Chers Habitantes Et Habitants De Montanaire

Journal d’information de la commune de Montanaire No 26- Janvier 2021

Billet de la municipalité Chers habitantes et habitants de Montanaire, vont, les appartements ou locaux commer- de l’administration communale, réfec- ciaux sont rafraîchis, ou rénovés et isolés si tion du toit d’une maison villageoise, besoin. construction d’un agrandissement du ca- Voici les gros travaux effectués depuis binet médical. Nathalie 2013 : D’autres projets importants sont prévus - Chanéaz : réfection complète d’une pour la prochaine législature… Jaton maison villageoise, réfection du toit de la déchèterie Police des constructions transformation de l’an- Depuis 2013, je suis en charge des dicas- - Correvon : La Municipalité a mis l’entier du territoire cienne salle de Municipalité en apparte- communal en zone réservée depuis juin tères des bâtiments et de la police des ment constructions dont voici une petite pré- 2016 afin de nous permettre d’harmoni- sentation : - Denezy : rénovation complète des deux ser nos 9 plans de zone et règlements par logements du collège, création d’un par- un seul plan d’affection communal qui, Bâtiments king et réfection complète du bâtiment je l’espère, entrera en vigueur prochaine- Sur la commune de Montanaire, nous (façades, toit et clocher) ment. avons 61 logements et locaux commer- - Martherenges : réfection du toit du Malgré cette restriction, plusieurs loge- ciaux qui sont gérés par la gérance immo- collège et de son clocher ments ont pu se construire dans les bâti- bilière Forimmo à Moudon, supervisée par - Saint-Cierges : création d’une unité ments existants la Municipale, ainsi que 6 appartements d’accueil parascolaire (UAPE) dans les an- Notre commune s’agrandit chaque année gérés par la gérance Cogestim. Les loyers ciennes cuisines de l’école ménagère du d’une centaine d’habitants dont une par- sont encaissés par la Bourse communale. collège, aménagement d’un parking, chan- tie sont de nouveaux propriétaires. Les rè- Nos bâtiments sont anciens, et parfois gement de la chaudière à distance située glements communaux et cantonaux sont classés comme monuments historiques. dans l’immeuble « La Grange » et réfection souvent mal connus et ignorés. Cette Nous les rénovons dans la mesure de nos du toit de ce bâtiment augmentation de population implique de moyens. A mesure que les locataires s’en - Thierrens : agrandissement des locaux suite à la page 3

1 Selon la nature des travaux envisagés, 3 procédures d’enquête sont possibles : 1. Travaux soumis à enquête publique

2. Travaux dispensés d’enquête publique (sans publication) mais soumis à permis de construire

2 suite de la page 1 Municipalité. chacun des contraintes supplémentaires Avant d’entreprendre des travaux, il est Ces diverses autorisations sont édictées afin de ménager l’espace privé de son voisin donc prudent de se renseigner sur la na- selon la loi cantonale Il peut y avoir des pe- et vivre ainsi en bonne harmonie. ture des autorisations à obtenir. Celles-ci tites différences avec la commune de Mon- découlent du règlement communal sur les Dans cette optique, la Municipalité ap- tanaire. plique au mieux la règlementation dans le constructions et l’aménagement du terri- respect de chacun. toire ainsi que de la législation et de la rè- J’espère vous avoir éclairé sur ces diverses Pour rappel, je vous propose de faire un glementation en vigueur dans le canton de procédures et me réjouis de vous rencon- tour général de ce qui doit se faire en ma- Vaud. trer ou de vous entendre dans le cadre de tière de police des constructions : Nos greffes sont à disposition pour ré- projets de travaux ou autre. pondre à vos questions et évaluer si votre Tous les projets de construction, de trans- En attendant des jours meilleurs, je vous formation ou de démolition d’un bâtiment projet doit être soumis à l’enquête pu- de même que les projets d’aménagement blique ou peut en être dispensé. souhaite à tous une bonne santé et que extérieur ou de changement d’affectation Selon la nature des travaux envisagés, 3 l’année 2021 vous apporte la joie de vous doivent être soumis à l’autorisation de la procédures d’enquête sont possibles : rencontrer à nouveau et de faire la fête.

