Wilbur, Andrew Mahaffey (2012) Seeding Alternatives: Back-To-The-Land Migration and Alternative Agro-Food Networks in Northern Italy

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Wilbur, Andrew Mahaffey (2012) Seeding Alternatives: Back-To-The-Land Migration and Alternative Agro-Food Networks in Northern Italy Wilbur, Andrew Mahaffey (2012) Seeding alternatives: back-to-the-land migration and alternative agro-food networks in Northern Italy. PhD thesis http://theses.gla.ac.uk/3440/ Copyright and moral rights for this thesis are retained by the author A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the Author The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the Author When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given Glasgow Theses Service http://theses.gla.ac.uk/ [email protected] Seeding Alternatives: Back-to-the-land migration and alternative agro- food networks in Northern Italy Andrew Mahaffey Wilbur MA (Soc Sci); MRes Submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy School of Geographical and Earth Sciences College of Science and Engineering University of Glasgow Abstract This thesis explores ‘back-to-the-land’ migration in Northern Italy with reference to the social, political and economic networks that sustain it. ‘Back-to-the-land’ generally refers to the adoption of agriculture as a full-time vocation by people who have come from non-agricultural lifestyles. For categorical clarity in this project, research participants were limited to those from predominantly urban backgrounds, most of whom worked in service sector jobs before moving to the countryside. Many geographical studies have examined urban to rural migration but these have focused almost primarily on migrants who are not engaged in agriculture. This research traces theorisations of urban to rural migration within the discipline, situating back-to-the-land as part of broader counterculture practices originating in the 1960s. Many current expressions of back-to-the-land, however, reveal an attempt to address contemporary social, environmental and economic concerns, representing both a trajectory and an evolution from 1960s origins. Empirical research was conducted in four northern regions of Italy, looking specifically at urban to rural migrants engaged in organic or other ‘alternative’ forms of agriculture. Three simple questions informed the methodology and theoretical perspectives employed: 1) Why do people go back-to-the-land?; 2) How do they obtain the requisite skills to become competent farmers?; 3) How do they make this lifestyle economically sustainable? Answering these questions demands attention to how new farmers are inspired, supported and sustained by alternative agro- food networks (AAFNs). The research therefore explores the reciprocal relationships between back-to-the-landers and AAFNs, examining how new farmers can stimulate and influence AAFNs in addition to receiving their support. These issues are explored through interviews with back-to- the-landers and institutional representatives of AAFNs, as well participant observation in alternative agriculture projects. Particular attention is given to the organisations Slow Food, Worldwide Opportunities on Organic Farms (WWOOF) and Associazione per Esperienze (APE), primarily with regard to their respective roles in enabling back-to-the-land migration. Table of Contents ACKNOWLEDGEMENTS 1 1. INTRODUCTION 2 2. GROWING RADICAL RURALITIES: URBAN TO RURAL MIGRATION AND THE BACK-TO-THE-LAND MOVEMENT 9 2.1. URBAN TO RURAL MIGRATION IN THE STATISTICAL ERA : EARLY THEORIES AND METHODS 10 2.2. URBAN TO RURAL MIGRATION AND THE ‘CULTURAL TURN ’ 17 2.3. GOING BACK TO THE LAND – A MODEL FOR ALTERNATIVE COUNTERUBANISATION ? 