Bulbophyllum Claviforme, Eine Neue Art Aus Vietnam
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Volume 5(07) 2019 Die Orchidee Journal der Deutschen Orchideen-Gesellschaft zur Förderung der Orchideenkunde ISSN-Internet 2366-0643 Die Orchidee 5(07), 2019/E-Paper Inhalt 53 Die Orchidee Herausgeber: Deutsche Orchideen-Gesellschaft e. V. Im Zinnstück 2 65527 Niedernhausen/Ts. Deutschland E-Mail: [email protected] Fon: 06127 7057704 Fax: 06127 920329 www.orchidee.de/e-paper/taxonomische-mitteilungen Ausgabedatum: 20.05.2019 Verantwortliche Redakteurin: Bärbel Röth Vol. 5, Nummer 07, 2019 Inhalt: Bulbophyllum claviforme, eine neue Art aus Vietnam Bulbophyllum claviforme, a new species from Vietnam Ba Vuong TRUONG, Quang Tam TRUONG, Van Huong BUI und Jim COOTES 52 – 59 Titelbild: Bulbophyllum claviforme, Blütenstand Foto/photo: B. V. Truong ISSN-Internet 2366-0643 54 Bulbophyllum claviforme Die Orchidee 5(07), 2019/E-Paper Taxonomische Mitteilungen Bulbophyllum claviforme, eine neue Art aus Vietnam Bulbophyllum claviforme, a new species from Vietnam Ba Vuong TRUONG Key words: Bulbophyllum claviforme, new species, Vietnam Institute of Tropical Biology – Vietnam Zusammenfassung: Die neue Art, Bulbo- Abstract: The new species, Bulbo- Academy of Sci- phyllum claviforme, stammt aus der Pro- phyllum claviforme, originated from ence and Techno- vinz Son La und wurde in Ho Chi Minh City Son La province and was cultivated logy, 85 Tran Quoc kultiviert. Diese Veröffentlichung enthält in Ho Chi Minh City. The publica- Toan, Distr. 3, Ho Chi Minh City eine detaillierte Beschreibung und Abbil- tion presents a detailed descrip- Vietnam dungen von dieser Art. Sie unterschei- tion and fi gures for this species. It det sich von allen bekannten Arten der differs from all known members of E-Mail: [email protected] Bulbophyllum-Allianz durch die Farbe der the Bulb. alliance by the color of Tel.: +84 909.281.561 Blüten, die kurze Infl oreszenz und die keu- the fl owers, the short infl orescence, corresponding author lenförmigen Haare längs des Randes der and the clavate hairs along the mar- mittleren Sepale und der Petalen. gin of the dorsal sepal and petals. Quang Tam TRUONG Institute of Tropical Einführung: Die Gattung Bulbophyllum ist Introduction: The genus Bulbophyl- Biology – Vietnam eine der größten Pfl anzengattungen mit lum is one of the largest plant ge- Academy of Sci- über 2 000 Arten in den Tropen und Sub- nera, with over 2 000 species in the ence and Techno- logy, 85 Tran Quoc tropen – PRIDGEON et al. (2014). Kürzlich tropics and subtropics – PRIDGEON Toan, Dist. 3, Ho wurde von mehr als 137 Arten in 14 Sektio- et al. (2014). Recently, more than 137 Chi Minh City nen für Vietnam berichtet – SEIDENFADEN species in 14 sections have been re- Vietnam (1992), AVERYANOV (1994), AVERYANOV corded for Vietnam – SEIDENFADEN E-Mail: [email protected] und AVERYANOVA (2003), AVERYANOV et (1992), AVERYANOV (1994), AVERYA- al. (2015, 2016, 2018), NONG und AVERY- NOV and AVERYANOVA (2003), AVE- ANOV (2015), NGUYEN und AVERYANOV RYANOV et al. (2015, 2016, 2018), Van Huong BUI (2017). NONG and AVERYANOV (2015), Vietnam National NGUYEN and AVERYANOV (2017). Museum of Nature, Aufgrund der Eigenschaften