62.523 Mendrisio - Stabio - Gaggiolo Stato: 6

ANNO D'ORARIO 2020

62.523 Mendrisio - Stabio - Gaggiolo Stato: 6. Novembre 2019

Lunedì–venerdì, salvo i giorni festivi generali, salvo 6.1., 19.3., 1.5., 11.6., 29.6., 8.12. nonché 2.1., 10.4.

501 503 505 507 509 511 513 515

Mendrisio, Staz. Transito Bus 6 01 6 31 7 01 7 31 7 31 8 01 Mendrisio,Ospedale B. Vergine 6 03 6 33 7 03 7 33 7 33 8 03 Mendrisio, OSC 6 05 6 35 7 05 7 35 7 35 8 05 Genestrerio, Croce Grande 6 09 6 39 7 09 7 39 7 39 8 09 Genestrerio, Piazza 6 10 6 40 7 10 7 40 7 40 8 10 Ligornetto, Posta 6 14 6 44 7 14 7 43 7 44 8 14 Stabio, Scuola Media 7 45 S. Pietro di Stabio, Posta 6 16 6 46 7 16 7 46 8 16 Stabio, Bagni 6 18 6 48 7 18 7 47 7 48 8 18 Stabio, Stazione 6 20 6 50 7 20 7 50 7 50 8 20 Stabio, Stazione 5 20 5 58 6 28 6 58 7 28 7 58 7 58 8 28 Stabio, Posta 5 20 5 58 6 28 6 58 7 28 7 58 7 58 8 28 Gaggiolo, Confine 5 27 6 05 6 35 7 05 7 35 8 05 8 05 8 35

517 519 521 523 525 527 529 531

Mendrisio, Staz. Transito Bus 8 31 9 01 10 01 11 01 11 31 11 31 12 01 13 05 Mendrisio,Ospedale B. Vergine 8 33 9 03 10 03 11 03 11 33 11 33 12 03 13 07 Mendrisio, OSC 8 35 9 05 10 05 11 05 11 35 11 35 12 05 13 09 Genestrerio, Croce Grande 8 39 9 09 10 09 11 09 11 39 11 39 12 09 13 13 Genestrerio, Piazza 8 40 9 10 10 10 11 10 11 40 11 40 12 10 13 14 Ligornetto, Posta 8 44 9 14 10 14 11 14 11 43 11 44 12 14 13 18 Stabio, Scuola Media 11 45 S. Pietro di Stabio, Posta 8 46 9 16 10 16 11 16 11 46 12 16 13 20 Stabio, Bagni 8 48 9 18 10 18 11 18 11 47 11 48 12 18 13 22 Stabio, Stazione 8 50 9 20 10 20 11 20 11 50 11 50 12 20 13 24 Stabio, Stazione 8 58 9 28 10 28 11 28 11 50 11 58 12 28 13 28 Stabio, Posta 8 58 9 28 10 28 11 28 11 50 11 58 12 28 13 28 Gaggiolo, Confine 9 05 9 35 10 35 11 35 11 57 12 05 12 35 13 35

533 535 537 539 541 543 545 547

Mendrisio, Staz. Transito Bus 13 22 13 35 14 05 15 05 15 35 16 05 16 35 16 35 Mendrisio,Ospedale B. Vergine 13 24 13 37 14 07 15 07 15 37 16 07 16 37 16 37 Mendrisio, OSC 13 26 13 39 14 09 15 09 15 39 16 09 16 39 16 39 Genestrerio, Croce Grande 13 30 13 43 14 13 15 13 15 43 16 13 16 43 16 43 Genestrerio, Piazza 13 31 13 44 14 14 15 14 15 44 16 14 16 44 16 44 Ligornetto, Posta 13 34 13 48 14 18 15 18 15 48 16 18 16 47 16 48 Stabio, Scuola Media 13 36 16 49 S. Pietro di Stabio, Posta 13 50 14 20 15 20 15 50 16 20 16 50 Stabio, Bagni 13 38 13 52 14 22 15 22 15 52 16 22 16 51 16 52 Stabio, Stazione 13 41 13 54 14 24 15 24 15 54 16 24 16 54 16 54 Stabio, Stazione 13 41 13 58 14 28 15 28 15 58 16 28 16 54 16 58 Stabio, Posta 13 41 13 58 14 28 15 28 15 58 16 28 16 54 16 58 Gaggiolo, Confine 13 48 14 05 14 35 15 35 16 05 16 35 17 01 17 05

