VALENCE Sud Rhône-Alpes Hébergements/Restaurants

Année 2016 / 2017 VALENCE Sud Rhône-Alpes hébergements/restaurants

Ici, le Midi commence test Sommaire

Hôtels ...... p. 4 à 10 Cartes ...... p. 16 à 19

Résidences ...... p. 11 Restaurants ...... p. 20 à 29 Chambres dhôtes ...... p. 12 à 14 Informations pratiques ...... p. 30 Gîtes ...... p. 15

Campings ...... p. 15 Liste des hébergements ...... p. 31

Taux de taxe de séjjour au 1er jpjanvier 2016 sur le territoire de Valence Romans Sud Rhône-Alpes : Terrains de campings 1* et 2* : 0.20 ; Terrains de campings 3*, 4* et 5* : 0.40 ; Hôtels, résidences, villages de vacances, meublés, gîtes et chambres dhôtes sans* ou NC : 0.40 ; Hôtels, résidences, villages de vacances, meublés, gîtes et chambres dhôtes 1* : 0.60 ; Hôtels, résidences, villages de vacances, meublés, gîtes et chambres dhôtes 2* : 0.80 ; Hôtels, résidences, villages de vacances, meublés, gîtes et chambres dhôtes 3* : 0.90 ; Hôtels, résidences, villages de vacances, meublés, gîtes et chambres dhôtes 4* ou 5 * : 1.20 (Somme exprimée en euros par nuitée.) Légende

Télévision Salle de séminaire Chambres insonorisées Chiens admis* Television Conference room Sound proofed rooms Dogs admitted Fernseher Seminarraum Schalldichtes zimmer Erlaubt hunde

Garage fermé* Ascenseur Parking*g Air conditionné Closed garage Lift Parking Air conditioning Geschlossene garage Aufzug Parkplatz Klimaanlage

Terrasse Câble et satellite Parc Piscine Terrace Satellite Park Swimming-pool Terrasse Kabel und satelliten Park Schwimmbad

Chambre familiale Internet* (wifi ou poste) Family room Web Chèques vacances Tickets restaurants Familienzimmer Internet

Accès personnesp à mobilité réduite (déclaré par Salle de repasp daffaires Jardin létablissement)) Business meal rooms Garden Access for handicapped persons (declared by the Geschäftsessen raum Garten establishment) Zugang für behinderte Jacuzzi Organisateurg de soirées à thème Hammam Organizer of evening events Abendgesellschaft * un supplément peut vous être demandé Hôtels - Valence

1 2 Maison Pic ***** Atrium Hôtel **** 285, avenue Victor Hugo 20, rue JLiBJean-Louis Barrault 26000 VALENCE 26000 VALENCE [email protected] [email protected] www.anne-sophie-pic.com www.atrium-hotel.fr Tél : 04 75 44 15 32 - Fax : 04 75 40 96 03 Tél : 04 75 55 53 62 - Fax : 04 75 55 53 68

16 chambres 56 chambres Chambre single de 190 à 460 Chambre single de 79 à 119 Chambre double de 190 à 460 Chambre double de 79 à 119 Petit déjeuner 33 Petit déjeuner 14 Repas 110 déj / de 160 à 240 dîner Repas Livraison possible Garage gratuit Garage gratuit

3 4 Best Western Clos Syrah **** Hôtel de France **** Boulevard Pierre Tézier 16, boulevard Général de Gaulle 26000 VALENCE 26000 VALENCE [email protected] [email protected] www.clos-syrah.fr www.hotel-valence.com Tél : 04 75 55 52 52 - Fax : 04 75 42 27 37 Tél : 04 75 43 00 87 - Fax : 04 75 55 90 51

37 chambres 50 chambres Chambre single de 89 à 190 Chambre single de 91 à 117 Chambre double de 89 à 190 Chambre double de 98 à 230 Petit déjeuner 12 Petit déjeuner 16 ou 8 Repas de 19 à 37 Repas room-service en semaine Garage non Garage 10

4 Hôtels - Valence

5 6 Novotel **** Valence Sud California Hôtel *** 217, avenue de Provence 174, avenue Maurice Faure 26000 VALENCE 26000 VALENCE [email protected] www.hotel-california-valence.com www.novotelvalence.com [email protected] Tél : 04 75 82 09 09 - Fax : 04 75 43 56 29 Tél : 04 75 44 36 05 - Fax : 04 75 41 20 25 106 chambres dont 2 chambres handicapées 26 chambres Chambre single de 85 à 199 Chambre singleg de 58 à 62 Chambre double de 85 à 199 Chambre double/familiale de 72 à 82 Petit déjeuner 16,50 Petit déjeuner 9 Repas à partir de 14 Repas de 18 à 22 Parking fermé oui Garage + parking fermé oui

7 8 Hôtel Ibis *** Valence Sud Mercure *** Valence Sud 355, avenue de Provence 2, rue de Chantecouriol 26000 VALENCE 26000 VALENCE [email protected] [email protected] www.ibis.com www.mercure-valence-sud.com Tél : 04 75 44 42 54 - Fax : 04 75 44 48 80 Tél : 04 75 40 80 70 - Fax : 04 75 44 39 20 97 chambres dont 3 chbres handicapées 75 chambres Chambre single/double de 66 à 122 Chambre single de 66 à 109 Chambre club (1 à 4 pers.)de 86 à 142 Chambre double de 66 à 109 Petit déjeuner 9,90, Petit déjeuner 13,90 Repas buffet à partirp de 12 Repas restauration Courtepaille Garage 10 Parking fermé oui

5 Hôtels - Valence

9 10 Ace Hôtel ** Valence B & B Valence Sud ** 47, avenue des Auréats 51, avenue des Auréats 26000 VALENCE 26000 VALENCE

[email protected] [email protected] www.ace-hotel-valence.fr www.hotel-bb.com Tél : 04 75 560 560 Tél : 08 92 70 75 73 - Fax : 04 75 40 07 69

58 chambres 79 chambres Chambre single de 49 à 60 Chambre single de 48 à 80 Chambre double de 49 à 60 Chambre double/familiale de 48 à 100 Petit déjeuner 6,70 Petit déjeuner de 3 à 6 Repas non Repas non Parking fermé oui Parking fermé oui

