RD-CONGO L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN

1 300 FC/200 F.CFA www.adiac-congo.com N° 3857 - MARDI 27 OCTOBRE 2020 ENJEUX DE L’HEURE La quête d’une nouvelle majorité parlementaire fait débat L’idée, qui transparaît derrière le concept « union sacrée » lancé le 23 octobre par le chef de l’Etat dans son dernier message à la nation, dissimule mal son intention de reconfi gurer le Parlement qui, dans son format actuel, constitue un écueil dans la réalisation du programme sur la base duquel il avait été élu. C’est aux fi ns de se donner les moyens de sa politique en composant avec des membres de l’exécutif national adhérant à sa vision que Félix Tshisekedi tient à recadrer l’action gouvernementale avec l’avènement des patriotes qui ne se laissent guider que par leur passion pour le Congo. Toutefois, entre le vœu ainsi exprimé et les contraintes politiques, il doit chercher à tirer son épingle du jeu… Page 3 Des députés en séance plénière MESSAGE À LA NATION DU CHEF DE L’ETAT UPN Les étudiants sensibilisés Le CASC milite en faveur d’un à leur rôle dans la réalisation dialogue inclusif des ODD l’Etat d’amorcer des consultations en vue de créer une « union sacrée de la nation ». Mais cette structure penche beaucoup plus pour la convocation d’un dialogue inclusif. Aussi le CASC exhorte-t-il Félix Tshisekedi à ne pas se limiter à ces consultations qui constitueront cer- tainement une bonne base de don- nées, mais de convoquer un dialogue qui aura le mérite de rassembler les Congolais autour des valeurs républi- caines et de produire des résolutions Les membres du CASC. à l’effet de favoriser un climat harmo- Plate-forme regroupant en son sein toyens et des personnalités, le Col- nieux, propice au développement ap- les organisations formelles de la lectif d’actions de la société civile pelé de tous les vœux société civile, des mouvements ci- (CASC) a salué l’annonce du chef de Page 3

COVID-19 Une vue des orateurs à la conférence débat à l’UPN C’est dans le cadre de la célébration Au cours de cet échange avec les Les dépenses mondiales représentent plus du 75e anniversaire du système des étudiants, les orateurs de diffé- Nations unies placée sur le thème rentes agences de l’ONU ont dé- de onze mille milliards de dollars « Façonnons notre avenir en- battu sur plusieurs sous-thèmes L’action budgétaire d’envergure États a eu des répercussions né- 11 septembre 2020, selon le mo- semble » que les responsables touchant notamment au fonction- des pouvoirs publics a permis de fastes sur les fi nances publiques. niteur des fi nances publiques du locaux des agences de l’ONU ont nement de l’ONU, à sa participation sauver des vies et d’atténuer les En effet, indique-t-on, les pou- FMI. Il s’agit des dépenses et des organisé à l’Université pédagogique au développement des pays et au retombées de la crise sanitaire voirs publics ont pris des me- pertes de recettes à la suite de la nationale (UPN), le vendredi 23 oc- rôle des étudiants dans l’atteinte sur l’activité économique. Pour sures budgétaires exception- réduction d’impôts et du soutien tobre, une conférence-débat sur la des ODD. le Fonds monétaire international nelles qui ont totalisé 11700 à la liquidité Page 4 réalisation des objectifs de dévelop- .Page 5 (FMI) la riposte « musclée » des milliards de dollars américains au pement durable (ODD). 2 | RDC/KINSHASA LE COURRIER DE KINSHASA N° 3857 - Mardi 27 Octobre 2020

VIE DES PARTIS ÉDITORIAL L'ACC procède à la mise à niveau 1940-2020 de ses cadres l y a donc quatre-vingt ans Brazzaville se voyait sa- L'action, qui est parmi les préalables au lancement effectif des activités de cette formation politique crée « Capitale de la France Libre » par le général sur le terrain, constitue le dernier tournant pour ce grand évènement attendu d'ici peu. de Gaulle, l’homme qui avait lancé quatre mois plus tôt, depuis Londres, un appel à la résistance auquel l’Afrique centrale s’était vite, très vite ralliée, deve- Inant le pivot de la relève de la France face à l’Allemagne nazie. Un évènement, ou plutôt un tournant historique que la suite de cette grande aventure, marquée par la montée des troupes françaises vers le nord de l’Afrique puis le dé- barquement de Provence, a quelque peu occulté mais qui retrouve aujourd’hui sa juste place dans l’épopée de la Deu- xième Guerre mondiale.

C’est bien chez nous en effet, à Brazzaville, que la France a retrouvé son honneur que le régime de Vichy et le maréchal Pétain avaient sali en se pliant sous le joug d’Adolf Hitler et des Nazis qui l’entouraient. Une aventure courageuse et ma- gnifique que la libération de l’Europe par les Etats-Unis, le Royaume-Uni, la France libre avait reléguée au second plan de l’Histoire alors même qu’elle aurait dû figurer en bonne, Bienvenu Bumbwe très bonne place dans la relation de ce passé commun. L’Action concrète pour le chan- exhorté l’auditoire à devenir un déploré le désintéressement des gement (ACC) a organisé, avant peu plus regardant sur ces ques- autorités sur cette vision qui relève Commémoré ce 27 octobre 2020, le quatre-vingtième an- sa sortie officielle prévue dans les tions qui touchent directement de la survie du pays et de la cohé- niversaire de la venue chez nous du général de Gaulle et tout prochains jours, une forma- à leur quotidien. Melchad Tao a, sion nationale. Pour cet acteur po- de la publication du Manifeste de Brazzaville qui s’ensuivit tion de ses cadres. Cette activité quant à lui, penché sur l’aspect litique, l’ACC, dès son accession au sera marqué très précisément par un Colloque scientifique est la dernière de la série d’actions économique du projet de société pouvoir, fera de cette solution son qui retracera minutieusement, deux jours durant, les diffé- qui précèdent l’implantation de ce de ce parti politique. Pour lui, les fer de lance. rentes étapes de la libération de la France, mais aussi le lent parti à travers la République démo- autorités actuelles ont failli à leur Bienvenu Bumbwe, le dernier in- et puissant processus qui permit aux peuples africains, vingt cratique du Congo (RDC), dans les tâche en ce qu’elles ont priorisé ce tervenant, a cogité sur les options années plus tard, de retrouver leur propre indépendance, prochains jours. qui n’était pas prioritaire pour le politiques, administratives, diplo- d’acquérir leur propre liberté. Ouvert ce matin par la plus Le leader de ce mouvement, l'avo- relèvement du pays. Cet orateur a, matiques et sécuritaires. Pour lui, haute autorité de l’Etat congolais, le président Denis Sas- cat Bienvenu Bumbwe, a fait sa- en outre, convié ses pairs à ne pas la RDC doit recourir au fédéralisme sou N’Guesso, en présence des dirigeants de tous les pays voir, lors de cette activité, que la s’assoupir sur des promesses poli- pour son épanouissement et asseoir de l’Afrique centrale, cet échange entre les historiens et les particularité de la vision de ce parti ticiennes, lesquelles promesses re- l’autorité de l’Etat en instituant intellectuels permettra d’éclairer les pages de notre grande politique, c’est qu’il veut avoir des tardent le développement du pays. une armée forte et dissuasive. La et belle Histoire commune. cadres bien formés avec une forma- Et de noter que la solution à cette diplomatie, a-t-il indiqué, vient en tion politique de base et une maî- crise est simple. « Il faut que l’Etat appui à l’armée. Pour lui, le Congo trise de la vision du parti pour évi- congolais favorise la production ne sera pas respecté tant qu’il aura Dans ce moment très particulier que nous allons vivre nous ter ce qui caractérise les militants et l’exportation afin de permettre une armée faible. Bienvenu Bu- ne saurions trop conseiller à celles et ceux qui veulent de certaines autres formations po- le rapatriement des devises mbwe pense également que la po- prendre la juste mesure des faits ayant conduit à la libéra- litiques. étrangères », a-t-il tranché. lice devrait aussi être fédérale. Et, tion de la France puis à l’indépendance des pays africains de Une avalanche d’intervenants a L’ingénieur Denis Tukuzu, le troi- toujours dans son élan fédéraliste, lire avec attention le numéro spécial que nous consacrons défilé devant l’assistance pour les sième intervenant, a peint le ta- l'orateur taxe de faux fuyant le fait nous-mêmes à ces temps passés. Téléchargeable dans sa implémenter de la vision du parti bleau de l’état des routes en RDC de voir la séparation derrière le fé- version numérique, cette édition de notre quotidien, qui concernant chaque domaine de la qui, d’après lui, constitue un frein déralisme. « L’ACC s’attelle à son est diffusée dans sa version imprimée sur les deux rives du vie du pays. Le premier interve- au développement du pays. Il a, implantation à travers le Congo fleuve, est accessible partout en Afrique et dans le monde. nant, le Dr Michel Wayi, a axé son par ailleurs, démontré que les pays profond et Kinshasa, avant son Bonne lecture ! exposé sur l’opportunité de la re- évolués sont ceux qui ont d’im- lancement dans les tout pro- valorisation de la main d’œuvre et portantes infrastructure routières. chains jours », a-t-il rassuré. Lucien Dianzenza Le courrier de Kinshasa l’expertise locale en vue de créer Outre l’absence des routes prati- une classe moyenne. Il a, de ce fait, cables, Denis Tukuzu a également

LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE service), Lopelle Mboussa Gassia, Gloria Imelda Distribution et vente : Jean Lesly Goga Administration des ventes: Marina Zodialho, République du Congo Losselé Bureau de Kinshasa : 4, avenue du Port - Sylvie Addhas Tél. : (+242) 05 629 1317 Les Dépêches de Brazzaville sont une Service Afrique/Monde : Yvette Reine Nzaba Immeuble Forescom commune de Kinshasa eMail : [email protected] publication de l’Agence d’Information d’Afrique (cheffe de service), Josiane Mambou Loukoula, Gombé/Kinshasa - RDC - /Tél. (+243) 015 166 200 Commercial Brazzaville : Erhiade Gankama centrale (ADIAC) Rock Ngassakys Commercial Pointe-Noire : Mélaine Eta Anto INFORMATIQUE Site Internet : www.brazzaville-adiac.com Service Culture et arts : Bruno Okokana (chef MAQUETTE Chef de service diffusion de Brazzaville : Directeur adjoint : Abdoul Kader Kouyate de service), Rosalie Bindika, Merveille Jessica Atipo Eudes Banzouzi (Chef de service) Guylin Ngossima Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de service), DIRECTION Service Sport : James Golden Eloué (chef de PAO Diffusion Brazzaville : Brice Tsébé, Darel Ongara, Myck Mienet Mehdi, Mbenguet service), Rude Ngoma Cyriaque Brice Zoba (Chef de service) Irin Maouakani, Christian Nzoulani Okandzé Directeur de la publication : Mesmin Boussa, Stanislas Okassou, Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moumbelé Jean-Paul Pigasse LES DÉPÊCHES DU BASSIN DU CONGO : Jeff Tamaff, Toussaint Edgard Ibara. Ngono /Tél. : (+242) 06 895 06 64 LIBRAIRIE BRAZZAVILLE Secrétariat : Raïssa Angombo Rédacteur en chef délégué : Quentin Loubou Directrice : Lydie Pongault Durly Emilia Gankama (Cheffe de service) INTERNATIONAL TRAVAUX ET PROJETS Émilie Moundako Éyala (chef de service), RÉDACTIONS Directrice : Bénédicte de Capèle Directeur : Gérard Ebami Sala Eustel Chrispain Stevy Oba, Directeur des rédactions : Émile Gankama RÉDACTION DE POINTE-NOIRE Adjoint à la direction : Christian Balende Nely Carole Biantomba, Epiphanie Mozali Assistante : Leslie Kanga Rédacteur en chef : Faustin Akono Rédaction : Camille Delourme, Noël Ndong, INTENDANCE Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Photothèque : Sandra Ignamout Lucie Prisca Condhet N’Zinga, Hervé Brice Marie-Alfred Ngoma, Lucien Mpama, Coordonnateur général:Rachyd Badila immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville - Mampouya, Charlem Léa Legnoki, Dani Ndungidi. Coordonnateur adjoint chargé du suivi des République du Congo Secrétaire général des rédactions : Prosper Mabonzo, Séverin Ibara services généraux: Jules César Olebi Gerry Gérard Mangondo Commercial : Mélaine Eta ADMINISTRATION ET FINANCES Chef de section Electricité et froid: Siméon GALERIE CONGO BRAZZAVILLE Secrétaire des rédactions : Clotilde Ibara Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain Bikoumat : Directrice : Lydie Pongault Ntsayouolo Directrice : Lydie Pongault Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo, Norbert Immeuble Les Palmiers (à côté de la Secrétariat : Armelle Mounzeo Chef de section Transport: Jean Bruno Ndokagna Chef de service : Maurin Jonathan Mobassi. Biembedi, François Ansi Radio-Congo Pointe-Noire). Adjoint à la directrice : Abira Kiobi Astrid Balimba, Magloire Nzonzi B. Tél. (+242) 06 963 31 34 Suivi des fournisseurs : DIRECTION TECHNIQUE RÉDACTION DE BRAZZAVILLE Comptabilisation des ventes, suivi des annonces (INFORMATIQUE ET IMPRIMERIE) ADIAC Rédacteur en chef : Guy-Gervais Kitina, RÉDACTION DE KINSHASA : Wilson Gakosso Directeur : Emmanuel Mbengué Agence d’Information d’Afrique centrale Rédacteurs en chef délégués : Directeur de l’Agence : Ange Pongault Personnel et paie : Assistante : Dina Dorcas Tsoumou www.lesdepechesdebrazzaville.com Roger Ngombé, Christian Brice Elion Chef d’agence : Nana Londole Stocks : Arcade Bikondi Directeur adjoint : Guillaume Pigasse Siège social : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Grand-reporter : Nestor N’Gampoula, Rédacteur en chef : Jules Tambwe Itagali Caisse principale : Sorrelle Oba Assistante : Marlaine Angombo immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville, Service Société : Rominique Nerplat Makaya Coordonnateur : Alain Diasso IMPRIMERIE République du Congo (chef de service) Guillaume Ondzé, Fortuné Économie : Laurent Essolomwa, PUBLICITÉ ET DIFFUSION Gestion des ressources humaines : Martial Tél.: 06 700 09 00 Ibara, Lydie Gisèle Oko Société : Lucien Dianzenza, Aline Nzuzi Coordinatrice, Relations publiques : Mombongo Email : [email protected] Service Politique : Parfait Wilfried Douniama Culture: Nioni Masela Mildred Moukenga Chef de service prépresse : Eudes Banzouzi Président : Jean-Paul Pigasse (chef de service), Jean Jacques Koubemba, Sports : Martin Enyimo Chef de service publicité : Gestion des stocks : Elvy Bombete Directrice générale : Bénédicte de Capèle Firmin Oyé Comptabilité et administration : Lukombo Rodrigue Ongagna Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Secrétaire général : Ange Pongault Service Économie : Fiacre Kombo (chef de Caisse : Blandine Kapinga Assistante commerciale : Hortensia Olabouré immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville - N° 3857 - Mardi 27 Octobre 2020 LE COURRIER DE KINSHASA RDC/KINSHASA | 3

ENJEUX DE L’HEURE La quête d’une nouvelle majorité parlementaire fait débat

« Union sacrée ». Le concept lancé par Félix-Antoine Tshisekedi, en marge de son message à la nation du vendredi 23 octobre, continue à faire son bonhomme de chemin. L’idée qui transparaît derrière dissimule mal l’intention du chef de l’Etat de reconfigurer l’Assemblée nationale qui, dans son format actuel, constitue un écueil dans la réalisation du programme sur la base duquel il avait été élu. L'Assemblée nationale, estam- comptés, ses deux premières sa vision que Félix Tshisekedi ka qui constitue la véritable boucler la boucle de ce schéma pillée majoritairement Front années de mandat ayant plus tient à recadrer l’action gou- majorité populaire, aurait idyllique, Félix Tshisekedi pour- commun pour le Congo (FCC), consisté à gérer des crises ré- vernementale. Cela passe iné- dû désigner un médiateur rait également miser sur le Palu ne lui facilite guère la tâche currentes au sein de la coalition vitablement par l’avènement beaucoup plus neutre qui al- en ralliant à sa cause ce qu’il en en plus du fait que ce regrou- au pouvoir, l’heure est venue de au sein de l’exécutif national de lait écouter tous les leaders reste après la disparition du pa- pement politique compte dans se débarrasser d’un partenaire nouvelles têtes, ou mieux des de Lamuka et entendre leurs triarche Antoine Gizenga. ses rangs un Premier ministre politique devenu de plus en patriotes qui aiment leur pays positions », a déclaré Steve A tout prendre, ce ne sont que constamment en porte-à-faux plus encombrant. « Plus ques- et qui ne se laissent guider que Kivwata, porte-parole du Parti des simples projections qui avec le chef de l’Etat sur plu- tion d’avoir deux pilotes dans par leur passion pour le Congo. nouvel élan d'Adolphe Muzi- peuvent toujours être contre- sieurs dossiers liés à la gestion l’avion », susurre-t-on dans les Félix Tshisekedi entend donc to. En attendant la déclaration dites dans les faits. Toujours du pays. Or, justement, le pre- milieux présidentiels. Ceux qui, ratisser large en allant au-delà officielle d’Ensemble pour le est-il que Joseph Kabila tient mier acte dans la quête d’une à l’époque, avaient émis des ré- de son camp politique, le Cap changement de Moïse Katumbi, encore le bon bout avec ses trois nouvelle majorité parlemen- serves sur l’accord FCC-Cach pour le changement (Cach) qui, quelques indiscrétions laissent cent quarante-cinq députés qui, taire pro Fatshi devra consis- croient avoir de bonnes raisons en tout et pour tout, ne compte entendre que ce regroupement vus de loin, semblent constituer ter à contraindre le Premier aujourd’hui de militer en faveur que quarante-sept députés à politique n'hésitera pas à parti- un bloc compact autour de sa ministre, sylvestre Ilunkamba, à de sa disparition. Plusieurs l’hémicycle. ciper à un quelconque dialogue personne. Il appartiendra à Fé- la démission. Le fait de n’avoir cadres du Cach ne cachent plus Pour espérer renverser la pour le bien-être de la nation, lix Tshisekedi d’user de tact et pas constitutionnellement la leur désappointement face à la donne et s’offrir une nouvelle mais demande au président de de stratégie pour espérer cas- mainmise sur ce dernier qui est rébellion devenue chronique de majorité, il devra faire contre la République et à l'UDPS d'être ser ce mur de glace qu’est le l’émanation de la majorité FCC certains membres du gouver- mauvaise fortune bon cœur sincères. FCC qui, depuis l’annonce des requiert, pour Félix Tshisekedi, nement membres du FCC qui en approchant l’opposition de Il est clair que si Félix Tshiseke- consultations,s’est mis à res- l’obtention du quitus de l’au- continuent à faire allégeance Lamuka dont les cadres sont di parvient à fédérer toute l’op- serrer ses rangs, question de torité morale du FCC. Une dé- à leur autorité morale, faisant apparemment partants pour position autour de l'hémicycle parer à toute éventualité, sur- marche à laquelle n’adhèrent fi du leadership incarné par le soutenir l’avènement de la fa- cessera d’être une simple vue tout qu'entre-temps le Premier pas ses thuriféraires qui ne successeur de Joseph Kabila. meuse « union sacrée » de la de l’esprit. Cela ne suffira pas ministre, Sylvestre Ilunkamba, jurent que par la fin illico presto C’est aux fins de se donner République. « Je pense que M. puisqu’il faudrait également n’est pas prêt à rendre le ta- de la coalition FCC-Cach. les moyens de sa politique en Félix Tshisekedi pour consul- compter sur des députés FCC blier… Pour Félix Tshisekedi qui sait composant avec des membres ter les forces politiques ma- indécis et en rupture de ban Alain Diasso que les jours lui sont désormais du gouvernement adhérant à jeures, principalement Lamu- avec leur plate-forme. Et pour