3. Travaux validés par une autorisation municipale, mais non soumis à permis de construire

3 Quelques mots sur le budget 2021 par Claude-Alain Cornu Le budget 2021 de la Commune de Mon- proche de l’actuel. Il n’y aura donc aucun compte de l’adaptation du taux d’impo- tanaire a été présenté et accepté lors du impact sur le montant total des intérêts. sition pour les personnes physiques vali- conseil communal de décembre 2020 à Dans le but d’être plus pertinent pour dé à 70% lors du Conseil Communal, de Thierrens. tout un chacun, et aussi de rendre la septembre, représentant une baisse de 2 Il présente un excédent de charges de Frs lecture de ce document plus aisée, nous points en rapport aux dernières années 237’311.73 pour un montant total de re- présentons les diverses rubriques qui (1.5 pts correspondant à la reprise par venus de Frs 12’296’239.27 et un total de composent le budget 2021 des charges l’Etat des charges de l’AVASAD). Cette charges de Frs 12’533’551.00 et revenus par nature sous forme de gra- baisse n’a pas uniquement comme ef- La marge d’autofinancement prévision- phique à l’habitant. fet une diminution des rentrées fiscales, nelle est de Frs 701’627.00 (diminution Il en ressort que le « coût » pour un ha- mais impactera également les montants de Frs. 151’767.35 en comparaison avec bitant de la commune, quel que soit son péréquatifs. Une facture supplémentaire le budget 2020). Ce montant est tou- âge ou son revenu, est de Frs 3’974.00. d’environs sfr. 70’000.00 nous parvien- jours dans une dynamique intéressante, (Frs 4’034.00 en 2020), imputations in- dra en 2022 suite au bouclement des et permettra de financer une partie des ternes non comprises. comptes 2021 de l’ensemble des com- investissements prévus. munes vaudoises. Nous avons décidé de Une analyse rapide du budget permet ne pas tenir compte de cet élément dans Le montant total des amortissements d’apporter quelques éléments intéres- le présent document, sachant que bon budgétés de Frs 1’007’319.00, représente sants. : nombre d’éléments impactant la facture 8% du total des charges, réparti comme Le 49% des revenus provient des ren- sociale (accord canton – commune en suit : trées fiscales, le revenu des patrimoines discussion, effets de précarité lié au CO- Patrimoine financier Frs. 259’245.00 (bâtiments) représente 12%, les ventes VID 19) sont encore inconnus à ce jour, Patrimoine administratif Frs. 748’074.00 diverses, (eaux, épurations, taxes d’in- ainsi qu’au niveau communal s’agissant troduction) 12% Les intérêts passifs se montent à Frs du taux de retour des dépenses théma- 164’770.00 pour un montant total des Les principales charges se composent tiques et du nombre d’habitants. emprunts de Frs 15’500’000.00. L’avan- comme suit : la facture sociale 11.5%, Le canton préconise à l’heure actuelle cement des projets en cours et ceux l’accueil de jour de la petite enfance un fléchissement des rentrées fiscales planifiés dans le plan d’investissement 5.5% (environs 8.4 points d’impôts), de 1%. Afin de ne pas avoir de mauvaise de la législature, et en tenant compte l’enseignement y compris les transports surprise, nous trouvons plus prudent des amortissements annuels budgétés, 13.5%, autorités et personnel 12 %. d’adapter ce poste à une baisse de 3%, le montant des emprunts fin 2021 sera Pour le chapitre impôts, nous tenons basée sur le rendement des impôts 2019.

2 graphiques représentant les revenus et charges par nature à l’habitant.

Graphique des revenus par natures à l’habitant Prél. sur fonds et fin. spéciaux Part. de collecti- p/habitant Total vités publiques Impôts Impôts 1 891 5 138 000 Patentes, concessions 27 73 500 Revenus des patrimoines 456 1 238 406 Parts à recettes cantonales Taxes, émoluments, prod. des ventes 484 1 315 420 Parts à recettes cantonales 57 155 000 Part. de collectivités publiques 913 2 481 750 Taxes, émoluments, prod. des ventes Prél. sur fonds et fin. spéciaux 58 156 975 Total 3 886 10 559 051 Revenus des patrimoines Patentes, concessions

Graphique des charges par natures à l’habitant Attributions rés. et fin. spéciaux Autorités et personnel Aides et subventions

p/habitant Total Biens, services, Autorités et personnel 462 1 255 550 marchandises Biens, services, marchandises 936 2 543 972 Intérêts passifs 61 164 770 Amortissements 371 1 007 319 Part. à collectivités publiques 2 049 5 566 657 Intérêts passifs Aides et subventions 62 169 500 Participation à collectivités Attributions rés. et fin. spéciaux 33 88 595 publiques Total 3 974 10 796 363 Amortis- sements