11 12 Hôtel Les Négociants ** Hôtel de Lyon ** 27, avenue Pierre Semard 23, avenue Pierre Semard 26000 VALENCE 26000 VALENCE

[email protected] [email protected] www.hotel-lesnegociantsvalence.comg www.hoteldelyon.com Tél : 04 75 44 01 86 - Fax : 04 75 44 77 57 Tél : 04 75 41 44 66 - Fax : 04 75 44 72 32

37 chambres 50 chambres Chambre single de 45 à 61 Chambre single de 40 à 61 Chambre double/familiale de 45 à 77 Chambre double de 49 à 66 Petit déjeuner 8,50 Petit déjeuner 8 Repas à partir de 8,90 Repas non Garage / Parking 7 par jour / 2 par nuit Parking fermé 7

6 Hôtels - Valence

13 14 Relais Sud ** Hôtel Saint Jacques ** 378, avenue Victor Hugo 9, faubourg Saint Jacques 26000 VALENCE 26000 VALENCE

[email protected] [email protected] www.hotelrelaissud.com www.hotelstjacques-valence.frj Tél : 04 75 44 04 41 - Fax : 09 70 60 41 61 Tél : 04 75 78 26 16 - Fax : 04 75 78 47 30 16 chambres 29 chambres Chambre single de 49 à 65 Chambre single à partir de 47 Chambre double de 70 à 99 Chambre double à partir de 60 Petit déjeuner 8,50 Petit déjeuner de 7,50 à 8,50 Repas de 12 à 25 Repas soirée étape à partir de 63,50 Garage 8 Parking fermé 6,50

15 16 Ibis Budget Valence Sud ** Première classe Valence Sud Rue de Chantecouriol 59, avenue des Auréats 26000 VALENCE 26000 VALENCE [email protected] [email protected] www.ibisbudget.comg www.premiereclasse.com Tél : 08 92 08 06 73 - Fax : 04 75 80 60 16 Tél : 08 92 70 72 54 - Fax : 04 75 62 30 22 79 chambres 71 chambres Chambre single de 45 à 84 Chambre single de 35 à 75 Chambre double de 45 à 84 Chambre double de 35 à 75 Petit déjeuner 6,15 Petit déjeuner 5 Repas non Repas non Parking fermé oui Parking fermé oui

7 Hôtels - aux alentours de Valence

17 18 Akéna *** B & B Valence Nord ** Rueuee André Revol Revo Ilôt Girodet Rue des Chabanneries 266500 BOURG-LES-VALENCEC 26500 BOURG-LES-VALENCEE

[email protected] [email protected] www.hotels-akena.com www.hotel-bb.com Tél : 04 75 55 65 65 - Fax : 04 75 42 03 33 Tél : 08 92 78 81 07 - Fax : 04 75 82 49 20 60 chambres 71 chambres Chambre single de 45 à 110 Chambre single de 35,20 à 56 Chambre double de 45 à 110 Chambre double/familiale de 35,20 à 82 Petit déjeuner 7,50 Petit déjeuner de 3 à 6,15 Repas à partir de 10,90 Repas non Parking fermé oui Garage non

19 20 Le Nouvel *** Balladins Valence Sud * 108, rue Jean Jaurès ZA de Morlon 26800 PORTES-LES-VALENCE 26800 PORTES-LES-VALENCE

[email protected] [email protected] www.nouvelhotel.fr www.balladins.com Tél : 04 75 57 46 46 - Fax : 04 75 57 16 67 Tél : 04 75 57 36 00 - Fax : 04 75 57 38 41

27 chambres 62 chambres Fermé le dimanche soir Chambre single de 69 à 149 Chambre single à partir de 42 Chambre double de 69 à 149 Chambre double à partir de 42 Petit déjeuner 11 Petit déjeuner 5,50 Repas de 20 à 28 Repas oui (uniquement en été) Parking fermé oui Parking fermé oui

8 Hôtels - aux alentours de Valence

21 22 Première classe ** Valsoyo Valence Nord 130, chemin des Sources 60, rue du Pas du Buis Marcou 26320 SAINT-MARCEL-LES-VALENCE 26120UPIE [email protected] [email protected] www.premiereclasse.com www.valsoyo.com Tél : 04 75 84 01 80 Tél : 04 75 60 58 06 71 chambres 12 appartements insolites Chambre single de 35 à 160 Chambre single de 69 à 104 Chambre double de 35 à 160 Chambre double de 85 à 130 Petit déjeuner 5,90 Petit déjeuner 9 Repas non Repas sur réservation Parking fermé non Parking fermé oui

23 24 Ibis Styles Gare TGV Valence *** Le Carré dAlethius*** ZAC de la Correspondancee Avenue de la Gare 4, rue Paul Bertois 26300 ALIXAN 07800 CHARMES-SUR-RHONE [email protected] [email protected] www.ibisstyles.com www.lecarredalethius.com Tél : 04 75 79 74 00 - Fax : 04 75 79 16 15 Tél : 04 75 78 30 52 - Fax : 04 75 83 66 35 80 chambres 9 chambres Fermé le dimanche soir Chambre single de 69 à 130 Chambre single de 75 à 105 Chambre double de 79 à 140 Chambre double de 75 à 105 Petit déjeuner inclus Petit déjeuner 11 Repas à partir de 20 Repas de 50 à 94 Parking fermé oui Garage oui

9 Hôtels - aux alentours de Valence

25 26 Alpes Cévennes La Cardinale **** 641, avenue dde lla RéRépublique b Quartierti Serre S Petou P t 07500 GUILHERAND-GRANGES 07250 LE POUZIN

[email protected] [email protected] www.hotelalpescevennes.com www.hotellacardinale.com Tél : 04 75 44 61 34 - Fax : 04 75 41 12 41 Tél : 04 75 41 20 39 - Fax : 04 75 43 45 66

26 chambres 10 chambres Chambre single de 42 à 50 Chambre single de 95 à 120 Chambre double de 52 à 60 Chambre double de 145 à 245 Petit déjeuner 7 Petit déjeuner 15 Repas non Repas de 28,50 à 50 Garage 5 Garage non

