DOCSLIB.ORG

Eugene Nelson BREAK THEIR HAUGHTY POWER Joe Murphy In

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

Eugene Nelson BREAK THEIR HAUGHTY POWER Joe Murphy in the Heyday of the Wobblies A biographical novel Cover oil painting by Liz Penniman They have taken untold millions that they never toiled to earn, but without our brain and muscle not a single wheel could turn; We can break their haughty power, gain our freedom when we learn That the Union makes us strong. Ralph Chaplin: Solidarity Forever Digital edition: C Carretero Spread: Confederación Sindical Solidaridad Obrera http://www.solidaridadobrera.org/ateneo_nacho/biblioteca.html Joe Murphy at age 27, in the spring of 1933 TABLE OF CONTENTS PREFACE ACKNOWLEDGMENTS I. BILL HAYWOOD'S BOY II. A REAL WOBBLY III. FIRST LOVE IV. CENTRALIA V. LAWYER FOR THE DAMNED VI. DISHES ON THE ROOF VII. `WE RE ALL LEADERS´ VIII. THERE'S A BEAUTY ABOUT BOXCARS IX. FLYING SQUADRON X. THE HIGH LONESOME XI. MISSOURI XII. THE GREAT RAILROAD STRIKE XIII. AN OBJECTION TO DESPOTISM XIV. THE LABOR SPY XV. ALREADY IN HELL XVI. THE PORTLAND REVOLUTION XVII. THE DEHORN SQUAD XVIII. TO SEA! XIX. FROM VLADIVOSTOK TO SYDNEY XX. SUCH A LOT OF DEVILS' XXI. AND STILL THE WOBBLIES SANG XXII. `SHORT PAY-SHORT SHOVEL´ XXIII. FLYING HIGH XXIV. HELEN KELLER: ’WHY I BECAME AN IWW´ XXV. `JESUS OF THE LUMBER WORKERS' XXVI. THE GLORY HOLE XXVII. IT WAS MY CAMELOT XXVIII. THE SPLIT XXIX. HOLD THE FORT XXX. KEEP ON TRAMPIN' XXXI. DRIVING WITH DEBS XXXII. A GLIMMER OF HOPE XXXIII. `ON TO COLORADO, WOBBLY REBELS!' XXXIV. THE GIRL IN THE RED DRESS XXXV. A PAIR OF SLIPPERS FOR THE SAINT XXXVI. BOULDER DAM XXXVII. A QUIET JOY AFTERWORD GLOSSARY ABOUT THE AUTHOR PREFACE I met Joe Murphy in 1970; a fellow Wobbly introduced me. Joe lived in Occidental, about seventy miles north of San Francisco, with his wife Doris. I was living in Forestville, about twelve miles away. For the next ten years I visited him about once a week. He told me many stories of his fantastic career traveling all over the world as an organizer and fundraiser for the IWW, meeting Big Bill Haywood, Helen Keller, Vincent St. John, Upton Sinclair, Emma Goldman, Sylvia Beach, Eugene Debs and Charlie Chaplin. And of taking part in some of the most important strikes in the dramatic history of the IWW. And of his later career as head of the Laborers Union in San Francisco and later that union's representative for eleven western states. In the mid-1970s Joe asked me to record his life story. I later taped around four hours of his memoirs for the labor history archives at the University of California at Berkeley. Unfortunately I was unable to collect enough verbatim material for a full-length nonfiction book by the time Joe died at age eighty- one on May 18, 1987 (the 59th anniversary of Bill Haywood's death in Moscow). A few months after Joe died, another friend of his, Henry Anderson, asked me to collaborate on a semi-fictional book about Joe dramatizing the outstanding events of his life as a Wobbly. Later I decided to write my own book. The vast majority of the scenes are based upon events Joe participated in; a few are purely fictional. Joe Murphy's memory was much better than that of the average person, but not perfect. For example, he could not remember the exact year he met Helen Keller in Chicago, or the dates of some of the lesser- known events he described. But I have attempted to make these events as historically accurate as possible. Here it is. Eugene Nelson, Oakland, March 21, 1992 ACKNOWLEDGMENTS Next to the late Joe Murphy, who spent hundreds of hours telling me of his experiences in the IWW, I am indebted, first of all, to Henry P. Anderson of Oakland, California. One of the chief promoters of the unionization of farmworkers in California, Henry contributed to me, gratis, valuable research material for an earlier novel of mine, Bracero, and sent me to see Cesar Chavez, with whose Farmworker Union I worked for two years, the most satisfying years of my life. Without Henry's urging me to write this book, collaboration on its early stages, and inspiration and help with the research, the book would not have been written. To Doris Murphy, wife and companion of a great man. To Willa Baum, head of the Regional Oral History Office of the University of California at Berkeley, who urged me to tape-record Joe Murphy's memoirs. To Judy Eda, for her excellent job of proofreading. To Liz Penniman, for her enthusiastic interest in the book and her superb painting for its cover. To Marisha Swart, for her creative and painstaking work on the cover design. To the late Herb Edwards (born Edvartsen) of Kvalosater, Norway and Seattle, Washington, whose