121 a 126- Revista 3-4-2008-Sumario-Staff.P65

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

121 a 126- Revista 3-4-2008-Sumario-Staff.P65 Pág. 122 AAHI - Lavalleja 1214 (C1414DTZ) Vol. XXXIV / N° 3-4 / 2008 Cdad. Aut. de Bs. As. - Argentina Tel/Fax: (54-11)4771-2501 - L.Rot. E-mail: [email protected] Revista Argentina de Transfusión Sumario Contents 127 Editorial 127 Editorial La Venecia del “settecento”. Venice in the Seventh century. Bujas, Marcos Andrés Bujas, Marcos Andrés 129 Resúmenes de las disertaciones presentadas en las 129 Abstract of the Meeting “Serological Screening dilema: From Jornadas: “Dilemas en el tamizaje serológico: De la teoría a theory to practice”. la práctica”. Dra. Blejer, Jorgelina; Dr. Magariños, José; Dra. Remesar, Mirta Dra. Blejer, Jorgelina; Dr. Magariños, José; Dra. Remesar, Mirta; Coordinadores 147 Grupo Cooperativo Iberoamericano de Medicina Transfu- 147 Ibero-American Cooperative Group on transfusional medi- sional - Programa Consulta al Experto cine: Consulting the Expert. Programme of placental blood: El Programa de Sangre Placentaria… Más allá de un simple more than a simple bank of umbilical cord. Banco de Cordón Umbilical. Dra. Calderón Garcidueñas, Eva Delia Coordinadora: Dra. León de González, Graciela; Profesora invitada: MASS Calderón Garcidueñas, Eva Delia 153 Grupo Cooperativo Iberoamericano de Medicina Transfu- 153 Ibero-American Cooperative Group on transfusional medi- sional. Programa Consulta al Experto cine: Consulting the Expert Trombocytopenia aloimmune Estado actual de la trombocitopenia aloinmune en el feto y in the foetus and newborn. Present state. en el recién nacido. Dr. Muñiz Díaz, Eduardo Coordinadora: Dra. León de González, Graciela; Profesor invitado: Muñiz Díaz, Eduardo 161 Pruebas de compatibilidad pretransfusional. 161 Pretransfusional testing. Protocolo de compatibilidad mayor vs. tamizaje de AC Crossmatch Vs. Type and screen. irregulares y compatibilidad abreviada. ¿Cuál es óptimo para Which is the better to implement in the Blood Bank? implementar en bancos de sangre? Dr. Lorenzati, Cristián Diego Dr. Lorenzati, Cristián Diego 175 Fisiopatología y tratamiento de la Fiebre Hemorrágica del 175 Pathophysiology and management of dengue hemorrhagic Dengue. fever. Ampaiwan Chuansumrit, MD; Kanchana Tangnararatchakit, MD. Ampaiwan Chuansumrit, MD; Kanchana Tangnararatchakit, MD. 185 Manejo transfusional de la hemorragia aguda severa. 185 Management of acute severe bleeding. Dr. Galli, Adolfo Claudio Dr. Galli, Adolfo Claudio 193 Investigación en educación médica: un análisis sobre 193 Reserch on Medical Education: An analysis of basic con- conceptos básicos. cepts. Alves de Lima, Alberto E. Alves de Lima, Alberto E. 199 El abjuramento de Hipócrates. Ficción bioética. 199 The Hypocrates’ abjuration. A bioethical fiction. Argibay, Pablo Argibay, Pablo 203 Opinión y debate. 203 Opinion and debate. ¿Amenaza u oportunidad? Threat or opportunity? Dr, Fernández, Roberto Jorge Dr, Fernández, Roberto Jorge Sumario/Contents Vol. XXXIV / N° 3-4 / 2008 Pág. 123 Págs. 123 / 124 Asociación Argentina de Hemoterapia e Inmunohematología 211 Dr. Luis Agote. 211 Dr. Luis Agote. Médico e Investigador: “Un intelectual benefactor de la Medical Doctor and researcher. Intelectual man and man- humanidad”. kind benefactor. 