GORCHYMYN CYNGOR SIR YNYS MON / ISLE CYNGOR SIR YNYS MON / ISLE OF OF ANGLESEY COUNTY COUNCIL (LON ANGLESEY COUNTY COUNCIL {LON LLANEILIAN, AMLWCH) (MANNAU PARCIO I LLANEILIAN, AMLWCH) (DISABLED BOBL ANABL) 2016 PERSONS PARKING PLACES) ORDER 2016
Yn unol a'i bwerau dan Ad ran 32(1) a 35(1) Deddf Cyngor Sir Ynys Mon / Isle of Anglesey Rheoli Trafnidiaeth y Ffyrdd 1984 (y cyfeirir ati o County Council (hereinafter referred to as "the hyn allan tel "y Ddeddf') a'r holl bwerau galluogol Council") in exercise of its powers under eraill, ar 61 ymgynghori a Phrif Swyddog yr Heddlu, Sections 32(1) and 35(1) of the Road Traffic yn unol a Rhan Ill Atodlen 9 y Ddeddf, mae Regulations Act 1984 (hereinafter referred to Cyngor Sir Ynys Mon / Isle of Anglesey County as "the Act") and of all other enabling powers, Council (y cyfeirir ato o hyn allan tel "y Cyngor") after consultation with the Chief Officer of drwy hyn yn gwneud y Gorchymyn isod:- Police in accordance with Part Ill of Schedule 9 to the Act, hereby makes the following Order:-
1. Daw'r Gorchymyn hwn i rym ar y 28ain dydd o 1. This order shall come into operation on the tis Hydref, Dwy Fil ac Un Deg Chwech a gellir ei 281h day of October, Two thousand and ddyfynnu tel "Gorchymyn Cyngor Sir Ynys Mon / Sixteen and may be cited as "The Cyngor Sir Isle of Anglesey County Council (Lon Llaneilian, Ynys Mon / Isle of Anglesey County Council Amlwch) (Mannau Parcio i Bobl Anabl) 2016. (Lon Llaneilian, Amlwch) (Disabled Persons Parking Places) Order 2016 Order 2016.
2. Yn y Gorchymyn hwn:- 2. In this Order:- golyga "gyrrwr", mewn perthynas a cherbyd sy'n "driver" in relation to a vehicle waiting in a aros mewn lie parcio y person a oedd yn gyrru'r parking place means the person ·driving the cerbyd ar yr adeg y'i gadawyd yn y lie parcio. vehicle at the time when it was left in the parking place. golyga "lie parcio" unrhyw ran o'r ffordd a "parking place" means any part of the road awdurdodir gan y Gorchymyn hwn i'w defnyddio tel authorised by this Order to be used as a lie parcio. parking place golyga "perchennog", mewn perthynas a cherbyd, "owner" in relation to a vehicle means the y person sy'n cadw ac yn defnyddio'r cerbyd person by whom such vehicle is kept and used golyga "cerbyd person anabl" cerbyd yn "disabled person's vehicle" means a vehicle arddangos yn gyfreithlon bathodyn person anabl. lawfully displaying a disabled persons badge. mae i "bathodyn person anabl" yr un ystyr ag sydd "disabled person's badge" has the same i "disabled person's badge" yn Rheolau meaning as in the Disabled Persons (Badges (Bathodynnau i Gerbydau Modur) (Cymru) Pobl for Motor Vehicles) (Wales) Regulations Anabl 2000. 2000. golyga "safle perthnasol":- relevant position" means:-
(1 ) yn achos cerbyd modur sydd a ffenest flaen, (1) in the case of a motor vehicle fitted with fod y bathodyn wedi'i arddangos arni gyda'r tu a front windscreen, the badge is exhibited 61 yn wynebu ymlaen ar ochr chwith y ffenest ac thereon with the obverse side facing yn union y tu 61 iddi; forwards on the near side of and immediately behind the windscreen;
SMJ / HT-019157-SMJ / 342530 Page 1 (2) yn aches cerbyd heb ffenest flaen, fod y (2) in the case of a vehicle not fitted with a bathodyn wedi'i arddangos mewn lie amlwg ar front windscreen the badge is exhibited in flaen neu ochr chwith y cerbyd. a conspicuous position on the front or near side of the vehicle.