10 Résidences

27 28 Appart Hôtel Hévéa *** Résidence Cerise Valence ** 83, avenue de la Marne 26000 VALENCE Rue Claude Bernard 26000 VALENCE [email protected] [email protected] www.hevea-apparthotel.com www.cerise-hotels-resorts.com Tél : 04 75 25 61 60 - Fax : 04 75 25 61 61 Tél : 04 75 78 04 32 - Fax : 04 75 25 97 97

46 chambres 115 studios et appartements Chambre single / double de 59 à 99 Chambre familiale de 101 à 145 Studio lit double à partir de 52 Petit déjeuner 8 Petit déjeuner 7,5 (panier du boulanger en chambre) Repas non Garagge 6 Parking fermé oui (gratuit)

29 MMV Le Domaine du Lac 925, route du Lac 26300 CHATEAUNEUF-SUR-ISERE

[email protected] www.mmv.fr Tél : 04 75 48 46 02

Studio climatisé 2 pers. de 280 à 707 /sem Maison climatisée 4 pers. de 329 à 840 /sem Tarifs à la nuit nous consulter Petit déjeuner enfants 7/adultes 11 Repas de 19 à 24 Parking fermé non

11 Chambres dhôtes

1 2 La Maisonnette de Valence Domaine du Tisserand 17, rue de la Forêt Quartier les Garis 26000 VALENCE 26120 LA BAUME CORNILLANE [email protected] [email protected] www.lamaisonnettedevalence.com www.domaine-du-tisserand.fr Tél : 04 75 55 68 54/ 06 89 68 86 86 Tél : 04 75 60 30 78 / 06 11 16 01 46 Maison indépendante proche centre-ville. 1 chambre 5 chambres Chambre single 58 Chambre single de 130 à 150 Chambre double 68 Chambre double de 130 à 150 Chambre triple 80 Chambre triple + 20 à 40 /pers Chambre quadruple non Chambre quadruple + 20 à 40 /pers Repas non Repas 35

3 4 Les Lauriers roses La Bouilhanne 1, rue Perollerie 73, rue de la Belle Meunière 26120 CHABEUIL 26500 BOURG-LES-VALENCE [email protected] www.labouilhanne.com [email protected] Tél : 06 14 31 24 99 / 04 75 60 98 70 lauriers-roses.monsite.orange.fr Accueil vélos + motos. Tél : 04 75 43 52 38 / 06 07 26 21 89 Référencé guide du Routard 2014/2015. 2 chambres 3 chambres Chambre single Chambre single de 45 à13 50 Chambre double de 55 à 60 Chambre double Chambre triple de 75 à 80 Chambre triple Chambre quadruple de 95 à 100 Chambre quadruple Repas le soir uniquement 22 Repas

12 Chambres dhôtes

5 6 La Source La Mare 535, ch. Combelle - Rte de Barcelonne La Mare Route de Montmeyran n°3480 D 111B 26120CHABEUIL 26800 ETOILE-SUR-RHONE [email protected] [email protected] www.alasource-drome.com Tél : 04 75 60 97 53 http://la.mare.free.fr Tél : 04 75 59 33 79 / 06 78 30 41 48 Lieu de ressourcement écologgqique, biologique, végétarien et sans alcool. Egalement 4 gîtes ruraux et une roulotte. 5 chambres + Yourte Mongole 5 emplacements (camping à la ferme) + 2 chbs avec sanitaire particulier + roulotte Chambre single de 54 à 106 Chambre single de 42 à 44 Chambre double de 64 à 112 Chambre double de 64 à 66 Chambre triple de 84 à 132 Chambre triple non Chambre quadruple de 104 à 152 Chambre quadruple non Repas adultes 22 et réduction enfants Repas non

7 8 Le Vieux Chêne Les Galets dEvelyne 785, chemin du Gué de St-Pierre Quartier les Ignes 26800 ETOILE-SUR-RHONE 26800 ETOILE-SUR-RHONE [email protected] [email protected] www.levieuxchene.net www.lesgaletsdevelyne.frg Tél : 04 75 60 79 97 / 06 10 74 66 25 Tél : 04 75 60 67 59 / 06 63 79 71 83 Cyclistes ViaRhôna,,g Rive gauche. Chalet 20/pers. Gîte 110 4pers. Petit déj 7. Petit déjeuner compris, piscine couverte. 4 chambres 3 chambres + 1 gîte (4/5 pers.) Chambre single 71 Chambre single 70 Chambre double 94 Chambre double 80 Chambre triple 117 Chambre triple 105 Chambre quadruple 140 Chambre quadruple 120 Repas non ((p)cuisine à dispo) Repas le soir uniquement à partir dee 25

13 Chambres dhôtes

9 10 Les Sabots La Grande Terre Quartier Fauras 605, chemin des Plots 26120 MONTELIER 26120 UPIE [email protected] [email protected] www.lessabots.com www.sejour-drome.comj Tél : 04 75 59 43 81/ 06 06 73 48 37 Tél : 04 75 59 17 60 / 06 52 40 59 63 Chambres tout confort à létage, 15 min de Campagne,pg p calme et parc. Nature. Piscine. Valence. Grande piscine. Proche Valence et Crest. 4 chambres 3 chambres Chambre single 47 Chambre single 55 Chambre double 60 Chambre double 65 Chambre triple 80 Chambre triple 85 Chambre quadruple 100 Chambre quadruple non Repas non Repas doctobre à mars : 20

11 Domaine de Bayanne Bayanney Saveurs - Lieu-dit Bayannee 695A, Route de Bayanne 26300 ALIXAN [email protected] m www.domainedebayanne.comy Tél : 04 75 47 07 00 - Fax : 04 75 47 08 98 En campagne,pg , maison spacieuse, p , chambres climatisées. CB. Petit déj : produits régionaux. 4 chambres Chambre single de 59 à 71 Chambre double de 66 à 80 Chambre triple de 89 à 98 Chambre quadruple de 107 à 116 Repas non