own fine book about IWW organizing in the Northwest, Slowly We Learn, provided much valuable background information and inspiration. To the following persons, for reading the manuscript and/or giving me valuable suggestions: My daughter, Tamar Juana Nelson, RN; Jake Kenney, Charles Pusey, Carlos Cortez, Steve Lehmann, Larry Skoog, George Underwood, Barbara Atchison, and Mike Moriarty. To Tommy Zee, for much valuable background information on the merchant marine. To the staff of the IWW at its former headquarters in Chicago. To Thomas Featherstone, archivist at the Walter P. Reuther Library at Wayne State University in Detroit, for his friendly help providing historical photos for reproduction. To Edward C. Weber, head of the Labadie Collection of the University Library at the University of Michigan, for providing the photo of Elizabeth Gurley Flynn. To the researchers at the Bettmann Archive in New York, who supplied several photos of historical figures and settings reproduced here. Thanks also to the New York Times for permission to reproduce headlines and articles from their coverage of the 1922 national railway strike; and to University Microfilms International in Ann Arbor, Michigan, for supplying photocopies of several of those articles. And to the wonderful librarians of the public libraries in Springfield and Kansas City, Missouri; Pueblo, Colorado; the University of California at Berkeley; the library of the Historical Society of Oregon (in Portland); the Nevada State Museum and Historical Society (in Las Vegas); and the historical museum in Telluride, Colorado. I. BILL HAYWOOD'S BOY We stood under the bare light-bulb on the little back porch. I remember my mother's last words to me: "Your hair's so beautiful, Joe —just like a hayrick shot through with sunlight." I was trembling. "I love you, Ma," I said. "I'll write—as soon as I get to Harper." "Write but don't put your name on the envelope." "I won't, Ma." "And give my love to your brother Emmett." "I will, Ma." She was crying now. We were both crying. I gave her one last hug and was gone off through the darkness. "Be good to folks, Joe" —the wind flung her words after me. I went through the shadows across the low undulating fields, threading my way among little frame houses, wary of arousing dogs, taking a different route than usual far west of town to avoid the police. Off to the east I could see a scattering of late-night lights floating off toward downtown Springfield like fireflies with insomnia. I hefted my pack and went on through the darkness, starting at every sudden shadow, feeling my pulse race. The events of earlier in the evening were still screaming in my mind. I had been carrying dinner to my dad at the railyards. I was always wary because of the beatings I had gotten from the Catholic-baiting gangs. This time they caught me unawares, springing out into the darkness from behind an abandoned shed. "There he is! Let's get the dirty Mick!" "Hey, pope-bugger!" "Let's kill 'im this time!" "Let's cut off his pecker!" "Nigger-lovin' Cath'ic bas'ard!" I had already almost reached my full six foot four at age thirteen—but they were big too. They were all over me before I could turn and run. One of them ripped open the lunch pail and smashed my dad's dinner against my face. I was too scared to speak, or even to see who they were. Probably some of the KKK kids who had been tormenting me for years. I finally wrenched loose and tried to run up a little bank, but the damp grass was slippery and I slid back down toward them. They began beating me with their fists, all over my head and body. I squirmed loose again. I saw one of them pick up a big rock. I was terrified. I can't quite remember exactly what went through my mind or how it happened, but suddenly my pocket- knife was in my hand and its blade flipped open. "Kill 'im, Josh!" I heard one yell. And suddenly one of them seemed to be pushed or fell against me. I heard him gasp and realized my knife had gone into his stomach. He slumped to the ground at my feet like a sack of spuds. "Jesus," someone said. I didn't wait to see what the others might do next. Some ambiguous force seemed to propel me off through the darkness. I was so scared I couldn't even feel my feet and legs —I just seemed to be a disembodied head and beating heart rushing into the shadows. Now I seemed to see them again, rushing at me from behind every shadowy bush or tree. I was running hard through the low steamy woods now, for I'd heard the distant whistle of a perhaps already departing freight train back in the yards in Springfield a mile or two to the east.
Recommended publications
  • The Only Badge Needed Is Your Patriotic Fervor

