26 | Cultura Diario del AltoAragón - Martes, 13 de febrero de 2007 Las Dixie Chicks triunfan en los Grammy Los Red Hot Chili Peppers y Mary J. Blige fueron los otros dos grandes galardonados de la noche de la música

OTR/PRESS CIENTO OCHO CATEGORÍAS, Aguilera como Mejor Interpre- 500 CANDIDATOS tación Pop con ‘Ain’t no other LOS ÁNGELES/MADRID.- Al- man’; Madonna al Mejor Album go se mueve en Estados Unidos. Los más de 500 candidatos Dance/Electrónico con ‘Confes- Si en 2003 la industria discográ- que concurrían a los premios sions on a dance floor’; los Black fica callaba ante el boicot que más importantes de la música Eyed Peas con la Mejor Interpre- sufrieron las Dixie Chicks por justifican que en la gala sólo se tación de Grupo Pop con ‘My sus comentarios contra la po- repartan algunos y que muchos humps’; Beyoncé y su ‘B’day’ al lítica hacia Irak del presidente de los nominados se enteren de Mejor Album Contemporáneo; George Bush, la 49 edición de su victoria o de su fracaso horas o Justin Timberlake y el rape- los Grammy ha supuesto la re- antes de la misma. Así, el pre- ro T.I. por el tema ‘My love’ en dención y sacralización del trío mio al Mejor Album Latino de la categoría de Mejor Colabora- texano. Emily Robinson, Nata- Pop, compartido por Ricardo ción de Rap. lie Maine y Marti Maguire fue- Arjona (‘Adentro’) y Julieta Ve- Uno de los momentos estela- ron las grandes vencedoras de la negas (‘Limón y Sal’), o el de res de la gala fue la subida al es- gala que se celebró en el estadio Mejor Album Latino de Rock cenario de The Police, 25 años Staples de Los Ángeles, acapa- o Alternativo, para Maná por después de su último concierto rando los principales premios ‘Amar es combatir’, se supieron y casi 30 después de la aparición entre los cinco galardones que antes de que diera comienzo la de uno de sus grandes éxitos recogieron. Los californianos ceremonia de los Grammy. ‘Roxanne’. Con su peculiar mez- Red Hot Chili Peppers y la neo- Al margen de lo anterior, los cla de soft rock y reggae, Sting, yorquina Mary J. Blige fueron otros dos artistas que en la no- Copeland y Summers interpre- los otros dos artistas más pre- che de ayer tuvieron el honor de taron ese éxito de 1978 y que miados en una gala con sabor subir al podio los Red Hot Chili sirvió a los presentes como ape- claramente retro. Peppers y Mary J. Blige. “Nece- ritivo de lo que será la vuelta a El 10 de marzo de 2003, tan sitamos más bandas de rock”, los escenarios del trío británico, sólo diez días antes de que las Dixie Chicks obtuvieron cinco premios. EFE exclamaba Chad Smith, el ba- que lleva fraguándose un tiem- tropas estadounidenses ini- tería de la banda californiana, po para este mismo año ciaran la invasión de Irak, las cuando subieron al escenario No fueron los únicos sonidos Dixies Chicks, durante un con- para recoger el premio por el que resonaron en el estadio de cierto en el teatro Shepherd’s Lista de galardonados Mejor Album de Rock por ‘Sta- Los Ángeles rememorando años Bush Empire de Londres, dije- dium Arcadium’, al que se su- pasados. Tonny Bennet y Ste- ron sentirse “avergonzadas de Álbum del año: “Taking the Long Way”, Dixie Chicks. maron los de Mejor Canción de vie Wonder con ‘Promiscuous’ que el presidente Bush sea de Grabación del año: “Not Ready to Make Nice”, Dixie Chicks. Rock y Mejor Interpretación de y ‘Crazy’, Lionel Riche con su Texas”, su tierra natal. La crítica Canción del año: “Not Ready to Make Nice”, Martie Maguire, Na- Grupo de Rock (ambas por ‘Da- éxito de los 80 ‘Hello’ y Smokey llegó en un momento delicado talie Maines, Emily Robison and Dan Wilson (Dixie Chicks). ni California’) así como a la Me- Robinson homenajeando a The en EEUU y el sector country del Nuevo artista: Carrie Underwood. jor Funda a la Edición Especial Police con ‘The tracks of my mercado musical norteamerica- Álbum de Pop Vocal: “Continuum”, John Mayer. de un Album, por un disco que, tears’ dieron un toque retro a la no -de clara tendencia conserva- Álbum de Rock: “Stadium Arcadium”, Red Hot Chili Peppers. salvo a la buena opinión de la gala que sólo pudieron romper dora- puso en marcha un duro Álbum de R&B: “The Breakthrough”, Mary J. Blige. crítica, no ha logrado el galar- las caderas de Shakira y su ‘Hips boicot contra el trío. Álbum de Rap: “Release Therapy”, Ludacris. dón al Mejor Album del Año. don’t lie’ o la aparición de la im- Protestas contra el grupo Álbum de Country: “Taking the Long Way”, Dixie Chicks. Tampoco una de las grandes pactante Beyoncé, que inter- country, quemas de discos, Álbum de Pop Latino: “Adentro”, Ricardo