'My Dream Came True So I Am Happy'

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

'My Dream Came True So I Am Happy' 10 CULTURE The Minsk Times Thursday, May 23, 2013 ‘My dream came true so I am happy’ Alena Lanskaya, representing Belarus at Eurovision-2013 and ranked 16th, considers her performance at the competition a success. After the final show, she shared her impressions with journalists and admitted that she was happy because her childhood dream to participate in Eurovision had, at last, come true. BELTA Alena Lanskaya’s performance in the finals of Eurovision-2013 considered worth of 16th place By Yekaterina Nechaeva to comment on why she thought stressed that ‘she is ready for new was nervous and the contest is a seri- Honoured Artist of Belarus notes Russia had failed to award any discoveries’, noting, “I’ve planned a ous trial. You need distinct charisma that it’s best to take a calm ap- “I’m happy that my dream has points to Belarus this year, to which big solo concert and have recorded to withstand the pressure.” At the proach, focusing on the opportu- come true. I’ve dreamed of Euro- she replied, “The competition is un- a new album in English language same time, she noted that Belarus nity to reach a wider audience and vision for many years,” said Alena, predictable; you have to be ready in London — soon to be released. had presented its song with dignity, gain experience. “For a creative per- adding that she is very grateful to for any outcome.” I have a lot of new ideas and am and was well rehearsed, with Alena son, it’s a good opportunity to show all the team members who helped As to whether Ms. Lanskaya ready to experiment; life goes on.” demonstrating great determination your talent and raise your profes- her to prepare for the perform- would take part in Eurovision next At the International Eurovision- to take part in Eurovision. sional level,” she said. ance. “I’ve been working with a year, she emphasised that she has 2013 Song Contest, Ms. Lanskaya Speaking of the winner, Danish Denmark’s Emmelie de Forest great team and have never before just spent 6 months working on her lacked experience performing on Emmelie de Forest, Ms. Afanasieva won with Only Teardrops, while Az- experienced such unity and under- entry and was looking forward to the big stage, as Honoured Artist of expressed doubts regarding her erbaijan’s Farid Mammadov came standing,” she admitted. “We tried resting. She added, “Another stage Belarus Inna Afanasieva comment- triumph. “While last year’s win- second with Hold Me; Ukrainian hard, did our best and we achieved has been completed in my life. Eu- ed. She explained, “Confidence in ner (Swedish Loreen) was obvious, Zlata Ognevich’s Gravity was placed a good result.” rovision has been a great adventure performing on big stages is gained this year’s is more controversial; of third. Belarusian Alena Lanskaya’s Reporters asked Ms. Lanskaya and journey but is now over.” She with time. It was obvious that Alena course, it’s a matter of taste.” The Solayoh took 16th place. Art instead of sleep International Museum Night, traditionally organised from May 18th to 19th, turns National Art Museum of Belarus into virtual forest By Valery Hmarov brought amusement, as direc- ing a romantic rendezvous over tor Oleg Ryzhkov explains. From the rooftops of the night city. Its The Belarusian Night, or Mu- 20.00 to 01.00, guests were invited Mikhail Savitsky Art Gallery host- seum in Fantastic Stories pro- to try their hand at folk crafts or ed Physharmonica (early 20th cen- gramme, combined marshes and painting, while each hall present- tury, Germany): Action and Dance batleika (puppet theatre) at the ed its own programme of concerts from the Past while the courtyard National Art Museum, recreat- and theatrical shows. became a catwalk for 2013/2014 BELTA ing nobleman Zavalnia’s medieval For the first time this year, Belarus Fashion Week, accompa- market between the hours of 19.00 the State Museum of Nature and nied by live music. garde Czech and American films. ary Museum offered visitors its and 24.00. The courtyard opened Ecology and the National History The Zair Azgur Memorial Mu- Meanwhile, the Modern Fine Arts PaUlinka PARTY project, encour- to host a summer café for its kAR- Museum, which share a build- seum-Studio organised its Mu- Museum gave young guests an in- aging creativity through body-art, Toplya project, and a range of en- ing, worked together to present seum Night from 22.00 to 06.00 teractive art show with musical ac- embellished with amazing hair- tertainments, with guests tasting entertainment. The Museum of under the slogan ‘Art instead of companiment; its Street Art Festi- styles, courtesy of professional Belarusian delicacies. Meanwhile, Minsk City History organised Sleep’ with jazz concerts through val coincided with Museum Night hairdressers. The event finished the Potato with Sparks installation puzzles, with prizes, while offer- the night and screening of avant- The Yanka Kupala State Liter- with a firework show..
