<<

EXPRESS SYSTEMS SERVICE MAP Effective June 11, 2018

Bienvenido al Sistema de Transito del Condado de Gwinnett McGinnis Ferry Rd. E. Johns Crossing Route 101 5:30AM 9:04PM Route 102 5:40AM 8:29PM Route 103 5:20AM 8:44PM Abbots Bridge Rd. Route 103A 7:00AM 6:35PM Commerce Way Route 110 5:30AM 7:10PM

Medlock Bridge Pkwy Buford Dr LEGEND SERVICE AREAS W . oodward Mill Rd. MARTA Station PM Route I-985 & SR-20 101 317 85 Interstate Route AM Route La P P & R 316 wrenceville Suwanee Rd. State Route Route 101 (Zone 2) Park & Ride Lot I-985 Park & Ride to Johns Creek Pkwy 985 Gra P N vel Springs Rd. 1 Timepoint Route 102 (Zone 1) Indian Trail Park & Ride Bus Stops to Downtown Transfer Point Route 103 (Zone 2) Shopping Centers Park & Ride to Downtown Entertainment Route 103A (Zone 1) Mall of 85 Gwinnett County Transit Sugarloaf Mills Park & Ride to Downtown Medlock Bridge Rd. Customer Service Center . Old Peachtree Rd. Lost & Found Route 110 (Zone 1) Sugarloaf Mills Park & Ride Buford Hwy Indian Trail to . Peachtree Downtown GWINNETT COUNTY TRANSIT Peachtree www.gctransit.com Route 101,102,103 Holcomb Bridge Road Peachtree Pkwy Triangle Pkwy Sugarloaf Pkwy Horizon Dr Corners Corners tellite Blvd. Duluth Sa Track your bus in real time, Cir. Gwinnett County Transit Spalding Dr. Ticket/Pass Sales/Lost and Found Dean Rd. La visit mygctransit.com or download the wrenceville Suwanee Rd. 20 Peachtree Industrial3525 Mall Blvd. Suite 5-C aylor Rd. T . My Stop App available for both Pleasant Hill Rd. iOS and Android Berkeley Duluth SugarloafHwy Mills Collins Hill Rd. 110 10 40 45

Lake P & 103 Gwinnett . R P 103A Braselton Hwy Place Mall Sever Rd. Lorem ipsum Sugarloaf Satellite Blvd. Mills Mall Norcross Old Norcross Rd. Jimmy Carter Blvd. Bea ver Ruin Rd. tellite Blvd. 103A 316 For Routes & Schedule information, Sa 103A Breckinridge Blvd. Old Norcross Rd. 285 Doraville 103A please scan QR Code below Indian Trail P Sugarloaf Pkwy 102 10 30 P & R Shackleford Rd. 110 Lawrenceville MARTA Indian Bea Doraville 85 ver Ruin Rd. T Station rail Rd. Pleasantdale Rd. Rockbridge Rd. Ronald Rea

gan Pkwy Tucker Rd. Tucker Chamblee Chamblee Lilburn 101,102,103 ARTS CENTER MARTA Buford Hwy. 103A 14th St. 124 75 STATION 15th St. COLONY 10th St. 85 SQUARE Briarcliff Rd. MIDTOWN 5th St. MARTA Lavista Rd. STATION North Ave. Hugh Howell Rd. Lilburn Stone Mountian Rd. Lovejoy St.

Stone Mountain Frwy. West Peachtree St. Peachtree West

Luckie St. Luckie Linden Ave. Cliffton Rd. Lawrenceville Hwy. E. Ponce de Leon Ave. CIVIC Renaissance Wy. 110 CENTER

CDC North Druid Peachtree St. Pine St. MARTA Woodruff Circle Emory 110 Hills Rd. STATION North DecaturScott Rd. Blvd. Frwy. Hunnicut St. Ivan Allen Blvd. RIDER INFORMATION INFORMACIÓN AL USUARIO Alexander St. Spring St. Spring 75 Gwinnett County Transit (GCT) Gwinnett County Transit (GCT) W. Peachtree Pl. Customer Service: Servicio de atención para el Cliente: Simpson St. 85 3525 Mall Blvd Suite 5-C; 3525 Mall Blvd Suite 5-C; St. Williams SUNTRUST PLAZA Duluth, GA 30096 Duluth, GA 30096 Luckie St. Baker St. 770.822.5010 770.822.5010 www.gctransit.com www.gctransit.com Walton St. John Portman Blvd. If you have trouble using a standard phone dial 7-1-1 to set PLEASE REMEMBER: Si tiene problemas para usar un teléfono estándar, marque 7-1- FAVOR DE RECORDAR: up a Georgia Relay call. Language assistance is available 1 para configurar una llamada de retransmisión de Georgia. upon request. Asistencia con el idioma disponible bajo petición.