14 Gîtes & Campings Valence & à proximité

1 12 La Maisonnette de Valence Domaine du Grand Lierne **** GîteGîGît Cheminhemin du Grand Lierne 17, rue de la Forêt 26120 CHATEAUDOUBLE 26000 VALENCE [email protected] [email protected] www.lamaisonnettedevalence.com www.grandlierne.com Tél : 04 75 59 83 14 Tél : 04 75 55 68 54 / 06 89 68 86 86 Ouverture du 22/04/16 au 11/09/16 Maison indépendantep proche centre-ville et commodités. 216 emplacements 1 chambre VL/Caravane/Camping-C.* de 19 à 40 Tarif nuit 1 personne 50 2 roues / tente* de 19 à 40 Tarif nuit 2 personnes 55 Enfants 2 à 7 ans de 3,50 à 4,50 Tarif nuit 3 personnes 70 Adulte supp (7 ans et +) de 4,70 à 7 Tarifs dégressifs selon durée * électricité comprise

Camping Sunêlia 13 Le Soleil Fruité **** Les Pêchesches - 480, 480 chemin des Communaux CCo CAMPING-CARS 26300 CHATEAUNEUF-SUR-ISERE AIRES DACCUEIL [email protected] ET DE SERVICES www.lesoleilfruite.com Tél : 04 75 84 19 70 - Fax : 04 75 78 05 85 A Etoile-sur-Rhône Ouverture du 25/04/15 au 15/09/15 Rue de la Raye, ZA les Basseaux Location de mobil-homes possible. 26800 Étoile-sur-Rhône 04 75 57 15 00 138 emplacements Aire de services privée gratuite sur parking du pour 2 pers. VL/Caravane de 19,90 à 31,80 supermarché Intermarché : vidange eaux usées uniquement, eau potable. Stationnement sur Camping-Car de 19,90 à 31,80 parking Intermarché accepté uniquement pour camping cars. Enfantss de - 13 ans (gratuit -6 ans) de 4,80 à 6,10 Du 01/01 au 31/12/2014. Ouvert tous les jours. Adulte supp et + 13 ans 6,30 à 8,20 Electricité((p)10 amp.) 4,70 A Cornas Place des Saveaux 07130 Cornas 04 75 81 81 65 Vidange eaux usées, vidange sanibroyeur, recharge en eau potable. NB : pas d'électricité. Aire gratuite. Règlement du stationnement affiché sur place. Max 2 jours/nuits. Du 01/04 au 30/10. Période approximative selon mise hors gel. 15 CENTRE-VILLECENTRE-VILLE DE DE VALENCE VALENCE

20 20

27 27

32 32 22 22 14 12 14 2 12 4 4 2

15 15 26

6 14 30 21 10 133 27 34 2

9 12 11

Hôtels et résidences Gîtes, chambres d’hôtes Restaurants et campings AGGLOMÉRATION ROMANS VALENCE 29 33 11

13 23

31121

18 35 17 3 28 9 25

16 12 1 1 6 1313 18 7 5 3 4 9 - 10 - 15 - 16 25 8 5

20 36 19

6 7 8

10 22

Hôtels et résidences Gîtes, chambres d’hôtes Restaurants et campings Restaurants - Valence

1 2 Restaurant Pic *** guide Michelin La Cachette *guide Michelin Gault 16, rue des Cévennes Gault 285, avenue Victor Hugo & Millau 26000 VALENCE & Millau 26000 VALENCE

[email protected] [email protected] www.anne-sophie-pic.com Tél : 04 75 55 24 13 Tél : 04 75 44 15 32 - Fax : 04 75 40 96 03 Cuisine gastronomique Cuisine gastronomique et inventive 55 couverts 25 couverts Repas midi à partir de 110 Repas midi de 30 à 65 Repas soir 160 / 240 / 320 Repas soir de 65 à 90 Carte Carte Fermé dimanche et lundi Fermé dimanche et lundi

25 4 LArt-Terre LAne en Ciment 32, avenue des Auréats 13, place Saint Jean 26000 VALENCE 26000 VALENCE

[email protected] www.aneenciment.fr www.lart-terre.net Tél : 04 75 42 53 28 Tél : 04 75 84 62 46 Maître restaurateur Cuisine traditionnelle Cuisine innovante Pizzas 60 couverts 95 couverts de 9,50 à 15 Repas midi de 16 à 19 Repas soir de 9,50 à 21 Repas soir de 32 à 39 Carte à partir de 9,50 Carte à partir de 10 Ouvert 7j/7 Fermé dimanche et lundi

20 Restaurants - Valence

1 6 Bistrot 7 par Anne Sophie Pic Bistrot des Clercs 285, avenue Victor Hugo 48, Grande Rue 26000 VALENCE 26000 VALENCE [email protected] [email protected] www.anne-sophie-pic.com www.bistrotdesclercs.com Tél : 04 75 44 53 86 - Fax : 04 75 40 96 03 Tél : 04 75 55 55 15 Cuisine traditionnelle Cuisine traditionnelle 85 couverts 80 couverts Repas midi de 14,50 à 32 Repas midi de 13 à 32 Repas soir à partir de 32 Repas soir de 13 à 32 Carte Carte à partir de 18 Ouvert 7j/7 Ouvert 7j/7

28 10 Brasserie La Belle Epoque Brasserie Ernest 5, rue Pasteur 26000 VALENCE 40, boulevard Général de Gaulle 26000 VALENCE [email protected] [email protected] Tél : 04 75 44 07 26 Tél : 04 28 08 00 70 Brasserie Cuisine traditionnelle 80 / 100 couverts 125 couverts Repas midi de 8,50 à 31,90 Repas midi de 9,50 à 27 Repas soir de 8,50 à 31,90 Repas soir de 10 à 27 Carte à partir de 8,50 Carte à partir de 10 Fermé dimanche (sauf groupe) Fermé dimanche et lundi

