A Arte Resistência De Daniel Santiago / Itamar Morgado Da Silva

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Arte Resistência De Daniel Santiago / Itamar Morgado Da Silva Universidade Federal de Pernambuco UFPE Centro de Artes e Comunicação PPGAV- UFPE/ UFPB ITAMAR MORGADO DA SILVA PERNAMBUCO À SOMBRA DO GOLPE: A ARTE-RESISTÊNCIA DE DANIEL SANTIAGO Dissertação apresentada à banca formada pelo Programa de Pós-Graduação em Artes Visuais da Universidade Federal de Pernambuco e Universidade Federal da Paraíba (Área de concentração: História, Teoria e Processos de Criação Artística), para obtenção de título de mestre. Orientadora: Prof.ª Doutora Madalena de Fátima Zaccara Pekala RECIFE-PE 2014 ITAMAR MORGADO DA SILVA PERNAMBUCO À SOMBRA DO GOLPE: A ARTE-RESISTÊNCIA DE DANIEL SANTIAGO Dissertação apresentada à banca formada pelo Programa de Pós-Graduação em Artes Visuais da Universidade Federal de Pernambuco e Universidade Federal da Paraíba (Área de concentração: História, Teoria e Processos de Criação Artística), para obtenção de título de mestre. Orientadora: Prof.ª Doutora Madalena de Fátima Zaccara Pekala RECIFE-PE 2014 Catalogação na fonte Bibliotecário Jonas Lucas Vieira, CRB4-1204 S586p Silva, Itamar Morgado da Pernambuco à sombra do golpe: a arte resistência de Daniel Santiago / Itamar Morgado da Silva. – Recife: O Autor, 2014. 242 p.: il,, fig. Orientador(a): Madalena de Fátima Zaccara Pekala. Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal de Pernambuco, Centro de Artes e Comunicação. Artes Visuais, 2014. Inclui bibliografia. 1. Arte. 2. Política. 3. Governo militar. 4. Resistência ao governo. I. Pekala, Madalena de Fátima Zaccara (Orientador). II.Titulo. 700 CDD (22.ed.) UFPE (CAC2014-154) ITAMAR MORGADO DA SILVA PERNAMBUCO À SOMBRA DO GOLPE: A ARTE RESISTÊNCIA DE DANIEL SANTIAGO Aprovada em 25 de agosto de 2014 BANCA EXAMINADORA: ______________________________________________________ Professor Dr. Carlos Newton de Souza Lima Júnior-Membro Titular Interno (UFPE) ______________________________________________________ Professor Dr. Marcelo Farias Coutinho-Membro Titular Interno (UFPE) ______________________________________________________ Professora Dra. Maria Virgínia Gordilho Martins-Membro Titular Externo (UFBA) Dedicado a Ésquilo, Sófocles e Eurípedes, pais de todas as tragédias. AGRADEÇO a Daniel Santiago, a generosidade; a Marcelo Coutinho, o estímulo ao gosto pela “fricção de imagens e palavras”; a Viga Gordilho, a cumplicidade; a Madalena Zaccara, a orientação; a minha mulher, Dora Lucena, o apoio e a compreensão. RESUMO Este trabalho tem por objetivo analisar a influência do contexto político na trajetória do artista pernambucano Daniel Santiago, iniciada em 1970, no auge da repressão política da ditadura militar (1964-1985). Interessa-nos entender a ocorrência, num momento particularmente adverso a práticas artísticas experimentais, de uma linguagem critica e irreverente, capaz de dialogar com as ações artísticas contemporâneas, a partir de uma base afastada geograficamente do eixo Rio de Janeiro- São Paulo, principais polos difusores de arte no País. Com esse propósito acompanhamos a itinerância do artista ainda em formação pelo Sudeste, em meados da década de 1960, e analisamos suas escassas interações em eventos artísticos de alcance nacional, durante atividades para-acadêmicas na década seguinte. Já na fase profissional, a partir de 1970, além de trabalhos individuais, foram relatadas ações em parceria com Paulo Bruscky, que incluem o uso de linguagens híbridas e fronteiriças como a dança, cinema e o teatro e literatura, e a sua integração à rede internacional de arte postal, o que lhe permitiu uma visão politica de alcance continental, a partir do contato com seus pares latino- americanos submetidos ao mesmo tipo de repressão. A análise abrange da eclosão do golpe militar (1964) até meados da década de 1980, quando se inicia a distensão política e o ocaso da sua