Introduction

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Introduction Notes Introduction 1. A more in- depth discussion on the biography and historical context of May- lender can be found in Chapter 1. 2. A description of the criteria followed in the creation of the IAD is avail- able in the following publications: Simone Testa, “Un nuovo progetto sulle Accademie: Italian Academies 1530– 1700. A Themed Collection Database,” Bruniana e campanelliana 14 (2008), pp. 243– 48; Simone Testa, “Le accad- emie senesi e il network intellettuale della prima età moderna in Italia. Un progetto online (1525– 1700),” intro. Jane Everson, Bullettino senese di sto- ria patria 117 (2010), pp. 613–37; J. E. Everson, “Le Accademie italiane del Cinque e Seicento: Nuove richerche e una nuova risorsa on- line,” in Le virtu- ose adunanze II. la cultura accademica tra XVI e XVII secolo. Emblemi simboli e linguaggi, ed. Clizia Gurreri et al. (Avellino: Sinestesie, 2014), http:// www .bl .uk/ catalogues/ ItalianAcademies/ GenesisOfItalianAcademies .aspx. 3. Corrado Pecorella, “Note per la classificazione delle Accademie italiane,” Studi sassaresi, 3rd ser., 1 (1979): 205– 31. 4. Bruno Migliorini, Storia della lingua italiana, 4th ed. (Florence: Sansoni, 1963), p. 295. 5. Poggio Bracciolini, Poggii Epistolae, ed. Thomas de Tonellis (Florence: Marchini, 1832), p. 149. This is now called Accademia Valdarnese and hosts a museum of paleontology: http:// brunelleschi .imss .fi .it/ itineraries/ place/ MuseoPaleontologicoAccademiaValdarnesePoggio .html. 6. Arnaldo Della Torre, Storia dell’accademia platonica (Florence: Carnesecchi, 1902), p. 364. 7. Accademia della Crusca, Il vocabolario degli accademici della Crusca (Venice: Alberti, 1612). 8. Accademia della Crusca, Vocabolario degli Accademici della Crusca. Quarta impressione (Florence: Tipografia galileiana, 1863). 9. Antonio Gamba and Lucia Rossetti, eds., Giornale della gloriosissima Aca- demia Ricovrata. A. Verbali delle adunanze accademiche dal 1599 al 1694 (Padua: Accademia galileiana di scienze lettere ed. arti, 1999), p. 23. 10. Maria Fedi, “Tuo lumine.” L’Accademia dei Risvegliati e lo spettacolo a Pistoia tra Sei e Settecento (Florence: Firenze University Press, 2011), pp. 34, 35. 11. Maurice Agulhon, “Introduction. La sociabilité est-elle object d’histoire?,” in Sociabilité et société bourgeoise en France, en Allemagne et en Suisse 184 NOTES (1750– 1850), ed. E. François (Paris: Editions Recherche sur les civilisations, 1986), pp. 13– 23. 12. Arjan Van Dixhoorn and Susie Speakman Sutch, eds., The Reach of the Republic of Letters: Literary and Learned Societies in Late Medieval and Early Modern Europe (Leiden: Brill, 2008), p. 16. Still in the Italian context, there were several Jewish academies whose features were similar to the academies created by Christians. This important example of cultural transfer deserves to be studied further, see Andrea Yaakov Lattes and Mario Perani, “Un poema per la rifondazione della ‘compagnia di mezzanotte’ nella Lugo ebraica di metà settecento,” Materia giudaica 15– 16 (2010– 11): 439– 56. 13. Mario Diani, “Networks and Social Movements,” in The Wiley- Blackwell Encyclopaedia of Social and Political Movements, ed. D. A. Snow, D. Della Porta, et al., 3 vols. (Oxford: Blackwell, 2013), vol. 2, pp. 835–40. Enrico Franceschini, “Quando le Accademie erano come Facebook,” La Repubblica 1 (2011, December): pp. 61; Roberta Macedo, “Facebook renascentista,” Cor- reio Braziliense, January 28, 2013, p. 18. 14. Dixhoorn and Speakman, The Reach of the Republic of Letters, pp. 1– 16. 15. Richard S. Samuels, “Benedetto Varchi, the Accademia degli Infiammati, and the origins of the Italian academic movement,” Renaissance Quarterly 29 (1976): 599. 16. Paula Findlen, “Academies,” in Encyclopaedia of the Renaissance, ed. Paul F. Grendler, 6 vols. (New York: Charles Scribner, 1999), vol. 1, pp. 4– 6. 