Los padres empiezan a limitar el uso del móvil a los chavales

DOS DE CADA TRES NIÑOS VALENCIANOS TIENEN SU PROPIO TELÉFONO. El 66% VALENCIA de los menores valencianos de 10 a 15 años disponen ya de su propio terminal, una cifra que se ha disparado en los úl- Fundado en febrero de 2000. timos años, según una encuesta. Sin embargo, los padres han empezado a restringirlo, pues en 2008 se llegó al 69%. 5 El primer diario que no se vende Lunes 18 OCTUBRE DE 2010. AÑO XI. NÚMERO 2471 Las huelgas de bus y metro pueden afectar hoy a los desplazamientos de miles de valencianos. 4 Casi 80.000 conductores han perdido el carné desde que empezó el sistema de puntos 7

Habrá un festivo nacional menos en 2011. Ocho recoge el calendario laboral del año que viene. 7 Los toros, a examen. Dependerán de Cultura. ¿Cuál será el futuro de la tauromaquia? 7

NORIEGA: «AÚN Lr.TENGO MUCHO QUE APRENDER». 17 Sorteos ONCE (domingo 17) 80806 (serie 027) ElGordodelaPrimitiva(d 17) 28-31-34-37-47 (clave 5) La Primitiva (sábado 16) 9-11-14-26-39-48 (C 25 R 3) ONCE (sábado 16) 68522 (Serie 034) El tiempo en Valencia, hoy Cielos poco nubosos o despejados. La principal novedad es la acusada bajada de las temperaturas mínimas. Máxima 19 Mínima 4 OTROS MUNICIPIOS: Alicante 20/9. Castellón 20/8. Albacete 15/0. Cuenca 16/1. Teruel 14/-1. Murcia 21/7. JUAN Y JOSÉ, PADRES GRACIAS A UNA MADRE DE ALQUILER PREMIOS 20BLOGS. Todos los finalistas del concurso, cuyos premios se entregan el miércoles. 16 Tener hijos «era nuestro sueño», asegura este matrimonio de Valencia, que viajó a EE UU para ser padres mediante un vientre de alquiler. Volvieron con dos niños, que están aquí como turistas, ya que en España está prohibido este método y por ahora no los pueden registrar. 8

EL LEVANTE SIGUE EN RACHA Suma su cuarto partido puntuando tras derrotar a la Real Sociedad (2-1). 12 EL VALENCIA FLOJEA EN LAS SEGUNDAS PARTES. 12 EFE El Gobierno reduce un 8% los altos cargos y se queda con 506 Zapatero ha prescindido de 42 puestos en los Presupuestos de 2011, sobre todo de Pre- sidencia y Exteriores. Los gastos de alta dirección pasarán de 725 millones a 678. 6 2PUBLICIDAD LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010 PUBLICIDAD 3 LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010 4VALENCIA LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010

T MÚSICA 23.30 h. Entrada libre. ra que simboliza una pla- mercio justo centran las ac- ‘Orphanus Custoditus’ ‘Tonky Jam Session’. El centa (foto). En la sala de tividades con motivo de la Una exposición que saca a T público podrá disfrutar es- EXPOSICIONES exposiciones La Llotgeta. De Semana de Bienvenida de la luz la colección artística ta noche del directo de ‘In Utero’. La muestra es- 10 a 21 h. Entrada gratuita. la Universitat de València. del Colegio Imperial de Ni- HOY Tonky de la Peña. Junto a tá compuesta por seis Toda la programación en la ños Huérfanos de San Vi- él, músicos reconocidos y obras de figuras que se re- T ACTIVIDADES web www.uv.es/noudise. cente Ferrer en el marco de amantes del rock en esta- lacionan jugando con el Semana de Bienvenida En los diferentes campus su 600 aniversario. En el do puro. Sala Black Note fondo, pero aislándose de en la Universitat. Teatro, delaUV,hastael22deoctu- Centro Cultural Bancaja. De 9 a de Valencia. A partir de las él, con una especie de au- música, arte y hasta co- bre. Gratis. 21 h. Gratuito. Salir

Mar de fondo SEGUNDOS María Las huelgas vuelven hoy al Lozano 6.000 euros EL GATO BLASCO por vivir con metro y al bus de Valencia los ruidos l pobre conseller Rafael EBlasco, que iba a lucir Los convoyes de FGV funcionarán al 60% entre las 5.50 y las 10.00 h, El Ayuntamiento de palmito en la Semana Aldaia (Valencia) de- Contra la Pobreza, resulta mientras que los autobuses de la EMT paran de 7.00 a 8.00 y de 19.00 a 20.00 h berá indemnizar con que anda asediado por la 6.000 euros a dos per- Fiscalía Anticorrupción. J. L. OBRADOR vez a lo largo de toda la franja FGV,tanto para hoy como para sonas por no haber Claro, que se defiende [email protected] / twitter:@20m horaria de la mañana, lo que Octavillas para los los días 21, 25 y 28 de octubre, adoptado las medidas como gato panza arriba: 20 minutos afectará a los desplazamientos en los que también hay huelgas necesarias para que que si es un montaje, que Dos huelgas convocadas por para la entrada a puestos de usuarios del bus convocadas en la misma fran- cesara la contamina- si todos están conchaba- los trabajadores de la Empre- trabajo y colegios. Los conductores y trabajadores ja horaria. ción acústica que cau- dos, que si Ángel Luna sa Municipal de Transportes La alternativa podría estar de la EMT aprovecharán la jor- Los sindicatos de Ferroca- saba una fábrica de más. El caso es que deberá (EMT) y Ferrocarrils de la Ge- en la EMT,pero sus trabajado- nada de paros para lanzar una rrils aseguran que el motivo del pipas de fumar ubica- dar explicaciones, cosa neralitat (FGV) confluyen hoy res también pararán, en este «campaña de información al conflicto se debe a la «falta de da en la localidad. Así que nos servirá para saber y pueden poner en jaque la caso durante una hora punta usuario» a pie de paradas situa- acuerdo en la negociación del lo ha dictaminado el cómo gestiona la Generali- movilidad de miles de valencia- también de la mañana, y otra das en las zonas de mayor convenio colectivo», la priva- Consell Jurídic Con- tat las ayudas a la coopera- nos. Los empleados de Metro- de la tarde, en el regreso a casa. afluencia de Valencia. El obje- tización de determinados ser- sultiu, que destaca ción.Siyaesraritoquelas valencia pararán de 5.50 a 10.00 tivo es trasladar a los viajeros vicios y el recorte del 5% en los que la empresa care- ONG valencianas paguen horas, mientras que en los au- Servicios mínimos del 60% los motivos de la huelga me- salarios. Desde la dirección cri- cía de licencia de ac- tobuses la huelga será de 7.00 a La Dirección General deTraba- diante octavillas. Los trabajado- tican que las centrales sindica- tividad municipal. EL CONSELL DEBE DAR 8.00 y de 19.00 a 20.00 horas. jo de la Generalitat ha dictami- res protestan por la reducción les son «incapaces de mante- EXPLICACIONES SOBRE En el primer caso, los paros nado unos servicios esenciales de plantilla y la eliminación de ner una negociación sin recu- CÓMO GESTIONA LA están convocados por primera mínimos del 60% en el caso de autobuses en 14 líneas. rrir a la presión de la huelga». Benicalap, contra AYUDA AL DESARROLLO las antenas Los vecinos de Benica- una especie de impuesto lap se manifestarán es- por subvención recibida COCINA Y te próximo jueves, 21 para hacer propaganda de de octubre, bajo el le- la Conselleria y que aquí CIENCIAENLA ma Benicalap +salud no pase nada, ¿qué cara POLITÉCNICA -antenas, para exigir la pondremos si se confirma retirada de las 25 ante- este tinglado de negocios a La Universidad Politécnica nas de telefonía móvil costa de las ayudas al celebra hoy su IV Jornada de instaladas en el barrio desarrollo? La coordinado- Cocina y Ciencia. Varios de y su ubicación fuera ra de ONG dice que la los mejores chefs valencia- del casco urbano. crisis no puede ser nos prepararán en directo coartada para que los sus últimas creaciones Menos normas gobiernos incumplan sus durante ponencias La Conselleria de Edu- compromisos. Cierto, compartidas con múltiples cación va a «simplifi- como tampoco la pérdida expertos. Platos vinculados car» su normativa (52 de subvenciones puede ser al chocolateoapartirde decretos y 130 órde- excusa para que ONG y micro y miniverduras, algas nes) para mejorar su medios silencien irregula- o frutos secos serán los aplicación a los cen- ridades. Al menos ya hay protagonistas. tros y a los ciudadanos. quien se atreve a ponerle el cascabel a Blasco.

9° 20°/ 10° 22°/ 12° 20°/8° Máx. Min. Máx. Min. Máx. Min. 4° 20°/ 6° 22°/ 7° A Coruña 17 4 Guadalajara 17 -2 Pontevedra 18 7 Albacete 15 0 Huelva 24 8 Salamanca 14 -2 Alicante 20 9 Huesca 14 2 S.Sebastián 14 8 19°/4° Almería 22 13 Jaén 16 10 S.C.Tenerife 25 20 17°/1° Ávila 12 -1 Las Palmas 26 21 Santander 16 9 Badajoz 22 5 León 14 0 Segovia 13 0 20°/6° Barcelona 18 7 Lleida 16 1 Sevilla 25 9 Bilbao 15 8 Logroño 15 6 Soria 12 -1 Burgos 10 1 Lugo 17 1 Tarragona 19 8 Cáceres 20 6 Madrid 17 1 Teruel 14 -1 Cádiz 22 13 Málaga 22 13 Toledo 18 3 Castellón 20 8 Melilla 23 15 Valencia 19 4 17°/4° Ceuta 22 16 Murcia 21 7 Valladolid 12 0 C. Real 17 2 Ourense 19 3 Vitoria 11 5 Córdoba 22 6 Oviedo 14 5 Zamora 15 0 20°/10° Cuenca 16 1 Palencia 11 0 Zaragoza 15 6 20°/9° Girona 17 6 Palma 20 8 Granada 20 0 Pamplona 12 4 COMUNITAT VALENCIANA 5 LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010 Dos atropellos Cae el número de niños mortales en sólo 24 horas Un menor de 17 años falle- con móvil propio, y aún cióayerdemadrugadaalser atropellado por un autobús en las proximidades de la así lo tienen 2 de cada 3 discoteca Pirámide, en Ca- banes (Castellón), cuando fue arrollado en una vía de El volumen se ha disparado 17 puntos desde 2004, pero en 2 años servicio mientras el vehícu- ha descendido del 69% al 66% por la crisis y el control de los padres lo realizaba unas maniobras. Horas antes moría tam- R. V. rio, el territorio con menos bién un anciano de 82 años [email protected] / twitter: @20m El acceso a la Red, móviles en manos de meno- JUEGOS CON FOTO Y MUCHO ARTE en la avenida Chatellerault de 20 minutos res es Ceuta, donde apenas Para hacer sus pinitos con las manualidades, algunos niños han Castellón, al ser atropellado Dos de cada tres niños de en- en casa o en clase se alcanza una cifra superior participado en los talleres de Animales cartulina ydePorta-fotos por un coche cuyo conductor tre 10 y 15 años de la Comu- El estudio ofrece también infor- al 33% de los adolescentes. con corazones, este fin de semana, en el C. C. Puerta de Alicante. se fugó sin prestarle ayuda. nitatValenciana disponen de mación del empleo que hacen los su propio teléfono móvil (en menores del ordenador. De este concreto el 66,3%), una ci- modo, refleja que el 92% de los fra 17 puntos superior a la niños de 10 a 15 años han sido que se contabilizaba en el usuarios de una computadora en año 2004, cuando el porcen- los últimos tres meses y, además, taje de menores que tenían el 81,1% ha navegado por Inter- este tipo de dispositivo ape- net. La mayoría de los adolescen- nas era del 49,2%, rozando la tes valencianos (80,3%) dicen mitad del total. utilizar la Red para ocio, música Así se refleja en la Encues- o juegos. Casi el 80% accede des- ta sobre equipamiento y uso de casa, el 32% lo hace en casas de tecnologías de la informa- de amigos o familiares, y el 50,8% ción y comunicación en los desde su centro escolar. hogares de 2010, que acaba de publicar el Instituto Na- do techo y los padres empie- cional de Estadística (INE). zan a poner coto a los niños Este 66% coloca a la Co- bien sea por la crisis econó- munitat en la línea de la me- mica o por la conveniencia dia española de uso de estos de que dispongan de un telé- instrumentos de comunica- fono móvil a edades tan tem- ción en niños, fijada en el pranas. 66,7%, según muestra el in- Extremadura es la auto- forme. Se da la circunstancia nomía que presenta un ma- de que la estadística valen- yor número de niños en esta ciana, curiosamente, ha ba- franja de edad que poseen jado respecto a los dos años un móvil (el 79,7%) y tam- anteriores, ya que en 2008 bién otras regiones como se registró el dato más alto Murcia,PaísVasco,LaRio- (con un 69,1% de niños con ja, Canarias y Baleares se co- móvil). En este sentido, los locan por encima de la ba- datos reflejan que se ha toca- rrera del 70%. Por el contra-

CONSUMO consumidor, aunque hay que tener en cuenta que son RECLAMA TUS válidos los acuerdos verbales, DERECHOS aunque, en caso de discre- pancia, es la empresa quien En este espacio se responde a sus preguntas sobre consumo. debe acreditar su existencia. Puedes enviarlas por fax, al 963 952 099, o por correo electrónico a la dirección: I Hace 4 meses compré un [email protected], vehículo de ocasión. A la con copia a nuestro correo electrónico: [email protected] semana de tenerlo me di cuenta de que perdía aceite. I Me gustaría saber qué debo Me puse en contacto con el hacer para formular una vendedor, y decidimos que se reclamación por un servicio no reparara en un taller de mi recibido de Movistar. pueblo y que él se haría cargo Cuando se suscribe un de la factura. Han pasado 3 contrato de telefonía, el meses y no tiene intención de operador se obliga a la abonarla. ¿Qué puedo hacer? prestación del servicio según El vendedor ha de entregar el las condiciones generales y vehículo en condiciones las tarifas aprobadas en ese idóneas para su uso, y en caso momento, y el consumidor se de mal funcionamiento por obliga al abono de las avería originaria, ya sea del llamadas efectuadas desde propio vehículo o de los ese teléfono y, en su caso, accesorios instalados, debe cumpliendo la posible reparar en el plazo más breve obligación de permanencia si posible, de forma gratuita. ha adquirido un terminal a Unión de Consumidores. precio reducido. La compañía Plaza Barón de Cortes, s/n no puede facturar servicios (Mercado de Ruzafa) 46006Valencia. no solicitados o autorizados Tel.: 963 737 161 y 963 737 109. expresamente por el www.uniondeconsumidores.org 6 ACTUALIDAD LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010

COMPARACIONES ODIOSAS T EL CÁNCER EN LAS MUJERES T UN PERSONAJE TDICHO SOBRE... EL ALTO EL FUEGO DE ETA Mari Carmen Cuesta, Si ETA volviera No va a cam- NUNCA [8%] Un 8% de las mujeres encuestadas VÍCTIMA DE LA REPRESIÓN mañana a biar la posición confiesan no haber ido nunca al ginecólogo y un 33% no se FRANQUISTA. Ayer falleció en matar, la izquierda del Gobierno. O ETA ha realizado nunca una citología, según enFemenino.com. Valencia esta compañera y abertzale se deja las armas o, superviviente del grupo de Las opondría a tales quizás, Otegi tenga CASOS [15.000]El cáncer afecta anualmente a 13 rosas, las jóvenes militantes hechos» que dejar ETA» 15.000 mujeres en España y, en muchos casos, no se antifranquistas fusiladas el 5 de ARNALDO OTEGI, dirigente M. CHAVES, vicepte. de la izquierda abertzale tercero del Gobierno PANORAMA detecta a tiempo por falta de información y de prevención. agosto de 1939 en Madrid.