    The Only Badge Needed Is Your Patriotic Fervor

    The Only Badge Needed Is Your Patriotic Fervor: Vigilance, Coercion, and the Law in World War I America Author(s): Christopher Capozzola Source: The Journal of American History, Vol. 88, No. 4 (Mar., 2002), pp. 1354-1382 Published by: Organization of American Historians Stable URL: http://www.jstor.org/stable/2700601 . Accessed: 26/01/2011 12:41 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use. Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at . http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=oah. Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed page of such transmission. JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Organization of American Historians is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access
  • Remembering Ludlow but Forgetting the Columbine: the 1927-1928 Colorado Coal Strike

    Remembering Ludlow but Forgetting the Columbine: the 1927-1928 Colorado Coal Strike

    Remembering Ludlow but Forgetting the Columbine: The 1927-1928 Colorado Coal Strike By Leigh Campbell-Hale B.A., University of Arkansas, Fayetteville, 1977 M.A., University of Colorado, Boulder, 2005 A dissertation submitted to the Faculty of the Graduate School of the University of Colorado and Committee Members: Phoebe S.K. Young Thomas G. Andrews Mark Pittenger Lee Chambers Ahmed White In partial fulfillment of the requirement for the degree of Doctor of Philosophy Department of History 2013 This thesis entitled: Remembering Ludlow but Forgetting the Columbine: The 1927-1928 Colorado Coal Strike written by Leigh Campbell-Hale has been approved for the Department of History Phoebe S.K. Young Thomas Andrews Date The final copy of this thesis has been examined by the signatories, and we Find that both the content and the form meet acceptable presentation standards Of scholarly work in the above mentioned discipline. ii Campbell-Hale, Leigh (Ph.D, History) Remembering Ludlow but Forgetting the Columbine: The 1927-1928 Colorado Coal Strike Dissertation directed by Associate Professor Phoebe S.K. Young This dissertation examines the causes, context, and legacies of the 1927-1928 Colorado coal strike in relationship to the history of labor organizing and coalmining in both Colorado and the United States. While historians have written prolifically about the Ludlow Massacre, which took place during the 1913- 1914 Colorado coal strike led by the United Mine Workers of America, there has been a curious lack of attention to the Columbine Massacre that occurred not far away within the 1927-1928 Colorado coal strike, led by the Industrial Workers of the World (IWW).
  • The Universite of Oklahoma Graduate College M

    The Universite of Oklahoma Graduate College M

    THE UNIVERSITE OF OKLAHOMA GRADUATE COLLEGE M ANALYSIS OF JOHN DOS PASSOS’ U.S.A. A DISSERTATION SUBMITTED TO THE GRADUATE FACULTY in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHE BE F. UILLIAIl NELSON Norman, Oklahoma 1957 All ANALÏSIS OF JOHN DOS PASSOS' U.S.A. APPROVED 3Ï ijl^4 DISSERTATION COmTTEE TABLE OF CONTENTS Chapter Page I. THE CRITICS....................................... 1 II. THE CAST .......................................... III. CLOSE-UP .......................................... ho IV. DOCUMENTARY ....................................... 63 V. MONTAGE........................................... 91 VI. CROSS-CUTTING ...................................... Il4 VII. SPECIAL EFFECTS .................................... 13o VIII. WIDE ANGLE LENS .................................... l66 IX. CRITIQUE .......................................... 185 APPENDK ................................................. 194 BIBLIOGRAPHY ............................................. 245 111 ACKNOWLEDGEI'IENT Mjr thanks are due all those members of the Graduate Faculty of the Department of English who, knowingly and unknowingly, had a part in this work. My especial thanks to Professor Victor Elconin for his criticism and continued interest in this dissertation are long overdue. Alf ANALYSIS OF JOHN DOS PASSOS' U.S.A. CHAPTER I THE CRITICS The 42nd Parallel, the first volume of the trilogy, U.S.A., was first published on February 19, 1930- It was followed by 1919 on March 10, 1932, and The Big Money on August 1, 1936. U.S.A., which combines these three novels, was issued on January 27, 1938. There is as yet no full-length critical and biographical study of Dos Passes, although one is now in the process of being edited for publication.^ His work has, however, attracted the notice of the leading reviewers and is discussed in those treatises dealing with the American novel of the twentieth cen­ tury.
  • Cohen, Michael. “The Ku Klux Government”: Vigilantism, Lynching