28 2.4. CONCLUSION 45 3. ALTERNATIVE AGRO-FOOD NETWORKS (AAFNS): CONTEXT AND DEBATES 48 3.1. ALTERNATIVE TO WHAT ? INTRODUCING INDUSTRIAL FOOD 49 3.2. CONTEXTUALISING ALTERNATIVE AGRO -FOOD NETWORKS (AAFNS) 51 3.3. THE CONTESTED POLITICS OF ‘ALTERNATIVE ’ FOOD 53 3.4. CONCLUSION 59 4. RESEARCH DESIGN AND METHODS 62 4.1. SITE SELECTION AND ACCESS 65 4.2. OVERVIEW DATA : THE WWOOF QUESTIONNAIRES 77 4.3. ACTION , PARTICIPATION , OBSERVATION 80 4.4. IN-DEPTH INTERVIEWS 84 4.5. EVENTS 91 4.6. CREATING TASTEFUL RESEARCH : EXPLORING TASTE AS METHODOLOGY 94 5. THE CASE STUDY NETWORKS: APE, WWOOF AND SLOW FOOD 101 5.1. ASSOCIAZIONE PER ESPERIENZE DI AUTOPRODUZIONE E COLLABORAZIONE IN CAMPO AGRICOLE , CULTURALE E SOCIALE (APE) 102 5.2. WORLDWIDE OPPORTUNITIES ON ORGANIC FARMS (WWOOF) 103 5.3. SLOW FOOD 107 6. COMMON GROUND? PROFILING BACK-TO-THE-LANDERS IN NORTHERN ITALY 117 6.1. ORIGINS 118 6.2. MOTIVES 131 6.3. GENDER , MIGRATION AND FARMING 142 6.4. A CLASS OF THEIR OWN ? 157 6.5. CONCLUSION 164 7. SLOW TRANSITIONS: TIME, SKILL AND KNOWLEDGE 167 7.1. TIME DISCIPLINES 168 7.2. SLOWNESS , SKILL AND CRAFT 170 7.3. A SLOW ETHIC 173 7.4. LOCAL AND FORMAL SCIENTIFIC KNOWLEDGES 179 7.5. NETWORKS OF KNOWLEDGE AND SKILL 185 7.6. CONCLUSION 200 8. FROM LIFESTYLE TO LIVELIHOOD: ACHIEVING ECONOMIC SUSTAINABILITY 202 8.1. THE QUEST FOR SELF -SUFFICIENCY 204 8.2. PLURIACTIVITY 207 8.3. MARKETS 215 8.4. GRUPPI DI ACQUISTO SOLIDALE (GAS) 229 8.5. BETWEEN CENTRES AND MARGINS : RETAIL TERRAINS 235 8.6. CONCLUSION 242 9. CONCLUSION 245 10. REFERENCES 254 APPENDIX I - WWOOF HOST QUESTIONNAIRE RESULTS (ENGLISH)______________________________272 APPENDIX II -WOOF HOST QUESTIONNAIRE RESULTS (ITALIAN)________________________________ 278 APPENDIX III - WWOOF VOLUNTEER QUESTIONNAIRE RESULTS________________________________ 286 APPENDIX IV - WWOOF DIRECTORY SAMPLE___________________________________________________ 297 List of Tables and Figures Tables Table 2.1 – A typology of back-to-the-landers Table 4.1 – Types of information for studying the geography of agriculture Table 4.2 – In-depth interviews by region Table 6.1 – Backgrounds of farmers interviewed Table 8.1 – Income sources for case study farms Figures Figure 2.1 – Map of Northern Italy Figure 2.2 – Trials of the Green Man Figure 4.1 – Map of Northern Italy Figure 4.2 - WWOOF host farms by region, 2011 Figure 4.3 – Map of WWOOF farms by region, 2011 Figure 4.4 – Locations of case study farms (Participant observation) Figure 4.5 - Slow Food Earth Market, Bologna Figure 5.1 – WWOOF Italia volunteers by country of origin Figure 6.1 – WWOOF hosts’ length of time on current farm Figure 6.2 - Italy’s urban middle class as percentage of working population, 1951-93 Figure 6.3 – Ristonchia, Tuscany Figure 6.4 – Homemade preserves, Tuscany Figure 6.5 – Lunch for 10 Figure 7.1 – Recently slaughtered poultry Figure 8.1 – Wheat threshing demonstration, Tuscany Figure 8.2 – Artisan cheese vendor, Turin Figure 8.3 – ‘Self-certified’ organic farmers’ market, Bologna Figure 8.3 – The bread of solidarity? Boxes Box 4.1 – Finding a lingua franca Box 4.2 – Killing for research – an ethical conundrum? Box. 6.1 – Back-to-the-land profiles: Walter (Tuscany) Box 6.2 - Back-to-the-land profiles: Giorgio (Umbria) Box 6.3 - Back-to-the-land profiles: Bruno and Milena (Piedmont) Box. 6.4 – Back-to-the-land profiles: Elisa and Romano (Emilia-Romagna) Box 7.1 – On slaughtering a chicken 1 Acknowledgements Long before I had written a single sentence of this thesis I had already composed several versions of the Acknowledgements page. I can only read this as evidence for the constant sense of gratitude I felt throughout the entire process of completing this work. As much as a Ph.D. is regarded as an individual research project, there were many, many times when mine felt like a collaborative effort. Thanks are due to all who contributed to that collaboration, even if they did so unwittingly. Specifically, I would like to recognise the immense help provided by my supervisors Jo Sharp at the University of Glasgow, Leah Gibbs at the University of Woolongong and Jane Jacobs at the University of Edinburgh. All three supervisors were able to offer unique insights and advice, sometimes complementing and