17. Ibid. 18. Ibid. 19. Francesco Barozzi’s 1561 opening speech in the Accademia dei Vivi (The Alive Ones), which he founded with other friends at the age of 24 in Herak- lion, Crete, was deeply inspired by Aristotle. I am grateful to Marco Sgarbi for letting me read his introduction to, and critical edition of, Barozzi’s text. 20. David Chambers, “The Earlier ‘Academies’ in Italy,” in Italian Academies of the Sixteenth Century, ed. David Chambers and François Quiviger (London: Warburg Institute, 1995), pp. 1– 14. 21. David Chambers, Jennifer Fletcher, and Brian Pullan, eds., Venice: A Docu- mentary History 1450–1630 (Oxford: Blackwell, 2004), pp. 376–80. See also Peter Jordan, The Venetian Origins of the Commedia dell’Arte (London: Rout- ledge, 2014), who discusses Compagnie della Calza in relation to carnival. 22. Tommaso Mozzati, Giovanfrancesco Rustici, le compagnie del Paiuolo e della Cazzuola. Arte, letteratura e festa nell’età della Maniera (Firenze: Olschki, 2008); Alison Brown, “Defining the Place of Academies in Florentine Cul- ture and Politics,” in The Italian Academies 1525–1700: Networks of Cul- ture, Innovation and Dissent, ed. J. E. Everson, D. V. Reidy, and L. Sampson (Oxford: Legenda, forthcoming). 23. Laura Riccò, “Introduzione,” in Scipione Bargagli, I Trattenimenti, ed. Laura Riccò (Rome: Salerno editrice 1989); Laura Riccò, La miniera accademica: Pedagogia, editoria, palcoscenico nella Siena del Cinquecento (Rome: Bulzoni, 2002). NOTES 185 24. Giuseppe Gabrieli, Contributi alla storia della Accademia dei Lincei, 2 vols. (Rome: Accademia dei Lincei, 1989). 25. Samuels, “Benedetto Varchi.” 26. Monica Miato, L’Accademia degli Incogniti di Giovan Francesco Loredan (Florence: Olschki, 1998). 27. Michel Plaisance, “Une Première affirmation de la politique culturelle de Côme Ier: La transformation de l’Académie des ‘Humidi’ en Académie Flo- rentine (1540– 1542),” in Les Ecrivains et le pouvoir en Italie a l’époque de la Renaissance, ed. André Rochon (Paris: Université de la Sorbonne Nouvelle, 1973), pp. 361– 438. 28. Maria Pia Donato, Accademie romane: Una storia sociale. 1671– 1824 (Napoli: Edizioni scientifiche italiane, 2000). 29. See Chapter 2 for a bibliography of studies on Venetian academies. 30. Curzio Mazzi, La Congrega dei Rozzi di Siena nel secolo XVI, 2 vols. (Florence: Successori Le Monnier, 1881). 31. Umberto Pirotti, Benedetto Varchi e la cultura del suo tempo (Florence: Olschki, 1971); Vanni Bramanti, ed., Benedetto Varchi. 1503– 1565 (Rome: Edizioni di storia e letteratura, 2007). 32. Florindo Vincent Cerreta, Alessandro Piccolomini, letterato e filosofo senese del Cinquecento (Siena: Accademia Senese degli Intronati, 1960); Letizia Panizza, “Alessandro Piccolomini’s Mission: Philosophy for Men and Women in Their Mother Tongue,” in Vernacular Aristotle, ed. Simon Gilson (forthcoming). 33. Antonio Daniele, “Sperone Speroni,” in Filologia veneta. Lingua, letteratura e tradizioni, ed. Gianfranco Folena, 2 vols. (Padua: Editoriale programma, 1989), vol. 2. 34. Elizabeth See Watson, Achille Bocchi and the Emblem Book as Symbolic Form (Cambridge: Cambridge University Press, 1993). 35. Although it refers to a later period than the one analyzed here, see Ann Thomson and Simon Burrows, “Introduction,” in Cultural Transfers: France and Britain in the Long Eighteenth Century, ed. A. Thomson et al. (Oxford: Voltaire Foundation, 2010), pp. 1– 15, provides a methodological starting point. 36. J. Scott and G. Marshall, A Dictionary of Sociology, 3rd ed. (Oxford: Oxford University Press, 2005), p. 444. 37. Quoted in Linton C. Freeman, The Development of Social Network Analysis. A Study on the Sociology of Science (Vancouver: Empirical Press, 2004), p. 1. 38. Freeman, The Development, p. 2: “The kind of research that studies the links among the objects of study is called structural.” 