217 Argentinos en la ciencia: 217 Argentinians in Science: Entrevista al Dr. Daniel Bes. An interview with Dr. Daniel Bes Dr. Pérez Prado, Antonio Dr. Pérez Prado, Antonio 223 Argentinos en la ciencia: 223 Argentinians in Science: Entrevista al Profesor Andrés O. Stoppani. An interview with Professor Andrés O. Stoppani Dr. Pérez Prado, Antonio Dr. Pérez Prado, Antonio 229 Plan para aumentar la captación de donantes voluntarios 229 Strategy to increase voluntary blood donation in General en General Pico y Norte de la Provincia de La Pampa. Pico and North of the Province of La Pampa, Argentina. Dr. Marquesoni, Nicolás Dr. Marquesoni, Nicolás Pág. 124 AAHI - Lavalleja 1214 (C1414DTZ) Vol. XXXIV / N° 3-4 / 2008 Sumario/Contents Cdad. Aut. de Bs. As. - Argentina Págs. 123 / 124 Tel/Fax: (54-11)4771-2501 - L.Rot. E-mail: [email protected] Revista Argentina de Transfusión Staff Asociación Argentina de Hemoterapia e Inmunohematología Secretario de Publicaciones: Dr. Marcos Andrés Bujas Personería Jurídica IGPJ N° 256 - Miembro Institucional de la Comité de Redacción: Dr. Horacio J. Salamone, Dr. Claudio Asociación Americana de Bancos de Sangre (AABB). Galli y Dra. Gloria Góngora Falero. Miembro Institucional de la Sociedad Internacional de Transfusión Sanguínea (SITS). Corresponsales Nacionales: Salvador S. Minoldo (Prov. de Córdoba), Héctor Vila (Prov. de Corrientes), Nancy Dahne Comisión Directiva - Año 2008: Presidente: Dr. Luis Alberto (Prov. de Chaco), Guillermo Oscar Manera (Prov. de Chubut), Carreras Vescio - Vicepresidente: Dr. Oscar Rabinovich - Pedro Negri Aranguren (Prov. de Entre Ríos), Antonio Ramón Secretaria General: Dra. Elida Di Ciaccio - Tesorero: Dr. Ewald López (Prov. de Jujuy), Nicolás Marquesoni (Prov. de La Pam- Schmee - Protesorero: Dr. Edgardo Norberto Duarte - Secre- pa), Ana María Pozzi (La Plata, Prov. de Bs. As.), Martha Ro- tario Científico: Dr. Horacio Salamone - Secretaria de Actas: mero Ríos (Prov. de Mendoza), Richard Malan (Prov. de Mi- Dra. Silvia Bartolomeo - Secretario de Asuntos Internaciona- siones) Ricardo Niborski (Prov. de Río Negro), Martín de la les: Dr. Claudio Galli - Secretaria de Asuntos Profesionales: Arena (Prov. de Salta), Mercedes Gómez de Herrera (Prov. de Dra. Patricia Epstein - Secretario de Prensa y Relaciones Pú- San Juan), Elsie Mitchell (Prov. de Santa Fe), Néstor Bouzón blicas: Dr. Fabián Romano - Secretario de Publicaciones: Dr. (Prov. de Santiago del Estero), Hugo Enrique Medici (Prov. de Marcos Andrés Bujas - Vocales Titulares: Dr. Martín Cerda, Tucumán). Dra. Silvina Kuperman - Vocales Titulares por el Interior: Dr. Pedro Negri Aranguren, Dr. Enrique Acosta - Vocales Suplen- Corresponsales Extranjeros: F. Weinauer (Alemania), Romeu tes: Dra. Gloria Góngora Falero, Dra. Gabriela Míguez. Ibrahim de Carvalho (Brasil), Jaime Pereira (Chile), Marcela García Gutiérrez (Colombia), Alfonso Duran Forn (Costa Rica), Comité de Ética: Dr. Luis Alberto Carreras Vescio, Dr. Mi- José M. Ballester Santovenia (Cuba), María Dolores Nieto guel de Tezanos Pinto, Dra. Cristina Bethencourt, Dra. María Gallegos (Ecuador), Angel Pajares Herraiz (España), Benja- Florencia Ralli. mín