549 551 553 555 557 559 561 565

Mendrisio, Staz. Transito Bus 17 05 17 35 18 05 18 35 19 05 19 35 20 05 21 05 Mendrisio,Ospedale B. Vergine 17 07 17 37 18 07 18 37 19 07 19 37 20 07 21 07 Mendrisio, OSC 17 09 17 39 18 09 18 39 19 09 19 39 20 09 21 09 Genestrerio, Croce Grande 17 13 17 43 18 13 18 43 19 13 19 43 20 13 21 13 Genestrerio, Piazza 17 14 17 44 18 14 18 44 19 14 19 44 20 14 21 14 Ligornetto, Posta 17 18 17 48 18 18 18 48 19 18 19 48 20 18 21 18 Stabio, Scuola Media S. Pietro di Stabio, Posta 17 20 17 50 18 20 18 50 19 20 19 50 20 20 21 20 Stabio, Bagni 17 22 17 52 18 22 18 52 19 22 19 52 20 22 21 22 Stabio, Stazione 17 24 17 54 18 24 18 54 19 24 19 54 20 24 21 24 Stabio, Stazione 17 28 17 58 18 28 18 58 19 28 19 58 20 28 21 24 Stabio, Posta 17 28 17 58 18 28 18 58 19 28 19 58 20 28 21 24 Gaggiolo, Confine 17 35 18 05 18 35 19 05 19 35 20 05 20 35 21 31

1 / 6 ANNO D'ORARIO 2020

62.523 Mendrisio - Stabio - Gaggiolo Stato: 6. Novembre 2019

Lunedì–venerdì, salvo i giorni festivi generali, salvo 6.1., 19.3., 1.5., 11.6., 29.6., 8.12. nonché 2.1., 10.4.

567

Mendrisio, Staz. Transito Bus 23 05 Mendrisio,Ospedale B. Vergine 23 07 Mendrisio, OSC 23 09 Genestrerio, Croce Grande 23 13 Genestrerio, Piazza 23 14 Ligornetto, Posta 23 18 Stabio, Scuola Media S. Pietro di Stabio, Posta 23 20 Stabio, Bagni 23 22 Stabio, Stazione 23 24 Stabio, Stazione 23 24 Stabio, Posta 23 24 Gaggiolo, Confine 23 31

62.523 Gaggiolo - Stabio - Mendrisio Stato: 6. Novembre 2019

Lunedì–venerdì, salvo i giorni festivi generali, salvo 6.1., 19.3., 1.5., 11.6., 29.6., 8.12. nonché 2.1., 10.4.

500 502 504 506 508 510 512 514

Gaggiolo, Confine 5 34 5 55 6 25 6 55 7 25 7 31 7 55 8 25 Stabio, Posta 5 38 5 59 6 29 6 59 7 29 7 35 7 59 8 29 Stabio, Stazione 5 41 6 02 6 32 7 02 7 32 7 38 8 02 8 32 Stabio, Stazione 5 41 6 05 6 35 7 05 7 35 7 38 8 05 8 35 Stabio, Bagni 5 42 6 06 6 36 7 06 7 36 7 39 8 06 8 36 Stabio, Scuola Media 7 41 S. Pietro di Stabio, Posta 5 44 6 08 6 38 7 08 7 38 8 08 8 38 Ligornetto, Posta 5 46 6 10 6 40 7 10 7 40 7 43 8 10 8 40 Genestrerio, Piazza 5 50 6 14 6 44 7 14 7 44 7 47 8 14 8 44 Genestrerio, Croce Grande 5 51 6 15 6 45 7 15 7 45 7 48 8 15 8 45 Mendrisio, OSC 5 55 6 19 6 49 7 19 7 49 7 52 8 19 8 49 Mendrisio,Ospedale B. Vergine 5 57 6 21 6 51 7 21 7 51 7 54 8 21 8 51 Mendrisio, Staz. Transito Bus 6 00 6 25 6 55 7 25 7 55 7 58 8 25 8 55

