Inaugural Inductee Banquet September 17, 2016 Whippany, Nj
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
UKRAINIAN SPORTS MUSEUM GRAND OPENING UKRAINIAN SPORTS HALL OF FAME INAUGURAL INDUCTEE BANQUET SEPTEMBER 17, 2016 WHIPPANY, NJ JOIN US FOR THE 4TH UKRAINIAN HERITAGE DAY AT THE NEW JERSEY DEVILS Prudential Center, Newark, NJ Sunday, March 19, 2017 1:00 p.m. New Jersey Devils v. Columbus Blue Jackets Celebrate our Ukrainian Heritage Watch For more information Like us on Facebook: Ukrainian Heritage Night at New Jersey Devils Honored Inaugural Inductees, Dear Sports Enthusiasts and Guests: WELCOME! PRYVIT! On behalf of the Board of Directors of the Ukrainian Sports Museum and Hall of Fame, we want to welcome you to the Official Grand Opening of the Ukrainian Sports Museum and the Inaugural Induction ceremony for the Hall of Fame. This project, long being a personal dream of mine, had been in the planning stages in my mind for many years, and in fact, throughout the planning stage, we overcame tremendous hurdles and now the dream has come true. The Museum is open and we can proudly say that this is the only museum of this type in the Diaspora. As you may notice in the commemorative book, the USMHOF has been acknowledged and supported by NOC (National Olympic Committee) of Ukraine and CKY World Congress of Ukrainians along with Ukraine Ministry of Youth and Sport. I would like to thank our Board for their tremendous work in helping to achieve this dream. Teo and Oksana Bodnar for setting up the displays, dressing the mannequins, acting as curators, and lending some of Teo’s personal collection to the museum; Roman Bulawski for marketing, Bohdan Porytko for his consul on legal matters and sports, Tanya Soltys for our social media and my wife and partner, Christina Bytz, whose support words cannot describe. Without this team, this would not be possible. I would like to thank Linda Kleban and Walter Honcharyk for the tremendous job they have done on the Inaugural Book. Thank you to Ihor Stelmach, a long time sport correspondent and enthusiast, for his input and enthusiasm on this project. Thank you to Ken Daneyko for agreeing to be our Keynote Speaker. We would also like to thank our largest supporter – LYS Sport Academy, a Founding Member of the Museum. Additional thank you Selfreliance Credit Union Chicago/Whippany, Ukrainian National Credit Union NY, SUMA Yonkers Federal Credit Union and Ukrainian Heritage Foundation. The Ukrainian Heritage Night/Day at NJ Devils has been a project of ours. We are now preparing for the Fourth Ukrainian Heritage Day at the NJ Devils on March 19th 2017. Join us for a fun-filled day and show your support for our Ukrainian heritage. I also want to thank USCAK Ukrainian Sports Central of US and Canada and their members for their support and consul on recommendations for Inductees in the Amateur, Semi Professional and Builders Categories. Thank you INDUCTEES for your achievements in the sports world. Being of Ukrainian descent you have let the world know of this achievement. You have done your job! It is now our job, as our mission states, to let the world know and especially our Ukrainian youth of these accomplishments. Won`t you all help us do that by your support? Thank you Myron Bytz Board of Directors Заслужені інавгураційні кандидати до Залі слави, дорогі любителі спорту та шановні гості! ВІТАЄМО! Від імені Ради директорів Української музею спорту та Залі слави хочемо привітати Вас на офіційному урочистому відкритті музею українського спорту та інавгураційній церемонії введення в Залі слави. Цей проєкт довгий час був моєю особистою мрією, протягом багатьох років був в стадії пляанування в моїй свідомості, і насправді, протягом всієї стадії плянування ми подолали величезні перешкоди, але на кінець мрії здійснилися. Музей відкритий і ми з гордістю можемо сказати, що це єдиний музей такого роду в діяспорі. Як ви можете помітити, в пам'ятній книзі, USMHOF був визнаний і підтриманий Національним олімпійським комітетом України (НОК) та Світовим Конгресом Українців (СКУ) спільно з Міністерством України до справ молоді та спорту. Я хотів би подякувати Раді за її величезну роботу, за допомогу в досягненні цієї мрії, зокрема Teoдорові і Оксані Боднарам за створення дисплеїв, манекенів, дії в якості кураторів, позичення деяких екземплярів з особистої колекції до музею; Романові Булавському за його працю по маркетингу, Богданові Поритку за його поради з юридичних питань та спорту, Тані Солтис за наші соціяльні медіа та мої дружині і партнерові, Христині Биц, чиєї підтримки словами не зможу описати. Без цієї команди це не було б можливе. Я хотів би подякувати Лінді Клебан іВолодимирові Гончарикові за величезну роботу у підготовці цієї інавгураційної книги. Спасибі Ігореві Стельмахові, довголітньому ентузіястові і кореспондентові спорту, за