39. Ibid. 40. J. E. Everson, D. V. Reidy, and L. Sampson, eds., The Italian Academies 1525–1700: Networks of Culture, Innovation and Dissent (Oxford: Legenda, forthcom- ing); Lorenza Gianfrancesco, Academies and the Urban Sphere in Early Mod- ern Naples (1590–1650) (forthcoming). 41. Freeman, The Development, p. 3. 186 NOTES 42. Ibid., p. 4. 43. “Social Movement,” Wikipedia, accessed July 17, 2013, http:// en .wikipedia .org/ wiki/ Social _movement #History. 44. Diani, “Networks and Social Movements,” p. 835. 45. Paul D. McLean, The Art of Network. Strategic Interaction and Patronage in Renaissance Florence (Durham, NC: Duke University Press, 2007). 46. Donato, Accademie romane. 47. I am referring to the Post- Doctoral Multidisciplinary Research Workshop for the Max Weber Programme in the History and Civilization Depart- ment at the European University Institute: “History and the Social Sciences: Still a Dialogue of the Deaf?” (May 20, 2013), accessed November 5, 2014, http:// www .eui .eu/ ProgrammesAndFellowships/ MaxWeberProgramme/ Activities/ MRWAbstracts20122013 .aspx. 48. Carlo Dionisotti, Geografia e storia della letteratura italiana (Turin: Einaudi, 1967), first pub. in Italian Studies, 6 (1951): pp. 70– 93 (page numbers refer to journal article). 49. Sergio Luzzatto and Gabriele Pedullà, eds., Atlante della letteratura italiana, 3 vols. (Turin: Einaudi, 2010– 12). 50. Christine L. Borgmann, Big Data, Little Data, No Data: Scholarship in the Networked World (Cambridge: MIT Press, 2015). 51. Patricia Cohen, “Humanities 2.0: A New Enlightenment: Digital Keys to the Humanities’ Riches,” New York Times, November 17, 2010, p. C1. 52. Cultures of Knowledge, “Networking the Republic of Letters (1550–1750),” accessed March 6, 2015, http://www .culturesofknowledge .org; Archilet, “Epistolary Network: Online Archive of Italian Literary Correspondences in
Recommended publications
  • Les Dossiers Du Grihl, 2018-01 | 2018 La Matrona Di Efeso a Venezia E La Doppia Verità: Osservazioni Sul Libertinis
    Les Dossiers du Grihl 2018-01 | 2018 La relève 2017 La Matrona di Efeso a Venezia e la doppia verità: Osservazioni sul libertinismo degli Incogniti e di Cesare Cremonini La Matrone d’Ephèse à Venise et la double vérité : Observations sur le libertinage des Incogniti et de Cesare Cremonini The Widow of Ephesus in Venice and the double truth: Observations on the libertinism of the Incogniti and of Cesare Cremonini Corinna Onelli Edizione digitale URL: http://journals.openedition.org/dossiersgrihl/7132 ISSN: 1958-9247 Editore Grihl / CRH - EHESS Notizia bibliografica digitale Corinna Onelli, « La Matrona di Efeso a Venezia e la doppia verità: Osservazioni sul libertinismo degli Incogniti e di Cesare Cremonini », Les Dossiers du Grihl [En ligne], Les dossiers de Corinna Onelli, mis en ligne le 12 septembre 2018, consulté le 26 novembre 2018. URL : http://journals.openedition.org/ dossiersgrihl/7132 Questo documento è stato generato automaticamente il 26 novembre 2018. Les Dossiers du Grihl est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 3.0 France. La Matrona di Efeso a Venezia e la doppia verità: Osservazioni sul libertinis... 1 La Matrona di Efeso a Venezia e la doppia verità: Osservazioni sul libertinismo degli Incogniti e di Cesare Cremonini La Matrone d’Ephèse à Venise et la double vérité : Observations sur le libertinage des Incogniti et de Cesare Cremonini The Widow of Ephesus in Venice and the double truth: Observations on the libertinism of the Incogniti and of Cesare Cremonini Corinna Onelli NOTE DELL'AUTORE Questo articolo è stato elaborato nel quadro del progetto di ricerca ‘Popular readers and clandestine literature: the case of an early modern translation of Petronius’ Satyricon into Italian (17th C.)’ finanziato dalla Borsa Individuale IF-EF Marie Skłodowska-Curie (ID 707253, Programma H2020) e svoltosi presso l’EHESS-CRH-Grihl.