parceria artística com Paulo Bruscky, que rendeu importantes dividendos artísticos e alguns ressentimentos no campo da autoralidade. Nesse ponto nos apoiamos nas reflexões dialógicas de Mikhail Bakhtin que, além da questão autoral, nos auxiliam a entender o papel da linguagem, elemento recorrente nas manifestações poéticas do artista. Palavras-chave: arte. política. resistência. autor. ABSTRACT This work aims to analyze the influence of the political context in the trajectory of Daniel Santiago, artist from Pernambuco, initiated in 1970, at the height of political repression of the military dictatorship (1964-1985. We are Interested in understanding the occurrence, in a particularly adverse moment to artistic and experimental practices, for a critical and irreverent language, able to dialogue with contemporary art actions, from a geographically remote base from Rio de Janeiro and São Paulo, important centers of art diffusion in Brazil. With this purpose, we follow the roaming of the still forming artist, through the Southeast in the mid-1960s, and analyze its sparse interactions in artistic events nationwide, for-academic activities during the next decade. Already in professional stage, from 1970, in addition to individual papers, were actions reported in partnership with Paulo Bruscky, which include the use of hybrid and border languages such as dance, film ,theater and literature, and their integration in the international mail art network, which allowed him a political vision of continental scope, from contact with their Latin American peers undergoing the same type of repression. The analysis covers the outbreak of military coup (1964) until the mid-1980s, when initiating political détente and the end of his artistic partnership with Paulo Bruscky, which yielded important artistic dividends and some resentment in the field of authorship. At this point we rely on dialogical reflections of Mikhail Bakhtin that besides the copyright issue, help us to understand the role of language, recurring element in the poetic expressions of the artist. Keywords: art. politics. resistance. author. LISTA DE FIGURAS 1 Freyre e Monteiro em Paris. Desenho de Gilberto Freyre, 1922 25 2 Rua da Aurora, Recife, Fotografia. 1900 28 3 A Sinagoga Kahal Zur Israel por J. M. Escrivá. s/d. 31 4 O dirigível alemão Graff Zeppelin. Recife, 1930 32 5 Gregório Bezerra preso 1964 40 6 O relógio da Faculdade de Direito do Recife 41 7 Rua do Amparo, Olinda 48 8 Bienal da Bahia 2014 57 9 Monumento a Duque de Caxias. Victor Brecheret. SP, 1960 58 10 O diário de Santiago, SP. 1966 63 11 Sede do DEAC 1986 75 12 Daniel Santiago com Hélio Oiticica e Almandrade. UNICAP, 1979. 77 13 Décio Pignatari e Daniel Santiago Recife, 1979. 78 14 O Brasil é o meu abismo. 1982 83 15 Coluna de Meteorologia do JB. Rio de Janeiro, 1968. 92 16 Cartaz Non a la Biennale de São Paulo 1969 95 17 Seja marginal, seja herói. Hélio Oiticica 1968 100 18 Capa do disco Ave Sangria 1974 111 19 Jomard Muniz de Britto, Celso Marconi e Aristides Guimarães, 1968 115 20 Capa de Panis et Circensis 1968. 117 21 Gilberto Gil. “Sargento Pimenta” 1968 120 22 Romance d’A Pedra do Reino. Ariano Suassuna 1971 127 23 Ariano Suassuna por Sérgio Gomes(desenho) 130 24 Jomard Muniz de Britto, autor de Atentados Poéticos 135 25 Disposições Gerais: Currículo da Equipe Bruscky & Santiago, 1971. 137 26 De que é que eu tenho medo? Catálogo MAMAM, 2012 140 27 A Democracia chupando Melancia São Paulo 2011 141 28 Quadro a óleo. Paulo Bruscky. Recife, 1971-2004 143 29 Estatuto da Equipe Bruscky & Santiago. D.O.E. Pernambuco, 1982. 144 30 Con(c)(s)(?)erto Sensasonial. Recife 1972 147 31 Exponáutica Expogente. Intervenção urbana, 1971 150 32 Artexpocorponte. Intervenção urbana. Recife 1972 151 33 Edifício Escultura de Natal. Recife 1987 152 34 Grupo de fotos: Exposição Internacional de Art Door. 1981 154, 155 35 O Cartaz Vacina contra Tédio. 