Sun: September, and June May, p.m.;

4 C4 C ) k e ek) č č e p o kope k ý t a v S (Svatý ( l l i Hill H y l o H Holy

from 24 March to 25 November 2018, April, October and November, Fri–Sun: 9 a.m.–4 a.m.–4 9 Fri–Sun: November, and October April, 2018, November 25 to March 24 from Open: www.mikulov.cz, www.infomikulov.cz direction north-south the in stretches (Pálava) Hills Pálava the of ridge The

recently been revitalised was later established here. established later was revitalised been recently

Zámek 1/4, tel. 519 309 019, e-mail: [email protected], www.rmm.cz [email protected], e-mail: 019, 309 519 tel. 1/4, Zámek Contact:

) a v a l á P (Pálava) ( s l l i Hills H a v a l á Pálava P e h T The cation Society. A park which has has which park A Society. cation fi Beauti the by 1911 in town the of east

up-to-date information on services, items of interest and Region. Mikulov the students, pensioners) 10 CZK, children up to the age of 6 and the disabled free disabled the and 6 of age the to up children CZK, 10 pensioners) students,

v Vrch in the north- the in Vrch v čů Jani as known hill the on established was Procházka,

full admission 20 CZK, concessions (children, students, including university university including students, (children, concessions CZK, 20 admission full cultural events • reservation of accommodation • guide Admission: Chateau and the Dietrichstein Family, and the Tradition of Winegrowing in in Winegrowing of Tradition the and Family, Dietrichstein the and Chateau

A walking path with an alley, whose planting was sponsored by Dr Karel Karel Dr by sponsored was planting whose alley, an with path walking A

features a new memorial known as the Gateway to Freedom. to Gateway the as known memorial new a features when the fl ag is fl ying, following telephone agreement at other times other at agreement telephone following ying, fl is ag fl the when

services • programmes and excursions • advance ticket Open:

visitors permanent exhibitions on the Roman Age, the History of the the of History the Age, Roman the on exhibitions permanent visitors

tel. 608 002 976, e-mail: [email protected], www.mikulov.cz www.mikulov.cz [email protected], e-mail: 976, 002 608 tel. Contact:

5 B5 B , 5 A5, A ) k r a p o s e lesopark) l v v ů ů k z á h c o r P (Procházk ( k r a Park P t s e r o Forest F a k z á h c o r Procházka P e h T The

sales • souvenirs • Internet, Wi-Fi • WC now path The Sedlec. in ends and Customhouse Old the to leads Chateau, The Chateau is now home to the Regional Museum in Mikulov and offers offers and Mikulov in Museum Regional the to home now is Chateau The

and the surrounding area. surrounding the and

Mikulov at begins It long. km 2.5 is and bike or foot on those for designed

Terrena with its preserved frescos in the restored chateau garden. chateau restored the in frescos preserved its with Terrena

free Admission:

cent view of Mikulov Mikulov of view cent fi magni a offers and public the to open is Castle Goat

Open is path The border. impenetrable the cross to made people attempts library located in the former Renaissance theatre building, and the Sala Sala the and building, theatre Renaissance former the in located library July–August, Mon–Sun: admissions at 10.00 and 11.45 a.m. and 1.00 and 3.45 p.m. p.m. 3.45 and 1.00 and a.m. 11.45 and 10.00 at admissions Mon–Sun: July–August, Open: rk rk rk rk rk rk rk rk rk rk a pa p opa opa opa opa opa opa opa opa opa opa e e e e e e e e e Ge Ge Ge Ge o o o old old old old o o o o old o o o o o o o o o o o o o o o ur Tur Tur T Tur Tur Tur Tur Tur Tur Tur T Tur Tur T Tu Tur Tur T Tu T Tur T Tur Tu Tur Tur Tur Tu Tur Tu Tu Tu Tu T Tur T T T T Tu s s s s s s e e e ve ave ave C C C C C C C d d d d d d d d d o o o o ol o o rol rol rol Tu Tu Tu T T Tu T e Th Th Th The Th The The Th Th

ancient times and also contributed to the protection of the town. The tower at at tower The town. the of protection the to contributed also and times ancient

Thirteen information panels along this border path describe the dramatic dramatic the describe path border this along panels information Thirteen

e-mail: [email protected], www.farnostimikulovska.cz [email protected], e-mail:

• January, February, March: chateau the school, riding Baroque a later and court ball Renaissance

protection of the trade routes connecting Brno and Vienna since since Vienna and Brno connecting routes trade the of protection strategic

) y d o b o v svobody) s a k z e t S (Stezka ( h t a Path P m o d e e r Freedom F e h T The The Roman Catholic Parish of Saint Wenceslas, Náměstí 4, tel: 737 382 622, 622, 382 737 tel: 4, Náměstí Wenceslas, Saint of Parish Catholic Roman The

Monday–Friday 9 a.m.–4 p.m. Contact:

and sculptural works, the Great Chateau Hall which was originally a a originally was which Hall Chateau Great the works, sculptural and

fteenth century. Kozí Hrádek played a part in the the in part a played Hrádek Kozí century. fteenth fi the in Hill Goat of top

The Ossuary beneath Saint Wenceslas’ Church (Kostnice) B3 B3 (Kostnice) Church Wenceslas’ Saint beneath Ossuary The

Cour d’Honneur with its garden gate decorated with elegant metalwork metalwork elegant with decorated gate garden its with d’Honneur Cour

• April, May, October: the on built was embrasures and gallery a with fort artillery two-storey A

The great expense of the Baroque alterations is still evident from the entry entry the from evident still is alterations Baroque the of expense great The

h h h h h h h t Pat Pat Pat Pat Pat Pat Pat om om om om om om om d eed eed eed eed eed eed ee Fr Fr Fr Fr Fr Fr Fr The The The The The The The v ov o o o o o o o lov lov lov lov lov lov lov lov lov lov lov u k k ku k iku iku iku iku iku iku iku iku iku iku iku iku iku i M M M M M M M M M M M M M nM nM nM n nM nM n n n nM nM n n n n n nM nM n i i i i i i i i l li l li li l l l l l l li l l l il il i Hil Hil Hil Hil Hil Hil Hil Hil Hil H H Hil Hil Hil Hil Hil H H y y y y y ly ly ly ly ly ly ly l ly ly ly ly ly ly o o H Ho Ho Ho Ho Ho Ho Ho Ho Ho Ho Ho H Ho H Ho i ail ail ail ail ail ail ail ai ail ail ail a ail ail ail a ail a a a a r r Tr Tr Tr Tr Tr T Tr Tr Tr Tr Tr Tr Tr T Tr Tr T T Tr l a a a nal nal nal nal nal nal nal nal nal nal na nal nal o io tio tio tio tio tio tio tio tio tio tio tio tio tio tio a a a a ca uca uca uca uca uca uca uca uca uca uca uca uca uca u uca u uc d Ed Ed Ed Ed Ed E E Ed Ed Ed Ed Ed Ed Ed Ed Ed E E E E E e e e h he he he he he he he he h h h h he h h The The The The The The The The The The The

3 B3 B r e w o Tower T t u o k o o Lookout L – – ) k e d á r Hrádek) H í z o K (Kozí ( e l t s a Castle C t a o Goat

Monday–Sunday 9 a.m.–5 p.m. G

July–August, Mon–Sun: 10 a.m.–12 noon, 1–4 p.m. Open for mass all year round year all mass for Open p.m. 1–4 noon, a.m.–12 10 Mon–Sun: July–August, Open: 1575 onwards – the Dietrichsteins. the – onwards 1575

e-mail: [email protected], www.farnostimikulovska.cz [email protected], e-mail:

• June, September: from Mikulov of owners new the with associated are chateau, Baroque a

The Roman Catholic Parish of Saint Wenceslas, Náměstí 4, tel: 737 382 622, 622, 382 737 tel: 4, Náměstí Wenceslas, Saint of Parish Catholic Roman The Contact:

r r er er er er er er e e er er e e er er er er e e e e o Tow Tow Tow Tow Tow Tow Tow Tow Tow T Tow Tow Tow Tow Tow Tow Tow Tow To Tow To Tow Tow t t t ut ut ut ut ut ut ut ut ut ut ut u ut u ut ut ut o o k k k k k ko k oko oko oko oko oko ok oko oko oko oko oko oko oko oko oko oko oko oko oko oko oko o oko oko oko o o Lo Lo Lo Lo Lo Lo Lo Lo L Lo Lo Lo L Lo Lo Lo L Lo Lo L Lo L Lo L Lo L L – – – – – – – – – – – – – – – – – – ) ) ) ) ) ) )– ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) k ek ek e dek dek dek dek dek dek dek dek dek dek dek dek de dek d dek dek d dek dek d de d d á á á á H Hrá Hrá Hrá Hrá Hrá Hrá Hrá Hrá Hrá Hrá Hrá Hrá Hrá Hrá Hrá Hrá Hrá Hrá H Hr í í í í í í zí zí zí zí zí zí zí zí zí zí zí zí z zí o o o o o Ko K (Ko (Ko (Ko (K (Ko (Ko (Ko (Ko (Ko (Ko (Ko (Ko ( ( (Ko ( (K (K e e e e e e e e le le le le le le le le le le le le le le t s s s s s s s s s s ast ast ast ast ast ast ast ast ast ast ast as ast ast ast ast ast ast a as a a a C C C C C C C C C C C C C C C C t t tC t tC t t t t t t tC tC t a o oa Goa Goa Goa Goa Goa Goa Goa Goa Goa Goa Goa Go Goa Go Go Goa Go G Go G y y y y y y y y e ter ter ter ter ter te eme eme eme eme eme eme eme em C C C C C h h h h wis wis wis w wis Je Je Je Je J of of of o o o l l all all all all all H H H H H H H H H l l l lH l l a a ia ia nia nia nia nia nia nia nia nia nia nia nia ni n ni ni ni ni ni ni ni ni o o o o o o o o o o mo mo m m m m m emo emo emo emo emo emo emo emo emo e emo e emo e e Cer Cer Cer Cer Ce Cer Cer C C Cer C Cer Cer C Cer Cer Ce C C

Monday–Sunday 9 a.m.–6 p.m. Cer

nitive transformation of the original medieval castle into into castle medieval original the of transformation nitive fi de the represent

is an ossuary in the Lobkowicz crypt beneath the church. church. the beneath crypt Lobkowicz the in ossuary an is

• July, August: which construction, of phases these Both century. eighteenth the of half collegiate chapter established by Cardinal von Dietrichstein in 1625. There There 1625. in Dietrichstein von Cardinal by established chapter collegiate

rst rst fi Monday–Sunday 9 a.m.–7 p.m. the in completed were that alterations Baroque the by view from along with portraits of the deceased. The church is currently home to a a to home currently is church The deceased. the of portraits with along

to this day on the chateau site. Its later Renaissance conversion is hidden hidden is conversion Renaissance later Its site. chateau the on day this to

• November: church the in installed been have (†1617) Dietrichstein née Františka,

evidence of which is provided by a number of Gothic towers surviving surviving towers Gothic of number a by provided is which of evidence

Monday–Sunday 9 a.m.–4 p.m. Markéta wife his and (†1626) Lobkowicz of Popel Vilém Václav of

altar in the Chapel of the Virgin Mary on the north side. Marble epitaphs epitaphs Marble side. north the on Mary Virgin the of Chapel the in altar hands of the Liechtenstein family which continued to expand its seat here, here, seat its expand to continued which family Liechtenstein the of hands

• December: the on seen be can wood cedar of made Child and Madonna the of statue A

on the summit of today’s Chateau Hill. In 1249, the castle passed into the the into passed castle the 1249, In Hill. Chateau today’s of summit the on geological history. geological

Monday–Friday 9 a.m.–4 p.m. Wenceslas. Saint of Murder the of picture monumental a

to the beginning of the thirteenth century when a lordly castle was built built was castle lordly a when century thirteenth the of beginning the to

widest possible range of rocks typically represented in our our in represented typically rocks of range possible widest the represent

ecclesiastic building in the town. The main altar is decorated with with decorated is altar main The town. the in building ecclesiastic

Mikulov Chateau is an old ancestral seat with a history stretching back back stretching history a with seat ancestral old an is Chateau Mikulov

of rock from various parts of the country. These rocks were chosen so as to to as so chosen were rocks These country. the of parts various from rock of

This church with a four-storey Renaissance tower is the most important important most the is tower Renaissance four-storey a with church This

cial embankment featuring seventeen types types seventeen featuring embankment cial fi arti an on 2006 in established

3 C C3 , 3 B B3, v o l u k i Mikulov M n in i m u e s u Museum M l a n o i g e Regional R – – ) k e m á Z (Zámek) ( u a e t a h Chateau C e h T The

Saint Wenceslas’ Church (Kostel sv. Václava) ) a v a l c á Václava) V . v sv. s l e t s o K (Kostel ( h c r u h Church C ’ s a l s e c n e Wenceslas’ W t n i a S Saint 3 B B3