21 Restaurants - Valence

9 8 Le Café Victor Hugo Courtepaille Valence Sud 30, avenue Victor Hugo 2, rue de Chantecouriol 26000 VALENCE 26000 VALENCE [email protected] [email protected] www.cafe-victor-hugo.com Tél : 04 75 40 18 11 Tél : 04 75 40 74 74 - Fax : 04 75 44 39 20 Brasserie Grillades 130 couverts 140 couverts Repas midi de 8,50 à 18,50 Repas midi de 9,90 à 21,80 Repas soir de 10 à 18,50 Repas soir de 9,90 à 21,80 Carte Carte à partir de 4,60 Ouvert 7j/7 Ouvert 7j/7

11 12 Daily Pic LEpicerie 3, place Championnet 18, place Saint Jean 26000 VALENCE 26000 VALENCE [email protected] [email protected] www.anne-sophie-pic.com lepicerie-pierre-seve.fr Tél : 04 75 25 08 08 Tél : 04 75 42 74 46 Verrines à consommer Cuisine gastronomique sur place ou à emporter et traditionnelle 30 couverts 60 couverts Repas midi de 14,90 à 20 Repas midi de 18 à 72 Repas soir de 14,90 à 20 Repas soir de 24 à 72 Carte à partir de 18 Carte à partir de 40 Ouvert 7j/7 Fermé samedi midi et dimanche

22 Restaurants - Valence

13 14 LEtage Le Grand Café 15, boulevard Bancel 4, place des Clercs 26000 VALENCE 26000 VALENCE [email protected] [email protected] www.restaurant-letage-valence.fr www.legrandcafevalence.fr Tél : 04 75 62 75 59 Tél : 04 75 56 56 96 Brasserie Brasserie 70 couverts salle / 100 en terrasse 100 couverts Repas midi de 9,80 à 20 Repas midi de 8,15 à 25 Repas soir de 19 à 30 Repas soir de 8,15 à 25 Carte à partir de 15 Menu à partir de 25 Ouvert 7j/7 du 01/04 au 30/09. Fermé dimanche soir en hiver Fermé dimanche du 01/10 au 31/03

15 16 Mamounia Restaurant Le Nautic 33, avenue Félix Faure Port de l'Épervière 26000 VALENCE 26000 VALENCE restaurant-mamounia.com [email protected] Tél : 04 75 56 94 21 Tél : 04 75 55 68 30 Cuisine traditionnelle Cuisine marocaine 100 couverts 80 couverts + 80 en terrasse Repas midi de 9,30 à 30 Repas midi de 11 à 28 Repas soir de 9,90 à 30 Repas soir de 11 à 28 Menu à partir de 14 Carte à partir de 10 Fermé lundi et mercredi midi Fermé du dimanche soir au mercredi soir en hiver. Ouvert 7j/7 en été.

23 Restaurants - Valence

5 18 N Café Valence Sud L Origan 58,8d avenue des Baumes 217, avenue de Provence 26000 VALENCE 26000 VALENCE [email protected] [email protected] www.squashclubvalence.free.fr www.novotelvalence.com Tél : 04 75 41 60 39 Tél : 04 75 82 09 09 - Fax : 04 75 43 56 29 Cuisine traditionnelle Cuisine traditionnelle Cave à vin 90 couverts Vente de vins à prix producteur 100 couverts Repas midi de 14 à 39 Repas midi de 20 à 44 Repas soir de 18 à 39 Repas soir de 20 à 44 Carte de 5 à 39 Carte Ouvert 7j/7 Fermé samedi et dimanche

30 20 Le Pas Sage Le Petit Naples 4, rue de lUniversité 11, rue Baudin 26000 VALENCE 26000 VALENCE

[email protected] Tél/fax : 04 75 56 40 05 Tél : 04 75 55 78 90

Bistrot du sud Cuisine traditionnelle Cuisine gourmande et Pizzeria 30 couverts / 50 en terrasse 90 couverts Repas midi de 9,80 à 13,80 Repas midi de 7,90 à 12 Repas soir de 24 à 30 Repas soir de 7,90 à 21 Carte à partir de 12 Carte à partir de 7,90 Ouvert midi et soir du mardi au samedi et dimanche midi davril à septembre Fermé samedi midi et dimanche

24 Restaurants - Valence

21 22 Le Rabelais Le Resto de Caro 7, placeldCl des Clercs 5, place Saint Jean 26000 VALENCE 26000 VALENCE [email protected] [email protected] Tél : 04 75 43 23 19 Tél : 04 75 42 47 33

et Pizzeria au feu de bois Cuisine traditionnelle 70 couverts 80 couverts Repas midi de 8,90 à 30 Repas midi de 7 à 12 Repas soir de 8,90 à 30 Repas soir de 10 à 20 Carte Carte à partir de 7 Fermé dimanche et lundi soir. Fermé dimanche et lundi midi Ouvert samedi midi uniquement du 01/04 au 30/09.

32 34 Le Shalimar La Strada 6, place Saint Jean 6, rue Ferdinand Marie 26000 VALENCE 26000 VALENCE [email protected] [email protected] www.lastrada-restaurant.com www.resto-shalimar.fr Tél : 04 75 55 97 70 Tél : 04 75 56 60 68 Brasserie italienne Cuisine traditionnelle Pizzeria Cuisine indienne 120 couverts 60 couverts Repas midi de 9 à 13 Repas midi à partir de 9,80 Repas soir de 15 à 30 Repas soir de 21 à 29,90 Carte à partir de 5 Carte à partir de 12 Fermé mercredi Fermé dimanche en hiver

25 Restaurants - Valence

3 26 Restaurant La Syrah La Table des Jeannes Boulevard Pierre Tézier 17, rue Général Farre 26000 VALENCE 26000 VALENCE

[email protected] [email protected] Tél : 04 75 55 52 52 Facebook : La-Table-des-Jeannes Fax : 04 75 42 27 37 Tél : 04 75 55 00 90 Cuisine traditionnelle Cuisine artisanale 70 couverts 40 couverts Repas midi de 19 à 37 Repas midi de 10 à 17 Repas soir de 19 à 37 Repas soir de 15 à 26 Carte à partir de 19 Carte Fermé les week-ends Fermé dimanche et lundi

27 7 Ibis Valence Sud Tajine & Co La Véranda 9, place des Clercs 355, avenue de Provence 26000 VALENCE 26000 VALENCE