Recommended publications
  • L'italia E L'eurovision Song Contest Un Rinnovato
    La musica unisce l'Europa… e non solo C'è chi la definisce "La Champions League" della musica e in fondo non sbaglia. L'Eurovision è una grande festa, ma soprattutto è un concorso in cui i Paesi d'Europa si sfidano a colpi di note. Tecnicamente, è un concorso fra televisioni, visto che ad organizzarlo è l'EBU (European Broadcasting Union), l'ente che riunisce le tv pubbliche d'Europa e del bacino del Mediterraneo. Noi italiani l'abbiamo a lungo chiamato Eurofestival, i francesi sciovinisti lo chiamano Concours Eurovision de la Chanson, l'abbreviazione per tutti è Eurovision. Oggi più che mai una rassegna globale, che vede protagonisti nel 2016 43 paesi: 42 aderenti all'ente organizzatore più l'Australia, che dell'EBU è solo membro associato, essendo fuori dall'area (l’anno scorso fu invitata dall’EBU per festeggiare i 60 anni del concorso per via dei grandi ascolti che la rassegna fa in quel paese e che quest’anno è stata nuovamente invitata dall’organizzazione). L'ideatore della rassegna fu un italiano: Sergio Pugliese, nel 1956 direttore della RAI, che ispirandosi a Sanremo volle creare una rassegna musicale europea. La propose a Marcel Bezençon, il franco-svizzero allora direttore generale del neonato consorzio eurovisione, che mise il sigillo sull'idea: ecco così nascere un concorso di musica con lo scopo nobile di promuovere la collaborazione e l'amicizia tra i popoli europei, la ricostituzione di un continente dilaniato dalla guerra attraverso lo spettacolo e la tv. E oltre a questo, molto più prosaicamente, anche sperimentare una diretta in simultanea in più Paesi e promuovere il mezzo televisivo nel vecchio continente.
    [Show full text]
  • Freedom of Expression in a Religious Context
    Table of Contents Freedom of expression in a religious context Conscientious objection to military service: Jehovah’s Witnesses win their case Large fine amid continuing religious censorship Censorship case to join 41 other ECtHR cases? Appeal court upholds couple's massive fines Appeals fail against illegal raids, fines Book censorship appeal still in Supreme Court As hijab spreads in Azerbaijan, covered women complain they can’t find jobs Current situation of Jehovah’s Witnesses Freedom of expression in a religious context Conviction of author and editor for article’s remarks on Islam was excessive, breached their freedom of expression Registrar of the European Court (05.12.2019) - www.echr.coe.int - In today’s Chamber judgment in the case of Tagiyev and Huseynov v. Azerbaijan (application no. 13274/08) the European Court of Human Rights held, unanimously, that there had been a violation of Article 10 (freedom of expression) of the European Convention on Human Rights. The case concerned the applicants’ conviction for inciting religious hatred and hostility with their remarks on Islam in an article they had published in 2006. The Court found in particular that the national courts had not justified why the applicants’ conviction had been necessary when the article had clearly only been comparing Western and Eastern values, and had contributed to a debate on a matter of public interest, namely the role of religion in society. Indeed, the courts had simply endorsed a report finding that certain remarks had amounted to incitement to religious hatred and hostility, without putting them in context or even trying to balance the applicants’ right to impart to the public their views on religion against the right of religious people to respect for their beliefs.