1976 159 36 Casa da Cultura (Antiga Casa de Detenção) Recife 159 37 Vacina contra tédio. Performance. Bruno Alheiros MAMAM, 2012 159 38 Fachada do MAMAM Expo Acervo Fluxus Recife 2008 159 39 Detalhe mostra Fluxus MAMAM 2008 159 40 Telexarte. Salão Paranaense de Arte, 1973. 161 41 Etiquetas. Fichas de inscrição do Salão Nacional de Artes PB, 1983. 163 42 Luta contra Pignochet. Instalação, 1987 165 43 Poesia Classificada. DP. 1977 166 44 Artistas Limpos e Desinfetados, 1984 167 45 Fogueira. Instalação. 1974 168 46 Presépio Urbano. Cartão Postal, 1987 168 47 a 49 Composição Aurorial. Anúncios classificados. 1976 170 50 O Plasma no Interior da Magnetosfera vídeo 2009 171 51 Caixa Postal 850 dos Correios Recife 181 52 One and Three Chairs. Instalação. Joseph Kosuth, MoMA 1965 184 53 Clemente Padin Klebnikov Carnaval Expo Bélgica 1992 188 54 a 59 Transitado na rede: Arte Correio 189 60 Vidas Secas. Cartaz de divulgação, 1963. 196 61 Meninos do Recife. Abelardo da Hora, 1962 197 62 Biscoito Arte. Colagem. Daniel Santiago, 1976 198 63 Manifesto Fluxus. George Maciunas 1963 207 64 Drawing Hands M.C.Escher 1948 211 65 Isto não é um Daniel Santiago. Assemblage. 2014. 216 66 Anotações de Santiago sobre livro de Bruscky 223 67 Godot Esperando Beckett . Performance. Recife 2014 227 68 Godot Esperando Beckett London 2014 228 69 Catálogo da exposição O Brasil é o meu Abismo. MAC- Niterói, 2014 228 70 Yo no creo em brujas Performance Lisboa 2014 229 71 Abertura da exposição Rainhart Gallery Bruxelas 2014 229 72 Godot Esperando Beckett SESC Sorocaba-SP 2014 230 73 Performance na 3ª Bienal da Bahia 2014 230 74 Abertura exposição individual MAC Niterói 2014 231 75 Set filmagem de O Anjo da História .Direção Rafael Schlichting 2014 231 SIGLAS E ABREVIATURAS ACAFAB Associação dos Cabos e Soldados da FAB CCC Comando de Caça aos Comunistas CHESF Cia. Hidro Elétrica do São Francisco CPC Centro
Recommended publications
  • Catálogo Do Prêmio PIPA 2017
    A JANELA PARA ARTE CONTEMPORÂNEA BRASILEIRA THE WINDOW INTO BRAZILIAN CONTEMPORARY ART 2017 ANO 8 YEAR 8 Algumas imagens apresentadas nesta publicação, por sua natureza artística e dentro de um contexto diverso do que estão acostumados, podem ofender pessoas sensíveis à utilização de símbolos religiosos ou de natureza sexual, não sendo aconselháveis para menores de 18 anos. Due to their artistic nature and within a context that is different to the one to which they are usually associated, some images presented in this publication may offend people who are sensitive to the utilization of religious or sexual symbols, and are, therefore, not recommended for persons under 18. 2017 ANÚNCIO DOS ARTISTAS INDICADOS ANO 8 6 - 11 março YEAR 8 ANÚNCIO DOS FINALISTAS 16 junho ANÚNCIO DOS MAIS VOTADOS PIPA ONLINE 7 agosto EXPOSIÇÃO DOS FINALISTAS | MUSEU DE ARTE MODERNA DO RIO DE JANEIRO 23 setembro - 26 novembro TÉRMINO DA VOTAÇÃO PIPA VOTO POPULAR EXPOSIÇÃO 5 novembro ANÚNCIO DOS VENCEDORES PIPA E PIPA VOTO POPULAR EXPOSIÇÃO 18 novembro NOMINATED ARTISTs’ ANNOUNCEMENT March 6th - 11th FINALISTs’ ANNOUNCEMENT June 16th PIPA ONLINE TOP VOTED ARTISTs’ ANNOUNCEMENT August 7th FINALISTs’ ExHIBITION | MUSEU DE ARTE MODERNA DO RIO DE JANEIRO September 23rd - November 26th END OF THE VOTING FOR PIPA POPULAR VOTE EXHIBITION November 5th PIPA AND PIPA POPULAR VOTE EXHIBITION WINNERs’ ANNOUNCEMENT November 18th premiopipa.com pipaprize.com Foram indicados no total 65 artistas, SUMÁRIO CONTENTS 56 participantes constam nesta publicação. Fotos e vídeos, currículos completos e mais informações sobre os artistas participantes podem ser acessados em premiopipa.com. Algumas imagens apresentadas nesta publicação, por sua natureza artística e dentro de um contexto diverso do que Prêmio PIPA 2017 Artistas Participantes estão acostumados, podem ofender PIPA Prize 2017 Participating Artists pessoas sensíveis à utilização de símbolos religiosos ou de natureza sexual, não sendo 6 Sobre o PIPA 80 Aleta Valente 142 Mario Bands aconselháveis para menores de 18 anos.