Tél : 04 75 41 69 84 [email protected] www.ibis.com Tel : 04 75 44 42 54 - Fax : 04 75 44 48 80 Cuisine méditerranéenne Cuisine traditionnelle 35 couverts 85 couverts Repas midi de 9,50 à 24 Repas midi de 9,90 à 22 Repas soir Repas soir de 17 à 22 Carte à partir de 6,50 Carte à partir de 4,50 Fermé dimanche Ouvert 7j/7

26 Restaurants - aux alentours de Valence

29 19 Le Golf de Bourg-lès-Valence La Table Les Chanalets 108, rue Jean Jaurès 26500 BOURG-LES-VALENCE 26800 PORTES-LES-VALENCE [email protected] [email protected] www.golf-chanalets.comg www.latable-restaurant.fr Tél : 04 75 83 16 23 - Fax : 04 75 83 80 56 Tél : 04 75 57 46 46 - Fax : 04 75 57 16 67 Cuisine traditionnelle Cuisine traditionnelle 60 couverts 100 couverts Repas midi de 10,50 à 24,50 Repas midi de 12 à 24 Repas soir sur réservation (mini 15 personnes)27,500 Repas soir de 19 à 24 Carte à partir de 10 Carte à partir de 12 Fermé le 25/12 et le 01/01

31 Joe a les crocs Rue du Pas du Buis 26320SAINT-MARCEL-LES-VALENCE [email protected] www.joe-a-les-crocs.frj Tél : 09 70 59 00 73 Grillades, burgers, cuisine traditionnelle 280 couverts Repas midi de 10 à 20 Repasp soir de 15 à 20 Carte à partir de 12 Fermé le 25/12 et le 01/01

27 Restaurants - aux alentours de Valence

23 33 Courtepaille Comptoir Le Bistro by Diabolo Routet dAlidAlixan Avenue de la Gare 26300 BOURG-DE-PEAGE 26300 ALIXAN [email protected] Tél : 04 75 79 74 00 diabolo.lebistroby.fr Tél : 09 71 00 26 08 Fax : 04 75 79 16 15 Bistrot, cuisine française 60 couverts 60/100 couverts Repas midi de 12,90 à 18 Repas midi de 15 à 31 Repas soir de 15 à 20 Repas soir de 19 à 31 Carte à partir de 9,90 Carte de 19 à 31

Ouvert 7j/7 Fermé dimanche (hors snack juillet et août)

24 Le Carré dAlethius * guide Michelin 4, rue Paul Bertois 07800 CHARMES-SUR-RHONE

[email protected] www.lecarredalethius.com Tél : 04 75 78 30 52 - Fax : 04 75 83 66 35

Cuisine gastronomique 35 couverts Repas midi de 22 à 60 Repas soir de 50 à 94 Carte à partir de 26 Fermé dimanche soir, lundi, mardi et mercredi midi

28 Restaurants - aux alentours de Valence

35 36 San Petrus Le Cèdre de Soyons 14, place de lHôtel de Ville 670, route de Nîmes 07130 SAINT PERAY 07130 SOYONS [email protected] [email protected] www.restaurant-sanpetrus.fr www.lecedredesoyons.fr Tél : 04 75 60 04 45 Tél : 04 75 60 83 55

Cuisine traditionnelle Cuisine traditionnelle 70 couverts 90 couverts Repas midi de 9 à 15 Repas midi de 19,50 à 34 Repas soir de 9 à 25 Repas soir de 19,50 à 34 Carte à partir de 9 Carte Ouvert 7j/7 en été. Fermé lundi soir et Fermé dimanche soir et lundi doctobre à avril dimanche soir hors saison été.

29 Informations pratiques

L’Ofﬁ ce de Tourisme de Valence Romans Sud Rhône-Alpes vous accueille dans ses locaux : VALENCE 11, boulevard Bancel VALENCE Tél. : +33(0)4 75 44 90 40

ROMANS-SUR-ISÈRE 62, avenue Gambetta ROMANS-SUR-ISÈRE Tél. : +33 (0)4 75 02 28 72

CHABEUIL Centre-ville de CHABEUIL Tél. : +33(0)4 75 59 28 67

ÉTOILE-SUR-RHÔNE 45 bis, Grande rue ÉTOILE-SUR-RHÔNE Tél. : +33(0)4 75 60 75 14

BOURG-DE-PÉAGE 30, allée de Provence BOURG-DE-PÉAGE Borne d’informations accessible 24h/24, 7j/7

Toutes les informations sur nos horaires d’ouverture : www.valencetourisme.com

NOTRE ENGAGEMENT

Accès

- Autoroute A7 - Autoroute A49

- Aéroport d’affaire Valence Chabeuil Tél. : +33 (0)4 75 85 26 26 - Aéroport Lyon Saint-Exupéry Tél. : +33 (0)4 72 22 72 21

Responsabilité - Port de plaisance de l’Epervière LOffice de Tourisme de Valence Romans Sud Rhône-Alpes dégage Tél. : +33 (0)4 75 81 18 93 toute responsabilité quant aux informations et photographies contenues dans cette brochure ; elles sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les établissements présentés dans ce document sont partenaires de lOffice de Tourisme de Valence Romans Sud Rhône- Alpes. - Gare Valence Ville (38, rue Denis Papin) - Gare Valence TGV (Direction Romans, sortie 4) Navettes entre les deux gares.