sometimes contrasting one another. Hopefully they will see their best ideas and most valuable contributions in the final shape of this work. I also wish to thank Gianluca Brunori at the University of Pisa for practical advice and important theoretical guidance. In Italy I was kindly assisted by Elisa Bianco at Slow Food and Bridget Matthews of WWOOF. This project would have had a very different outcome had it not been for their willingness to arrange interviews and provide crucial information. All of the WWOOF hosts with whom I stayed are also deserving of my gratitude, and of general recognition for their truly impressive range of farming, cooking, building and craft skills. Thanks are also due to my family and the Francescangelis for always ensuring that I remained clothed, housed and fed. The final and most important acknowledgement goes to my co-pilot, travel companion, farming buddy, life coach, pocket entertainer, best friend and wife, Laura. 2 1. Introduction The Seeding Alternatives research project seeks to explore ‘back-to-the-land’ migration in Northern Italy with reference to the social, political and economic networks that sustain it. There is no directly equivalent phrase in Italian, but by ‘back-to-the-land’ I generally refer to urban to rural migrants who adopt agriculture as a full-time vocation, having worked in another sector previously. Many geographical studies have examined urban to rural migration but these have focused almost exclusively on migrants who are not engaged in agriculture. Such studies have made significant contributions to the literature on changing countrysides, using a prism of rural in-migration to explore commuting, rural self-employment, the leisure and tourism industries, retirement and second-home ownership. This is an incomplete picture, however, and this research hopes to provide a sturdy bridge between the hitherto neglected phenomenon of back-to-the-land migration and earlier geographical investigations into city to countryside movements. It is a commonly accepted fact in developed market economies that the financial rewards of farming are minimal.
Recommended publications
  • Le Imprese Di Tortona Al 30/09/2013
    Le imprese di Tortona al 30/09/2013 Per elaborare questo studio sono stati presi in considerazione i comuni che fanno capo a Tortona: Alluvioni Cambiò, Alzano Scrivia, Casalnoceto, Castellar Guidobono, Castelnuovo Scrivia, Guazzora, Isola S. Antonio, Molino dei Torti, Pontecurone, Sale, Tortona, Viguzzolo, Avolasca, Berzano, Brignano Frascata, Carbonara Scrivia, Carezzano, Cassano Spinola, Castellania, Cerreto Grue, Costa Vescovato, Dernice, Garbagna, Gavazzana, Momperone, Monleale, Montegioco, Montemarzino, Paderna, Pozzolgroppo, San Sebastiano Curone, Sant'Agata Fossili, Sarezzano, Spineto Scrivia, Villalvernia, Villaromagnano, Volpedo, Volpeglino, Fabbrica Curone, Gremiasco, Montacuto. L’elenco dei comuni del Tortonese è stato tratto dal sito della città di Tortona www.comune.tortona.al.it. I dati per le tabelle sono stati tratti dalle banche dati della Camera di Commercio di Alessandria, e le rappresentazioni grafiche sono il risultato dell’elaborazione di tali dati. Tasso di crescita Nel terzo trimestre 2013 le imprese appartenenti al territorio di Tortona sono 7213, e rispetto all’anno precedente nel trimestre di riferimento hanno avuto un tasso di crescita negativo del 2,55 %, poiché sono passate da 7397 a 7213. Per quanto riguarda il confronto tra il secondo e il terzo trimestre 2013, il saldo tra iscrizioni (118) e cessazioni (167) è negativo: -49, e si traduce in un tasso di decrescita dello 0.28 %. La situazione demografica delle imprese tortonesi è lievemente negativa, sostanzialmente in linea con il trend degli ultimi anni. Natura giuridica Esaminando il grafico sottostante e la tabella nella pagina seguente, osserviamo quale sia la distribuzione delle imprese di Tortona e il relativo tasso di crescita. A cura dell’Ufficio Studi CCIAA di Alessandria – Patrizia Binno – T.