    [Show full text]
  • Università Ca' Foscari Venezia Dipartimento Di Studi Umanistici
    Università Ca’ Foscari Venezia Dipartimento di Studi Umanistici Corso di Laurea Magistrale in Storia dal Medioevo all’Età Contemporanea Tesi di laurea Baccinata e Antibacinata Una guerra di scrittura nell’Italia del Seicento Relatore: Ch.mo Prof. Mario Infelise Laureando: Roberto Giannavola Matricola: 793907 Anno Accademico 2011-2012 INDICE Prefazione 3 Introduzione 5 Scheda biobibliografica: Ferrante Pallavicino 11 Scheda biobibliografica: Tomaso Tomasi 21 1. Una nuova guerra di scrittura 33 1.1. La diffusione del Manifesto di Parma e la reazione romana 33 1.2. Venezia: centro della cultura anticonformista in Italia 38 1.3. Libelli, pasquinate e profezie nella Roma dei Barberini 43 2. Baccinata e Antibacinata 49 2.1. I temi della polemica 49 2.2. Due libelli “incogniti” 56 2.3. Monsignor Vitelli e le vicende editoriali 59 2.4. Datazione e fortuna delle opere 66 3. Simboli, interpretazioni e chiavi di lettura 75 3.1. L’origine delle api 75 3.2. Baccinata overo Battarella per le api barberine 82 3.3. Altre chiavi di lettura 93 Considerazioni finali 101 Abbreviazioni 107 Fonti inedite 107 Fonti edite 107 Bibliografia 109 Sitografia 123 1 Prefazione Nella primavera del 2012, sostenuto l’ultimo esame del corso di laurea magistrale in Storia dal Medioevo all’Età contemporanea, iniziai la ricerca del materiale per una tesi di laurea sulla Baccinata di Ferrante Pallavicino, celebre scrittore libertino del Seicento. Mi accorsi subito della presenza di un altro scritto che non avrei potuto ignorare: l’Antibacinata, un libello pubblicato nello stesso anno da Tomaso Tomasi per confutare le tesi espresse da Pallavicino.
    [Show full text]
  • Uva-DARE (Digital Academic Repository)
    UvA-DARE (Digital Academic Repository) The academization of art A practice approach to the early histories of the Accademia del Disegno and the Accademia di San Luca Jonker, M.J. Publication date 2017 Document Version Other version License Other Link to publication Citation for published version (APA): Jonker, M. J. (2017). The academization of art: A practice approach to the early histories of the Accademia del Disegno and the Accademia di San Luca. General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible. UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl) Download date:29 Sep 2021 Appendix 1 Money in Florence and Rome in the sixteenth and seventeenth centuries Florence 1 scudo = 7 lire = 140 soldi = 1680 danari 1 giulio = 13 soldi and 4 danari 1 carlino = 10 soldi Rome 1 scudo = 10 giuli and 100 baiocchi 1 giulio = 10 baiocchi 1 grosso = 5 baiocchi 1 quatttrino = 1/5 of a baioccho 435 Appendix 2 Letters from Agnolo Guicciardini to Cosimo I de’ Medici AG, Legazione, XII, 18 (Published in Ridolfi 1931, 46-47).