    [Show full text]
  • Eurovision Karaoke
    1 Eurovision Karaoke ALBANÍA ASERBAÍDJAN ALB 06 Zjarr e ftohtë AZE 08 Day after day ALB 07 Hear My Plea AZE 09 Always ALB 10 It's All About You AZE 14 Start The Fire ALB 12 Suus AZE 15 Hour of the Wolf ALB 13 Identitet AZE 16 Miracle ALB 14 Hersi - One Night's Anger ALB 15 I’m Alive AUSTURRÍKI ALB 16 Fairytale AUT 89 Nur ein Lied ANDORRA AUT 90 Keine Mauern mehr AUT 04 Du bist AND 07 Salvem el món AUT 07 Get a life - get alive AUT 11 The Secret Is Love ARMENÍA AUT 12 Woki Mit Deim Popo AUT 13 Shine ARM 07 Anytime you need AUT 14 Conchita Wurst- Rise Like a Phoenix ARM 08 Qele Qele AUT 15 I Am Yours ARM 09 Nor Par (Jan Jan) AUT 16 Loin d’Ici ARM 10 Apricot Stone ARM 11 Boom Boom ÁSTRALÍA ARM 13 Lonely Planet AUS 15 Tonight Again ARM 14 Aram Mp3- Not Alone AUS 16 Sound of Silence ARM 15 Face the Shadow ARM 16 LoveWave 2 Eurovision Karaoke BELGÍA UKI 10 That Sounds Good To Me UKI 11 I Can BEL 86 J'aime la vie UKI 12 Love Will Set You Free BEL 87 Soldiers of love UKI 13 Believe in Me BEL 89 Door de wind UKI 14 Molly- Children of the Universe BEL 98 Dis oui UKI 15 Still in Love with You BEL 06 Je t'adore UKI 16 You’re Not Alone BEL 12 Would You? BEL 15 Rhythm Inside BÚLGARÍA BEL 16 What’s the Pressure BUL 05 Lorraine BOSNÍA OG HERSEGÓVÍNA BUL 07 Water BUL 12 Love Unlimited BOS 99 Putnici BUL 13 Samo Shampioni BOS 06 Lejla BUL 16 If Love Was a Crime BOS 07 Rijeka bez imena BOS 08 D Pokušaj DUET VERSION DANMÖRK BOS 08 S Pokušaj BOS 11 Love In Rewind DEN 97 Stemmen i mit liv BOS 12 Korake Ti Znam DEN 00 Fly on the wings of love BOS 16 Ljubav Je DEN 06 Twist of love DEN 07 Drama queen BRETLAND DEN 10 New Tomorrow DEN 12 Should've Known Better UKI 83 I'm never giving up DEN 13 Only Teardrops UKI 96 Ooh aah..