DISCOURS DE TSHISEKEDI Le CASC exhorte à la convocation d’un dialogue inclusif

Plate-forme regroupant en son sein les organisations formelles de la société civile, des mouvements citoyens et des personnalités, le CASC a salué l'annonce du chef de l'Etat d'amorcer des consultations en vue de créer une "Union sacrée de la nation". Mais cette structure penche beaucoup plus pour la convocation d'un dialogue inclusif.

L’annonce faite par le président de la République, Félix Antoine Tshisekedi, lors de son adresse à la nation le vendredi 23 oc- tobre, des consultations à l’effet de créer une "Union sacrée de la nation" et qui visent la refonda- tion de l’action gouvernementale autour des principes de partici- pation à la gestion du pays sus- citent des réactions. Parmi ces réactions, l’on note celle du Col- lectif d’actions de la société civile (CASC). L’initiative du chef de l’Etat d’en- tamer des consultations avait été souhaitée bien avant par cette plate-forme regroupant en son sein les organisations formelles de la société civile, des mouve- ments citoyens et des personna- lités. Dans sa déclaration le lundi Les membres du CASC 26 octobre au cours d’un point de rale et que des consultations convoquer un dialogue qui au- la réconciliation, la concorde dynamique qui ouvrira la presse à Kinshasa, le CASC note politiques autour du chef de rait le mérite de rassembler les et la cohésion sans lesquelles voie à un dialogue inclusif et avec satisfaction la résolution l'État ne pourront les résorber. Congolais autour des valeurs ré- il serait illusoire d'espérer les résolutions qui en seraient prise par le président de la Répu- Certes, la politique tient en état publicaines, au-delà des clivages une issue heureuse pour la issues seront salutaires pour blique de procéder à des consul- tous les autres domaines, mais politiques et tribaux, et de pro- République », indique la décla- la nation ». Au cours d’un bref tations desquelles sortiraient des la spécificité de chacun d'entre duire des résolutions à l'instar de ration lue par Samuel Bosasele, échange avec la presse, Mito Nzi- décisions qui changeront à coup eux exigent un regard particu- la Conférence nationale souve- membre de la plate-forme. la du CASC a insisté sur la tenue sûr la physionomie politique ac- lier pour espérer dégager des raine (CNS), à l'effet de favoriser En guise de conclusion, le CASC d’un dialogue qui produiront des tuelle du pays. Mais le Collectif voies des sorties idoines spé- un climat harmonieux, propice fait remarquer : « La situation recommandations dont certaines prévient : « Tout en saluant cifiques pour chaque domaine au développement appelé de sociopolitique est certes ten- aboutiront à des réformes légales cette initiative qui, du reste, de la vie nationale ». tous les vœux. « Le CASC, qui due, mais elle n'est pas aporé- pour une vision commune du cadre avec l'appel au dialogue Le CASC reste constant dans sa s'engage néanmoins à accom- tique, un dépassement de soi et développement du pays. « Lors- lancé par notre collectif dans démarche de la convocation d’un pagner cette initiative, exhorte une disposition à privilégier qu’on parle développement du son communiqué du 13 juin dialogue global et inclusif. Aussi les forces politiques et sociales l'intérêt général permettrait Congo, il faut avoir le même de l'année en cours, il y a lieu exhorte-t-il le président à ne pas à considérer ces consultations un dénouement heureux et les langage, nonobstant les bords de relever que la crise que se limiter à ces consultations qui non comme une occasion des consultations initiées par le politiques », a-t-il ajouté. traverse actuellement le pays constitueront certainement une règlements des comptes mais chef de l'État viennent à point Martin Enyimo n'est pas que politique, elle est bonne base de données, mais de comme un premier pas vers nommé pour impulser cette aussi sociale et surtout mo- 4 | RDC/KINSHASA LE COURRIER DE KINSHASA N° 3857 - Mardi 27 Octobre 2020

COVID-19 Les dépenses mondiales représentent plus de onze mille milliards de dollars

Les pouvoirs publics ont pris des mesures budgétaires exceptionnelles qui ont totalisé 11 700 milliards de dollars américains au 11 septembre 2020, selon le moniteur des finances publiques du Fonds monétaire international (FMI). Il s'agit des dépenses et des pertes de recettes à la suite de la réduction d’impôts et du soutien à la liquidité. L’action budgétaire d’enver- en dehors de la Chine et des la virulence de la crise. Selon des finances publiques, l’on devront se concentrer sur gure des pouvoirs publics a États-Unis d’Amérique. Au le FMI, entre 100 et 110 mil- découvre aussi que les poli- la mise au point d’un vaccin permis de sauver des vies et cours de cette période, les lions de personnes devraient tiques publiques qui ont per- ou d’un traitement à un prix d’atténuer les retombées de pouvoirs publics devront vraisemblablement bascu- mis d’endiguer rapidement abordable, la stratégie natio- la crise sanitaire sur l’activi- s’attaquer à la montée de la ler dans l’extrême pauvreté. la propagation de la maladie nale pour faire face à la crise té économique. Pour le FMI, pauvreté, au chômage et aux Cette situation risque bien ont aussi favorisé une réou- sanitaire, la politique bud- la riposte « musclée » des inégalités pour stimuler la de mettre un terme à des dé- verture plus précoce, un ré- gétaire pour stimuler la re- États a eu des répercussions reprise économique. cennies d’efforts pour faire tablissement de la confiance prise, etc. A la fin de la pan- néfastes sur les finances Au niveau des leçons, la reculer la pauvreté dans le et une reprise économique. démie, les pouvoirs publics publiques. A cela, l’institu- pandémie a révélé d’abord monde. Dans une telle pers- Dans cette bataille contre devront avoir initié des po- tion financière internatio- au monde les grandes diffé- pective, une amélioration un virus mortel, les trans- litiques efficaces de reprise nale ajoute également la rences dans la capacité de de l’assistance sociale pour ferts monétaires ciblés ont économique. Après avoir fait perte profonde des recettes chaque pays à financer ses venir en aide directement été d’un apport incommen- face à l’urgence sanitaire et à la suite de la contraction dépenses d’urgence pour la aux pauvres et amortir la surable pour les populations mis des moyens de secours de la production. Au cours protection de la population. récession ne devrait avoir les plus démunies. à la disposition des popula- de cette année, il faut s’at- En effet, chaque pays a agi en qu’un impact fort modeste. Dans la phase de reprise tions, les prochaines étapes tendre à l’envol quasi histo- fonction de son espace bud- Néanmoins, seulement 80 économique, des injections devront être forcément la rique des déficits publics et gétaire et de son niveau d’en- à 90 millions de personnes de capitaux vont s’avérer préparation des économies de la dette publique mon- dettement. Il y a eu, pour les tomberaient alors dans la indispensables pour éviter à une réouverture sans dan- diale, prévient l’institution pays avancés et émergeants, pauvreté, un chiffre toujours la faillite des entreprises ger et réussie, l’élaboration de Bretton Woods. Toute- des apports de liquidités et élevé. stratégiques durement tou- des mesures de création des fois, les experts sont plus autres achats d’actifs massifs Aujourd’hui, le FMI invite les chées. A cet effet, le FMI emplois et la stimulation de optimistes pour 2021, une par les banques centrales. États à réévaluer les avan- préconise une feuille de l’activité économique. année de « rebond solide » Cependant, pour d’autres tages, les coûts et les risques route des mesures budgé- Laurent Essolomwa de l’activité économique et pays moins avantagés, les de mesure de soutien du fait taires prioritaires pour gé- des taux d’intérêt « stables » aides publiques n’étaient de leur espace budgétaire rer les différentes phases dans plusieurs pays touchés tout juste pas à la hauteur de respectif. Dans ce moniteur de la pandémie. Les efforts Equity Bank Congo à la rescousse des centres de santé du Kongo central