    [Show full text]
  • Sub Ambito 01 – Alessandrino Istat Comune 6003
    SUB AMBITO 01 – ALESSANDRINO ISTAT COMUNE 6003 ALESSANDRIA 6007 ALTAVILLA MONFERRATO 6013 BASSIGNANA 6015 BERGAMASCO 6019 BORGORATTO ALESSANDRINO 6021 BOSCO MARENGO 6031 CARENTINO 6037 CASAL CERMELLI 6051 CASTELLETTO MONFERRATO 6052 CASTELNUOVO BORMIDA 6054 CASTELSPINA 6061 CONZANO 6068 FELIZZANO 6071 FRASCARO 6075 FRUGAROLO 6076 FUBINE 6078 GAMALERO 6193 LU E CUCCARO MONFERRATO 6091 MASIO 6105 MONTECASTELLO 6122 OVIGLIO 6128 PECETTO DI VALENZA 6129 PIETRA MARAZZI 6141 QUARGNENTO 6142 QUATTORDIO 6145 RIVARONE 6154 SAN SALVATORE MONFERRATO 6161 SEZZADIO 6163 SOLERO 6177 VALENZA SUB AMBITO 02 – CASALESE ISTAT COMUNE 6004 ALFIANO NATTA 6011 BALZOLA 6020 BORGO SAN MARTINO 6023 BOZZOLE 6026 CAMAGNA 6027 CAMINO 6039 CASALE MONFERRATO 6050 CASTELLETTO MERLI 6056 CELLA MONTE 6057 CERESETO 6059 CERRINA MONFERRATO ISTAT COMUNE 6060 CONIOLO 6072 FRASSINELLO MONFERRATO 6073 FRASSINETO PO 6077 GABIANO 6082 GIAROLE 6094 MIRABELLO MONFERRATO 6097 MOMBELLO MONFERRATO 5069 MONCALVO 6099 MONCESTINO 6109 MORANO SUL PO 6113 MURISENGO 6115 OCCIMIANO 6116 ODALENGO GRANDE 6117 ODALENGO PICCOLO 6118 OLIVOLA 6120 OTTIGLIO 6123 OZZANO MONFERRATO 6131 POMARO MONFERRATO 6133 PONTESTURA 6135 PONZANO MONFERRATO 6149 ROSIGNANO MONFERRATO 6150 SALA MONFERRATO 6153 SAN GIORGIO MONFERRATO 6159 SERRALUNGA DI CREA 6164 SOLONGHELLO 6171 TERRUGGIA 6173 TICINETO 6175 TREVILLE 6178 VALMACCA 6179 VIGNALE MONFERRATO 6182 VILLADEATI 6184 VILLAMIROGLIO 6185 VILLANOVA MONFERRATO SUB AMBITO 03 – NOVESE TORTONESE ACQUESE E OVADESE ISTAT COMUNE 6001 ACQUI TERME 6002 ALBERA LIGURE 6005
    [Show full text]
  • Provincia Località Zona Climatica Altitudine ALESSANDRIA ACQUI
    Provincia Località Zona climatica Altitudine ALESSANDRIA ACQUI TERME E 156 ALBERA LIGURE E 415 ALESSANDRIA E 95 ALFIANO NATTA E 280 ALICE BEL COLLE E 418 ALLUVIONI CAMBIÌ E 77 ALTAVILLA MONFERRATO E 256 ALZANO SCRIVIA E 77 ARQUATA SCRIVIA E 248 AVOLASCA E 425 BALZOLA E 119 BASALUZZO E 149 BASSIGNANA E 96 BELFORTE MONFERRATO E 297 BERGAMASCO E 125 BERZANO DI TORTONA E 270 BISTAGNO E 175 BORGHETTO DI BORBERA E 295 BORGO SAN MARTINO E 107 BORGORATTO ALESSANDRINO E 105 BOSCO MARENGO E 121 BOSIO E 358 BOZZOLE E 91 BRIGNANO-FRASCATA E 288 CABELLA LIGURE E 510 CAMAGNA MONFERRATO E 261 CAMINO E 252 CANTALUPO LIGURE E 383 CAPRIATA D'ORBA E 176 CARBONARA SCRIVIA E 177 CARENTINO E 160 CAREZZANO E 300 CARPENETO E 329 CARREGA LIGURE F 958 CARROSIO E 254 CARTOSIO E 230 CASAL CERMELLI E 102 CASALE MONFERRATO E 116 CASALEGGIO BOIRO E 321 CASALNOCETO E 159 CASASCO E 398 CASSANO SPINOLA E 191 CASSINE E 190 CASSINELLE E 360 CASTELLANIA E 400 CASTELLAR GUIDOBONO E 144 CASTELLAZZO BORMIDA E 104 CASTELLETTO D'ERRO E 544 CASTELLETTO D'ORBA E 200 CASTELLETTO MERLI E 268 CASTELLETTO MONFERRATO E 197 CASTELNUOVO BORMIDA E 123 CASTELNUOVO SCRIVIA E 85 CASTELSPINA E 116 CAVATORE E 516 CELLA MONTE E 268 CERESETO E 280 CERRETO GRUE E 251 CERRINA MONFERRATO E 225 CONIOLO E 252 CONZANO E 262 COSTA VESCOVATO E 305 CREMOLINO E 405 CUCCARO MONFERRATO E 232 DENICE E 387 DERNICE E 600 FABBRICA CURONE F 712 FELIZZANO E 114 FRACONALTO F 725 FRANCAVILLA BISIO E 160 FRASCARO E 124 FRASSINELLO MONFERRATO E 261 FRASSINETO PO E 104 FRESONARA E 143 FRUGAROLO E 112 FUBINE E 192 GABIANO
    [Show full text]
  • Prefettura Ufficio Territoriale Del Governo Di Alessandria