The geological park is found in the vicinity of the Turold Caves and was was and Caves Turold the of vicinity the in found is park geological The to the town. the to

easily back back easily

3 A3 A ) d l o r u Turold) T k r a p o e G (Geopark ( k r a p o e Geopark G d l o r u T Turold

u u u u u u u au au au au au au au au au au au au a a au a a a au e e e e e e e e te t te ate ate ate ate ate ate ate ate ate ate ate ate ate at a a h h h h h h h h h h h h h h h Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch Ch C C C C C C Ch e e e e he he h h The The The The The The The The Th Th Th Th The v v v v v v v v v v v v v v v o o o o o o o o o o o o o l l l l l l l l lo lo lo lo lo lo l ulo ulo ulo ulo ulo ulo ulo ulo ulo ulo ulo ulo ulo ul u ul u u ul ul u k k k k k k k k k k ik i ik ik M Mik Mik Mik Mik Mik M Mik Mik Mik Mik Mik Mik Mik Mik Mik Mik M Mik Mik Mik M Mi Mi Mik Mik Mik Mik M M M M M M M Mik M M M M disabled), family 120 CZK (2–4 children), groups 20 CZK (per person) (per CZK 20 groups children), (2–4 CZK 120 family disabled),

educational footpath In the Footsteps of the Baptists which will lead you you lead will which Baptists the of Footsteps the In footpath educational

children 50 CZK, adults 40 CZK, concessions 30 CZK (seniors and the the and (seniors CZK 30 concessions CZK, 40 adults CZK, 50 children Admission: full admission 30 CZK, concessions 20 CZK (children, students, pensioners) students, (children, CZK 20 concessions CZK, 30 admission full Admission:

with the history of the Way of the Cross itself. The path links up with the the with up links path The itself. Cross the of Way the of history the with

May–June, by agreement; July–August, Mon–Sun: 10 a.m.–5 p.m. p.m. a.m.–5 10 Mon–Sun: July–August, agreement; by May–June, Open: Guided tours can be ordered by telephone on 519 512 368 or by e-mail at [email protected] at e-mail by or 368 512 519 on telephone by ordered be can tours Guided

children 6–15 years 60 CZK, children to the age of 6 free, with the exception of mass groups mass of exception the with free, 6 of age the to children CZK, 60 years 6–15 children

with the protected plants and animals of the Holy Hill nature reserve and and reserve nature Hill Holy the of animals and plants protected the with

www.tajemnesklepeni.estranky.cz

June–September, Mon–Sun: 10 a.m.–6 p.m. (last tour half an hour before closing time). time). closing before hour an half tour (last p.m. a.m.–6 10 Mon–Sun: June–September,

full 100 CZK, concessions (students to the age of 26 and pensioners 65+) 80 CZK, CZK, 80 65+) pensioners and 26 of age the to (students concessions CZK, 100 full Admission:

featuring information panels. Another seven panels will acquaint you you acquaint will panels seven Another panels. information featuring Náměstí 8, tel: 605 838 801, e-mail: [email protected], [email protected], e-mail: 801, 838 605 tel: 8, Náměstí Contact: April and October, Tue–Sun: 11 a.m.–4 p.m.; May, Mon–Sun: 10 a.m.–5 p.m.; p.m.; a.m.–5 10 Mon–Sun: May, p.m.; a.m.–4 11 Tue–Sun: October, and April Open:

evening candlelight tours every Tuesday from 7 to 9 p.m. 9 to 7 from Tuesday every tours candlelight evening

www.zidovskyhrbitovmikulov.cz www.zidovskyhrbitovmikulov.cz Established in 2015. You can join this educational footpath at four points points four at footpath educational this join can You 2015. in Established Pálava located in the mysterious surroundings of the town cellars. cellars. town the of surroundings mysterious the in located Pálava

Tue–Fri: tours on the hour from 10 a.m. to 4 p.m., Sat–Sun: 9 a.m.–4.30 p.m.; July–August, July–August, p.m.; a.m.–4.30 9 Sat–Sun: p.m., 4 to a.m. 10 from hour the on tours Tue–Fri:

Hřbitovní nám., tel. 519 512 368, e-mail: [email protected], [email protected], e-mail: 368, 512 519 tel. nám., Hřbitovní Contact:

gures from legends of the Mikulov area and and area Mikulov the of legends from gures fi of exhibition interactive An

