ב"ה

JEWISH ART CALENDAR 5781 ה‘תשפ“א 2021–2020 OXFORD St Aldates

For guided tours or more info please contact: Marcus 07429018962 Eli: 07772079940

Thank you for all Nick & Suzi Usiskin Shana Tova your good work! & Family Shana Tova Shana Tova ABIGAIL GREEN, John Bowers BOAZ, HANNAH & Wish everyone a Nir & Fiona Scott & Sally MOSHE Shana Tova, Master of Vulkan Brasenose College a peaceful & healthy one Saunders Oxford University Society Senior Member Brasenose College

SEPTEMBER 2020 אלול ה‘תש“פ—תשרי ה‘תשפ“א • Elul 5780—Tishrei 5781 1760), founder ofChassidism, renowned for hislove Birthday ofRabbiYisrael ShemTov Baal (1698– ELUL 18 returning to G-d. forgiveness, andanopportunetimefor teshuvah— that has been designated asatimeof mercy and we stand andwhere we shouldbegoing,atime coming year—a timewhenwe reflect onwhere It isamonth that connects thepast year withthe Elul is the12thandfinalmonth oftheJewish year. THE MONTHOFELUL

LOT 279 PAGE 41st SEPT. PAGE MASTER 2020--SMALL-- 041st SEPT. I g o S r t are saidbefore dawn orintheearlymorning. Daylight Savings Time isineffect). The otherSelichot morning after midnight (about 1:00a.m.when forgiveness.” The first Selichotare saidearlySunday First day, thisyear, for saying ,“ for ELUL 24 Shulchan AruchHaRav. branch ofChassidism, authorofTanya and founder oftheChabad-Lubavitch intellectual of (1745–1812), known astheAlter , of every . Birthday ofRabbiShneurZalman Shana Tova , e

K S l l a a h

t y

& e

f , r

E

i A n r Tashlich

a i k r a o

n , , OilonCanvas by Ibby Kliner

r e T a l h L l i y e foods symbolizing sweetness, blessings and It iscustomary onRosh Hashanahto eat during thecoming year. decides allthat isto happento allbeings holiday. Onthesedays theHeavenly Court Jewish New Year, iscelebrated asatwo-day Rosh Hashanah(“HeadoftheYear”), the TISHREI 1-2 |ROSH HASHANAH Sunday, Sept.20, following theafternoon On thesecond day ofRosh Hashanah, Tashlich accepted G-d’s commandments for alltime. the Shofar heard at Mount Sinai,whenwe to repent andreturn to G-d.Itreminds usof G-d asKingoftheUniverse. Itawakens us Among them:Itproclaims thecoronation of of windinstruments, hasmany meanings. The Shofar, theoldest andmost soulful horn). prescribed blasts oftheShofar (ram’s daytime at least thefirst thirty ofthe Sunday, Sept. 20, we hearduringthe On thesecond day ofRosh Hashanah, We donotblow theShofar onShabbat. The Shofar head ofafish,pomegranates andcarrots. year.” Othercustoms includeeating the Your willto renew for usagoodandsweet blessing ontheapple, we add:“May itbe dipped inhoney. After theappropriate holiday, Sept.18,we eat apiece ofapple and afterwards, onthefirst night ofthe abundance. We dipthechallahinhoney; n o

k m a

n a a d t b

-

t

o E

e u s r t t s e

b w i a n h n

a

l i t f

e

www.justkosher.co.uk pleasure) andwearing leather shoes. or lotions,maritalrelations, washing (for and drinking,anointing withperfumes five otheroff-limits activities: Eating of work—just like onShabbat—there are Sept. 28,inadditionto theprohibition evening, Sept.27, until Monday night, that oneness. That's why, from Sunday is acatch: Nothingmust interfere with When you’re at one, allisforgiven. There holy that thesoulis“at one”withG-d. the holiest day intheJewish Year. So (“Day ofAtonement”) is TISHREI 10|YOM KIPPUR Schneerson. Rebbe, RabbiMenachemMendel Schneerson, motheroftheLubavitcher Yahrtzeit ofRebbetzin Chana TISHREI 6 tragic event. low. This fast day commemorates this BCE), ourpeople'splight hitanextreme Temple. When hewas assassinated (422 conquerors after they destroyed theFirst governor appointed by theBabylonian Gedaliah was arighteous Jewish TISHREI 3|FAST OFGEDALIAH watchfulness over us. never close, symbolizing G-d’s unceasing upon G-d’s providence. Also, afish’s eyes fish dependupon water, sodo we depend prayers, inwhichwe cast away oursins.As containing live fishand recite the Tashlich , we visitabodyofwater orpond delivering to Oxford every fortnight

SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY

טז אלול טו אלול יד אלול יג אלול יב אלול OCTOBER 2020 TIMES SHOWN ARE 12 Elul 13 Elul 14 Elul 15 Elul 16 Elul BRITISH SUMMER TIME S M T W T F S 1 2 3 4 5 FOR 1 2 3 OXFORD 4 5 6 7 8 9 10 כי תבוא 17 16 15 14 13 12 11 SEPTEMBER 18 19 20 21 22 23 24 KI TAVO Avot: chapters 3 & 4 25 26 27 28 29 30 31 2020 Light candles at 7:26 p.m. ends at 8:34 p.m.

כג אלול כב אלול כא אלול כ אלול יט אלול יח אלול יז אלול 6 17 Elul 7 18 Elul 8 19 Elul 9 20 Elul 10 21 Elul 11 22 Elul 12 23 Elul

נצבים-וילך - Avot: chapters 5 & 6 Shabbat Selichot Light candles at 7:10 p.m. Shabbat ends at 8:16 p.m.

א תשרי כט אלול כח אלול כז אלול כו אלול כה אלול כד אלול 13 24 Elul 14 25 Elul 15 26 Elul 16 27 Elul 17 28 Elul 18 29 Elul 19 1 Tishrei

יום א דראש השנה First day of ערב ראש השנה Eve of Rosh Hashanah ROSH HASHANAH 17 New Moon: 2:38 18 p.m. Light candles at 6:54 p.m. Light candles after 7:59 p.m.

ח תשרי ז תשרי ו תשרי ה תשרי ד תשרי ג תשרי ב תשרי 2 Tishrei 3 Tishrei 4 Tishrei 5 Tishrei 6 Tishrei 7 Tishrei 8 Tishrei 20 Tashlich 21 22 23 24 25 26

האזינו צום גדלי‘ יום ב דראש השנה Second day of FAST OF GEDALIAH HA’AZINU ROSH HASHANAH Fast begins at 5:05 a.m. Shabbat Shuva Yom Tov ends at 7:57 p.m. Fast ends at 7:40 p.m. Light candles at 6:38 p.m. Shabbat ends at 7:43 p.m.

יב תשרי יא תשרי י תשרי ט תשרי 9 Tishrei 10 Tishrei 11 Tishrei 12 Tishrei

27 28 29 30 LONDON MANCHESTER LEEDS SHEFFIELD SUNDERLAND GLASGOW Earliest Sunrise Latest Shema Midday/Midnight Earliest Sunset Earliest Evening Shema 4 7:21 7:32 7:30 7:29 7:32 7:45 11 7:05 7:16 7:13 7:12 7:14 7:27 6 5:17 6:26 9:44 1:03 1:37 7:40 8:15 18 6:49 6:58 6:56 6:55 6:56 7:08 13 5:30 6:37 9:48 1:00 1:33 7:23 7:58 19 7:55 8:06 8:04 8:03 8:05 8:19 20 5:42 6:48 9:52 12:58 1:30 7:07 7:41 6:50 6:38 6:38 6:38 6:41 6:33 25 יום כפור ערב יום כפור Eve of Yom Kippur YOM KIPPUR 27 6:28 6:36 6:34 6:33 6:33 6:44 27 5:54 7:00 9:57 12:56 1:26 6:51 7:25 Light candles at 6:33 p.m. Yizkor CANDLE LIGHTING TIMES • SHABBAT ENDS TIMES SHOWN ARE FOR OXFORD Fast begins at 6:33 p.m. Yom Kippur ends at 7:38 p.m. APPROX. 65 MINUTES AFTER CANDLE LIGHTING

OXFORD , E. Alec & Eileen Coleman Centre & George & Pamela Rohr House 75-75a Cowley Road, Oxford, OX4 1HR 01865.200.158 Chabad of Oxford [email protected] www.oxfordchabad.org SLAGER JEWISH STUDENT CENTRE, 61 George Street, Oxford, OX1 2BQ 01865.204.757 ŸSLAGER FAMILY MIKVAH 75 Cowley Road 07788437754

OCTOBER 2020 תשרי–חשון ה‘תשפ“ א • Tishrei–Cheshvan 5781 common activities oflife, whenthey happeninside in theSukkah, barringinclement weather. Allthe a festive hutcalledaSukkah. Allmeals are eaten Glory. Onlynow those cloudsare thegreenery of in thewilderness, surrounded by theCloudsof once againtheoriginal peopleofMoseswandering isajoyous holiday. For seven days, we are TISHREI 15-21 |SUKKOT THE BRAUDE FAMILY BRAUDE THE Shana Tova

(myrtle branches) andtwo aravot (willow citrus fruit),alulav (palmbranch), three hadassim tells usto take anetrog (aMediterranean There isanothermitzvah uniqueto Sukkot: The THE is encompassed inthismitzvah, from headto toe. the , become holyacts. Andalloftheperson

Wishing Wishing Happy New Year S K c a & h t e n from

, I

everyone a e S s

a l a l a m

i c n u

e g l

The Etrog Box diversity oftheJewish People. Allfour corners Israel, thediversity ofhumanexperience andthe Species express thediversity oftheLand This isdeepwithmeaning.The Four excluding Shabbat. gently. We dothiseachday ofthefestival, branches), holdthemtogether andshake them another successful fruitful & , OilonCanvas by MichoelMuchnik wish Chabad of Oxford & all& its members Olga & Ivor Ivor & Olga Samuels New Year New

Holy Land. return tripto themost distant boundaryofthe inconvenience even thelast few pilgrimsontheir before requesting rain, rather thanpossibly two fullweeks after Sukkot, until Cheshvan 7, love for oneanother, theJews inIsrael waited crops grow. Nevertheless, outoftheirgreat of Israel was dependent onrainfall to make the At thetimeofHolyTemple, theeconomy CHESHVAN 7 read thefirst portion,beginningthe cycle anew. completing theyearly cycle. Then we immediately Torah, Oct.thefinalportionof 11, Torah is read, with theTorah scrolls. OnthemorningofSimchat (circlings) around thebimah,singinganddancing aswell, we make seven hakafot 10), andinsomecommunities, ontheevening of On theevening ofSimchat Torah (Saturday, Oct. TISHREI 22-23 |SIMCHAT TORAH branches onthefloor. mystical significance, we beat five willow Hoshanot. Then, inanancient rite ofprofound times, andetrog inhand,whilereciting the ( platform) ofthesynagogue seven of .Inthemorning,we circle thebimah recite theBookofDeuteronomy andtheBook influence thisdecree. Allthepreceding night, we As Earth’s lawyers, we follow ancient customs to How muchrain willdescend thisyear, andwhere. On HoshanaRabbah,averdict isissued Above: TISHREI 21|HOSHANA RABBAH one ofusisavitalpartourPeople. one. For example, theJewish People: Every single mitzvah, andallfour must beheldtogether as of thisdiversity are neededto complete the

“ LIGHTING & SOUND 118 Cowley R Telephone: 01865 722027 Audio 722027” Events & Private parties

EQUIPMENT

for - visual hire & sales

conferences, oad, Oxford, OX4 1JE

SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY

טו תשרי יד תשרי יג תשרי NOVEMBER 2020 TIMES SHOWN ARE 13 Tishrei 14 Tishrei 15 Tishrei S M T W T F S FOR LONDON MANCHESTER LEEDS SHEFFIELD SUNDERLAND GLASGOW Earliest Tefillin Earliest Sunrise Latest Shema Midday/Midnight Earliest Mincha Sunset Earliest Evening Shema 1 2 3 OXFORD 1 2 3 4 5 6 7 2 6:17 6:24 6:21 6:21 6:20 6:31 3 7:22 7:31 7:29 7:28 7:29 7:41 8 9 10 11 12 13 14 9 6:01 6:08 6:04 6:05 6:03 6:13 4 6:06 7:11 10:01 12:53 1:23 6:35 7:09 10 7:07 7:15 7:12 7:12 7:12 7:24 11 6:18 7:23 10:06 12:51 1:20 6:19 6:54 15 16 17 18 19 20 21 16 5:46 5:51 5:48 5:48 5:46 5:56 OCTOBER 18 6:29 7:35 10:11 12:50 1:17 6:04 6:39 23 5:32 5:36 5:32 5:33 5:29 5:39 יום א דחג הסוכות ערב חג הסוכות 6:25 5:50 1:15 12:49 10:18 7:48 6:41 25 4:23 4:14 4:19 4:18 4:21 4:18 30 28 27 26 25 24 23 22 2020 Eve of Sukkot First Day of SUKKOT 29 30 CANDLE LIGHTING TIMES SHABBAT ENDS TIMES SHOWN ARE FOR APPROX. 65 MINUTES AFTER CANDLE LIGHTING OXFORD Light candles at 6:21 p.m. Light candles after 7:27 p.m.

כב תשרי כא תשרי כ תשרי יט תשרי יח תשרי יז תשרי טז תשרי 4 16 Tishrei 5 17 Tishrei 6 18 Tishrei 7 19 Tishrei 8 20 Tishrei 9 21 Tishrei 10 22 Tishrei

שמיני עצרת SHEMINI ATZERET הושענא רבה יום ב דחג הסוכות Hoshana Rabbah Yizkor ד דחול המועד סוכות ג דחול המועד סוכות ב דחול המועד סוכות א דחול המועד סוכות Second Day of SUKKOT Yom Tov ends at 7:24 p.m. 1st Intermediate Day of SUKKOT 2nd Intermediate Day of SUKKOT 3rd Intermediate Day of SUKKOT 4th Intermediate Day of SUKKOT Light candles at 6:06 p.m. Light candles after 7:11 p.m.

כט תשרי כח תשרי כז תשרי כו תשרי כה תשרי כד תשרי כג תשרי 11 23 Tishrei 12 24 Tishrei 13 25 Tishrei 14 26 Tishrei 15 27 Tishrei 16 28 Tishrei 17 29 Tishrei Michaelmas Term Week 1 בראשית BEREISHEET Blessing of the new month שמחת תורה .Shabbat ends at 6:56 p.m אסרו חג SIMCHAT TORAH Yom Tov ends at 7:09 p.m. Isru Chag Light candles at 5:50 p.m. New Moon: 3:23 a.m.

ו חשון ה חשון ד חשון ג חשון ב חשון א חשון ל תשרי 18 30 Tishrei 19 1 Cheshvan 20 2 Cheshvan 21 3 Cheshvan 22 4 Cheshvan 23 5 Cheshvan 24 6 Cheshvan Week 2

נח NOACH ראש חדש חשון ראש חדש חשון Cheshvan Rosh Chodesh Cheshvan Light candles at 5:36 p.m. Shabbat ends at 6:43 p.m.