Lichtiger (Estados Unidos), Marcela Contreras (Gran Bre- taña), Zarín S. Bharucha (India), Claudio Velati (Italia), Juan- Asesora Legal: Dra. María Florencia Ralli. Clude Faber (Luxemburgo), Yasmín Ayob (Malasia), Antonio Marín López (México), Paul Ssenyonga (Uganda), Andrés Bico Organo de Fiscalización: Titulares: Dra. Elvira Pastorino Uribe (Uruguay), D. A. Mvere (Zimbawe). Aubry, Dra. Cristina Bethencourt - Suplente: Dra Liliana Carzoglio. Publicación oficial de la Asociación Argentina de Hemoterapia e Inmunohematología La Revista Argentina de Transfusión se distribuye gratuitamente a los Miembros de la AAHI. Imprimió: Artes Gráficas Andi Staff / Comisión Directiva Vol. XXXIV / N° 3-4 / 2008 Pág. 125 Pág. 125 Asociación Argentina de Hemoterapia e Inmunohematología Pág. 126 AAHI - Lavalleja 1214 (C1414DTZ) Vol. XXXIV / N° 3-4 / 2008 Cdad. Aut. de Bs. As. - Argentina Tel/Fax: (54-11)4771-2501 - L.Rot. E-mail: [email protected] Revista Argentina de Transfusión Editorial La Venecia del settecento Bujas, Marcos Andrés Se denominan como reacciones adversas asociadas a las transfusiones a la presencia de signos y síntomas no deseados que se producen durante la administración de la transfusión o posterior a la misma, de acuerdo a la presentación pueden ser inmediatas o tardías. Si analizamos los síntomas y signos más frecuentes que ellas originan, la fiebre y los escalofríos seguramente ocupan el primer lugar, definiendo como fiebre al aumento mayor de 1ºC de la temperatura basal. La temperatura basal también es un dato de vital importancia a observar durante el examen clínico de los donantes de sangre, por lo cual en Medicina Transfusional la utilización del termómetro es habitual y frecuente. Hace poco tiempo, mientras realizábamos la elección del tipo de termómetro clínico que más se adapte a nuestra actividad, llegó a nuestras manos una descripción muy detallada de la Venecia del siglo XVII. El estado veneciano desempeñaba en esos tiempos un papel geopolítico de importancia por ser un enclave estratégico entre Europa y Asia, siendo poseedor de un gran desarrollo naval. Esta posición privilegiada y la capacidad de desarrollar negocios de los venecianos, los convirtió en un estado floreciente, en el cual las grandes familias adineradas se transformaban en mecenas de artistas y científicos. Uno de los círculos más reconocidos se daba cita en la casa de la familia Morosini, que se destacaba por ser anfitriona del físico y astrónomo Galileo Galilei y del médico y filósofo Santorio Santori. El intercambio de información entre estos dos científicos fue de tal magnitud, que muchas de sus producciones individuales se las considera en realidad un resultado del círculo intelectual que compartían. Muchos de los conceptos físicos enunciados por Galileo Galilei fueron trasladados por Santorio a la Medicina, muestra de ello es el diseño que realizó del Pulsilogium o Reloj de pulso, basado en los estudios realizados por Galileo sobre el péndulo. Para la misma época, Galileo construyó el termoscopio, este aparato consistía en un tubo de vidrio que contenía una columna de agua y otra de aire, aprovechando la propiedad de este último de dilatarse o contraerse ante la influencia del calor o del frío respectivamente.
