DOCSLIB.ORG

Appendix I. Terms of Reference

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Appendix I. Terms of Reference Reference number: 08 July 2020 www.niras.se UA‐NIRAS‐IT‐2020‐2.06 Appendix I. Terms of Reference I.1. Total quantities of the Goods Total quantities of the Goods for delivery: Code Requirements Вимоги Quantity/Кількість 1 Desktop PC Настільний ПК 717 Pre-installed licensed MS Windows Напередвстановлена ліцензійна MS Windows 10 2 717 10 Pro 64-bit Pro 64-біт 3.1 Keyboard Клавіатура 717 3.2 Computer mouse Миша комп'ютерна 717 3.3 Monitor Монітор 717 Джерело безперебійного живлення для ПК та 717 3.4 UPS for PC and Monitor монітору 3.5 Network patch-cord Мережевий патч-корд 717 4.1 Flash memory Флеш-пам'ять 637 Office compact multifunction laser Офісний компактний багатофункціональний 4.2 425 printer/scanner/photocopier (MFU) лазерний принтер/сканер/копір (БФУ) Комутатор що налаштовується, наявність 24 5.1 Configurable switch, with 24 ports 77 портів 5.2 Router Мережний маршрутизатор 77 UPS for supporting network Джерело безперебійного живлення для 5.3 77 equipment підтримки мережного обладнання The goods shall meet all the requirements defined in sections I.2 and I.3. The services shall meet all the requirements defined in section I.4. List of hromadas - recipients of goods and services - are defined in section I.5. Delivery points for goods are defined in section I.6. The requirements for special services - IT equipment and software installation - are defined in Appendix I, section I.7. I.2. Requirements for Goods As the part of tender, the tenderer shall provide detailed information for each position of the table below (see Form-6. Compliance with procurement document requirements). Code Common technical requirements Загальні технічні вимоги Goods shall be new Товар має бути новим Offered Goods has to be produced not earlier than Запропонований Товар повинен бути виробленим не B1 January 2019 year and not be used or exploited раніше січня 2019 року та не бути таким, що before вживався чи експлуатувався Good shall have the same characteristics Товар повинен мати однакові характеристики All offered Goods that are listed as one item in the Запропонований в межах одного пункту Товар у B2 table of the section I.1 need to have the same таблиці розділу І.1 повинен мати однакові технічні technical characteristics (according to the section I.3) характеристики (згідно розділу І.3) для всього for the whole amount of Goods обсягу Товару Offered Goods can`t have status EOL/EOS (End-of- Запропонований Товар не повинен мати статус B3 Life/End-of-Support) or a similar one EOL/EOS (End-of-Life/End-of-Support) або подібного B4 The Goods shall be of high quality Товар має бути високої якості Reference number: 08 July 2020 www.niras.se UA‐NIRAS‐IT‐2020‐2.06 The manufacturer of goods shall have a quality Виробник Товару повинен мати систему управління management system – info about ISO 9001 якістю – має бути надана копія сертифікату ISO 9001 certificate (or equivalent certificate) of manufacturer (або еквівалентного сертифікату) виробника товарів of Goods shall be provided The Goods shall be ensured with the eligible Товар має забезпечуватися належною guarantee гарантією Manufacturer of the Goods, chosen by Tenderer, or Виробник Товару, який пропонується Учасником, або Tenderer, has to ensure warranty services of the Учасник повинні забезпечити гарантійне Goods. обслуговування Товару. The possibility to check the guarantee status on Повинна забезпечуватися можливість перевірки official site of manufacturer shall be provided. статусу гарантії на офіційному сайті виробника. Tenderer has to describe in his tender proposed Учасник у своїй пропозиції має описати модель model of the warranty support of the Goods, that he гарантійного супроводження Товарів, яку він will ensure in case of winning the tender. забезпечить