יג חשון יב חשון יא חשון י חשון ט חשון ח חשון ז חשון 25 7 Cheshvan 26 8 Cheshvan 27 9 Cheshvan 28 10 Cheshvan 29 11 Cheshvan 30 12 Cheshvan 31 13 Cheshvan Week 3

לך לך LECH LECHA British Summer Time ends Light candles at 4:22 p.m. Shabbat ends at 5:30 p.m.

OXFORD CHABAD HOUSE, E. Alec & Eileen Coleman Centre & George & Pamela Rohr House 75-75a Cowley Road, Oxford, OX4 1HR 01865.200.158 Chabad of Oxford [email protected] www.oxfordchabad.org SLAGER JEWISH STUDENT CENTRE, 61 George Street, Oxford, OX1 2BQ 01865.204.757 ŸSLAGER FAMILY MIKVAH 75 Cowley Road 07788437754 Saul &Nina Saul Blumenfeld Bex, Jeff, Jeff, Bex, Shana Tova NOVEMBER 2020 Aronow חשון–כסלו ה‘תשפ“ א • Family Cheshvan– 5781 from

such asmiracle stories ofRabbiIsrael Shem Tov. Baal custom to share astory ofrighteous leaders at thismeal, set itfor theFriday night Shabbat meal.Many have the table withfinedishes for themelava malka asitis to “Hamotzie” blessing. Itisjust asimportant to set the include challahoranotheritem onwhichto say the Traditionally, themealiseaten by candlelight andshould into ourmundainework week. arrival whilebringingthejoy andholiness ofShabbat strengthens ourphysical bodiesto take partuponits Partaking inthismealhastens theredemption and of thedays ofRedemption) withthetemporal week. the holiness ofShabbat (likened to thepure spirituality The Melava Malka mealserves asthebridgeto connect Moshiach’s arrival. that G-dwillultimately useto resurrect thedeadupon in theMedrash, strengthens the“luz”bone, thebone David, KingMessiah.” Eating melava malka, we are told “Seudata d’David Malkah Meshicha,” themealofKing for hishousehold. InAramaic, thismealisalsocalled concluded withhimstill alive was causefor celebration would pass away onShabbat. Thus every Shabbat that had asked G-dwhenhewould dieandwas told that he The mealwas alsoapivotal onefor KingDavid. The king serving ofmannafrom Friday’s delivery. each Jew isgiven onShabbat, pays homageto thelast farewell bothto theShabbat queen andtheextra soul meals ofSaturday. The melava malka meal,whichbids Shabbat andwas eaten for boththeday andevening receive adoubleportion.This extra distribution honored serving ofmannafrom heaven. OnFridays, they would Every day inthedesert,Jewish peoplereceived a translates to "escorting the[Shabbat] queen." Shabbat's conclusion, "Melava Malka," whichliterally Less known, butnoless significant, isthemeal following on Friday night andabountiful lunchShabbat morning. Shabbat issynonymous withasumptuouscandlelitmeal MELAVA MALKA

-

LORNA FISHER LORNA Shana Tova Shana

Tova Shana ROB FERRO ERTO

Burning oftheTalmud in CHESHVAN 13 is buriedoutsideBethlehem. passed away (1563 BCE).She of JosephandBenjamin, Rachel, wife ofJacob, mother CHESHVAN 11 Lubavitch. second leaderofChabad- Rabbi DovBer (1773–1827), on false charges, in1826, of Release from imprisonment KISLEV 10 (Ostroh, 1631). commentary, passed away of aprofound Eliezer Edels, author MaHaRShA, RabbiShmuel KISLEV 5 leader ofChabad-Lubavitch. as theRebbe RaShaB, fifth Dov-Ber (1860-1920), known Birthday ofRabbiSholom CHESHVAN 20 (Genesis 6-8). family were saved intheArk (2105 BCE);Noahandhis Beginning oftheGreat Flood CHESHVAN 17 in 1553. Venice by order ofthepope

Wollenberg Shana Tova Shana Lionel & Lionel Susan Susan

FLAGGS THE THE COLLEGE STOREOLD Tel: +44 1865 722258 1865 +44 Tel: Fax: +44 1865792395 +44 Fax: Oxford, OX1 3AS OX1 Oxford, 18 Broad Street Broad 18

Melava Malka

, OilonCanvas by ZalmanKleinman

SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY

כ חשון יט חשון יח חשון יז חשון טז חשון טו חשון יד חשון 1 14 Cheshvan 2 15 Cheshvan 3 16 Cheshvan 4 17 Cheshvan 5 18 Cheshvan 6 19 Cheshvan 7 20 Cheshvan Week 4

וירא VAYEIRA Light candles at 4:10 p.m. Shabbat ends at 5:19 p.m.

כז חשון כו חשון כה חשון כד חשון כג חשון כב חשון כא חשון 8 21 Cheshvan 9 22 Cheshvan 10 23 Cheshvan 11 24 Cheshvan 12 25 Cheshvan 13 26 Cheshvan 14 27 Cheshvan Week 5

חיי שרה CHAYEI SARA Blessing of the new month Light candles at 3:59 p.m. Shabbat ends at 5:10 p.m.

ה כסלו ד כסלו ג כסלו ב כסלו א כסלו כט חשון כח חשון 15 28 Cheshvan 16 29 Cheshvan 17 18 2 Kislev 19 3 Kislev 20 4 Kislev 21 5 Kislev Week 6

תולדות TOLDOT ראש חדש כסלו 1 New Moon: 4:07 18 p.m. Rosh Chodesh Kislev Light candles at 3:50 p.m. Shabbat ends at 5:02 p.m.

יב כסלו יא כסלו י כסלו ט כסלו ח כסלו ז כסלו ו כסלו 22 6 Kislev 23 7 Kislev 24 8 Kislev 25 9 Kislev 26 27 11 Kislev 28 12 Kislev Week 7

ויצא VAYEITZEI Light candles at 3:43 p.m. Shabbat ends at 4:57 p.m.

DECEMBER 2020 TIMES SHOWN ARE יד כסלו יג כסלו 13 Kislev 14 Kislev S M T W T F S GREENWICH MEAN TIME LONDON MANCHESTER LEEDS SHEFFIELD SUNDERLAND GLASGOW 29 30 Tefillin Earliest Sunrise Latest Shema Midday/Midnight Earliest Mincha Sunset Earliest Evening Shema Week 8 FOR 1 2 3 4 5 1 5:52 7:00 9:23 11:49 12:14 4:37 5:13 OXFORD 6 4:06 4:08 4:04 4:05 4:00 4:08 8 6:03 7:12 9:29 11:49 12:13 4:25 5:02 6 7 8 9 10 11 12 13 3:55 3:56 3:52 3:54 3:47 3:55 20 3:46 3:47 3:42 3:44 3:37 3:44 15 6:14 7:25 9:36 11:50 12:13 4:14 4:52 13 14 15 16 17 18 19 27 3:40 3:39 3:35 3:36 3:28 3:35 22 6:24 7:36 9:43 11:51 12:13 4:06 4:45 NOVEMBER 20 21 22 23 24 25 26 29 6:33 7:47 9:49 11:53 12:15 3:59 4:39 CANDLE LIGHTING TIMES 27 28 29 30 31 SHABBAT ENDS APPROX. 65 MINUTES TIMES SHOWN ARE FOR 2020 AFTER CANDLE LIGHTING OXFORD

OXFORD CHABAD HOUSE, E. Alec & Eileen Coleman Centre & George & Pamela Rohr House 75-75a Cowley Road, Oxford, OX4 1HR 01865.200.158 Chabad of Oxford [email protected] www.oxfordchabad.org SLAGER JEWISH STUDENT CENTRE, 61 George Street, Oxford, OX1 2BQ 01865.204.757 ŸSLAGER FAMILY MIKVAH 75 Cowley Road 07788437754 KISLEV 19 established it as a permanent holiday of praise Rabbi DovBer of Mezeritch, known as the Maggid and thanksgiving” (Talmud, Shabbat 21b). This of Mezeritch, passed away (1772). He was the chief occurred in the year 165 BCE. disciple and successor of the . HOW TO CELEBRATE CHANUKAH Release from czarist imprisonment in Petersburg Kindle the Chanukah menorah on each of the (1798) of his youngest disciple, Rabbi Shneur eight nights of Chanukah. For the dates and times, Zalman of Liozhna (later of Liadi), known as see the calendar below. For the lights of the the Alter Rebbe, founder of Chabad-Lubavitch, menorah, use olive oil or candles large enough to author of , HaRav and other burn until at least half an hour after nightfall. profound works. After disproving the false charges of his opponents, he so impressed the ministers Use a “shamash” (service candle) to kindle the and senators who judged him (and even the czar lights, and place it in its special place on the himself, who personally visited him) with his menorah. wisdom and saintliness, that the entire Chassidic movement was vindicated and could henceforth For the number of lights and the order of kindling, spread its teachings freely. Celebrated throughout see the calendar below.

”.the world as the “New Year of Chassidism כסלו–טבת ה‘תשפ“ א ה‘תשפ“ א Before kindling recite the blessings, and after KISLEV 25–TEVET 3 | CHANUKAH kindling recite “Haneiros Hallalu.” See the calendar “What is Chanukah?… When the Greeks entered below for which blessings to say. the Sanctuary (in ), they defiled all the oil (used for lighting the seven-branched All members of the family should be present menorah) there. When the rule of the Hasmonean at the kindling of the Chanukah lights. Have all family overcame them and triumphed, they children kindle their own Chanukah menorahs, and searched and found only one flask of oil remaining all young girls light their own Shabbat candles.

Kislev–Tevet 5781 • Kislev–Tevet with the seal of the Gadol (high priest). Students and singles who live in a dormitory or in It had only enough oil to light for one day. A their own apartments should kindle menorahs in miracle occurred to it, and they used it to light for their own rooms. Chanukah lights are kindled in eight days. The following year, they (the Sages) the front window or by a doorway. Chanukah, Oil on Canvas by Baruch Nachshon DECEMBER 2020 DECEMBER

CHANUKAH MENORAH KINDLING BLESSINGS sanctified us with His commandments, and commanded us to Blessed are You, L-rd our G-d, King of the universe, who 3. Buh-rookh ah-tuh ah-doh-noi, eh-loh-hay-noo meh-lech kindle the Chanukah light. performed miracles for our forefathers in those days, at huh-oh-luhm, sheh-heh-kheh-yuh-noo, veh-kee-yeh-muh- 1. Buh-rookh ah-tuh ah-doh-noi, eh-loh-hay-noo meh-lech this time. noo, veh-hee-gee-uh-noo liz-mahn hah-zeh. huh-oh-luhm, ah-shehr kee-deh-shuh-noo beh-mitz-voh-suhv, 2. Buh-rookh ah-tuh ah-doh-noi, eh-loh-hay-noo meh-lech veh-tzee-vuh-noo leh-hahd-leek nayr khah-noo-kuh. The following blessing is said only on the first evening (or Blessed are You, L-rd our G-d, King of the universe, who huh-oh-luhm, sheh-uh-suh nee-sim lah-ah-voh-say-noo, the first time one kindles the lights this Chanukah): has granted us life, sustained us, and enabled us to reach Blessed are You, L-rd our G-d, King of the universe, who has bah-yuh-mim huh-haym biz-mahn hah-zeh. this occasion.

Supporting Oxford Chabad Wishing all a healthy, Sora & Moshe L’Shana Tovah ZAK DRY CLEANERS happy and peaceful for all the wonderful kind Mendel Feldman from 65 Cowley Road New Year care they provide for the Oxford, OX4 1HR from community. wish family, friends & Miriam, Leah, t: 01865 236 990 Cllr Craig Simmons, www.zakdrycleaners.com FAMILY everywhere a Hannah, Ulrike Mon-Fri: 08.30-18.00 Lord Mayor of Oxford, BODANSKY happy & healthy & Jonathan Sat: 09.00-17.00 Elise Benjamin LEEDS (former Lord Mayor) New Year

SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY

יט כסלו יח כסלו יז כסלו טז כסלו טו כסלו TIMES SHOWN ARE 15 Kislev 16 Kislev 17 Kislev 18 Kislev GREENWICH MEAN TIME 1 2 3 4 5 Start to say Tal Umatar in FOR LONDON MANCHESTER LEEDS SHEFFIELD SUNDERLAND GLASGOW OXFORD 4 3:35 3:34 3:29 3:31 3:22 3:29 11 3:33 3:32 3:27 3:29 3:20 3:26 DECEMBER 18 3:34 3:32 3:28 3:30 3:20 3:26 וישלח 3:30 3:24 3:34 3:31 3:36 3:38 25 CANDLE LIGHTING TIMES SHABBAT ENDS APPROX. 65 MINUTES 2020 AFTER CANDLE LIGHTING Light candles at 3:38 p.m. Shabbat ends at 4:54 p.m.

כו כסלו כה כסלו כד כסלו כג כסלו כב כסלו כא כסלו כ כסלו 20 Kislev 21 Kislev 22 Kislev 23 Kislev 24 Kislev 25 Kislev 26 Kislev 6 7 8 9 10 Nightfall during Chanukah is 11 12 at 4:37 p.m. 1 2 3 After Shabbat is over and is recited. Blessings 1 & 2 וישב 2 1 Before the Shabbat candles. VAYEISHEV 1 Blessings 1 & 2 Blessing of the new month After nightfall. Blessings 1, 2 & 3 Light candles at 3:37 p.m. Shabbat ends at 4:53 p.m.

ד טבת ג טבת ב טבת א טבת כט כסלו כח כסלו כז כסלו 27 Kislev 28 Kislev 29 Kislev 1 Tevet 2 Tevet 3 Tevet 4 Tevet 13 14 15 16 17 18 8th Day of Chanukah 19

ראש חדש טבת Rosh Chodesh Tevet מקץ 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5 After nightfall. Blessings 1 & 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 MIKEITZ 2 Light candles at p.m. Shabbat ends at p.m. After nightfall. Blessings 1 & 2 After nightfall. Blessings 1 & 2 New Moon: 4:51 18 a.m. After nightfall. Blessings 1 & 2 After nightfall. Blessings 1 & 2 3:38 4:55

יא טבת י טבת ט טבת ח טבת ז טבת ו טבת ה טבת 5 Tevet 6 Tevet 7 Tevet 8 Tevet 9 Tevet 10 Tevet 11 Tevet 20 21 22 23 24 25 Public Holiday 26

תענית עשרה בטבת FAST OF 10 TEVET ויגש .Fast begins at 6:16 a.m Fast ends at 4:37 p.m. VAYIGASH Light candles at 3:41 p.m. Shabbat ends at 4:59 p.m.