Zapatero reduce los altos cargos SEGUNDOS Ni adelanto electoral ni en un 8% y se queda con 506 reforma del Su Plan de Racionalización ha consistido en prescindir de 42 de estos puestos. Puede haber Gobierno algún retoque puntual más. Los gastos de «alta dirección» pasan de 725 a 678 millones de euros El presidente del Go- bierno, José Luis Ro- D. FERNÁNDEZ DISTRIBUCIÓN DE LOS ALTOS CARGOS arriba. Los ministerios que más dríguez Zapatero,vol- [email protected] / twitter: @20m 12.000 funcionarios han sufrido la poda (ver gráfi- vió ayer a su cita 20 minutos DEPARTAMENTO 2010 2011 co) son, precisamente, Presi- dominical con los mí- La poda en el Gobierno ha sido menos en 2011 Tribunal de Cuentas 13 13 dencia y Exteriores. El conjun- tines. Ante los suyos, finalmente de un 8%. El Ejecu- El pasado 6 de octubre, el pre- Consejo de Estado 11 11 to de los organismos públicos en Ponferrada (León), tivo de Zapatero ha prescindi- sidente Zapatero explicó en Consejo General del Poder Judicial 22 22 y agencias estatales han pasa- indicó que la salida de do, de momento, de 42 altos una entrevista que los funcio- Ministerio de Presidencia 53 48 do de 83 a 67 altos cargos. Celestino Corbacho, cargos. Si al comenzar este año narios, que este año sufrieron Ministerio de Asuntos Exteriores 27 20 ministro de Trabajo, había 548 (465 dependientes una bajada salarial del 5%, no Ministerio de Justicia 137 135 Sueldos congelados será el único cambio del Estado y 83 de los entes pú- ganarán poder adquisitivo al Ministerio de Defensa 19 18 Disminuyen los altos cargos y en el Gobierno y que blicos), los Presupuestos de menos hasta 2013. Según los Ministerio de Economía y Hacienda 27 25 se congelan sus sueldos. En se producirá el miér- 2011 revelan que el año próxi- presupuestos, el Estado se gas- Ministerio del Interior 16 14 2009 los salarios de los altos coles tras el debate de mo habrá 506 (439 del Estado tará 27.000 millones de euros Ministerio de Fomento 19 18 cargos supusieron 82 millones los Presupuestos. Za- y 67 de los entes públicos). Por en pagar las nóminas de los Ministerio de Educación 12 11 de euros. En 2010, como medi- patero también agra- fin un descenso, ya que en 2008 579.000 funcionarios y labora- Ministerio de Trabajo e Inmigración 16 16 da anticrisis, el Ejecutivo de- deció ayer el apoyo de crecieron en 30, y 19 en 2009. les que trabajarán para 2011 en Min. de Industria, Turismo y Comercio 17 15 cidió que todas las retribucio- PNV y Coalición Cana- Esa reducción del 8% es la Administración central, lo Ministerio de Ciencia e Innovación 99nes bajaran un 15%. En 2011 se ria en ese trámite,fun- muy inferior a la que anunció el que supone 12.000 empleados Ministerio de Política Territorial 10 10 mantendrán congeladas. damental para la nor- Ejecutivo en abril, cuando pre- públicos menos en solo un año. Ministerio de Medio Ambiente 19 19 Aún así, los presupuestos malidad política. Con Ministerio de Cultura 77revelan que los gastos de «alta las cuentas de 2011 Ministerio de Sanidad 16 14 dirección» han pasado de los encauzadas, el presi- Ministerio de Vivienda 77725 millones de euros a los 678 dente también des- 131 millones de euros Ministerio de Igualdad 87millones de 2011, un 7% me- cartó ayer el adelanto recibirán los partidos políticos en 2011,un 33,3% más que este Otros entes públicos 83 67 nos.Aquíseincluyennosólo electoral que le pide el año para poder costear las elecciones municipales y autonómicas PRESUPUESTOS DE 2010 Y 2011 los salarios de los altos cargos, PP al referirse a las también los de los 863 cargos elecciones de 2012, sentósuPlandeRacionaliza- ga aseguró que se eliminarían Presidencia han confirmado el Gobierno, «si los hay,pueden encuadrados en ‘personal’ aunque no desveló si ción de la Administración. En 32 altos cargos de distintos mi- que, de momento, aquí se ha acarrear también alguna susti- eventual, cotizaciones, indem- se presentará. un principio, fuentes del Go- nisterios y 29 empresas públi- parado la reducción de altos tución de altos cargos». Presi- nizaciones, o los 12,8 millones bierno explicaron a 20 minutos cas (un ahorro total de 16 millo- cargos, aunque «algún minis- dencia explica que también se de «gastos protocolarios». Para queladisminucióndealtos nes de euros), lo que llevaría la terio puede hacer alguna re- van a eliminar algunas subdi- el PP,el recorte ha sido simbó- Mataasuamigo cargos rondaría el 20%. Des- eliminación a su vez de algunos organización interna puntual». recciones (hay 1.095), aunque lico y pide que se eliminen 125 a puñaladas pués, cuando se concretó el cargos directivos de esos entes. Sin olvidar que los posibles el concepto de alto cargo em- altos cargos, lo que supondría La Policía ha detenido plan, la vicepresidenta De laVe- Fuentes del Ministerio de cambios que haya en breve en pieza de director general para un ahorro de 124,8 millones. en Jerez de la Fronte- ra (Cádiz) a A. S. F.,de 24 años, como pre- sunto autor de la El PP propone muerte de un amigo, EXCAVADORAS al que supuestamen- un certificado te habría apuñalado EN PALESTINA tras una discusión por de convivencia Mujeres palestinas de Internet en torno al para extranjeros Hebrón, en Cisjordania, precio de una tritura- miran las excavadoras que dora de marihuana. Campaña anti inmigración acaban de llegar para en Cataluña. El candidato construir un nuevo Mueren dos delPartidoPopularalaalcal- asentamiento israelí: Kiryat submarinistas día de Barcelona, Alberto Arba. Esta nueva ofensiva Dos submarinistas fa- Fernández Díaz, propuso colonizadora del Estado llecieron y un tercero ayer que los ayuntamientos hebreo es una traba más en resultó herido al vol- se encarguen de elaborar y la frágil ronda de negocia- car, durante la ma- controlar un certificado de ciones de paz. Ayer, un drugada de ayer, la buena convivencia. Se expe- palestino resultó muerto y embarcación en la diría en relación al compor- otros dos heridos en la que habían salido a tamiento cívico, la ausencia franja de Gaza por bombar- hacer pesca submari- de hechos delictivos y la asis- deos de la aviación israelí. na en la Ría de Muros tencia de los hijos al colegio FOTO: ABED AL HASHLAMOUN / EFE y Noia (A Coruña). Se entre otras consideraciones. cree que un fallo en el El PP catalán mantiene un Las mejores imágenes del motor de la embarca- discurso duro contra la inmi- día, y más fotogalerías, en... ción pudo causar el gración de cara a las eleccio- 20minutos.es trágico accidente. nes del 28 de noviembre. R.A. ACTUALIDAD 7 LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010 LATAUROMAQUIA AL MICROSCOPIO SEGUNDOS Toros en el ruedo político 80.000 conductores han El tira y afloja sobre la lidia mantiene viva una antigua polémica que aviva el perdido el carné desde Gobierno al anunciar que traspasará las competencias al Ministerio de Cultura que funciona por puntos MIGUEL MÁIQUEZ Eneko DICHO A MANO YSUBLOG,EN20minutos.es confirma que su departamen- [email protected] / twitter: @20m to y el Gobierno están de acuer- El número de permisos de conducir retirados por la 20 minutos do en que las competencias so- Dirección General de Tráfico (DGT) ha disminuido El Ministerio del Interior, aten- bre los toros sean traspasadas progresivamente en los últimos años, pasando de diendo una petición del mun- en un «corto plazo de tiempo» 226.000 en 2007 a 49.000 el año pasado.Sin embargo, do taurino, se ha comprome- al Ministerio de Cultura. ya son 79.815 los conductores que se han quedado sin tido a traspasar las competen- carné de conducir y otros 18.164 están en trámites I cias del toreo al Ministerio de ALGUNOS DATOS de perderlo por agotar todos los puntos desde que Cultura. El anuncio del Gobier- La temporada taurina termi- en julio de 2006 entrara en vigor este nuevo sistema. no se produce después de que nará este año con 1.320 festejos Además,según la DGT,559.087 conductores han ago- el Parlamento de Cataluña de- celebrados, según datos reco- tado la mitad de sus puntos y más de 10.000 han per- cidiera prohibir las corridas de pilados por Expansión.Supone dido más de 20 puntos. Entre las principales infrac- toros en esta comunidad a par- un 8,5% menos que en 2009 y ciones figuran el exceso de velocidad,el uso del móvil tir de 2012 y de que comunida- un 40% menos que en 2007. al volante o circular sin el cinturón de seguridad. des gobernadas por el PP ha- Un 70% de los españoles no Por otra parte,desde el viernes hasta las ocho de la tar- yan abogado por convertir los tienen ningún interés por los de de ayer fallecieron 12 personas en las carreteras. toros en Bien de Interés Cul- toros, según una encuesta rea- tural. La vieja batalla entre par- lizada por la consultora Gallup. tidarios y detractores de la lidia La actividad taurina genera parece haber dado un salto po- cada año en España unos lítico. Éstas son las claves. 2.500 millones de euros. De las 1.268 empresas ganade- I EL DEBATE, PASO A PASO ras de reses bravas, según pu- 11-11-2008. La Mesa del Parla- blicó El Mundo, son rentables ment catalán admite a trámi- apenas el 50%. te una Iniciativa Legislativa Po- El negocio da trabajo directo pular (ILP) promovida por la a entre 180.000 y 200.000 per- plataforma PROU (¡Basta!) pa- sonas. ra prohibir las corridas de toros Los ganaderos producen al en Cataluña. año unos 37.000 toros para ser 18-12-2009. El Parlament admi- lidiados en más de 3.300 plazas. te a trámite la Iniciativa Legis- 10.247 toros y novillos murie- ron el año pasado en las 2.684 de CiU y de los diputados de iz- celebraciones taurinas. quierda e independentistas de Fueradenuestras I 10.247 ERC e ICV.EUiA. Los miembros UNA VIEJA POLÉMICA toros y novillos del PPC y Ciudadanos votaron fronteras... El primer intento de prohibir murieron el año pasado en las en contra, así como la mayo- La fiesta de los toros es especial- las corridas de toros lo protago- 2.684 celebraciones taurinas ría de los diputados del PSC. mente popular en México, aun- nizó el Papa PíoV en 1565, tal que tuvieron lugar en España 7-9-2010. El Ayuntamiento de que también se celebran corri- y como explica J. F.Lamata en Valladolid (PP) aprueba con das en Venezuela, Brasil, Colom- LaSemana.es, mediante un lativa contraria a los toros con mayoría absoluta una moción bia... y Portugal, pero allí no se edicto. El rey Felipe II aceptó 67 votos a favor, 59 en contra del PP que declara la capital da muerte al toro. Tras España y la opinión del Pontífice, pero y 5 abstenciones. Ciudad Taurina. Tres días más Latinoamérica, Francia es uno ésta nunca se hizo efectiva. 4-3-2010. El Gobierno de la Co- tarde le sigue el de Soria. de los países con más tradición En el siglo XVIII, FernandoVI só- munidad de Madrid (PP) inicia 9-9-2010. El Parlamento anda- taurina. En Argentina se prohi- lo consintió las corridas cuyos la tramitación del expediente luz acuerda admitir a trámite bieron los toros a finales del si- beneficios se destinasen a para declarar Bien de Interés una Iniciativa Legislativa Popu- glo XIX; en Cuba, en 1947, pero en obras de caridad. En 1771, Car- POCA PARTICIPACIÓN CATALANA Cultural la fiesta de los toros. lar que solicita una modifica- el año 2000 el régimen de Castro los III prohibió la fiesta, y Car- Apenas un 6% de los catalanes votaron en la quinta jor- 5-3-2010. Murcia y la Comuni- ción de la Ley autonómica de volvió a autorizarlos. En Vene- los IV volvió a hacerlo en 1805. nada de las consultas soberanistas. En Tarragona, donde dadValenciana, ambas gober- Protección de los Animales pa- zuela existe una ley de protec- José Bonaparte anularía des- fue tomada esta foto, la participación fue del 5%. Se nadas por el PP,inician tam- ra que se prohíban en esta co- ción a los animales, pero deja pués la prohibición. consolida así la tendencia a la baja: la primera oleada, ha- bién los trámites para decla- munidad las corridas de toros. al margen las corridas de toros. El Marqués de San Carlos pro- ce casi un año, tuvo una participación de casi el 30%. EFE rarlafiestadelostorosBien 6-10-2010. El pleno del Sena- puso al Congreso en 1877 la de Interés Cultural. do rechaza por 129 votos en 12-10-2010. El presidente de la prohibición de las corridas, pe- 28-7-2010. El Parlament de Ca- contra (todos los grupos de la Generalitat Valenciana, F. ro los prohibicionistas perdie- Muere ahogada en Identifican los 8 virus taluña aprueba la Iniciativa Le- Cámara excepto el PP y una se- Camps, anuncia que los días 22 ron la votación. Durante la II la piscina de un hotel del cáncer de útero gislativa Popular con el respal- nadora de UPN), 117 a favor y y 23 de octubre se celebrará el República el toreo fue algo Una niña británica de seis Un estudio del Instituto do de 68 diputados, 55 votos en una abstención una moción Día del Toro en la comunidad. constante, pero no alcanzó su años murió ayer ahogada Catalán de Oncología ha contra y 9 abstenciones. La ILP del PP para declarar los toros 13-10-2010. El ministro del In- máximo esplendor hasta el en la piscina de un hotel de logrado identificar los recibió el respaldo mayoritario Bien de Interés Cultural. terior, Alfredo Pérez Rubalcaba, franquismo. San Bartolomé deTirajana ocho virus principales del (Gran Canaria), según in- papiloma humano, cau- formaron los equipos de santes del 90% de los casos emergencias. de cáncer de cuello de úte- por una fiesta propia si alguna ro, y del que morirán El año que viene tendremos ocho festivos región así lo decide. Las 7 fies- Atacan en el Índico 328.000 mujeres en 2010. tas nacionales no sustituibles a otro atunero vasco nacionales, uno menos que en 2010 son: el 1 de enero, Año Nuevo; Piratas somalíes intenta- Salvan al bebé de el 22 de abril,Viernes Santo; el ron asaltar ayer en aguas una accidentada El calendario laboralpara 2011 según una resolución de la Di- siete días festivos nacionales 15 de agosto, Asunción de la del Índico al atunero vas- Una mujer de 29 años y recoge un total de ocho fiestas rección General deTrabajo pu- «no sustituibles», a los que se Virgen; el 12 de octubre, Fiesta co Ortube Berria.Trasun embarazada de 9 meses fa- nacionales para todas las co- blicada el viernes en el BOE. El suma una jornada más, el 6 de Nacional; el 1 de noviembre, intercambio de disparos, lleció ayer atropellada en munidades autónomas, una calendario contempla, entre enero, que también se celebra- Día de Todos los Santos; el 6 de la seguridad privada a ColladoVillalba (Madrid). menos que este año, a las que se fiestas nacionales y autonómi- rá en todas las CC AA a pesar de diciembre, Día de la Constitu- bordo del barco logró re- Una cesárea de urgencia suma la celebración del día de cas, 12 días festivos en total. quesetratadeunafiestanacio- ción; y el 8 de diciembre, la In- peler el ataque. permitió salvar al bebé. cada comunidad autónoma, En concreto, en 2011 habrá nal que puede ser sustituida maculada Concepción. 8 ACTUALIDAD LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010 ‘VIDAS SIN Compañeros de los SEGUNDOS Reclaman más medios en 33 protestan en Chile FRONTERAS’ Pancartas con los lemas la lucha contra la pobreza San Esteban no somos 33, sisto en Madrid a la Estampida en la India la ciudad de Karachi (Pa- somos 300 recibieron ayer Apresentación del libro en un templo hindú kistán) en una ola de vio- Sólo en Europa hay «más de 84 millones de personas que es- a los héroes de Atacama Vidas sin fronteras (ed. Diez personas fallecieron y lencia étnico-política que tán amenazadas por la pobreza», según la Comisión Europea, que acudieron a la misa Vice-versa), en el que el otras 16 resultaron heridas la Policía atribuye a ban- que ayer reclamó «acciones concretas» que trasladen los com- celebrada en el campa- periodista Bru Rovira ayer en la estampida ocu- das mafiosas. promisos del papel a los hechos.La ONU,que calcula que la cri- mento. Sus compañeros congrega los recuerdos y rrida en un templo del es- sis económica ha empujado a 64 millones de personas más a la pedían mejoras salariales. reflexiones de históricos de tado indio de Bihar. Todo Irán pide el control pobreza, apuesta por «el trabajo decente, el empleo digno» Médicos Sin Fronteras empezó por un rumor de nuclear de Israel para hacerle frente.Son dos de los muchos mensajes que ayer, Asfixiados en la mina (MSF), como Carlos Ugarte derrumbe, según la Policía. El presidente iraní advirtió Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza, se lan- por un escape de gas y Paula Farias. Una obra ayer de que para reanudar zaron en este sentido. En toda España también se organiza- 26 mineros han fallecido y que no sólo carece de Oleada de violencia en noviembre el diálogo ron diversos actos.Así,en Oviedo hubo una concentración y ac- otros 11 permanecen desa- maniqueísmo sino que en Pakistán nuclear con Occidente exi- tividades paralelas; en Barcelona, un millar de personas par- parecidos por el escape de exhala honestidad, pasión Al menos 25 personas han ge que la ONU se pronun- ticiparon en un debate abierto; y una cifra similar se manifestó gas grisú ocurrido el sába- y hasta cierta irreverencia. muerto desde el viernes en cie sobre el arsenal israelí. en Madrid con el lema Rebélate contra la pobreza. doenunaminadeChina. Algo que, por otra parte, era de esperar si se vislumbra el peso específi- co de sus protagonistas –gente que ha pasado años en las zonas más «Era nuestro conflictivas del planeta– y del propio narrador, infatigable reportero. sueño y optamos Rovira sostiene que el periodista es un «vividor responsable». Debe vivir por una madre en la calle, con la gente, donde está la noticia. Se lamenta de que hoy prime más la formación que la de alquiler» pasiónalahorade sumarse a este oficio. Algo Tuvieron dos hijos en EE UU que viven en que considera que sucede