    [Show full text]
  • Celinda, a Tragedy
    Celinda, A Tragedy VALERIA MIANI • Edited with an introduction by VALERIA FINUCCI Translated by JULIA KISACKY Annotated by VALERIA FINUCCI & JULIA KISACKY Iter Inc. Centre for Reformation and Renaissance Studies Toronto 2010 Iter: Gateway to the Middle Ages and Renaissance Tel: 416/978–7074 Fax: 416/978–1668 Email: [email protected] Web: www.itergateway.org CRRS Publications, Centre for Reformation and Renaissance Studies Victoria University in the University of Toronto Toronto, Ontario M5S 1K7 Canada Tel: 416/585–4465 Fax: 416/585–4430 Email: [email protected] Web: www.crrs.ca © 2010 Iter Inc. & the Centre for Reformation and Renaissance Studies All Rights Reserved Printed in Canada Iter and the Centre for Reformation and Renaissance Studies gratefully acknowledge the generous sup- port of the Gladys Krieble Delmas Foundation toward the publication of this book. Iter and the Centre for Reformation and Renaissance Studies gratefully acknowledge the generous sup- port of James E. Rabil, in memory of Scottie W. Rabil, toward the publication of this book. Library and Archives Canada Cataloguing in Publication Miani, Valeria Celinda : a tragedy / Valeria Miani ; edited and with an introduction by Valeria Finucci ; tranlated by Julia Kisacky ; annotated by Valeria Finucci & Julia Kisacky. (The other voice in early modern Europe : the Toronto series ; 8) Translation of the Italian play by the same title. Co-published by: Centre for Reformation and Renaissance Studies. Includes bibliographical references and index. Issued also in electronic format. Text in Italian with English translation on facing pages. ISBN 978–07727–2075–7 I. Finucci, Valeria II. Kisacky, Julia, 1965– III.
    [Show full text]
  • Finally the Academies”: Networking Communities of Knowledge in Italy and Beyond
    1 “Finally the Academies”: Networking communities of knowledge in Italy and beyond Lisa Sampson University College London [NOTE: This is a copy of the final version of the essay (27 Sept. 2019) accepted by Chicago University Press for publication in I Tatti Studies in the Italian Renaissance, issue Fall 2019. Any references should be made to the final printed/online formatted version.] For Giambattista Vico in his Principi di una scienza nuova, academies represented the culmination of human civilization.1 His view has not always been shared, but especially since the new millennium, academies have attracted growing international scholarly interest as cultural and socio-political hubs central to forming knowledge across all disciplines of the arts and sciences. Their study as a scholarly field in their own right was given new impetus around 1980 by Amedeo Quondam, Claudia Di Filippo Bareggi, Laetitia Boehm, Ezio Raimondi, and Gino Benzoni, and in the Anglosphere by Frances Yates and Eric Cochrane. This coincided with a growing socio-historical interest in associative and relational culture, setting aside Burckhardtian concerns for the individual. More recently, the field has diversified considerably to include interest in cultural mobilities and transnational networks, while the availability of digital resources offers new research possibilities. The groundwork for studying these rather loosely defined institutions which proliferated in the Italian peninsula and beyond from around the turn of the sixteenth century, 2 was first laid out with Michele Maylender’s multi-volume compendium Storia delle accademie d’Italia (published posthumously 1926-30). This documents over 2,000 academies of varying constitutions formed at various dates, but mostly between the sixteenth and eighteenth centuries.
    [Show full text]
  • Catalogo Premessa
    CATALOGO PREMESSA L’Accademia Galileiana di Padova offre qui per la prima volta ai suoi membri, e ad un pubblico più vasto di affezionati, il catalogo storico integrale delle sue pubblicazioni. Dal fondo dei nostri magazzini abbiamo poi tra- scelto una serie di opere del passato e più recenti che potessero rivestire un interesse bibliografico per gli studiosi di varie discipline o anche, semplicemente, una curiosità per lettori colti e appassionati. Ci pare- va che un tale patrimonio culturale meritasse di esse- re riportato alla luce ed essere offerto anche al merca- to librario, per quanto le disponibilità talora esigue, talora più copiose delle