    [Show full text]
  • Eurovision Karaoke
    1 Eurovision Karaoke Eurovision Karaoke 2 Eurovision Karaoke ALBANÍA AUS 14 Conchita Wurst- Rise Like a Phoenix ALB 07 Hear My Plea BELGÍA ALB 10 It's All About You BEL 06 Je t'adore ALB 12 Suus BEL 12 Would You? ALB 13 Identitet BEL 86 J'aime la vie ALB 14 Hersi - One Night's Anger BEL 87 Soldiers of love BEL 89 Door de wind BEL 98 Dis oui ARMENÍA ARM 07 Anytime you need BOSNÍA OG HERSEGÓVÍNA ARM 08 Qele Qele BOS 99 Putnici ARM 09 Nor Par (Jan Jan) BOS 06 Lejla ARM 10 Apricot Stone BOS 07 Rijeka bez imena ARM 11 Boom Boom ARM 13 Lonely Planet ARM 14 Aram Mp3- Not Alone BOS 11 Love In Rewind BOS 12 Korake Ti Znam ASERBAÍDSJAN AZE 08 Day after day BRETLAND AZE 09 Always UKI 83 I'm never giving up AZE 14 Start The Fire UKI 96 Ooh aah... just a little bit UKI 04 Hold onto our love AUSTURRÍKI UKI 07 Flying the flag (for you) AUS 89 Nur ein Lied UKI 10 That Sounds Good To Me AUS 90 Keine Mauern mehr UKI 11 I Can AUS 04 Du bist UKI 12 Love Will Set You Free AUS 07 Get a life - get alive UKI 13 Believe in Me AUS 11 The Secret Is Love UKI 14 Molly- Children of the Universe AUS 12 Woki Mit Deim Popo AUS 13 Shine 3 Eurovision Karaoke BÚLGARÍA FIN 13 Marry Me BUL 05 Lorraine FIN 84 Hengaillaan BUL 07 Water BUL 12 Love Unlimited FRAKKLAND BUL 13 Samo Shampioni FRA 69 Un jour, un enfant DANMÖRK FRA 93 Mama Corsica DEN 97 Stemmen i mit liv DEN 00 Fly on the wings of love FRA 03 Monts et merveilles DEN 06 Twist of love DEN 07 Drama queen DEN 10 New Tomorrow FRA 09 Et S'il Fallait Le Faire DEN 12 Should've Known Better FRA 11 Sognu DEN 13 Only Teardrops
    [Show full text]
  • 'The Fire-Tears of Love'
    ‘The Fire-Tears of Love’ written by Damian Gromala note: story was created in frameworks of ‘Ganja 2016 in the Stories of Young European Writers’ project held in Ganja, Azerbaijan; 25-30 November 2015 One day, Farid – a man from Baku, luxurious jewelry brand manager - was delegated to Ganja city to make a new contract with local jewelry producer. Leyli – a girl from Ganja - as always in the noon went to bazaar to sell homemade products. That day, Farid had a meeting with the aforementioned producer. On the way to the meeting spot went through the bazaar. Suddenly, Farid saw ‘mysterious girl’ – her hair and lips were covered by veil. He was really intrigued about her eyes – deep brown, almost dark. On the way back he guessed to meet her again. He did it. Their eyes meet, but only for a fleeting moment - Leyli was embarrassed and immediately ran away from her stall. But she had left one thing – her diary. Next day, Farid decided to go back to the bazaar and return the forgotten thing – but unfortunately he didn’t meet the girl again. That was the end of his delegation to Ganja. He went back to Baku, but thought about ‘mysterious girl’ surfaced to him again and again. A few days later, in his luxury apartment in Baku, after a long thoughts, he finally decided to open and read the book. First sentence in the diary read as follow: ‘I’m a poor girl from Ganja city in Azerbaijan. I have no chance for better life.’ Man was surprised that the beginning sounds so sad and depressive.
    [Show full text]
  • Hold Me (Eurovision Song Contest 2013 Azerbaijan) Performed by Farid Mammadov Should Have Seen It Coming When I Saw You Should
    http://www.isabelperez.com/songs/holdme.htm Exercises by Isabel Pérez Hold me For this moment in time (Eurovision Song Contest 2013 Azerbaijan) Now I´m yours and your mine Performed by Farid Mammadov So Hold me Should have seen it coming when I saw you Remember how we used to laugh Should have had the sense to stop and walk away But now you´re running from the past It was gonna turn out complicated Let´s find a way to carry on We´ve hit overload about to explode Remember how love used to be You said I was your fantasy Can´t take another night alone If love was a mountain so come on home I´d climb up to the highest of them all I´d swim across the ocean if you´d call Hold me I´m lost in your smile Just unfold me Freefalling for miles Unchain my soul Give me love make me whole Hold me Hold me Just unfold me If it´s only Unchain my soul For this moment in time Give me love make me whole Now I´m yours and your mine Hold me So Hold me If it´s only For this moment in time Hold me – Hold me Now I´m yours and your mine So Hold me Take a little time then you´ll know better Than to think about giving in on the one you love Can we go back and freeze the moment Where we used to be free wa s only you and me Hold me Just unfold me Unchain my soul Give me love make me whole Hold me If it´s only http://www.isabelperez.com/songs/holdme.htm 1.