España en calidad de turistas. El Ejecutivo LOS BLOGS DE 20minutos.es ha abierto la puerta para poder registrarlos Hernán Zin JUANMA LÓPEZ-GUILLÉN G. una agencia de madres de al- [email protected] / twitter: @20m quiler de California, pasaron 20 minutos varias pruebas psicológicas, fí- Viaje a la guerra La vida de José y Juan, un matri- sicas y genéticas para garanti- monio deValencia, es toda una zar que tanto ellos como la ma- también en otros ámbitos historia de superación. Su ilu- dre que iba a prestar su útero JoséyJuanjunto a sus hijos Andrés y Javier, cuando aún no habían cumplido un año, en el salón de su casa. de nuestra sociedad. En la sión por ser padres los ha con- gozaban de buena salud. Lue- presentación se hablan y vertido en una familia de cuatro go contrataron al abogado que ños tuvieron que viajar aVa- menos 26 menores nacidos debaten muchas cuestio- hombres. Sus dos hijos, Andrés les tramitaría el caso en los juz- José y Juan, fuera lencia como turistas estadou- con este método, según la Fe- nes, pero aquella sobre la y Javier, nacidos de un vientre gados de California (para po- nidenses, situación en la que deración de Lesbianas, Gays, ausencia de pasión es la de alquiler en California hace der registrar los niños a su de la nueva norma se encuentran en la actualidad. Transexuales y Bisexuales. Un que reverbera en mí a dos años, han marcado un an- nombre) y al médico que rea- La instrucción dictada el 6 de «El caso está recurrido en la parche que permitirá a estos medida que me alejo del tes y un después en sus vidas lizaría la fecundación in vitro. octubre por el Ministerio de Audiencia Provincial deValen- pequeños disfrutar de los de- Círculo de Bellas Artes. y, quién sabe si en la Ley de Re- Pero todo no fue tan fácil. Justicia para permitir el regis- ciaalaesperadequeseare- rechos de ser españoles: esco- Hasta qué punto nos producción Asistida Española. «Tuvimosque intentarlo varias tro de niños de madres de al- suelto. El juez que nos la dene- larización, ayudas y el permi- hemos encorsetado como Todocomenzó hace cuatro veces, porque tuvimos fallos quiler en España no soluciona- gó nos dijo que fuéramos a so de paternidad para los pa- sociedad bajo consignas años. Tras negarles la opción con la fecundación in vitro», rá la situación de José y Juan. EE UU y cursáramos la adop- dres, entre otras cosas. muy válidas en ciertos de adoptar, la pareja se planteó recuerdan. Después volvieron Su caso ya ha iniciado un pro- ción de nuestros hijos para po- Estas familias tendrán que momentos, como la tener un hijo por subrogación, a España. «Fueron nueve me- ceso penal porque un juez de- der registrarlos», explicaron. entregar en el juzgado una re- corrección en el discurso más conocido como vientre de ses muy duros. Echábamos en cidió no registrar a sus hijos. solución judicial del país de o la necesidad de ser alquiler. «En España éramos falta las pataditas y todo lo que Hasta que no haya una senten- Abierta la vía al cambio origen que certifique que la profesionales y metódicos mayores para adoptar y en el conlleva una barriga», dicen. cia favorable de una instancia El 6 de octubre el Ministerio de madre gestante ha renunciado en lo que hacemos, pero extranjero no se fiaban de no- Una vez nacidos los peque- superior, sus pequeños segui- Justicia pidió a los jueces que a sus derechos sobre el niño. que parece que se han sotros por ser gays», explicó ños, el proceso más complica- rán viviendo en España como registren a los menores naci- De esta manera, el Gobierno sobredimensionado hasta Juan a 20 minutos. do lo encontraron a la hora de turistas estadounidenses. Eso dos en el extranjero por subro- pretende blindarse contra el convertirse en un lastre. Fue entonces cuando deci- registrar a sus hijos. José y Juan si no terminan deportándolos gación. Esto no quiere decir tráfico ilegal de menores y evi- Como ejemplo no puedo dieron viajar a EE UU. «Ser pa- llevaron al Consulado español por estar en situación irregular. queselegalice,porqueenEs- tar que la gestante sea some- más que destacar la dres era nuestro sueño y op- en California el certificado de paña sigue estando prohibido, tida a coacción para que ceda estridente mediocridad tamos por una madre de alqui- paternidad de los pequeños que en España no está permi- sino que el Gobierno trata de a los pequeños. También pro- de los líderes de esta ler», cuentan emocionados. La para tramitar sus pasaportes. tido tener hijos a través de una corregir la situación de desam- tege el derecho del menor a co- Europa sin rumbo, sin pareja se puso en contacto con La petición fue denegada por- madre de alquiler. Los peque- paro en la que se encuentran al nocer a su madre biológica. ideas propias, que pierde cada día, de manera vertiginosa, peso específi- co. Líderes que salen de tos, aunque su abastecimiento convocatoria de movilizacio- nuestras sociedades y son El Gobierno francés amenaza con usar estaba ya ayer resuelto. Tam- nes para mañana martes, ayer reflejo de sus crecientes bién en el transporte ferrovia- el Gobierno informó de una falencias: falta de pujanza, la fuerza contra las protestas sindicales rio ha habido un gran segui- alerta terrorista sobre Europa movilidad, creatividad… mientodelahuelga,loquees- en general y Francia en particu- Vidas con fronteras muy Amenaza terrorista de Al Qaeda. no francés no está dispuesto a a una refinería parisina. Era su tá afectando a diariamente a lar. Los servicios secretos sau- acotadas, muy timoratas, Con diez de las doce refinerías ceder. Al contrario: ayer advir- respuesta a las coacciones so- una decena de trenes españo- díes son los que alertaron acer- que nos hemos impuesto. del país inactivas por la huelga tiódesudisposiciónarecurrir bre algunos trabajadores de la les, sobre todo de las rutas de ca de la actividad de Al Qaeda. Quizás otro ejemplo indefinida convocada por el a la fuerza para evitar una posi- misma para que acudiesen a Barcelona. La información facilitada ha- paradigmático sea el de mayor sindicato del país contra ble penuria energética. sus puestos de trabajo. Ymientraslacuerdadela bría permitido a la Policía fran- Rovira, brillante reportero el retraso de la edad de jubila- Los piquetes bloqueaban a Las protestas también se conflictividad social está cada cesa frustrar dos atentados y que hasta no hace mucho ción de 60 a 62 años, el Gobier- última hora de ayer el acceso dejaron notar en los aeropuer- vez más tensa, con una nueva detener a 61 personas. R. A. trabajó en La Vanguardia. PUBLICIDAD 9 LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010 10 ZONA 20 LUNES 18 DE OCTUBRELUNES DE 2010 18 DE OCTUBRE DE 2010 El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos paré la cremallera y, por cu- riosidad, me tomé la moles- LAS FOTOS DE LOS LECTORES tia de pesar la mochila con su Envíanos tus fotografías por e-mail a [email protected] contenido habitual. Para mi o directamente desde tu PC al subidor de 20minutos.es zona sorpresa, comprobé que mi hija tiene que llevar casi 10 Amaneceres y ocasos. Girona, Sevilla, CARTAS kilos a las espaldas un día tras DE LOS LECTORES Menorca, Cullera y Brasil son sólo algunos de los muchos otro. Envíanos tus cartas por correo electrónico a [email protected] G Por fax al 963 530 073 G Por correo a C/ Xàtiva, lugares donde nuestros lectores han captado fotografías. 15, 4.º, 8ª A; 46002 Valencia G Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nueve No acierto a entender có- líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos mo por un lado nos moviliza- mos mucho con la preven- ción de riesgos laborales en Ser vegetariano soportar a esos vecinos que ciadamente, cobrar menos». nuestras empresas y por el deciden por nosotros cuán- Si este señor tuviese algo de otro nadie vigila para que es- En un mes y medio se mata la do es la hora de dormir y dignidad, lo primero que haría tas cosas no sucedan entre misma cantidad de animales cuándo es la de despertar. Es- al levantarse es mirar sus ojos nuestros jóvenes. Pero nadie como seres humanos hay en la tá demostrado que unos ve- en el espejo y, al ver las desco- parece darse por aludido y al Tierra, es decir, 6.000 millones. cinos irrespetuosos pueden munales vigas, segura y pru- parecer nadie tiene una res- Todopara satisfacer la adicción llegar a destruir nuestra salud, dentemente se escondería ba- ponsabilidad directa sobre humana a la carne, que se es- bajar nuestro rendimiento la- jo las piedras cual reptil aco- este asunto. Antonio Carrillo. tá convirtiendo en nuestra pro- boral y crear verdaderos de- rralado. Mas como su descaro pia ruina. Lógicamente, seme- monios de nosotros. y desfachatez no tienen lími- Caraduras jante cantidad de animales ne- Lo curioso es que cuando tes, apropiándome de unas pa- cesita comida, y ahí está pedimos las cosas por favor labras de nuestro monarca, Observo que en tiempo de cri- precisamente el motivo de que no notamos un cese de las desde estas humildes líneas le sis la gente hace lo que sea por año tras año mueran de ham- molestias y cuando perdemos espeto: ¡por qué no te callas! conseguir algo. Por ejemplo, bre miles de personas. Por los papeles notamos el efec- ManuelVillena. cerca de mi trabajo hay un in- «Soy Vicenç (Imsersub para mis amigos), buzo deportivo. Esta foto ejemplo, una res precisa 16 ki- to contrario: el ruido se multi- digente que cobra por cada co- es de Tossa de Mar (Girona) mientras esperábamos algo de luz». los de cereal para «producir» un plica por diez. Y es que hay che que aparca. También co- kilo de carne. En un filete hay gente que piensa que tras los Con diez kilos nozco el caso de un compañe- tanta energía vegetal que se po- muros de su casa puede hacer ro que se acaba de separar para dría preservar con ella de la loqueledalagana.Jesús Pa- alaespalda que su renta sea más baja pa- muerte por inanición a 40 per- dilla. Soypadredeunaniñade12 ra así poder optar a un piso de sonas en un día. Quien come años que acaba de comenzar protección oficial. Éstos son só- carne debería asumir todo es- el instituto. El pasado viernes lo algunos ejemplos de que la to conscientemente. Teresa ¿POR QUÉ fuiarecogerlaalasalidayme sociedad se está deteriorando. Antequera. NO TE CALLAS? encontré con que llevaba la ¿Y nos quejamos de la genera- mochila en brazos porque se ción Nini? Son tan sólo un refle- Vecinos ruidosos El aún presidente de la CEOE, le había roto la cremallera y jo de lo poco que sirve el es- Gerardo Díaz Ferrán, ha decla- no podía llevarla a la espalda fuerzo si con trampas se consi- Vivimos en comunidades co- rado que los trabajadores de- porque se le caían los libros. gue lo que se quiere. Alberto mo colmenas y tenemos que ben «trabajar más y, desgra- Cuando llegamos a casa re- Izquierdo.