    Cohen, Michael. “The Ku Klux Government”: Vigilantism, Lynching

    JSR_v01i:JSR 12/20/06 8:14 AM Page 31 “The Ku Klux Government”: Vigilantism, Lynching, and the Repression of the IWW ■ Michael Cohen, University of California, Berkeley It is almost always the case that a “spontaneous” movement of the subaltern classes is accompanied by a reactionary movement of the right-wing of the dom- inant class, for concomitant reasons. An economic crisis, for instance, engenders on the one hand discontent among the subaltern classes and spontaneous mass movements, and on the other conspiracies among the reactionary groups, who take advantage of the objective weakening of the government in order to attempt coup d’Etat. —Antonio Gramsci 1 When the true history of this decade shall be written in other and less troubled times; when facts not hidden come to light in details now rendered vague and obscure; truth will show that on some recent date, in a secluded office on Wall Street or luxurious parlor of some wealthy club on lower Manhattan, some score of America’s kings of industry, captains of commerce and Kaisers of finance met in secret conclave and plotted the enslavement of millions of workers. Today details are obscured. The paper on which these lines are penciled is criss-crossed by the shadow of prison bars; my ears are be-set by the clang of steel doors, the jangle of fetters and the curses of jail guards. Truth, before it can speak, is stran- gled by power. Yet the big fact looms up, like a mountain above the morning mists; organ- ized wealth has conspired to enslave Labor, and—in enforcing its will—it stops at nothing, not even midnight murders and wholesale slaughter.
  • Russian American Contacts, 1917-1937: a Review Article

    Russian American Contacts, 1917-1937: a Review Article

    names of individual forts; names of M. Odivetz, and Paul J. Novgorotsev, Rydell, Robert W., All the World’s a Fair: individual ships 20(3):235-36 Visions of Empire at American “Russian American Contacts, 1917-1937: Russian Shadows on the British Northwest International Expositions, 1876-1916, A Review Article,” by Charles E. Coast of North America, 1810-1890: review, 77(2):74; In the People’s Interest: Timberlake, 61(4):217-21 A Study of Rejection of Defence A Centennial History of Montana State A Russian American Photographer in Tlingit Responsibilities, by Glynn Barratt, University, review, 85(2):70 Country: Vincent Soboleff in Alaska, by review, 75(4):186 Ryesky, Diana, “Blanche Payne, Scholar Sergei Kan, review, 105(1):43-44 “Russian Shipbuilding in the American and Teacher: Her Career in Costume Russian Expansion on the Pacific, 1641-1850, Colonies,” by Clarence L. Andrews, History,” 77(1):21-31 by F. A. Golder, review, 6(2):119-20 25(1):3-10 Ryker, Lois Valliant, With History Around Me: “A Russian Expedition to Japan in 1852,” by The Russian Withdrawal From California, by Spokane Nostalgia, review, 72(4):185 Paul E. Eckel, 34(2):159-67 Clarence John Du Four, 25(1):73 Rylatt, R. M., Surveying the Canadian Pacific: “Russian Exploration in Interior Alaska: An Russian-American convention (1824), Memoir of a Railroad Pioneer, review, Extract from the Journal of Andrei 11(2):83-88, 13(2):93-100 84(2):69 Glazunov,” by James W. VanStone, Russian-American Telegraph, Western Union Ryman, James H. T., rev. of Indian and 50(2):37-47 Extension, 72(3):137-40 White in the Northwest: A History of Russian Extension Telegraph.
  • Secret of the Ages by Robert Collier