C’est à une véritable itinérance aux accents purement humanitaires que s’est livré tout récemment la haute direction d’Equity Bank Congo dans la province du Kongo central où le Fonds national de solidarité contre le coronavirus (FNSCC) a procédé à la distribution des équipements de protection individuelle contre cette pandémie. Pour la délégation d’Equity l’action du FNSCC tout en ex- Mayuvu, a eu des mots justes général a indiqué que son ins- De l‘hôpital général de réfé- Bank qui a répondu positive- hortant le personnel soignant pour remercier le FNSCC et titution financière ne fait qu’ac- rence de Kinkanda (Matadi) à ment à l’appel à la solidarité na- à mettre plus d’emphase sur Equiy Bank pour cette grande compagner le FNSCC dans la celui de Boma en passant par la tionale en mettant à la disposi- le message de sensibilisation marque de sollicitude. distribution des matériels de clinique de la Croix-Rouge, sans tion du Fonds un important lot en rapport avec les mesures Après Mbanza Ngungu, la dé- protection au bénéfice du per- oublier le Centre hospitalier de kits sanitaires, il était ques- barrières et de distanciation légation d’Equity bank a mis le sonnel soignant. « Nous avons Papa Diangenda Nkuntima, les tion de s’assurer que le don est physique afin de freiner l’élan cap sur Kimpese, précisément jugé bon d'assister au proces- membres du FNSCC et d’Equity arrivé bel et bien à destination. de propagation de la covid-19. à l'Institut médical évangélique sus de distribution pour s'as- bank ont eu droit aux mêmes D’où la présence de la déléga- Même scénario ou presque à où plusieurs autres cartons des surer que ce don arrive à bon mots de remerciements et d’en- tion d’Equity Bank conduite par l’hôpital général de référence kits sanitaires ont été remis au port. On est très fier de voir couragement de la part des bé- son directeur général, Célestin Nsona Nkulu de Mbanza Ngun- personnel soignant à la satisfac- le degré d'organisation du néficiaires du don. Ces derniers Mukeba, dans quelques centres gu où un important lot d’équi- tion du médecin directeur, Dr FNSCC. C'est pour nous l'occa- ont fait le serment de les utili- hospitaliers du Kongo central. pements de protection indivi- Désiré Imposo, qui n’a pas man- sion de réitérer le message de ser à bon escient et, surtout, En effet, quelques grands hôpi- duelle a également été remis au qué de remercier ses hôtes pour sensibilisation à l'endroit de d’accentuer la sensibilisation taux du Kongo central, triés sur personnel soignant. La cérémo- ce geste louable et salutaire. Il nos populations à continuer auprès d’une communauté au- le volet, ont reçu un important nie furtive ayant ponctué cette a indiqué que, dorénavant, la à observer les mesures bar- tochtone pas toujours au faite lot des kits sanitaires remis à remise de don s’est déroulée en prise en charge médicale des rières jusqu'à l'éradication de des informations en rapport leur personnel soignant. C’est présence de l’administrateur du patients se fera avec efficacité ce virus ». Et d’ajouter : « En avec l’évolution de la pandémie à l’hôpital Saint-Luc de Kisan- territoire et d’autres notabilités et responsabilité. privilégiant le personnel soi- à l’échelle nationale. Rappelons tu que le FNSCC s’est livré, par locales. Sans verser dans des Expliquant le bien-fondé de gnant, on garantit ainsi que la qu’Equity Bank Congo avait re- l’entremise de son vice-coor- considérations superflues, le la présence d’Equity Bank sur chaîne de transmission ne va mis, le 14 septembre dernier, donnateur, Jean Munongo, à la médecin directeur, le Dr Marius ce site hospitalier, le directeur pas se poursuivre ». un don en matériel évalué à un première remise d’équipements million de dollars au FNSCC réceptionnés par le médecin-di- composé de gants, de masques, recteur Danny Nzita. Ce dernier « Nous avons jugé bon d'assister au processus de distribution de visières de protection, de a exhorté les bénéficiaires à en combinaisons de protection, de faire bon usage tout en esti- pour s'assurer que ce don arrive à bon port. On est très fier couvre-chaussures, de blouses mant que ce matériel aidera le de voir le degré d'organisation du FNSCC. C'est pour nous chirurgicales et de lunettes de personnel médical de cet éta- protection. Ce don est destiné blissement hospitalier à admi- l'occasion de réitérer le message de sensibilisation à l'endroit à plusieurs structures sanitaires nistrer les soins appropriés en de nos populations à continuer à observer les mesures du pays. toute responsabilité. Alain Diasso Prenant la parole à cette occa- barrières jusqu'à l'éradication de ce virus » sion, Célestin Mukeba a salué N° 3857 - Mardi 27 Octobre 2020 LE COURRIER DE KINSHASA RDC/KINSHASA | 5

UPN Les étudiants sensibilisés à leur rôle dans la réalisation des ODD

Dans le cadre de la célébration du 75e anniversaire du système des Nations unies placé sur le thème « Façonnons notre avenir ensemble », les responsables locaux des agences de l'ONU ont organisé à l’Université pédagogique nationale (UPN), le 23 octobre, une conférence-débat sur la réalisation des objectifs de développement durable (ODD). Au cours de l'échange avec les étudiants, les orateurs de différentes agences de l’ONU ont débattu sur plu- sieurs sous-thèmes, notam- ment le fonctionnement de l’ONU, sa participation au développement des pays, le rôle des étudiants dans l’atteinte des ODD. Dans son intervention, le chef de Bureau du coordonnateur résident de l’ONU en RDC, Boubacar Diaw, a deman- dé aux étudiants de s’im- pliquer dans la réalisation de ces objectifs qui contri- bueront au développement mondial d’ici dix ans. « Dix Des orateurs à la conférence débat à l'UPN ans, c’est le temps que vous ment des jeunes à changer utopie. C’est ici que les ment, la mission, le champ de l’ONU pour les services avez, les jeunes, pour mon- les choses. Pour relever étudiants, les jeunes ont d’actions et réalisations de d’appui aux projets. Satis- trer votre implication, dé- ce défi, les étudiants ont leur part à apporter », a quelques agences du sys- faits de ce qu’ils ont reçu vouement et engagement une part de responsabilité -t-il rappelé aux étudiants. tème des Nations unies comme enseignements pour que l’ensemble des dans l’attente des ODD. « Il Cette journée d’échange dont le Haut-Commissa- sur le système de l’ONU, actions et objectifs que le nous reste dix années pour a offert une occasion aux riat aux réfugiés, le Fonds les étudiants ont manifes- monde a prévu en votre nous assurer que les ODD étudiants de mieux com- des Nations unies pour la té leur intérêt à travers un nom soient réalisés », a-t-il ne seront pas une nouvelle prendre le fonctionne- population et le Bureau jeu des questions-réponses indiqué. Boubacar Diaw a, « Dix ans, c’est le temps que vous avez, les jeunes, aux intervenants tout en par ailleurs, plaidé « pour souhaitant que ce genre de plus de solidarité mon- pour montrer votre implication, dévouement et rencontres soient multiplié diale à tous les niveaux et pour leur permettre de bien dans tous les secteurs pour engagement pour que l’ensemble des actions et s’informer sur tout ce que prétendre atteindre effecti- fait le système de l’ONU. objectifs que le monde a prévu en votre nom soient Blandine Lusimana vement les ODD ». L’avenir du monde dépend réalisés » grandement de l’engage- 6 | RDC/KINSHASA LE COURRIER DE KINSHASA N° 3857 - Mardi 27 Octobre 2020

LINAFOOT/LIGUE 1 Maniema Union gagne, DCMP et Mazembe s’équivalent, Lupopo et V.Club se neutralisent

Les classicos de la sixième journée de la 26e édition du championnat de la Ligue nationale de football entre DCMP et Mazembe d’un part, Lupopo et V.Club de l’autre, n’ont pas tenu toutes leurs promesses, laissant cependant l’outsider Maniema Union consolider sa place de leader.