JANUARY 2021 טז טבת טו טבת יד טבת יג טבת יב טבת 12 Tevet 13 Tevet 14 Tevet 15 Tevet 16 Tevet S M T W T F S Boxing Day 27 28 29 30 31 Tefillin Earliest Sunrise Latest Shema Midday/Midnight Earliest Mincha Sunset Earliest Evening Shema 1 2 6 6:41 7:57 9:56 11:57 12:18 3:56 4:36 3 4 5 6 7 8 9 13 6:48 8:04 10:01 12:00 12:20 3:55 4:36 10 11 12 13 14 15 16 20 6:53 8:09 10:05 12:03 12:23 3:56 4:38 17 18 19 20 21 22 23 27 6:56 8:12 10:08 12:07 12:27 4:01 4:42 24 25 26 27 28 29 30 TIMES SHOWN ARE FOR OXFORD 31

OXFORD CHABAD HOUSE, E. Alec & Eileen Coleman Centre & George & Pamela Rohr House 75-75a Cowley Road, Oxford, OX4 1HR 01865.200.158 Chabad of Oxford [email protected] www.oxfordchabad.org SLAGER JEWISH STUDENT CENTRE, 61 George Street, Oxford, OX1 2BQ 01865.204.757 ŸSLAGER FAMILY MIKVAH 75 Cowley Road 07788437754 TEVET 10 have written over 100,000 letters in his lifetime! Anniversary of the start of the siege of Jerusalem by Nebuchadnezzar, king of Babylon (425 BCE), This day also marks the beginning of the leadership culminating in the destruction of the First Temple. of his successor, the Lubavitcher Rebbe, Rabbi Commemorated since then as a public fast day. Menachem M. Schneerson.

TEVET 20 SHEVAT 15 RaMBaM (), Rabbi Moshe ben Maimon New Year for trees, when the earliest-blooming trees (1135–1204), passed away in Cairo, Egypt, and was begin to bud in Israel. It is customary to partake of buried in Tiberias, Israel. Outstanding codifier, fruits, especially those for which the is commentator, philosopher, physician to Sultan praised in Scripture. Saladin, and leader of Egyptian Jewry, his brilliant works are studied to this day. It was said of him: The seven species of Israel are wheat, barley, grape “From Moses to Moses (i.e., the RaMBaM), there (wine), fig, pomegranate, olive (oil), and date was none like Moses!” (honey). Many people have the custom of eating carob on this day, while others eat jam or preserves טבת–שבט ה‘תש

.The Lubavitcher Rebbe has urged all Jews to study from the etrog left over from Sukkot פ

daily his (authoritative code of “ א Jewish law), or at least the briefer Sefer HaMitzvos. • JOSEPH AND HIS BROTHERS Joseph (Yosef), a son of Jacob and his wife TEVET 24 Rachel, was one of the twelve tribes of Israel. Rabbi , first leader of

Chabad-Lubavitch, passed away in 1812. Jacob displayed extra affection towards Joseph, presenting him with a special coat. SHEVAT 1 This prompted feelings of jealousy within his On this day Moses began telling the Jewish People brothers. These ill feelings grew when Joseph the Book of Devarim (Deuteronomy 1:1), fifth of Tevet–Shevat 5781 Tevet–Shevat repeated two of his dreams to them, in which the Five Books of Moses. It was his last will and he was portrayed as ruling over his brothers. testament before he passed away over a month

JANUARY 2021 JANUARY later, and before they entered the land of Israel. After being sold by his brothers as a slave, in a Divine twist, Joseph ultimately became ruler SHEVAT 10 of the land, second only to King Pharaoh. In Rabbi Yosef Yitzchak (1880–1950), that position, he saved Egypt during the great sixth leader of the Chabad-Lubavitch movement, famine. passed away. He is renowned for his devoted efforts in strengthening in the USSR, the USA Our sages tell us to learn forgiveness from how and many other lands. He brought the Chabad Joseph fully forgave his brothers, even after all Josephs Coat, Oil on Canvas by movement to America. A prolific writer, he is said to they had done to him.

Avishag Valk, Over 50 Kosher products Shana Tova Shana tova her husband Jonathan, Samuel Claus & uhuru their parents, from the wholefoods Sir Bernard Nissim Claus & Student Discounts over £10 spent. Silverman FRS Xaviere Hassan Mon-Sat, 10.00-6.00 wish everyone 48 Cowley Rd, Oxford & Family Moss Family a Shana Tova uMetuka

SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY

FEBRUARY 2021 יח טבת יז טבת TIMES SHOWN ARE 17 Tevet 18 Tevet GREENWICH MEAN TIME S M T W T F S Public Holiday

Earliest Tefillin Earliest Sunrise Latest Shema Midday/Midnight Earliest Mincha Sunset Earliest Evening Shema 1 2 FOR 1 2 3 4 5 6 LONDON MANCHESTER LEEDS SHEFFIELD SUNDERLAND GLASGOW 3 6:56 8:11 10:09 12:10 12:31 4:08 4:49 OXFORD 1 3:44 3:43 3:38 3:40 3:31 3:37 7 8 9 10 11 12 13 8 3:53 3:52 3:47 3:49 3:41 3:47 10 6:54 8:09 10:10 12:13 12:34 4:17 4:57 14 15 16 17 18 19 20 15 4:03 4:03 3:58 4:00 3:52 3:59 17 6:50 8:03 10:08 12:16 12:38 4:28 5:07 22 4:15 4:15 4:11 4:12 4:05 4:12 JANUARY 24 6:44 7:55 10:05 12:18 12:41 4:40 5:18 ויחי 4:27 4:19 4:26 4:24 4:28 4:27 29 27 26 25 24 23 22 21 31 6:36 7:45 10:01 12:19 12:42 4:52 5:29 28 CANDLE LIGHTING TIMES VAYECHI 2021 SHABBAT ENDS APPROX. 65 MINUTES TIMES SHOWN ARE FOR AFTER CANDLE LIGHTING OXFORD Light candles at 3:48 p.m. Shabbat ends at 5:05 p.m.

כה טבת כד טבת כג טבת כב טבת כא טבת כ טבת יט טבת 3 19 Tevet 4 20 Tevet 5 21 Tevet 6 22 Tevet 7 23 Tevet 8 24 Tevet 9 25 Tevet

שמות SHEMOT Blessing of the new month Light candles at 3:56 p.m. Shabbat ends at 5:13 p.m.

ג שבט ב שבט א שבט כט טבת כח טבת כז טבת כו טבת 26 Tevet 27 Tevet 28 Tevet 29 Tevet 1 Shevat 2 Shevat 3 Shevat ויגש 16 15 14 13 12 11 10 VAYIGASH

וארא VA’EIRA ראש חדש שבט 3 New Moon: 5:35 18 p.m. Rosh Chodesh Shevat Light candles at 4:07 p.m. Shabbat ends at 5:23 p.m.

י שבט ט שבט ח שבט ז שבט ו שבט ה שבט ד שבט 4 Shevat 5 Shevat 6 Shevat 7 Shevat 8 Shevat 9 Shevat 10 Shevat ויחי 23 22 21 20 19 18 17 Hilary Term VAYECHI Week 1

בא BO Light candles at 4:18 p.m. Shabbat ends at 5:33 p.m.

יז שבט טז שבט טו שבט יד שבט יג שבט יב שבט יא שבט 11 Shevat 12 Shevat 13 Shevat 14 Shevat 15 Shevat 16 Shevat 17 Shevat שמות 30 29 28 27 26 25 24 Week 2 SHEMOT

בשלח יח שבט 18 Shevat B’SHALACH Shabbat Shirah ראש השנה לאילנות 31 Week 3 New Year for Trees Light candles at 4:31 p.m. Shabbat ends at 5:44 p.m.

OXFORD CHABAD HOUSE, E. Alec & Eileen Coleman Centre & George & Pamela Rohr House 75-75a Cowley Road, Oxford, OX4 1HR 01865.200.158 Chabad of Oxford [email protected] www.oxfordchabad.org SLAGER JEWISH STUDENT CENTRE, 61 George Street, Oxford, OX1 2BQ 01865.204.757 ŸSLAGER FAMILY MIKVAH 75 Cowley Road 07788437754 Shana Tova Shana A

n FEBRUARY 2021 S J

שבט–אדר ה‘תשפ“ א • d Shevat–Adar 5781 i u l r v d

e e y w it’s amitzvah to make noise! Tell thechildren that Purimistheonlytimewhen and stamp ourfeet to “drown hisevil out” name. Haman’s nameismentioned, we twirl graggers during thedaytime ofFriday, February 26. When Esther) onThursday night, February 25,andagain listen to thereading oftheMegillah(theScroll of To relive themiraculous events ofPurim,we Listen to theMegillah HOW TO CELEBRATE PURIM the previous day, having totally routed them. saved, andrested from fighting theirenemieson throughout thePersian Empire were miraculously Purim commemorates the day whenJews ADAR 14|PURIM fasted, whichiswhy thefast iscalled by hername. safe was QueenEsther herself. Therefore onlyshe member oftheJewish People whowas certainly they might have to fight for their lives. The only that day, soasnotto weaken themselves when (for thepurposeofarousing Divinemercy) on and therefore forbidden by Jewish law to fast resist. However, they were still inmortaldanger, and received theking’s permission for theJews to Achashverosh. QueenEsther thwarted hisplan Persian Empire, withthepermission ofKing to annihilate allJews inall127 provinces ofthe total annihilation. This date was chosenby Haman Purim, whentheJewish peoplewere saved from The fast ofEsther isheldontheday preceding ADAR 13|FAST OFESTHER 349 BCE. Dedication oftheSecond Temple inJerusalem ADAR 3 r

&

Mark & Avital Shana Tov Tilse

a a third party. Children, inadditionto sendingtheir women. Sendingthesegiftsshouldbedonethrough It isproper that mensendto men,andwomen to least onefriendonFebruary 26, duringthedaytime. eat foods (for example, pastry, fruit,beverage) to at friends. Sendagiftofat least two kindsofready-to- unity andfriendshipby sendinggiftsoffood to On Purimwe emphasize theimportance ofJewish Send GiftsofFood A JOYOUS PURIM! your custom. done onFebruary 25orFebruary 26, according to usually performed inthesynagogue, shouldbe Jew inthetimeofHolyTemple. This mitzvah, to commemorate thehalf-shekel given by each It isatradition to give 3half-dollar coins to charity Machatzit Hashekel the Shabbat candlesat theirproper time. in thePurimspirit.AsitsFriday, remember to light when family andfriends gather together to rejoice festive mealonFebruary 26, duringthedaytime, As onallfestivals, we celebrate Purimwithaspecial Eat theFestive Meal small children shouldfulfillthismitzvah. several coins into pushkas (charity boxes). Even however, you cannotfindpoorpeople, place at least is best fulfilled by givingdirectly to theneedy. If, on February 26, duringthedaytime. The mitzvah least two—but preferably more—needy individuals mitzvah to remember thepoor. Give charity to at for theJew. OnPurim,particularly, itisaspecial Concern for theneedyisayear-round responsibility Give Gifts to theNeedy own giftsoffood, make enthusiastic messengers. Mordechai Wollenberg Mordechai Rabbi Eli & Freidy Eli Rabbi Chabad of Oxford Best wishes & Family & & at all from

Loewenthals Shana Shana Tova from the from

Shana Tova Goldkind Igor

Bruce Katherine & Wishing ev Northamptonshire. healthy prosperous Shana Tova fromShana Tova Joy Greenberg , Oil on Canvas by Gadi Dadon 5781

eryone a eryone

SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY

כד שבט כג שבט כב שבט כא שבט כ שבט יט שבט TIMES SHOWN ARE 19 Shevat 20 Shevat 21 Shevat 22 Shevat 23 Shevat 24 Shevat GREENWICH MEAN TIME 1 2 3 4 5 6 FOR OXFORD יתרו FEBRUARY Blessing of the new month 2021 Light candles at 4:43 p.m. Shabbat ends at 5:56 p.m.

א אדר ל שבט כט שבט כח שבט כז שבט כו שבט כה שבט 7 25 Shevat 8 26 Shevat 9 27 Shevat 10 28 Shevat 11 29 Shevat 12 30 Shevat 13 1 Adar Week 4 ראש חדש אדר Rosh Chodesh Adar משפטים ראש חדש אדר Rosh Chodesh Adar MISHPATIM Shekalim Light candles at 4:56 p.m. 4 New Moon: 6:19 18 a.m. Shabbat ends at 6:08 p.m.

ח אדר ז אדר ו אדר ה אדר ד אדר ג אדר ב אדר 14 2 Adar 15 3 Adar 16 4 Adar 17 5 Adar 18 6 Adar 19 7 Adar 20 8 Adar Week 5

תרומה Zachor Light candles at 5:09 p.m. Shabbat ends at 6:20 p.m.

טו אדר יד אדר יג אדר יב אדר יא אדר י אדר ט אדר 21 9 Adar 22 10 Adar 23 11 Adar 24 12 Adar 25 13 Adar 26 14 Adar 27 15 Adar Week 6

שושן פורים תענית אסתר SHUSHAN PURIM תצוה פורים FAST OF ESTHER Fast begins at 5:17 a.m. PURIM TETZAVEH Fast ends at 6:14 p.m. Light candles at 5:22 p.m. Shabbat ends at 6:32 p.m.

MARCH 2021 טז אדר 16 Adar S M T W T F S

28 Tefillin Earliest Sunrise Latest Shema Midday/Midnight Earliest Mincha Sunset Earliest Evening Shema Week 7 1 2 3 4 5 6 LONDON MANCHESTER LEEDS SHEFFIELD SUNDERLAND GLASGOW

7 8 9 10 11 12 13 5 4:40 4:42 4:38 4:39 4:34 4:42 7 6:26 7:34 9:56 12:20 12:44 5:05 5:41 12 4:52 4:56 4:52 4:53 4:49 4:58 14 6:14 7:21 9:49 12:20 12:46 5:18 5:54 14 15 16 17 18 19 20 19 5:05 5:10 5:06 5:07 5:03 5:13 21 6:01 7:07 9:42 12:19 12:46 5:31 6:06 21 22 23 24 25 26 27 26 5:18 5:23 5:20 5:20 5:18 5:28 28 5:47 6:52 9:34 12:18 12:46 5:44 6:18 CANDLE LIGHTING TIMES 28 29 30 31 SHABBAT ENDS APPROX. 65 MINUTES TIMES SHOWN ARE FOR AFTER CANDLE LIGHTING OXFORD

OXFORD CHABAD HOUSE, E. Alec & Eileen Coleman Centre & George & Pamela Rohr House 75-75a Cowley Road, Oxford, OX4 1HR 01865.200.158 Chabad of Oxford [email protected] www.oxfordchabad.org SLAGER JEWISH STUDENT CENTRE, 61 George Street, Oxford, OX1 2BQ 01865.204.757 ŸSLAGER FAMILY MIKVAH 75 Cowley Road 07788437754 SHABBAT AND YOM TOV CANDLES HOLIDAY RECIPES