giacenze lo consentissero. Così accanto ad una serie di proposte librarie de- stinate alla vendita, abbiamo anche pensato di dare notizia completa delle pubblicazioni periodiche, of- frendo il panorama completo delle nostre attività editoriali, che negli ultimi cinquant’anni hanno avu- to un notevole incremento. Pensiamo di aver fatto con questo un’opera di il- lustrazione del nostro passato, di propaganda della nostra istituzione e, speriamo, di possibile piccolo so- stegno per le nostre modeste risorse economiche. Padova, maggio 2020 [a. d.] 1 COLLANA ACCADEMICA COLLANA ACCADEMICA CONFERENZE E NOTE AccADEMICHE nel I° centenario dell’unione del Veneto all’Italia Collana accademica, 3 Padova 1967, pagine 274 10 € FAVONII EULOGII DISPUTATIO DE SOMNIO SCIPIONIS a cura di L. Scarpa Collana accademica, 5 Padova 1974, pagine 76 10 € PROBLEMI ENERGETICI DEL MOMENTO ATTUALE Atti delle riunioni dei giorni
    [Show full text]
  • Indice Dei Manoscritti E Dei Documenti D'archivio
    Indici a cura di Pietro Petteruti Pellegrino Indice dei manoscritti e dei documenti d’archivio BOLOGNA 8220: 36n Biblioteca Comunale dell’Archiginnasio 5155: 263n Manoscritti B 24: 138n FIRENZE B 203, 111: 187n Archivio di Stato Manoscritti Biblioteca Universitaria Archivio Mediceo del Principato Manoscritti filza 5890: 269n 1739 (codice Isoldiano): 189 e n Carte strozziane V 1252: 332n CITTÀ DEL VATICANO Archivio Segreto Vaticano Biblioteca Medicea Laurenziana Manoscritti Manoscritti Instrumenta Miscellanea Rediani 8162: 38n 216: 131, 132n, 134n Biblioteca Apostolica Vaticana 221: 134n Manoscritti Biblioteca Nazionale Archivio S. Maria in Cosmedin [= ASMC] Manoscritti XIII 1: 181n, 184n, 186n, 262n, 264n, Galileiani 266n 287: 177n XIII 5: 42n, 255 e n, 256n, 257n, 258n, Magliabechiani 259n, 352n VIII 1295: 164n XIII 6: 352n Palatini XIII 7: 352n 285: 131 XIII 11: 246n Raccolta Gonnelli XIII 14: 184n cass. 24, 73: 167n Chigiani L.V I.131: 188 Libreria strozziana (confluita nella Biblio- L.VIII.305: 188 teca Nazionale di Firenze) M.VI.127: 188 639: 262n Vaticani Latini 3195: 263n GENOVA 3197: 263n Biblioteca Durazzo 3212: 189 e n Manoscritti 3793: 179 A.I.2: 180n 382 Canoni d’Arcadia MODENA Atti Arcadici 2: 12n, 314n Biblioteca Estense Universitaria MS. 1 (Componimenti Arcadici 1): Manoscritti 135n, 173n, 317n, 369 Autografoteca Campori Ms. 4 (Componimenti Arcadici 4): 318n Rolli, Paolo: 367n Ms. 5 (Componimenti Arcadici 5): 321n, 329n PISA Ms. 6 (Componimenti Arcadici 6): 15n Biblioteca Universitaria Ms. 8 (Componimenti Arcadici 8): 319 357/34: 167n Ms. 10 (Componimenti Arcadici 10): 320n, 324n ROMA Ms. 13 (Componimenti Arcadici 15): Archivio di Stato 361 e n, 362n Manoscritti Ms.
    [Show full text]
  • The Italian Verse of Milton May 2018
    University of Nevada, Reno The Italian Verse of Milton A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in English by Francisco Nahoe Dr James Mardock/Dissertation Advisor May 2018 © 2018 Order of Friars Minor Conventual Saint Joseph of Cupertino Province All Rights Reserved UNIVERSITY OF NEVADA, RENO THE GRADUATE SCHOOL We recommend that the dissertation prepared under our supervision by Francisco Nahoe entitled The Italian Verse of Milton be accepted in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY James Mardock PhD, Adviser Eric Rasmussen PhD, Committee Member Lynda Walsh PhD, Committee Member Donald Hardy PhD (emeritus), Committee Member Francesco Manca PhD (emeritus), Committee Member Jaime Leaños PhD, Graduate School Representative David Zeh PhD, Dean, Graduate School May 2018 i Abstract The Italian verse of Milton consists of but six poems: five sonnets and the single stanza of a canzone. Though later in life the poet will celebrate conjugal love in Book IV of Paradise Lost (1667) and in Sonnet XXIII Methought I saw my late espousèd saint (1673), in 1645 Milton proffers his lyric of erotic desire in the Italian language alone. His choice is both unusual and entirely fitting. How did Milton, born in Cheapside, acquire Italian at such an elevated level of proficiency? When did he write these poems and where? Is the woman about whom he speaks an historical person or is she merely the poetic trope demanded by the genre? Though relatively few critics have addressed the style of Milton’s Italian verse, an astonishing range of views has nonetheless emerged from their assessments.