L’AS Maniema Union s’est impo- Ce même samedi sur la même sé, le dimanche 25 octobre 2020 aire de jeu, la Jeunesse spor- au stade Joseph Kabila de Kin- tive de Kinshasa (JSK) et l’AC du, face à Lubumbashi Sport Rangers se sont quittés sur un sur le score de deux buts à zéro, nul d’un but partout. Kiron- en match de la 6e journée de la gozi a ouvert le score pour les 26e édition du championnat de Académiciens dès la 5e minute la Ligue nationale de football. d’une belle frappe. Les poulains Le défenseur central Johnson de l’entraîneur Jean-Claude Atibu Radjabu a inscrit les deux Makanda, promus cette saison buts en première (12e minute) dans l’élite du football congo- et deuxième période du club de lais, ont remis les pendules à la province de Maniema Union, l’heure à la 30e minute par le actuel leader du championnat. biais de Mbala Bloda. Les deux Au stade Frédéric-Kibassa-Ma- clubs n’ont pas encore enregis- liba de Lubumbashi, Lupopo et Lupopo contre V.Club le 25 octobre 2020 à Lubumbashi tré de victoire. V.Club se sont séparés par zéro d’une frappe sous la barre. sifflet final. DCMP a mis un frein dominant la Jeunesse sportive Au classement, Maniema Union but partout. C’était son cinquième but de la à quatre défaites de suite face Groupe Bazano de Lubumbashi est leader avec 12 points en 6 Et au stade des Martyrs de saison. L’égalisation est arrivée à Mazembe. Mais le club de Lu- par un but à zéro au terme matchs livrés, devant le FC Re- Kinshasa, il n’y a eu que deux très rapidement, une minute bumbashi n’a plus perdu devant d’une farouche opposition entre naissance du Congo qui compte buts entre deux autres ogres du après (59e minute) par Joël DCMP depuis 9 ans. les deux équipes. Les joueurs 11 points en 6 rencontres. football national, le Daring Club Beya, sur une passe décisive Au stade de l’Unité de Goma du coach Camille Bolombo ont V.Club a engrangé 8 points Motema Pembe (DCMP) et le de Trésor Mputu qui est entré dans la province du Nord-Ki- trouvé la faille à la 88e minute en 4 matchs, alors que DCMP Tout-Puissant Mazembe de Lu- en cours de jeu en remplace- vu, le club local Dauphin Noir a sur penalty consécutif à une compte 6 points en 5 matchs. bumbashi. Un but partout a été ment de Glody Likonza sorti à battu le Racing Club de Kinsha- faute de main d’un défenseur Mazembe, Blessing, Sanga le score. Dark Kabangu Kadima cause d'une blessure. C’est le sa (RCK) par un but à zéro, une de Bazano dans sa surface de Balende, Lupopo et Dauphin a ouvert la marque à la 58e mi- troisième but de l’attaquant des réalisation du capitaine Puskas réparation. Glody Kikwama Noir ont chacun 5 points, avec nute, sur une longue balle de Corbeaux cette saison. Bossu Kirenge à la 45+2e minute de Mujinga a inscrit l’unique but 4 matchs joués. Don Bosco, JS Christian Ngimbi déviée par Nzali a pris la place de Miché la partie. C’est la première vic- en trompant le gardien de but Groupe Bazano, Racing Club Karim Kimvuidi sur Dark Ka- Mika et Patou Kabangu Mulota toire de ce club depuis le début de Bazano, club entraîné par de Kinshasa et Jeunesse spor- bangu. Ce dernier a pris de vi- celle du buteur Joël Beya. Du du championnat après quatre José Mundele qui s’est plaint de tive de Kinshasa ont chacun 2 tesse la défense des Corbeaux côté du DCMP, Sidibe Broulaye matchs joués tous à domicile. l’arbitrage à la fin de la partie. points. de Lubumbashi, avant de fu- a remplacé Jimmy Bayindula, Le samedi 24 octobre 2020 au L’on note que c’est le quatrième Martin Enyimo siller le gardien de but ivoirien Junior Abu Koné est monté à la stade des Martyrs de Kinshasa, match sans succès de Bazano de Mazembe, Sylvain Gbohouo place de Doxa Gikanji. Il n’y a le FC Renaissance s’est remis qui est en pleine crise de résul- plus eu de but jusqu’au coup de de sa défaite face au DCMP en tat. N° 3857 - Mardi 27 Octobre 2020 LE COURRIER DE KINSHASA AFRIQUE/MONDE | 7

CÔTE D’IVOIRE Des observateurs de la Francophonie à la présidentielle d’octobre Dix ans après le spectre de la violence, la tension monte à nouveau, à une semaine de la présidentielle en Côte d’Ivoire. Dans ce cadre, l’Organisation internationale de la Francophonie enverra une délégation d’une dizaine de personnes. Le président Alassane rent et démocratique ». « Je la présidentielle, la Com- tenue d’élections inclusives faire réélire. Il quittera le Ouattara brigue un troi- viens de rencontrer le pré- munauté économique des et pacifiques », à moins Palais présidentiel sous la sième mandat contesté. En sident de la Commission Etats de l’Afrique de l’Ouest d’une semaine de l’élection contrainte des armes de la cause, l’interprétation de électorale, à la demande (Cédéao), l’Union africaine présidentielle cruciale en rébellion et des forces fran- la Constitution. Les oppo- de Mme la secrétaire gé- (UA) et les Nations unies, Côte d’Ivoire. çaises. Aujourd’hui c’est sants appellent à empêcher nérale de l’OIF, parce que ont décidé d’être présentes son successeur et principal le scrutin. Une délégation nous avons reçu une invi- en Côte d’Ivoire. Des obser- L’histoire de la Côte rival, Alassane Ouattara, de l’Organisation interna- tation de la part des auto- vateurs neutres veilleront d’Ivoire begaie-t-elle ? au pouvoir depuis dix ans, tionale de la Francophonie rités ivoiriennes pour ac- à la tenue d’une élection Dix ans après une sanglante qui refuse de céder son (OIF), composée d’émi- compagner la Côte d’Ivoire « crédible, ouverte, trans- crise post-électorale, la Côte fauteuil. S’en tenant à une nents juristes et d’experts dans le processus électoral parente, pacifique et inclu- d’Ivoire est en train de som- certaine interprétation non électoraux, conduite par en cours. C’est une marque sive », a-t-on appris. Le se- brer à nouveau. Delà plus -partagée de la constitution le Conseiller spécial de la de confiance indéniable. Et crétaire général des Nations de 50 morts, des blessés et par l’opposition. Surtout, il secretaire générale, Désiré nous sommes très heureux unies, Antonio Guterres, mutilés. En cause, le troi- avait promis de ne pas se Nyaruhirira, prendra part à de mettre à contribution s’inquiète de la situation sième mandat du président représenter. En août der- la présidentielle ivoirienne notre expertise. Comme tendue dans le pays avant sortant Alassane Ouattara. nier, suite à la mort brutale du 31 octobre. L’annonce a vous le savez, nous dé- l’élection présidentielle du Les acteurs n’ont pas chan- de son dauphin, Amadou été faite suite à la rencontre ployons souvent des mis- 31 octobre. Il a réitéré son gé. En 2010, c’est Laurent Gon Coulibaly, il décide de avec le président de la Com- sions dans les processus appel aux leaders politiques Gbagbo, au pouvoir 2000, rebattre les cartes. mission électorale indépen- électoraux en cours. Et et d’opinion pour qu’ils « re- qui cherche à tout prix à se Noël Ndong dante (CEI), Ibrahime Cou- nous en avons pas mal en jettent tous discours hai- libaly-Kuibiert. Afrique », a assuré le chef neux et incitations à la LIVRE A l’issue d’une séance de de la délégation de l’OIF. violence d’inspiration po- travail à Abidjan, entre Ibra- litico-ethniciste » et encou- Christopher Mfoula signe hime Coulibaly-Kuibiert La communauté interna- ragé « tous les acteurs poli- et Désiré Nyaruhirira, ce tionale prête à accompa- tiques et leurs partisans à « A bout de souffle » dernier a assuré avoir reçu gner la Côte d’Ivoire s’engager dans un dialogue L’ouvrage « A bout de souffle » de Christopher des gages de la CEI pour Suite à la situation de sur- constructif et à créer un en- Mfoula dépeint des sujets assez tabous un scrutin « libre, transpa- chauffe à l’approche de vironnement propice à la en Afrique comme le viol incestueux, l’homosexualité des mineurs, l’irresponsabilité parentale, le manque d’estime de soi, le suicide, les violences faites aux femmes, l’amitié et la AVIS A MANIFESTATION D’INTERET POUR LE RECRUTEMENT dépression... e DES AGENTS DE COLLECTE DU 5 RECENCEMENT GENERAL Paru en août 2020 DE LA POPULATION ET DE L’HABITAT (RGPH-5) aux éditions Le Lys La République du Congo réalise son 5e recen- tique (ordinateur et tablette/smartphone); Bleu, l’ouvrage de sement général de la population et de l’habitat 5-être disponible pendant la période de l’opé- deux cent-cinquante (RGPH-5) qui permettra d’actualiser les don- ration ; pages, « A bout de nées sur les caractéristiques démographique 6-savoir parler les langues vernaculaires (lin- souffle » , relate le et socioéconomiques de la population à tous gala, kituba, etc) ; récit émouvant de les niveaux géographiques. 7-être en parfait état de santé physique ; Maxwell Fwa, un L’institut national de la statistique se prépare à 8-avoir une endurance physique. Congolais résident exécuter le dénombrement principal du 21 à Londres, employé novembre au 20 décembre 2020 après avoir DOSSIER DE CANDIDATURE dans une société de organisé la cartographie censitaire qui a permis 1-une demande de candidature adressée au gaz et de pétrole lon- de découper le territoire national en zone de Directeur général de l’institut national de la sta- donienne, qui décide dénombrement (ZD), entité géographique qui tistique (INS) indiquant la commune, l’arrondis- de rentrer dans son sera confiée, pendant le dénombrement prin- sement ou la sous-préfecture d’affectation sou- pays natal avec sa cipal, à un et un seul agent recenseur. haité; femme Naomi Fwa, une jeune romancière congolaise, très célèbre à Londres et en Le présent avis à manifestation d’intérêt a pour 2-une photocopie du diplôme ; Afrique. Ils ont un objectif: prendre un nouveau départ dans objectif de recruter les agents qui auront pour 3-un curriculum vitae détaillant le cursus sco- un quartier de Kinshasa. mission la collecte des données au sein de laire et/ou universitaire et les diplômes obte- Le couple était très impatient d’accueillir la naissance de leur chaque zone de dénombrement pendant un nus ; petit garçon. Malheureusement, le deuil frappe à leur porte. mois, moyennant une rémunération. La collecte 4-un certificat de nationalité ou une photocopie Maxwell voit sa vie basculer le jour où il retrouve le cadavre des données sera précédée d’une formation du titre d’identité légal (Carte Nationale d’Iden- sanglant de sa femme pendue dans leur chambre. Ce meurtre pendant 21 jours. tité, Passeport). sera très médiatisé et fera de son existence un véritable cau- Le directeur général de l’INS invite toute per- Les dossiers de candidature doivent être dépo- chemar. sonne intéressée à faire acte de candidature au sés au plus tard le 30 octobre 2020 à midi, délai Il passera le reste de sa vie à revivre cette scène horrifique siège des mairies d’arrondissement, des de rigueur. qui le plongera dans une certaine psychose et dans une pro- sous-préfectures et des directions départemen- Pour plus de renseignement s’adresser à la fonde dépression qu’il essaiera de combattre à dose immodé- tales de la statistique de son domicile ou de direction générale de l’INS (sise rue Mfoa, en rée de neuroleptique et de somnifère sans parler de l’addiction s’inscrire sur le site de l’INS : https://www.ins- face de l’ex radio Congo, centre-ville de Braz- à l’alcool qu’il développera. Son meilleur ami Damien l’aidera à congo.org zaville) ou dans les directions départementales s’ouvrir de nouveau au monde et d’en redécouvrir les saveurs. de la statistique. Dans sa recherche de vérité, entre ses nombreux rendez-vous PROFIL DU CANDIDAT Lien pour l’enregistrement en ligne : https:// avec sa psychiatre et ses hallucinations, Maxwell Fwa décou- 1-être de nationalité congolaise ; ins-congo.org/inscription vrira les réalités insoupçonnées, comme la double vie de sa 2-être âgé de 18 ans au minimum et de 59 ans femme et le lien qu’il y a entre le meurtre de sa femme et le au maximum, au moment du dépôt du dossier Fait à Brazzaville, le 16 octobre 2020 protagoniste, ce qui l’entraînera inévitablement dans une folie de candidature ; Le directeur général de l’Institut National mortelle. De nationalité camerounaise, Christopher Mfoula est 3-être titulaire au minimum du Baccalauréat ou de la Statistique auteur de « Pardonne-moi », « Demain, je t’oublierai ». Le ro- d’un diplôme équivalent ; man « À bout de souffle » est sa troisième publication. 4-avoir une parfaite maitrise de l’outil informa- Gabriel BATSANGA Rosalie Bindika 8 | ANNONCE LE COURRIER DE KINSHASA N° 3857 - Mardi 27 Octobre 2020 N° 3857 - Mardi 27 Octobre 2020 LE COURRIER DE KINSHASA RC/BRAZZAVILLE | 9