THE SHABBAT CANDLES FESTIVAL CANDLE LIGHTING SCHEDULE TRADITIONAL CHALLAH A married woman customarily lights two candles, and may add an For an unusually smooth taste and texture to enhance your Shabbat additional one for each of her children. An unmarried girl should light DATE FESTIVAL BLESSING(S) and Yom Tov meals. one candle, in deference to her mother. ***Sept. 18 First Eve of Rosh Hashanah No. 2 and 6 5 pounds flour As soon as a young girl can understand the idea of the Shabbat and can **Sept. 19 Second Eve of Rosh Hashanah No. 1 and 6 2 ounces fresh yeast and 1 package dry yeast say the blessing (approximately 3 years old), her parents should provide ***Sept. 27 Eve of Yom Kippur No. 3 and 6 2 cups warm water her with a candlestick and teach her to kindle the Shabbat candles. ***Oct. 2 First Eve of Sukkot No. 5 and 6 1 1/2 sticks margarine **Oct. 3 Second Eve of Sukkot No. 4 and 6 2 1/3 cups boiling water The young girl should light before her mother, in case she needs assis- ***Oct. 9 Eve of Shemini Atzeret No. 5 and 6 2 tbsp. salt tance from her. **Oct. 10 Eve of Simchat Torah No. 4 and 6 1 1/2 cups sugar It is customary to put a few coins into a tzedaka pushka (charity box) **Mar. 27 First Seder Night No. 4 and 6 5 eggs before lighting the candles. **Mar. 28 Second Seder Night No. 4 and 6 ***April 2 Seventh Eve of Passover No. 5 Glaze: The correct time to light the Shabbat candles is at least 18 minutes be- *April 3 Eighth Eve of Passover No. 4 1 egg, beaten fore sunset every Friday. Young girls should light just prior to this time. *May 16 First Eve of No. 4 and 6 Poppy seeds **May 17 Second Eve of Shavuot No. 4 and 6 Dissolve yeast in 2 cups warm water, in a small bowl, until it bubbles. THE FESTIVAL CANDLES In a large bowl, place margarine and pour boiling water over it and stir Just as candles are lit in honor of the Shabbat, so are they lit in honor of *  If lighting after sunset, light only from a pre-existing flame. until margarine is melted. Add salt and sugar. Let cool for a few minutes the festivals. ** Do not light before the time indicated. and beat in eggs. Add the bubbling yeast. Gradually add flour. Knead Various blessings are recited on different festivals. See the chart on the Light only from a pre-existing flame. for 10 minutes. If dough is too moist add a little more flour. right for Festival Candle-Lighting. *** Do not light after sunset. When ready to rise, smear top of dough with oil, cover and let rise 1 CAUTION: When lighting after the onset of a festival, a pre-existing hour. Separate a small portion of dough known as ‘challah’ from the flame must be used to light the candles, since it is prohibited to create a **** Do not light after sunset. Light only from a pre-existing flame. whole dough. Shape and let rise another hour. Brush with beaten egg to new flame by striking a match, lighter, etc. However, it is permissible to A pre-existing flame is a flame burning continuously since the onset of a glaze. Sprinkle with poppy seeds. use (or transfer fire from) a flame burning continuously since the onset festival—such as a pilot light, gas or candle flame. Bake at 350° 1 hour for large challahs, 1/2 hour for smaller challahs and of the festival, such as a pilot light, gas or candle flame. rolls. PROCEDURE FOR LIGHTING THE SHABBAT CANDLES BLESSINGS FOR FESTIVAL CANDLE-LIGHTING The woman (or young girl) lights the candles, then spreads her hands HONEY CAKE Traditionally served on Rosh Hashanah and Erev Yom Kippur, symboliz- out around the candles, drawing her hands inwards in a circular motion ing of our wishes for a sweet year. three times to indicate her acceptance of the sanctity of the Shabbat. Buh-rookh ah-tuh ah-doh-noi, eh-loh-hay-noo meh-lech She then covers her eyes and says the blessing: huh-oh-luhm, ah-shehr kee-deh-shuh-noo beh-mitz-voh- 3 eggs 1 suhv, veh-tzee-vuh-noo leh-hahd-leek nayr shel yohm 1 pound honey (11/3 cups) hah-zee-kuh-rohn. 1 1/3 cups sugar ְ ְ cup strong coffee 1 בָּ ָּ רוךהאַ ּתי-י אֱ -לֹהֵ ּינו מֶ לֶ ך הָ ֹעולָ ם, אֲ ׁ ֶ שר קִ ְ ּד ׁ ָ ש ּנו Buh-rookh ah-tuh ah-doh-noi, eh-loh-hay-noo meh-lech tsp. baking powder 2 בְּמִ צְ ֹותָ יו, וְצִ ָ ּו ּנולְהַדְ לִ יק נֵ ר ׁ ֶ של ַׁ שבָּ ת קֹדֶ ׁש 2 huh-oh-luhm, ah-shehr kee-deh-shuh-noo beh-mitz-voh- 3 tbsp. margarine suhv, veh-tzee-vuh-noo leh-hahd-leek nayr shel shah-bus 1 tsp. baking soda Buh-rookh ah-tuh ah-doh-noi, eh-loh-hay-noo meh-lech huh-oh-luhm, vehshell-yohm hah-zee-kuh-rohn. 4 cups flour ah-shehr kee-deh-shuh-noo beh-mitz-voh-suhv, veh-tzee-vuh-noo leh- 1 tsp. cinnamon hahd-leek nayr shel shah-bus koh-desh. Buh-rookh ah-tuh ah-doh-noi, eh-loh-hay-noo meh-lech huh-oh-luhm, ah-shehr kee-deh-shuh-noo beh-mitz-voh- Preheat oven to 325°. Grease and flour a 9” x 13” pan. Blessed are You, L-rd, our G-d, King of the universe, Who has sanc- 3 suhv, veh-tzee-vuh-noo leh-hahd-leek nayr shel yohm Beat eggs and honey together. Add sugar and mix again. Mix coffee tified us with His commandments, and commanded us to kindle the hah-kee-poo-reem. with baking powder, and then add with margarine to the egg mixture. light of the holy Shabbat. Add baking soda, flour, cinnamon and beat together well. Bake in greased 9” x 13” pan at 325° for 55 minutes to an hour. She then uncovers her eyes to behold the Shabbat lights. Buh-rookh ah-tuh ah-doh-noi, eh-loh-hay-noo meh-lech huh-oh-luhm, ah-shehr kee-deh-shuh-noo beh-mitz-voh- The time of lighting is considered an especially propitious time to pray 4 suhv, veh-tzee-vuh-noo leh-hahd-leek nayr shel yohm tohv. to G-d for health and happiness. The prayer is readily accepted because it is said during the performance of this great mitzvah of lighting the Buh-rookh ah-tuh ah-doh-noi, eh-loh-hay-noo meh-lech Shabbat candles. NOTE: This calendar contains sacred writings. huh-oh-luhm, ah-shehr kee-deh-shuh-noo beh-mitz-voh- Please do not desecrate it. 5 suhv, veh-tzee-vuh-noo leh-hahd-leek nayr shel shah-bus CAUTION: The candles must be lit before sunset. It is prohibited and is a However it is not considered Shaimos. desecration of the Shabbat to light the candles after sunset. veh-shel yohm tohv. Buh-rookh ah-tuh ah-doh-noi, eh-loh-hay-noo meh-lech huh-oh-luhm, sheh-heh-kheh-yuh-noo, veh-kee-yeh-muh- 6 noo, veh-hee-gee-uh-noo liz-mahn hah-zeh. CHEESE BLINTZES FANCY KREPLACH HOLIDAY RECIPES Cheese blintzes are served hot, with sour cream or Kreplach, a chopped meat or chicken mixture encased in applesauce. They are a special favorite on Shavuot, when dough and then cooked or fried, is traditionally served THE ART OF MAKING STUFFED CABBAGE it is customary to eat dairy products (not hard cheese) HAMANTASCHEN before the main lunch meal. the afternoon before Yom Kippur, on Hoshana Rabbah Hamantaschen, a traditional Purim delight, is a three-cor- Traditionally served on Simchat Torah, as the rolled nered pastry filled with mohn (poppy seed) or other cabbage reminds us of the Torah scrolls. Batter: and at the Purim feast. sweet filling. Preparing Cabbage for Stuffing: 4 eggs Dough: 1 cup milk 1 cup sugar Place cabbage in the freezer and leave there for 2 to 3 2 cups flour days. Remove and allow to defrost overnight. Cabbage 1 cup flour 1/3 cup oil 1/2 tsp. salt rolls can be made in the morning. When cabbage has 1 tbsp. sour cream 1/3 cup shortening 1/4 cup sugar 3 tbsp. oil 3 eggs defrosted, cabbage leaves are limp. Remove leaves carefully, lifting each one separately and tearing off at 1 tsp. vanilla extract 2 egg yolks 1/2 cup orange juice Pinch of salt 1/2 cup water 4 cups flour bottom. Leaves come out very large this way. Rinse out 11/2 tsp. baking powder or baking soda 3 tsp. baking powder individual leaves well so as to remove any insects. Filling: 1 tsp. salt Rolling Cabbage with Meat Filling: 16 ounces cottage cheese Filling: 1 egg, beaten Place a spoonful of chopped meat mixture on the rib of 2 egg yolks 1 onion, diced 2 pounds mohn filling each leaf. Roll cabbage leaf along its length. When you 2 tbsp. margarine or butter, melted 2 tbsp. oil 2 tbsp. sugar Cream sugar, oil and shortening. Add eggs and juice are nearly finished rolling it, tuck in both outer ends and 1 cup ground cooked meat or chicken continue rolling. Cabbage leaves will remain neatly rolled 1 tsp. vanilla extract and mix well. Blend with dry ingredients and roll into a 1 tsp. salt up if they are stuffed while they are still warm. 1/4 cup raisins (optional) ball. Divide into four parts. Roll out each piece very thin 1/3 cup oil for frying 1/4 tsp. pepper (approximately 1/8-inch) on a floured board. With the rim Note: Using the leaves that are too small to roll, by lining the 1 egg of a cup or glass (depending on desired size) cut into the pan with them, and then placing another layer on top of the BATTER: Combine eggs and milk. Add sour cream and 1 tbsp. matzah meal dough to make circles. Place 1/2 to 2/3 teaspoon of filling in rolled cabbage in the pot enhances the flavor of the dish. blend well. Add flour gradually. Mix well until batter is smooth. Heat a small amount of oil in an 8-inch frying the middle of each circle. DOUGH: Combine flour, salt and oil. In a separate bowl, 1 medium cabbage pan, on a low flame, until hot but not smoking. Ladle a To shape into triangle, lift up right and left sides, leaving beat egg yolks, water and baking powder (or soda). Add to Sauce: small amount of batter (approximately 1 ounce) into pan, the bottom side down, and bring both sides to meet at tipping pan in all directions until batter covers the entire flour mixture. Knead and roll out, thinly, on floured surface. center, above the filling. Lift bottom side up to center to 2 tbsp. margarine bottom of the pan. Fry on one side until set and golden, Cut into 3-inch squares or circles. meet other two sides. 2 onions, sliced 3 cups canned tomatoes, with juice approximately 1 minute. Slip pancake out of pan and Preheat oven to 350°. Brush dough with beaten egg 11/2 tsp. salt repeat until all batter is used. Add oil to pan as necessary. FILLING: Sauté onion in oil. Add chopped meat and brown before baking. Place on greased cookie sheet. Bake at for 5 minutes. Remove from heat and cool. Add salt, 1/2 tsp. pepper FILLING: In another bowl, mix all ingredients for filling. 350° for approximately 20 minutes. Beef bones (optional) pepper, egg and matzah meal, and mix well. Fill center of ASSEMBLE: Fill each pancake on golden side with 3 Yields 4 dozen Hamantaschen. each square or circle with meat mixture. Fold into triangles, Meat: tbsp. of filling. Fold in sides to center and roll blintz until POTATO LATKES 1 pound chopped meat completely closed. Replace rolled blintzes in pan and fry or bring both sides and bottom together towards center, Because of the great significance of oil in the history of 4 tbsp. uncooked rice for 2 minutes, turning once. pinching together and thus forming a triangle. Place in 4 tbsp. grated onion Chanukah, Latkes—fritters fried in oil—are usually served. lightly salted boiling water for approximately 20 minutes 1 egg 5 large potatoes, peeled 3 tbsp. cold water until kreplach float to top. When ready, remove from pot 1 large onion Seasoning and serve in soup. Can also be served as side dish. For 4 eggs 3 tbsp. honey firmer kreplach, fry in heated oil in skillet over medium 1/3 cup matzah meal 1/4 cup lemon juice flame until golden brown on both sides. 1 tsp. salt 1/4 cup seedless raisins 1/4 tsp. pepper 1/3 cup oil for frying SAUCE: Heat margarine in 6-quart pot and sauté onions. Add tomatoes, salt, pepper and bones. Cook for 30 Recipes reprinted with permission from Grate potatoes and onion on the fine side of a grater, or minutes. The Spice and Spirit of Kosher-Jewish Cooking in food processor, or in blender with a little water added MEAT: In a bowl combine meat, rice, onion, egg and ©1977 & 1990 by Lubavitch Women’s Cookbook to it. Add eggs and mix well. Add matzah meal and water. Place one large tablespoon of mixture onto each seasoning and mix well. Heat oil in frying pan, then add leaf and roll as described above. mixture, 1 tablespoon at a time, into frying pan. When OUR ARTISTS golden brown, turn over and brown other side. TO COOK: Place cabbage rolls in sauce. Cover and cook Michoel Muchnik, , NY | (718) 363-8721 for 11/2 hours over low heat. Sauce should cover at least Baruch Nachshon, Hebron, Israel | 972-2-9961-032 half of the rolls. If more sauce is necessary, add 1 cup Gallery | (718) 774-9149 tomato juice. Zalman Kleinman – Chai Gallery | (718) 774-9149 Elena Flirova – Alexander Gallery | (718) 972-2306 After 11/2 hours add honey, lemon juice and raisins. Gadi Dadon – Betzalel Gallery | (718) 307-1005 Note: Stuffed cabbage freezes well. When reheating Ibby Kliner - – Leviim Gallery | (347) 401-0811 defrosted stuffed cabbage, 6 potatoes cut in quarters © 2020 Outreach Publishing, Brooklyn, NY may be added. Cook until potatoes are tender. WWW.OUTREACH770.COM - guiding lights of Oxford Chabad, Rabbi Chabad, of Oxford lights guiding With much love and appreciation to the

unconditional lov Dan, Tzipora, Amalya, Liyora, Tziyon & Yeladim, for pointing our family with Eli, Rebbetzin Freidi, and the Holy Holy the and Freidi, Rebbetzin Eli, MARCH 2021 אדר–ניסן ה‘תשפ“ א • Adar–Nissan 5781 (2005 MBA, Msc) MBA, (2005 Mitzvot and spelt, ortheirderivatives, whichis from wheat, barley, rye, oats or C What isChometz? Passover. usually bedoneontheeve of before Passover whichwould on theThursday night orFriday Shabbat, certain thingsare done to maintain the sanctity ofthe on Saturday night. Therefore, Note: This year Passover starts HOW TO PREPARE FOR PASSOVER hometz isany food ordrinkmade e to the path Torah of

Elizabeth Bikoff Elizabeth used onPassover.) baked especially for Passover may be not for Passover use. Onlymatzahs (Note: Matzah usedallyear round is the days ofPassover. any ofitinourpossession onany of sell it,andwe make sure notto have chometz, we don’t eat it,we don’t If afood contains even atrace of Passover,” it’s considered chometz. and isnotcertified as“kosher for contains any oftheseingredients is leavened orfermented. Ifafood forbidden onPassover becauseit Shana Tova