MI MASCOTA YYO¿ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA? Hazte una foto con el animal (él solo no vale), cuéntanos en 9 líneas qué dice de ti y tú de él, y envíanosla en un sms al 690 20 20 20, a [email protected] o desde tu PC al subidor de 20minutos.es Nana María José Acabo de llegar hace Un buen día llegué a dos semanas a mi casa de trabajar y me la nuevo hogar y me han encontré en la puerta. acogido con mucho Minoviomelaregaló cariño. Soy un regalo porque sabe que adoro para María José y llegué a los perros. Para Nana un día sin avisar. De ahora todo es nuevo, el momento me porto un otrodíasalióalacalle poco mal y me hago pis por primera vez. Sé que y caca por todas partes me vas a hacer muy porque soy muy feliz. Pero pórtate un pequeña aún: sólo poco mejor, porque eres Así de bonita se ve la Giralda de Sevilla con un atardecer de fondo. tengo tres meses. un poco mala a veces. La foto nos la envía Antonio Aguilera Martínez.

Anuncios Localizados Julia, una brasileña desde Zaragoza, nos dice que le encantan PARA CONTRATAR UN ANUNCIO EN ESTA SECCIÓN: las fotografías del cielo. Se nota. [email protected] CON 48 HORAS DE ANTELACIÓN

A la izquierda, en grande, Jordi Llenas nos envía este curioso atardecer en Menorca. La imagen de la derecha es de Cullera (Valencia) y su autor es José A. Ureña. PUBLICIDAD 11 LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010 12 LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010 EL DEPORTE DE LA SEMANA Síguelo en directo en multimarcador.20minutos.es Lunes 18 Martes 19 Miércoles 20 Domingo 24 FÚTBOL. El Hércules re- LIGA DE CAMPEONES. El LIGA DE CAMPEONES. El FÓRMULA 1. El Mundial minuto cibe al Villarreal en el Real Madrid recibe al Barcelona recibe al llega al rojo vivo a su Los lunes, todo último partido de la Milán en la tercera jor- Copenhague (20.45 h, antepenúltima prue- el deporte jornada (21.00 h/ GTV). nadadelaCham- Gol TV), mientras el ba: el Gran Premio de BALONCESTO. Empieza pions. En juego está el Valencia visita al Glas- Corea del Sur, en un la Euroliga. Olympiakos- liderato del grupo gow Rangers (20.45 h, circuito desconocido Madrid (20.45 h, TDP). (20.45 h, La 1). Gol TV). para todos.

Literalmente un LEVANTE RESTO DE LA JORNADA Los granotas ganan a la Real, a la que le tienen tomada la medida en Primera, y llevan cuatro jornadas sin perder LEVANTE 2 REAL SOCIEDAD 1 Ciudad de Valencia: 11.200 espectadores. LEVANTE Reina; Javi Venta, Ballesteros, Na- no, Del Horno (Cerra, min 67); Torres, Sergio, Xisco Muñoz (Xisco Nadal, min 50), Juanlu; Rubén y Caicedo (Rafa Jordá, min 67). REAL SOCIEDAD Claudio Bravo; Carlos Martínez, Mikel González, Ansótegui, De la El Sporting tumba Bella; Rivas, Aranburu (Viguera, min 85), Xabi Prieto, Griezmann (Sarpong, min 64); Tamudo (Zurutuza, min 64) y Llorente. al Sevilla y Castro GOLES 1-0 (min 60): Del Horno; 2-0 (min 65): Caicedo; 2-1 (min 79): Sarpong. firma una obra de arte ÁRBITRO Teixeira Vitienes (Colegio Cán- tabro). Amonestó, por el Levante. a Del SPORTING 2 en peligro su marcador en Horno, Juanlu y Nano; por la Real Sociedad franquía. El equipo a Ansotegui, Aranburu y Griezmann. SEVILLA 0 asturiano no tardó en Primera derrota de adelantarse, con un J. F. Manzano. El técnico del precioso cabezazo de [email protected] / twitter:@20m Sevilla, Goyo Manzano, Sangoy. El Sevilla quiso 20 minutos conoció ayer su primera reaccionar entonces y El Levante confirmó que no derrota en el banquillo Luis Fabiano estuvo a se le da nada mal la Real Socie- hispalense. Fue a manos punto de conseguirlo. dad en Primera con una nueva de un buen Sporting, que Llegó la segunda mitad y victoria liguera sobre los txuri- Los jugadores granotas aplastan a Caicedo tras el segundo gol del Levante. JUAN CARLOS CÁRDENAS / EFE lo arrolló en la primera el golazo de tacón de urdin –tres enfrentamientos, parte y supo controlar el Castro. Sólo por verlo tres triunfos– que impulsa a los premio. Del Horno, cabe- partido en la segunda. En mereció la pena pagar el granotas a la zona media de la ceando un balón en un cór- «Así, nos salvamos seguro» realidad, casi nunca se vio precio de una entrada. clasificación y les mantiene sin ner, abrió la lata y distribuyó conocer la derrota por cuarta tranquilidad. Caicedo, tras La victoria, los tres puntos o la euforía de abrir el marcador con- MALLORCA 0 jornada consecutiva. El precio culminar el contragolpe ini- textualizan las primeras palabras de Asier del Horno tras el par- ESPANYOL 1 ha sido caro: tres lesiones (Del ciado con un robo de Juanlu, tido. «Si seguimos así nos salvamos seguro». Más comedido se Horno, Muñoz y Caicedo). apuntaló los tres puntos. Los mostró su técnico, Luis García Plaza: «Es un paso adelante aun- Con uno menos. El Los locales mostraron más donostiarras, sin embargo, que queda mucho por hacer». El entrenador madrileño opinó Espanyol logró su primera empeño que el rival para lo- apretaron en los últimos vein- sobre el partido: «Hemos recuperado el espíritu que nos falta- victoria como visitante en grar el gol y fruto de esa inten- te minutos y le dieron al final ba al principio. Hemos hecho un buen partido hasta el último cuar- esta temporada con un sidad extra encontraron el un punto de incertidumbre. to de hora. Antes hemos hecho méritos suficientes». gol marcado por Luis García de penalti en la primera parte. Los blanquiazules defendie- ron con éxito su ventaja, El Valencia marca más en pese a jugar desde el de Munitis le bastó al minuto 35 con un hombre Racing para derrotar al la primera, pero recibe menos por la expulsión Almería en un partido de del delantero argentino claro dominio local en el goles en la segunda parte Pablo Osvaldo. que si los cántabros no DEPORTIVO 0 golearon fue por la excelente actuación del Mestalla,necesario. ElValen- les, de los que cuatro han llega- OSASUNA 0 cia, cuya directiva confirmó do en la segunda mitad y dos portero Diego Alves. ayer que la próxima junta de en el primer periodo. En crisis. El Depor sigue ATHLETIC 2 sin conocer la victoria en accionistas tendrá lugar el 20 Por otro lado, el presiden- ZARAGOZA 1 de noviembre, ha marcado la te Manuel Llorente opinó so- la Liga y ayer no pudo mayoría de sus goles de las sie- bre las obras del nuevo estadio superar a un Osasuna que El Zaragoza, colista. El te primeras jornadas de Liga de Mestalla, paradas desde fe- aguantó el pulso durante Zaragoza tiene cada vez en el primer tiempo y los ha re- brero de 2009. Para él, era ne- 55 minutos con diez peor pinta. Ayer, a la cibido en el segundo, como cesaria pero no fue realista en jugadores por la expulsión media hora de juego, el ocurrió el sábado en Barcelo- lo económico «La construc- de Camuñas. «Esto es una Athletic ya le había na, en un partido al que llegó al ción era necesaria. Había que buena plantilla, pero no un sentenciado, merced a los descanso con ventaja (0-1). dar una solución a un Mestalla buen equipo», dijo tantos de Iraola y Llorente. Hasta el momento, el Va- obsoleto de 50.000 localida- después Lotina Y pudieron ser más. lencia ha logrado doce goles en des», valoró. «La cuenta de re- RACING 1 Braulio, en el minuto 94, EL VALENCIA GANA AL LEVANTE (2-0) hizo el inútil 2-1 un la Liga, de los que ocho han lle- sultados no aguanta un gasto ALMERÍA 0 gado en la primer mitad y só- como el que supone el estadio. Con los goles de María (min 44) y Arantxa (min 77), el Valen- segundo antes de lo cuatro en la reanudación. Lo haremos cuando tengamos cia se impuso al Levante en el derbi valenciano de la sexta Decide Munitis. Un gol terminar el partido. Por contra, ha recibido seis go- financiación», añadió. AGENCIAS jornada del grupo B de la Superliga femenina. FOTO:J.I.CATALÁN MINUTO 20 13 LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010

