DOCSLIB.ORG

Imprimir Artigo

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Imprimir Artigo 1 2 Arteriais | revista do ppgartes | ica | ufpa | n. 01 | Fev 2015 Ano 1 | n. 01 | fevereiro 2015 3 MANESCHY, Orlando, VIEIRA, Lia Braga (org.) Revista Arteriais, Ano 1, n. 01 - Belém, Pará, Programa de Pós-Graduação em Artes/ Instituto de Ciências da Arte/ UFPA, fevereiro de 2015 186 p. 1. Artes Visuais 2. Artes Cênicas 3. Música 4. História e Teoria da Arte I. Universidade Federal do Pará 4 Arteriais | revista do ppgartes | ica | ufpa | n. 01 | Fev 2015 ARTERIAIS >>> Ano 1 | n. 01 | fevereiro 2015 Revista do Programa de Pós-Graduação em Artes | ica | ufpa Pró-Reitoria de Pesquisa | Periódicos - Portal de Revistas Científicas da UFPA Reitor Carlos Edilson de Almeida Maneschy Vice-Reitor Horácio Schneider Pró-Reitor de Pesquisa Emmanuel Zagury Tourinho Diretor de Pesquisa Antonio Carlos Rosário Vallinoto Coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Artes Sonia Maria Moraes Chada Vice-Coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Artes Liliam Cristina Barros Cohen Coordenadora do PROF-ARTES/ Mestrado Profissional Lia Braga Vieira FICHA TÉCNICA Editores responsáveis Orlando Maneschy | Lia Braga Vieira Bolsista do programa: Keyla Sobral Comitê editorial Joel Cardoso Silva Lia Braga Vieira Orlando Maneschy 5 Conselho Editorial Visuais Afonso Medeiros, Universidade Federal do Pará, Belém-PA. André Parente, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro-RJ. Cristina Freire, Universidade de São Paulo, São Paulo-SP. Elisa Souza Martinez, Universidade de Brasília, Brasília-DF. Gilberto Prado, Universidade de São Paulo, São Paulo-SP. Jens Michael Baungarten, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo-SP. João Paulo Queiroz, Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa, Lisboa – Portugal. Lúcia Pimentel, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte-MG. Mabe Bethônico, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte-MG. Maria Beatriz Medeiros, Universidade de Brasília, Brasília-DF. Maria Ivone dos Santos, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre-RS. Maria Luiza Távora, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro-RJ. Marisa Mokarzel, Universidade da Amazônia, Belém-PA. Norval Baitello Júnior, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo-SP. Orlando Maneschy, Universidade Federal do Pará, Belém-PA. Rosana Horio Monteiro, Universidade Federal de Goiás, Goiânia-GO. Sérgio Basbaum, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo-SP. Valzeli Sampaio, Universidade Federal do Pará, Belém-PA. Musicais Carlos Sandroni, Universidade Federal de Pernambuco, Recife-PE. Catarina Domenici, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre-RS. Celso Loureiro Chaves, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre-RS. Cristina Gerling, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre-RS. Cristina Tourinho, Universidade Federal da Bahia, Salvador-BA. Diana Santiago, Universidade Federal da Bahia, Salvador-BA. Fernando Iazzetta, Universidade de São Paulo, São Paulo-SP. Jusamara Souza, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre-RS. Lílian Barros Cohen, Universidade Federal do Pará, Belém-PA. Luis Ricardo Queiroz, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa-PB. Paulo Castagna, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, São Paulo-SP. Paulo Murilo Guerreiro do Amaral, Universidade do Estado do Pará, Belém-PA. Robin M. Wright, University of Florida, Florida-EUA. Samuel Araújo, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro-RJ. Sérgio Figueiredo, Universidade do Estado de Santa Catarina, Florianópolis-SC. Sonia Chada, Universidade Federal do Pará, Belém-PA. Sonia Ray, Universidade Federal de Goiás, Goiânia-GO. Cênicas Ana Flávia Mendes Sapucahy, Universidade Federal do Pará, Belém-PA. Maria de Lourdes Rabetti, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro-RJ. Cesário