у разі перемоги у тендері. Tenderer need to provide the documental evidence Учасник має надати документальні докази того, що that all the proposed goods will have relevant support увесь запропонований Товар матиме відповідну during the guarantee period: letter of manufacturer of підтримку протягом гарантійного терміну: лист від B5 proposed goods or by official representation of Виробника запропонованих товарів або від manufacturer in Ukraine with the information about офіційного представника виробника в Україні з certified by manufacturer service centres provides інформацією про сертифіковані Виробником центри guarantee and post-guarantee services of proposed обслуговування що надають гарантійні та пост- goods. гарантійні послуги для запропонованого Товару. In the letter shall be defined: В листі має бути зазначено: - phone number of call-centres (centres) (if - номер телефону «гарячої» лінії «кол-центрів» applicable); (центрів) (за наявності); - table with information about authorized service - таблиця з відомостями про авторизовані сервісні centres (name, address, phone number, e-mail) who центри (імена, адреси, номера телефонів, електронні will provide guarantee and post-guarantee services of пошти) які будуть надавати гарантійні та пост- proposed goods at least 3 years after supplying гарантійні послуги для запропонованих товарів протягом щонайменше 3 років після поставки The Goods shall be ensured with the eligible Товар має забезпечуватися належною support from manufacturer підтримкою виробника It shall be ensured that spare parts and materials Мають бути доступні запасні частини та матеріали до for the Goods are available, as well as updates of the Товару, можливість завантаження з сайту виробника B6 software for: drivers updating, “firmware” of the Товару програмного забезпечення для: оновлення equipment and other service programs can be драйверів , «прошивок» обладнання та інших downloaded from the official web-page of сервісних програм (протягом періоду не менше manufacturer (during a period of not less than three трьох років) years). The Goods must be of legal origin Товар повинен мати легальне походження Tenderer need to provide the documental evidence Учасник має забезпечити документальні докази що that Tenderer is the manufacturer or official partner він є виробником або офіційним партнером of the manufacturer of proposed Goods: виробника запропонованого Товару: a) for the manufacturer: letter about producing a) для виробника: лист про вироблення proposed goods with confirmation of technical запропонованого Товару з підтвердженням технічних characteristics signed and stamped (if applicable) by характеристик з підписом та печаткою (якщо наявна) B7 duly authorized person of Tenderer; уповноваженого представника Учасника; b) for official partners of manufacturer: letter b) для офіційних партнерів виробника: лист, наданий provided Tenderer by manufacturer of proposed Учаснику Виробником запропонованих товарів чи goods or by official representation of manufacturer in офіційним представництвом Виробника в Україні про Ukraine about actual partnership with Tenderer. фактичну співпрацю з Учасником. The letter shall include list and quantity of goods with Лист має містити перелік та кількість товарів із full name of models and manufacturer warranty зазначенням повних назв моделей та термінів terms гарантії, яка надається виробником. Reference number: 08 July 2020 www.niras.se UA‐NIRAS‐IT‐2020‐2.06 Letters provided by dealers of proposed goods are not Листи надані дилерами пропонованих Товару не є acceptable. прийнятними. The Goods shall be supplied with the related Товар постачається разом із наданням супутніх services послуг B8 Tenderer shall provide related services that are listed Учасник зобов‘язаний разом з Товаром надати in the section I.4 of Procurement Document супутні послуги, визначені у розділі