4 Etant incapables d’estimer les retombées taux d’imposition et la valeur du point négatives liées au COVID 19, nous avons d’impôts, iI est simplement impossible porté en charge du chapitre administra- d’estimer précisément ce décompte, ne change pas trop vite. Quelle que soit tion un montant de sfrs 80’000.00. Ce dépendant lui-même de l’ensemble des la méthode choisie, elle impactera néga- montant sera imputé si nécessaire tout communes vaudoises, et du canton. tivement les comptes communaux. au long de l’année aux comptes le néces- Notre commune a défendu l’accord Can- Tenir compte, à ce jour, des prévisions sitant : locations refuges et salles, aides ton- Commune, pour une reprise par- conjoncturelles pour l’année 2021, nous diverses à la population, aides loyers lo- tielle de la facture de la cohésion sociale semble hasardeux en cette période d’in- caux artisanaux, etc « anciennement facture sociale ». Fait certitude et de deuxième vague de la Le décalage entre la validation de l’arrêté largement relaté dans la presse, 34% des pandémie. Cette dernière va forcément d’imposition pour 2021 et la publication communes contributives « à forte capa- impacter les finances de bon nombre par le Canton des chiffres péréquatifs cité financière » se sentent lésées par la d’entre nous, conséquence directe de définitifs 2020 peut influencer forte- péréquation actuelle. Nous situant dans l’augmentation du taux de chômage. ment les comptes communaux. Sachant le 66% des autres communes, vous com- Fort de ces constations, nous avons dé- que bon nombre d’éléments composant prendrez bien que Montanaire a tout in- cidé de vous présenter un budget pru- le décompte péréquatif sont basés sur le térêt à ce que le mode de calcul actuel dent.

Informations diverses Statistiques des logement la situation du marché immobilier et La notion de logement se définit ainsi : du logement. Ils constituent un indi- - être propre à un usage d’habitation; vacants cateur important de la conjoncture. - former une unité de construction; La commune de Montanaire, comme Cette statistique est utile pour prendre toutes les communes suisses, doit rem- des mesures d’encouragement à la - disposer d’un accès soit depuis l’exté- plir chaque année une statistique des construction et à la politique sociale. rieur, soit depuis un espace commun à logements et locaux industriels et com- Résultat de ces statistiques sur https:// plusieurs logements à l’intérieur du bâ- merciaux vacants en application de l’or- www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/sta- timent ; donnance concernant l’exécution des tistiques/construction-logement/loge- - être équipé d’une installation de cui- relevés statistiques fédéraux du 30 juin ments/logements-vacants.html sine ; 1993 pour les logements et sur la base Par conséquent, la commune invite tous - ne pas constituer un bien meuble. légale du règlement d’application du 7 les propriétaires ou leurs représentants Vous pouvez transmettre vos infor- février 2000 de la loi du 15 septembre à nous communiquer s’ils ont des loge- mations ou demander plus de rensei- 1999 sur la statistique cantonale pour les ments (maisons ou appartements) inoc- gnements auprès de Véronique Lin au locaux industriels et commerciaux. cupés mais habitables au 1er juin 2021 ou 021/905.09.32 les lundi, mercredi et Les résultats du dénombrement des qui sont proposés à la location durable jeudi matin ou par courriel à habitants@ logements et locaux vacants reflètent (trois mois au moins) ou à la vente. montanaire.ch

Recensement des entre- possible. de l’ARGdV de mettre à disposition des La municipalité de la commune de Mon- habitants du Gros-de-Vaud une liste des prises communales tanaire et l’Association de la Région activités économiques régionale la plus La période particulièrement exception- du Gros-de-Vaud (ARGdV) s’associent exhaustive possible. nelle que nous vivons met l’économie pour recenser toutes les sociétés et en- Les entreprises concernées ont reçu ce sous une forte pression, et notre écono- treprises privées actives sur le territoire questionnaire directement. Si ce n’est mie régionale n’y échappe pas. Pour nous communal. pas le cas, vous le trouvez sur la page in- permettre de promouvoir et soutenir nos Cette démarche s’inscrit dans l’obliga- ternet de la commune www.montanaire. entreprises, nous avons besoin d’une tion faite aux communes de tenir un re- ch/ ou sur le site de la région www.gros- base de données la plus actuelle et fiable gistre des entreprises et dans le souhait de-vaud.ch/recensement