MUSIQUE « Le public ivoirien m’a bien accepté et adopté », a déclaré Rossen Yaourt Ancien sociétaire d’Extra musica, Universal zangul et Génération universal, l’artiste musicien congolais Rossen Yaourt Superman, de son vrai nom Rossaine Kimence Massengo, séjourne depuis le 23 septembre 2018 à Abidjan en Côte-d’Ivoire. Que fait-il dans ce pays ? A-t-il abandonné la musique ou continue-t-il de l’exercer ? Pour en savoir plus, Les Dépêches de Brazzaville l’a interviewé . Les Dépêches de Brazzaville pour la promotion de mon album tistes. Ils sont très ouverts, cha- (L.D.B.) : Aviez-vous aban- « Pyramide » qui est présente- leureux et adorent la musique. Le donné la musique ou conti- ment sur le marché du disque. public ivoirien m’a bien accepté nuez-vous de l’exercer ? et adopté. Ce public s’est organi- L.D.B. : Aviez-vous créé sé aussi à prendre des mesures Rossen Yaourt (R.Y.) : Je suis un groupe musical où évo- de façon à soutenir, à mettre plus toujours musicien et chanteur. luez-vous en solo, et quels d’accent sur leur musique et leurs C’est d’ailleurs grâce à la musique sont vos partenaires ? artistes... Ce qui est absolument que j’ai été invité en Côte-d’Ivoire R.Y. : J’évolue en solo avec un normal, car depuis des lustres ce et j’y réside. Tout se passe bien groupe d’accompagnement qui public a toujours fait la part belle jusque-là en dépit du temps que me permet de jouer dans des cé- aux artistes venus d’ailleurs sur- prend mon album pour être sur rémonies. En 2018, j’ai signé avec tout à la musique congolaise. Mais le marché . Ce retard se justifie la maison de productions Show- depuis quelque temps, le public par certains partenaires qui sont bizprod Muziki pour un nouvel ivoirien a permis à leurs artistes nonchalants dans la faisabilité par album solo qui est en cours de d’avoir plus d’autonomie, de visi- rapport à la difficulté qu’impose le finalisation. Actuellement, je suis bilité et d’espace. marché de production des ventes en partenariat avec une nouvelle en ligne qui n’est pas bien adapté L.D.B. : Un mot à l’endroit des maison de production City of god dans nos pays d’Afrique franco- mélomanes congolais ? prod, pour le simple fait que la phone. On avance tout douce- maison Muziki (showbiz) a ar- R.Y. : Je remercie le public congo- ment vers de nouvelles donne. rêté ses productions phonogra- lais et lui demande de garder son J’essaie de m’entourer des gens phiques à cause de la piraterie. mal en patience. La charité bien qui s’y connaissent et qui ont la Cet arrêt de production m’a cau- ordonnée commençant par soi- maîtrise des nouvelles technolo- sé un retard dans la mise sur le même, dit-on, j’invite les mélo- gies. marché de mon album. manes congolais à consommer L.D.B. : Comment vous vous la musique locale. Donnons de la L.D.B. : Comment les mélo- êtes rendu en Côte-d’Ivoire lumière à notre pays et de cette la musique africaine francophone que sont venus tous les contacts manes ivoiriens vous ont-ils ? . Est-ce par contrat ou par manière les autres vont nous et qui a beaucoup d’admiration qui m’ont permis de revenir par accueilli ? aventure ? pour la musique congolaise. En trois fois jusqu’à y rester depuis respecter . Car, un peuple qui R.Y. : En Côte-d’Ivoire, je me ne vend pas sa propre culture, ne R.Y. : Je tiens à signaler que j’ai été juillet 2014, j’avais reçu une in- un bon moment. Après « Afrique sens comme chez moi, peut- consomme pas sa musique, ses plus d’une fois en Côte-d’Ivoire vitation du grand journaliste et Étoile », je suis rentré au Congo, être même mieux. Les mélo- produits, est un peuple esclave. dans les années 2002 avec Extra animateur culturel Yves Zogbo puis quelque temps après, j’ai été manes ivoiriens ont une manière Propos recueillis musica. Je connais le pays qui est junior pour participer à l’émission recontacté d’y revenir par deux agréable de considérer les ar- par Bruno Okokana en réalité la plaque tournante de « Afrique Étoile », et c’est de là fois de suite pour des show cases, L’Afrique et l’Europe ensemble pour un partenariat vert Ces derniers mois, le monde tel que nous le connaissons a changé d’une manière inimaginable il y a encore un an. Cependant, même avant que la pandémie ne se déclare, la voie vers un avenir durable était menacée. Nous étions déjà confrontés à des problèmes contre le trafic d’animaux sauvages et la ges- liés à l’urgence climatique, à la perte de biodi- tion durable des forêts, des terres et des zones versité et à la pollution. Il fallait agir pour récon- protégées. C’est ce que nous faisons par cilier la planète avec l’économie. L’Union euro- exemple dans la République démocratique du péenne a franchi une étape décisive avec le Congo en soutenant l’Alliance Virunga, pour lancement du pacte vert pour l’Europe. De la protéger l’extraordinaire biodiversité du Parc, manière dont nous produisons à celle dont nous levier essentiel du développement et de la sta- consommons, le pacte vert est une stratégie bilisation de la région. de croissance ambitieuse pour relever les Une chose est sûre, la transition verte néces- énormes défis climatiques et environnemen- sitera de très gros investissements. Les fonds taux auxquels nous sommes confrontés. Notre publics ne suffiront pas à eux seuls. C’est pour- réussite dépendra de notre collaboration avec quoi l’UE réduit les risques liés aux investisse- les pays partenaires à l’échelle de la planète, ments pour encourager le secteur privé en dans le cadre de partenariats internationaux, Afrique à participer et à soutenir une transition notamment des accords commerciaux et des verte pour tous. initiatives écologiques. Pour cela, nous avons Alors que le monde est confronté à une pan- besoin d’alliés et de partenariats. démie mondiale et à ses conséquences, un Un partenariat essentiel est celui qui nous unit partenariat vert stratégique entre l’Afrique et avec notre voisin le plus proche, notre conti- l’Europe sera essentiel dans les années à venir. nent jumeau et notre partenaire naturel: L’UE collaborera avec la République démocra- l’Afrique. L’UE et l’Afrique doivent faire le choix tique du Congo et soutiendra ses efforts en vue d’un avenir moins pollué par le carbone, effi- d’une transition verte qui rendra les économies cace dans l’utilisation des ressources et rési- pérennes et qui profitera à tous. En travaillant lient face aux changements climatiques pour ensemble dans leur intérêt mutuel, l’Afrique pouvoir atteindre les objectifs de développe- et l’Europe peuvent «reconstruire en mieux», ment durable. Nous pouvons y parvenir grâce en bâtissant un monde plus vert, plus durable à un partenariat international solide, doté d’ob- Notre attention doit se porter sur la réalisation et plus inclusif pour tous. jectifs ambitieux. Cela signifie qu’il faut propo- de progrès rapides dans des domaines présen- ser des solutions intégrées pour lutter contre le tant un grand potentiel pour nos deux conti- Jutta Urpilainen changement climatique et la dégradation de l’en- nents: des systèmes énergétiques et alimen- Commissaire européenne pour les Partenariats vironnement et qui tiennent compte des aspects taires durables, la protection de la biodiversité internationaux économiques et sociaux. par la restauration des écosystèmes, la lutte 10 | RC/BRAZZAVILLE LE COURRIER DE KINSHASA N° 3857 - Mardi 27 Octobre 2020