Augusto Pimentel de Alencar, Universidade Federal do Pará, Belém-PA. Fernando Marques, Universidade de Brasília, Brasília-DF. Maria Manuel Batista, Universidade do Minho e de Aveiro, Minho, PT. Miguel Santa Brígida, Universidade Federal do Pará, Belém-PA. Wladilene de Sousa Lima (Wlad Lima), Universidade Federal do Pará, Belém-PA. 6 Arteriais | revista do ppgartes | ica | ufpa | n. 01 | Fev 2015 Revisão: Joel Cardoso Silva | Lia Braga Vieira Tradução: John Fletcher Revisão Técnica: Keyla Sobral | Orlando Maneschy Programação Visual: Keyla Sobral | Orlando Maneschy | Lucca Maia Diagramação: Lucca Maia Capa: Keyla Sobral, Estou Aqui, neon, 2015 Agradecimentos: André Parente Arthur Barrio Clemente Padin Cristina Freire Cristina Tourinho Danielle Fonseca Edgardo-Antonio Vigo Fernando Marques Guy Veloso John Flectcher Jusamara Souza Keyla Sobral Lucca Maia Maria Manuel Baptista Marisa Mokarzel Marcos Cohen Marcus Vinícius Medeiros Pereira Murilo Rodrigues Pablo Lafuente Paulo Castagna Robin M. Wright Ubiraélcio da Silva Malheiros Vanessa Lamego 7 Todos os esforços foram feitos para contactar com os detentores dos direitos das imagens. Em caso de omissão, faremos todos os ajustes possíveis na primeira oportunidade. Esta é uma publicação sem fins lucrativos, e encontra-se livre de pagamentos de direito de autor no Brasil, protegida pela Lei Nº 9.610, Título III, Cap. IV, Art. 46, Inciso VIII. ©Todos os direitos e responsabilidades sobre as imagens e textos pertencem aos seus autores 8 Arteriais | revista do ppgartes | ica | ufpa | n. 01 | Fev 2015 SUMÁRIO Apresentação 10 Portfólio 11 Keyla Sobral Büchner, Woyzeck, Zé: por que usar o verso em cena? 29 Fernando Marques Da rua e da cena: um estudo sobre turismo de teatro 38 Maria Manuel Baptista e Vanessa Lamego Entrevista 52 Pablo Lafuente Museus de arte contemporânea: entre bancos de dados e narrativas 57 Cristina Freire Guy Veloso: uma travessia com os Irmãos das Almas 67 Marisa Mokarzel Arte pública como imagem da cidade: seus trânsitos e apropriações 73 Ubiraélcio da Silva Malheiros Entre Cinema e Fotografia 80 André Parente Reflexões sobre a formação do educador musical de agora 93 Cristina Tourinho Dimensões de um campo musical local e suas relações com a educação musical: 99 resultados de um programa de formação de professores Jusamara Souza O currículo das licenciaturas em música: compreendendo o habitus conservatorial 109 como ideologia incorporada Marcus Vinícius Medeiros Pereira Musical body of the universe :the one and many in an amazonian cosmology 124 Robin M. Wright Dificuldades, reflexões e possibilidades no ensino da história da música 147 no Brasil do nosso tempo Paulo Castagna Partitura - Suíte para flauta, clarineta e piano 158 Marcos Cohen Instruções aos autores de textos 183 Instructions for the authors 9 REVISTA ARTERIAIS >>> É com satisfação que oferecemos ao público o lelos entre museu e arquivo, narrativa e banco de primeiro número da Arteriais, Revista do Progra- dados; Marisa Mokarzel concentra-se sobre a sé- ma de Pós-Graduação em Artes do Instituto de rie fotográfica Penitentes: de Ritos de Sangue à Ciências da Arte da Universidade Federal do Pará Fascinação do Fim do Mundo, de Guy Veloso, em (Ufpa). Arteriais nasce como fruto de um processo diálogo com Andre Rouillé e Euclides da Cunha. reunindo saberes e expressões, resultado de pes- Ubiraélcio Malheiros destaca a arte pública e in- quisas acadêmicas, bem como de conhecimentos tervenções como meio de representação da cida- vernaculares e experimentações estéticas, con- de de Belém. André Parente debruça-se sobre a gregando múltiplas manifestações do campo ar- emergência de refletir sobre as relações híbridas tístico. entre fotografia e cinema presentes na arte Ao constituir espaço para a circulação do conheci- contemporânea brasileira. Cristina Tourinho faz mento, Arteriais se propõe a estabelecer um terri- reflexões sobre as possibilidades de