    Secret of the Ages by Robert Collier

    Secret of the Ages Robert Collier This book is in Public Domain and brought to you by Center for Spiritual Living, Asheville 2 Science of Mind Way, Asheville, NC 28806 828-253-2325, www.cslasheville.org For more free books, audio and video recordings, please go to our website at www.cslasheville.org www.cslasheville.org 1 SECRET of THE AGES ROBERT COLLIER ROBERT COLLIER, Publisher 599 Fifth Avenue New York Copyright, 1926 ROBERT COLLIER Originally copyrighted, 1925, under the title “The Book of Life” www.cslasheville.org 2 Contents VOLUME ONE I The World’s Greatest Discovery In the Beginning The Purpose of Existence The “Open Sesame!” of Life II The Genie-of-Your-Mind The Conscious Mind The Subconscious Mind The Universal Mind VOLUME TWO III The Primal Cause Matter — Dream or Reality? The Philosopher’s Charm The Kingdom of Heaven “To Him That Hath”— “To the Manner Born” IV www.cslasheville.org 3 Desire — The First Law of Gain The Magic Secret “The Soul’s Sincere Desire” VOLUME THREE V Aladdin & Company VI See Yourself Doing It VII “As a Man Thinketh” VIII The Law of Supply The World Belongs to You “Wanted” VOLUME FOUR IX The Formula of Success The Talisman of Napoleon “It Couldn’t Be Done” X “This Freedom” www.cslasheville.org 4 The Only Power XI The Law of Attraction A Blank Check XII The Three Requisites XIII That Old Witch—Bad Luck He Whom a Dream Hath Possessed The Bars of Fate Exercise VOLUME FIVE XIV Your Needs Are Met The Ark of the Covenant The Science of Thought XV The Master of Your Fate The Acre of Diamonds XVI Unappropriated
  • Desert Fever: an Overview of Mining History of the California Desert Conservation Area

    Desert Fever: an Overview of Mining History of the California Desert Conservation Area

    Desert Fever: An Overview of Mining History of the California Desert Conservation Area DESERT FEVER: An Overview of Mining in the California Desert Conservation Area Contract No. CA·060·CT7·2776 Prepared For: DESERT PLANNING STAFF BUREAU OF LAND MANAGEMENT U.S. DEPARTMENT OF THE INTERIOR 3610 Central Avenue, Suite 402 Riverside, California 92506 Prepared By: Gary L. Shumway Larry Vredenburgh Russell Hartill February, 1980 1 Desert Fever: An Overview of Mining History of the California Desert Conservation Area Copyright © 1980 by Russ Hartill Larry Vredenburgh Gary Shumway 2 Desert Fever: An Overview of Mining History of the California Desert Conservation Area Table of Contents PREFACE .................................................................................................................................................. 7 INTRODUCTION ....................................................................................................................................... 9 IMPERIAL COUNTY................................................................................................................................. 12 CALIFORNIA'S FIRST SPANISH MINERS............................................................................................ 12 CARGO MUCHACHO MINE ............................................................................................................. 13 TUMCO MINE ................................................................................................................................ 13 PASADENA MINE
  • Western Legal History

    Western Legal History

    WESTERN LEGAL HISTORY THE JOURNAL OF THE NINTH JUDICIAL CIRCUIT HISTORICAL SOCIETY VOLUME 8, NUMBER 1IWIN-MR/SPRNG 1995 Western Legal History is published semi-annually, in spring and fall, by the Ninth Judicial Circuit Historical Society, 125 S. Grand Avenue, Pasadena, California 91105, (818) 795-0266. The journal explores, analyzes, and presents the history of law, the legal profession, and the courts-particularly the federal courts-in Alaska, Arizona, California, Hawaii, Idaho, Montana, Nevada, Oregon, Washington, Guam, and the Northern Mariana Islands. Western Legal History is sent to members of the Society as well as members of affiliated legal historical societies in the Ninth Circuit. Membership is open to all. Membership dues (individuals and institutions): Patron, $1,000 or more; Steward, $750-$999; Sponsor, $500-$749; Grantor, $250-$499; Sustaining, $100- $249; Advocate, $50-$99; Subscribing (non-members of the bench and bar, lawyers in practice fewer than five years, libraries, and academic institutions), $25-$49; Membership dues (law firms and corporations): Founder, $3,000 or more; Patron, $1,000-$2,999; Steward, $750-$999; Sponsor, $500-$749; Grantor, $250-$499. For information regarding membership, back issues of Western Legal History, and other society publications and programs, please write or telephone the editor. POSTMASTER: Please send change of address to: Editor Western Legal History 125 S. Grand Avenue Pasadena, California 91105 Western Legal History disclaims responsibility for statements made by authors and for accuracy of footnotes. Copyright, 01995, Ninth judicial Circuit Historical Society ISSN 0896-2189 The Editorial Board welcomes unsolicited manuscripts, books for review, and recommendations for the journal.
  • Interim Concession Contract Glory Hole Concession Area