    [Show full text]
  • Pubblicazione Giugno 2013
    REDAZIONE IN QUESTO NUMERO: REBECCA MANZONI 5A Intervista a Haythem Tej. pagg. 3-4 AMARANTA FUMAGALLI 5A ANGELA SANNA 5A Viaggio senza occhi, grazie. pagg. 5-6-7 CHIARA MENEGHELLO 4B SARA PASSONI 4D MARIA TRABATTONI 3B Onde, misteri e magie. pagg. 8-9-10 CRISTINA SALA 3B RICCARDO ROSSI 3B Vamos a Mexico! pagg. 11-12 EDOARDO SALA 3D ROBERTA MAVERO 3D Euro Song Contest. pagg. 13-14 NICOLÒ COIANIZ 3D EMMA LENTINI 3D TAHRIMA HOSSAIN 3D Intervista a Sydney Rae Kulchyski. pagg. 15-16 FRANCESCA DI MASSA 3D GIULIA MAGGI 3D Curiosità dall’India. pagg. 17 MARTA PEREGO 3D PEDRO BOSSI 1C Intervista alle Australian Girls. pagg. 18-19 LUDOVICO CASATI 1F EMILY BARUFFALDI 1I Mettiti alla prova: quanto ne sai delle altre culture? pagg. 20-21 EDITORIALE Saaaaalve gente, ci dispiace di non essere riusciti a pubblicare il Logos in cartaceo, ma, giurin giurella, ci siamo impegnati a scrivere eh: infatti, come potete vedere, gli articoli ci sono. Il problema è che ci siamo accorti che, nonostante ci fossimo impegnati, i processi “burocratici” (per stamparlo e raccogliere i soldi) sarebbero stati troppo lunghi visto che (non so se l’avete notato) ma STA PER FINIRE LA SCUOLAAAAAA e proprio non volevamo rimandare il numero all’anno prossimo, anche perché ci sono delle novità importanti. Infatti il Logos che avete davanti ha un tema particolare: LE CULTURE DEL MONDO, giusto per ricordarci che (grazie al cielo) c’è qualcosa di bello fuori dalle mura dell’Agnesi. Abbiamo cercato di scrivere di cose lontane, ma che vi possano interessare o un minimo riguardare.
    [Show full text]
  • NEWSLETTER Opening of the Honorary Consulate in Minnesota
    Eurovision Song Sunita Williams Tourism: Contest Event Visits Koroška in D.C. Slovenia page 2 > page 3 > page 4 & 5 > NEWSLETTER MAY 24, 2013, VOLUME 9, NUMBER 20 Opening of the Honorary Consulate in Minnesota On May 20-21, Ambassador Mayor of Roseville, MN Dan Roe, Ambassador Roman Kirn and Honorary Roman Kirn visited Roseville, Consul Miro Medved at the opening of the consulate in Minnesota. Minnesota, to open a new Honorary Consulate, led by a prominent businessman, Mr. media and Slovenes, were As Amy Klobuchar, U.S. Miro Medved. greeted by Honorary Consul Senator from Minnesota of Slovenian The Honorary Consulate Medved, Ambassador Kirn and roots, was unable to attend the in Roseville will play an important Mayor of Roseville Dan Roe. opening, a representative from her role in the integration of Slovenes Also, chef Lenny Russo from office read a letter of appreciation dispersed throughout Minnesota Heartland Restaurant & Farm and welcome on her behalf. Music as well as in the promotion of Direct Market briefly described was provided by John Stark and an economic cooperation between his recent culinary trip to a cappella choral group Good Pellas Minnesota and Slovenia. Slovenia, organized under the who performed the Slovenian and Over 100 attendees, State Department initiative for U.S. national anthems and traditional including local businessmen, Diplomatic Culinary Partnership. Slovenian songs. Embassy of Slovenia 2410 California Street, NW twitter.com/SLOinUSA Washington, D.C. 20008, USA T: +1 202 386 66 01 E: [email protected] facebook.com/SLOembassyUSA washington.embassy.si During the visit, Ambassador Kirn met also with Chris Coleman, Mayor of St.