atuação dos tório de difusão de informações do que está sendo licenciados em música e o exercício profissional. produzido e refletido na atualidade, sem deixar de Jusamara Souza escreve sobre as dimensões de lado a história e suas perspectivas. Nosso objeti- um campo musical local e suas relações com a vo é constituir fluxo, reunir, desvelar e criar zonas educação musical; Marcus Vinicius Pereira analisa de contato entre processos e projetos nas áreas projetos políticos pedagógicos das licenciaturas das Artes Visuais, Artes Cênicas e Musicais, bem em Música; Robin Wright explora os significados como suas interseções e contaminações, para de “Corpo” e “Espírito” em relação ao Kuwai, um além de seus campos específicos, transitando da dos mais importantes personagens na cosmologia experiência estética à crítica. Neste sentido, Ar- Hohodene; e Paulo Castagna reflete sobre o ensi- teriais estabelece, ainda, secções diferenciadas, no da história da música do Brasil atual. conferindo espaço para entrevistas, portfólios e E assim nasce Arteriais , um campo fértil para o partituras. conhecimento em fluxo. Venha construir conosco! Apresentamos nesta primeira edição a produ- ção de dois artistas paraenses: na seção portfó- lio contamos com obras de grande intensidade Os editores da artista visual Keyla Sobral, e na partitura, ao final da revista, disponibilizamos o trabalho iné- dito do músico e compositor Marcos Cohen Suíte para Flauta, Clarineta e Piano. Fernando Marques, em artigo, destaca as obras do escritor alemão Georg Bürchner, em especial o drama de um de seus protagonistas, o soldado raso, Franz Woyze- ck, para depois abordar os motivos para compor a peça Zé, adaptação de Woyzeck em verso e can- ções, assim como Maria Manuel Baptista e Vanes- sa Lamego aprofundam reflexões sobre a festa
Load more

Recommended publications
  • Catálogo Do Prêmio PIPA 2017
    A JANELA PARA ARTE CONTEMPORÂNEA BRASILEIRA THE WINDOW INTO BRAZILIAN CONTEMPORARY ART 2017 ANO 8 YEAR 8 Algumas imagens apresentadas nesta publicação, por sua natureza artística e dentro de um contexto diverso do que estão acostumados, podem ofender pessoas sensíveis à utilização de símbolos religiosos ou de natureza sexual, não sendo aconselháveis para menores de 18 anos. Due to their artistic nature and within a context that is different to the one to which they are usually associated, some images presented in this publication may offend people who are sensitive to the utilization of religious or sexual symbols, and are, therefore, not recommended for persons under 18. 2017 ANÚNCIO DOS ARTISTAS INDICADOS ANO 8 6 - 11 março YEAR 8 ANÚNCIO DOS FINALISTAS 16 junho ANÚNCIO DOS MAIS VOTADOS PIPA ONLINE 7 agosto EXPOSIÇÃO DOS FINALISTAS | MUSEU DE ARTE MODERNA DO RIO DE JANEIRO 23 setembro - 26 novembro TÉRMINO DA VOTAÇÃO PIPA VOTO POPULAR EXPOSIÇÃO 5 novembro ANÚNCIO DOS VENCEDORES PIPA E PIPA VOTO POPULAR EXPOSIÇÃO 18 novembro NOMINATED ARTISTs’ ANNOUNCEMENT March 6th - 11th FINALISTs’ ANNOUNCEMENT June 16th PIPA ONLINE TOP VOTED ARTISTs’ ANNOUNCEMENT August 7th FINALISTs’ ExHIBITION | MUSEU DE ARTE MODERNA DO RIO DE JANEIRO September 23rd - November 26th END OF THE VOTING FOR PIPA POPULAR VOTE EXHIBITION November 5th PIPA AND PIPA POPULAR VOTE EXHIBITION WINNERs’ ANNOUNCEMENT November 18th premiopipa.com pipaprize.com Foram indicados no total 65 artistas, SUMÁRIO CONTENTS 56 participantes constam nesta publicação. Fotos e vídeos, currículos completos e mais informações sobre os artistas participantes podem ser acessados em premiopipa.com. Algumas imagens apresentadas nesta publicação, por sua natureza artística e dentro de um contexto diverso do que Prêmio PIPA 2017 Artistas Participantes estão acostumados, podem ofender PIPA Prize 2017 Participating Artists pessoas sensíveis à utilização de símbolos religiosos ou de natureza sexual, não sendo 6 Sobre o PIPA 80 Aleta Valente 142 Mario Bands aconselháveis para menores de 18 anos.