І.4 тендерного документу The Goods shall be supplied to the defined Товар постачається відповідним Hromadas in Ukraine територіальним громадам в Україні Tenderer shall supply Goods and provide related Учасник зобов‘язаний здійснити постачання Товарів і services for Hromadas that are recipients of assets надання супутніх послуг для територіальних громад, B9 and are defined in the section I.5 of Procurement які є отримувачами матеріальних цінностей і Document. NIRAS reserves the right to change the нематеріальних активів і визначені у розділі І.5 list of recipients in a process of performance of the тендерного документу. NIRAS залишає за собою Contract право змінювати список отримувачів у процесі виконання Договору The Goods shall be delivered to the defined Товари доставляються у визначені місця points of delivery доставки Tenderer shall perform supplying according to the Учасник зобов‘язаний здійснити постачання згідно B10 distribution of Goods by the points of exploitation, розподілу товарів за місцями експлуатації, які defined in the section I.6 of Procurement Document . визначено у розділі І.6 тендерного документу. NIRAS NIRAS reserves the right to change the list of delivery залишає за собою право корегувати перелік місць у points within the performance of the Contract процесі виконання Договору I.3. Technical specifications for Goods As the part of tender, the Tenderer shall provide detailed information for each position of the table below (see Form-6. Compliance with procurement document requirements). Code Requirements Вимоги Workplace (WP) – personal computer (set) - Робоче місце (АРМ) - персональний комп'ютер ПК manufacturer warranty at least 36 months (комплект) з гарантією від виробника не менше 36 1 Component requirements: місяців Вимоги до комплектуючих: Processor: Процесор: at least dual core processor щонайменше - 2-ядерний процесор 1.1 not more than 35W TDP TDP не більше 35 Вт not less than 3.1 GHz тактова частота
Load more

Recommended publications
  • The Ukrainian Weekly 1992, No.26
    www.ukrweekly.com Published by the Ukrainian National Association Inc.ic, a, fraternal non-profit association! ramian V Vol. LX No. 26 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY0, JUNE 28, 1992 50 cents Orthodox Churches Kravchuk, Yeltsin conclude accord at Dagomys summit by Marta Kolomayets Underscoring their commitment to signed by the two presidents, as well as Kiev Press Bureau the development of the democratic their Supreme Council chairmen, Ivan announce union process, the two sides agreed they will Pliushch of Ukraine and Ruslan Khas- by Marta Kolomayets DAGOMYS, Russia - "The agree­ "build their relations as friendly states bulatov of Russia, and Ukrainian Prime Kiev Press Bureau ment in Dagomys marks a radical turn and will immediately start working out Minister Vitold Fokin and acting Rus­ KIEV — As The Weekly was going to in relations between two great states, a large-scale political agreements which sian Prime Minister Yegor Gaidar. press, the Ukrainian Orthodox Church change which must lead our relations to would reflect the new qualities of rela­ The Crimea, another difficult issue in faction led by Metropolitan Filaret and a full-fledged and equal inter-state tions between them." Ukrainian-Russian relations was offi­ the Ukrainian Autocephalous Ortho­ level," Ukrainian President Leonid But several political breakthroughs cially not on the agenda of the one-day dox Church, which is headed by Metro­ Kravchuk told a press conference after came at the one-day meeting held at this summit, but according to Mr. Khasbu- politan Antoniy of Sicheslav and the conclusion of the first Ukrainian- beach resort, where the Black Sea is an latov, the topic was discussed in various Pereyaslav in the absence of Mstyslav I, Russian summit in Dagomys, a resort inviting front yard and the Caucasus circles.