    [Show full text]
  • Homage to Galileo Galilei 1564-2014 Reading Iuvenilia Galilean Works Within History and Historical Epistemology of Science
    Philosophia Scientiæ Travaux d'histoire et de philosophie des sciences 21-1 | 2017 Homage to Galileo Galilei 1564-2014 Reading Iuvenilia Galilean Works within History and Historical Epistemology of Science Electronic version URL: http://journals.openedition.org/philosophiascientiae/1229 DOI: 10.4000/philosophiascientiae.1229 ISSN: 1775-4283 Publisher Éditions Kimé Printed version Date of publication: 15 February 2017 ISBN: 978-2-84174-801-3 ISSN: 1281-2463 Electronic reference Philosophia Scientiæ, 21-1 | 2017, “Homage to Galileo Galilei 1564-2014” [Online], Online since 15 February 2019, connection on 30 March 2021. URL: http://journals.openedition.org/ philosophiascientiae/1229; DOI: https://doi.org/10.4000/philosophiascientiae.1229 Tous droits réservés Editorial Gerhard Heinzmann Laboratoire d’Histoire des Sciences et de Philosophie, Archives H.-Poincaré, Université de Lorraine, CNRS, Nancy (France) Le premier cahier de Philosophia Scientiæ est paru il y a plus de vingt ans, en juin 1996. Il a été édité par une jeune équipe des Archives Henri-Poincaré à Nancy et dirigé par le même rédacteur en chef dans un souci constant : promouvoir la recherche en philosophie des sciences, tout particulièrement en ce qui concerne la logique, l’informatique, les mathématiques et la physique, en s’inscrivant dans la tradition analytique, en prenant en compte l’histoire et la pratique des sciences, en préservant le français, l’anglais et l’allemand comme langues « scientifiques » à titre égal. En passant la main à la nouvelle équipe, Manuel Rebuschi comme rédacteur en chef et Baptiste Mélès comme rédacteur en chef adjoint, j’exprime ma gratitude à Manuel, rédacteur en chef adjoint depuis 2008, et à Sandrine Avril, secrétaire de rédaction, pour leur travail efficace et leur dévouement.
    [Show full text]
  • Elenco Degli Enti Citati // List of Institutions
    Museo Galileo Istituto e Museo di storia della scienza Piazza Giudici 1, Firenze, ITALIA BIBLIOTECA www.museogalileo.it/biblioteca.html Archivio delle Riunioni degli scienziati italiani Congresses of Italian scientists archive Elenco degli enti citati / / List of institutions LEGENDA DELLE FONTI // LIST OF SOURCES : http://biblioteca.imss.fi.it/acquisti/authority_repertori.pdf ******************************************* Nome Academia das ciências (Lisboa) Nome Academia española de arqueología (Madrid) Trovato in Diccionario histórico de la arqueología en España : siglos XV-XX / Margarita Díaz-Andreu García, Gloria Mora, Jordi Cortadella coords. San Sotero : Marcial Pons, 2009 Análisis de una decadencia : la arqueología española del siglo XIX : el impulso isabelino, 1830-1867 / Alfredo Mederos Martín. In: CuPAUAM no. 36 (2010), pp. 159-216 Nome Académie d'agriculture de France Trovato in BNF in VIAF Dati stor. biogr. 1761-1788: Société royale d'agriculture de la généralité de Paris; 1788-1790: Société royale d'agriculture de France; 1790-1793: Société d'agriculture de France; 1793: Société d'hommes libres; 1798-1814: Société d'agriculture du département de la Seine; 1814-1848: Société royale et centrale d'agriculture; 1848-1853: Société nationale et centrale d'agriculture; 1853-1870: Société impériale et centrale d'agriculture; 1871-1915: Société nationale et centrale d'agriculture de France; dopo il 1915: Académie d'agriculture de France Forma variante Société royale et centrale d'agriculture (Paris) Nome Académie des inscriptions et belles-lettres (Paris) Trovato in BNF in VIAF Dati stor. biogr. L'Accademia fu fondata nel 1663 e ha cambiato molte volte denominazione, fino al 1816, quando prende il nome attuale Forma variante Académie royale des inscriptions et belles-lettres (Paris) Nome Académie des sciences, belles-lettres et arts (Marseille) Trovato in BNF in VIAF Dati stor.