його внесок і ентузіязм в цей проєкт. Спасибі Кенові Данейко, що погодився бути нашим основним доповідачем. Хотіли б подякувати нашим найбільшим прихильникам: Lys Sport Academy, одному із співзасновників музею. Дякую Українській Американській Федеральній Кредитовій кооперативі „Самопоміч“ - Чикаґо / Випані, Український Національній Кредитовій Спілці - Ню-Йорк, Федеральний кредитний Спілці СУМА в Йонкерсi, та Українській Фундації Спадщини. Український День Спадщини у NJ Devils був нашим проєктом. В даний час готуємося до четвертого з черги Дня Української Спадщини у NJ Devils, який відбудеться 19 березня 2017 року. Запрошуємо приєднатись до нас в цей день та надати вашу підтримку для нашої української спадщини . Я також хочу подякувати Українській Спортовій Централі Америки і Канади (УСЦАК) і її членам за їхню підтримку та рекомендації кандидатів до Залі слави з аматорської, напівпрофесійної та будівельної категорій. Спасибі кандидатам за Ваші досягнення у спортивному світі. Ваше українське походження показало світові ці досягнення. Ви зробили свою працю! Зараз наша робота, наша місія - дати світові, і особливо нашій українській молоді знати про Ваші досягнення. Запрошуємо Вас підтримати музей у цій важливій місії. Дякую! Мирон Биц Рада Директорів MISSION STATEMENT The Ukrainian Sports Museum and Hall of Fame is a not-for-profit 501c3 approved association dedicated to honoring those individuals, teams, events, organizations and venues prominent in the history of Ukrainian athletics. The Hall/Museum recognizes the timeless intertwining of sport into the fabric of everyday life. With this as a credo the Ukrainian Sports Museum and Hall of Fame is devoted to honoring those persons, places, organizations and events that have made outstanding contributions through inspiring achievement in both professional and amateur sports while forever enriching the memories of fans. As its mission, the Hall is committed to: Through enshrinement, honoring, those individuals who had exceptional careers as players, participants, coaches, managers, owners, sports clubs, builders and supporters. Memorializing athletic venues of historical importance. Honoring organizations prominent in the Diaspora for contributions to professional or amateur sports. Identifying those long-standing establishments that have served to enhance the sporting experience for fans. Commemorating defining moments in the history of Ukrainian Sport. Acquisition, primarily through donation and bequest, of artifacts, memorabilia, works of art, literature, photographs and related materials that focus on the history of Ukrainian Sport. Public edification by establishing a permanent Hall of Fame and Museum. Promoting education and training through scholarships, grants and internships to student athletes. Establishing Youth Sports and academies. Permanent historical archive of Ukrainian Sports. BOARD OF DIRECTORS OF THE UKRAINIAN SPORTS MUSEUM AND HALL OF FAME: Teodor Bodnar Roman Bulawski Christina Bytz Myron Bytz Bohdan Porytko Tanya Soltys 17 September 2016 Mr. Myron Bytz President Ukrainian Sports Hall of Fame and Museum Ukrainian Cultural Center 60 N. Jefferson Rd. Whippany, NJ [email protected] Dear Mr. Bytz: On behalf of the Ukrainian World Congress, it gives me great pleasure to extend congratulations on the occasion of the Grand Opening of the Ukrainian Sports Hall of Fame and Museum and the inaugural induction of athletes and individuals who have dedicated themselves to the promotion of sport into the Ukrainian Sports Hall of Fame. The mission of the Ukrainian Sports Hall of Fame and Museum recognizes the timeless intertwining of sport into the fabric of everyday life. Sport is, in fact, a universal language that transcends borders and cultures bringing people together in a promotion of the common values of respect, integrity, equality and cooperation. Ukrainians worldwide have played an important role in promoting these values and we applaud your initiative that not only identifies and recognizes this contribution, but which through education will serve to further strengthen Ukrainian pride and global unity. The Ukrainian World Congress congratulates all inaugural inductees into the Ukrainian Hall of Fame for their dedication to the values embodied in sport and may you always remind us of the importance of reaching for greater heights. Sincerely, UKRAINIAN WORLD CONGRESS Eugene Czolij President The Ukrainian World Congress (UWC) is the international coordinating body for Ukrainian communities in the diaspora representing the interests of over 20 million Ukrainians. The UWC has a network of member organizations and ties with Ukrainians in 50 countries. Founded in 1967, the UWC was recognized in 2003 by the United Nations Economic and Social Council as a non-governmental organization with special consultative