Recommended publications
  • Revista Argentina De Transfusión
    ISSN 0325-6030 Revista Argentina de Transfusión Vol. XLIII 2014 Nº 4 Asociación Argentina de Hemoterapia e Inmunohematología Lavalleja 1214 (C1414DTZ) Ciudad Autónoma de Buenos Aires Argentina Tel/Fax: (54-11) 4771-2501 - Líneas rotativas - E-mail: [email protected] Revista Argentina de Transfusión Sumario Contents 217 Homenajes en hilera y a un siglo de una hazaña ar- 217 Tribute in rows and a century after an Argentinean gentina para el mundo. feat for the world. Sergio C. Caldarola Sergio C. Caldarola 219 Correlación entre las técnicas para la titulación 219 Comparison between two techniques for de aloanticuerpos anti-eritrocitarios (tubo y columnas red cells alloantibodies tritation (tube and de gel). gel column). Dr. César Cerdas-Quesada Dr. César Cerdas-Quesada 223 Detección mediante Biología Molecular de una do- 223 Detection by Molecular Biology of Blood nante de sangre portadora de Virus de Hepatitis C Donor carrier of Hepatitis C Virus (HCV) (HCV) serosilente serosilente Dra. Graciela Bambés, Dra. Mirta Remesar, Dra. Dra. Graciela Bambés, Dra. Mirta Remesar, Dra. Karina Andrade, Dra. Silvina Kuperman, Dra. Silvia Karina Andrade, Dra. Silvina Kuperman, Dra. Silvia Bartolomeo, Dra. Carolina Fernández, Dra. Agustina Bartolomeo, Dra. Carolina Fernández, Dra. Agustina Suris, Dr. Luis Alberto Carreras Vescio Suris, Dr. Luis Alberto Carreras Vescio 227 Tamizaje del perfil lipídico como marcador de enferme- 227 Lipid profile screening as a marker for cardiovascular dad cardiovascular en donantes voluntarios de sangre. disease in voluntary blood donors. Dr. César Cerdas-Quesada Dr. César Cerdas-Quesada 233 Inactivación de patógenos en hemocomponentes: 233 Pathogen inactivation of blood components: Revisión Crítica.
    [Show full text]
  • An Overview About HV in Latin American Countries
    Plenary Session: Haemovigilance in Latin American Countries An overview about HV in Latin American Countries Dr. Oscar Walter Torres Buenos Aires - Argentina An overview about HV in Latin American Countries 1-Some considerations about Latin American Countries and Transfusion Medicine in the región 2- The survey carried out on Hemovigilance Systems in Latin America HV in Latin American Countries 20.000.000 km2 18 Spanish speaking 1 Portuguese speaking Population: 597.526.000 Although we have a lot of characteristics in common for historical reasons, each country has its own special features in geographic, cultural, social and economic terms. HV in Latin American Countries PAHO’s Regional Plan for Transfusion Safety 2006-2010 September 2005, the 46th Directing Council of the PAHO approved the Regional Plan of Action for Transfusion Safety 2006-2010. Purpose: to contribute to the reduction of mortality and the improvement of patient care in LA and the Caribbean by making safe blood for transfusion available in a timely manner for all patients who need it Objectives: 1. Assure appropriate collection and preparation of blood components in sufficient quantities to treat the patients who need blood transfusions. 2. Assure timely access to blood components in the patients who need blood transfusions. 3. Assure the highest level of safety of blood products to avoid the transmission of infectious diseases and other untoward effects associated with transfusions. 4. Promote the appropriate clinical use of blood. 5. Improve the efficiency of national resources. Strategies: A. Planning and management of the national blood network system. B. Promotion of voluntary blood donation.