) ) ě ě v o l u k i Mikulov M v v k e ek č č e p o kope k ý t a v Svatý S a k z e t stezka s á n ná č č u a N ( (Nau Tue–Sun: 9 a.m.–4.30 p.m.; June–August, Mon–Sun: 9 a.m.–5 p.m.; September–October, September–October, p.m.; a.m.–5 9 Mon–Sun: June–August, p.m.; a.m.–4.30 9 Tue–Sun:

Jewish community and cemetery in Mikulov is now found here. found now is Mikulov in cemetery and community Jewish

The Mysterious Cellars of Mikulov (Tajemné sklepení Mikulov) C3 Mikulov) sklepení (Tajemné Mikulov of Cellars Mysterious The

following agreement, telephone reservations necessary at least two days in advance; May, May, advance; in days two least at necessary reservations telephone agreement, following

v o l u k i Mikulov M n in i l l i Hill H y l o Holy H l i a r Trail T l a n o i t a c u d Educational E e h T The

nal cleansing. An exhibition about the history of the the of history the about exhibition An cleansing. nal fi for serving rooms April and November (1–15 November), Mon–Fri: for groups of at least 10 people people 10 least at of groups for Mon–Fri: November), (1–15 November and April Open:

The main hall was used for parting with the departed, with connected connected with departed, the with parting for used was hall main The tel: 519 321 718, e-mail: [email protected], www.caves.cz [email protected], e-mail: 718, 321 519 tel:

population of the town. the of population

built in around 1898 from a design by Viennese architect Max Fleischer. Fleischer. Max architect Viennese by design a from 1898 around in built The Turold Nature Reserve, The Turold Cave Administration, U Lomu 54, Lomu U Administration, Cave Turold The Reserve, Nature Turold The Contact:

s s s s s ls ls ls ls l ls ls l l lls lls lls lls lls lls ll lls lls lls lls lls lls lls lls lls lls lls lls lls lls lls l l lls lls lls lls l lls l l l i i i Hi H H H Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi H Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi H H Hi H H H H Hi H a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a va va va ava ava ava ava ava ava ava ava ava av ava ava ava ava ava ava ava ava ava ava ava ava av av a a ava ava a l ál ál á ál á á á á á á á á Pál Pál Pál Pál Pá Pál Pál Pál Pál Pál Pál Pál Pál Pál Pál Pá P Pál Pá Pá P Pá Pá Pál Pá Pá P P Pá Pá P Pá Pá P P Pá P Pál t t t t s tis tis tis tis tis a a a Bab Bab Ba Bab Bab Bab B e e he he he he he he h t ft f f f f f f f f o o o o o o s s s s p p p p p p p ep ep tep tep tep tep tep ts t ots ots ots ots ots ots ots Fo Fo Fo Fo Fo F the th th the the th the th n In In In In I

part of the square. The fountain formerly served as a source of water for the the for water of source a as served formerly fountain The square. the of part

beginning of the seventeenth century. The Jewish ceremonial hall was was hall ceremonial Jewish The century. seventeenth the of beginning the lesser horseshoe bat, a critically endangered species. endangered critically a bat, horseshoe lesser the

plenty and a shield with the Dietrichstein family crest is found in the upper upper the in found is crest family Dietrichstein the with shield a and plenty

standing tombstones are found here, of which the oldest come from the the from come oldest the which of here, found are tombstones standing

from April until the middle of November as this is the wintering home of of home wintering the is this as November of middle the until April from

beginning of the eighteenth century with a statue of Pomona with a horn of of horn a with Pomona of statue a with century eighteenth the of beginning

Renaissance, Baroque and Classicist tombstones. Around four thousand thousand four Around tombstones. Classicist and Baroque Renaissance,

calcite formations that look like sea surf. The cave is open to visitors only only visitors to open is cave The surf. sea like look that formations calcite

sculptural decoration is the work of Ignác Lengelacher. A fountain from the the from fountain A Lengelacher. Ignác of work the is decoration sculptural

in the Czech Lands. It is an extraordinarily signi extraordinarily an is It Lands. Czech the in cant burial ground with with ground burial cant fi

for their unique decoration – the walls of the caves are covered with with covered are caves the of walls the – decoration unique their for

group of the Holy Trinity, sometimes also known as the Plague Column. Its Its Column. Plague the as known also sometimes Trinity, Holy the of group

www.mikulov.cz • www.mikulovskoregion.cz trail Educational The Jewish Cemetery in Mikulov is one of the largest and most important important most and largest the of one is Mikulov in Cemetery Jewish The

the Mesozoic limestones in the Czech Republic. The caves are interesting interesting are caves The Republic. Czech the in limestones Mesozoic the chapter established in 1625. The square is dominated by the sculptural sculptural the by dominated is square The 1625. in established chapter