516 518 520 522 524 526 528 530

Gaggiolo, Confine 8 55 9 25 10 25 11 25 11 25 12 25 12 25 13 25 Stabio, Posta 8 59 9 29 10 29 11 29 11 29 12 29 12 29 13 29 Stabio, Stazione 9 02 9 32 10 32 11 32 11 32 12 32 12 32 13 32 Stabio, Stazione 9 05 9 35 10 35 11 35 11 35 12 35 12 35 13 32 Stabio, Bagni 9 06 9 36 10 36 11 36 11 36 12 36 12 36 13 33 Stabio, Scuola Media 11 38 12 38 13 35 S. Pietro di Stabio, Posta 9 08 9 38 10 38 11 38 12 38 Ligornetto, Posta 9 10 9 40 10 40 11 40 11 40 12 40 12 40 13 37 Genestrerio, Piazza 9 14 9 44 10 44 11 44 11 44 12 44 12 44 13 41 Genestrerio, Croce Grande 9 15 9 45 10 45 11 45 11 45 12 45 12 45 13 42 Mendrisio, OSC 9 19 9 49 10 49 11 49 11 49 12 49 12 49 13 46 Mendrisio,Ospedale B. Vergine 9 21 9 51 10 51 11 51 11 51 12 51 12 51 13 48 Mendrisio, Staz. Transito Bus 9 25 9 55 10 55 11 55 11 55 12 55 12 55 13 52

2 / 6 ANNO D'ORARIO 2020

62.523 Gaggiolo - Stabio - Mendrisio Stato: 6. Novembre 2019

Lunedì–venerdì, salvo i giorni festivi generali, salvo 6.1., 19.3., 1.5., 11.6., 29.6., 8.12. nonché 2.1., 10.4.

532 534 536 538 540 542 544 546

Gaggiolo, Confine 13 25 13 55 14 25 14 55 15 25 15 55 16 25 16 25 Stabio, Posta 13 29 13 59 14 29 14 59 15 29 15 59 16 29 16 29 Stabio, Stazione 13 32 14 02 14 32 15 02 15 32 16 02 16 32 16 32 Stabio, Stazione 13 40 14 10 14 40 15 10 15 40 16 10 16 40 16 40 Stabio, Bagni 13 41 14 11 14 41 15 11 15 41 16 11 16 41 16 41 Stabio, Scuola Media 16 43 S. Pietro di Stabio, Posta 13 43 14 13 14 43 15 13 15 43 16 13 16 43 Ligornetto, Posta 13 45 14 15 14 45 15 15 15 45 16 15 16 45 16 45 Genestrerio, Piazza 13 49 14 19 14 49 15 19 15 49 16 19 16 49 16 49 Genestrerio, Croce Grande 13 50 14 20 14 50 15 20 15 50 16 20 16 50 16 50 Mendrisio, OSC 13 54 14 24 14 54 15 24 15 54 16 24 16 54 16 54 Mendrisio,Ospedale B. Vergine 13 56 14 26 14 56 15 26 15 56 16 26 16 56 16 56 Mendrisio, Staz. Transito Bus 13 59 14 29 14 59 15 29 15 59 16 29 16 59 16 59