3 (1) Awdurdodir defnyddio'r rhan o'r ffordd a 3 (1) The part of the roads specified in the bennir yn Ngholofn Gyntaf yr Atodlen i'r First Column of the Schedule to this Order Gorchymyn hwn,sydd wedi'i gylchu/farcio'n ddu and shown circled/marked in black on the ar y cynllun(iau) sydd ynghlwm tel lie parcio, yn plan(s) annexed hereto are authorised to y safleoedd hynny a bennir mewn perthynas a'r be used, subject to the following provisions ffordd honno yn yr Atodlen ddywededig, y of this Order, as parking places for the cyfryw ddosbarthiadau o gerbydau a bennir yno parking in such positions as are specified hefyd sy'n arddangos, yn y safle perthnasol, in relation to that road in the said Schedule fathodyn person anabl. of such classes of vehicles also so specified as display in the relevant position a disabled person's badge.
(2) Ni fydd dim ym mharagraff (1) yn yr Erthygl (2) Nothing in paragraph (1) of this Article hwn yn cyfyngu pwer y Cyngor i gau unrhyw le shall restrict the power of the Council to parcio. close any parking place.
4. Yn yr Atodlen i'r Gorchymyn hwn, lie ddisgrifir 4. Where in the Schedule to this Order a lie parcio tel un sydd "ar gael i gerbydau o parking place is described as "available for ddosbarth arbennig" neu "yn y safle penodol", ni vehicles of a specified class" or "in the fydd gyrrwr y cerbyd yn caniatau iddo aros yn y lie specified position" the driver of the vehicle parcio hwnnw onid yw:- shall not permit it to wait in the parking place unless it is:-
(a) yn perthyn i'r dosbarth arbennig; neu (a) of the specified class; or as the case yn ol yr achos may be
(b) yn y safle penodol (b) in the specified position.
5. Ni chaif gyrrwr y cerbyd ddefnyddio'r lie parcio 5. The driver of the vehicle shall not use the pan fo'r Cyngor wedi cau'r lie parcio hwnnw. parking place when the Council have closed that parking place.
6. Rhaid i yrrwr y cerbyd sy'n ddefnyddio'r lie 6. The driver of a motor vehicle using a parcio diffodd yr injan cyn gynted ag y bo'r cerbyd parking place shall stop the engine as soon as yn ei safle yn y lie parcio, ac ni chaiff gychwyn yr the vehicle is in position in the parking place injan ond pan fo ar fin newid safle'r cerbyd yn y lie and not start the engine except when about to parcio neu i fynd o'r lie parcio. change the position of the vehicle in or to depart from the parking place.
7. Lie gadewir cerbyd mewn lie parcio yn groes i 7. Where a vehicle is left in a parking place unrhyw rai o'r darpariaethau a geir yn y in contravention of any of the provisions Gorchymyn hwn, caiff person a awdurdodwyd gan contained in this Order, a person authorised y Cyngor i wneud hynny symud y cerbyd neu by the Council to do so may remove the drefnu iddo gael ei symud o'r lie parcio hwnnw. vehicle or arrange for it to be removed from that parking place.
8. Caiff unrhyw berson a fo'n symud cerbydau 8. Any person removing a vehicle or altering neu'n newid ei safle drwy rinwedd Erthygl 7 yn y its position by virtue of Article 7 of this Order
SMJ / HT-019157-SMJ / 342530 Page 2 I I CorbieAMLWC H
------�:..---:--,::==;-17
13 �------�---
© �awlfraint y Goron a hawliau cronf © Grown copyright ana databa�e rights 2014 Ordnance Survey 1000234�2 1 NiJtiari'iaieir------ichigopio, is-d�dded�. rhannu neu w� hu u ORran o'r data Jj n, You are not permitted to copy, sub-licence, distribute·'or~ seli:any� of this data to third parties in any C: I /�------,, § I I \ -./� $·-
CYNGOR SIR YNYS MON CYNGORSIR ISLE OF ANGLESEY COUNTY COUNCIL SAFLE PARCIO l'R ANABL/ YNYSMON Swyddfa'r Sir DISABLED PARKING SPACE LLANGEFNI PRESWYLFA ISLE OF ANGLESEY FFORDD LLANEILIAN/LLANEILIAN ROAD COUNfYCOUNCIL Ynys Mon - Anglesey LL77 7TW AMLWCH. Gorchymyn hwn wneud hynny yn y fath fodd a to, may do so in such manner as he thinks yn 61 ei dyb, yn angen-rheidiol. necessary.