    [Show full text]
  • Becoming a Regional Exhibition Center
    92 HEADING • CASPIAN ITECA CASPIAN: BECOMING A REGIONAL EXHIBITION CENTER Besides organisation of main portfolio of ITE, Iteca accounts for about exhibitions, in 2012 Iteca Caspian as 30%. It is a very recognizable brand in a professional event manager was the exhibition world. Our customers also involved in some very important know this brand very well and trust to projects hosted in Azerbaijan. So, it, which is very important. in April Baku hosted the Oil, Gas As far as the second question is Processing and Petrochemical Complex concerned, we plan to expand the (OGPC) Forum 2012 of the State Oil existing exhibitions. We watch closely Company of Azerbaijan Republic the market, do market researches and (SOCAR) with presentation of the Oil, if we see prospect in this or that field, Gas Processing and Petrochemical we initiate organisation of exhibition Complex project as a key topic. All events. Our main objective this year forum visitors noted the high level is quantitative and high-quality of guests and event organisation. In development of exhibitions and September we organised ‘Tunneling & making each project a main event of Caspian Energy (CE): How would you Underground Infrastructure of Urban the industry of the Caspian region. evaluate the activity of the Company Areas Congress & Exhibition’ BITC 2012 in the exhibition market since the very for the first time in Azerbaijan at the CE: Which awards and certificates has establishment, especially in the last initiative of the Azerbaijani Association the Company received so far? year? of Tunnels and got many positive Farid Mammadov: Looking back to Farid Mammadov, Director, responses.
    [Show full text]
  • Interview With... FARID MAMMADOV Executive Director of Iteca Caspian LLC
    Interview with... FARID MAMMADOV Executive Director of Iteca Caspian LLC Q. As a Formula 1 fan, what do you think about Q. What is your response to this criticism and your the shake-up of the regulations and the resulting opinion regarding the benefits of F1 races for the modifications to the F1 cars? country? As a Formula 1 fan, I believe the new shake-up to the The criticism I have heard from the new heads of Formula regulations for the race cars will be very good for Formula 1. 1, i.e. from the new owners (Liberty Media), slightly aroused The newer engines are more efficient and economical, and the my bewilderment. Because Baku is hosting the Grand Prix for wider tires will produce more lateral grip on the racetracks, just the second time and it is strange to make comparisons while the wider rear wings and large diffusers that create more between the Baku Grand Prix and events, which already efficient aerodynamics will increase the speed in turns, and will have a 30-year history, and with tracks like Silverstone and make the racing even more spectacular. Moreover, the exterior Monza, with over 50 years of racing history.As you may well bodywork of the race cars now looks even more attractive; in know, Iteca Caspian, the company that I manage, is an event my humble opinion, they have a more striking appearance. organiser, and therefore we, as professionals, can say with However, I do believe there is something that was overlooked complete confidence that the Grand Prix in Baku is organised in the latest Formula 1 redesign, and that is the sound of the at a very high level.