548 550 552 554 556 558 560 564

Gaggiolo, Confine 16 55 17 25 17 55 18 25 18 55 19 25 19 55 21 33 Stabio, Posta 16 59 17 29 17 59 18 29 18 59 19 29 19 59 21 37 Stabio, Stazione 17 02 17 32 18 02 18 32 19 02 19 32 20 02 21 40 Stabio, Stazione 17 10 17 40 18 10 18 40 19 10 19 40 20 10 21 40 Stabio, Bagni 17 11 17 41 18 11 18 41 19 11 19 41 20 11 21 41 Stabio, Scuola Media S. Pietro di Stabio, Posta 17 13 17 43 18 13 18 43 19 13 19 43 20 13 21 43 Ligornetto, Posta 17 15 17 45 18 15 18 45 19 15 19 45 20 15 21 45 Genestrerio, Piazza 17 19 17 49 18 19 18 49 19 19 19 49 20 19 21 49 Genestrerio, Croce Grande 17 20 17 50 18 20 18 50 19 20 19 50 20 20 21 50 Mendrisio, OSC 17 24 17 54 18 24 18 54 19 24 19 54 20 24 21 54 Mendrisio,Ospedale B. Vergine 17 26 17 56 18 26 18 56 19 26 19 56 20 26 21 56 Mendrisio, Staz. Transito Bus 17 29 17 59 18 29 18 59 19 29 19 59 20 29 21 59

566

Gaggiolo, Confine 23 33 Stabio, Posta 23 37 Stabio, Stazione 23 40 Stabio, Stazione 23 40 Stabio, Bagni 23 41 Stabio, Scuola Media S. Pietro di Stabio, Posta 23 43 Ligornetto, Posta 23 45 Genestrerio, Piazza 23 49 Genestrerio, Croce Grande 23 50 Mendrisio, OSC 23 54 Mendrisio,Ospedale B. Vergine 23 56 Mendrisio, Staz. Transito Bus 23 59

3 / 6 ANNO D'ORARIO 2020

62.523 Mendrisio - Stabio - Gaggiolo Stato: 6. Novembre 2019

Sabato, domenica e giorni festivi generali salvo 2.1., 10.4. nonché 6.1., 19.3., 1.5., 15.8., 11.6., 29.6., 1.11., 8.12.

509 515 519 521 523 529 531 537

Mendrisio, Staz. Transito Bus 7 01 8 01 9 01 10 01 11 01 12 01 13 05 14 05 Mendrisio,Ospedale B. Vergine 7 03 8 03 9 03 10 03 11 03 12 03 13 07 14 07 Mendrisio, OSC 7 05 8 05 9 05 10 05 11 05 12 05 13 09 14 09 Genestrerio, Croce Grande 7 09 8 09 9 09 10 09 11 09 12 09 13 13 14 13 Genestrerio, Piazza 7 10 8 10 9 10 10 10 11 10 12 10 13 14 14 14 Ligornetto, Posta 7 14 8 14 9 14 10 14 11 14 12 14 13 18 14 18 Stabio, Scuola Media S. Pietro di Stabio, Posta 7 16 8 16 9 16 10 16 11 16 12 16 13 20 14 20 Stabio, Bagni 7 18 8 18 9 18 10 18 11 18 12 18 13 22 14 22 Stabio, Stazione 7 20 8 20 9 20 10 20 11 20 12 20 13 24 14 24 Stabio, Stazione 7 28 8 28 9 28 10 28 11 28 12 28 13 28 14 28 Stabio, Posta 7 28 8 28 9 28 10 28 11 28 12 28 13 28 14 28 Gaggiolo, Confine 7 35 8 35 9 35 10 35 11 35 12 35 13 35 14 35

