CATALOGO KESSEL 2008 Tapa 8
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Bujías para Motores Diesel / Glow Plugs for Diesel Engines INDICE / INDEX Marcas / Brands Página / Page Marcas / Brands Página / Page Ubicación de códigos por marcas Aplicaciones USA / USA Applications 2 Codes by brand serch AM General 52 Aplicaciones Europeas y Orientales / Audi 52 European and Oriental Applications BMW 52 Aleko 3 Buick 52 Alfa Romeo 4 Cadillac 52 Aro 5 Chevrolet 52-53-54 Asia 4 Chrysler 54 Audi 4-5-6 Dodge 54 Bedford 6 Ford Trucks 54 BMW 6 GMC 54-55 Caterpillar 7 IHC / International Trucks 56 Chevrolet 7-8-9 Isuzu 56 Chrysler 9 Isuzu Trucks 56 Citroën 9-10-11 Lincoln 56 Daewoo 11 Mazda 56 Dacia 11 Mercedes Benz 56-57 Daihatsu 11-12 Nissan 57 Fiat 12-13-14-15 Oldsmobile 57-58 Fiat Iveco 15 Peugeot 58 Ford 15-16-17 Pontiac 58 FSO 17 Renault 58 Hino 17 Rover 58 Honda 17 Toyota 58 Hummer 17 Toyota Trucks 58 Hyundai 17 Volkswagen 58-59 Innocenti 17 Volkswagen Trucks / SUV 59 Isuzu 18 Volvo 59 Jaguar 18 Jeep 18 Equivalencias / References Kia 18 Beru 60 Lada 18 Bosch 60-61 Lancia 18-19 Champion 61 Land Rover 19 Denso 61 LDV 19 Hit / Hit Max 61-62-63 Mahindra 20 HKT 63 Mazda 20 Hölle 63-64-65 Mercedes Benz 20-21-22-23-24 Lucas 65 Mitsubishi 24-25 Marelli 65 Multicar 25 NGK 65-66 Nissan 25-26-27 Nissan Spain 27 Fabricantes / Manufacturers Opel 27-28-29-30 AC Delco 66 Perkins 30 BMW 66 Peugeot 30-31-32-33 Citroën 66 Piaggio 33 Dahiatsu 66 Puch 33 Eyquem 66 Renault 33-34-35-36-37 Fiat 67 Rover 37 Ford 67 Saab 37 Hyundai 67 Seat 37-38-39 Kia 67 Skoda 39-40 Mercedes Benz 67 Smart 40 Mitsubishi 67 Ssangyong 40 Nissan 67 Suzuki 40 Opel 67-68 Talbot 40 Peugeot 68 Tata 40 Renault 68 Toyota 40-41-42 Smart 68 UAZ 42 Volkswagen 68 Vauxhall 42-43-44 Otros / Others 68-69-70 Volkswagen 44-45-46-47-48-49-50-51 Volvo 51Imágenes / Images 71-72-73-74-75-76 1 Bujías para Motores Diesel / Glow Plugs for Diesel Engines UBICACION DE CODIGOS EN MARCAS / CODES BY BRAND SERCH Ford Alfa Daewoo Bedford C9460 Daihatsu Hyundai C9101 Nissan Aro Mercedes Benz Chevrolet MitsubishiC9717 Mitsubishi C9315 C9461 Audi BedfordC9145 Mercedes Benz Isuzu Nissan Nissan Chrysler BMW Puch Vauxhall C9470 Mitsubishi Toyota C9728 Ford Chevrolet Ssangyong Daihatsu C9471 Mazda Volkswagen Mitsubishi Chrysler C9149 AlfaC9360 Daihatsu C9474 Nissan Hyundai C9741 Nissan Citroen C9153 Aro Toyota C9477 Nissan Mitsubishi Opel Dacia C9154 Caterpillar C9371 Nissan C9478 Nissan C9778 Nissan C9104 Renault Fiat Ford Alfa C9479 Nissan C9781 Mercedes Benz C9155 Seat Ford Mazda Ford C9482 Nissan Ford Trucks C9786 Skoda FSO C9156 Caterpillar C9385 Land Rover C9483 Nissan IHC / International Vauxhall Honda C9157 Renault Rover C9488 Nissan C9790 Ford Volkswagen Innocenti C9158 Caterpillar Uaz C9489 Nissan Land Rover C9791 Volvo Jeep Mercedes Benz C9388 Fiat C9492 Nissan Rover C9160 Hyundai Lada Puch AM General C9493 Hino Ford Trucks C9106 C9792 Kia Lancia C9165 Mercedes Benz Chevrolet C9498 Hino IHC / International Alfa Land Rover C9201 Alfa C9390 Dodge C9499 Mitsubishi Dodge C9793 AudiC9119 LDV Fiat GMC C9501 Mitsubishi Mercedes Benz C9201 Chevrolet Lincoln Lancia Hummer C9503 Mitsubishi Audi Chrysler Mahindra BMW Opel C9505 Nissan Ford Ford