    [Show full text]
  • Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
    Syracuse University SURFACE Religion College of Arts and Sciences 2005 Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine Samuel D. Gruber United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad Follow this and additional works at: https://surface.syr.edu/rel Part of the Religion Commons Recommended Citation Gruber, Samuel D., "Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine" (2005). Full list of publications from School of Architecture. Paper 94. http://surface.syr.edu/arc/94 This Report is brought to you for free and open access by the College of Arts and Sciences at SURFACE. It has been accepted for inclusion in Religion by an authorized administrator of SURFACE. For more information, please contact [email protected]. JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel
    [Show full text]
  • Journal of Ukrainian Studies
    JOURNAL OF UKRAINIAN STUDIES Summer-Winter 1992 CONTRIBUTORS: GUEST EDITORS: Zenon E. Kohut Dushan Bednarsky laroslav Isaievych Zenon E. Kohut Mikhail Dmitriev Frank E. Sysyn Ihor SevCenko Antoni Mironowicz David A. Frick IpHHa BopoHHyK Shmuel Ettinger Frank E. Sysyn Serhii Plokhy Natalia Pylypiuk Peter Rolland Dushan Bednarsky Digitized by the Internet Archive in 2016 https://archive.org/details/journalofukraini1712cana JOURNAL OF UKRAINIAN STUDIES Volume 17, Numbers 1-2 Summer-Winter 1992 SPECIAL ISSUE EARLY MODERN UKRAINE GUEST EDITORS: CONTRIBUTORS: Dushan Bednarsky Zenon E. Kohut Zenon E. Kohut laroslav Isaievych Erank E. Sysyn Mikhail Dmitriev Ihor Sevcenko Antoni Mironowicz David A. Frick IpHHa BopoHuyK Shmuel Ettinger Frank E. Sysyn Serhii Plokhy Natalia Pylypiuk Peter Rolland Dushan Bednarsky EDITOR Zenon E. Kohut Editorial Board Marusia K. Petryshyn Danylo Husar Struk Frances A. Swyripa Frank E. Sysyn Maxim Tarnawsky The Journal of Ukrainian Studies is published semiannually in the summer and winter by the Canadian Institute of Ukrainian Studies, University of Alberta. Annual subscription rates are $16.50 ($1.05 GST inch) for individuals and $21.50 ($1.40 GST incl.) for libraries and institutions in Canada. Outside of Canada annual subscription rates are $15.00 for individuals and $20.00 for libraries and institutions. Subscribers outside of Canada should pay in US funds. Cheques and money orders are payable to the Journal of Ukrainian Studies. Please do not send cash. The Journal publishes articles on Ukrainian and Ukrainian-Canadian studies. It also publishes discussions, book reviews, and journalistic articles of a controversial or problem-oriented nature. Ideally, those wishing to submit articles should first send a letter of inquiry, with a brief abstract of the article to the editor at CIUS, 352 Athabasca Hall, University of Alberta, Edmonton, Alberta, T6K 2E8.
    [Show full text]
  • 1 Introduction
    State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” TOPONYMIC GUIDELINES For map and other editors For international use Ukraine Kyiv “Kartographia” 2011 TOPONYMIC GUIDELINES FOR MAP AND OTHER EDITORS, FOR INTERNATIONAL USE UKRAINE State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” ----------------------------------------------------------------------------------- Prepared by Nina Syvak, Valerii Ponomarenko, Olha Khodzinska, Iryna Lakeichuk Scientific Consultant Iryna Rudenko Reviewed by Nataliia Kizilowa Translated by Olha Khodzinska Editor Lesia Veklych ------------------------------------------------------------------------------------ © Kartographia, 2011 ISBN 978-966-475-839-7 TABLE OF CONTENTS 1 Introduction ................................................................ 5 2 The Ukrainian Language............................................ 5 2.1 General Remarks.............................................. 5 2.2 The Ukrainian Alphabet and Romanization of the Ukrainian Alphabet ............................... 6 2.3 Pronunciation of Ukrainian Geographical Names............................................................... 9 2.4 Stress .............................................................. 11 3 Spelling Rules for the Ukrainian Geographical Names....................................................................... 11 4 Spelling of Generic Terms ....................................... 13 5 Place Names in Minority Languages