der gesam- Vietnam Academy of Science and melten Art und entsprechend PRIDGEON Based on the characters of the Technology, 18 et al. (2014) gehört die neue Art zur Sektion collected species and according Hoang Quoc Viet Cirrhopetalum (LINDL.) RCHB. F. Arten, die zu to PRIDGEON et al. (2014) the new Road, Nghia Do, Cau Giay, Hanoi dieser Sektion gehören, sind gewöhnlich species belongs to section Cirrho- Vietnam charakterisiert durch Pseudobulben mit petalum (LINDL.) RCHB. F.; species einem Einzelblatt. Die Infl oreszenz ist ein belonging to this section are usu- E-Mail: [email protected] als (fast kreisförmige) Dolde ausgebildeter ally characterised by pseudobulbs länglicher Blütenstand. Die mittlere Sepale with a single leaf. Infl orescence is a Jim COOTES ist freistehend, glattrandig oder am Rand subumbellate raceme; dorsal sepal 7 Bronte Place, gezackt. Die seitlichen Sepalen sind glatt, free, entire or erose; lateral sepals Woodbine, NSW, an der Basis verdreht und am oberen Rand glabrous, twisted at base and api- Australia. 2560 zur Spitze hin miteinander verbunden. Die cal upper margin connate with each Lippe ist einfach (ungeteilt). Das Stigma der other; labellum simple, undivided; E-Mail: jimcootes@ gmail.com Säule ist nicht hervorstehend. Die Stelidien column stigma not protruding; ste- sind etwa halb so lang wie die Säule oder lidia about half length of column or etwas kürzer; Anzahl der Pollinien: vier. shorter; pollinia four. Bulbophyllum claviforme: A. und B. blühende PflanzeC . Pseudobulben D. Blüten von vorn E. Blüten von der Seite F. Blütenansicht von unten G. Nahaufnahme der Blüten H. dorsales Sepalum I. laterale Sepalen J. Petalen K. keulenförmige Haare an den Petalen L. Lippe in verschiedenen Ansichten M. Säule und gestielter Fruchtknoten N. Stelidien O. Antheren- kappe und Pollinien Fotos: B. V. Truong, 2018 Bulbophyllum claviforme: A. and B. Flowering plant C. Pseudobulbs D. Flowers in front view E. Flowers in side view F. Flowers view from below G. Flowers close up view H. Dorsal sepal I. Lateral sepals J. Petals K. Clavate hair on petals L. Labellum in different views M. Column and pedicel N. Stelidia O. Anther cap and pollin Photos: B. V. Truong, 2018 56 Bulbophyllum claviforme Die Orchidee 5(07), 2019/E-Paper Die hier beschriebene Art wurde in der Provinz Son La ge- The species described here was found in Son La province funden. Die Pfl anzen wurden in Ho Chi Minh City kultiviert and specimens were cultivated in Ho Chi Minh City, for und für die nachfolgende Beschreibung präpariert. Morpho- the preparation of the description below. Morphologically logisch sind sie Bulbophyllum pecten-veneris und Bulb. fl avi- it is similar to Bulbophyllum pecten-veneris and Bulb. fl orum ähnlich, aber von diesen klar unterschieden durch die fl avifl orum, but clearly differs from these by the unique einzigartigen keulenförmigen Haare an der mittleren Sepale clavate hairs on dorsal sepal and petals, color of fl owers, und an den Petalen, durch die Blütenfarbe und dadurch, dass infl orescence shorter than fl owers and dorsal sepal apex die Infl oreszenz kürzer als die Blüten ist und die Spitze der not caudate. mittleren Sepale keine schwanzartigen Fortsätze besitzt. An artifi