    [Show full text]
  • Book of Ibn Al-Nafis
    JOURNAL OF THE INTERNATIONAL SOCIETY FOR THE HISTORY OF ISLAMIC MEDICINE (JISHIM) CHAIRMAN OF EDITORIAL BOARD Dr. Hajar A. HAJAR AL BINALI (Qatar) EDITORS IN CHIEF Dr. Ayşegül DEMIRHAN ERDEMIR (Turkey) Dr. Abdul Nasser KAADAN (Syria) ASSOCIATE EDITORS Dr. Oztan ONCEL (Turkey) Dr. Sahin AKSOY (Turkey) Dr. Sharif Kaf AL-GHAZAL (England) EDITORIAL BOARD Dr. Mahdi MUHAQAK (Iran) Dr. Husain NAGAMIA (USA) Dr. Nil SARI (Turkey) Dr. Faisal ALNASIR (Bahrain) Dr. Mostafa SHEHATA (Egypt) Dr. Rachel HAJAR (Qatar) EDITORIAL SECRETARY Dr. Elif ATICI (Turkey) Dr. Sezen ERER (Turkey) INTERNATIONAL ADVISORY BOARD Dr. Alain TOUWAIDE (Belgium) Dr. Rolando NERI-VELA (Mexico) Dr. Ahmad KANAAN (KSA) Dr. Zafar Afaq ANSARI (Malaysia) Dr. David W. TSCHANZ (KSA) Dr. Husaini HAFIZ (Singapore) Dr. Abed Ameen YAGAN (Syria) Dr. Talat Masud YELBUZ (USA) Dr. Keishi HASEBE (Japan) Dr. Mohamed RASHED (Libya) Dr. Mustafa Abdul RAHMAN (France) Dr. Nabil El TABBAKH (Egypt) Dr. Bacheer AL-KATEB (Syria) Hakim Naimuddin ZUBAIRY (Pakistan) Dr. Plinio PRIORESCHI (USA) Dr. Ahmad CHAUDHRY (England) Hakim Syed Z. RAHMAN (India) Dr. Farid HADDAD (USA) Dr. Abdul Mohammed KAJBFZADEH (Iran) Dr. Ibrahim SYED (USA) Dr. Nancy GALLAGHER (USA) Dr. Henry Amin AZAR (USA) Dr. Riem HAWI (Germany) Dr. Gary FERNGREN (USA) Dr. Esin KAHYA (Turkey) Dr. Arın NAMAL (Turkey) Dr. Mamoun MOBAYED (England) Dr. Hanzade DOGAN (Turkey) Dr. Taha AL-JASSER (Syria) I JOURNAL OF THE INTERNATIONAL SOCIETY FOR THE HISTORY OF ISLAMIC MEDICINE (JISHIM) Periods: Journal of ISHIM is published twice a year in April and October. Address Changes: The publisher must be informed at least 15 days before the publication date.
    [Show full text]
  • Historia Medicina Transfusional
    Historia de la Medicina Transfusional PROF . DR. J ORGE DECARO DR. FELIPE LEMOS DR. MARTÍN MAGRI 2010 Autores: Prof. Dr. JORGE DECARO * Director de la Cátedra de Medicina Transfusional Hospital de Clínicas “Dr. Manuel Quintela” Facultad de Medicina - Universidad de la República Dr. FELIPE LEMOS * Asistente (Grado 2) de la Cátedra de Medicina Transfusional Hospital de Clínicas “Dr. Manuel Quintela” Facultad de Medicina - UDELAR Dr. MARTÍN MAGRI * Postgrado de la Cátedra de Medicina Transfusional Hospital de Clínicas “Dr. Manuel Quintela” Facultad de Medicina - UDELAR 5 Agradecimientos: s A todos los técnicos transfusionistas y médicos hemoterapeutas pues con su esfuerzo y trabajo esta historia pudo ser contada. s En especial, a Heber Silva y Lilián García, con quienes hemos compartido muchas vivencias y nos han aportado importante bibliografía. s A Marta Padin, en Buenos Aires, Argentina, por la selección de numerosa bibliografía internacional, por su tarea y su amabilidad. 6 Índice PRÓLOGO ................................................................................................................ 9 CAPÍTULO 1 - HISTORIA DE LA SANGRÍA O FLEBOTOMÍA .............................. 15 CAPÍTULO 2 - HISTORIA DE LA TRANSFUSIÓN DE SANGRE ........................... 25 CAPÍTULO 3 - HISTORIA DE LOS BANCOS DE SANGRE Y PLASMA .............. 43 CAPÍTULO 4 - HISTORIA DE LOS HEMOCOMPONENTES Y HEMODERIVADOS ........................................................................ 67 CAPÍTULO 5 - HISTORIA DE LA HEMAFÉRESIS ..................................................
    [Show full text]