    [Show full text]
  • Penitentes Foi Sua In- Longas Exposições
    GUILHERME GHISONI DA SILVA Nas fotografias de Guy Veloso, o retrata, sendo esta parte da razão religamento com o divino é possí- da extraordinária força de suas Qual sentido a religiosidade pode vel por intermédio da exata união fotos. Guy olha para um mun- ainda ter em um mundo no qual entre vida e arte. A fotografia, des- do cuja existência compreende os filósofos já declararam a su- de seu nascimento no século XIX, como sua. Ele sabe o que se pas- peração de Deus como o funda- muito se prestou ao olhar voyeu- sa nos recônditos mistérios do mento da realidade e os psicólo- rista, que retrata os fatos como se êxtase religioso. gos, as patologias que acometem os visse de fora – sem deles fazer De um ponto de vista estético, as superstições? Uma possível parte. A fotografia possibilitou a sua presença no mundo que re- resposta, que nos permitiria sal- dar forma fixa ao prazer de olhar trata se revela de forma sutil em vaguardar a religiosidade, é di- a realidade sem nela adentrar. Po- um recurso visual que usa com zer que há várias outras visões de rém, este é o oposto do que se total maestria: os borrados dos mundo – para além das visões dos manifesta no trabalho fotográfico movimentos, decorrentes das lon- filósofos e psicólogos. São dessas de Guy Veloso. O artista é um Pe- gas exposições. Os rituais foto- outras visões de mundo que so- nitente iniciado nos rituais que grafados pelo artista geralmente mos lembrados ao olharmos as fotografa. Ele é aceito como um ocorrem na Quaresma e Semana fotografias de Guy Veloso.
    [Show full text]
  • Convite À Viagem
    1 | 1 2 | 3 4 | 5 Centro de Documentação e Referência Itaú Cultural Catalogação na publicação (CIP) Convite à viagem. – São Paulo : Itaú Cultural, 2012. 380 p. ISBN 978-85-7979-037-9 São Paulo, 2013 1. Artes visuais. 2. Arte contemporânea. 3. Exposição de arte - Programa Rumos. 4. Artistas brasileiros. I. Título. CDD 709.05 Realização 6 | 7 16 presentation 18 Artistas Selecionados selected artists 20 30 48 invitation to a journey 62 72 82 Curadores Viajantes traveling curators Recortes Curatoriais 222 curatorial scopes 248 8 | 9 10 | 11 12 | 13 14 | 15 Este catálogo apresenta os resultados das etapas de mapeamento, difusão e formação da quinta edição do programa Rumos Itaú Cultural Artes Visuais 2011-2013, para a qual se inscreveram 1.770 artistas. A edição tem a coordenação geral de curadoria de Agnaldo Farias e conta com uma equipe de 12 profissionais – Ana Maria Maia, Felipe Scovino, Gabriela Motta e Paulo Miyada, curadores; Alejandra Muñoz, Carlos Franzoi, Júlio Martins, Luiza Proença, Marcelo Campos, Matias Monteiro, Sanzia Pinheiro e Vânia Leal, cura- dores viajantes –, responsáveis pelo mapeamento nacional da produção visual contemporânea emergente. Na fase inicial – mapeamento – membros da equipe curatorial deram palestras sobre temas da arte con- temporânea, em seis capitais, e oficinas de montagem de portfólio, ministradas pela pesquisadora Janaína Melo, foram oferecidas em 14 capitais. Em seguida, os curadores do programa percorreram mais de cem cidades de todo o país para conhecer a realidade da produção artística desses locais. Os relatos da pesquisa fazem parte desta publicação. Como parte da etapa de difusão do programa, o Itaú Cultural realizou, em sua sede, em São Paulo, de feve- reiro a abril de 2012, a exposição Convite à Viagem, com 126 obras dos 45 artistas selecionados pela equipe curatorial.