539 543 549 553 557 563 561 565

Mendrisio, Staz. Transito Bus 15 05 16 05 17 05 18 05 19 05 20 05 20 05 21 05 Mendrisio,Ospedale B. Vergine 15 07 16 07 17 07 18 07 19 07 20 07 20 07 21 07 Mendrisio, OSC 15 09 16 09 17 09 18 09 19 09 20 09 20 09 21 09 Genestrerio, Croce Grande 15 13 16 13 17 13 18 13 19 13 20 13 20 13 21 13 Genestrerio, Piazza 15 14 16 14 17 14 18 14 19 14 20 14 20 14 21 14 Ligornetto, Posta 15 18 16 18 17 18 18 18 19 18 20 18 20 18 21 18 Stabio, Scuola Media S. Pietro di Stabio, Posta 15 20 16 20 17 20 18 20 19 20 20 20 20 20 21 20 Stabio, Bagni 15 22 16 22 17 22 18 22 19 22 20 22 20 22 21 22 Stabio, Stazione 15 24 16 24 17 24 18 24 19 24 20 24 20 24 21 24 Stabio, Stazione 15 28 16 28 17 28 18 28 19 28 20 24 20 28 21 24 Stabio, Posta 15 28 16 28 17 28 18 28 19 28 20 24 20 28 21 24 Gaggiolo, Confine 15 35 16 35 17 35 18 35 19 35 20 31 20 35 21 31

567

4 / 6 ANNO D'ORARIO 2020

62.523 Gaggiolo - Stabio - Mendrisio Stato: 6. Novembre 2019

Sabato, domenica e giorni festivi generali salvo 2.1., 10.4. nonché 6.1., 19.3., 1.5., 15.8., 11.6., 29.6., 1.11., 8.12.

508 514 518 520 524 528 532 536

Gaggiolo, Confine 7 25 8 25 9 25 10 25 11 25 12 25 13 25 14 25 Stabio, Posta 7 29 8 29 9 29 10 29 11 29 12 29 13 29 14 29 Stabio, Stazione 7 32 8 32 9 32 10 32 11 32 12 32 13 32 14 32 Stabio, Stazione 7 35 8 35 9 35 10 35 11 35 12 35 13 40 14 40 Stabio, Bagni 7 36 8 36 9 36 10 36 11 36 12 36 13 41 14 41 Stabio, Scuola Media S. Pietro di Stabio, Posta 7 38 8 38 9 38 10 38 11 38 12 38 13 43 14 43 Ligornetto, Posta 7 40 8 40 9 40 10 40 11 40 12 40 13 45 14 45 Genestrerio, Piazza 7 44 8 44 9 44 10 44 11 44 12 44 13 49 14 49 Genestrerio, Croce Grande 7 45 8 45 9 45 10 45 11 45 12 45 13 50 14 50 Mendrisio, OSC 7 49 8 49 9 49 10 49 11 49 12 49 13 54 14 54 Mendrisio,Ospedale B. Vergine 7 51 8 51 9 51 10 51 11 51 12 51 13 56 14 56 Mendrisio, Staz. Transito Bus 7 55 8 55 9 55 10 55 11 55 12 55 13 59 14 59

540 544 550 554 558 560 562 564

Gaggiolo, Confine 15 25 16 25 17 25 18 25 19 25 19 55 20 33 21 33 Stabio, Posta 15 29 16 29 17 29 18 29 19 29 19 59 20 37 21 37 Stabio, Stazione 15 32 16 32 17 32 18 32 19 32 20 02 20 40 21 40 Stabio, Stazione 15 40 16 40 17 40 18 40 19 40 20 10 20 40 21 40 Stabio, Bagni 15 41 16 41 17 41 18 41 19 41 20 11 20 41 21 41 Stabio, Scuola Media S. Pietro di Stabio, Posta 15 43 16 43 17 43 18 43 19 43 20 13 20 43 21 43 Ligornetto, Posta 15 45 16 45 17 45 18 45 19 45 20 15 20 45 21 45 Genestrerio, Piazza 15 49 16 49 17 49 18 49 19 49 20 19 20 49 21 49 Genestrerio, Croce Grande 15 50 16 50 17 50 18 50 19 50 20 20 20 50 21 50 Mendrisio, OSC 15 54 16 54 17 54 18 54 19 54 20 24 20 54 21 54 Mendrisio,Ospedale B. Vergine 15 56 16 56 17 56 18 56 19 56 20 26 20 56 21 56 Mendrisio, Staz. Transito Bus 15 59 16 59 17 59 18 59 19 59 20 29 20 59 21 59