The Seder overlook desks anddrawers. in your carandoffice—don’t of food. Alsocheckfor chometz it ofallcrumbsandsmallpieces Clean your entire house, purging Jew. chometz temporarily to anon- lock ortapeshut.You’ll sellthis in closets orrooms that you will Passover)—and store itallaway the year (andnotkoshered for and utensils usedthroughout T Cleaning for Passover ake allthechometz—both food , OilonCanvas by ElenaFlirova www.justkosher.co.uk delivering to Oxford every fortnight

are alsokosher-for-Passover—that is,completely that thefoods we buyare notonlykosher but While shoppingfor Passover, we must becareful Shopping for Passover prepare itfor Passover use. Contact usfor details. long for chometz, it’s goingto needsomework to Since thekitchen hasbeenusedthewholeyear How to Prepare theKitchen On themorningofMarch 26 we burnthechometz Burning theChometz for chometz. On theevening ofMarch 25we search ourhomes Search for Chometz empower acompetent Rabbito doitfor us. This isnotasimpletransaction. That iswhy we will notconsume ordestroy before Passover. indicated onthecalendar, allchometz that we need to sellto anon-Jew, before thetime S How to SelltheChometz bars, pasta, vinegar, beerandwhiskey. Examples are breakfast cereals, licorice, most candy are actual chometz andare prohibited onPassover. cake madefrom wheat, barley, rye, oats orspelt Obviously, allleavened foods suchasbread and “kosher for Passover.” reliable supervisingagency, together or with“P” packaged foods that display theinsigniaofa However, becareful to purchase onlythose kosher-for-Passover packaged foods available. In additionto raw ingredients, there are many chometz-free. ince we can’town chometz onPassover, we

Meir Shana Tova

u’Metuka

Wachs

days between Pesach andShavuot. begin Sefirat Ha’omer, the counting ofthe 49 On thesecond night ofPesach (March 28), we Second Night ofPesach forthcoming redemption speedilyinourdays. from Egypt inancient times. We alsopray for the finest of kosher wines, we re-enact theExodus royally set withourbest crystal andsilver andthe Seder—a festive yet solemnevent. At atable The first two nights of Passover we conduct a NISSAN 15-16 |THESEDERNIGHTS indicated onthecalendar. chometz we flushdown the toilet before thetime the Seder. Allleftover crumbsofbread andother Passover. However, we donoteat matzah until time we may eat onlyfoods whichare kosher-for- until thetimeindicated onthecalendar. After that morning, Saturday, March 27, we eat chometz only for-Passover foods, utensils orhome. OnShabbat of thischometz, even crumbs,fall onto ourkosher- mouths afterwards. We are careful to notlet any time we eat thischometz, we wash ourhandsand separated from everything elseinourhome. Each small amount ofbread, whichwe keep completely The onlychometz we keep for thisShabbat isa and utensils, andonlykosher-for-Passover foods. food for Shabbat usingonlykosher-for-Passover pots Passover by Friday afternoon, March 26. We prepare we dothefollowing: We make ourhomekosher-for- Since thisyear theeve ofPassover isonShabbat, The Shabbat Before Passover the non-Jew oreaten onShabbat morning. chometz that isnotstored away to eitherbesoldto that was found duringthesearch, andallother Visit our designated 134b Oxford, OX4 1JH Kosher section Shana Tova Cowley Road

!

SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY

כב אדר כא אדר כ אדר יט אדר יח אדר יז אדר TIMES SHOWN ARE 17 Adar 18 Adar 19 Adar 20 Adar 21 Adar 22 Adar FOR 1 2 3 4 5 6 OXFORD

כי תשא MARCH KI TISA 2021 Parah Light candles at 5:34 p.m. Shabbat ends at 6:44 p.m.

כט אדר כח אדר כז אדר כו אדר כה אדר כד אדר כג אדר 7 23 Adar 8 24 Adar 9 25 Adar 10 26 Adar 11 27 Adar 12 28 Adar 13 29 Adar Week 8 ויקהל-פקודי VAYAKHEL- Hachodesh Blessing of the new month Shabbat ends at 6:56 p.m. 5 Light candles at 5:47 p.m. New Moon: 7:03 18 p.m.

ז ניסן ו ניסן ה ניסן ד ניסן ג ניסן ב ניסן א ניסן 14 1 Nissan 15 2 Nissan 16 3 Nissan 17 4 Nissan 18 5 Nissan 19 6 Nissan 20 7 Nissan

ויקרא ראש חדש ניסן Rosh Chodesh Nissan Light candles at 5:59 p.m. Shabbat ends at 7:08 p.m.

יד ניסן יג ניסן יב ניסן יא ניסן י ניסן ט ניסן ח ניסן 8 Nissan 9 Nissan 10 Nissan 12 Nissan 13 Nissan 14 Nissan First Seder ערב פסח 27 26 25 24 23 22 21 Eve of Passover צו TZAV Shabbat Hagadol Eat until 9:59 a.m. .Burn chametz by 10:58 a.m. Flush chametz by 10:58 a.m בדיקת חמץ Search for chametz after 7:02 p.m. Light candles at 6:11 p.m. Light candles after 7:21 p.m.

APRIL 2021 יח ניסן יז ניסן טז ניסן טו ניסן 15 Nissan 16 Nissan 17 Nissan 18 Nissan S M T W T F S Second Seder Sefirah 1 Sefirah 2 Sefirah 3 Earliest Tefillin Earliest Sunrise Latest Shema Midday/Midnight Earliest Mincha Sunset Earliest Evening Shema

28 29 30 31 LONDON MANCHESTER LEEDS SHEFFIELD SUNDERLAND GLASGOW 1 2 3 5 5:30 5:37 5:34 5:34 5:32 5:43 4 5 6 7 8 9 10 12 5:42 5:50 5:47 5:47 5:46 5:57 7 5:32 6:37 9:26 12:17 12:46 5:56 6:30 19 5:54 6:03 6:00 6:00 6:00 6:12 14 5:16 6:21 9:17 12:15 12:45 6:08 6:42 11 12 13 14 15 16 17 26 6:06 6:16 6:13 6:13 6:13 6:26 24 23 22 21 20 19 18 6:54 6:20 12:44 12:13 9:08 6:05 4:59 21 7:42 7:28 7:25 7:26 7:28 7:16 27 יום ב דחג הפסח יום א דחג הפסח 8:07 7:32 1:44 1:11 9:59 6:49 5:42 28 8:44 8:30 8:27 8:28 8:30 8:18 28 יום ב דחול המועד פסח יום א דחול המועד פסח 1st day of PASSOVER 2nd day of PASSOVER 25 26 27 28 29 30 Light candles after p.m. Yom Tov ends at p.m. 1st intermediate day of 2nd intermediate day of 8:23 8:25 PASSOVER PASSOVER CANDLE LIGHTING TIMES • SHABBAT ENDS In evening count Omer 1 In evening count Omer 2 In evening count Omer 3 In evening count Omer 4 TIMES SHOWN ARE FOR APPROX. 65 MINUTES AFTER CANDLE LIGHTING OXFORD

OXFORD CHABAD HOUSE, E. Alec & Eileen Coleman Centre & George & Pamela Rohr House 75-75a Cowley Road, Oxford, OX4 1HR 01865.200.158 Chabad of Oxford [email protected] www.oxfordchabad.org SLAGER JEWISH STUDENT CENTRE, 61 George Street, Oxford, OX1 2BQ 01865.204.757 ŸSLAGER FAMILY MIKVAH 75 Cowley Road 07788437754 T APRIL 2021

ניסן–אייר ה‘תשפ“ א • H Nissan–Iyar 5781 E a happy & healthy Pesach healthy & a happy Exodus, G-dcommanded theJewish T IYAR 14|PESACH SHENI nightfall). continued every subsequent evening (after Pesach, immediately after nightfall, andis The counting begins onthesecond night of anticipation ofreceiving theTorah. called Sefirat Ha’omer, expresses oureager between thesetwo festivals. This counting, count every oneoftheforty-nine days of theJewish people. To note thislink,we the Torah—the spiritualessence andliberation Jewish nation), andonShavuot we received (the Exodus from Egypt andthebirthof linked: Pesach marksourphysical liberation The festivals ofPesach andShavuot are OMER SEFIRAT HA’OMER |COUNTING OFTHE chometz shouldbebought oreaten. approximately anhourafter that time, no 4, at thetimeindicated onthecalendar. Until Passover doesnotenduntil thenight ofApril the approach ofMoshiach. Moshiach.” Onthat day, hesaid,onecanfeel with matzah andwine, calledthe“Mealof meal onthelast day ofPassover, complete instituted thecustom ofeating aspecialthird The ShemTov, Baal founder ofChassidus, coming ofMoshiach. associated withourfervent hopefor the T NISSAN 22 he Second Passover. The year after the he eighth day ofPassover istraditionally Oxford Jewish Community Jewish Oxford

T

E

| LAST DAY OFPASSOVER L Wishes the F O R

D

F

A M light giant bonfires theprevious night. parks orthecountryside. InIsrael they and arrows, and are taken ontripsto Children have acustom to play withbows celebrated asahappy day. world, heasked that theanniversary be away. Having fulfilledhismission inthis of (), passed and authoroftheZohar, principalwork Rabbi ShimonbarYochai, MishnaicSage outstanding later discipleofRabbiAkiva, the Omer, they stopped dying.2)An etc.). Onthe33rd (LaG=33)day of a timeofsemi-mourning(noweddings, to eachother. Therefore, thisperiodis because they were notrespectful enough in theMishnaicperiod)passed away of RabbiAkiva (greatest ofIsrael Sage in theearly2ndcentury, 24,000 disciples Between Passover andShavuot, oneyear celebrated asaholiday. Two reasons: 1) The 33rd day oftheOmercounting is IYAR 18|LAG B’OMER day by eating matzah. Some still have acustom ofcelebrating the destruction oftheSecond Temple in70 CE. until thecessation ofsacrifices withthe sacrifice isnormallybrought). This applied month after Nissan 14,whenthePassover chance to offer theirsacrifice on Iyar 14(a G-d told Mosesthey would get asecond offer their Passover sacrifice (Numbers 9). be ableto purify themselves intimeto become rituallyimpure andwould not However, somecomplained that they had People to celebrate Passover inthedesert.

I

L Y

Shana Tova Shana B R a e r

u a t k

SHANA TOVA T FROM Andrea, Darren, Ahava, Andrea,Ahava, Darren, Nate Nate HE HE WATERMAN FAMILY &

Coby Mysticism

, Oil onCanvas by BaruchNachshon

SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY

כא ניסן כ ניסן יט ניסן TIMES SHOWN ARE 19 Nissan 20 Nissan 21 Nissan BRITISH SUMMER TIME Sefirah 4 Sefirah 5 Sefirah 6 LONDON MANCHESTER LEEDS SHEFFIELD SUNDERLAND GLASGOW

Earliest Tefillin Earliest Sunrise Latest Shema Midday/Midnight Earliest Mincha Sunset Earliest Evening Shema 1 2 Public Holiday 3 FOR OXFORD 2 7:18 7:28 7:26 7:25 7:27 7:40 3 8:29 8:42 8:40 8:39 8:43 8:58 4 5:25 6:33 9:50 1:09 1:43 7:44 8:19 9 7:30 7:41 7:39 7:38 7:41 7:54 יום ד דחול המועד פסח 8:32 7:56 1:42 1:07 9:41 6:17 5:07 11 8:09 7:54 7:51 7:52 7:54 7:41 16 שביעי של פסח 8:45 4th intermediate day of 8:08 1:42 1:05 9:33 6:02 4:49 8:23 18 8:08 8:03 8:05 8:07 7:53 APRIL 23 30 8:04 8:19 8:18 8:16 8:21 8:37 PASSOVER 7th day of PASSOVER יום ג דחול המועד פסח 8:58 8:19 1:41 1:04 9:25 5:48 4:32 25 CANDLE LIGHTING TIMES 3rd intermediate day of PASSOVER Light candles at 7:23 p.m. Light candles after 8:34 p.m. 2021 SHABBAT ENDS APPROX. 65 MINUTES TIMES SHOWN ARE FOR AFTER CANDLE LIGHTING OXFORD In evening count Omer 5 In evening count Omer 6 In evening count Omer 7

כח ניסן כז ניסן כו ניסן כה ניסן כד ניסן כג ניסן כב ניסן 22 Nissan 23 Nissan 24 Nissan 25 Nissan 26 Nissan 27 Nissan 28 Nissan 4 Sefirah 7 5 Sefirah 8 6 Sefirah 9 7 Sefirah 10 8 Sefirah 11 9 Sefirah 12 10 Sefirah 13 Public Holiday

שמיני SHEMINI אחרון של פסח 8th day of PASSOVER Avot: chapter 1 Blessing of the new month אסרו חג Yizkor Yom Tov ends at 8:36 p.m. Isru Chag Light candles at 7:34 p.m. Shabbat ends at 8:47 p.m. In evening count Omer 8 In evening count Omer 9 In evening count Omer 10 In evening count Omer 11 In evening count Omer 12 In evening count Omer 13 In evening count Omer 14

ה אייר ד אייר ג אייר ב אייר א אייר ל ניסן כט ניסן 29 Nissan 30 Nissan 1 Iyar 2 Iyar 3 Iyar 4 Iyar 5 Iyar 11 Sefirah 14 12 Sefirah 15 13 Sefirah 16 14 Sefirah 17 15 Sefirah 18 16 Sefirah 19 17 Sefirah 20

תזריע-מצורע TAZRIA-METZORA ראש חדש אייר Avot: chapter 2 ראש חדש אייר Rosh Chodesh Iyar In evening count Omer 16 Rosh Chodesh Iyar Light candles at 7:46 p.m. Shabbat ends at 9:00 p.m. 6 In evening count Omer 15 New Moon: 7:47 18 a.m. In evening count Omer 17 In evening count Omer 18 In evening count Omer 19 In evening count Omer 20 In evening count Omer 21

יב אייר יא אייר י אייר ט אייר ח אייר ז אייר ו אייר 6 Iyar 7 Iyar 8 Iyar 9 Iyar 10 Iyar 11 Iyar 12 Iyar 18 Sefirah 21 19 Sefirah 22 20 Sefirah 23 21 Sefirah 24 22 Sefirah 25 23 Sefirah 26 24 Sefirah 27

אחרי-קדושים ACHAREI-KEDOSHIM Avot: chapter 3 Light candles at 7:58 p.m. Shabbat ends at 9:14 p.m. In evening count Omer 22 In evening count Omer 23 In evening count Omer 24 In evening count Omer 25 In evening count Omer 26 In evening count Omer 27 In evening count Omer 28

MAY 2021 יח אייר יז אייר טז אייר טו אייר יד אייר יג אייר 13 Iyar 14 Iyar 15 Iyar 16 Iyar 17 Iyar 18 Iyar S M T W T F S 25 Sefirah 28 26 Sefirah 29 27 Sefirah 30 28 Sefirah 31 29 Sefirah 32 30 Sefirah 33 Summer Term 1 Week 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 22 21 20 19 18 17 16 לג בעומר LAG B’OMER 29 28 27 26 25 24 23 פסח שני PESACH SHENI Light candles at 8:00 p.m. In evening count Omer 29 In evening count Omer 30 In evening count Omer 31 In evening count Omer 32 In evening count Omer 33 In evening count Omer 34 30 31