    [Show full text]
  • Opinnäytteen Nimi
    HELSINGIN YLIOPISTO “Tyhmäkin biisi alkaa yhtäkkiä elää” Kääntäjän rooli ja tekstitysnormien rikkoutuminen Euroviisujen suomenkielisissä tekstityksissä Anni Haapalainen Pro gradu -tutkielma Englannin kääntäminen Nykykielten laitos Helsingin yliopisto Elokuu 2017 Tiedekunta/Osasto – Fakultet/Sektion – Faculty Laitos – Institution – Department Humanistinen tiedekunta Nykykielten laitos Tekijä – Författare – Author Anni Haapalainen Työn nimi – Arbetets titel – Title ”Tyhmäkin biisi alkaa yhtäkkiä elää”. Kääntäjän rooli ja tekstitysnormien rikkoutuminen Euroviisujen suomenkielisissä tekstityksissä Oppiaine – Läroämne – Subject Englannin kääntäminen Työn laji – Arbetets art – Level Aika – Datum – Month and Sivumäärä– Sidoantal – Number of pages year Pro gradu Elokuu 2017 70 s. + liite 9 s. + englanninkielinen lyhennelmä 10 s. Tiivistelmä – Referat – Abstract Pro gradu –tutkielmassa tarkastellaan freelancer-kääntäjä Kalle Niemen tekemiä tekstityskäännöksiä Eurovision laulukilpailuun vuosina 2009-2016. Tutkielman tavoitteena on on selvittää, mitkä tekijät vaikuttavat persoonallisten käännösratkaisujen syntymiseen Euroviisujen tekstityksissä, ja millä tavoin ja mistä syistä kääntäjä tekee itsensä näkyväksi näissä ruututeksteissä. Tutkin myös, miten Euroviisujen tekstitykset sitoutuvat yleisiin tekstityskonventioihin ja –normeihin. Tutkimusaihe on ajankohtainen, koska Niemen persoonalliset euroviisu- ja muut musiikkikäännökset ovat herättäneet viime vuosina mediassa käännösalalle poikkeuksellista huomiota. Tutkielman aineisto koostuu Euroviisuissa
    [Show full text]
  • Schweizer Hitparade 18 Top 75 Singles I Love It 22 27W WMS/WMS 02.06.2013 Maître Gims 19 J'me Tire 25 9W -/SME Daft Punk Feat
    Icona Pop feat. Charli XCX Schweizer Hitparade 18 Top 75 Singles I Love It 22 27W WMS/WMS 02.06.2013 Maître Gims 19 J'me tire 25 9W -/SME Daft Punk feat. Pharrell Williams Rihanna feat. Mikky Ekko 1 Get Lucky 20 Stay 25W -/SME 21 20W -/UNI Robin Thicke feat. T.I. + Pharrell Zaz 2 Blurred Lines 21 On ira 37W -/UNI 15 6W -/SME Emmelie de Forest Bruno Mars 3 Only Teardrops 22 When I Was Your Man NEU -/SME 20 14W WMS/WMS P!nk feat. Nate Ruess will.i.am feat. Justin Bieber 4 Just Give Me A Reason 23 #thatPOWER 416W SME/SME 26 8W -/UNI Macklemore & Ryan Lewis The Lumineers 5 Can't Hold Us 24 Ho Hey 511W -/WMS 17 24W -/UNI Beatrice Egli Arash feat. Sean Paul 6 Mein Herz 25 She Makes Me Go 12W -/UNI 19 14W -/UNI Passenger Margaret Berger 7 Let Her Go 26 I Feed You My Love 614W WMS/WMS NEU -/UNI Alex Hepburn 27 28 10W Steff la Cheffe - Ha ke Ahnig -/WMS 8 28 RE 2W R.I.O. - Like I Love You -/KNM Under 29 23 6W Psy - Gentleman -/UNI 719W -/WMS 30 27 17W DJ Antoine - Bella vita -/PHO 31 NEU Lana Del Rey - Young And Beautiful -/UNI Wax [US Rap] 32 69 3W Takasa - You And Me -/HMR 9 33 NEU Jennifer Lopez feat. Pitbull - Live It Up -/UNI Rosana 34 45 3W Sportfreunde Stiller - Applaus!! Applaus!! -/UNI 98W WMS/WMS 35 30 18W Linkin Park - Castle Of Glass WMS/WMS 36 35 5W Baschi - Gib nit uf -/UNI Macklemore & Ryan Lewis feat.
    [Show full text]