SEGUNDOS Andy Murray Marc Márquez se come a El Liverpool Federer y gana ACELERA hacia se hunde en en Shanghái Plaza para Londres. El bri- la Premier tánico Andy Murray ejecutó el título de 125 El Liverpool no levan- el plan que tenía previsto y ta cabeza y ayer su- venció por segunda vez este Consigue su novena victoria de la cumbióensutradi- año al suizo Roger Federer, cional duelo de la por 6-3 y 6-2, para hacerse temporada, tercera consecutiva, máxima rivalidad an- con el título en el Masters te el Everton (2-0) –el 1.000 de Shanghái. y se distancia de Terol y Espargaró español Arteta marcó Murray doblegó a Fede- el segundo gol–. La rerenunahoray25minu- R. D. GP de Australia. MotoGP derrota mantiene al tos, en un partido en el que [email protected] / twitter:@20m 1. Casey Stoner (AUS/Ducati) 41:09.128 equipo inglés, cuya el suizo falló más de la 20 minutos 2. Jorge Lorenzo (ESP/Yamaha) a 8.598 situación económica Marc Márquez aceleró ayer GP de Asutralia. Moto 2 parece aliviarse, en hacia el título mundial de 125 1. Alex de Angelis (RSM/Motobi)39:51.102 las posiciones de des- cc, con un claro triunfo en el 2. Scott Redding (GBR/Suter) a 2.172 censo de categoría, circuito de Phillip Island ante GP de Australia. 125 cc penúltimo. sus dos rivales por la corona de 1. Marc Márquez (ESP/Derbi) 38:13.008 la categoría: Pol Espargaró, se- 2. Pol Espargaró (ESP/Derbi) a 6.062 gundo ayer y tercero en la cla- Así va el Mundial de MotoGP Escándalo FIFA sificación; y Nico Terol, terce- 1. Jorge Lorenzo (ESP) 333 puntos Sunday Times publicó ro en Australia y segundo en la 2. Dani Pedrosa (ESP) 228 ayer un vídeo en el que general. Márquez sumó su ter- Así va el Mundial de Moto 2 se veía a dos miembros Federer, derrotado, saluda al cer triunfo consecutivo y el no- 1. Toni Elías (ESP) 271 puntos de la FIFA intentando ganador Murray. EFE veno de la temporada, con lo 2. Julián Simón (ESP) 181 vender sus votos para que iguala el mejor registro en Así va el Mundial de 125 cc el Mundial 2018. cuenta. Murray se hizo con 125, que desde 1988 estaba en 1. Marc Márquez (ESP) 272 puntos el segundo título esta tem- poder de Jorge Martínez Aspar, 2. Nico Terol (ESP) 260 Buen estreno porada en una semana en la ahora jefe de Terol. Quedan La selección española que le ha ido todo bien. Se dos carreras –Portugal yValen- tulo con un segundo puesto en sub-17 lidera su gru- ha hecho con el torneo sin cia– y todo indica que el título Australia, donde ganó en casa po clasificatorio para ceder un set, ha obtenido su se decidirá en el último Gran Casey Stoner.Valentino Rossi CAMPEÓN DE LOS PESOS PESADOS el Europeo, al ganar el plaza para las Finales ATP Premio, en España. fue tercero. En Moto2, el tam- El boxeador ucraniano Vitali Klitschko derrotó al estadou- primero de los parti- que se disputarán en Lon- En Moto GP,el campeón, bién campeón Toni Elías, aca- nidense Shannon Briggs, durante la pelea por el título de peso dos a Moldavia (4-1). dres y ha recuperado la con- Jorge Lorenzo, estrenó su tí- bó séptimo. pesado. El ucraniano ganó a los puntos. FOTO : EFE fianza en su juego. 14 MINUTO 20 LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010

FUTBOL Q PRIMERA DIVISIÓN RESULTADOS EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES PICHICHI Mallorca 0 - 1 Espanyol PTOS.JGEP JGEP JGEPFC JORNADA 67 Levante 2 - 1 R. Sociedad 1 1R.Madrid 17330042207520163 Deportivo 0 - 0 Osasuna 1 2 Barcelona 16 421133007511126 JORNADA 13 LOTOTURF Málaga 1 - 4 R. Madrid 1 3 Valencia 16 321043017511126 1. Athletic - Zaragoza 1 COMBINACIÓN GANADORA Racing 1 - 0 Almería 1 4 Villarreal 15 330032016501124 Hércules - Villarreal 2. Sporting - Sevilla 1 1-2-5-17-20-31 I 5At.Madrid 13430131117412127 C. Ronaldo 6 3. Atlético - Getafe 1 At. Madrid 2 - 0 Getafe (REAL MADRID) CABALLO GANADOR I 6Espanyol 1233004103740369 4. Hércules - Villarreal (hoy) Sporting 2 - 0 Sevilla 7 Sevilla 11 312042027322108 5 Nilmar (Villarreal). 4 4ª CARRERA: 11 Athletic 2 - 1 Zaragoza 8 Athletic 10 4202311173131110 Fernando Llorente (Athle- 5. Racing - Almería 1 REINTEGRO: 3 Barcelona 2 - 1 Valencia tic), Gonzalo Higuaín (Re- 6. Málaga - Real Madrid 2 9Getafe 103201411273131110 al Madrid), Giuseppe Ros- PRÓXIMA JORNADA 10 Mallorca 8 42113012722357 si (Villarreal). 7. Deportivo - Osasuna X QUÍNTUPLE 11Sporting 8 421130127223811 8. Levante - Real Sociedad 1 Espanyol - Levante Zamora PLUS R. Sociedad - Deportivo 12Levante 8 411231117223712 9. Mallorca - Espanyol 2 ENCAJADOS PART. 1ª CARRERA 8 Osasuna - Málaga 13 Hércules 7 31023111621356 10. Córdoba - Elche X R. Madrid - Racing 14 Málaga 7 4004321072141316 Casillas 3 7 2ª CARRERA 4 Diego López 4 6 11. Huesca - Cartagena X Almería - Hércules 15 R. Sociedad 7 320140137214711 3ª CARRERA 5 César Sánchez 6 7 12. Granada - Rayo Vallecano X Villarreal - At. Madrid 16 Racing 7 42023012721448 Víctor Valdés 6 7 4ª CARRERA 11

Getafe - Sporting 17Almería 6 30214112713356 13. Betis - Girona 1 L 5ª CARRERA Sevilla - Athletic 18Osasuna 6 31204013713346 Penaltis 14. Valladolid - Las Palmas 1

Zaragoza - Barcelona L 19Deportivo 4 403130127043311 Se señalaron dos penaltis 15. Barcelona - Valencia 1 Primer caballo 3 Valencia - Mallorca L 20Zaragoza 3 302140137034612 en Primera. Los dos, gol. Segundo caballo 1 1LIGA DE CAMPEONES I UEFA MDESCENSO A SEGUNDA PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Partidos ganados. E: Partidos empatados. P: Partidos perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra

ULTRA TRAIL LA SONRISA SERRA DE DE DAVID SILVA MONTSANT Los petrodólares comienzan a dar sus frutos en un El catalán Toni Arbonés, Manchester City que ayer en categoría masculina, y se asentó en la segunda la alicantina Carmen plaza de la clasificación de Martínez, en la femenina la Premier League. Los (foto), vencieron la ‘ciudadanos’ ganaron al segunda edición de la Blackpool en un partido Ultra Trail Serra de donde el canario David Montsant (UTSM), Silva, uno de sus grandes disputada entre el sábado y fichajes, marcó el gol de la ayer sobre 97 kilómetros y victoria (2-3). El argentino 3.400 metros de desnivel por Carlos Tévez, eso sí, ya el Parc Natural de la Serra había logrado dos tantos de Montsant. antes. FOTO: ISAAC FERNÁNDEZ FOTO: EFE

FUTBOL Q SEGUNDA DIVISIÓN Q SEGUNDA DIVISIÓN B RESULTADOS EQUIPOS TOTAL GOLES GRUPO I GRUPO II GRUPO III GRUPO IV Albacete 0 - 1 Ponferradina PTOS. PT J G E P F C EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J Valladolid 3 - 0 Las Palmas L 1Betis 198611198 1 Celta B 22 9 1 Eibar 22 9 1 Orihuela 21 9 1 Real Murcia 21 9 Betis 2 - 1 Girona L 2Celta 198611178 2 Leganés 18 9 2 Gimnàstica 19 9 2 Sant Andreu 18 9 2 Cádiz 19 9 Recreativo 0 - 2 Salamanca L 3RayoB 18 9 3 Mirandes 18 9 3 Benidorm 17 9 3 Betis B 18 9 3 R. Vallecano 19 8611167 4 Getafe B 17 9 4 Alavés 18 9 4 Badalona 15 9 4 Sev. Atlet. 17 9 Granada 1 - 1 R. Vallecano L 4 Salamanca 17 8521105 5 Lugo 17 9 5 Real Unión 17 9 5 Sabadell 15 9 5 Puertollano 17 9 Villarreal B 2 - 2 Celta L 5 Barcelona B 16 85121211 6 R. Madrid Cast. 15 9 6 Bilbao Ath. B 13 9 6 Gandía 15 9 6 San Roque 17 9 Alcorcón 3 - 1 Xerez L 6 Valladolid 15 8431166 7 Universidad 14 9 7 R. Sociedad B 13 9 7 Teruel 14 9 7 Ceuta 15 9 Huesca 0 - 0 Cartagena 7 Alcorcón 14 84221311 8 Coruxo 14 9 8 Palencia 12 9 8 Alcoyano 13 9 8 Lorca Atlético 14 9 8LasPalmas1383411410 9 Badajoz 14 9 9 Lemona 12 9 9 Denia 12 9 9 Melilla 13 9 Nástic 1 - 1 Barcelona B 10 Vecindario 13 9 10 Logroñés 11 9 10 Mahonés 12 9 10 Ejido 11 9 Tenerife 1 - 1 Numancia 9Xerez 1284041112 11 Guadalajara 12 9 11 Caudal 11 9 11 Ontinyent 12 9 11 Lucena 11 9 Córdoba 0 - 0 Elche 10 Granada 11 83231011 12 Montañeros 12 9 12 Barakaldo 11 9 12 Alicante 11 9 12 Écija 11 9 11 Elche 11 8323 58 13 Extremadura 10 9 13 Oviedo 10 9 13 Castellón 10 9 13 Roquetas 10 9 PRÓXIMA JORNADA 12 Villarreal B 10 83141115 14 Alcalá 9 9 14 Guijuelo 9 9 14 Gramenet 10 9 14 Caravaca 9 9 ETO’O, OTRA Elche - Ponferradina 13 Cartagena 982331310 15 Deportivo B 9 9 15 La muela 9 9 15 Lleida 9 9 15 U. Estepona 9 9 VEZ ‘PROTA’ Las Palmas - Albacete 14Córdoba 982331011 16 Conquense 7 9 16 Zamora 9 9 16 At. Baleares 9 9 16 Jaén 9 9 Girona - Valladolid 17 Pontevedra 7 9 17 Osasuna B 8 9 17 Mallorca B 8 9 17 Almeria B 9 9 15 Albacete 98233 67 18 Cerro Reyes 7 9 18 Leonesa B 7 9 18 L'Hospitalet 7 9 18 Jumilla 6 9 El Inter de Milán ga- Salamanca - Betis 16 Numancia 88224 910 19At.deMadridB 6 9 19 Sporting B 7 9 19 Santboia 7 9 19 Alcalá 5 9 R. Vallecano - Recreativo 17Girona 782151215 20 Cacereño 6 9 20 Peña Sport 7 9 20 Alzira 4 9 20 Yeclano 5 9 nó ayer al Cagliari Celta - Granada 18Huesca 68134 511 RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS gracias a un gol suyo. Xerez - Villarreal B M 19Ponferradina68134 414 GetafeB,1-Lugo,2.Vecindario,0-Guada- Eibar, 2 - Peña Sport, 0. Bilbao Ath. B, 0 - Orihuela, 1 - L'Hospitalet, 0. Sabadell, 2 - Melilla, 1 - Caravaca, 1. Jumilla, 0 - Lorca A los tres minutos, el M 20Nástic 58125 711 lajara,0.Montañeros,0-Leganés,0.Bada- Oviedo, 0. La muela, 4 - Sporting B, 0. Mallorca B, 0. Gramenet, 0 - Gandía, 1. Atlético, 1. Puertollano, 3 - Lucena, 1. Cartagena - Alcorcón joz,2-Alcalá,1.RayoB,1-At.deMadridB, Alavés, 1 - Mirandes, 3. Lemona, 1 - Pa- At.Baleares,2-Alzira,1.SantAndreu,1- Sev. Atlet., 2 - Écija, 0. Roquetas, 0 - San partido fue detenido Barcelona B - Huesca M 21Recreativo48044 312 0.R.MadridCast.,1-Conquense,0.Coru- lencia, 0. Guijuelo, 0 - Barakaldo, 0. Leo- Alicante, 1. Ontinyent, 0 - Teruel, 0. Cas- Roque, 1. Cádiz, 1 - Ceuta, 0. Jaén, 0 - Eji- M 22 Tenerife 28026 616 xo, 2 - Cacereño, 1. Universidad, 2 - Cerro nesa B, 3 - Gimnàstica, 0. Zamora, 2 - Lo- tellón, 0 - Benidorm, 1. Alcoyano, 1 - do, 0. Alcalá, 0 - Betis B, 0. Real Murcia, 2 por los gritos racistas Numancia - Nástic Reyes, 0. Celta B, 1 - Deportivo B, 0. Extre- groñés, 1. Caudal, 1 - Real Unión, 2. Osa- Mahonés,1.Denia,0-Badalona,0.Sant- -U.Estepona,0.AlmeriaB,0-Yeclano,0. Córdoba - Tenerife L ASCENSO LLIGUILLA ASCENSOMDESCENSO A SEGUNDA B madura,2-Pontevedra,1. suna B, 0 - R. Sociedad B, 2. boia, 1 - Lleida, 1. contra su persona.