Arjona, y “Limón y favoritas de la ceremonia, la pretó ‘Listen’, tema que forma amenazas y críticas por parte sal”, Julieta Venegas. neoyorquina Mary J. Blige, pu- parte de la banda sonora de su de muchos de sus seguidores Álbum de Jazz contemporáneo: “The Hidden Land”, Bela Fleck do irse con las manos repletas última película ‘Dream grils’. fueron, incluso, motivo de un y los Flecktones. con los ocho premios a los que documental en el que se seña- Álbum clásico: “Mahler: Symphony No. 7”, director Michael Til- estaba nominada. Sin embargo, JOHNY CASH LE QUITA EL laba una posible violación de la son Thomas con la Orquesta Sinfónica de San Francisco. la intérprete recibió con emo- PREMIO A MEREDITH GREY primera enmienda de la Consti- ción los tres galardones que re- tución, que garantiza la libertad cibió, Mejor Album de R&B por Era de esperar, pero los Gra- de expresión (‘Dixie Chicks, ca- ‘The Breakthruogh’, Mejor In- mmy lo han confirmado: a un lláos y cantad’ 2006). Sin em- bien”, fue la llamada al escena- “Creo que hoy -por ayer- la gen- terpretación en esa categoría y cantante country se le da me- bargo, parte de los seguidores rio de las Dixie Chicks, a la que te se ha expresado con liber- Mejor Canción de R&B con ‘Be jor la música que a un médico, recibieron con admiración las Maines supo responder parafra- tad”, añadieron, reconociendo without you’. Tras 15 años de ya que la banda sonora del filme palabras del trío texano, viendo, seando al título de su canción, que “no habríamos hecho este trayectoria, Blidge creía ciertos sobre la vida de Johny Cash se por primera vez, como un artis- casi como acto de contrición: álbum sin lo que pasamos; no los rumores que apuntaban que impuso ayer en los galardones ta del country se declaraba cla- “estoy lista para ser agradable”. nos arrepentimos”. su carrera musical había acaba- a la de la serie de televisión pro- ramente progresista. do con su último disco de estu- tagonizada por la doctora Mere- La respuesta de las Dixie dio ‘Love & live’, pero anoche dith Grey. Chicks fue contundente, aún demostró que puede seguir en Bromas aparte, la serie de te- sin abandonar sus raíces coun- la cresta de la ola. levisión ‘Anatomía de Grey’ era tries, el trío introdujo en su mú- la única serie de televisión que sica el pop y el rock e incluso DECEPCIÓN Y AMBIENTE consiguió hacerse un hueco en- toques de rap para desmarcarse RETRO tre los nominados a mejor ban- del mercado que las había fus- da sonora de película, serie de tigado. Y la formula ha funcio- James Blunt y Prince, con televisión u otro contenido au- nado, porque el trío ha repetido cinco nominaciones, Beyoncé diovisiual que entregó ayer la una gesta musical sólo lograda con tres, o Neil Young con tres, Academia de la Música estado- por Eric Clapton en 1993. Su oc- fueron los grandes airados de unidense (The Recording Aca- tavo disco, ‘Taking the long way’ la noche, quedando incluso a demy). El premio se lo llevó la (2006) y su canción ‘Not ready la sombra de Carrie Underwo- banda sonora de ‘En la cuerda to make nice’ se llevaron los dos od, que recibió los Grammy a la floja’, la película-biografía del principales galardones de la 49 Mejor Nueva Artista y a la Mejor artista Country Johny Cash, edición de los Grammy, que se Interpretación de Country Fe- protagonizada por Joaquin celebró en la noche del domin- menina. La joven de Oklahoma, Phoenix. go en el estadio Staples de Los salida de un ‘O.T.’ a la america- Así, la banda sonora de la Angeles. na, ‘American Idol’, en el año segunda temporada de ‘Anato- Junto a los premios de Me- 2005 recibió con estos dos pre- mía de Grey’ se quedó con las jor Album del Año y Mejor Can- mios el primer espaldarazo de lo ganas de obtener el codiciado ción, las Dixie Chicks recogieron que, parece, será una larga tra- Grammy, pero eso sí, la docto- los de Mejor Grabación del Año yectoria musical. ra Grey puede estar orgullosa de y, paradójicamente, los de Mejor Otros de los premiados fue- haber competido contra otras Album de Música Country y Me- ron Bob Dylan a la Mejor Inter- bandas sonoras de películas tan jor Interpretación de Grupo en pretación Rcol y el Mejor Album “sonadas” y taquilleras como esta categoría, de la que se han Folk Contemporáneo (‘Some- ‘Cars’, ‘Brokeback mountain’, alejado en su último disco. “No day baby’ y ‘Modern times’, ‘Pequeña Miss Sunshine’, el res- están preparadas para quedar Sting y Copeland, dos de los componentes de Police, actuaron en la gala. EFE respectivamente); Christina to de las candidatas.

- Diario del AltoAragón (none) 13/02/2007. Página 26