OXFORD CHABAD HOUSE, E. Alec & Eileen Coleman Centre & George & Pamela Rohr House 75-75a Cowley Road, Oxford, OX4 1HR 01865.200.158 Chabad of Oxford [email protected] www.oxfordchabad.org SLAGER JEWISH STUDENT CENTRE, 61 George Street, Oxford, OX1 2BQ 01865.204.757 ŸSLAGER FAMILY MIKVAH 75 Cowley Road 07788437754 Douglas Douglas MAY 2021

אייר–סיון ה‘תשפ“ א • Shana Tova Shana Iyar–Sivan 5781 Abraham & Barbara &

Shabbat Candles J o s S h h S

a & i n l a , v Oil on Canvas by Michoel Muchnik

T C e r o y v

a n

d i

Birgit, Allan & & Allan Birgit, In itsmost specificsense, Torah refers to the heaven to earthbegan. Mount Sinai,andthetransmission ofTorah from day, theentire Jewish nation stood at thefoot of different place withoutit.3,333 years agoonthis so important that theworld would beanentirely Shavuot isamajorfestival, celebrating anevent SIVAN 6-7 |SHAVUOT . Shavuot isanopportunetimeto fixadailytime for Yisroel ShemTov. Baal did thefather oftheChassidic movement, Rabbi greens. KingDavid passed away onShavuot. So andhomeswith flowers, fruitsand hit. Itiscustomary onShavuot to decorate our meal (butnohard cheese). Cheesecake isabig Shavuot, thetradition isto eat afestive dairy Before themainmeat mealonthefirst day of the first timethe Torah was given. to bethere, since they served asourguarantors a Torah scroll. Itisespecially important for children services to hearthe read from May 17, every man,woman andchildattends host anall-night learnathon. The next morning, On thefirst night ofShavuot, many communities SHAVUOT OBSERVANCES the world withnointerference from hisown ego. a clearconduit, allowing G-d’s wisdomto flow into observer. This isbecauseMoseswas nomore than describing events asthoughhewere apassive Moses writes most ofthetorah inthethird person, roamed theSinaiDesert.Unlike otherprophets, of 40years by Moseswhileheandhispeople Five BooksofMoses,written down over aperiod Greetings in in Gabriel Gabriel Israel from from

A M S d h B a a a y e m n S s a t , a t

e f

& S W r T r o

v m r

i

e o

D i s t v e h l

a a entire spectrum ofourday-to-day experience revolves. but alsoinsoul.Itshouldbethevortex around whichthe explained that Torah study shouldbefixed notonlyintime an integral partofJewish life. RabbiShneurZalman ofLiadi Since thegivingof Torah at Sinai,Torah study hasbeen growth anddevelopment canbesystematic anddirected. fixed times for Torah study every day, sothat ourspiritual campaign for Torah study encourages every individualto set G-d enablesmanto know, serve andconnect to Him.The Torah isthemediumofcommunication through which TORAH STUDY of calendarfor candle-lighting instructions andblessings.) soul that oursagessay we are given onShabbat. (See center observing itsprecepts. Andthey alsorepresent theadditional light we introduce into theworld through studying Torah and and for thehumansoul.The Shabbat candlesrepresent the and negative. Furthermore, candlesare ametaphor for Torah illumination to ourworld, whichsooften seemsto bedark The mystics explain that Shabbat isthe day that brings candles before theonset of theday. kindle fire onShabbat. Sothe key is to light thedelight-giving around inthedark.The Torah clearlytells usthat we may not candles ensure that we don’tspendtheevening stumbling lit. Inadditionto creating abright andcheeryambiance, the delight.” Now, oneelement ofthis“delight” isto have candles The Torah enjoinsusto “honortheShabbat andcallita and to theworld. candles, whichusherinpeace andblessing to theirhomes women across theglobe. Shortlybefore sunset they light Greeting theShabbat (andalsoJewish holidays) are girlsand tranquility, theholyShabbat. day for whichwe toiled theentire week, aday ofrest and But asthesungoesdown, anew day isbeingushered in:the to aclose. Aweek ofactivity, aweek ofgrowth, atiringweek. Darkness issetting upontheworld; theworkweek iscoming SHABBAT CANDLES a e

v s n & i

a d

,

Stacey, Wendy, & & Wendy, Stacey, Shuki Cherny! Shuki Shana Tova from

SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY

יט אייר JUNE 2021 TIMES SHOWN ARE S M T W T F S 19 Iyar BRITISH SUMMER TIME Sefirah 34 LONDON MANCHESTER LEEDS SHEFFIELD SUNDERLAND GLASGOW

Earliest Tefillin Earliest Sunrise Latest Shema Midday/Midnight Earliest Mincha Sunset Earliest Evening Shema 1 FOR 1 2 3 4 5 2 4:14 5:34 9:17 1:03 1:41 8:31 9:11 OXFORD 6 7 8 9 10 11 12 7 8:16 8:32 8:30 8:28 8:35 8:51 14 8:27 8:44 8:42 8:40 8:47 9:04 9 3:58 5:21 9:11 1:02 1:42 8:43 9:24 13 14 15 16 17 18 19 16 8:30 8:47 8:46 8:43 8:51 9:08 אמור 9:36 8:53 1:42 1:02 9:05 5:10 3:42 16 10:48 10:26 10:13 10:17 10:17 9:54 17 MAY 20 21 22 23 24 25 26 21 8:37 8:55 8:54 8:51 8:59 9:17 23 3:27 5:01 9:01 1:02 1:43 9:03 9:48 28 8:46 9:05 9:04 9:01 9:10 9:28 Avot: chapter 4 27 28 29 30 30 3:15 4:54 8:58 1:03 1:45 9:12 9:58 CANDLE LIGHTING TIMES • SHABBAT ENDS TIMES SHOWN ARE FOR Shabbat ends at 9:28 p.m. 2021 APPROX. 65 MINUTES AFTER CANDLE LIGHTING OXFORD In evening count Omer 35

כו אייר כה אייר כד אייר כג אייר כב אייר כא אייר כ אייר 20 Iyar 21 Iyar 22 Iyar 23 Iyar 24 Iyar 25 Iyar 26 Iyar 2 Sefirah 35 3 Sefirah 36 4 Sefirah 37 5 Sefirah 38 6 Sefirah 39 7 Sefirah 40 8 Sefirah 41 Week 2 בהר-בחוקותי BEHAR-BECHUKOTAI Avot: chapter 5 Blessing of the new month Light candles at 8:00 p.m. Shabbat ends at 9:43 p.m. In evening count Omer 36 In evening count Omer 37 In evening count Omer 38 In evening count Omer 39 In evening count Omer 40 In evening count Omer 41 In evening count Omer 42

ד סיון ג סיון ב סיון א סיון כט אייר כח אייר כז אייר 27 Iyar 28 Iyar 29 Iyar 1 Sivan 2 Sivan 3 Sivan 4 Sivan 9 Sefirah 42 10 Sefirah 43 11 Sefirah 44 12 Sefirah 45 13 Sefirah 46 14 Sefirah 47 15 Sefirah 48 Week 3 במדבר BAMIDBAR Avot: chapter 6 ראש חדש סיון In evening count Omer 45 Rosh Chodesh Sivan Light candles at 8:00 p.m. Shabbat ends at 9:56 p.m. 7 In evening count Omer 43 In evening count Omer 44 New Moon: 8:31 18 p.m. In evening count Omer 46 In evening count Omer 47 In evening count Omer 48 In evening count Omer 49

יא סיון י סיון ט סיון ח סיון ז סיון ו סיון ה סיון 5 Sivan 6 Sivan 7 Sivan 8 Sivan 9 Sivan 10 Sivan 11 Sivan 16 Sefirah 49 17 18 19 20 21 22 Week 4

נשא שבועות SHAVUOT NASSO שבועות ערב שבועות Avot: chapter 1 אסרו חג Eve of Shavuot SHAVUOT Yizkor Light candles at 8:35 p.m. Light candles after 10:00 p.m. Yom Tov ends at 10:02 p.m. Isru Chag Light candles at 8:00 p.m. Shabbat ends at 10:10 p.m.

יח סיון יז סיון טז סיון טו סיון יד סיון יג סיון יב סיון 23 12 Sivan 24 13 Sivan 25 14 Sivan 26 15 Sivan 27 16 Sivan 28 17 Sivan 29 18 Sivan Week 5

בהעלותך כ סיון יט סיון 19 Sivan 20 Sivan BEHAALOTECHA 30 31 Avot: chapter 2 Week 6 Light candles at 8:00 p.m. Shabbat ends at 10:22 p.m.

OXFORD CHABAD HOUSE, E. Alec & Eileen Coleman Centre & George & Pamela Rohr House 75-75a Cowley Road, Oxford, OX4 1HR 01865.200.158 Chabad of Oxford [email protected] www.oxfordchabad.org SLAGER JEWISH STUDENT CENTRE, 61 George Street, Oxford, OX1 2BQ 01865.204.757 ŸSLAGER FAMILY MIKVAH 75 Cowley Road 07788437754 k t m o o JUNE 2021 u

l O E

c h Jeremy Paton Jeremy x h סיון–תמוז ה‘תשפ“ א • l Sivan– 5781 a S i f

, S k o a h

a r F h p a d v a p n r

o n e r a B d i e a

d

c r t

f y i a T o o a v

c r o & t k a

e v a m

d

a & l a

a l

w l

n l y

o

s o t r

h u k e r .

Shmuli , Levi & & Levi , Shmuli Musia,Mendel, Chana, Chavi, Chana, S Eli, Freidy, Eli, Freidy, Brackman H A Moshe N A

The Chuppah T O

V A

, OilonCanvas by HendelLieberman M Shana Tova a Vemetuka r C c o o

r C r a l a d u that theanniversary of father-in-law, in1950, after thepassing ofhis emphasized many times in 1994.The Rebbe Mendel Schneerson, Rebbe, RabbiMenachem Passing oftheLubavitcher TAMMUZ 3 Chabad-Lubavitch. (1880–1950), sixth leaderof Yitzchak Schneersohn Birthday ofRabbiYosef TAMMUZ 12-13 life for allhumankind. Redemption andabetter the unfolding ofthefinal his purpose, we canhasten vision andby connecting to remembering theRebbe’s potent beneficialeffect. By positive thoughts, have a we speak,andeven our Indeed, every kindword step closerto perfection. we bringtheworld one every good deedwe do, has taught usthat with continues to inspire us.He The Rebbe’s leadership cherished goals. the realization ofhismost rededicate ourselves to auspicious timefor usto Jewish leaderisan the passing ofarighteous i

d

i o

wish everyone a very PennyLuz & Toff happy, healthy & happy, & healthy New Year fruitful and schedulenofestivities. we celebrate noweddings two Temples, duringwhich for thedestruction ofthe period ofnational mourning begins the“Three Weeks,” a of thesixpublicfast days. It This day isobserved as one TAMMUZ 17 considered miraculous. leave . Hisrelease was Tammuz 12–13 andforced to in exile, hewas released on in theUrals. After afew days and thento three years’ exile years’ hard labor intheArctic, brought commutation to 10 death, international pressure the initialsentence was religious objects. Although and for thepurchase of for Shabbat observers pools for maritalpurity), and upkeep ofmikvaos (ritual financial aid for construction of Torah schools,andof vast underground network followers, heestablished a Union. Aidedby hisfaithful life throughout theSoviet preserve Jewish religious his implacablestruggle to imprisonment followed in Leningrad in1927. His Bolshevik imprisonment Yitzchak Schneersohn from Release ofRabbiYosef

Shana Tova Shana Brian Klug Brian contact us. help inkeeping kosher, please For more information orfor • Make your kitchen kosher. •  • Buyonlykosher meat. •  • Don’tmixmeat andmilk. own: each step amitzvah allonits smooth, step-by-step process— Going thefullmilecanbea segment ofthefood industry. foods are thefastest-growing probably kosher already. Kosher foods inyour cupboard are Seventy percent ofthepackaged IT’S NEVERBEENEASIER! animals are forbidden. shellfish and certain other predatory beasts andfish, must never mix.Scavengers, kosher fashion. Meat andmilk be slaughtered inaprescribed, meat orfowl that iseaten must the Jewish souladversely. Any guide to thosefoods that affect The Kosher laws are theTorah’s the soul—and foods that harmit. that nourishtheinnerperson— are harmful, sothere are foods good for thebodyandfoods that Just asthere are foods that are FOOD FOR THESOUL Buy onlythoseprocessed Cut outpork,shellfishandnon- certification. goods that have kosher kosher fish.

SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY

כה סיון כד סיון כג סיון כב סיון כא סיון TIMES SHOWN ARE 21 Sivan 22 Sivan 23 Sivan 24 Sivan 25 Sivan BRITISH SUMMER TIME 1 2 3 4 5 FOR OXFORD שלח JUNE SHELACH Avot: chapter 3 Blessing of the new month 2021 Light candles at 8:00 p.m. Shabbat ends at 10:32 p.m.

ב תמוז א תמוז ל סיון כט סיון כח סיון כז סיון כו סיון 6 26 Sivan 7 27 Sivan 8 28 Sivan 9 29 Sivan 10 30 Sivan 11 1 Tammuz 12 2 Tammuz Week 7

קרח KORACH ראש חדש תמוז ראש חדש תמוז Rosh Chodesh Tammuz Rosh Chodesh Tammuz Avot: chapter 4 8 New Moon: 9:15 18 a.m. Light candles at 8:00 p.m. Shabbat ends at 10:39 p.m.

ט תמוז ח תמוז ז תמוז ו תמוז ה תמוז ד תמוז ג תמוז 13 14 4 Tammuz 15 5 Tammuz 16 6 Tammuz 17 7 Tammuz 18 8 Tammuz 19 9 Tammuz Week 8

חקת CHUKAT Avot: chapter 5 Light candles at 8:00 p.m. Shabbat ends at 10:43 p.m.

טז תמוז טו תמוז יד תמוז יג תמוז יב תמוז יא תמוז י תמוז 20 10 Tammuz 21 11 Tammuz 22 12 Tammuz 23 13 Tammuz 24 14 Tammuz 25 15 Tammuz 26 16 Tammuz

בלק BALAK Avot: chapter 6 Light candles at 8:00 p.m. Shabbat ends at 10:43 p.m.