ENJEUX POLITIQUES Quarante-cinq partis officiellement reconnus Le ministère de l’Intérieur et de la Décentralisation vient de rendre publique la liste des partis politiques remplissant les critères pour le compte de l’année en cours. On note plus d’une vingtaine de départs et une dizaine d’entrées. La liste des partis politiques Rassemblement pour le Congo Ecartées de la liste en 2018, et solidaire d’Anatole Limbon- par le Mouvement action et jugés conformes à la loi en Ré- de Stanislas Ebata-Mongo et le plusieurs formations politiques go-Ngoka et de la Dynamique renouveau, le Rassemblement publique du Congo est passée Parti différiste d’Alfred Bienve- ont intégré cette liste res- pour le développement démo- pour la démocratie et le progrès de cinquante-cinq en 2018 à nu Bikouta. treinte. Il s’agit, entre autres, cratique et le progrès social de social, l’Union des démocrates quarante-cinq. Cela se justifie, Sont également concernés par de l’Union patriotique pour le Justin Romaric Ngouampolo. humanistes (UDH-Yuki) et le entre autres, par la fusion par cette mesure : l’Union congo- renouveau national de Mathias Les autres partis reconnus Club 2002 PUR, la liste n’est pas absorption de certains partis laise des républiques du feu Dzon, du Congrès africain pour étant l’Union des forces vives exhaustive. qui figuraient sur la précédente Come Mankassa, le Front uni le progrès de Jean Itadi, du de la nation de Jean-Michel Pour rappel, le ministre de l’In- liste au Parti congolais du tra- des républicains congolais de Mouvement pour l’unité, la so- Ebaka, le Parti pour le déve- térieur et de la Décentralisation vail (PCT). Il s’agit notamment Raymond Thimothée Mackita, lidarité et le travail de Claudine loppement communautaire de avait récemment annoncé aux du Front patriotique de Des- le Mouvement humaniste pour Munari, l’Union pour la démo- Donatien Itoua, le Parti des cen- responsables des partis poli- tinée Hermella Doukaga, de la nouvelle citoyenneté de Jean cratie et la République Mwinda tristes unis pour la démocratie tiques que ses services étaient l’Union des forces démocra- Louis Fragonard. Le Parti pour « UDR’MA) de Guy Romain Ki- et le développement durable en train de mettre de l’ordre tiques (UFD) et de l’Alliance la solidarité et le progrès du foussia, du Mouvement pour les de Giannet Louis Juvénal Hol- dans le fichier des partis po- patriotique des républicains feu Wilfrid Anicet Pandou, l’Al- intérêts des Congolais et pour lat, le Mouvement social pour litiques, conformément à la du Congo d’André Kamba. A liance congolaise pour l’unité et le salut de Bonaventure Mizidi la démocratie et la paix de pas- loi relative aux conditions de cela s’ajoutent les annulations les libertés du peuple de Clo- et du Conseil national des répu- cal Ngalibo et le Parti congolais création, d’existence et aux mo- des récépissés, par le ministère taire Dikamona, le Mouvement blicains de Frédéric Bintsamou écologiste et d’éthique de Jean dalités de financement de ces de l’Intérieur, d’autres partis national des verts d’Alphonse Ntoumi. L’on signale aussi la Ebina. groupements. « Il y a des par- comme l’Union pour un mouve- Dinonga, le Parti pour le pro- présence du Mouvement pour Outre les départs et les entrées, tis politiques qui continuent ment populaire de Digne Elvis grès social de Pascal Ndinga le rassemblement du peuple le ministre Raymond Zéphirin d’exister qu’à Brazzaville et Okombi Tsalissan. Opiero et la Dynamique pour la congolais de Sylvain Edoungat- Mboulou a confirmé la présence n’apparaissent qu’à l’orée Conformément à la loi relative nouvelle éthique républicaine so, du Parti panafricain pour la de plusieurs partis politiques des grands évènements poli- aux conditions de création, et de la démocratie complètent démocratie de Nazaire Nzaou considérés comme tradition- tiques. Ceux-là, nous conti- d’existence et aux modalités cette liste. et du Congo en marche de Jean nels dans le pays. Du PCT à nuerons de les mettre de côté. de financement des partis po- Valère Mbani, du Parti africain l’Union panafricaine pour la Nous avons pris un arrêté, litiques, le gouvernement a Des entrants pour le développement intégral démocratie sociale en passant une décision qui consistera à décidé de retirer une vingtaine publier, chaque année, la liste d’entre eux de la liste de 2018. des partis politiques qui sont Parmi eux, il y a l’Action pour la « Il y a des partis politiques qui continuent d’exister qu’à Brazzaville conformes à la loi », avertissait renaissance du Congo de Rigo- et n’apparaissent qu’à l’orée des grands évènements politiques. Ceux- Raymond Zéphirin Mboulou le bert Ngouolali, l’Alliance congo- 22 octobre, précisant que cette laise pour la consolidation du là, nous continuerons de les mettre de côté. Nous avons pris un arrêté, démarche ne consistait pas à renouveau démocratique de une décision qui consistera à publier, chaque année, la liste des partis mettre un terme à la création Martin Oyali, la Dynamique des partis politiques ou à leur pour le développement du politiques qui sont conformes à la loi », liberté mais à l’encadrer. Congo d’Armand Mpourou, le Parfait Wilfried Douniama

BOUENZA Des postes de distribution de l’électricité à ciel ouvert Certains dispositifs qui alimentent quotidiennement en électricité les quartiers de quelques communautés urbaines du département de la Bouenza méritent un peu plus d’attention. Dans un coin retranché, à A Bouansa, communauté ur- quelques encablures du bou- baine située à environ dix-sept levard de Madingou, un poste kilomètres de Madingou, la si- de distribution d’électricité est tuation est similaire. A quelques érigé. A première vue, l’on au- pas du Centre de santé intégré rait l’impression que le disposi- de la localité, il y a un poste de tif n’est qu’un vestige, vétuste, distribution d’électricité. Les qu’il ne marche plus. Un petit barbelés autour servent de bar- tissu accroché aux fils barbelés rière. Deux portes en fer ayant porte la mention « danger » qui servi un autre bâtiment, super- est presque illisible et interdit posées verticalement à l’entrée, de s’y approcher. Les câbles empêchent l’accès à tout ve- qui sont sortis de terre peuvent nant. Un bâtiment à côté ayant constituer un danger en cas de sans nul doute abrité les équi- flaque d’eau. Le vrombissement pements électriques portent les en sourdine, qu’il faut observer stigmates d’un incendie. L’idée de plus près, constitue autant d’un éventuel danger ne tra- de signes qui prouvent que le verse pas visiblement l’esprit des distributeur d’électricité sur- populations qui se montrent pru- nommé « Koumba » marche dentes et averties. L’électricité, il y et alimente le quartier Mouko- en a « pamba-pamba », disent les ko-Tadi et bien d’autres zones jeunes qui jouent au football aux de Madingou-Gare. alentours dans la langue vernacu- « Tout fonctionne normale- laire, c’est à dire 24h/24. ment et nous avons l’électricité A en croire certains sachants, 24h/24. Nous savons que c’est il est nécessaire de renforcer la un danger mais personne ne sécurité autour de ces installa- s’y approche même les petits en- « Tout fonctionne normalement et nous avons l’électricité 24h/24. tions selon les règles de l’art. Le fants connaissent la consigne pire n’est jamais souhaité mais il », expliquent les habitants aux Nous savons que c’est un danger mais personne ne s’y approche peut arriver. alentours. même les petits enfants connaissent la consigne » Rominique Makaya N° 3857 - Mardi 27 Octobre 2020 LE COURRIER DE KINSHASA RC/BRAZZAVILLE | 11