cial key for the known species belonging to this sec- Ein Bestimmungsschlüssel für die bekannten vietnamesi- tion in Vietnam is also provided. schen Arten dieser Sektion wird angegeben. Materials and Method: The description of Bulbophyl- Material und Methode: Die Beschreibung von Bulbophyllum lum claviforme is based on living plants from cultivation. claviforme basiert auf lebenden Pfl anzen aus der Kultur. Das Afterwards the Material was preserved in 70% ethanol Material wurde anschließend in 70%igem Äthanol konserviert and stored at VNM herbarium (Institute of Tropical Bio- und im VNM Herbarium (Institute of Tropical Biology – ITB, logy – ITB, Ho Chi Minh City). All the photos were taken Ho Chi Minh City) hinterlegt. Alle Fotos wurden mit einer Ka- with a Canon 600D fi tted with an EF–S 60mm f/2.8 Macro mera des Typs Canon 600D zusammen mit einer USM Nah- USM lens. Terminology for the morphological description linse EF–S 60mm f/2.8 aufgenommen. Die Terminologie der follows BEENTJE (2012). morphologischen Beschreibung folgt BEENTJE (2012). Bulbophyllum claviforme Bulbophyllum claviforme VUONG, Q. T. TRUONG, V. H. BUI et COOTES VUONG, Q. T. TRUONG, V. H. BUI et COOTES spec. nov. spec. nov. Diagnose (Übersetzung): Bulbophyllum Sektion Cirrhopeta- Diagnosis: Bulbophyllum section Cirrhopetalum; epi- lum; epiphytisch wachsend auf Baumzweigen mit einem krie- phytic orchid on tree branches with creeping rhizome. chenden rhizomartigen Spross; Pseudobulben in Abständen Rhizome stout, with 1-leaved pseudobulbs at intervals of von 5 – 15 mm, einblättrig, dunkelgrün, eiförmig, schwach between 5 – 15 mm on the rhizome. Pseudobulbs dark asymmetrisch, runzlig, etwa 6 mm lang; Blätter aufsitzend, green, ovoid, slightly oblique, wrinkled, about 6 mm tall. länglich eiförmig, etwa 50 – 90 mm lang, 25 mm breit, im Spit- Leaves sessile, oblong-ovate, about 50 – 90 mm long, zenbereich gewölbt, Spitze schwach gekerbt, an der Basis 25 mm wide, apical part arching, apex slightly retuse, nar- verengt und verdreht zu einem sehr kurzen Stiel; Infl oreszenz rowing and twisted at the base into very short stalk. Infl o- mit 1 bis 4 Blüten, sich aus der Basis der Pseudobulben ent- rescence with 1 to 4 fl owers, from base of pseudobulb; wickelnd; Schaft aufrecht, etwa 21 – 30 mm lang, an der Basis scape erect, about 21 – 30 mm long, at base covered by mit mehreren braunen papierartigen Scheidenblättchen be- several brown papyraceous sheaths; infl orescence bract, deckt, Infl oreszenzbrakteen röhrenartig und schmal eiförmig, tubular narrowly ovate, about 3 – 4 mm long, acute; fl oral etwa 3 – 4 mm lang, vorn spitz; Blütenbrakteen schmal drei- bracts narrowly triangular, acute, about 3 mm long. Pedi- eckig, vorn spitz, etwa 3 mm lang; gestielter Fruchtknoten matt cel and ovary dull reddish, about 4 – 5.5 mm long; ovary rötlich, etwa 4 – 4,5 mm lang, Fruchtknoten mit 6 schwach with 6 low rounded ridges. Flowers open simultaneously, gerundeten Rippen; Blüten gleichzeitig geöffnet, als Dolde arranged in an umbel, dorsal sepal yellow to slightly pale angeordnet, mittlere Sepale gelb bis blass orangefarben, seit- orange, lateral sepals yellowish, petals orange-yellow, la- liche Sepalen gelblich, Petalen orangegelb,