) B3 ) ) ň ň í sí s í n d a adní ř ř b ob o a a v o t i b bitov ř ř h h ý k s v o d i Ž ( (Židovský 3 B

of caves whose length of 2,950 metres makes it the longest cave system in in system cave longest the it makes metres 2,950 of length whose caves of

www.jizni-morava.cz Mikulov the of canons for built originally houses canonical the and scenes, Ecclesiastic monument Ecclesiastic Jewish history, monument history, Jewish

l l a Hall H l a i n o m e r e Ceremonial C d n and a y r e t e m e Cemetery C h s i w e Jewish J e h T The 2002. Along with the Fox Hole Cave, the Turold Caves comprise a system system a comprise Caves Turold the Cave, Hole Fox the with Along 2002. which is decorated with Renaissance graf Renaissance with decorated is which to depicting biblical and ancient ancient and biblical depicting to fi

Local speleologists found a connection with the nearby Fox Hole Cave in in Cave Hole Fox nearby the with connection a found speleologists Local important buildings in the square include the U Rytí U the include square the in buildings important (The Knights) House House Knights) (The řů Hiking tour Hiking History, monument, sight monument, History,

of the sixteenth century and is part of the town conservation area. The most most The area. conservation town the of part is and century sixteenth the of reserve. The oldest report of the caves on Turold Hill comes from 1669. 1669. from comes Hill Turold on caves the of report oldest The reserve.

April–October, Mon–Sun: 11 a.m.–5 p.m. p.m. a.m.–5 11 Mon–Sun: April–October, Open: Admission: free

The historical centre of town in its present form was established at the end end the at established was form present its in town of centre historical The The caves lie at the northern edge of town within the Turold Hill nature nature Hill Turold the within town of edge northern the at lie caves The Brněnská (U Staré brány), tel. 519 512 368, e-mail: [email protected] e-mail: 368, 512 519 tel. brány), Staré (U Brněnská Contact:

TOURIST ATTRACTIONS TOURIST religious holidays. religious

) u d l o r u T a n ě n y k s e J (Jeskyn ( s e v a Caves C d l o r u Turold T e h T The na Turoldu) Turoldu) na ě 3 A A3