    [Show full text]
  • A Arte Resistência De Daniel Santiago / Itamar Morgado Da Silva
    Universidade Federal de Pernambuco UFPE Centro de Artes e Comunicação PPGAV- UFPE/ UFPB ITAMAR MORGADO DA SILVA PERNAMBUCO À SOMBRA DO GOLPE: A ARTE-RESISTÊNCIA DE DANIEL SANTIAGO Dissertação apresentada à banca formada pelo Programa de Pós-Graduação em Artes Visuais da Universidade Federal de Pernambuco e Universidade Federal da Paraíba (Área de concentração: História, Teoria e Processos de Criação Artística), para obtenção de título de mestre. Orientadora: Prof.ª Doutora Madalena de Fátima Zaccara Pekala RECIFE-PE 2014 ITAMAR MORGADO DA SILVA PERNAMBUCO À SOMBRA DO GOLPE: A ARTE-RESISTÊNCIA DE DANIEL SANTIAGO Dissertação apresentada à banca formada pelo Programa de Pós-Graduação em Artes Visuais da Universidade Federal de Pernambuco e Universidade Federal da Paraíba (Área de concentração: História, Teoria e Processos de Criação Artística), para obtenção de título de mestre. Orientadora: Prof.ª Doutora Madalena de Fátima Zaccara Pekala RECIFE-PE 2014 Catalogação na fonte Bibliotecário Jonas Lucas Vieira, CRB4-1204 S586p Silva, Itamar Morgado da Pernambuco à sombra do golpe: a arte resistência de Daniel Santiago / Itamar Morgado da Silva. – Recife: O Autor, 2014. 242 p.: il,, fig. Orientador(a): Madalena de Fátima Zaccara Pekala. Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal de Pernambuco, Centro de Artes e Comunicação. Artes Visuais, 2014. Inclui bibliografia. 1. Arte. 2. Política. 3. Governo militar. 4. Resistência ao governo. I. Pekala, Madalena de Fátima Zaccara (Orientador). II.Titulo. 700 CDD (22.ed.) UFPE (CAC2014-154) ITAMAR MORGADO DA SILVA PERNAMBUCO À SOMBRA DO GOLPE: A ARTE RESISTÊNCIA DE DANIEL SANTIAGO Aprovada em 25 de agosto de 2014 BANCA EXAMINADORA: ______________________________________________________ Professor Dr. Carlos Newton de Souza Lima Júnior-Membro Titular Interno (UFPE) ______________________________________________________ Professor Dr.
    [Show full text]
  • Penitentes Foi Sua In- Longas Exposições
    GUILHERME GHISONI DA SILVA Nas fotografias de Guy Veloso, o retrata, sendo esta parte da razão religamento com o divino é possí- da extraordinária força de suas Qual sentido a religiosidade pode vel por intermédio da exata união fotos. Guy olha para um mun- ainda ter em um mundo no qual entre vida e arte. A fotografia, des- do cuja existência compreende os filósofos já declararam a su- de seu nascimento no século XIX, como sua. Ele sabe o que se pas- peração de Deus como o funda- muito se prestou ao olhar voyeu- sa nos recônditos mistérios do mento da realidade e os psicólo- rista, que retrata os fatos como se êxtase religioso. gos, as patologias que acometem os visse de fora – sem deles fazer De um ponto de vista estético, as superstições? Uma possível parte. A fotografia possibilitou a sua presença no mundo que re- resposta, que nos permitiria sal- dar forma fixa ao prazer de olhar trata se revela de forma sutil em vaguardar a religiosidade, é di- a realidade sem nela adentrar. Po- um recurso visual que usa com zer que há várias outras visões de rém, este é o oposto do que se total maestria: os borrados dos mundo – para além das visões dos manifesta no trabalho fotográfico movimentos, decorrentes das lon- filósofos e psicólogos. São dessas de Guy Veloso. O artista é um Pe- gas exposições. Os rituais foto- outras visões de mundo que so- nitente iniciado nos rituais que grafados pelo artista geralmente mos lembrados ao olharmos as fotografa. Ele é aceito como um ocorrem na Quaresma e Semana fotografias de Guy Veloso.