9. Lie bo person a awdurdodwyd gan y Cyngor yn 9. Where a person authorised by the Council symud neu'n trefnu i symud cerbyd o'r lie parcio removes or makes arrangements of a vehicle drwy rinwedd Erthygl 7 neu 8 i'r Gorchymyn hwn, from a parking place by virtue of Articles 7 and bydd yn trefnu yn 61 yr angen i'r cerbyd gael ei 8 to this Order he shall make arrangements as gadw yn ddiogel. may be necessary for the safe custody of the vehicle.
10. Pan to bathodyn person anabl wedi'i 10. Where a disabled person's badge has arddangos ar gerbyd yn y lie perthnasol yn unol a been displayed on a vehicle in the relevant darpariaethau'r Gorchymyn hwn, ni chaiff neb position in accordance with the provisions of symud y cerbyd o'r lie parcio onid yw gyrrwr y this Order no person shall remove the vehicle cerbyd wedi'i awdurdodi i wneud hynny. from the parking place unless authorised to do so by the driver of the vehicle.
Dyddiedig ...... 24/10/2016 ...... Dated
ATODLEN SCHEDULE
Colofn Gyntaf - rhan o'r ffordd awdurdodedig i'w First Column- part of Road Authorised to be defnyddio tel lie parcio ar y stryd used as a street parking place
Preswylfa, Lon Llaneilian, Am lwch, Ynys Mon, Preswylfa, Lon Llaneilian, Amlwch, Ynys LL68 9HU Mon, LL68 9HU
Ail Golofn - safle lie caiff cerbyd aros Second Column - position in which vehicle may wait
Yn gyfan gwbl o fewn terfyn y lie parcio tel a Wholly within the limit of the parking place as ddangosir ar gerbydlon gan linell wen doredig ac marked on the carriageway by a broken white yn gyfochrog a'r cyrb gydag ochr agosaf y cerbyd line and parallel to the kerb with the near side yn nesaf at ymyl y gerbydlon. of the vehicle adjacent to the edge of the carriageway.
Trydedd Golofn - dosbarthiadau cerbydau Third Column - classes of vehicles
Cerbydau personau anabl Disabled persons' vehicles
SMJ / HT-019157-SMJ / 342530 Page 3 CYFLAWNWYD FEL GWEITHRED TRWY OSOD EXECUTED AS A DEED BY AFFIXING THE SEL CYFFREDIN CYNGOR SIR YNYS MON / COMMON SEAL OF CYNGOR SIR YNYS ISLE OF ANGLESEY COUNTY COUNCIL yng MON / ISLE OF ANGLESEY COUNTY ngwydd:- COUNCIL in the presence of:-
�z90
CYFREITHIWR/SOLICITOR
SMJ / HT-019157-SMJ / 342530 Page4 DYDDIEDIG / DATED 24/10/2016
GORCHYMYN CYNGOR SIR YNYS MON / ISLE OF ANGLESEY COUNTY COUNCIL (LON LLANEILIAN, AMLWCH) (MANNAU PARCIO I BOBL ANABL) 2016
CYNGOR SIR YNYS MON / ISLE OF ANGLESEY COUNTY COUNCIL (LON LLANEILIAN, AMLWCH) (DISABLED PERSONS PARKING PLACES) ORDER 2016
Robyn W Jones Rheolwr Gwasanaethau Cyfreithiol / Legal Services Manager Cyngor Sir Ynys Mon/Isle of Anglesey County Council Swyddfeydd Y Cyngor / Council Offices, LLANGEFNI Ynys Mon LL 77 7TW
Ref: HT-019157-SMJ
SMJ / HT-019157-SMJ / 342530 Page 5