    Prefettura Ufficio Territoriale del Governo di Alessandria RIPARTIZIONE TERRITORIALE Al fine di una più equa e capillare distribuzione sul territorio e in modo da assicurare quanto più possibile la proporzionalità del numero dei migranti da accogliere rispetto alla popolazione residente nella Provincia, si individuano le seguenti fasce di distribuzione, con l’indicazione del numero di richiedenti asilo complessivamente assegnabili in ogni comune. 1- Comuni con popolazione residente inferiore a 3000 abitanti 20 posti Albera Ligure Cuccaro Monferrato Paderna Alfiano Natta Denice Pareto Alice Bel Colle Dernice Parodi Ligure Alluvioni Cambiò Fabbrica Curone Pasturana Altavilla Monferrato Felizzano Pecetto di Valenza Alzano Scrivia Fraconalto Pietra Marazzi Avolasca Francavilla Bisio Piovera Balzola Frascaro Pomaro Monferrato Basaluzzo Frassinello Monferrato Pontestura Bassignana Frassineto Po Ponti Belforte Monferrato Fresonara Ponzano Monferrato Bergamasco Frugarolo Ponzone Berzano di Tortona Fubine Pozzol Groppo Bistagno Gabiano Prasco Borghetto di Borbera Gamalero Predosa Borgo San Martino Garbagna Quargnento Borgoratto Alessandrino Gavazzana Quattordio Bosco Marengo Giarole Ricaldone Bosio Gremiasco Rivalta Bormida Bozzole Grognardo Rivarone Brignano-Frascata Grondona Rocca Grimalda Cabella Ligure Guazzora Roccaforte Ligure Camagna Monferrato Isola Sant'Antonio Rocchetta Ligure Camino Lerma Rosignano Monferrato Cantalupo Ligure Lu Sala Monferrato Capriata d'Orba Malvicino San Cristoforo Carbonara Scrivia Masio San Giorgio Monferrato Carentino
    [Show full text]
  • CITTA' DI TORTONA AWISO DI PUBBLIGAZIONE BANDO GENERALE DI GONCORSO N" {/2OI3 Ai Sensi Della Legge Regionale 17 Febbraio 2010 N
    "sÈifilffifli,AbjfF:î-'$:,î )ffid ts.,aN F p CITTA' DI TORTONA AWISO DI PUBBLIGAZIONE BANDO GENERALE DI GONCORSO N" {/2OI3 ai sensi della Legge Regionale 17 febbraio 2010 n. 3 e s.m.i e dei Regolamenti attuativi emanati con D.P.G.R. in dafa 4 ottobre 201 1, dal n. 9/R al n.15/R per l,assegnazione degli alloggi di edilizia residenziale pubblica che eventuelmente si renderarmo disponibili nel periodo di efficacìa della graduatoria stessa riservato ai cittadini residenti da almeno tre anni o che nrestano la loro attività Iavorativa da almeno tre anni nei Comuni di: Alluvioni cambiò, Alzano Scrivia, Avoiasca, Berzano di rortona, Brignano Frascata, carbonara Scrivia, carezzano, casasco, casalnoceto, castellania, castellar Guidobono, castelnuovo Scrivia, Cerreto Grue, Costa Vescovato, Dernice, Fabbrica Curone, Garbagna, Gremiasco, Guazzora, Isola Sant'Antonio, Molino dei Torti, Momperone, Monleale, Montacuto, Montegioco, Montemarzino, Padema, Pontecurone, Pozzol Groppo, Sale, Sant'Agata Fossili, San Sebastiano Curone, Sarezzzmo, Spineto Scrivia, Tortona, Viguzzolo, Viilalvernia, Villaromagnano, Volpedo, Volpeglino DATA APERTURA BANDO: 2T GENNÀIO 2ò13 DATA SCADENZA BAND0. 21 MARZO 2013 Per il ritiro di copia integrale del bando, per informazioni inerenti ai requisiti di partecipazione e per il ritiro del modulo di domanoa da presentare entro la scadenza del bando, ci si può rivolgere all'Agenzia Tenitoriale per la Casa della provincia di Alessandria, in Alessandria via verona i7 - Sportello utenza (telefono 0131/319228) o presso il Palazzo Comunale - Settore Sewizi alla Persona e alla Comunitù - UfJicio Casa, Corso Alessandria n. 62 - (tel. 0131/864214) o presso gli Uffici delle organizzazioni Sindacali - Per ulteriori informazioni è possibile consultare il sito dell'ATC al seguente indirizzo: www.atc.alessandria.it ed il sito del comune di Tortona al seguente indirizzo: www.comune.toftona.al.i! IL PRESIDENTE (Piervittorio CICCAGLIONI) per delega del Comune dí T O R T O N A Alessandria, lì 21 gennaio 2013.