Mercedes BenzC9203 Land RoverC9402 Renault C9510 Caterpillar Seat Jeep Nissan Rover Vauxhall C9513 Caterpillar C9794 Skoda C9107 Opel Opel C9204 Mercedes Benz C9404 Mazda C9514 Caterpillar Volkswagen Rover Peugeot Audi Chevrolet C9517 Caterpillar Volkswagen Seat PuchC9205 Skoda Chevrolet C9518 Caterpillar Volvo Skoda Renault Volkswagen Isuzu C9534 Peugeot Citroen Vauxhall Rover IsuzuC9412 Isuzu C9538 Mitsubishi Fiat Volkswagen RoverC9207 Opel Isuzu Trucks Mitsubishi Lancia C9795 C9108 Nissan Saab Vauxhall Opel Nissan Lancia Honda Seat C9208 Smart Pontiac C9541 Nissan Peugeot Land Rover Suzuki Ford Bedford Renault Suzuki C9210 C9110 Renault Talbot Jaguar Chevrolet Volvo C9796 Mazda Rover Tata C9211 RenaultC9417 Isuzu Chevrolet Chevrolet C9798 Volvo Uaz Nissan OpelC9572 Opel Opel C9112 AM General Vauxhall Opel Vauxhall Vauxhall C9823 Nissan C9213 Hummer Multicar Renault C9419 Nissan BMW Buick C9121 Citroen Peugeot Vauxhall Citroen Chevrolet Cadillac Fiat C9122 Renault Chevrolet FiatC9576 Opel Chevrolet C9420 Lada C9130 Mercedes BenzC9215 Opel Peugeot Saab Ford Trucks C9113 C9916 Nissan C9133 Ford Vauxhall Renault Vauxhall GMC Peugeot C9134 Hino Alfa C9422 Nissan C9587 Mitsubishi IHC / Internationa Rover AlekoC9216 Fiat C9431 Hino Mitsubishi Oldsmobile C9600 Audi Citroen Lancia Daihatsu Nissan Pontiac Ford Fiat Chevrolet Innocenti C9678 Mazda Chevrolet C9436 Multicar Ford Mazda Toyota C9682 MitsubishiC9917 Opel C9221 NissanC9136 Opel Opel Toyota C9683 Mitsubishi Vauxhall C9116 Piaggio Peugeot Vauxhall Daihatsu C9685 Nissan Citroen C9438 Seat Renault Fiat Hino C9687 Nissan Ford C9300 Skoda Rover Lancia Hino AsiaC9919 Mazda C9439 Volkswagen Vauxhall Citroen Toyota Ford Peugeot C9310 C9703 Volvo Chevrolet Peugeot C9440 Toyota Kia Volvo Fiat Kia Jeep Mazda C9920 Fiat LanciaC9314 MazdaC9452 Renault Chevrolet C9927 Nissan C9138 Opel Mazda Volvo Isuzu C9932 Nissan Suzuki C9455 Toyota Trucks Isuzu Trucks Ford C9711 Vauxhall C9456 Toyota OpelC9933 Mazda Ssangyong Mazda Vauxhall Antes de cambiar las bujías de su motor Diesel debe: / Before you change your Diesel engine glow plugs you must: 1) Verificar el funcionamiento del relé temporizador (voltaje y tiempo de corte). 1) Verify the operation of the glow relay (voltage and time of cut). 2) Utilizar Unicamente el código de bujía indicado en nuestra tabla de aplicación. 2) Use Only the suitable glow plug code from our application chart. 3) Cambiar el juego completo de bujías. 3) Change the complete set of glow plugs. 4) Evite que la suciedad depositada en el orificio de la bujía, caiga al interior de 4) avoids that the dirt deposited in the hole of the glow plug, fall to the interior la cámara de combustión. of the combustion camera. 5) No utilizar un par de apriete superior a los 20 N/m (newton/metro). 5) Do not tight superior to the 20 N/m (newton/metro). 6) No engrasar ni aceitar la rosca de la bujía para su colocación. 6) Do not grease neither to oil the thread of the glow plug for their placement. 7) No colocar bujías de Pre Calentamiento en motores que lleven bujías 7) Do not place Pre Heating glow plugs in engines that use Pre and Post de Pre y Post Calentamiento. Heating glow plugs. 