    [Show full text]
  • Le Accademie a Roma Nel Seicento
    Indice dei nomi e delle opere Abati, Antonio, 75 Accademia degli Imperfetti (Roma), 58-59, Abbri, Ferdinando, 225n 144 e n Abelli, Cesare, 93n Accademia degli Incauti (Napoli), 31 e n, Abstract of a Letter by John Ciampini con- 69, 102 cerning the Asbestus (1700), 210n Accademia degli Incitati (Roma), 64 Académie Bourdelot (Stoccolma), 29n Accademia degli Incogniti (Venezia), 33n, Académie française, 25, 29 e n, 32 61n, 62, 67, 102, 109 Académie Royale des Sciences (Parigi), 225 Glorie de gli Incogniti, 20, 67 Academo, personaggio (Baiano, Prima dis- Novelle amorose, 19-20 sertatio academica de academia), 87 Accademia degli Incolti (Roma), 63 Accademia Basiliana (Roma), 67 Accademia degli Infecondi (Roma), 14, 32, Accademia Cesarea Leopoldina o Sacri Ro- 143, 144n, 145-156, 163-168, 171, 264- mani Imperii Academia Caesarea Leopol- 265, 267, 272, 273n dino-Carolina Naturae Curiosorum (Vien- Componimenti poetici, 153n na), 32 e n, 210-211 Leges, 143n Accademia Colombaria (Firenze), 224n Leggi, 147-148, 149n Accademia degli Abbassati (Roma), 82n Poesie, 145n, 146n, 149n, 150 e n, 153 Accademia degli Accesi (Palermo) Prose e Versi, 144n Rime della Accademia de gli Accesi, 19 Accademia degli Infuriati (Napoli), 31 e n, Accademia degli Affidati (Pavia), 69, 102 69, 102 Accademia degli Afflitti (Roma), 82n Accademia degli Insensati (Perugia), 20-21, Accademia degli Agevoli (Tivoli), 64 28 Accademia degli Agiati (Rimini), 68 Capricci poetici, 20 Accademia degli Anfistili (Roma), 57-59, 145 Accademia degli Intrecciati (Roma), 146 e n, e n 151, 264-265, 267, 272, 273n Accademia degli Argonauti (Venezia), 62 Discorsi sacri e morali, 146n Accademia degli Assetati (Roma), 59 Accademia degli Intricati (Roma), 58-59 Accademia degli Assorditi (Urbino), 68 e n Accademia degli Investiganti (Napoli), 31, Accademia degli Eccitati (Assisi), 103 228, 232 e n L’indice registra anche le occorrenze indirette.
    [Show full text]
  • How to Read Venetian Relazioni
    How to Read Venetian Relazioni filippo de vivo Birkbeck College, University of London Les rapports de fin de mission des ambassadeurs vénitiens, ou relazioni (relations), décrivaient le pays où ils avaient servi, leur souverain et sa cour, et analysaient la politique que ce souverain avait avec les autres états. Apparues au XIIIe siècle, les relazioni qui subsistent se répartissent des années 1490 aux années 1790, et sont parmi les sources les plus connues pour l’histoire moderne. Toutefois, il semble nécessaire de renouveler notre compréhension de leurs usages et de leurs significations originales. Cet article se concentre sur les nombreuses variantes des relazioni, éliminées dans les éditions modernes, et cherche à reconstruire le processus par lequel elles ont apparu et circulé, d’ abord oralement, et ensuite ont été déposées, sous forme écrite, dans les archives de Venise, mais aussi diffusées sous la forme de pamphlets manuscrits et imprimés, vendus en dépit des lois interdisant ces pratiques. On traite ensuite des fonctions institutionnelles, collectives et personnelles, que les relazioni ont joué au moment de leur rédaction : pour le gouvernement, pour leurs auteurs et pour leurs nombreux lecteurs appartenant ou non aux élites politiques. ver since the thirteenth century, Venetian ambassadors coming home at the Eend of their postings were required to provide end-of-mission reports, or relazioni. Length and details varied, but most covered three aspects: the country where they had served, that country’s government (mostly a description of the court and sovereign), and that government’s attitudes towards other states, including Venice itself. Ambassadors were great observers of high politics, bent on scrutinizing the personality of ministers in order to pick up traits that might guide present and future negotiations.
    [Show full text]