30 Liste des hébergements

CHAMBRES DHOTES CAMPINGS Chambon 3 épis - Quartier Chambon - Chabeuil - 04.75.59.26.96 Aire naturelle des Rosiers - Quartier Les Rosiers - Chabeuil - 04.75.59.06.71 Le Cognet 3 épis - Le Cognet, Fauconnières - Montélier - 04.75.58.72.16 Camping à la Ferme la Chenaie - Quartier des Batailles - Ourches - 04.75.60.31.69 La Magnanerie 3 épis - Poucherlon, route de Montéléger - Beaumont-lès-Valence La Mare - 3480 route de Montmeyran D111B - Etoile-sur-Rhône - 06.78.30.41.48 - 04.75.59.70.80 La Bouilhanne 3 épis - 1, rue Pérollerie - Chabeuil - 04.75.60.98.70 HOTELS / RESIDENCES La Grande Terre 3 épis - 605, Chemin des Plots - Upie - 04.75.59.17.60 Maison Pic ***** - 285, avenue Victor Hugo - Valence - 04.75.44.15.32 La Tensardière 3 épis - Quartier Tensard , La tour - Montelier - 04.75.59.67.46 Atrium Hôtel **** - 20, rue Jean-Louis Barrault - Valence - 04.75.55.53.62 LAlmariélou 3 épis - Les Granges - La Baume Cornillane - 04.75.60.30.49 Clos Syrah **** - Boulevard Pierre Tezier - Valence - 04.75.55.52.52 Les Chênes 2 clés - 24, rue des Ecoles - Malissard - 04.75.85.26.34 Hôtel de France **** - 16, boulevard Général De Gaulle - Valence - 04.75.43.00.87 Un Jardin vers le sud - 6, rue de Sucy - Valence - 04.75.40.84.97 Novotel Valence Sud **** - 217, avenue de Provence - Valence - 04.75.82.09.09 Les Lauriers Roses - 73, rue de la Belle Meunière - Bourg-lès-Valence - Akéna Hôtel *** - Ilot Girodet, allée André Revol - Bourg-lès-Valence - 04.75.43.52.38 04.75.55.65.65 Au Logis de lYser - 11, avenue de lYser - Valence - 04.75.42.81.07 California Hôtel *** - 174, avenue Maurice Faure - Valence - 04.75.44.36.05 Maison de La Pra - 8, rue de L'Equerre - Valence - 04.75.43.69.73 Campanile Valence Nord *** - Route de Châteauneuf sur Isère - Bourg-lès- La Maisonnette de Valence - 17, rue de la Forêt - Valence - 04.75.55.68.54 Valence - 04.75.82.92.97 Les Sabots - Quartier Fauras - Montélier - 04.75.59.43.81 Campanile Valence Sud *** - 9, rue Henri Abel - Valence - 04.75.56.92.80 La Source - Lieu dit Combelle, Route de Barcelonne - Chabeuil - 04.75.60.97.53 Comfort Hôtel *** - Place Jean Rostand -Valence - 04.75.79.03.00 Domaine du Tisserand - Quartier les Garis - La Baume Cornillane - 04.75.60.30.78 Hôtel Ibis Valence Sud *** - 355, avenue de Provence - Valence - 04.75.44.42.54 LAubergine - 10, rue Pompéry - Bourg-lès-Valence - 04.75.56.71.33 Kyriad *** - 159, avenue de Lyon - Bourg-lès-Valence - 04.75.82.95.90 Les Véores - Quartier les Véores - Chabeuil - 04.75.83.39.35 Mercure Valence Sud *** - 2, rue de Chantecouriol - Valence - 04.75.40.80.70 La Mare - 3480 route de Montmeyran - Etoile-sur-Rhône - 06.78.30.41.48 Le Nouvel *** - 108, rue Jean Jaurès - Portes-lès-Valence - 04.75.57.46.46 Le Vieux Chêne - 785 chemin du Gue de Saint Pierre - Etoile-sur-Rhône - 04.75.60.79.97 Appart City Valence *** - 6, rue Célestin - Valence- 04.56.58.97.97 Les Coquelicots - Le Colombier - Montmeyran - 06.63.58.73.72 Apparthôtel Hévéa *** - 83 avenue de la Marne - Valence - 04.75.25.61.60 La Clé des Champs - 400, chemin Beraud Mobos - Chabeuil - 06.89.88.73.91 Sous les Pins - 95, rue Marcel Champion - Etoile-sur-Rhône - 04.75.57.77.50 La Grande Maison - Les Granges - Montmeyran - 04.75.59.31.68 Ptit déj hôtel ** - 50, allée Ninon Vallin - Bourg-lès-Valence - 04.75.82.03.33 La Grande Vallée - 2035 Route dAmbonil - Etoile-sur-Rhône - 06.82.29.20.02 Hôtel de lEurope ** - 15, avenue Félix Faure - Valence - 04.75.82.62.65 Le Mas des Clos 2 - 415 Route de Montoison - Upie - 04.75.84.43.15 Hôtel de Lyon ** - 23, avenue Pierre Sémard - Valence - 04.75.41.44.66 Les Cyprès Bleus - Les Près Hauts - Chemin du Télégraphe - Etoile-sur-Rhône Hôtel Les Négociants ** - 27, avenue Pierre Semard - Valence - 04.75.44.01.86 - 06.82.43.35.65 Hôtel Saint Jacques ** - 9, faubourg Saint-Jacques - Valence - 04.75.78.26.16 Les Galets dEvelyne - Quartier les Ignes - Etoile-sur-Rhône - 06.63.79.71.83 Hôtel Seyvet ** - 24, avenue Marc Urtin - Bourg-lès-Valence - 04.75.43.26.51 Au Prè de mon Ane - quartier petit Chirac - Beaumont-lès-Valence - 04.73.71.27.66 La Martinière ** - Rue René Cassin - Montelier - 04.75.59.60.65 La Maison de lOvalie - 164 avenue de Romans - Valence - 06.98.35.21.12 B&B Valence Nord ** - rue des Chabanneries - Bourg-lès-Valence - 08.92.78.81.07 La Pétieuve - Chabeuil - 06.60.20.46.85 B&B Valence Sud ** - 51, avenue des Auréats - Valence - 08.92.70.75.73 Ace Hôtel ** - 47, avenue des Auréats - Valence - 04.75.560.560 GITES - MEUBLES Hôtel Valery ** - Z.A. des Tilleuls - Montélier - 04.75.25.07.51 Gîtes de Genas 3 épis - Quartier Genas - Bourg-lès-Valence - 04.75.42.16.29 Hôtel Le Relais Sud ** - 378, avenue Victor Hugo - Valence - 04.75.44.04.41 Le Mas des Clots 3 épis - Les Clots - Upie - 04.75.84.43.15 Résidence Cerise ** - Rue Claude Bernard, Angle route dAlixan - Valence - Casa Ferbo 3 épis - 1385, route dUpie - Etoile-sur-Rhône - 06.77.10.79.98 04.75.78.04.32 Gîte dAngele 3 épis - 3480 route de Montmeyran - Etoile-sur-Rhône - 06.78.30.41.48 Balladins Valence Sud * - ZA de Morlon - Portes-lès-Valence - 04.75.57.36.00 La Cheneraie 3 épis - Quartier Civacière - Montéléger - 06.83.74.26.50 Le Relais du Soleil - 44, avenue de Romans - Chabeuil - 04.75.59.01.81 La Croisée 3 épis - le Payoursel - Ourches - 04.75.59.79.68 Valsoyo - Quartier Marcou - Upie - 04.75.60.58.06 Le Vieux Tilleul 3 épis - Chemin de Jobert - Upie - 06.60.81.21.33 Hotel F1 Valence Nord - ZI de Marcerolles, Rue Gaston Planté - Bourg-lès- Le Ruisseau 2 épis - 8, impasse du ruisseau - Montélier - 04.75.59.65.94 Valence - 08.91.70.54.21 Lou Siestou 2 épis - Lieu-dit : Le Village - Upie - 04.75.84.46.18 Ibis Budget Valence Sud - Rue de Chantecouriol - Valence - 08.92.08.06.73 La Pause 2 épis - route des Chanalets - Bourg-lès-Valence - 09.50.55.90.84 Hôtel La Calèche - 2, rue Jean Jaurès - Portes-lès-Valence 04.75.57.38.75 La Tour 2 épis - Quartier Tensard - Montélier - 04.75.59.67.46 Hôtel Première Classe Valence Sud - 59, avenue des Auréats - Valence - Le Corbeillou 2 épis - Les Volonteux - Beaumont-lès-Valence - 04.75.84.64.98 08.92.70.72.54 Renaissance 2 épis - 300, chemin de Clavel - Etoile-sur-Rhône - 04.75.60.62.58 Hôtel Première Classe Valence Nord - 60, rue du Pas du Buis - Saint-Marcel- Souvenir 2 épis - 300, chemin de Clavel - Etoile-sur-Rhône - 04.75.60.62.58 lès-Valence - 04 75 84 01 80 La Maisonnette de Valence - 17, rue de la Forêt - Valence - 04.75.55.68.54 Les Coquelicots - "Le Colombier" - Montmeyran - 04.75.60.30.68 Quick Palace * - 161, rue des Chabanneries - Bourg les Valence - 04.75.82.03.85 Sieste & Polochons - Quartier Chambon - Chabeuil - 06.21.76.85.85 Résidence Hôtel Hévéa - 83, avenue de la Marne - Valence - 04.75.25.61.60 Espace dEtoiles - 805, route dUpie - Quartier Péroton - Etoile-sur-Rhône - Résidence Le Valencey - 21, avenue de Verdun - Valence - 04.75.60.74.46 04.75.60.67.31 Hôtel le Vittoria - 37 rue Denis Papier - Valence - 04.75.42.28.15 Gîte la Grande Vallée - 2035, route dAmbonil - Etoile-sur-Rhône - 06.82.29.20.02 Hôtel de Paris - 30, avenue de Paris - Valence - 04.75.44.02.83 Hôtel de Bressac - 8 rue de lEquerre - Valence - 04.75.43.69.73 La Mare - 3480 route de Montmeyran, Quartier la Mare - Etoile-sur-Rhône - 06.78.30.41.48 Le Vieux Chêne - 785 Chemin du Gue de Saint-Pierre - Etoile-sur-Rhône - 04.75.60.79.97 Les Nuits dEtoile - 9, allée Cassiopee - Etoile-sur-Rhône - 06.20.44.08.59 LEntracte - route des Chanalets - Bourg-lès-Valence - 04.75.83.09.23 31 , , n s t n ocia g e, Ouazzoni / Mamounia