2 Bujías para Motores Diesel / Glow Plugs for Diesel Engines Aplicaciones Europeas y Orientales / European and Oriental Applications Aleko MODELO / MODEL TIPO / TYPE AÑO / YEAR POT / POW CC/CIL/CYL VOLTS KESSEL IMAG Aleko 1.8 D (Ford RTE/RTS) 11,5 C9136 17 Alfa Romeo MODELO / MODEL TIPO / TYPE AÑO / YEAR POT / POW CC/CIL/CYL VOLTS KESSEL IMAG Alfa Romeo 6 2.5 TD 07.1981 -> 05.1986 77 kW / 105 PS 2494 / 5 11 C9385 17d Alfa Romeo 33 1.8 TD 01.1986 -> 06.1990 54 kW / 73 PS 1779 / 3 11 C9385 17d Alfa Romeo 33 1.8 TD 07.1990 -> 09.1994 62 kW / 84 PS 1779 / 3 11 C9385 17d Alfa Romeo 33 Sportwagon 1.8 TD 01.1986 -> 12.1989 62 kW / 84 PS 1779 / 4 11 C9385 17d Alfa Romeo 75 2.0 TD 05.1985 -> 09.1992 70 kW / 95 PS 1995 / 4 11 C9385 17d Alfa Romeo 75 2.4 TD 01.1989 -> 02.1992 82 kW / 111 PS 2393 / 4 11 C9385 17d Alfa Romeo 90 2.4 TD 10.1984 -> 07.1987 81 kW / 110 PS 2393 / 4 11 C9385 17d Alfa Romeo 145 1.9 TD 10.1994 -> 02.1999 66 kW / 90 PS 1929 / 4 11 C9119 17c Alfa Romeo 146 1.9 JTD 02.1999 -> 01.2001 77 kW / 105 PS 1910 / 4 11 C9149 99 Alfa Romeo 146 1.9 JTD 02.1999 -> 01.2001 77 kW / 105 PS 1910 / 4 12 C9216 16d Alfa Romeo 146 1.9 JTD 02.1999 -> 01.2001 77 kW / 105 PS 1910 / 4 11 C9201 99a Alfa Romeo 146 1.9 TD 12.1994 -> 02.1999 66 kW / 90 PS 1929 / 4 11 C9119 17c Alfa Romeo 147 1.9 JTD 06.2003 -> 74 kW / 101 PS 1910 / 4 12 C9216 16d Alfa Romeo 147 1.9 JTD 06.2003 -> 74 kW / 101 PS 1910 / 4 11 C9201 99a Alfa Romeo 147 1.9 JTD 04.2001 -> 85 kW / 116 PS 1910 / 4 12 C9216 16d Alfa Romeo 147 1.9 JTD 04.2001 -> 85 kW / 116 PS 1910 / 4 11 C9201 99a Alfa Romeo 147 1.9 JTDM 8V 07.2005 -> 88 kW / 120 PS 1910 / 4 11 C9201 99a Alfa Romeo 155 1.9 TD 04.1993 -> 12.1997 66 kW / 90 PS 1929 / 4 11 C9119 17c Alfa Romeo 155 2.5 TD 04.1993 -> 12.1997 92 kW / 125 PS 2499 / 4 11 C9107 98c Alfa Romeo 155 2.5 TD 04.1993 -> 12.1997 92 kW / 125 PS 2499 / 4 11 C9119 17c Alfa Romeo 156 1.9 JTD 09.1997 -> 10.2000 77 kW / 105 PS 1910 / 4 11 C9149 99 Alfa Romeo 156 1.9 JTD 09.1997 -> 10.2000 77 kW / 105 PS 1910 / 4 12 C9216 16d Alfa Romeo 156 1.9 JTD 10.2000 -> 05.2001 81 kW / 110 PS 1910 / 4 12 C9216 16d Alfa Romeo 156 1.9 JTD 10.2000 -> 05.2001 81 kW / 110 PS 1910 / 4 11 C9201 99a Alfa Romeo 156 1.9 JTD 05.2001 -> 85 kW / 116 PS 1910 / 4 12 C9216 16d Alfa Romeo 156 1.9 JTD 05.2001 -> 85 kW / 116 PS 1910 / 4 11 C9201 99a Alfa Romeo 156 2.4 JTD 09.1997 -> 10.2000 100 kW / 136 PS 2387 / 5 11 C9149 99 Alfa Romeo 156 2.4 JTD 09.1997 -> 10.2000 100 kW / 136 PS 2387 / 5 12 C9216 16d Alfa Romeo 156 2.4 JTD 10.2000 -> 103 kW / 140 PS 2387 / 5 11 C9201 99a Alfa Romeo 156 2.4 JTD 03.2002 -> 110 kW / 150 PS 2387 / 5 11 C9201 99a Alfa Romeo 156 2.4 JTD 10.2003 -> 129 kW / 175 PS 2387 / 5 12 C9216 16d Alfa Romeo 156 2.4 JTD 10.2003 -> 129 kW / 175 PS 2387 / 5 11 C9201 99a Alfa Romeo 156 Sportwagon 1.9 JTD 05.2000 -> 10.2000 77 kW / 105 PS 1910 / 4 11 C9149 99 Alfa Romeo 156 Sportwagon 1.9 JTD 05.2000 -> 10.2000 77 kW / 105 PS 1910 / 4 12 C9216 16d Alfa Romeo 156 Sportwagon 1.9 JTD 10.2000 -> 05.2001 81 kW / 110 PS 1910 / 4 12 C9216 16d Alfa Romeo 156 Sportwagon 1.9 JTD 10.2000 -> 05.2001 81 kW / 110 PS 1910 / 4 11 C9201 99a Alfa Romeo 156 Sportwagon 1.9 JTD 05.2001 -> 85 kW / 116 PS 1910 / 4 12 C9216 16d Alfa Romeo 156 Sportwagon 1.9 JTD 05.2001 -> 85 kW / 116