) í t s ě m á nám n é k c i r o t s i H (Historické ( e r a u q Square S l a c i r o t s i Historical H e h T The 3 C stí) C3 stí) ě Published by: Město Mikulov, 2017; Photography: Mikulov Municipal Archive, Josef Hromek, and Sabbath the before cleansing ritual symbolic for Jews Orthodox m-ARK Marketing a reklama, s. r. o., KVH-Pevnost Mikulov, Kateřina Korandová, Daniel Kamenár INFORMATION Bike Rentals Turistické informační centrum Mikulov, 1. CykloPomoc, Náměstí 1, 692 01 Mikulov, tel. 724 987 900 C3 Pavlovská 34, tel. 773 523 120 B3 Banks Apartmány Turold Mikulov, Česká spořitelna, a. s., Gagarinova 83/39, tel. 776 130 192 A3 Komenského 224/1, tel. 956 756 340 C3 HOTEL MAROLI MIKULOV, Komerční banka, a. s., K Vápence 609, tel. 601 392 744 B2 Piaristů 1001/2, tel. 955 556 381 C3 Hotel Templ, Poštovní spořitelna – Česká pošta, s.p., Husova 50, tel. 724 161 336 C3 Česká 143/7, tel. 954 269 201 B3 Půjčovna jízdních kol Mikulov, Automatic teller machines Česká 14, tel. 607 170 069 B3 Bankomat České spořitelny, Půjčovna kol Fajka, Komenského 224/1 C3 Alfonse Muchy 18, tel. 732 833 147 C3 TESCO Supermarket, 28. října 985/14 C2 Topbicycle, Bankomat ČSOB, Era, Supermarket BILLA, Bezručova 661/47, tel. 519 511 572 A5 Republikánské obrany 916/7 D2 pobočka Kostelní nám. 2,tel. 519 512 368 B3 Bankomat MONETA Money Bank, a. s., TESCO, 28. října 985/14 C2 Rentbike.cz, Bankomat Komerční banky, pobočka Mlýnská 2, tel. 776 767 775 B3 Piaristů 1001/2 C3 Sports and relaxation Náměstí 158/1 (podloubí TIC) C3 Amfi teátr, ul. Vinohrady, tel. 519 324 922 A3 Exchange offi ces Aquarium Relax – wellness centrum, CK Merlin, spol. s r.o., Pavlovská 40, tel. 519 324 724 B4 Kostelní náměstí 2, tel. 519 512 368 B3 Bowling sport centrum Mikulov, Česká spořitelna a.s., Golf simulátor, Komenského 224/1,tel. 956 756 340 C3 Vídeňská 41, tel. 777 736 168 D4 Komerční banka, Fitko Vital, Sportovní hala, Piaristů 1001/2, tel. tel. 955 556 381 C3 Na Hradbách 13, tel. 602 770 342 D3 HOTEL MAROLI MIKULOV, Fitness Centrum Arnold´s Gym, K Vápence 609, tel. 601 392 744 B2 Na Hradbách 13, Městská sportovní hala Směnárna Mikulov, Mikulov, tel. 775 996 969 D3 28. října 606, tel. 519 512 077 (CLO-ZOLL) Fitness Studio Galaxy, Směnárna Mikulov (prodejna Kik), Nádražní 1622, tel. 776 298 200 C2 28. října 68, tel. 736 610 005 D2 Jezdecký klub Mikulov, Směnárna (Supermarket TESCO), Cihelna Mikulov, tel. 737 319 753 28. října 985/14, tel. 736 610 005 C2 Koupaliště Riviéra, Travel agencies and offi ces Republikánské obrany 5, tel. 539 029 751 D2 Agentura CestyZaVinem.cz, Kosmetika Masáže OM, Kostelní nám. 1, tel. 776 767 775 B3 Brněnská 5, tel. 608 065 473 B3 Cestovní agentura Merlin, Masáže Mikulov, Petr a Milada Neveselí, Kostelní nám. 2, tel. 519 512 368 B3 1. května 88, tel. 604 288 990 B4 Greenways Travel Club, s.r.o., Bezručova 661/47, tel. 519 512 203 A4 Mikulovská sportovní, příspěvková organizace, Institutions Na Hradbách 13, tel. 519 510 089 D3 Agentura ochrany přírody a krajiny ČR, Městský stadion FC Pálava Mikulov, Regionální pracoviště Jižní Morava, Republikánské obrany 608, tel. 732 854 266 D2 správa CHKO Pálava Rehabilitační centrum, Náměstí 32, tel. 519 510 585 B3 Autobusová doprava – BORS Břeclav a.s., Republikánské obrany 1, tel. 604 494 273 D2 Jiráskova 928/2, tel. 519 510 072 D2 Relaxační studio Merci (solárium), Hraniční přechod, Centrum česko- Brněnská 32, tel. 774 117 640 B2 rakouské policejní spolupráce Mikulov- Salon Sun-beauty (solárium), -Drasenhofen, tel. 974 632 683 Wolkerova 623, tel. 607 512 210 B4 Městská