    Interim Concession Contract Glory Hole Concession Area

    New Melones Lake Concession Prospectus Interim Concession Contract Glory Hole Concession Area Interim Concession Contract Glory Hole Concession Area New Melones Lake Part 7.20 – Interim Concessions Contract. Interim Concession Contract 1 New Melones Lake Concession Prospectus Interim Concession Contract Identification of The Parties Identification of The Parties This Interim Concession Contract is made and entered into by and between the United States of America, acting, through the Area Manager, Central California Area Office of the Mid Pacific Region, Bureau of Reclamation (as delegated), hereinafter referred to as “Reclamation” and Shasta Lake Resorts (SLR), a California limited partnership, hereinafter referred to as the “Concession Contractor”; together, Reclamation and the Concession Contractor to be referred to as “the Parties”. Witnesseth: Whereas, the United States has withdrawn and acquired certain lands for the New Melones Unit; Central Valley Project (New Melones Project), on the Stanislaus River, California, and Reclamation is operating the New Melones Project including said lands; and Whereas,, Reclamation has determined that certain New Melones Project facilities and services are necessary and appropriate for the public use and enjoyment, and has designated the Glory Hole Concession Area for this purpose, and the Concession Contractor is willing to provide such services; and Whereas,, the Concession Contractor wishes to utilize a portion of said lands within the Glory Hole Concession Area for the location, construction,
  • Historic Graves in Glasnevin Cemetery

    Historic Graves in Glasnevin Cemetery

    HISTORIC GRAVES IN GLASNEVIN CEMETERY R. i. O'DUFFY ^ .^ HISTORIC GRAVES IN GLASNEVIN CEMETERY HISTORIC GRAVES IN GLASNEVIN CEMETERY BY '^^ R. J. O'DUFFY, EDITOR OF Dlarmuid and Gralnne;" "Fate of the Sons of Ulsneach; Children of Lir;" and "Fate of the Children of Tuireann. "The dust of some is Irish earth, Among- their own they rest; And the same land that g-ave them birth Has caug-ht them to her breast." " —/. K. Ingram : The Memory of the Dead. ' BOSTON COLLEGE LIBRARY % CHESTNUT HILL, MASS. DUBLIN: JAMES DUFFY AND CO., LIMITED 38 WESTMORELAND STREET 1915 42569 l:)A9(G Printed by James Duffy & Co., Ltd., At 6i & 62 Great Si rand Street and 70 Jervis Street, Dublin. INDEX. ."^^ PAGE PAGE ALLEN, William Philip D'ALTON, John, M.R.LA. 148 (cenotaph) . 84 Dargan, Mrs. -47 Arkins, Thomas . .82 Dargan, William . .83 Arnold, Professor Leaming- Davitt, Michael . -47 ton 51 Devlin, Anne . .92 Atkinson, Sarah . Dillon, .18 John Blake, M.P. 97 Augustinians, The . .192 Dominicans, The . 194 Donegan, John . 168 *13ARRETT, Richard, . 70 Downey, Joseph . .48 Battersby, W. J. .124 Duify, Edward . 147 Beakey, Thomas . 164 Duffy, Emily Gavan . .12 Boland, James . -47 Duffy, James . 126 Bradstreet, Sir Simon . 164 Duffy, Sir Charles Gavan . 71 Breen, John, M.D. 31 Duggan, Most Rev. Dr., Browne, Lieut. -Gen. Andrew, D.D 77 C.B 81 Dunbar, John Leopold . 150 Burke, Martin . .128 Burke, Thomas Henry . 52 *FARRELL, Sir Thomas . 127 Butler, Major Theobald 135 Farrell, Thomas 172 Byrne, Garrett Michael, Fay, Rev. James, C.C. 87 M.P 188 Finlay, John, LL.D.
  • Lending a Hand (Pdf)