    [Show full text]
  • By Paulo Herkenhoff, Janeiro: Contraponto, 2006
    0 RIOXXI org. paulo herkenhoff CAPA RIO XXI.indd 1 05/11/2019 19:43:42 FUNDAÇÃO GETULIO VARGAS CONSELHO CURADOR SEDE | HEADQUARTERS BOARD OF TRUSTEES Praia de Botafogo, 190 PRIMEIRO PRESIDENTE FUNDADOR | Rio de Janeiro – RJ PRESIDENTE | PRESIDENT FOUNDER AND FIRST PRESIDENT CEP 22250-900 ou Caixa Postal 62.591 Carlos Alberto Lenz César Protásio Luiz Simões Lopes CEP 22257-970 VICE-PRESIDENTE | VICE-PRESIDENT Tel.: (21) 3799-5498 PRESIDENTE | PRESIDENT João Alfredo Dias Lins (Klabin Irmãos e Cia) www.fgv.br Carlos Ivan Simonsen Leal VOGAIS | VOTING MEMBERS Instituição de caráter técnico-científico, VICE-PRESIDENTES | VICE-PRESIDENTS Alexandre Koch Torres de Assis, Andrea educativo e filantrópico, criada em 20 de Sergio Franklin Quintella Martini (Souza Cruz S.A.), Antonio Alberto dezembro de 1944 como pessoa jurídica de Francisco Oswaldo Neves Dornelles Gouvea Vieira, Eduardo M. Krieger, Rui direito privado, tem por finalidade atuar, de Marcos Cintra Cavalcanti de Albuquerque Costa (Governador do Estado da Bahia), José forma ampla, em todas as matérias de caráter Ivo Sartori (Governador do Estado do Rio científico, com ênfase no campo das ciências Grande do Sul), José Carlos Cardoso (IRB – sociais: administração, direito e economia, CONSELHO DIRETOR Brasil Reseguros S.A.), Luiz Chor, Marcelo contribuindo para o desenvolvimento BOARD OF DIRECTORS Serfaty, Márcio João de Andrade Fortes, econômico e social do país. Murilo Portugal Filho (Federação Brasileira PRESIDENTE | PRESIDENT de Bancos), Orlando dos Santos Marques Carlos Ivan Simonsen
    [Show full text]
  • Imprimir Artigo
    1 2 Arteriais | revista do ppgartes | ica | ufpa | n. 01 | Fev 2015 Ano 1 | n. 01 | fevereiro 2015 3 MANESCHY, Orlando, VIEIRA, Lia Braga (org.) Revista Arteriais, Ano 1, n. 01 - Belém, Pará, Programa de Pós-Graduação em Artes/ Instituto de Ciências da Arte/ UFPA, fevereiro de 2015 186 p. 1. Artes Visuais 2. Artes Cênicas 3. Música 4. História e Teoria da Arte I. Universidade Federal do Pará 4 Arteriais | revista do ppgartes | ica | ufpa | n. 01 | Fev 2015 ARTERIAIS >>> Ano 1 | n. 01 | fevereiro 2015 Revista do Programa de Pós-Graduação em Artes | ica | ufpa Pró-Reitoria de Pesquisa | Periódicos - Portal de Revistas Científicas da UFPA Reitor Carlos Edilson de Almeida Maneschy Vice-Reitor Horácio Schneider Pró-Reitor de Pesquisa Emmanuel Zagury Tourinho Diretor de Pesquisa Antonio Carlos Rosário Vallinoto Coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Artes Sonia Maria Moraes Chada Vice-Coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Artes Liliam Cristina Barros Cohen Coordenadora do PROF-ARTES/ Mestrado Profissional Lia Braga Vieira FICHA TÉCNICA Editores responsáveis Orlando Maneschy | Lia Braga Vieira Bolsista do programa: Keyla Sobral Comitê editorial Joel Cardoso Silva Lia Braga Vieira Orlando Maneschy 5 Conselho Editorial Visuais Afonso Medeiros, Universidade Federal do Pará, Belém-PA. André Parente, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro-RJ. Cristina Freire, Universidade de São Paulo, São Paulo-SP. Elisa Souza Martinez, Universidade de Brasília, Brasília-DF. Gilberto Prado, Universidade de São Paulo, São Paulo-SP. Jens Michael Baungarten, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo-SP. João Paulo Queiroz, Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa, Lisboa – Portugal.
    [Show full text]