En application des règlements cantonaux, la clarés, sont dispensés de les inscrire à nou- Municipalité informe les propriétaires ou dé- veau. tenteurs de chiens, qu’ils sont tenus de déclarer au greffe municipal d’ici au 1er avril 2021 : Vous trouverez le formulaire adéquat au • les chiens acquis ou reçus en 2020, guichet de la commune, sur le site de Mon- • les chiens nés en 2020 et restés en leur pos- tanaire ou vous pouvez nous contacter au session, 021/905.09.32, et nous vous le transmettrons. les chiens vendus, décédés ou donnés au • Vous pouvez également utiliser notre guichet cours de l’année 2020, pour radiation, virtuel sur www. montanaire.ch. Recensement • les chiens qui n’ont pas encore été annon- cés. Nous vous remercions par avance de votre col- des chiens Les propriétaires, dont les chiens sont déjà dé- laboration.

5 INFO-ROUTES Thierrens De gros travaux auront lieu à Thierrens dans le courant de cette année. La rue du Collège, la route d’Ogens, la route de St-Cierges et la route de Moudon auront droit à une réfection complète de la chaussée avec un revêtement bitumeux (goudron) tout beau tout neuf.

Durant ces travaux, la circulation se fera en bi-directionnelle, aucune fermeture de routes n’est envisagée et l’accès au domaine privé sera toujours accessible.

Le début des travaux est prévu à partir du mois de mars. Vous trouverez plus d’infos dans le prochain Montanaire Magazine.

Pascal Arbenz, Municipal des routes.

Dans le cadre de la législature 2021-2026, le Bureau du Conseil communal de Montanaire met au concours le poste de

Secrétaire du Conseil communal

Profil demandé : • Sens de l'organisation et une excellente gestion des échéances • Faire preuve de discrétion, flexibilité et disponibilité • Intérêt pour la politique et la chose publique en général • Aisance rédactionnelle et sûreté orthographique exigé • Être à même de travailler dans un environnement changeant (nouveau Président) • Être disposé(e) à travailler en soirée lors des séances et les dimanches de votations/élections • Connaissances des outils informatiques Word, Excel et Power point

Vos tâches : • Assurer la gestion du secrétariat (tenue de divers registres/listes officiels, convocation des Conseillers/ères pour les diverses séances de travail, etc.) • Assurer la rédaction des procès-verbaux et courriers divers • Participer aux séances du Conseil communal, aux séances de coordination avec la Municipalité et avec le Bureau du Conseil • Collaborer avec le Président, les Commissions, les Conseillers/ères et la Municipalité • Gérer le site internet du Conseil communal • Soutenir les Conseillers communaux pour tout ce qui touche à l’administration • Participer aux votations et élections (présence au bureau de vote et dépouillement) • Assurer la conservation de l’ensemble des documents (archivage)

Entrée en fonction : 1er avril 2021 ou à convenir Pour tout complément d'information ou intérêt pour déposer sa candidature, veuillez prendre contact avec M. Pierre-Olivier Baptiste au 078 635 63 12 ou par e-mail [email protected].

Les offres accompagnées des documents usuels doivent être envoyées par e-mail jusqu’au 28 février 2021 à son attention.