• Not all stops are timed stops; check timed stops • No todas las paradas son paradas cronometradas; Verifique CarnegiePEACHTREE Wy. CTRAve. Center Peachtree

Peachtree St. Peachtree Andrew Young Intl. Blvd. Customer Service Representatives (CSR) are available from before and after your stop to get a general idea of las paradas programadas Representantes de servicio al cliente están disponibles de antes y después de su parada para tener una idea general 6am-8pm Monday-Friday, and Saturday 7am-8pm. Please call when your bus will arrive. 6am-8pm, lunes a viernes y sábado de 7am-8pm. Favor de lla- Luckie St. one of GCT’s CSRs for help with the following (but not limited • Arrive at least 10 minutes before schedule mar a uno de los representantes de servicio al cliente de GCT de cuándo llegará su autobús. to): para ayuda con lo siguiente (pero no limitado a): • Llegue al menos 10 minutos antes del horario Salidas. departures. • Por favor, ocupe un solo asiento. • Comments & Suggestions • Routes & Schedules • Please occupy one seat only. • Sin comida ni bebidas sin tapa. Marietta St. Ellis St. • Ticket/Pass Sales • Load Breeze cards • No food or uncapped beverages. • Comentarios, y sugerencias • Recargar la Tarjeta Brisa • Política de paseo: los niños deben ser retirados de los co • Trip Planning • Paratransit Eligibility • Stroller Policy – Children must be removed • Venta de boletos/pases • Elegibilidad de Paratransito checitos. Los cochecitos deben estar plegados y almacena • Lost & Found • Half Fare Eligibility from strollers. Strollers must be folded down • Planificación de viaje • Elegibilidad de Tarifa dos lejos del pasillo mientras el autobús está en movimiento • Google Transit • Mobile App & Website and stored away from the aisle while the bus • Objetos perdidos Reducida John Wesley Dobbs Ave. is in motion. • Tránsito de google • Aplicación móvil y del sitio • Las casillas de tarifa GCT aceptan TARIFA EXACTA Courtland St. Gwinnett County Transit is committed to ensuring that no SOLAMENTE. person is excluded from the participation in, or denied the • GCT fare boxes accept EXACT FARE ONLY. • Recorrido y Horarios web No refunds/No exceptions. Sin reembolsos / Sin excepciones. benefits of, or discriminated under any of its programs, Gwinnett County Transit se ha comprometido a garantizar que • NO inserte pases mensuales o tarjetas Breeze en el cuadro activities or services on the basis of race, color, or national • DO NOT insert Monthly passes or Breeze cards ninguna persona sea excluida de la participación en, o negado de tarifas. origin, as protected under Title VI. into the fare box. los beneficios de, o discriminado en cualquiera de sus pro- FIVE POINTS Auburn Ave. gramas, actividades o servicios sobre la base de raza, color u HOLIDAY SCHEDULE: origen nacional, que se protegen en Título VI. TRANSFERS: MARTA GCT does not operate on the following holidays; New Year’s TRANSFERS: Transferencia gratis de GCT a MARTA requiere el uso de la tarje- STATION D a y, Memorial D a y, Independence D a y, Labor D a y, Thanksgiving Free Transfers from GCT to MARTA requires the use of a HORARIO DE DIAS FESTIVOS: ta Brisa. Pasajeros que paguen en efectivo o usen boletos/pases MLK JR Edgewood Ave. D a y, & Christmas Day. Breeze card. Cash patrons and paper ticket/pass holders will Año Nuevo, Memorial D a y, Día de Independencia, Labor D a y, mensuales no recibirán transferencia gratis a MARTA. Transfer- not receive a free transfer to MARTA. Transfers automatically Día de Gracias, y Día de Navidad. encias son automáticamente cargadas a su tarjeta Brisa cuando FEDERAL up-loaded on your Breeze card when you initially board. una borda el autobús. Wall St. CENTER Central Ave. FARES BREEZE CARDS: TARJETAS DE BRISA UNDERGROUNDAlabama St. Passengers may use a Breeze card to pay GCT fare. Yo u may ANNEX purchase a card and load it at any Breeze Vending Machine TARIFAS Gilmer St. EXPRESS FARES ZONE 1 ZONE 2 located at MARTA rail stations (under regional partners), on- Los pasajeros también pueden usar una tarjeta de Brisa para ATLANTA line at www.breezecard.com or at GCT’s Customer Service pagar la tarifa de GCT. La tarjeta de Brisa debe ser cargada con Office. For online transactions, allow 24-48 hours processing EXPRESS FARES ZONE 1 ZONE 2 valor en dinero o producto de GCT. Puede comprar una tarjeta y Piedmont Ave. time. cargarla en cualquier otro proveedor de Brisa indicada en las es- Washington St. Routes taciones del tren de MARTA, en línea en https://is.breezecard. GEORGIA Routes 102, Spring St. FULTON CO GOVT 101 Routes com/marta/ o en la oficina del Servicio al Cliente de GCT. STATE 103A & 110 Routes 102, & 103 101 103A & 110 UNIVERSITY & 103 One-way cash fare $3.75 $5.00 Forsyth St. Precio en efectivo GA STATE Decatur St. 10-Ride Ticket $3.75 $5.00 $32.50 $45.00 de ida Broad St. Martin Luther MARTAKing, Jr. Dr. Book Boleto de 10 $32.50 $45.00 STATION viajes Monthly Pass $130.00 $180.00 Pryor St. Pase mensual $130.00 $180.00 Breeze Card $2.00 CITY Mitchell St. Central Ave. HALL STATE

Tarjeta Breeze $2.00 CAPITOL Capitol Ave. Capitol