    [Show full text]
  • State Building in Revolutionary Ukraine
    STATE BUILDING IN REVOLUTIONARY UKRAINE Unauthenticated Download Date | 3/31/17 3:49 PM This page intentionally left blank Unauthenticated Download Date | 3/31/17 3:49 PM STEPHEN VELYCHENKO STATE BUILDING IN REVOLUTIONARY UKRAINE A Comparative Study of Governments and Bureaucrats, 1917–1922 UNIVERSITY OF TORONTO PRESS Toronto Buffalo London Unauthenticated Download Date | 3/31/17 3:49 PM © University of Toronto Press Incorporated 2011 Toronto Buffalo London www.utppublishing.com Printed in Canada ISBN 978-1-4426-4132-7 Printed on acid-free, 100% post-consumer recycled paper with vegetable- based inks. Library and Archives Canada Cataloguing in Publication Velychenko, Stephen State building in revolutionary Ukraine: a comparative study of governments and bureaucrats, 1917–1922/Stephen Velychenko. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-1-4426-4132-7 1. Ukraine – Politics and government – 1917–1945. 2. Public adminstration – Ukraine – History – 20th century. 3. Nation-building – Ukraine – History – 20th century 4. Comparative government. I. Title DK508.832.V442011 320.9477'09041 C2010-907040-2 The research for this book was made possible by University of Toronto Humanities and Social Sciences Research Grants, by the Katedra Foundation, and the John Yaremko Teaching Fellowship. This book has been published with the help of a grant from the Canadian Federation for the Humanities and Social Sciences, through the Aid to Scholarly Publications Programme, using funds provided by the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada. University of Toronto Press acknowledges the fi nancial assistance to its publishing program of the Canada Council for the Arts and the Ontario Arts Council. University of Toronto Press acknowledges the fi nancial support of the Government of Canada through the Canada Book Fund for its publishing activities.
    [Show full text]
  • Special Report of the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights
    PART |1| Warning Roma communities about the COVID-19 symptoms and risks and introduction of quarantine restrictions 1 PART 1 SPECIAL REPORT OF THE UKRAINIAN PARLIAMENT COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS IMPACT OF THE COVID-19 PANDEMIC ON ROMA COMMUNITY IN UKRAINE Kyiv - 2020 Special report of the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights has been prepared jointly by the Council of Europe Office in Ukraine and the International Charitable Organisation Roma Women Fund “Chiricli” based on the findings of the monitoring visits to Roma-inhabited localities and the oblast state administrations, city, raion and village councils and amalgamated territorial communities aimed at the collection of information regarding the human rights and freedoms of Roma national minorities during the outbreak of the coronavirus disease 2019 caused by SARS-CoV-2. In the event that this document or partial material from this document is reproduced, a reference to this publication must be included. Available at: www.ombudsman.gov.ua. PART |1| Warning Roma communities about the COVID-19 symptoms and risks and introduction of quarantine restrictions 5 PART 1 CONTENTS PART |1| Warning Roma communities about the COVID-19 symptoms and risks and introduction of quarantine restrictions 6 PART 1 ACRONYMS AND ABBREVIATIONS 9 FOREWORD BY THE PARLIAMENT COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS 11 Part 1. Warning Roma communities about the COVID-19 15 symptoms and risks and imposed quarantine restrictions Part 2. Numbers of reported COVID-19 cases and tests among Roma 21 Part 3. Access to medical care and individual protective equipment 25 Part 4. Protection of right to labour and access to social services 31 Part 5.
