THERE ARE SAVINGS WAITING INSIDE YOUR HOME. EARTHCENTS CAN HELP YOU FIND THEM. Georgia Power’s EarthCents program provides rebates and incentives to help customers make home efficiency improvements. To learn about all the ways we can help you save, go to georgiapower.com/earthcents. WK ©2012 Georgia Power 7KH -XELOHH$QQXDO&RQIHUHQFH OFFICIAL ENERGY PARTNER OF YOU.SM 1RYHPEHU $WODQWD*H1RUJLD86$ UUntitled-28ntitled-28 SpreadSpread 1 ofof 2 - Pages(4,Pages(4, 1)1) 111/5/121/5/12 11:07:07 PMPM ⺌䇯㒽 Რ ࢆ ⢸ ᆠ ⼀ ឯ ࢃ ᰲ Science and Technology Division TECRO 楸伶⚳⎘⊿䴻㾇㔯⊾ẋ堐嗽䥹㈨䳬ġ せλ ࡰ ᅵ Ꭳ ᰲ ూ␮᜿ ߎ Ҭࢬӝբמߦ຾Ѡ᡼ᆶऍ୯໔Ꮲೌࣽ ¾ To promote Taiwan-US science and technology(S&T) collaboration. ᙯ౽ೌמౢ཰׫ၗϷמঀᏤࣽ ¾ To promote S&T industrial investment & technology transfer. ǵࣴǵᏢࣚϕೖ۔уமѠ᡼ᆶऍ୯ౢǵ ¾ To enhance bilateral personal exchanges between government agencies, academic, research institutions and industries in Taiwan and their counterparts in the USA. ΓωמᡙੇѦࣽۯ ¾ To recruit overseas talent and experts. ࢲ୏מიᖐᒤϐࣽޗמᆶੇѦࣽୖ ¾ To attend the workshops and conferences of Chinese-American S&T community organizations. ၗૻמշ୯ϣᇆ໣ࣽڐ ¾ Science & Technology To help with collection S&T information. ୔ୱхࡴε๮۬Ӧ୔ǵऍܿӦ୔ǵऍ୍ܿܺ ¾ Service & Communication чӦ୔ǵऍܿࠄӦ୔ϷऍύӦ୔Ӆ 24 Ԁ Service area including 24 states 炷 ME, VT, ,Ҭࢬ NH, MA, CT, NY, RI, PA, NJ, DE, MD, VA, WVמჴ୍ܺ ୍ࣽ ,Ҭࢬ NC, SC, GA, TN, AL, FL, KY, OH, MI, IL, INמჴ୍ܺ ୍ࣽ D.C.) ᡙ୻૽ीฝǺۯTaipei Economic & Cultural ¾ Γω Representative Office PROGRAMS: in the United States ғ ी ฝ ǾǾǾ ǾǾزScience and Technology Division ΆѠ᡼පය ࣴ 4201 Wisconsin Avenue NW, Summer Institute in Taiwan ġġġ伶⚳䞼䨞䓇㘹`崜⎘䞼䨞ġ Washington, DC 20016-2137 www.nsf.gov/eapsi Tel: 202-895-1930 Fax: 202-895-1939 Άংചीฝ Taiwan Tech Trek 䵚⛨烉http://dc.nsc.gov.tw ġ ġġ⎘塼⃒䥨曺⸜㘹㛇崜⎘䞼佺ġ E-Mail: [email protected] www.nsc.gov.tw/ttt/ ౗Ƞ⮫ϝ ̺喉 ̯ В ᓲ ͜ ٸ䃂̯ ⮭ Ꭳ ҵȠ ͜⅀ͪ 㤞Ƞₒ㓘 ⅀Ƞ᪶ᬽ ఺ 㜙ᙷᗡ Ƞ ⩠ ⮳ ✜ ▚ᠰ喔 ㎻⮫ 仿ύ ➨ 㭜 ๖ 㜩 ࡆ㋂ ┎ ᪶ ࡅ 䓕 κ 㮄 ᪛ 䇯 http://www.taiwanembassy.org/US/ATL UUntitled-28ntitled-28 SpreadSpread 2 ofof 2 - Pages(2,Pages(2, 3)3) 111/5/121/5/12 11:07:07 PMPM 2012 MJSTASE 20th Annual Conference 美東南玉山科技協會第二十屆年會 My Dear Monte Jade Members, Guests, and Friends, Thank you for attending the 20th Annual Conference of the Monte Jade Science and Technology Association of Southeastern US (MJSTASE) and the Young Achiever Ceremony. We are an active chapter of the Global Monte Jade Science and Technology Association (www.mjglobal.org), having chapters around the world – from the United States, Canada, Singapore, Hong Kong, mainland China to Taiwan. We have been busy throughout the year building stronger networks within our members and local communities. In 2012, we have been focusing on many activities that include: holding seminars on Anti- Trust law, college admission and scholarship applications, and Taiwan ECFA. Some of these activities are partnerships with our sister organizations, such as CAPASUS, ACIT, and ACP. All of these efforts are dedicated to fulfill the objectives of our mission. This year marks the 20th year of our chapter which is a huge milestone for us. Therefore, we have taken an initiative into the latest internet technology by providing a series of Cloud Technology seminars in October and November. These seminars will give all members a more complete and thorough view on Cloud Technology. For our 20th annual conference, it is a great honor to have two prestigious professors: Dr. Chintay Shih as our keynote speaker, who is also a Taiwan IT pioneer, and Dr. Calton Pu as our Cloud Computing speaker. The Young Achiever Award will be presented to 9 winners in recognition for their academic achievement, leadership, and community service. Sincerely Yours, Peter Chyan Peter Chyan 2012 Chairman 1 2012 MJSTASE 20th Annual Conference 美東南玉山科技協會第二十屆年會 Dear My Fellow Monte Jade Members and Friends, On behalf the MJSTA Scholarship Foundation of Southeastern Region, Inc., I would like to thank you for your continuing support and generous contribution to the MJSTASE Young Achiever Awards during the past years. Without your participation, it is not a possible task. Four years ago, the Foundation was founded and granted a 501 (C)(3) Tax Exempt Status by the IRS. This will allow the scholarship contributors to have tax benefit. The Foundation’s mission is not only sponsoring the Young Achiever Awards, but also helping allocate internship program for high school and college students during the summer months. The Foundation is also looking into the feasibility of helping the MJSTASE to have mentoring program for young entrepreneurs in our region. We may set up a grant for the education our young Monte Jade members in the future. In order to strengthen the Board functions, we have established a structure of the Board consisting of three long term members along with three latest immediate Past-Association