566

Spiegazione dei segni

Venerdì dal 23.12.–6.11. nonché 2.1., 10.4. salvo 6.1.–21.2., nonché 23.12.–6.1., dal 24.2.–28.2., 19.3., dal Sabato 2.3.–9.4., 20.4.–20.5., 25.5.–19.6., 29.6., 14.4.–17.4., 1.5., 22.5., 11.6., dal 22.6.–28.8., dal 31.8.–30.10. 2.11.–6.11., 8.12. Lunedì–venerdì, salvo i giorni festivi generali nonché 23.12., 24.12., 27.12., 30.12., 31.12., 2.1., salvo 1.8., 15.8. Sabato, domenica e giorni festivi generali 3.1., dal 24.2.–28.2., 10.4., dal 14.4.–17.4., 22.5., dal nonché 6.1., 19.3., 1.5., 11.6., 29.6., 15.8., 8.12. Domenica e giorni festivi generali 22.6.–26.6., dal 30.6.–3.7., dal 6.7.–10.7., dal salvo 2.1., 10.4. salvo 23.12.–6.1., 24.2.–28.2., 19.3., 14.4.–17.4., 13.7.–17.7., dal 20.7.–24.7., dal 27.7.–31.7., dal 1.5., 22.5., 11.6., 22.6.–28.8., 2.11.–6.11., 8.12. 3.8.–7.8., dal 10.8.–14.8., dal 17.8.–21.8., dal 24.8.–28.8., dal 2.11.–6.11. salvo 1.8., 15.8.

Orari in senso inverso, v. più avanti Orario di partenza Bus Orari in senso inverso, v. le pagine precedenti Arrivo Orario di partenza autocontrollo

5 / 6 ANNO D'ORARIO 2020

62.523 Mendrisio - Stabio - Gaggiolo Stato: 6. Novembre 2019

Sono giorni festivi generali: 1.1., 2.1., Venerdi Santo, Lunedi di Pasqua, Ascensione, Lunedi di Pentecoste, 1.8., 25.12., 26.12.

Tempo di trasbordo minimo necessario

Gaggiolo, Confine 1 Min

Fermate servite

Mendrisio – Stabio Stabio – Mendrisio Mendrisio: Staz. Transito Bus; Via Motta; Casa Anziani; Stabio: Gaggiolo, Confine (I); Madonnina; Case Rapelli; Ospedale B. Vergine; Banchette; Centro Studi 2; OSC; Dazio Vecchio; Posta; Stazione; Bagni; Municipio; Scuola Genestrerio, Croce Grande Media Genestrerio: Cimitero; Piazza S. Pietro: Posta; Bivio per S.Pietro Ligornetto: Crocevia Bullani; Paese; Posta; alla Ligornetto: alla Passeggiata; Posta; Paese; Crocevia Passeggiata Bullani S. Pietro: Bivio per S.Pietro Genestrerio: Piazza; Cimitero Stabio: Scuola Media Mendrisio: Genestrerio, Croce Grande; OSC; Centro Studi S. Pietro: Posta 2; Banchette; Ospedale B. Vergine; Casa Anziani; Via Stabio: Municipio; Bagni; Stazione; Posta; Dazio Vecchio; Motta; Staz. Transito Bus Case Rapelli; Madonnina; Gaggiolo, Confine (I)

Osservazioni

Gruppi e Gruppi con Ticino Ticket: Riservazione Trasporto di biciclette, numero limitato obbligatoria da effettuare per iscritto con almeno 2 giorni lavorativi di preavviso (lu-ve entro le 15 00) Gruppen und Gruppen mit Ticino Ticket: Schriftliche Reservierung erforderlich bis 2 Werktage vorher (Mo-Fr bis 15 00) e-Mail: [email protected]

Viaggiare senza barriere

Non tutte le corse, solo sedie a rotelle manuali 0840 852 852

Azienda di trasporto

AutoPostale SA 0840 852 852 www.autopostale.ch [email protected]

6 / 6