QPREMIER LEAGUE Q CALCIO Q BUNDESLIGA Q LIGA FRANCESA BALONCESTO LIGA ACB LIGA ASOBAL EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PG PP PC PT EQUIPOS PG PE PP PT 1 Chelsea 19 8 1 Lazio 16 7 1 B. Dortmund 21 8 1 Stade Rennais 19 9 1 Regal Barcelona 3 0 246 205 1 Barcelona Borges 6 0 0 12 2 Manchester City 17 8 2 Milan 14 7 2 Maguncia 05 21 8 2 Saint-Etienne 17 9 2 Real Madrid 3 0 240 215 2 Renovalia Ciudad Real 6 0 0 12 3 Arsenal 14 8 3 Inter 14 7 3 B. Leverkusen 15 8 3 PSG 15 9 3 Bal. Fuenlabrada 3 0 231 206 3 Reale Ademar León 6 0 0 12 4 Manchester Utd. 14 8 4 Napoli 12 7 4 Hoffenheim 14 8 4 Ol. Marsella 15 9 4 Caja Laboral 2 1 243 184 4 Cuatro Rayas Valladolid 5 0 1 10 5 Tottenham 14 8 5 Juventus 11 7 5 Hamburgo 14 8 5 Stade Brestois 15 9 5 Bizkaia Bilbao Basket 2 1 236 204 5 Fraikin Granollers 4 2 0 10 6 West Brom. 12 8 6 Palermo 10 7 6 St. Pauli 13 8 6 Lille 14 9 6 DKV Joventut 2 1 248 224 7 Bolton 11 8 7 Sampdoria 10 7 7 Hannover 96 13 8 7 Girondins 14 9 7 Lagun Aro GBC 2 1 233 218 6 Naturhouse La Rioja 3036 8 Aston Villa 11 8 8 Chievo Verona 10 7 8 Eintracht 12 8 8 Toulouse 14 9 8 Cajasol 2 1 210 202 7 Amaya San Antonio 3036 9 Stoke City 10 8 9 Catania 9 7 9 Friburgo 12 8 9 Montpellier 14 9 9 Blancos de Rueda 2 1 216 211 8 Cuenca 2016 2135 10 Blackpool 10 8 10 Brescia 9 7 10 Bayern Múnich 11 8 10 Sochaux 13 9 10 Unicaja 2 1 229 229 9 Quabit Guadalajara 1325 11 Everton 9 8 11 Genoa 8 7 11 Werder Bremen 11 8 11 Caen 13 9 11 Power Electronics 1 2 243 236 10 Balonmano Alcobendas 1234 12 Fulham 9 8 12 Cesena 8 7 12 Wolfsburgo 10 8 12 Nice 13 9 12 CAI Zaragoza 1 2 226 237 11 CAI Aragón 1234 13 Wigan 9 8 13 Roma 8 7 13 Núremberg 9 8 13 Lorient 11 9 13 Menorca Basket 1 2 233 248 12 Alser Puerto Sagunto 1143 14 Newcastle 8 8 14 Bari 8 7 14 Kaiserslautern 7 8 14 Ol. Lyon 11 9 14 Gran Canaria 2014 1 2 202 226 15 Sunderland 8 7 15 Lecce 8 7 15 Bor. Möncheng. 6 8 15 Valenciennes 10 9 15 Asefa Estudiantes 0 3 211 240 13JDArrate 1143 ALCOBENDAS, 16 Blackburn Rovers 8 7 16 Cagliari 7 7 16 Schakel 04 5 8 16 Monaco 9 9 16 CB Granada 0 3 234 278 14 Balonmano Torrevieja 1052 17 Birmingham 7 8 17 Bolonia 7 7 17 Colonia 5 8 17 Auxerre 8 9 17 Assignia Manresa 0 3 194 243 15e-gimAntequera 1052 PARA BASSO 18 Wolverhampton 6 8 18 Udinese 7 7 18 Stuttgart 4 8 18 Nancy 8 9 18 Meridiano Alicante 0 3 164 233 16 ToledoBalonmano 0060 19 Liverpool 6 8 19 Parma 6 7 19 Lens 6 9 Ivan Basso, ganador 20 West Ham 6 8 20 Fiorentina 5 7 20 Arles 1 9 RESULTADOS RESULTADOS CajaLaboral,82-GranCanaria2014,61.BizkaiaBilbaoB.,73-Re- ToledoBM,27-NaturhouseLaRioja,29.CAI Aragón,24-Ademar Everton, 2 - Liverpool, 0. Blackpool, 2 - Milan, 3 - Chievo Verona, 1. Roma, 2 - Colonia,1-B.Dortmund,2.Schalke04,2- Auxerre,0-Girondins,1.StadeBrestois,0- del Giro 2010 (rosa), alMadrid,75.PowerE.,69-R.Barcelona,78.CAIZaragoza,89-CB León, 25. Cuenca 2016, 27 - BM Alcobendas, 25. Guadalajara, 33 - Manchester City, 3. Arsenal, 2 - Birming- Stuttgart,2.BayernMúnich,3-Hannover Genoa, 1. Cagliari, 0 - Inter, 1. Brescia, Arles, 0. Caen, 0 - Monaco, 0. Montpellier, Granada, 75. Cajasol, 65 - Meridiano Alicante, 49. Menorca, 87 - Ciudad Real, 38. Amaya San Antonio, 25 - Barcelona Borges, 26. ham,1.Bolton,2-StokeCity,1.Fulham,1- 96. Werder Bremen, 2 - Friburgo, 1. St. se adjudicó la general 2 - Sochaux, 0. Olympique de Marsella, 1 - LagunAro,96.AssigniaManresa,72-BlancosdeRueda,76.Fuen- BMTorrevieja,24-CuatroRayasValladolid,27.FraikinGranollers, Tottenham,2.Man.United,2-WestBrom, 0 - Udinese, 1. Catania, 1 - Napoli, 1. Ce- Pauli, 3 - Núremberg, 2. Maguncia 05, 0 - Nancy Lorraine, 0. Toulousse, 0 - PSG, 2. labrada,84-Unicaja,74.AsefaEstudiantes,66-DKVJoventut,77. 39-AlserPuertoSagunto,28.JDArrate,20-Antequera,25. del Criterium de Alco- 2. Newcastle, 2 - Wigan, 2. Wolverhamp- Hamburgo, 1. Wolfsburgo, 2 - Bayer Le- sena, 1- Parma, 1. Juventus, 4 - Lecce, Lorient,2-Valenciennes,1.Lens,0-Stade ton, 1 - West Ham, 1. Aston Villa, 0 - Chel- 0. Palermo, 4 - Bolonia, 1. Sampdoria, 2 verkusen, 3. Kaiserslautern, 0 - Eintracht, bendas. Vincenzo Ni- sea,0.HOY:Blackburn-Sunderland 3. Hoffenheim, 3 - Bor. Möncheng., 2. Rennais, 0. Nice, 2 - Saint-Etienne, 1. Ol. - Fiorentina, 1. Bari, 0 - Lazio, 2. Lyon,3-LOSCLille,1. http://multimarcador.20minutos.es bali, tercero. FOTOS: EFE MINUTO 20 15 LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010 El Madrid inicia SEGUNDOS el ASALTO a su Gasol y Rudy Fernández siguen brillando en la torneo maldito pretemporada NBA Inaugura hoy la Euroliga en la pista El escolta Kobe Bryant mejora día a día de la opera- de Olympiakos con el objetivo de ción de rodilla que sufrió durante el descanso ve- raniego, y lo demostró al volver a ser el líder indis- jugar la Final Four tras 14 años cutible de Los Angeles Lakers, que se impusieron por 102-95 a los Nuggets de Denver.El ala-pívot espa- JACOBO ALCUTÉN ñol Pau Gasol estuvo en su línea de trabajo de apoyo [email protected] / twitter: @20m Qué lejos queda al equipo al conseguir 12 puntos después de anotar 20 minutos 6 de 9 tiros de campo, y cogió 5 rebotes. Mientras, El Real Madrid visita esta no- abril de 2004 Portland Trail Blazers se impuso a los Warriors (118- che la pista de Olympiakos en El 8 de abril de 2004 el actual 105) con una gran actuación de Rudy Fernández, el partido inaugural de la Eu- Power Electronics, por enton- autor de catorce puntos y que sigue firmando una bri- roliga, un torneo maldito para ces Pamesa, disputó su último llante pretemporada,especialmente desde la línea de los blancos, que llevan 14 tem- choque en la máxima competi- triple, donde es el mejor de su equipo. poradas sin colarse en una Fi- ción continental. Los taronjas nal Four. «Está claro que son ganaron al Ulker turco (78-72) demasiados años para un club en la última jornada del Top-16, Gran victoria de ria en Sevilla ante el Caja- como el Real Madrid, donde en el que el equipo acabó con Aranburu en Brasil sol Ciencias por 20-30 y siempre existe la presión de ju- un balance de cuatro victorias El deportista guipuzcoa- presiona al Cetransa El gar bien y de ganar todos los y dos derrotas. El jueves, en la no Aritz Aranburu se ha Salvador, que no jugó su partidos», admite NovicaVe- Fonteta, el Panathinaikos grie- situado más cerca de su partido liguero ante el Al- lickovic, que hace sólo dos go pondrá fin a esa ausencia. Vidal y Velickovic confían en romper el gafe en la Euroliga. ANTONIO NAVIA vuelta a la élite mundial cobendas por su partici- campañas fue elegido mejor tras ganar el Super Surf pación en la AMLIN Cha- jovendelaEuroligaconlaca- mejores plantillas del conti- nemos un potencial enorme. Charleroi y Brose Baskets. «Es International, disputado llenge Cup. miseta del Partizan. nente», añade el alero serbio. Sólo tenemos que jugar como un grupo complicado, espe- en Río de Janeiro (Brasil). «Aunque la ACB es la me- «La Euroliga es el título un equipo», destaca su com- cialmente el Olympiakos, que Victoria de Noya jor Liga europea, jugar la Eu- que a todos nos encantaría le- pañero Sergi Vidal. es uno de los favoritos al títu- Nuevo líder El triatleta español Javier roliga siempre es especial. Es vantar y vamos a luchar para El camino, sin embargo, no lo.Teodosices muy peligroso», El CR La Vila es el nuevo Gómez Noya conquistó la competición que más mo- ello. Se han fichado buenos será fácil en un grupo donde, avisaVelickovic. líder de la División de Ho- ayer el Triatlón Garmin tiva a cualquier jugador y es- jugadores y, aunque los nom- además de los griegos, también Olympiakos-Real Madrid, hoy 20.45 h. nor de rugby tras su victo- de Barcelona. te año tenemos una de las bres no garantizan títulos, te- están Unicaja,Virtus de Roma, Teledeporte 16 LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010

Lr. Larevista DIARIA DE CULTURAY TENDENCIAS,OCIOY ESPECTÁCULOS,GENTEY TELEVISIÓN LA GRAN FIESTA DE LOS BLOGS La V edición de los Premios 20Blogs ya está aquí. Las mejores bitácoras se llevarán el gato al agua en un certamen que tendrá su colofón este miércoles en una gran fiesta con todos los ganadores

R. R. LOS MEJORES Gili Q The Pilingui’s [email protected] / twitter: @20m House, de Jordi 20 minutos MEJOR BLOG 2010 (FINALISTAS) Q Crónicas de MÚSICA Q 10 historias, 10 La espera ha llegado a su fin. una cámara, de Ignacio Izquierdo Q El mundo desenca- canciones, de Ordago13 Después de dos meses de in- jado, de Laura Villadiego Q El horno de María, de Mayte Q La casa del rock, de tensas votaciones –con más de Hortelano Q El Pixel Ilustre, de Kirkis Q mi6cientos.blog, Mr.rockmantico Q Discos, 5.000 blogs inscritos–, los par- de Chema Ajenjo música y reflexiones, de ticipantes en la quinta edición Víctor R. Prats Sanz de los Premios 20Blogs cono- MEJORES BLOGS POR VOTACIÓN POPULAR PERSONAL Q The cerán este miércoles al gana- Q Gem@ BLOG, de Gem@ (190 votos) Q Lo que me Greatest Hits, de José dor. Será en una gran fiesta a la toca los cojones, de Hasta los Cojones (131 votos) Q Ramón González Rico Q que están invitados todos los El horno de María, de Mayte Hortelano (111 votos) Q Un friki en Japón, de participantes y que se celebra- The Greatest Hits, de José R. González (111 votos) Q RazielDios Q Sexosa- rá en el Orange Café de Ma- 10 historias 10 canciones, de Ordago13 piens, de Sexosapiens drid, donde tendrá lugar la en- SOLIDARIO Q Cuatro trega de premios. El autor del patitas buscan casa, de mejor blog 2010 recibirá 3.000 Éstos son los blogs más vida imaginaria, de Marisilla Q Lápices para euros, una estatuilla y la posi- votados por los lectores David Jack la paz, de Alicia Mora Q bilidad de integrar el plantel de de 20minutos.es. En CIENCIA, TECNOLOGÍA E Aventuras y desventuras blogueros de 20minutos.es. negrita, la bitácora INTERNET Q Gem@ en un albergue de La otra gran batalla, la de la ganadora en cada una de BLOG, de Gem@ (Julia) Q animales, de Debora votación popular, ya tiene un las categorías. ChicaGeek, de Elena TU CIUDAD Q Mis fotos de vencedor: Gem@ blog, un es- ACTUALIDAD Q Quien SantosQ Diseño gráfico Madrid, de Miguel Ángel pacio concebido para ayudar mucho abarca, de Hugo con Photoshop, de Molina Q Blanco y Negro a todo aquel que se decida a Martínez Abarca Q Anrafera Buenos Aires, de abrir una bitácora, ha cose- Tercera opinión, de Eloy CINE Y TELEVISIÓN Q Fernando Lipina Q chado el mayor número de Moreno Q En España Cine más cómics, de MadridToLive, de votos, superando a Lo que me somos así, de Espanoli Carlos Gallego Guzmán Q Amparo Zapatero toca los cojones y El horno de BLOGOSFERA Q Lo que Afición por y para el cine, VIAJES Q Chinchetas en María, que han quedado en me toca los cojones, de de Serreina Q Hablando un mapa, de Sergio segunda y tercera posición. El Hasta los Cojones Q de series, de Adriana Garrido Q Serendipity. premio para el primer clasifi- Sevilla escribe, de Sevilla Izquierdo Viajes y lugares del cado consiste igualmente en Escribe Q El maravilloso CULTURA Y TENDENCIAS DEPORTES Q Al Palo Casa coche curro, de de taapas.es Q La cocina mundo, de Elisa Q 3.000 euros y una estatuilla. mundo de los tebeos, de Q Historias de la Historia, Largo, de Al Palo Largo Q Javi Navarro Q Gana casera de Irene, de Crónicas de una cámara, Por su parte, los ganado- Iznogud de Javier Sanz Q Cronómetro de récords, dinero y tiempo, de Irene Martínez de Ignacio Izquierdo res de cada una de las dife- BLOGUEROS POR EL Tropiezos y trapecios, de de Toni Delgado Q Digital Inma HUMOR Q Cuidado con VIDEOJUEGOS Q El píxel rentes categorías, determi- MUNDO Q Personas Equipo Tropiezos&Trape- deporte, de José L. Río GASTRONOMÍA Q El los huevos, de Se Nos ilustre, de Kirkis Q Games nados por la votación de to- comunes, de Común Q El cios Q Historias de ECONOMÍA Q Esto no lo horno de María, de Ha Ido de las Manos Q Tribune, de José Luis dos los blogueros inscritos mundo desencajado, de nuestra Historia, de Félix arregla ni su p*** Mayte Hortelano Q Diario de un completo Parreño Q Juegos de en el certamen, recibirán Laura Villadiego Q La Casanova madre, de Economist Q Vámonos de taapas!!!, gilipollas, de Fernando Facebook, de Azahi también una estatuilla.