    [Show full text]
  • RICERCHE FLORISTICHE NEL NOVESE E NEL TORTONESE (PROVINCIA DI ALESSANDRIA PIEMONTE SUD ORIENTALE) Parte H
    RIV. PIEM. ST. NAT., 17, 1996: 77-149 MARIO CARREGA j, - DOMENICO SILLA j, RICERCHE FLORISTICHE NEL NOVESE E NEL TORTONESE (PROVINCIA DI ALESSANDRIA PIEMONTE SUD ORIENTALE) Parte H. UmbeHiferae . Orchidaceae UMBELLIFERAE Sanicula europaea L. Montacuto al Giarolo, Cabella Ligure a Capanne di Cosola, Carrega Ligure a Capanne di Carrega. Astrantia major L. Poco comune, osservata a Capanne Superiori di Marcarolo e al rio Lischeo. Eryngium campestre L. Cassano Spinola, Stazzano, Villalvernia e Tortona. Comune in quasi tutto il territorio. Chaerophyllum hirsutum L. Cabella Ligure al monte Cavalmurone. Chaerophyllum aureum L. Cabella Ligure a Cosola. Chaerophyllum temulum L. Serravalle Scrivia a Montei. Anthriscus sylvestris (L.) Hoffm. Roccaforte Ligure, Cabella Ligure a Capanne di Cosola. Scandix pecten-veneris L. Cassano Spinola, Stazzano, Tortona. Bifora radians Bieb. Stazzano, Serravalle Scrivia, Novi Ligure, Pozzolo Formigaro. Comune e in­ festante le colture di cereali. "' Museo Civico di Storia Naturale - 15060 Stazzano (AL) 77 Ricerche floristiche nel Novese e nel Tortonese Bunium bulbocastanum L. Cabella Ligure a Cosola. Pimpinella tragium VilI. Bosio al monte Tobbio. Pimpinella saxzfraga L. subsp. saxzfraga Gavi, Stazzano, Vignole Borbera, Voltaggio e Bosio. A egopodium podagraria L. Gavi, Voltaggio, Lerma, Casaleggio Boiro. Diffuso anche in altri luoghi. Seseli libanotis (L.) Koch Voltaggio al passo della Bocchetta. Oenanthe pimpinelloides L. Cassano Spinola, Villalvernia. Rara. Foeniculum vulgare Miller Dernice, San Sebastiano Curone, Brignano Frascata, Viguzzolo, Tortona, Villalvernia e Stazzano. Probabilmente altrove. Trochiscanthes nodiflora (All.) Koch Bosio alla Benedicta, Cabella Ligure a Capanne di Cosola, Fabbrica Curone a Bruggi e al monte Ebro. Meum athamanticumJacq. Voltaggio fra monte Leco e monte Taccone. Raro. Physospermum cornubiense (L.) DC.