    Lending a Hand (Pdf)

    tJANUARY 2010 www.encorekalamazoo.com ;T]SX]V P7P]S 1h:PhT1T]]Tcc >d^fk)lmmloqrkfqv+ I^pq vb^o t^p _ob^qeq^hfkd) _rq fqÒp vlro tb^iqe+ Lro `ifbkq*`bkqof` qb^j efpqlov+ Te^q j^qqbop qla^v ^ob qeb ^mmol^`etfiimolsfabvlrtfqe^ibsbi pqbmpvlrq^hbqljlsbclot^oa+Tefib lc^qqbkqflk)abq^fi^kaobpmlkpfsbkbpp qebvb^ofppqfiivlrkd)j^hb^obplir* qe^qÒp sfoqr^iiv rkeb^oa lc fk lro qflk ql `^ii qeb tb^iqe j^k^dbjbkq fkarpqovqebpba^vp+Pljr`epl)fkc^`q) qb^j ^q Dobbkib^c Qorpq+ TbÒii ebim qe^q fk lro jlpq ob`bkq `ifbkq prosbv) vlr k^sfd^qb qeb tloiaÒp fk`ob^pfkdiv lsbo 65" lc obpmlkabkqp p^fa qebvÒa `ljmibu ^ka bkqtfkba j^ohbqp tfqe ob`ljjbkarpqllqebop+Lmmloqrkfqv `i^ofqv ^ka ^ pfkdib jfkaba cl`rp7 fphkl`hfkd)^kaqe^qÒpdlla+@^iirp) qeb mobpbos^qflk ^ka doltqe lc ^katbÒiiebimvlrlmbkqeballo+ Cfk^k`f^iPb`rofqvcoljDbkbo^qflkqlDbkbo^qflk /..plrqeolpbpqobbqh^i^j^wll)jf16--4ttt+dobbkib^cqorpq+`lj/36+055+65--5--+1.3+1222 (+,(,!,"&%".&0%", ,+)*&"'-, !,/+',,!+,!0 &0!*,+,()) (*,-',%0,!(+*(-'&#-&)"',(,"(' **".,*('+(' /!*,(),&(*"+)"%"+,+)-,&0-,-*$"',(&(,"(' !*0+%,* /+-)'(-, %"' ,,*,!'&0(%+% '+0/",!*,"',0&0!*,/+"' ,!*" !,)%,!'++-*+","+,(0 0+('$'(/+,!, ,(( %+($'(/+,!,%% "+', ,,"' )+,& '0(-$'(//!, '",!*"+,!*+,(&0%" *('+('!%,! (& !*, TICKETS ON SALE NOW! FRIDAY–SUNDAY, JAN. 29–31 | TIMES VARY TUESDAY–THURSDAY, FEB. 23–25 @ 7 P.M. Menopause The Musical® is set in a department store, TALE AS OLD AS TIME, TRUE AS IT CAN BE. Disney’s where four women with seemingly nothing in common BEAUTY AND THE BEAST, the smash hit Broadway but a black lace bra meet by chance at a lingerie sale. musical, is coming back to Kalamazoo! Based on the The all-female cast makes fun of their woeful hot flashes, Academy Award-winning animated feature film, this forgetfulness, mood swings, wrinkles, night sweats and eye-popping spectacle has won the hearts of over 35 chocolate binges.

  • The Pennsylvania State University Schreyer Honors College

    THE PENNSYLVANIA STATE UNIVERSITY SCHREYER HONORS COLLEGE DEPARTMENT OF ENGLISH AN ENGLISH TRANSLATION OF O TRISTE FIM DE POLICARPO QUARESMA (THE SAD FATE OF POLICARPO QUARESMA), A NOVEL BY LIMA BARRETO SAMUEL BOROWIK SPRING 2014 A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for a baccalaureate degree in English with honors in English Reviewed and approved* by the following: Lisa Sternlieb English Honors Adviser Thesis Supervisor Thomas Oliver Beebee Professor of Comparative Literature and German Thesis Reader * Signatures are on file in the Schreyer Honors College. ABSTRACT The thesis presented below is a translation from Portuguese to English of the novel O Triste Fim de Policarpo Quaresma (The Sad Fate of Policarpo Quaresma), written by the Brazilian author Lima Barreto—first serialized in 1911, then published in book format in 1915. The current translation was aided in part by two other translations: one by Robert Scott-Buccleuch, printed in 1978, and a newer translation by Mark Carlyon, published in 2011. i TABLE OF CONTENTS Part One ................................................................................................................................... 1 Chapter I: The Guitar Lesson ........................................................................................... 1 Chapter II: Radical Reforms ............................................................................................ 19 Chapter III: Genelício’s News ........................................................................................