    [Show full text]
  • The Cossack Myth: History and Nationhood in the Age of Empires
    THE COSSACK MYTH In the years following the Napoleonic Wars, a mysterious manuscript began to circulate among the dissatisfied noble elite of the Russian Empire. Entitled The History of the Rus′, it became one of the most influential historical texts of the modern era. Attributed to an eighteenth-century Orthodox archbishop, it described the heroic struggles of the Ukrainian Cossacks. Alexander Pushkin read the book as a manifestation of Russian national spirit, but Taras Shevchenko interpreted it as a quest for Ukrainian national liberation, and it would inspire thousands of Ukrainians to fight for the freedom of their homeland. Serhii Plokhy tells the fascinating story of the text’s discovery and dissemination, unravelling the mystery of its authorship and tracing its subsequent impact on Russian and Ukrainian historical and literary imagination. In so doing, he brilliantly illuminates the relationship between history, myth, empire, and nationhood, from Napoleonic times to the fall of the Soviet Union. serhii plokhy is the Mykhailo Hrushevsky Professor of Ukrainian History at Harvard University. His previous publications include Ukraine and Russia: Representations of the Past (2008)andThe Origins of the Slavic Nations: Premodern Identities in Russia, Ukraine and Belarus (2006). Downloaded from Cambridge Books Online by IP 210.212.129.125 on Sun Dec 23 05:35:34 WET 2012. http://ebooks.cambridge.org/ebook.jsf?bid=CBO9781139135399 Cambridge Books Online © Cambridge University Press, 2012 new studies in european history Edited by PETER
    [Show full text]
  • Ornithological Fauna of the Waste Water Treatment Plants in the Northern Left Bank Ukraine (Chernihiv and Kyiv Regions): Winter Populations and Ecological Structure
    Vestnik zoologii, 50(6): 483–492, 2016 DOI 10.1515/vzoo-2016-0055 UDC 598.2:591.9 (477.51+477.41) ORNITHOLOGICAL FAUNA OF THE WASTE WATER TREATMENT PLANTS IN THE NORTHERN LEFT BANK UKRAINE (CHERNIHIV AND KYIV REGIONS): WINTER POPULATIONS AND ECOLOGICAL STRUCTURE О. М. Fedun1, І. V. Davydenko2 1Chernihiv National T. G. Shevchenko Pedagogical University, Hetman Polubotko st., 53, Chernihiv, 14013 Ukraine E-mail: [email protected] 2National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine, Heroyiv Oborony st., 15, Kyiv, 03041 Ukraine E-mail: [email protected] Ornithological Fauna of the Waste Water Treatment Plants in the Northern Left -Bank Ukraine (Chernihiv and Kyiv Regions): Winter Populations and Ecological Structure. Fedun, О. М., Davydenko, І. V. — Th e article discusses winter bird populations of the waste water treatment plants (WWTP) located in the North of Left -bank Ukraine. Th e said population comprises 12 orders and 29 families. Th e most numerous are Passeriformes (37 species), Аnsеriformes (16 species) and Falconiformes (6 species). Parus major was registered at all types of facilities while most of the others house Passer montanus, Carduelis carduelis, Turdus pilaris, and Parus caeruleus. Th e largest number of wintering birds was registered at Bortnychi aeration station, Chernihiv municipal WWTP and Chernihiv wool processing factory — 79. 51 and 15 species respectively. Th e nuclear part of the bird numbers are the species residing at the facilities all year around (65.8 %); species occurring there in winter only account for 34.2 %. Dendrophilous (38 species) and hydrophilous (35 species) dominate among them. Th e primary role in forming the winter fauna of the waste water treatment plants belongs to the zones of water bodies and dams.