Bardot quiere optar imágenes que muestran SEGUNDOS a presidir Francia que Michael J. Fox no fue el La actriz Brigitte Bardot con- primer Marty McFly: Eric sidera que Nicolas Sarkozy Stoltz encarnó al personaje no se ocupa de los anima- durante cinco semanas, Abren juicio oral a Lara les y, según le ha comuni- hasta que Robert Zemeckis cado al presidente francés, cambió de opinión. por el plagio de Cela se está planteando aceptar la propuesta de Alianza Eco- Cancela su viaje a Una juez de Barcelona ha dictado la apertura de juicio oral logista Independiente para Israel por el Gobierno contra el editor José Manuel Lara Bosch y la editorial Plane- ser candidata a las eleccio- El director de cine británi- ta en relación con el presunto plagio de una obra de María nes presidenciales de 2012. co Mike Leigh (Secretos y del Carmen Formoso por parte del fallecido Camilo José Ce- mentiras) ha rechazado fi-

la en su novelaLa Cruz de San Andrés. En noviembre de 2009 © DONNA FERRATO 1987 Michael J. Fox no fue nalmente la invitación a Is- la Audiencia de Barcelona había considerado que en la cau- el primer Marty McFly rael que le efectuó en abril sa abierta constaban «datos indiciarios suficientes para sos- LA REALIDAD MÁS INCÓMODA A finales de mes saldrá a la una escuela de arte dramá- tener la imputación» contra el presidente del Grupo Pla- Drogas, violencia, explotación... La exposición Imágenes inquietan- venta la trilogía conmemo- tico, en denuncia por la ac- neta por un presunto delito contra la propiedad intelec- tes reúne en La Triennale de Milán instantáneas de Diane Arbus, R. rativa del 25 aniversario de tuación del Gobierno de tual en la obra ganadora del Premio Planeta de 1994. Mapplethorpe y Donna Ferrato (en la imagen, El arresto), entre otros. Regreso al futuro con las Benjamín Netanyahu. Larevista 17 LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010 «El cine debe estar Gente Sara Carbonero gana muy atento: todo está 280.000 euros al año La periodista Sara Carbo- nero, que acaba de ingre- cambiando» sar en torno a 12.000 eu- ros por amadrinar la apertura de la nueva sede barcelonesa de una firma Eduardo deportiva, percibe unos 100.000 euros anuales por su trabajo en Telecinco, Noriega 1.000 euros semanales Producciones de Hollywood, más por su colaboración filmes independientes... Al en El programa de Ana actor le toca ahora volver al Rosa, de la misma cade- producto patrio con ‘Agnosia’ na,y otros 1.000 euros cuando colabora con Premium Calcio,según La Otra Crónica.Por la campaña de una conocida marca de champús habría recibido, ade- CARLES RULL más, unos 120.000 euros. Con todos estos datos, se- El 5 de noviembre llega a las gún el suplemento del diario El Mundo, los ingre- pantallas Agnosia, segundo sos anuales de la novia del portero del Real Madrid largometraje del alicantino Eu- Iker Casillas podrían rondar los 280.000 euros. genio Mira, una película de misterio y romance ambienta- da en la Barcelona del siglo XIX. Christina Hannah Montana,ha do- Está protagonizada por Bárba- nado una buena cantidad ra Goenaga, Félix Gómez y Ricci de su ropa, en un total de Eduardo Noriega en un trián- FUE ANORÉXICA 10 bolsas, a un albergue gulo amoroso imposible. HASTA LOS 16 AÑOS para personas sin hogar. ¿Qué le atrajo sobre su persona- je cuando leyó el guión? Harta de que se especule Jean-Paul Que es una persona incapaz sobre ello, la actriz ha de- de dar un paso adelante para clarado aShowbiz Spy que Guerlain asumir sus responsabilidades, fue anoréxica hasta los 16 LO ACUSAN con la empresa y con un matri- años y que comenzó a lu- DE RACISTA monio que le han adjudicado char contra su trastorno con alguien que siempre ha Nació en 1973 en Santander, Cantabria. Es el pequeño cuando vio que la iban a «Me puse a trabajar como visto como una niña enferma. BIOde siete hermanos. Estudió en Madrid Arte Dramáti- ingresar en un hospital. un negro. No sé si los ne- ¿Qué significó pasearse por una co. Su gran salto al cine llegó con Tesis, de Amenábar. gros han trabajado tanto, Barcelona del siglo XIX? Miley Cyrus pero bueno», afirmó el Cuando empiezas a investigar perfumista en la cadena en los sentimientos del per- «No elijo los Me gustaría meterme en al- DONA SU ROPA France 2 al respecto de la sonaje, te das cuenta de que guna película de Álex de la Igle- A GENTE NECESITADA creación de su último aro- la época es la misma.Y la Bar- proyectos por la sia, en estos elementos de lo- La cantante y actriz, co- ma. Dos asociaciones es- celona que vemos no es turís- nacionalidad» cura, góticos, indescifrables…, nocida por su papel de tudian denunciarlo. tica, sino los bajos fondos, con algún tipo de personaje así. burdeles y fumaderos de opio. pero no tengo esta inquietud ¿Al cine español le es difícil aún ¿Prefieres trabajar con directo- real. Algún día llegará. competir con las superproduc- res españoles, europeos, de Ho- ¿Y escribir guiones? ciones de Hollywood? HORÓSCOPO POR AMALIA DEVILLENA llywood, noveles...? Acabodeescribirlaadapta- La industria española es muy Q ARIES Puede que no veas QLIBRA Te abrirás No elijo los proyectos por la ción de la novela Presentimien- frágil. Y además es muy di- con claridad unos asuntos mentalmente a nuevas ideas nacionalidad. Quién sea el di- tos,de Clara Sánchez, con San- fícil llevar a la gente al cine. que hay a tu alrededor, o conceptos, incluso aquellos rector no me resulta determi- tiagoTabernero, y ha sido muy Todo está cambiando, está pero procura no ponerte que provengan de personas nante. Hay directores con los enriquecedor. Pero tampoco Internet, los formatos…, aho- nervioso. Mantén la calma. más jóvenes que tú. que me gustaría trabajar, pe- es un objetivo ser guionista o ra a los muchachos de 15 o 20 Q TAURO No sigas Q ESCORPIO Todo lo ro por su talento y capacidad. director.Y considero que como años no los metes en una sa- empeñado en actuar de una relacionado con círculos ¿Algún día le veremos dirigir? actor todavía tengo mucho por la de cine durante más de 2 manera tan exigente con sociales o liderar algún Conozco la coreografía de la demostrar y por aprender. horas. El cine debe estar muy alguien de la familia, grupo estará bien cámara, el valor del plano, de ¿Le gustaría hacer algún regis- atento, porque las cosas están porque no dará el resultado aspectado. Sabrás hacerte la panorámica, el travelling…, tro que no le han propuesto? cambiando... que buscas. escuchar. Q GÉMINIS Los que hay a Q SAGITARIO Te darás tu alrededor van a pensar cuenta de que hay algún que los agotas con tus amigo que está enfadado energías y con esa contigo, quizá por un EL CORDÓN UMBILICAL FLASH tendencia a hacer muchas asunto del pasado sin cosas a la vez. resolver. l nacer te cortan el cordón umbilical, Un filme finlandés Q Q LOS BLOGS DE CÁNCER Conviene que CAPRICORNIO Eres 20minutos.es Apero el cordón fantasma se queda gana en Sitges La hoy saques toda tu muy detallista con la gente igualqueelbrazoolapiernafantasma finlandesa Rare Exports: A Daniel capacidad de sacrificio si a la que aprecias o quieres, del recién mutilado. Cada cual elige a ChristmasTale,de Jalmari quieres que las relaciones yhoyesosevaanotar Díaz quiénoaquéenganchar su propio Helander,se proclamó el fin familiares vuelvan al cauce mucho porque te sentirás cordón fantasma: la mía, mi matriz de semana vencedora del 43 más armonioso. generoso. principal, es mi taxi. Circulo por Madrid Festival de Cine de Sitges. Q LEO Te excedes en el Q ACUARIO Las ganancias, en una placenta con ruedas y mis trabajo, en las horas que igual que llegan, se pueden clientes son hermanos que entran y Depeche Mode lanza pasasenéloquele ir si no eres cauteloso. dedicas. Es importante que Procura tener los pies muy salen a golpe de bisturí. Por eso no me un directo grabado en veas si merece la pena o si en la tierra ahora. gusta mantener la ventanilla bajada: Barcelona El grupo te lo compensan. Q Ni libre ni ocupado para que no se escape líquido amniótico. Depeche Mode publicará el PISCIS Te asombras de Q VIRGO Tendrás ciertos algunas palabras o Tampoco me mantengo nunca lejos de próximo 8 de noviembre cambios de humor que comportamientos de mi taxi: a más de dos kilómetros suelo notar débil la Tour of the Universe,un doble desconcertarán bastante a compañeros que, desde cobertura y me entran mareos. Ni lo bifurco nunca en CD y un DVD grabados quienes te rodean, así que luego, son muy diferentes a demasiadas personas. Tantos nutrientes juntos provocan durante los conciertos que debes controlarlos mucho. los tuyos. obesidad. Conviene guardar la línea, quiero decir. ofreció en Barcelona en 2009. 18 Larevista LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010 Televisión ‘Millennium. Los ‘Hispania’ ‘Felipe y Letizia’ ‘Dame una pista’ ‘MTV World Stage’

LA hombres que...’ Q Miércoles 20. Antena 3, 22.15 h. Q Miércoles 20. Telecinco, 22.30 h. Q Jueves 21. Cuatro, 18.55 h. Q Viernes 22. MTV, 21.30 h. Q SEMANA, Martes 19. Cuatro, 22.30 h. Serie protagonizada por Ana Miniserie sobre los Príncipes Luján Argüelles lidiará de El espacio ofrece un concierto AL MANDO Por primera vez en abierto se de Armas, Roberto Enríquez y de Asturias con Amaia nuevo con Los Pechugas, que en alta definición del grupo Lo mejor de la tele emite la película basada en Lluís Homar, entre otros, en la Salamanca y Fernando Gil afinan sus habilidades con la Tokio Hotel, formado por Bill para los próximos Los hombres que no amaban a que un grupo de rebeldes que narra las distintas etapas mímica para luchar por los Kaulitz, Tom Kaulitz, Gustav siete días las mujeres, de Stieg Larsson. hispanos lucha contra Roma. del noviazgo de la pareja. 58.000 euros del bote. Schäfer y Georg Listing.

SEGUNDOS Una princesa Cuando la 3 independiente en pleno 1 De ‘stripper’ varita era un 2 a heroína siglo XVI Belén Rueda es ‘La prince- de cómic sa de Éboli’.Trasdaraluza10 golpe de nariz La stripper catalana hijos y enviudar, Ana de Chiquí Martí,conocida Mendoza vivió un apasiona- Hito televisivo de los setenta, sólo uno por sus apariciones en do romance con Antonio Pé- de los actores de ‘Embrujada’ ha el programa Crónicas rez, secretario de su también marcianas,es la prota- amante el rey Felipe II. Sin- sobrevivido. El resto falleció de cáncer gonista del cómic para tiéndose traicionado por la adultos Chiqui ¡Bang! conocida como princesa de C. RIZZO ¡Bang! (Glenat), en el Éboli, el monarca acabó con [email protected] / twitter: @20m Caricaturas de que se convierte en he- ella de la forma más cruel. 20 minutos roína de la mano del El legendario movimiento de Hanna-Barbera dibujante César Car- nariz de Samantha Stephens Muy pocos saben que la cabe- pio y del guionista Her- hechizó durante ocho tempo- cera de Embrujada fue obra de nán Migoya. radas a muchos televidentes. los estudios Hanna-Barbera, Embrujada, que fue un famosos por ser los creadores boom en los setenta, narraba de clásicos como Los Picapie- Naveen Andrews eldíaadíadeunamadecasa dra y Scooby-Doo. Esta colabo- viene a España que en realidad era una bru- ración propició que muchos Un total de 12 ciuda- ja. El problema de Samantha actores de Embrujada trabaja- des españolas acogen, era estar casada con un mortal sen en Hanna-Barbera como desde hoy,las activida- –Darrin– que desaprobaba dobladores de sus series. Fue des y visionados para- cualquier uso de la magia. el caso, por ejemplo, de Agnes lelos del II Festival de Convertida en una sitcom de Moorehead (Endora), que Embrujada, de las primeras en mostrar a una mujer independiente. ARCHIVO Series de Digital +, que, culto, Embrujada fue capaz de prestó su voz para uno de los del 21 al 24 de octubre incluir temas sociales en un animales de la cinta Charlot- enfisema y su adicción a los en Madrid, incluirá ta- Silva y Rueda como Antonio contexto de fantasía. te’s Web. Hanna-Barbera hizo analgésicos. En Embrujada le lleres, estrenos..., y vi- Pérez y Ana de Mendoza. ANTENA 3 un guiño a Embrujada al incluir sustituyó un actor muy simi- sitas, como la del actor I UNA FAMILIA PARTICULAR en uno de los episodios de Los 4 lar físicamente, Dick Sargent, a Naveen Andrews, Sa- Antena 3 estrena (22.15 h) Endora (Agnes Moo- Picapiedra, titulado Samantha, quien se le había ofrecido pri- yid en Perdidos. La princesa de Éboli, una tv 1rehead). La madre de Sa- un cameo de la conocida bruja mero el papel en 1964, pero tu- movie que protagonizan Be- mantha no era precisamente y su marido Darrin. vo que rechazarlo porque tenía Samanta Villar lén Rueda, Hugo Silva y un angelito y concentraba toda un contrato con Universal Stu- vuelve a Cuatro Eduard Fernández. Recrean- su mala leche en fastidiar a su Samantha (Elizabeth tor y el director de la serie. A dios. Como sus dos compañe- Cuatro prepara el re- do el vestuario y la peluquería yerno. A lo largo de su dilata- 2Montgomery). Aunque ha- lo largo de su vida lideró distin- ras de reparto, Sargent murió greso al canal de Sa- del siglo XVI y rodada en en- da carrera, la veterana Agnes bía trabajado con Alfred Hit- tas causas sociales y participó de un cáncer a los 64 años. manta Villar, ex pre- claves como el Palacio Ducal Moorehead trabajó con gran- chcock, se hizo famosa con activamente con ONG. Murió Tabatha (Erin Murphy). sentadora de 21 días. de Pastrana y el Monasterio des del cine como OrsonWelles Embrujada, gracias a la cual a los 62 años de un cáncer. 4Eralahijamayordelos Será un programa de de San Lorenzo de El Escorial, y Oliva de Havilland. Cuando consiguió cinco Emmys. Tras Darrin (Dick York). Inter- Stephens. Desde entonces ha reportajes sobre per- la miniserie narra la vida de terminólaserieenfocósuca- la serie buscó papeles dramá- 3pretó durante cinco tempo- presentado diferentes realitys sonajes relevantes de esta mujer independiente y rrera hacia el teatro. Con dos ticosquelaalejarandelabon- radas al marido de Samantha, en Estados Unidos y colabo- la actualidad, como adelantada a su tiempo. matrimonios fallidos a sus es- dadosa señora Stephens. Se hasta que dejó la serie por pro- ra en varias revistas femeni- Fran Rivera, según ha Completan el reparto Rober- paldas, Moorehead falleció en casó cuatro veces, y entre sus blemas de salud. Pasó sus úl- nas. Es la única que sigue vi- publicado vertele.com. to Enríquez, Michelle Jenner 1974 de un cáncer. maridos figuraron el produc- timos años luchando contra un va de la serie. y Nathalie Poza, entre otros. Larevista 19 LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010