Chairs and current Chair who will be stepping down each year when new immediate Chair move up. Three long tern members are Dr. K.J. Tan, Dr. Sueling Wang and Jimmy Ho; while other Board members are Mike Wang, Todd Yu and I I, as Board President, and Current Chair Peter Chyan. This year the Board decided to delegate the responsibility of selection process for the Youth Achiever Award to the Foundation. The Board decided nine MJ Youth Achiever Award winners judged by a five-Professor panel including: Drs. Yu-Shen Hsu (GSU), Steven Y. Liang (GT), ChinChen Hung (SCAD), Ray Wang (GT), and Yao-wen Huang (UGA). The MJSTASE is celebrating the 20th Jubilee of foundation. This is an important milestone for our growth. The Foundation and the Association have established a strong structure with a by-laws and codes during the last twenty years. For this, I have collected and compiled the winners of MJ Youth Achiever Awards attached followed this year’s recipients. Hope one day, those past-winners will make contributions and support to our Awards in the future. Nevertheless, we will continue to define the criteria as well as the increasing quota and scholarship amount for the coming years. We need your continuing support and commitment for the coming year. Thank you and have a good night. Sincerely, Yaowen Huang President, 2012 MJSTASE Foundation 2 3 2012 MJSTASE 20th Annual Conference 美東南玉山科技協會第二十屆年會 4 2012 MJSTASE 20th Annual Conference 美東南玉山科技協會第二十屆年會 Annual Conference Program Global Cloud Technology November 10, 2012 – Cultural Center of TECO, Atlanta A World of Opportunities: Internet of Things and Computing Clouds 2:30 – 3:30 Dr. Calton Pu 3:30 – 3:45 Break Moving toward "Innovation Economy" Dr. Chintay Shih During the past 30 years, Taiwan has built its IT industry as one of the leading suppliers to the world market. However, recently Apple iPhone and iPad changed the landscape of the IT global supply chain. Samsung quickly catch up and became a new leader in this 3:45 – 4:45 area. Can Taiwan IT industry maintain its position? Will Taiwan industry transform into an innovation lead value-creation economy? Internet and mobile service are the key drivers that change today’s businesses, education, health care, entertainments and government services. Taiwan's efforts in promoting IT enabled services can build new service industries based on solid manufacturing foundations. Moving beyond "OEM" model, a new paradigm shift is needed. November 10, 2012 – Oriental Pearl Seafood Restaurant 5:30 – 6:30 6:30 – 6:40 6:40 – 6:50 6:50 – 7:10 7:10 – 8:10 8:10 – 8:50 8:50 – 9:05 9:05 – 9:15 9:15 – 9:25 9:25 – 9:35 9:35 5 2012 MJSTASE 20th Annual Conference 美東南玉山科技協會第二十屆年會 2012 Annual Conference Planning Committee Chairman Mr. Peter Chyan Dr. Bin Chung, Dr. Jim Cheng, Mr. Jimmy Ku, Mr. Danny Pian, Planning Committee Mr. Ben Li, Mrs. Sandy Yu, Dr. Yao-wen Huang, Dr. Li Wang, Members Dr. Ray Wang. Dr. Suling Wang, Ms Ivy Yang, Ms Elena Yeh, Ms Jeani Chang, Mrs. Jackie Wang 6 2012 MJSTASE 20th Annual Conference 美東南玉山科技協會第二十屆年會 7 2012 MJSTASE 20th Annual Conference 美東南玉山科技協會第二十屆年會 Introduction of MJSTASE Brief History The first Monte Jade Science and Technology Association was founded in February 1990 in Silicon Valley, California. The organization, subsequently known as Monte Jade West Coast, became the model for other regional chapters bearing the name "Monte Jade," including Southeastern, U.S., formed in Atlanta, Georgia on January 16, 1993. Missions To promote entrepreneurship in advanced science and technology To establish a common forum to network and share best practices in investment, technology, management and business opportunities To create opportunities for the cooperation and mutual flow of technology and investment globally Objectives To exchange current industry trends and other business information among chapters of the Monte Jade Association To facilitate technologies and capital investment flow To timely communicate on investment and management opportunities among members To in-depth review issues of common concern to members To promote innovative technology and entrepreneurship Regular Activities Annual banquet conference Local technology/business workshops, seminars and other related activities hosted by the affiliated associations College Application Seminar and Youth Achiever Award Liaison activities between trade organizations in Taiwan and Asian American communities in the southeast U.S. 8 2012 MJSTASE 20th Annual Conference 美東南玉山科技協會第二十屆年會 Membership Individual membership opens to those who agree with our mission, have recommendations from two active members and meet one of the following qualifications: o Being a science or technology professional o Being a business or management professional o Being an entrepreneur/venture