    [Show full text]
  • Convite À Viagem
    1 | 1 2 | 3 4 | 5 Centro de Documentação e Referência Itaú Cultural Catalogação na publicação (CIP) Convite à viagem. – São Paulo : Itaú Cultural, 2012. 380 p. ISBN 978-85-7979-037-9 São Paulo, 2013 1. Artes visuais. 2. Arte contemporânea. 3. Exposição de arte - Programa Rumos. 4. Artistas brasileiros. I. Título. CDD 709.05 Realização 6 | 7 16 presentation 18 Artistas Selecionados selected artists 20 30 48 invitation to a journey 62 72 82 Curadores Viajantes traveling curators Recortes Curatoriais 222 curatorial scopes 248 8 | 9 10 | 11 12 | 13 14 | 15 Este catálogo apresenta os resultados das etapas de mapeamento, difusão e formação da quinta edição do programa Rumos Itaú Cultural Artes Visuais 2011-2013, para a qual se inscreveram 1.770 artistas. A edição tem a coordenação geral de curadoria de Agnaldo Farias e conta com uma equipe de 12 profissionais – Ana Maria Maia, Felipe Scovino, Gabriela Motta e Paulo Miyada, curadores; Alejandra Muñoz, Carlos Franzoi, Júlio Martins, Luiza Proença, Marcelo Campos, Matias Monteiro, Sanzia Pinheiro e Vânia Leal, cura- dores viajantes –, responsáveis pelo mapeamento nacional da produção visual contemporânea emergente. Na fase inicial – mapeamento – membros da equipe curatorial deram palestras sobre temas da arte con- temporânea, em seis capitais, e oficinas de montagem de portfólio, ministradas pela pesquisadora Janaína Melo, foram oferecidas em 14 capitais. Em seguida, os curadores do programa percorreram mais de cem cidades de todo o país para conhecer a realidade da produção artística desses locais. Os relatos da pesquisa fazem parte desta publicação. Como parte da etapa de difusão do programa, o Itaú Cultural realizou, em sua sede, em São Paulo, de feve- reiro a abril de 2012, a exposição Convite à Viagem, com 126 obras dos 45 artistas selecionados pela equipe curatorial.
    [Show full text]
  • By Paulo Herkenhoff, Janeiro: Contraponto, 2006
    0 RIOXXI org. paulo herkenhoff CAPA RIO XXI.indd 1 05/11/2019 19:43:42 FUNDAÇÃO GETULIO VARGAS CONSELHO CURADOR SEDE | HEADQUARTERS BOARD OF TRUSTEES Praia de Botafogo, 190 PRIMEIRO PRESIDENTE FUNDADOR | Rio de Janeiro – RJ PRESIDENTE | PRESIDENT FOUNDER AND FIRST PRESIDENT CEP 22250-900 ou Caixa Postal 62.591 Carlos Alberto Lenz César Protásio Luiz Simões Lopes CEP 22257-970 VICE-PRESIDENTE | VICE-PRESIDENT Tel.: (21) 3799-5498 PRESIDENTE | PRESIDENT João Alfredo Dias Lins (Klabin Irmãos e Cia) www.fgv.br Carlos Ivan Simonsen Leal VOGAIS | VOTING MEMBERS Instituição de caráter técnico-científico, VICE-PRESIDENTES | VICE-PRESIDENTS Alexandre Koch Torres de Assis, Andrea educativo e filantrópico, criada em 20 de Sergio Franklin Quintella Martini (Souza Cruz S.A.), Antonio Alberto dezembro de 1944 como pessoa jurídica de Francisco Oswaldo Neves Dornelles Gouvea Vieira, Eduardo M. Krieger, Rui direito privado, tem por finalidade atuar, de Marcos Cintra Cavalcanti de Albuquerque Costa (Governador do Estado da Bahia), José forma ampla, em todas as matérias de caráter Ivo Sartori (Governador do Estado do Rio científico, com ênfase no campo das ciências Grande do Sul), José Carlos Cardoso (IRB – sociais: administração, direito e economia, CONSELHO DIRETOR Brasil Reseguros S.A.), Luiz Chor, Marcelo contribuindo para o desenvolvimento BOARD OF DIRECTORS Serfaty, Márcio João de Andrade Fortes, econômico e social do país. Murilo Portugal Filho (Federação Brasileira PRESIDENTE | PRESIDENT de Bancos), Orlando dos Santos Marques Carlos Ivan Simonsen
    [Show full text]