    [Show full text]
  • Viva Xpress Logistics (Uk)
    VIVA XPRESS LOGISTICS (UK) Tel : +44 1753 210 700 World Xpress Centre, Galleymead Road Fax : +44 1753 210 709 SL3 0EN Colnbrook, Berkshire E-mail : [email protected] UNITED KINGDOM Web : www.vxlnet.co.uk Selection ZONE FULL REPORT Filter : Sort : Group : Code Zone Description ZIP CODES From To Agent UA UAAOD00 UA-Ukraine AOD - 4 days POLISKE 07000 - 07004 VILCHA 07011 - 07012 RADYNKA 07024 - 07024 RAHIVKA 07033 - 07033 ZELENA POLIANA 07035 - 07035 MAKSYMOVYCHI 07040 - 07040 MLACHIVKA 07041 - 07041 HORODESCHYNA 07053 - 07053 KRASIATYCHI 07053 - 07053 SLAVUTYCH 07100 - 07199 IVANKIV 07200 - 07204 MUSIIKY 07211 - 07211 DYTIATKY 07220 - 07220 STRAKHOLISSIA 07225 - 07225 OLYZARIVKA 07231 - 07231 KROPYVNIA 07234 - 07234 ORANE 07250 - 07250 VYSHGOROD 07300 - 07304 VYSHHOROD 07300 - 07304 RUDNIA DYMERSKA 07312 - 07312 KATIUZHANKA 07313 - 07313 TOLOKUN 07323 - 07323 DYMER 07330 - 07331 KOZAROVYCHI 07332 - 07332 HLIBOVKA 07333 - 07333 LYTVYNIVKA 07334 - 07334 ZHUKYN 07341 - 07341 PIRNOVE 07342 - 07342 TARASIVSCHYNA 07350 - 07350 HAVRYLIVKA 07350 - 07350 RAKIVKA 07351 - 07351 SYNIAK 07351 - 07351 LIUTIZH 07352 - 07352 NYZHCHA DUBECHNIA 07361 - 07361 OSESCHYNA 07363 - 07363 KHOTIANIVKA 07363 - 07363 PEREMOGA 07402 - 07402 SKYBYN 07407 - 07407 DIMYTROVE 07408 - 07408 LITKY 07411 - 07411 ROZHNY 07412 - 07412 PUKHIVKA 07413 - 07413 ZAZYMIA 07415 - 07415 POHREBY 07416 - 07416 KALYTA 07420 - 07422 MOKRETS 07425 - 07425 RUDNIA 07430 - 07430 BOBRYK 07431 - 07431 SHEVCHENKOVE 07434 - 07434 TARASIVKA 07441 - 07441 VELIKAYA DYMERKA 07442 - 07442 VELYKA
    [Show full text]
  • GEOLEV2 Label Updated October 2020
    Updated October 2020 GEOLEV2 Label 32002001 City of Buenos Aires [Department: Argentina] 32006001 La Plata [Department: Argentina] 32006002 General Pueyrredón [Department: Argentina] 32006003 Pilar [Department: Argentina] 32006004 Bahía Blanca [Department: Argentina] 32006005 Escobar [Department: Argentina] 32006006 San Nicolás [Department: Argentina] 32006007 Tandil [Department: Argentina] 32006008 Zárate [Department: Argentina] 32006009 Olavarría [Department: Argentina] 32006010 Pergamino [Department: Argentina] 32006011 Luján [Department: Argentina] 32006012 Campana [Department: Argentina] 32006013 Necochea [Department: Argentina] 32006014 Junín [Department: Argentina] 32006015 Berisso [Department: Argentina] 32006016 General Rodríguez [Department: Argentina] 32006017 Presidente Perón, San Vicente [Department: Argentina] 32006018 General Lavalle, La Costa [Department: Argentina] 32006019 Azul [Department: Argentina] 32006020 Chivilcoy [Department: Argentina] 32006021 Mercedes [Department: Argentina] 32006022 Balcarce, Lobería [Department: Argentina] 32006023 Coronel de Marine L. Rosales [Department: Argentina] 32006024 General Viamonte, Lincoln [Department: Argentina] 32006025 Chascomus, Magdalena, Punta Indio [Department: Argentina] 32006026 Alberti, Roque Pérez, 25 de Mayo [Department: Argentina] 32006027 San Pedro [Department: Argentina] 32006028 Tres Arroyos [Department: Argentina] 32006029 Ensenada [Department: Argentina] 32006030 Bolívar, General Alvear, Tapalqué [Department: Argentina] 32006031 Cañuelas [Department: Argentina]
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1992