11, boulevard Bancel - 26000 VALENCE g Tél : + 33 (0)4 75 44 90 40 - Fax : + 33 (0)4 75 44 90 41 Hévéa, Rodolphe Franchi. www.valencetourisme.com /

[email protected] ère Deves, LEta www.facebook.com/decouvrezvalence g hapuis_2011 hapuis_2011 C erge S Avouac / Ace Hôtel, B&B Valence Sud, Hôtel les Né Ace Hôtel, B&B Valence / Avouac y des Clercs, Beren , Stéphane Goury , / Stéphane Joe a les crocs, le Cèdre de Soyons, Restaurant Sa rande Terre, G abots, abots, la S hêne, les C Edwards / La Cardinale, LArt Terre restaurant, Bistrot restaurant, Terre Edwards / La Cardinale, LArt le Vieux / e Chapuis_2013 / Atrium Hôtel, Hôtel de France, Deval, Thierr Atrium Hôtel, Hôtel de France, Deval, e Chapuis_2013 / g ource, Farin S e Chapuis / Maison Pic, Ser g on, Relais Sud, Hôtel Première Classe Valence Nord, Alpes Cévennes, Mme Nord, on, Relais Sud, Hôtel Première Classe Valence

décret en Conseil dEtat avant le 1er octobre 2016, après y avis du Conseil Régional. ladrometourisme.com rédits photos : Eric Caillet / Ville de Valence, Ser de Valence, photos : Eric Caillet / Ville rédits C Hôtel de L LOrigan, le Rabelais, le & Resto Co de Best Restaurant Caro, la Clos Western le Strada, Syrah, Shalimar, Marion Pouget, Tajine Petrus, la Maisonnette de Valence, la Bouilhanne, la OFFICE DE TOURISME Cette marque prouve la conformité à la norme NF X 50-730 et aux règles de certification NF 237. Elle garantit que les activités daccueil, dinformation, de promotion/communication, de production/commercialisation, de la boutique, lévaluation et lamélioration de la qualité de service sont contrôlés régulièrement par AFNOR Certification 11, rue Francis de Préssensé - 93571 LA PLAINE SAINT DENIS Cedex France www.marque-nf.com