JULY 2021 כ תמוז יט תמוז יח תמוז יז תמוז 17 Tammuz 18 Tammuz 19 Tammuz 20 Tammuz S M T W T F S LONDON MANCHESTER LEEDS SHEFFIELD SUNDERLAND GLASGOW 27 28 29 30 Tefillin Earliest Sunrise Latest Shema Midday/Midnight Earliest Mincha Sunset Earliest Evening Shema 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4 8:53 9:13 9:12 9:09 9:19 9:38 6 3:05 4:49 8:56 1:04 1:47 9:19 10:07 11 8:59 9:19 9:19 9:16 9:25 9:44 13 2:59 4:46 8:55 1:05 1:48 9:24 10:13 11 12 13 14 15 16 17 10:16 9:27 1:50 1:07 8:55 4:46 2:58 20 9:49 9:29 9:19 9:22 9:23 9:03 18 תענית יז תמוז 25 9:04 9:24 9:23 9:20 9:30 9:49 18 19 20 21 22 23 24 FAST OF 17 TAMMUZ 27 3:01 4:49 8:58 1:09 1:51 9:28 10:16 Fast begins at 12:57 a.m. CANDLE LIGHTING TIMES 25 26 27 28 29 30 31 SHABBAT ENDS APPROX. 65 MINUTES Fast ends at p.m. AFTER CANDLE LIGHTING TIMES SHOWN ARE FOR 10:17 OXFORD

OXFORD CHABAD HOUSE, E. Alec & Eileen Coleman Centre & George & Pamela Rohr House 75-75a Cowley Road, Oxford, OX4 1HR 01865.200.158 Chabad of Oxford [email protected] www.oxfordchabad.org SLAGER JEWISH STUDENT CENTRE, 61 George Street, Oxford, OX1 2BQ 01865.204.757 ŸSLAGER FAMILY MIKVAH 75 Cowley Road 07788437754 Put your ads inside the red the box below. adsinside Put your r nyefciei h di osdrbedsac wyfo h o bottom.) & top the from away distance aconsiderable ‘Boxed is ad background. the acolored if top is effective only the are above and page the of (T Terdln rudtebox below does NOT print. line around the (The red eei one o‘box to need no is here providing sustenance in all in all sustenance providing Rabbi Eli and Freidy for for Freidy and Eli Rabbi Louise Gordon Louise

Shana tova to all. to tova Shana JULY 2021 תמוז–אב ה‘תשפ“ א • With gra With Tammuz–Av 5781 and wishing and seasons, many secretly retained theirJewish identity for generations. They those whosuccumbed andconverted inorder to remain inSpain, terrible privations tillthey found stable new places ofabode. Of baptized hadto leave Spain.Over 300,000 choseto leave, suffering In 1492, Av 9was thelast day by whichallJews whowould notbe (c. 135 CE). was ploughedupandturnedinto anon-Jewish city, Aelia Capitolina KochbaBar rebellion, withterrible loss oflife (c. 135 CE).Jerusalem Capture by Romans of Beitar, last Jewish fortress to holdout inthe under Titus) oftheSecond Temple (70 CE). Nebuchadnezzar) ofthe First Temple (422 BCE),and(by the Romans Anniversary ofthedestruction (by theBabylonians under the 10spies’false report abouttheLandofIsrael. desert for 40years, until that generation diedout,after they cried over Anniversary oftheDivinedecree that theJewish People remain inthe beginning at sunset oftheprevious evening. Saddest day intheJewish calendar. Commemorated asa25-hourfast, AV 9|TISHAB’AV titude to JE nyRmv fWe aigPDFs Making If/When Remove Only TOP MAY PAGE PAGE MAY TOP

WISH ART CALENDAR - SMALLER SIZE SMALLER - CALENDAR ART WISH

Hoping that you all Hoping a have To Chabad and the Jewish Jewish the and Chabad To - community of Oxford of community sweet, healthy and sweet, and healthy n you in’ Rosh Hashana Rosh From Wayne p rosperous rosperous d ntetpo otm h otmi ttebottom the at is bottom The bottom: or top the on r ads

passed away (1944). and father oftheLubavitcher Rebbe, RabbiMenachem Schneerson, Rabbi , renowned scholarandKabbalist, AV 20 greater holidays for theJewish People thanAv 15andYom Kippur.” permission to burythedeadofBeitar, after 14years. “There were no Ten Tribes ofIsrael to theTemple inJerusalem;andthegrant ofRoman guards stationed by Jeroboam benNevat to prevent pilgrimagesofthe tribe ofBenjaminwiththeothertribesIsrael; theremoval ofthe that theJewish People remain inthedesert;reconciliation ofthe Anniversary ofseveral happy events: theendof40-year decree AV 15 the conditions whichgave riseto NazismandtheHolocaust. Cossack massacres ofJews throughout theUkraine (1918–1921); and the Russian Revolution, whichsystematically crushedJudaism;the and threw most Jewish communities into chaos.Itbrought initswake World War I,too, beganonAv 9. Ituprooted large Jewish populations watchful eye andburnt at thestake. were known asMarranos. Butmany were caught by theInquisition’s The The Gameskeeper

Oxford T 105 Cowley Road : (01865) 721348 , OX4 1HU since 1981 since Jerusalem -

AE22 PAGE

, OilonCanvas by MichoelMuchnik Every good wish for the JULIAN MENDEL H &SH Consultants New Year to Year at all New Quash Associates Oxford Chabad - MARKS nas ntp&bottom & top on ads’ in

ourselves to greet him. his revelation, we hasten Moshiach’s coming andprepare By doingmore mitzvot, learningmore Torah andpraying for How DoWe Prepare for Moshiach? because we willseetheirtruevalue—their Divinepurpose. However, they willbemore wholesomeandmeaningful our life. We willstill have ourfamily, friendsandpossessions. and openoureyes to theG-dliness that istheinnerreality of He willelevate eachofusfrom ourrespective limitations Moshiach willreveal G-dliness inevery facet oftheCreation. will serve theoneG-d. prosperity willbeuniversal, andall thenations oftheworld gather alltheJews oftheentire world to Israel. Peace and foreign nations, rebuild theHolyTemple inJerusalemand Moshiach willfree theJewish People from allservitudeto efforts toward a world ofpeace and consummate holiness. contrary, itistheculmination andcrowning stroke ofallour past andthebeginningofsomething entirely new. Onthe The coming ofMoshiachwillnotcauseabreak withthe How Will MoshiachAffect OurLives? goodness andknowledge ofG-d. fully realized. There willbeuniversal peace, prosperity, In theMessianic Era, theDivineplanfor theworld willbe Why DoWe NeedMoshiach? have prayed for Moshiach’s arrival. references to Moshiach.Throughout history ourancestors found inthewritingsofprophets, whichare filledwith The concept ofMoshiachisbasicto Jewish belief. Itis Belief inMoshiachisCentral to Judaism each day.” (Number12ofMaimonides’13PrinciplesFaith) And thoughhemay tarry, Ishallwait, anticipating hisarrival “I believe withcomplete faith inthecoming ofMoshiach. MOSHIACH–OUR REDEEMER מאמו

ותיה שנה וקללותיה שנה

משפחת

וברכ

תחל תכלה

-

SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY

כג תמוז כב תמוז כא תמוז AUGUST 2021 TIMES SHOWN ARE 21 Tammuz 22 Tammuz 23 Tammuz BRITISH SUMMER TIME S M T W T F S Earliest Tefillin Earliest Sunrise Latest Shema Midday/Midnight Earliest Mincha Sunset Earliest Evening Shema

LONDON MANCHESTER LEEDS SHEFFIELD SUNDERLAND GLASGOW 1 2 3 FOR 1 2 3 4 5 6 7 OXFORD 8 9 10 11 12 13 14 2 9:02 9:22 9:22 9:19 9:28 9:47 4 3:08 4:53 9:00 1:09 1:52 9:25 10:13 9 8:58 9:18 9:17 9:14 9:23 9:42 11 3:19 5:00 9:04 1:11 1:53 9:21 10:07 פינחס 9:34 9:16 9:07 9:10 9:11 8:52 16 21 20 19 18 17 16 15 23 8:44 9:01 9:00 8:58 9:05 9:23 18 3:33 5:08 9:09 1:11 1:53 9:14 9:58 JULY 22 23 24 25 26 27 28 PINCHAS 30 8:33 8:50 8:49 8:47 8:53 9:10 25 3:47 5:18 9:14 1:12 1:52 9:05 9:48 Avot: chapter 1 29 30 31 CANDLE LIGHTING TIMES SHABBAT ENDS APPROX. 65 MINUTES TIMES SHOWN ARE FOR Blessing of the new month 2021 AFTER CANDLE LIGHTING OXFORD Light candles at 8:00 p.m. Shabbat ends at 10:40 p.m.

א אב כט תמוז כח תמוז כז תמוז כו תמוז כה תמוז כד תמוז 4 24 Tammuz 5 25 Tammuz 6 26 Tammuz 7 27 Tammuz 8 28 Tammuz 9 29 Tammuz 10 1 Av ראש חדש אב Rosh Chodesh Av מטות-מסעי MATOT-MASSEI Light candles at 8:00 p.m. Avot: chapter 2 9 New Moon: 9:59 18 p.m. Shabbat ends at 10:33 p.m.

ח אב ז אב ו אב ה אב ד אב ג אב ב אב 11 2 Av 12 3 Av 13 4 Av 14 5 Av 15 6 Av 16 7 Av 17 8 Av דברים DEVARIM Avot: chapter 3 Shabbat Chazon Fast begins at 9:15 p.m. Light candles at 8:00 p.m. Shabbat ends at 10:23 p.m.

טו אב יד אב יג אב יב אב יא אב י אב ט אב 18 9 Av 19 10 Av 20 11 Av 21 12 Av 22 13 Av 23 14 Av 24 15 Av חמשה עשר באב FIFTEENTH OF AV ואתחנן VA’ETCHANAN Avot: chapter 4 תענית ט אב FAST OF 9 AV Shabbat Nachamu Fast ends at 9:59 p.m. Light candles at 8:00 p.m. Shabbat ends at 10:12 p.m.

כב אב כא אב כ אב יט אב יח אב יז אב טז אב 25 16 Av 26 17 Av 27 18 Av 28 19 Av 29 20 Av 30 21 Av 31 22 Av

עקב Avot: chapter 5 Light candles at 8:00 p.m. Shabbat ends at 9:58 p.m.

OXFORD CHABAD HOUSE, E. Alec & Eileen Coleman Centre & George & Pamela Rohr House 75-75a Cowley Road, Oxford, OX4 1HR 01865.200.158 Chabad of Oxford [email protected] www.oxfordchabad.org SLAGER JEWISH STUDENT CENTRE, 61 George Street, Oxford, OX1 2BQ 01865.204.757 ŸSLAGER FAMILY MIKVAH 75 Cowley Road 07788437754 AUGUST 2021 May Chabad continue to flourish. to continue Chabad May H

אב–אלול ה‘תשפ“ א • Eli and Freidy L Av–Elul 5781 e l e n send best wishes to a

and a n d Family Family

M

i ' k shana tova. shana e

H

a

r p e r

The SeaofLife Shana Tova The Zimmer Family , Oil on Canvas by Michoel Muchnik

F F P P S S T T a a a a h h o o m m r r a a v v

n n devotes anentire month to beingas month before Rosh Hashanah,He your call.Andjust to prove it,one everywhere, andfrom there Heawaits are entirely unfounded. G-dis is inaccessibility. These charges leveled at theCEO oftheuniverse One ofthemajoraccusations often THE MONTHOFELUL before dawn orinthe earlymorning. in effect). The otherSelichotare said a.m. whenDaylight Savings Time is morning after midnight (about1:00 Selichot are saidearlySunday “prayers for forgiveness.” The first First day, thisyear, for saying Selichot, ELUL 21 checked duringthismonth. also have ourMezuzot andTefillin for themagnificent days to come. We Shabbat), asawake-up callto prepare every day ofthismonth (except That isalsowhy we blow theShofar deeds, withmeditation andprayer. with study, withcharity andgood that went amiss from theentire year— During thesedays, you canrepair all Elul theMonth ofDivineCompassion. what meanwhenthey ourSages call attention andawarm smile. That is approaches, givingeachhisfull happily chatting withanyone who took astroll through thecubicles, Think ofit asthoughthebigboss can get. approachable asanAlmighty Creator n n i i a a e e l l a a y y

s s

Shana TovaShana

Montagu Jeremy Jeremy

, pleasecontact us. For more information, orfor helpinobtainingorcheckinga D. Ontheouter inchesofthewidthdoorpost. 3.2 tall, place itat shoulderheight.) C. Intheupperthird ofthedoorpost height. (Ifthedoorway isvery B. Inaslanted position,withthetop pointed to theinsideofroom. A. Ontheright doorpost asoneenters. The mezuzah isaffixed: a door, noblessing isrecited. blessing isrecited. When affixinga mezuzah toan entrance without If more thanonemezuzah isbeingaffixed atonetime, onlyone us withHiscommandments, andhascommanded usto affixa mezuzah. Blessed are You, L-rd ourG-d,Kingoftheuniverse, Who hassanctified noo lik-boh-ah meh-zoo-zuh. luhm, ah-shehrkee-deh-shuh-noo beh-mitz-voh-suhv, veh-tzee-vuh- Buh-rookh ah-tuhah-doh-noi,eh-loh-hay-noo meh-lechhuh-oh- Before affixinga mezuzah toadoorpost, recite the following blessing: every seven years. mezuzah should be examined by areliable scribeat least twice garage. We donotplace oneat theentrance to abathroom. Each home andplace ofbusiness, includingthebasement, attic and A mezuzah should beaffixed tothedoorpost of every roominthe finds stability andpeace. are meant to beHissignature. Andwiththis,theworld signature oftheArtist at theentrance to eachthing.We andour world—for thisentire cosmos istrulyHishome, lackingbutthe It isasymbol for allthat aJew ismeant to accomplish inthis homes, andHewillprotect uswherever we may befound. the Universe: We willinscribeHisunity uponthedoorposts ofour faith. The mezuzah isacovenant we have madewiththeMaster of scribe, containing theShemaYisrael—the proclamation ofaJew’s home isaminiature scroll, written withexquisite care by anexpert Inside that smallcasenailedorgluedat theentrance ofaJewish THE MEZUZAH Ryde Family Ryde Tova Shana from the the from

SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY

כט אב כח אב כז אב כו אב כה אב כד אב כג אב 1 23 Av 2 24 Av 3 25 Av 4 26 Av 5 27 Av 6 28 Av 7 29 Av

ראה RE’EH Avot: chapter 6 Blessing of the new month Light candles at 8:00 p.m. Shabbat ends at 9:43 p.m.

ו אלול ה אלול ד אלול ג אלול ב אלול א אלול ל אב 8 30 Av 9 1 Elul 10 2 Elul 11 3 Elul 12 4 Elul 13 5 Elul 14 6 Elul

שופטים SHOFTIM ראש חדש אלול Avot: chapter 1 ראש חדש אלול Rosh Chodesh Elul 10 New Moon: 10:43 18 a.m. Rosh Chodesh Elul Light candles at 8:00 p.m. Shabbat ends at 9:27 p.m.

יג אלול יב אלול יא אלול י אלול ט אלול ח אלול ז אלול 15 7 Elul 16 8 Elul 17 9 Elul 18 10 Elul 19 11 Elul 20 12 Elul 21 13 Elul

כי תצא KI TEITZEI Avot: chapter 2 Light candles at 8:00 p.m. Shabbat ends at 9:11 p.m.

כ אלול יט אלול יח אלול יז אלול טז אלול טו אלול יד אלול 22 14 Elul 23 15 Elul 24 16 Elul 25 17 Elul 26 18 Elul 27 19 Elul 28 20 Elul

כי תבוא KI TAVO Shabbat Selichot Avot: chapters 3 & 4 Light candles at 7:45 p.m. Shabbat ends at 8:54 p.m.