    [Show full text]
  • Official Journal C 435 of the European Union
    Official Journal C 435 of the European Union Volume 61 English edition Information and Notices 3 December 2018 Contents II Information INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES European Commission 2018/C 435/01 Non-opposition to a notified concentration (Case M.9125 — Klio/Bertelsmann/Holtzbrinck/Skoobe) (1) 1 IV Notices NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES Council 2018/C 435/02 Notice for the attention of a person subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2014/119/CFSP and in Council Regulation (EU) No 208/2014 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Ukraine ........................ 2 2018/C 435/03 Notice for the attention of the data subjects to whom the restrictive measures provided for in Council Regulation (EU) No 208/2014 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Ukraine apply ..................................................................... 3 European Commission 2018/C 435/04 Euro exchange rates .............................................................................................................. 4 EN (1) Text with EEA relevance. 2018/C 435/05 Commission Implementing Decision of 21 November 2018 on the publication in the Official Journal of the European Union of the application for registration of a geographical indication in the spirit drinks sector referred to in Article 17 of Regulation
    [Show full text]
  • Vini Bianchi Del Territorio
    VINI BIANCHI DEL TERRITORIO %ior&aliso - 5ol3eglino Derthona (2017) € 23,00 Colli Tortonesi Mandirola - Casasco TIMORASSO DERTHONA Derthona (2017) € 2/,00 Dopo decenni d'oblio, il Timorasso è stato protagonista di una meritata riscoperta. Cla"&io Mariotto - 5ho Vi proponiamo, tra le altre, alcune etichette lasciate &ricco San Michele (201") € 1/,00 a riposare nella nostra cantina per consentirvi di Cavallina (201'-201/-2017) € 2.,00 godere a pieno dell’evoluzione e della preziosa Derthona (201") € 20,00 complessità che questo vino sa ofrire. 0itasso (2016) € 37,00 0itasso (2011) € '3,00 Vignaioli Battegazzore – Mombisaggio Derthona (2017) € 23,00 Vigneti Massa - Monleale Maggiora (2017) € 36,00 Derthona (201") € 23,00 Derthona (/00 ml) (2017) € 17,00 Giacomo Bo eri ! Montale Celli Costa %el 5ento (2017) € '",00 Muntà l’è uma (2013-2017) € 2",00 Costa %el 5ento (201/) € /",00 #acrime %el &ricco (201') € 2',00 Montecitorio (2013) € '2,00 +ter3i (201/) € '",00 Luigi Bo eri - Montale Celli +ter3i (2011) € /",00 Derthona (2017) € 22,00 +ter3i (magnum ml6 1/00) (2011) € 130,00 (ilari %i )imorasso (201") € 32,00 Mutti - San ufno Renato Bo eri - Monleale Alto Castagnoli (201") € 21,00 +ant,Alberto (2016-2017) € 20,00 Oltretorrente - 0aderna Luca Cane aro ! *-olasca )imorasso* (2017) € 31,00 Cà %egli olmi (201") € 1.,50 'omo&olce - Montemar1ino I Car#ini ! 0oz1ol 2rop3o 0iccolo Derthona € 1',00 &rez1a %,estate (2010-201') € 3.,00 Diletto (201")8 € 21,00 Chiaror sul masso (spumante) € 16,00 2rue (2016)8 € 31,00 ugiada %el mattino (2017) € 1',00
    [Show full text]
  • L'evento Sismico Del 11 Aprile 2003 Nel Tortonese
    L’evento sismico del 11 aprile 2003 nel Tortonese a cura dell’Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale del Piemonte Versione aggiornata alle ore 13:00 del 14/04/2003 Indice Introduzione........................................................................1 Descrizione del fenomeno......................................................2 Indice Sismologia storica dell’area ...................................................5 Attività di ARPA....................................................................8 Danni causati dal terremoto del 11/04/2003 in provincia di Alessandria.........................................................................9 Monitoraggio industrie a rischio di incidente rilevante ...............13 Campionamento delle acque ad uso potabile nei comuni colpiti.15 Comunicati stampa diffusi da Arpa Piemonte a seguito dell’evento ......................................................................................17 Comunicato n. 1 evento sismico del 11 aprile 2003..............17 Comunicato n. 2 evento sismico del 11 aprile 2003..............17 Indice delle figure Figura 1 - Sismogrammi registrati dalla stazione di Rocchetta Tanaro (AL) l’11/04/03, h 11.27 locali. .............................3 Figura 2 - Carta della distribuzione dei sismi registrati nei giorni 11 e 13 aprile 2003............................................................4 Figura 3 – Principali sismi storici nell’area.................................5 Figura 4 - Carta della distribuzione dei sismi rilevati dalla rete sismica dal 1982 al 2000.