###% OBLIGADA #### BUENA #### MALA EL CINE #### EXCELENTE #### NORMAL ###G HORRIBLE ‘DEEP IMPACT’ ‘LOS PRODUCTORES’ Y ADEMÁS, EN... LA SEXTA. 22.15 H (+ 13) ### LA 2. 22.00 H (+ 13) ## 20minutos.es Un joven que pretende seducir a una compañera de co- Adaptación de la película de Mel Brooks (ba- legio en el Club de Astronomía descubre un cometa sada en una comedia de Broadway) en la que dos /television que se dirige a la Tierra. Es el principio del mayor reto de sinvergüenzas defraudan a unas viejecitas para La programación de TV de la humanidad: evitar el impacto que terminará con todo. montar una obra de teatro que resulta ser un éxi- todas las cadenas nacionales, Dir.: Mimi Leder Q Reparto: Morgan Freeman, Elijah Wood, Robert Duvall to. Dir.: Susan Stroman Q Reparto: Nathan Lane, Uma Thurman a cuatro días vista

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA CANAL 9 OTRAS 06:00 Noticias 24h 06:00 TVE es música 06:00 Las noticias de la 07:00 Matinal Cuatro 06:30 Informativos 07:00 laSexta en concierto 07:00 Les moreres CLAN TV 06:30 Telediario matinal 06:30 That’s english mañana Ana García Siñeriz Telecinco 08:10 Lo mejor de laSexta Serie 07:00 Conciertos Radio-3 Con Luis Fraga 09:10 Alerta Cobra Presenta Hilario 07:30 Notícies 9 Bon dia 07:00 Los Lunnis 08:15 Bob Es- y Sandra Golpe Ajuste de cuentas, Pino y Daniel 09:00 Bon dia comunitat ponja 09:10 Little Einsteins 09:00 h. 08:30 h. 10:20 Dora la exploradora 11:30 08:45 Espejo público Pura codicia, Gómez valenciana 07:30 h. Arthur 13:25 Martin Matin Con Susanna Griso La autoescuela 11:30 Alma indomable 14:10 Código Lyoko 15:45 Olly, y Díadepaga Telenovela 12:55 Las mañanas 09:00 h. el submarino 16:30 Hero Kids 13:00 Walker 12:30 h. de Cuatro 17:25 Winx Club Serie Inv.: Albert Rivera, líder de Ciutadans 14:00 NT9 1ª edició TELEDEPORTE 13:55 Noticias Cuatro 15:15 L’Oratge 10:00 Estudio Estadio 14:15 14:50 Deportes Cuatro 15:30 Bon dia bonica Rugby Heineken Cup 2ª jorna- 15:40 Tonterías las justas Serie da Munster - Toulon 17:00 Di- Inv.: Merche Futurama 16:00 L’alqueria blanca recto Tenis ATP 250 Estocol- Los Para todos 17:05 Fama Revolution Serie mo 20:30 Baloncesto Euroliga desayunos 18:55 Dame una pista Bender no debería salir 17:30 En connexió 21:00 Directo Baloncesto la 2 20:00 Deportes Cuatro 18:15 Rex Olympiakos - Real Madrid En su mesa se sientan El programa por televisión. Los es- Programa de contenido 20:30 Noticias Cuatro pectadores de la serie 19:00 Cine de l’Oest 01:45 Automovilismo Nascar líderes políticos, eco- La ruleta 21:30 El hormiguero 2.0 social y participativo en de Ana Rosa Todos mis circuitos se Los profesionales ANTENA 3 NEOX nómicos y sociales, de la suerte Inv.: Soraya 21:00 Notícies 9 2ª edició además de personali- el que se quiere reflexio- y Rodrigo Cortés Entrevistas, la última quejan de la interven- 09:15 Zoey 10:00 H20 12:00 El nar sobre los temas y Jorge Fernández pre- hora de la actualidad, ción de Bender, ya que 21:30 L’Oratge dades de la cultura y las 21:45 Cantem de cor príncipe de Bel Air 13:30 Star- aspectos de la actuali- senta este concurso de información de la su actitud no es la más gate Atlantis 15:15 Física o Quí- artes. Hoy contarán 22:30 h. 00:30 Cine de nit dad que más afectan a agilidad mental cuyos prensa rosa y del cora- apropiada para que la mica 17:00 Invasores 18:45Có- con el presidente del Largo domingo participantes tienen zónesloqueofrecees- mo conocí a vuestra madre Senado, Javier Rojo. la vida de los ciudada- vean los menores. de noviazgo que adivinar las frases 19:30 Shin-Chan 20:00 Ameri- nos, aportando ideas. te espacio presentado 03:00 Connexió 24/9 ocultas en los paneles por Ana Rosa Quintana can dad 21:00 Los Simpson 10:15 La mañana de la 1 09:25 Padre de familia para poder ganar sus- y sus colaboradores. Niño a bordo ANTENA 3 NOVA 14:00 Informativo 09:00 Acción directa tanciosos premios. territorial 09:30 Aquí hay trabajo 10:20 Crímenes PUNT 2 08:00 Mucho viaje 10:00 ¿Qué 14:30 Corazón 10:00 Aventura del saber 12:45 Mujeres y hombres imperfectos 07:00 Babaclub me pasa doctor? 11:30Champs 15:00 11:00 14:00 12:35 Telediario 1 Mujeres para una... Los Simpson y viceversa Yo, detective 09:00 Cor de festa 12 12:30 Tormenta en el paraí- Con Ana Blanco 11:30 Paso a paso Cuando el día está 14:30 De buena ley 13:00 16:00 Críms. imperfectos: 10:00 Lesartèr.delaTerra so Pasión de gavilanes 16:05 El tiempo 12:00 Programa de mano claro y La marea Presentado por 17:00 Perro amor 19:30 La tor- Callejeros Ricos y famosos 10:30 Comunit. valenciana 16:15 Amar en tiempos 14:30 Miradas 2 Simpson Sandra Barneda 14:00 menta 01:00 Las Vegas laSexta Noticias natura viva revueltos 15:00 Escala 1:1 15:00 Antena 3 Noticias 1 viajeros y Emilio Pineda 14:55 laSexta Deportes 11:00 Mediambient 17:00 El clon 15:30 Saber y ganar Con Roberto Arce 15:00 Informativos 15:20 FDF Desde hace 200 años se Sé lo que hicisteis... 11:30 Minut a minut Telenovela 16:00 Grandes document. 15:50 La previsión de las 4 Telecinco Con Patricia Conde 06:30 Inspector Wolf 07:40 17:35 16:55 celebra en Munich el 12:00 Trencadís Cor de f. Mar de amor Docums. naturaleza Roberto Brasero Con David Cantero y Ángel Martín Boing 08:45 Digimon 10:50 Di- 18:20 España directo 17:25 Documentales 16:00 Tardes de cine Oktoberfest,festival de 15:45 Sálvame diario 12:30 Babaclub 17:10 Numb3rs nosaur king 11:40Naruto 12:00 20:00 Gente culturales Sombras en la cerveza.Básicamen- 20:00 Pasapalabra 15:00 Documental Obsesión Padres forzosos 13:00Cosas de 21:00 Telediario 2 18:25 Biodiario el bosque te se bebe cerveza y se Concurso con Els campions de la casa 15:15 Cine: Alicia 18:45 18:05 Caso abierto Con Pepa Bueno 18:30 Mujeres para una... 17:45 3D disfruta del momento: Christian Gálvez natura El coleccionista 20:30Crossing La buena muerte 22:05 El tiempo 19:00 Paso a paso con N. 18:45 El diario 20:55 Informativos 15:30 La llei de la badia Jordan 22:15 La que se aveci- la ciudad llega a tripli- 19:00 Navy: Investigación 22:15 Las chicas de oro 19:30 El hombre y la tierra 20:15 Karlos Arguiñano car su población. Telecinco 16:15 L’elegit na 01:15 Distrito de policía Fácil y agradable - 20:00 La 2 Noticias en tu cocina ConPedro Piqueras criminal 17:00 Guamipi Un lecho de rosas 20:30 Miradas 2 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 CSI Miami Nochedepaz 17:30 Babaclub LA SIETE 23:15 21:00 23:40 20:00 humanos y divinos La mitad invisible. Con Matías Prats Tu vista favorita Bone voyage laSexta Noticias 20:00 De prop 06:45 Reporteros 08:00Vuélve- 00:15 Repor 21:25 Grandes descubrim. 22:00 El club del chiste 01:40 Gente 23:00 CSI New York 20:55 laSexta Deportes 20:30 Remeis al rebost me loca, por favor 09:00 Alias El milagro de 21:35 Ciudad K Presentado por extraordinaria Pisando el 21:30 El intermedio 21:00 Documental 10:00 Ilovetv11:00 Rebelde los peces 22:00 Elcinedela2 Anabel Alonso No puedo parar acelerador 22:15 Cine 12:30 Agitación+IVA 13:00 Va- 01:00 En portada Los productores 22:30 La princesa de Éboli de masturbarme 00:00 CSI Las Vegas Extractors danimals Deep impact i Diaris d’elefants ya semanita 14:00 Fear factor La ola que trajo 00:10 Somos cortos Estreno 02:40 Tonterías las justas Episodio 13 00:30 18:00 Rebelde 22:00 La pece- Buenafuente 22:45 Encontres la paz 00:40 ZZZ 00:00 Informe 3 03:05 Cuatro Astros 02:15 El territorio del 5 Inv.: David Vila ra de Eva 22:30 La noria 01:45 La noche en 24 h. 00:45 Centros en red Jaime Cantizano Esoterismo Concurso 00:00 FIB 2010 01:50 El intermedio Con Vicente Vallés 01:40 Conciertos Radio-3 02:30 Adivina quién gana 06:15 Shopping 04:00 Infocomerciales Kasabian DISNEY CHANNEL 02:40 Astro TV 03:15 TVE es música 02:10 La mitad invisible esta noche 06:35 Recuatro 05:00 Fusión sonora 01:00 En clau de nou 05:00 Teletienda 09:00Manny Manitas 09:50Tel- 03:30 Notícias 24H. 02:40 Ciudad K 04:00 Únicos Sabrina Espacio musical 02:00 Connexió 9/24 mo y Tula 10:05 Poppets Town 11:05 La historia interminable CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.347.000 LECTORES * DATOS OFICIALES DEL 11:30Tommy y Oscar 12:00Sa- ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS brina 14:05 Phineas y Ferb BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,¡Pásalo! (EGM), JULIO 2010 15:00 ZackyCody17:15 Los Sustitutos 18:25 YinYangYo! LUNES 18 DE Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L. DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directora adjunta: Raquel P. Ejerique. Subdirector: Josan Contreras. Sec- Sistemas: Juan J. Alonso. Recursos Humanos: Jose Alcántara. VALENCIA: Xàtiva, 15. 46002 Valencia. Tel. : CEO: Eduardo Díez-Hochleitner. ciones: Pablo Segarra (Valencia). Producción: Francisco F. Perea. Distribución: Héctor María y A. Car- 902 20 00 20. Fax: 963 530 073. [email protected] mona (Levante). PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director), Mª J. Rodríguez (directora adjunta), Beatriz Otras ediciones: Madrid, Barcelona, Sevilla, Alicante, Zaragoza, Málaga, Murcia, Granada, Córdoba, Bil- OCTUBRE DE 2010 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. 20minutos.es Martínez (Levante), Mª Dolores Gallart (Valencia). Marketing: Rafa Martín. Administración: Luis Oñate. bao, Valladolid, Vigo, A Coruña y Asturias. Imprime: Artes Gráficas del Mediterráneo. D. Legal: V-1694-2004. cc PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES 100% RECICLADO IMPRESO EN PAPEL