policie, Sportovně střelecký klub 0627 Mikulov, Náměstí 1, tel. 602 763 477 B3 ul. Dukelská, tel. 608 709 878 A5 Městský úřad Mikulov, Tenisový areál Mikulov, ul. Svobody – areál Náměstí 1, tel. 519 444 555 C3 Na Doležalce, tel. 606 494 280 C3 Mikulovská rozvojová s.r.o., Wellness Galant, Náměstí 1, tel. 519 324 922 C3 Mlýnská 2, tel. 519 323 353 B3 MIKULOVSKO – destinační společnost, YogaOáza, 1. května 1, tel. 604 266 509 B3 Náměstí 1, tel. 601 384 322 C3 Základní škola Hraničářů, Moravský rybářský svaz, s.z. pobočný Hraničářů 617E, tel. 519 510 587 C2 spolek Mikulov, Svobody 19, Základní škola Valtická, tel. 603 491 986 C3 ul. Havlíčkova, tel. 728 985 146 B4 Policie ČR, Dálniční oddělení Mikulov, Vídeňská 84/1207, tel. 974 632 679 D4 Galleries Policie ČR, obvodní odd., Galerie 27, Náměstí 27, tel. 519 511 610 C3 U lomu 561E, tel. 519 510 132 A3 Galerie Adam a Eva, Regionální muzeum v Mikulově, Náměstí 11, tel. 777 656 152 C3 příspěvková organizace Galerie EFRAM, Zámek 1/ 4, tel. 519 309 019 C3 Husova 4, tel. 723 329 770 B3 Státní okresní archiv Břeclav se sídlem Galerie Konvent, Vrchlického 3, v Mikulově, Pavlovská 2, tel. 519 500 061 B3 tel. 604 843 482, 603 520 833 C3 Železniční doprava – České dráhy, Galerie U ní, Brněnská 342/16, Železniční stanice Mikulov, tel. 840 112 113 C1 tel. 774 581 161, 776 881 161 B3 Culture centres Galerie Závodný, Amfi teátr, ul. Vinohrady, tel. 519 324 922 A3 Husova 3, tel. 723 362 472 B3 Městská knihovna Mikulov, Literární galerie – Městská knihovna Brněnská 15, tel. 519 510 025 B3 Mikulov, Městské kino Mikulov, Brněnská 15, tel. 519 510 025 B3 Česká 4, tel. 725 500 726, 519 324 922 B3 Internet access Pharmacies Městská knihovna Mikulov, Lékárna CYRMEX, Brněnská 15, tel. 519 510 025 B3 Piaristů 26, tel. 519 510 208 C3 TIC Mikulov, Náměstí 1, tel. 519 510 855 C3 Lékárna Dům zdraví Mikulov, Veřejná Wifi , Náměstí C3 Svobody 2, tel. 519 510 169 C3 Lékárna Komenského, Public WC Komenského 224/1, tel. 518 326 787 C3 HOTEL MARCINČÁK***, K Vápence 69 C1 Lékárna U Lva, HOTEL MAROLI MIKULOV, Husova 48, tel. 519 510 171 C3 K Vápence 609 B2 Bicycle repair shop Náměstí – u vstupu do zámku C3 1. CykloPomoc, Parkoviště Komenského C3 Pavlovská 34, tel. 773 523 120 B3 TIC Mikulov, Náměstí 1, tel. 519 510 855 C3 Opravna a prodejna jízdních kol Matušková, Prodejna Enapo, Náměstí 15 C3 1. května 48 B4 Zámek Mikulov – u pokladny B3 INDEX OF STREETS 1. května A4, 5, B4 Nová B3, C2 22. dubna B3, C3 Novokopečná C3, 4 28. října B1, C2, D2 Pavlovská A4, B3, 4 Alfonse Muchy C3 Piaristů C3 Bardějovská A5 Pod Hájkem A3, B3 Bezručova A4, 5 Pod Platanem C3 Brněnská A2, B2, 3 Pod Strání C2 Česká B3 Poštovní B3 Čs. červeného kříže D2 Purkyňova C3 Dukelská A4, 5 Republikánské obrany C2, D2 Erbenova B4 Rudolfa Gajdoše D3 Gagarinova A2, 3 Růžová A4 Gorkého A3 Sadová A2, 3, B3 Habánská B4 Schärfova alej C3 Havlíčkova A4, B4 Sportovní D2 Hliniště A4 Stanislava Živného C2 Hraničářů C2 Střelnická B4 Husova B3, C3 Svobody C3 Jiráskova D1, 2 Školní B4 Kamenný řádek B4 Tyršova B3 Kapucínská C3 U Bažantnice D3, 4 Komenského C3 U Celnice D3, 4 Koněvova C3, 4 U Lomu A4 Kostelní náměstí B3 U Staré brány B3 Kozí hrádek B3 Valtická D4, 5 Kpt. Jaroše C2 Venušina B4 K Vápence B2, C1 Větrná C2 Lidická B3 Vídeňská C3, 4 Lormovo náměstí B3 Vinařská C2 Majakovského A3 Vinohrady A3, 4, B3 Mariánský mlýn A5, B5 Vrchlického C3 Marie Majerové A4 Wolkerova B4 Mlýnská B3, 4 Zámecká C3 Na Hradbách D3, 4 Zámek C3 Na Jámě A4, B3, 4 Zdeňka Nejedlého C2 Nádražní C1, 2, D2 Zlámalova C4 Náměstí C3 Žižkova A5 Nerudova A5