    [Show full text]
  • Mp5 Asti Mp4 Alessandria Mp3
    Direzione Pianificazione Risorse Idriche PIANO DI TUTELA DELLE ACQUE (D.C.R. n. 117-10731 del 13 marzo 2007) RIFERIMENTO – ACQUIFERO PROFONDO REV. 03 2007 B MONOGRAFIE B.4 MACROAREE IDROGEOLOGICHE DI VERBANIA BIELLA MP1 NOVARA VERCELLI MP2 TORINO MP5 ASTI MP4 ALESSANDRIA MP3 CUNEO TORTONESE MP5 - PIANURA CASALESE - REGIONE PIEMONTE - Direzione Pianificazione delle Risorse Idriche MP5 PIANO DI TUTELA DELLE ACQUE 1 Inquadramento generale Inquadramento amministrativo/organizzativo Ambito di riferimentoCodice PROVINCE ATO ARPA ASL Macro-aree idrogeologiche - acquiferi profondi MP5 AL ATO2, ATO6 Alessandria 20,21 Inquadramento idrogeologico (sistema PTA) Macro-aree idrogeologiche - acquiferI profondi Codice Superficie (km2) Pianura Casalese - Tortonese MP5 403,4 % MS in Superficie compresa nella macro-area Macro-aree idrogeologiche - acquifero superficiale Codice MP idrogeologica profonda (km2) Pianura Alessandrina Orientale (in parte) MS12 43 252,3 Pianura Casalese MS13 68 151,2 Superficie compresa nella macro-area Area idrogeologicamente separata Codice idrogeologica profonda (km2) Pianura alessandrina tra Orba e Scrivia AL04 140,2 Pianura casalese tra Po e Tanaro AL06 119,4 Pianura alessandrina in sinistra Scrivia AL05 105,3 Terrazzo della Pianura casalese tra Po e Tanaro TE19 0,4 Inquadramento idrologico (sistema PTA) Superficie compresa nella macro-area Area idrografica Codice idrogeologica profonda (km2) PO 241,0 SCRIVIA 104,7 CURONE 37,3 TANARO 12,7 SESIA 3,1 Inquadramento geolitologico Unità litologica Km2 Argille di Lugagnano 0,4
    [Show full text]
  • Medie Radon Provincia Alessandria 2017
    Provincia Comune media radon al piano terra (Bq/m 3) Alessandria Acqui Terme 88 Alessandria Albera Ligure 47 Alessandria Alessandria 79 Alessandria Alfiano Natta 73 Alessandria Alice Bel Colle 99 Alessandria Alluvioni Cambio' 72 Alessandria Altavilla Monferrato 92 Alessandria Alzano Scrivia 127 Alessandria Arquata Scrivia 86 Alessandria Avolasca 74 Alessandria Balzola 72 Alessandria Basaluzzo 86 Alessandria Bassignana 61 Alessandria Belforte Monferrato 94 Alessandria Bergamasco 101 Alessandria Berzano di Tortona 66 Alessandria Bistagno 83 Alessandria Borghetto di Borbera 84 Alessandria Borgo San Martino 72 Alessandria Borgoratto Alessandrino 92 Alessandria Bosco Marengo 92 Alessandria Bosio 101 Alessandria Bozzole 70 Alessandria Brignano Frascata 72 Alessandria Cabella Ligure 48 Alessandria Camagna 90 Alessandria Camino 83 Alessandria Cantalupo Ligure 56 Alessandria Capriata d'Orba 79 Alessandria Carbonara Scrivia 54 Alessandria Carentino 94 Alessandria Carezzano 72 Alessandria Carpeneto 86 Alessandria Carrega Ligure 45 Alessandria Carrosio 80 Alessandria Cartosio 85 Alessandria Casal Cermelli 113 Alessandria Casale Monferrato 49 Alessandria Casaleggio Boiro 94 Alessandria Casalnoceto 83 Alessandria Casasco 70 Alessandria Cassano Spinola 83 Alessandria Cassine 127 Alessandria Cassinelle 95 Alessandria Castellania 71 Alessandria Castellar Guidobono 86 Alessandria Castellazzo Bormida 105 Alessandria Castelletto d'Erro 79 Alessandria Castelletto d'Orba 80 Alessandria Castelletto Merli 79 Alessandria Castelletto Monferrato 99 Alessandria
    [Show full text]
  • Commission Implementing Decision of 26 November
    3.12.2018 EN Official Journal of the European Union C 435/11 COMMISSION IMPLEMENTING DECISION of 26 November 2018 on the publication in the Official Journal of the European Union of an application for amendment of a specification for a name in the wine sector referred to in Article 105 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council (Piemonte (PDO)) (2018/C 435/06) THE EUROPEAN COMMISSION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1), and in particular Article 97(3) thereof, Whereas: (1) Italy has sent an application for amendment of the specification for the name ‘Piemonte’ in accordance with Article 105 of Regulation (EU) No 1308/2013. (2) The Commission has examined the application and concluded that the conditions laid down in Articles 93 to 96, Article 97(1), and Articles 100, 101 and 102 of Regulation (EU) No 1308/2013 have been met. (3) In order to allow for the presentation of statements of opposition in accordance with Article 98 of Regulation (EU) No 1308/2013, the application for amendment of the specification for the name ‘Piemonte’ should be published in the Official Journal of the European Union, HAS DECIDED AS FOLLOWS: Sole Article The application for amendment of the specification for the name ‘Piemonte’ (PDO), in accordance with Article 105 of Regulation (EU) No 1308/2013, is contained in the Annex to this Decision.
    [Show full text]