6 JEUNESSE CHAPELLE-MARTHERENGES, regard décalé d’un ancien membre

Voici le récit d’un membre de la jeunesse fraî- chement retraité, qui y a passé 10 années in- tenses et fortes en émotions. Prenons le temps, ensemble, maintenant de s’y plonger pour retracer le temps et le chemin parcouru. Depuis 2010, l’entrée d’une vague importante de nouveaux membres, dont je faisais partie a entrainé un enthousiasme et une motivation permettant de faire la transition avec les anciens qui s’en allaient. Ils avaient fait leur temps et laissaient gen- timent leur place. Ces mêmes places qu’ils avaient bien occupées jusqu’ici. Ils partaient la ganisation de tout un tas de manifestations football. Puis au fur et à mesure ça prenait une tête haute, le cœur léger et l’esprit rempli de (Abbayes, Jamaïque Night, Pâques, …) et la toute autre ampleur entres les membres et au souvenirs inoubliables. participation aux traditionnelles fêtes fédérées final c’est à peu près en fin de cette même -an On ne pouvait que les remercier et essayer de (girons, challenges, Rallyes, cantonales), ainsi née qu’une alliance solide se créa entre notre faire aussi bien qu’eux. qu’aux bals de jeunesse des villages voisins. jeunesse et nos voisins Boulens/Peyres-Pos- sens. De cette alliance, nous avons décidé d’or- Désormais, des jeunes du village plein de vie, C’était beau car il y avait de tout et pour tout le remplis d’un esprit festif pouvaient, après avoir monde : de la fête à n’en plus finir, du sport, des ganiser le Giron de la Broye 2018, sous le nom fini l’école et s’ils le désiraient, pousser la porte rires, beaucoup d’amitiés de la Broye et d’ail- de Chapelle-Boulens. De fin 2015 à 2017, s’en de la société de jeunesse. C’est une tradition leurs. Il fallait réaliser un travail collectif pour est suivie une candidature à traverser le canton par chez nous et il faut que ça continue. Peu mener chaque projet et engagement à bon pour faire du bénévolat, participer aux sports, importe comment, mais on sent que ça doit se terme. Les villageois comptaient sur nous et rencontrer, découvrir et partager pour se faire faire ainsi. nous nous donnions les moyens de réaliser des connaître aux yeux de tous afin que les gens manifestations à la hauteur de leurs attentes, nous fassent confiance pour organiser ce futur Faire partie de la jeunesse c’était un désir, la giron. Le verdict final est tombé le 18 août 2017, possibilité de se retrouver et participer à de tout en profitant de ces bons moments. lorsque la Broye nous a dit OUI. multiples manifestations, pratiquer du sport La réussite de nos manifestations n’était pas ensemble et prendre du plaisir par-dessus tout. due au hasard, grâce à nos participations à Quel soulagement après ces 2 ans de candidature longue, fatigante et stressante mais De ces jeunes loups gonflés, on sentait l’envie de nombreux sports fédérés où nous avons que de rencontres et de beaux moments pas- et la fierté d’officialiser leur entrée à l’assem- remporté quelques coupes (football et athlé- sés. Une très belle expérience que l’on souhaite blée générale. Ils pouvaient enfin commencer à tisme), nous a donné une certaine visibilité. Et faire partie de l’aventure. oui, on ne faisait pas que la fête jusqu’au petit à tout membre fédéré. matin. Entre 2010 et 2013, un vent nouveau soufflait On a pu vraiment réaliser ce que nous souhai- sur notre société, la fougue des jeunes pre- On s’organisait également pour préparer le fa- tions. Alors c’est un merci du fond du cœur nait le dessus et les anciens faisaient office meux souper des anciens et parents chaque été à toutes et à tous de proche ou de loin pour de piliers solides pour les guider. Les plus âgés au camping du giron de la Broye. Les chants de nous avoir donné la possibilité de réaliser notre étaient un peu comme des grand(e)s frères et nos soirées raisonneront pour toujours en cha- rêve. Un merci spécial aux parents et villageois sœurs garantissant le bon fonctionnement. cun de nous. C’était l’incontournable, c’était qui nous ont énormément soutenus. C’est un Cet élan de fraîcheur apporté par des jeunes beau et simple. souvenir qui nous suivra pour toujours. Ce Gi- ron fût à l’image des deux sociétés. motivés comme jamais, laissait augurer un Plus tard, en 2015, ce n’était que de simples avenir actif et festif. discussions entre différents amis de village voi- En 2019, nous fêtions les 100 ans de la FVJC à la Les années étaient bien remplies, avec l’or- sin, au bistrot du coin ou à l’entrainement de cantonale de Savigny, on a pu relâcher la pression et se faire plaisir tous ensemble. On était entourés, bien évidemment, de nos amis de Boulens et ceux de Thierrens qui nous ont toujours soutenus jusqu’ici. Nous nous souviendrons du souper des anciens que nous avons organisé ensemble. Pour cette année 2020, décidemment tout est à l’arrêt. La situation actuelle, nous la connaissons tous. Un virus qui chamboule tout. Alors prenons le temps ensemble de laisser les choses se faire ou se refaire et attendons pa- tiemment de jours meilleurs. A celles et ceux qui ont participé à la jeunesse, à celles et ceux qui y sont présents, et à celles et ceux qui vont encore y venir, continuons ensemble à écrire l’histoire de Chapelle/Marthe-