    Published by the Ukrainian National Association Inc.ic, a, fraternal non-profit association! ramian V Vol. LX No. 26 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY0, JUNE 28, 1992 50 cents Orthodox Churches Kravchuk, Yeltsin conclude accord at Dagomys summit by Marta Kolomayets Underscoring their commitment to signed by the two presidents, as well as Kiev Press Bureau the development of the democratic their Supreme Council chairmen, Ivan announce union process, the two sides agreed they will Pliushch of Ukraine and Ruslan Khas- by Marta Kolomayets DAGOMYS, Russia - "The agree­ "build their relations as friendly states bulatov of Russia, and Ukrainian Prime Kiev Press Bureau ment in Dagomys marks a radical turn and will immediately start working out Minister Vitold Fokin and acting Rus­ KIEV — As The Weekly was going to in relations between two great states, a large-scale political agreements which sian Prime Minister Yegor Gaidar. press, the Ukrainian Orthodox Church change which must lead our relations to would reflect the new qualities of rela­ The Crimea, another difficult issue in faction led by Metropolitan Filaret and a full-fledged and equal inter-state tions between them." Ukrainian-Russian relations was offi­ the Ukrainian Autocephalous Ortho­ level," Ukrainian President Leonid But several political breakthroughs cially not on the agenda of the one-day dox Church, which is headed by Metro­ Kravchuk told a press conference after came at the one-day meeting held at this summit, but according to Mr. Khasbu- politan Antoniy of Sicheslav and the conclusion of the first Ukrainian- beach resort, where the Black Sea is an latov, the topic was discussed in various Pereyaslav in the absence of Mstyslav I, Russian summit in Dagomys, a resort inviting front yard and the Caucasus circles.
    [Show full text]
  • Admin 2 Number of Partners with Ongoing
    UKRAINE, Multipurpose Cash - Admin 2 Number of Partners with ongoing/completed Projects ( as of 2Sem8en iDvkaecembeSerre d2yna0-B1uda6) Novhorod-Siverskyi Yampil BELARUS Horodnia Ripky Shostka Liubeshiv Zarichne Ratne Snovsk Koriukivka Hlukhiv Kamin-Kashyrskyi Dubrovytsia Korop Shatsk Stara Chernihiv Sosnytsia Krolevets Volodymyrets Vyzhivka Kulykivka Mena Ovruch Putyvl Manevychi Sarny Rokytne Borzna Liuboml Kovel Narodychi Olevsk Konotop Buryn Bilopillia Turiisk Luhyny Krasiatychi Nizhyn Berezne Bakhmach Ivankiv Nosivka Rozhyshche Kostopil Yemilchyne Kozelets Sumy Volodymyr-Volynskyi Korosten Ichnia Talalaivka Nedryhailiv Lokachi Kivertsi Malyn Bobrovytsia Krasnopillia Romny RUSSIAN Ivanychi Lypova Lutsk Rivne Korets Novohrad-Volynskyi Borodianka Vyshhorod Pryluky Lebedyn FEDERATION Zdolbuniv Sribne Dolyna Sokal Mlyniv Radomyshl Brovary Zghurivka Demydivka Hoshcha Pulyny Cherniakhiv Makariv Trostianets Horokhiv Varva Dubno Ostroh Kyiv Baryshivka Lokhvytsia Radekhiv Baranivka Zhytomyr Brusyliv Okhtyrka Velyka Pysarivka Zolochiv Vovchansk Slavuta Boryspil Yahotyn Pyriatyn Chornukhy Hadiach Shepetivka Romaniv Korostyshiv Vasylkiv Bohodukhiv Velykyi Kamianka-buzka Radyvyliv Iziaslav Kremenets Fastiv Pereiaslav-Khmelnytskyi Hrebinka Zinkiv Krasnokutsk Burluk Bilohiria Polonne Chudniv Andrushivka Derhachi Zhovkva Busk Brody Shumsk Popilnia Obukhiv Myrhorod Kharkiv Liubar Berdychiv Bila Drabiv Kotelva Lviv Lanivtsi Kaharlyk Kolomak Valky Chuhuiv Dvorichna Troitske Zolochiv Tserkva Orzhytsia Khorol Dykanka Pechenihy Teofipol Starokostiantyniv
    [Show full text]