SEPTEMBER 2021 TIMES SHOWN ARE כג אלול כב אלול כא אלול 21 Elul 22 Elul 23 Elul S M T W T F S BRITISH SUMMER TIME

29 30 31 Tefillin Earliest Sunrise Latest Shema Midday/Midnight Earliest Mincha Sunset Earliest Evening Shema 1 2 3 4 LONDON MANCHESTER LEEDS SHEFFIELD SUNDERLAND GLASGOW FOR 1 4:03 5:28 9:19 1:11 1:51 8:54 9:35 OXFORD 5 6 7 8 9 10 11 6 8:22 8:37 8:36 8:34 8:40 8:56 8 4:18 5:39 9:24 1:10 1:49 8:41 9:21 13 8:09 8:23 8:21 8:20 8:25 8:40 12 13 14 15 16 17 18 20 7:54 8:08 8:06 8:05 8:09 8:24 15 4:33 5:50 9:29 1:09 1:47 8:28 9:06 27 7:40 7:52 7:50 7:49 7:52 8:06 22 4:47 6:01 9:33 1:07 1:44 8:13 8:50 19 20 21 22 23 24 25 AUGUST CANDLE LIGHTING TIMES 29 5:01 6:13 9:38 1:06 1:41 7:58 8:34 26 27 28 29 30 SHABBAT ENDS APPROX. 65 MINUTES TIMES SHOWN ARE FOR 2021 AFTER CANDLE LIGHTING OXFORD

OXFORD CHABAD HOUSE, E. Alec & Eileen Coleman Centre & George & Pamela Rohr House 75-75a Cowley Road, Oxford, OX4 1HR 01865.200.158 Chabad of Oxford [email protected] www.oxfordchabad.org SLAGER JEWISH STUDENT CENTRE, 61 George Street, Oxford, OX1 2BQ 01865.204.757 ŸSLAGER FAMILY MIKVAH 75 Cowley Road 07788437754 SEPTEMBER 2021 אלול ה‘תשפ“א–תשרי ה‘תשפ“ב • Elul 5781—Tishrei 5782 It iscustomary onRosh Hashanahto eat foods After that, itisburnedin. revised—by revising ourown heartsandlives. ten days until Yom Kippur, thecode canstill be for anotherday oftheyear. Over theperiodof hours, our words andactions adjust theprogram Day ofJudgment: Every moment ofthese48 for every day oftheyear. That’s also why itisthe Hashanah asitsbrain, containing alltheswitches Year.” Imaginetheyear asabodyandRosh Rosh Hashanahliterally means“Headofthe TISHREI 1-2 |ROSH HASHANAH

Fighting on the Battlefield of Ideas of Battlefield the on Antisemitism Fighting

Oxford, , Toronto, Rome, Jerusalem Rome, Toronto, York, New Oxford, during theBabylonian exile. assassination ofGedaliah,agreat Jewish leader This fast day commemorates thetragic TISHREI 3|FAST OFGEDALIAH and recite theTashlich prayers. visit abodyofwater orpondcontaining live fish daytime. Onthefirst day of Rosh Hashanah, we 8., we hearthesoundingofShofar duringthe On bothdays ofRosh Hashanah,Sept.7andSept symbolizing sweetness, blessings andabundance. | www.isgap.org [email protected] evening, Sept.15,until Thursday night, Sept.16,in with that oneness. That’s why, from Wednesday forgiven. There’s acatch: Nothingmust interfere is “at one”withG-d.When thesoulisat one, allis day intheJewish Year. Itissoholythat thesoul Yom Kippur(‘Day ofAtonement’) istheholiest TISHREI 10|YOM KIPPUR Mendel Schneerson. of theLubavitcher Rebbe, RabbiMenachem Yahrtzeit ofRebbetzin ChanaSchneerson, mother TISHREI 6 Coronation

, OilonCanvas by BaruchNachshon

than 3,300 years.than 3,300 together andsustained usfor more eternal force that hasboundus infinite wisdomofG-d's Torah—the Thus, we continue to delve into the portion, beginningthecycle anew. Then we immediately read thefirst read, completing theyearly cycle. 29, thefinalportionof Torah is the morningofSimchat Torah, Sept. dancing withtheTorah scrolls. On around thebimah,singingand we make seven hakafot (circlings) evening ofSheminiAtzeret aswell, and insomecommunities, onthe On theevening ofTuesday, Sept.28, TISHREI 22-23 |SIMCHAT TORAH Sukkah, unless itrains. sept. 27, allmealsare eaten inthe Sept. 20, through Monday afternoon, of thefestival, from Monday night, Desert. Duringtheentire seven days during their40years intheSinai which sheltered theJewish People reminds usofG-d’s CloudsofGlory a roof ofleaves, branches orsticks, The Sukkah, atemporary hut with TISHREI 15–21| SUKKOT shoes. (for pleasure) andwearing leather or lotions,maritalrelations, washing drinking, anointing withperfumes other off-limits activities: Eating and just like Shabbat—there are five addition to theprohibition ofwork—

SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY

NEXT YEAR AT A GLANCE: 5782/2021-2022 *Sept. 7-8 Rosh Hashanah 5782 כז אלול כו אלול כה אלול כד אלול TIMES SHOWN ARE Sept. 9 Fast of Gedaliah *Sept. 16 Yom Kippur LONDON MANCHESTER LEEDS SHEFFIELD SUNDERLAND GLASGOW 24 Elul 25 Elul 26 Elul 27 Elul BRITISH SUMMER TIME * Sept. 21-29 Sukkot 3 7:24 7:35 7:33 7:32 7:35 7:48 6 7:17 7:28 7:26 7:25 7:27 7:41 2 3 4 FOR *Nov. 29 - Dec. 6 Chanukah 1 Dec. 14 Fast of Tevet 10 7 8:24 8:38 8:36 8:34 8:38 8:53 OXFORD Mar. 16 Fast of Esther 10 7:08 7:19 7:16 7:15 7:17 7:30 *Mar. 17 Purim 15 6:57 7:06 7:04 7:03 7:04 7:17 *Apr. 16-23 Passover 17 6:52 7:01 6:59 6:58 6:59 7:12 SEPTEMBER *May 19 Lag B’Omer 20 6:45 6:54 6:51 6:51 6:51 7:04 נצבים 8:14 8:00 7:58 7:59 8:01 7:50 Jun. 5-6 Shavuot 21* Jul. 17 Fast of Tammuz 17 24 6:36 6:44 6:42 6:41 6:41 6:53 NITZAVIM 2021 *Aug. 7 Fast of Av 9 27 6:29 6:37 6:34 6:34 6:33 6:45 Avot: chapters 5 & 6 *Sept. 26-27 Rosh Hashanah 5783 28 7:34 7:44 7:42 7:41 7:42 7:55 CANDLE LIGHTING TIMES - SHABBAT ENDS Light candles at 7:29 p.m. Shabbat ends at 8:37 p.m. * Indicates that holiday begins the previous evening APPROX. 65 MINUTES AFTER CANDLE LIGHTING

ה תשרי ד תשרי ג תשרי ב תשרי א תשרי כט אלול כח אלול 28 Elul 29 Elul 1 Tishrei 2 Tishrei 3 Tishrei 4 Tishrei 5 Tishrei 5 6 7 Tashlich 8 9 10 11

וילך צום גדלי‘ ערב ראש השנה יום ב דראש השנה יום א דראש השנה Eve of Rosh Hashanah First day of Second day of FAST OF GEDALIAH VAYELECH Light candles at 7:22 p.m. ROSH HASHANAH ROSH HASHANAH Fast begins at 4:41 a.m. Shabbat Shuva 11 New Moon: 11:27 18 p.m. Light candles after 8:29 p.m. Yom Tov ends at 8:27 p.m. Fast ends at 8:09 p.m. Light candles at 7:13 p.m. Shabbat ends at 8:19 p.m.

יב תשרי יא תשרי י תשרי ט תשרי ח תשרי ז תשרי ו תשרי 12 6 Tishrei 13 7 Tishrei 14 8 Tishrei 15 9 Tishrei 16 10 Tishrei 17 11 Tishrei 18 12 Tishrei

יום כפור ערב יום כפור האזינו Eve of Yom Kippur YOM KIPPUR Light candles at 7:01 p.m. Yizkor HA’AZINU Fast begins at 7:01 p.m. Yom kippur ends at 8:07 p.m. Light candles at 6:57 p.m. Shabbat ends at 8:02 p.m.

יט תשרי יח תשרי יז תשרי טז תשרי טו תשרי יד תשרי יג תשרי 19 13 Tishrei 20 14 Tishrei 21 15 Tishrei 22 16 Tishrei 23 17 Tishrei 24 18 Tishrei 25 19 Tishrei

ג דחול המועד סוכות ב דחול המועד סוכות יום ב דחג הסוכות יום א דחג הסוכות ערב חג הסוכות 2nd Intermediate Day of SUKKOT 3rd Intermediate Day of SUKKOT א דחול המועד סוכות Eve of Sukkot First Day of SUKKOT Second Day of SUKKOT Light candles at 6:50 p.m. Light candles after 7:55 p.m. Yom Tov ends at 7:53 p.m. 1st Intermediate Day of SUKKOT Light candles at 6:40 p.m. Shabbat ends at 7:46 p.m.

OCTOBER 2021 כד תשרי כג תשרי כב תשרי כא תשרי כ תשרי 20 Tishrei 21 Tishrei 22 Tishrei 23 Tishrei 24 Tishrei S M T W T F S

26 27 28 29 30 Tefillin Earliest Sunrise Latest Shema Midday/Midnight Earliest Mincha Sunset Earliest Evening Shema 1 2 5 5:15 6:24 9:43 1:03 1:38 7:42 8:18 3 4 5 6 7 8 9 12 5:28 6:35 9:47 1:01 1:34 7:26 8:01 10 11 12 13 14 15 16 19 5:40 6:46 9:51 12:58 1:30 7:10 7:44 23 22 21 20 19 18 17 שמיני עצרת 7:28 6:54 1:27 12:56 9:56 6:58 5:52 26 שמחת תורה SHEMINI ATZERET הושענא רבה 30 29 28 27 26 25 24 אסרו חג Hoshana Rabbah Yizkor SIMCHAT TORAH TIMES SHOWN ARE FOR ד דחול המועד סוכות 4th Intermediate Day of SUKKOT Light candles at 6:33 p.m. Light candles after 7:39 p.m. Yom Tov ends at 7:36 p.m. Isru Chag OXFORD 31

OXFORD CHABAD HOUSE, E. Alec & Eileen Coleman Centre & George & Pamela Rohr House 75-75a Cowley Road, Oxford, OX4 1HR 01865.200.158 Chabad of Oxford [email protected] www.oxfordchabad.org SLAGER JEWISH STUDENT CENTRE, 61 George Street, Oxford, OX1 2BQ 01865.204.757 ŸSLAGER FAMILY MIKVAH 75 Cowley Road 07788437754 SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY

TIMES ARE 25 Tishrei 26 Tishrei 26 Cheshvan 27 Cheshvan 28 Cheshvan 29 Cheshvan 1 Kislev 2 Kislev SHOWN FOR 1 2 1 2 3 4 5 6 OXFORD Rosh Chodesh Kislev OCTOBER BEREISHEET TOLDOT 2021 Light candles at 6:24 p.m. Shabbat end at 7:30 p.m. Light candles at 4:12 p.m. Shabbat ends at 5:21 p.m. 3 27 Tishrei 4 28 Tishrei 5 29 Tishrei 6 30 Tishrei 7 1 Cheshvan 8 2 Cheshvan 9 3 Cheshvan 7 3 Kislev 8 4 Kislev 9 5 Kislev 10 6 Kislev 11 7 Kislev 12 8 Kislev 13 9 Kislev

NOACH VAYEITZEI Rosh Chodesh Cheshvan Rosh Chodesh Cheshvan Light candles at 6:08 p.m. Shabbat end at 7:14 p.m. Light candles at 4:01 p.m. Shabbat ends at 5:11 p.m. 10 4 Cheshvan 11 5 Cheshvan 12 6 Cheshvan 13 7 Cheshvan 14 8 Cheshvan 15 9 Cheshvan 16 10 Cheshvan 14 10 Kislev 15 11 Kislev 16 12 Kislev 17 13 Kislev 18 14 Kislev 19 15 Kislev 20 16 Kislev

LECH LECHA VAYISHLACH Light candles at 5:53 p.m. Shabbat end at 6:59 p.m. Light candles at 3:51 p.m. Shabbat ends at 5:04 p.m. 17 11 Cheshvan 18 12 Cheshvan 19 13 Cheshvan 20 14 Cheshvan 21 15 Cheshvan 22 16 Cheshvan 23 17 Cheshvan 21 17 Kislev 22 18 Kislev 23 19 Kislev 24 20 Kislev 25 21 Kislev 26 22 Kislev 27 23 Kislev

VAYEIRA VAYEISHEV Light candles at 5:38 p.m. Shabbat end at 6:45 p.m. Light candles at 3:44 p.m. Shabbat ends at 4:58 p.m.

18 Cheshvan 19 Cheshvan 20 Cheshvan 21 Cheshvan 22 Cheshvan 23 Cheshvan 24 Cheshvan 24 Kislev 25 Kislev 26 Kislev TIMES ARE 24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 SHOWN FOR Nightfall during Chanukah is at 4:41 p.m. OXFORD 25 Cheshvan CHAYEI SARA FIRST NIGHT OF NOVEMBER 31 Light candles at 5:25 p.m. Shabbat ends at 6:32 p.m. CHANUKAH CHANUKAH CHANUKAH 2021

SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY 1 27 Kislev 2 28 Kislev 3 29 Kislev 4 30 Kislev CHANUKAH Rosh Chodesh Tevet CHANUKAH MIKETZ CHANUKAH CHANUKAH Light candles at 3:39 p.m. Shabbat ends at 4:54 p.m. 5 1 Tevet 6 2 Tevet 7 3 Tevet 8 4 Tevet 9 5 Tevet 10 6 Tevet 11 7 Tevet

CHANUKAH LAST DAY OF VAYIGASH Rosh Chodesh Tevet CHANUKAH Light candles at 3:37 p.m. Shabbat ends at 4:53 p.m. 12 8 Tevet 13 9 Tevet 14 10 Tevet 15 11 Tevet 16 12 Tevet 17 13 Tevet 18 14 Tevet

Fast of 10 Tevet Fast begins at 6:10 a.m. VAYECHI Fast ends at 4:37 p.m. Light candles at 3:37 p.m. Shabbat ends at 4:55 p.m. 19 15 Tevet 20 16 Tevet 21 17 Tevet 22 18 Tevet 23 19 Tevet 24 20 Tevet 25 21 Tevet

SHMOS Light candles at 3:41 p.m. Shabbat ends at 4:58 p.m.

22 Tevet 23 Tevet 24 Tevet 25 Tevet 26 Tevet 27 Tevet TIMES ARE 26 27 28 29 30 31 SHOWN FOR OXFORD DECEMBER Light candles at 3:46 p.m. 2021