7 Compte-rendu Prochains Conseils 19 avril 2020 à Thierrens du Conseil communal Les séances du conseil sont ouvertes au public. par Pierre-Olivier Baptiste de M. Pascal Arbenz Municipal en Séance du 3 décembre 2020 charge du dossier et la lecture des préavis 12/2020 concerne le rempla- à Neyruz rapports de la commission ad-hoc cement de l’éclairage public par la et de la commission de gestion et technologie LED sur les villages de Le conseil s’est réuni à la grande salle finances, le conseil accepte à l’una- Denezy, Peyres-Possens et Thierrens. de Thierrens pour la dernière fois de nimité le préavis 9/2020 concernant Après avoir entendu les explications cette année 2020 dans le strict res- la réfection des infrastructures com- de M. Michel Rosset, municipal en pect des règles sanitaires : port du munales à Thierrens : chaussées, charge du dossier, la lecture des rap- masque obligatoire pour tous durant aménagements routiers, collecteurs ports de la commission ad-hoc et de la séance. Le huis clos est proposé d’eaux claires et conduites de fon- la commission de gestion et finances, pour le public. Après la demande taine (route de Moudon, rue du Col- le conseil décide d’accepter à l’unani- d’un conseiller il se trouve qu’une lège, route de Saint-Cierges et route mité le préavis 12/2020. personne est présente à la porte de la d’Ogens). Les coûts des travaux sont grande salle. Le Conseil refuse le huis estimés à CHF 2’250’930.- Concernant les élections commu- clos et la personne du public peut re- nales du printemps prochain, la joindre la galerie. Le conseil écoute ensuite les explica- Municipalité présente au conseil la tions de Mme Véronique Gilliard en procédure permettant de remplir les Le bureau du Conseil informe l’as- charge du préavis 10/2020, la lecture listes tant pour le conseil que pour la semblée de la décision de notre des rapports de la commission ad- municipalité. Les documents officiels secrétaire du Conseil, Mme Joëlle hoc et de la commission de gestion pour l’établissement des listes ainsi Martin, de son intention de ne pas et finances concernant la pose de que le support présenté aux conseil- continuer son rôle de secrétaire com- défibrillateurs sur le territoire- com lers et disponible sur le site inter- munale pour la prochaine législature. munal. Un amendement est déposé net de Montanaire : https://www. Le bureau du conseil est donc active- par la commission ad-hoc pour ra- montanaire.ch/actualites/207-elec- ment à la recherche d’un-e rempla- jouter un défibrillateur à Corrençon. tion-complementaire. 60 conseillers cant-e ; les candidatures sont à me Le conseil approuve à la majorité et 7 municipaux sont à élire. faire parvenir au plus tôt et jusqu’au l’amendement proposé par la com- 28 février 2021. N’hésitez pas à vous mission ad-hoc, ainsi que le préavis Il est à noter qu’une liste des conseil- porter candidat si vous êtes intéres- 10/2020 amendé. lers sortants est spontanément sés ou à en parler autour de vous si proposée par le conseiller M. Yann vous connaissez des personnes sus- Le préavis 11/2020 concernant le Chammartin. ceptibles d’être intéressées. budget 2021 est approuvé à l’unani- mité par le conseil après avoir écouté Le prochain conseil est agendé au 4 préavis sont proposé au Conseil par les explications de M. Claude-Alain lundi 19 Avril 2021 toujours à la la Municipalité : un préavis concer- Cornu, municipal en charges des fi- Grande Salle de Thierrens, sauf avis nant la réfection d’infrastructures nances et la lecture du rapport de la contraire : crise sanitaire et respect communales à Thierrens, un préavis commission de gestion et finances. des règles sanitaires obligent. Les concernant la pose de défibrillateurs Le budget préparé par la municipalité séances sont ouvertes au public. sur le territoire communal, un préa- présente un excédent de charges de vis présentant le budget 2021 et un CHF 237’311.73 en légère hausse par En espérant que vous ayez passé de dernier préavis proposant le rempla- rapport à l’an passé (CHF 222’315.65). joyeuses fêtes de fin d’année, nous cement de l’éclairage public par la Les recettes sont estimées à CHF faisons le vœu que 2021 vous apporte technologie LED dans les villages de 12’296’239.27 et les charges sont es- à tous des temps meilleurs permet- Denezy, Peyres-Possens et Thierrens. timées à CHF 12’533’551.00. tant de reprendre un cours de vie se rapprochant rapidement de la nor- Après avoir écouté la présentation Enfin dernier préavis de l’année, le malité.

Prochaine édition avril 2021, le délai pour les annonces de manifesta- Line Bienvenue Aya tions et articles est fixé au Rossier El Kadmiri 15 mars le 21 août le 19 octobre à transmettre à à Neyruz à: à St-Cierges [email protected] ou Aléna [email protected] Berthouzoz Eloan le 15 septembre Weiss Mise en page: à St-Cierges le 25 septembre à Chapelle 1410 St-Cierges - [email protected]