SANTÉ PUBLIQUE Une conférence axée sur la lutte contre la poliomyélite « La victoire contre la polio est une victoire pour la santé mondiale », tel a été le thème de la conférence organisée par les Rotariens, le 22 octobre, à l’occasion de la Journée mondiale de la polio. Comme chaque année, la journée lons-le, est une association qui mondiale de la polio célébrée le rassemble plus de trente-cinq 24 octobre est un repère pour les mille clubs et près de 1,2 million Rotariens du monde entier car de personnes dans près de deux elle marque le renouvellement de cents pays et régions dans le leurs engagements de se rassem- monde. Il a pour but de servir au- bler, de reconnaître les progrès trui, de promouvoir des normes réalisés et de faire également le éthiques élevées et de favoriser point des actions à poursuivre l’entente internationale, la bonne pour mettre définitivement fin à volonté et la paix au travers de cette maladie paralysante. son réseau de Rotariens, déci- Et devant un parterre de ses deurs locaux, civiques et profes- membres et partenaires, les par- sionnels. ticipants ont suivi avec attention Par ailleurs, depuis 1988, grâce les exposés relatifs aux activités au Rotary et ses partenaires de développées grâce au Rotary et l’Initiative mondiale pour l’éra- à ses partenaires. Ceux-ci ont dication de la poliomyélite, près été animés notamment par le Dr Au centre, la présidente élue de Rotary club Telema et l’ancien gouverneur de district Hervé Iloki de trois milliards d’enfants dans le Roland Rizet, ancien gouverneur la contribution attendue de ses Telema a été installé en marge de premières actions humanitaires monde ont été vaccinés contre la de district et président du Comi- membres. cette activité par le club parrain, (dons de masques, kits scolaires polio, et près de dix-neuf millions de té PolioPlus du Rotary interna- Selon le Dr Da Domanfoule, le Rotary Club Brazzaville Djoué et produits d’hygiène) ont été ré- personnes marchent actuellement, tional en République du Congo « pour le Congo, les dernières Doyen, en présence du profes- alisées le samedi 17 octobre der- celles qui autrement auraient été ainsi que le Dr Da Domanfoule du informations épidémiologiques seur Hervé Iloki, ancien gouver- nier dans deux écoles publiques paralysées. Le Rotary a contribué à bureau régional de l’OMS à Braz- montrent qu’à la date du 20 neur de district. La présidente de de Brazzaville : l’école unité afri- ce jour pour plus de 2,1 milliards de zaville. Ils ont porté successive- septembre, l’on a notifié un cas ce club est Mme Laeticia Nkakou. caine à Poto-Poto et l’école de la dollars aux efforts mondiaux d’éra- ment sur le rôle du Rotary dans de polio virus de type 2, dans le Le Rotary club Brazzaville Te- Poudrière. dication de la polio. la lutte contre la poliomyélite de- district de Mvouti-Kakamoéka, lema, qui compte actuellement Le Rotary international, rappe- Guillaume Ondzé puis 1985 ; l’état des lieux dans le grâce au système de surveillance vingt-trois membres, a été admis qui a été efficace ». au Rotary international le 20 août monde et plus particulièrement COVID-19 en République du Congo et de Au-delà de la conférence sur la 2020. Il est le cinquième Rota- polio, le Rotary club Brazzaville ry club à Brazzaville. Ses deux Les encadreurs des centres Le CHU entend réduire la mortalité due aux cancers d’éducation non formelle édifiés sur Le Centre hospitalier et universitaire (CHUB) de Brazzaville a réouvert, le 26 octobre, son unité de le respect des gestes barrières cardiologie rééquipée en matériel neuf avec un personnel à nouveau recyclé pour renforcer la capacité du service et des soins. Après le lancement de l’année pédago-andragogique, la direction L’objectif visé par générale de l’alphabétisation et de l’éducation non formelle a organisé, le 24 octobre, un séminaire de formation sur le respect et la direction géné- l’application des mesures barrières contre le coronavirus, à l’endroit rale de cet établis- des encadreurs des structures sous-tutelle. sement sanitaire consiste à réduire Animé par les experts de la santé, ce séminaire a regroupé le taux de mortalité cent-cinquante participants dont soixante-quinze à Brazzaville des malades en ur- et soixante-quinze autres à Pointe-Noire. gence cardiologique Ce moment d’échange qui consiste à renforcer la résilience du et améliorer les système éducatif non formel face à la crise sanitaire due à la performances des pandémie de coronavirus a, en effet, permis aux participants de agents en service. réactualiser leurs connaissances sur la mise en œuvre des gestes « Il est mis en barrières contre le coronavirus dans l’exercice de leurs fonctions. nombre et en quali- « Aujourd’hui, nous avons appris des nouvelles choses concer- té au sein de l’unité nant le coronavirus. Au sortir du séminaire, nous nous sen- de cardiologie un tons capables de dispenser les cours en respectant rigoureuse- personnel para- ment les mesures de lutte contre la pandémie », a déclaré une médical. Le besoin participante ayant requis l’anonymat. en médicaments Pour lier la théorie à la pratique, la direction générale de l’al- d’urgence est com- phabétisation et de l’éducation non formelle a installé differents blé. Nous avons des aspirateurs, concentrateurs Denis Bernard Raiche, nouveau directeur du CHU de Brazzaville centres, grâce à un financement de l’Etat japonais, des disposi- répondant aux questions des journalistes/Adiac d’oxygène, des moniteurs pour tifs de lutte contre le coronavirus, à savoir, des citernes d’eau, CHU de Brazzaville. une moyenne annuelle de 504 un fonctionnement optimal de du matériel de lavage de mains, des gels hydroalcooliques, des Signalons qu’à Brazzaville il cas. L’âge moyen au diagnostic l’unité afin que la mortalité masques de protection, des affiches et autres kits de protection. existe un registre des cancers des patients a été de 49,5 ans due à certaines situations car- Une manière d’éviter que les lieux d’apprentissage ne soient pas qui a été créé en 1996 avec l’ap- (48,7 ans chez la femme et 50,5 diovasculaires aigues soit mi- des foyers de contamination de la Covid-19. pui du Centre international de ans chez l’homme). Le taux nimisée », a indiqué Stéphane « Le gouvernement japonais qui finance via l’Unicef le projet recherche sur le cancer basé à brut d’incidence des cancers à Ikama Meo, chef de l’unité des d’autonomisation des jeunes, en dehors de l’école, apporte son Lyon en France. Il s’agit d’un re- Brazzaville a été de 39,8 pour soins intensifs de cardiologie. appui au ministère de l’Enseignement primaire, secondaire et gistre basé sur la population qui cent mille habitants et par an L’unité de cardiologie du CHUB permet d’enregistrer les nou- dont 49 chez les femmes et 35,2 de l’Alphabétisation pour la sécurisation des centres de présco- a une capacité d’accueil de dix veaux cas de cancers survenus chez les hommes. larisation de Brazzaville et Pointe-Noire puis la protection des lits. Il y a une salle de quatre lits à Brazzaville, à l’aide du logiciel Les cinq premières localisations animateurs et apprenants contre le coronavirus », a signifié pour les soins intensifs en car- Canreg 4. Il a pour but de four- ont été, par ordre de fréquence, Laure Matongo, directrice générale de l’alphabétisation et de diologie et une autre salle pour nir aux médecins et aux déci- décelées chez la femme : le sein, l’éducation non formelle. les convalescences immédiates. deurs des informations utiles le col utérin, le foie, les ovaires Elle a aussi demandé aux séminaristes d’avoir un esprit imagina- « Cette unité rendra ses ser- dans la lutte contre le cancer. et le système hématopoïétique ; tif, tout en ayant des approches alternatives et innovantes dans vices à l’ensemble de la popula- A Brazzaville, de janvier 1998 chez l’homme : le foie, la pros- la dispensation des apprentissages. tion du Congo et non de Braz- au 31 décembre 2009, six mille tate, le système hématopoïé- Notons que ces centres d’alphabétisation et de préscolarisation zaville uniquement. Les vies quarante-huit nouveaux cas de tique, le côlon et l’estomac ; offrent aux jeunes déscolarisés et adultes analphabètes la possi- seront sauvées. C’est un grand cancers ont été enregistrés : chez l’enfant : la rétine, le rein, bilité d’acquérir des connaissances de base pour améliorer leur pas que nous franchissons», 3 377 femmes (55,8 %), 2 384 le système hématopoïétique, le niveau de vie , celui de leurs familles et contribuer ainsi au déve- a complimenté Denis Bernard hommes (39,4 %) et 287 enfants foie et l’os. Raiche, nouveau directeur du loppement de la communauté. (4,8 %) âgés de 0 à 14 ans soit Fortuné Ibara G.O. 12 | ANNONCE LE COURRIER DE KINSHASA N° 3857 - Mardi 27 Octobre 2020

FORCE PUBLIQUE Quatre-vingt-quinze commissaires et officiers de police prêtent serment

Après deux ans de formation à l’école nationale supérieure de police de Yaoundé, au Cameroun, quatre-vingt-quinze commissaires et officiers de police ont prêté serment puis porté leurs insignes de grade, le 24 octobre à Brazzaville, en présence du ministre de l’Intérieur et de la Décentralisation, Raymond Zéphirin Mboulou. Les quatre-vingt-quinze pro- jour, le Congo compte plus mus se sont engagés à servir de six cents officiers for- loyalement le Congo et les més au Cameroun évoluant Congolais en respectant les dans les unités et services lois et règlements de la Répu- de la police congolaise. Je blique tout en privilégiant l’in- prends acte des résultats ob- térêt général de la nation. Ces tenus par les stagiaires tout nouveaux commissaires et en les invitant à travailler officiers de police souhaitent, davantage afin de mériter selon leur propos, améliorer l’attention du commande- les services de la police de leur ment. Mesdames et mes- pays puisqu’ils seront affectés sieurs, vous intégrez ainsi dans les prochains jours dans le monde professionnel et les différentes directions et cela exige de vous de la dis- unités de la police. « Je suis cipline, de l’abnégation et lieutenant aujourd’hui, en surtout du travail bien fait même temps commissaire », a déclaré Raymond Zéphi- de police. Je suis très sa- rin Mboulou. tisfaite puisque ce n’était Notons que la promotion pas évident surtout avec Les nouveaux officiers posant avec le ministre de l’intérieur et les autorités de la ville de Brazzaville/Adiac 2020, dont le processus de le coronavirus qui nous a forts de ces élèves commis- leur formation malgré la sur- occasion, salué les relations formation a été fortement compliqué la formation. Je saires et officiers de police venance de la pandémie de qui lient la République du impacté par les effets de la m’engage à servir fièrement qui ont normalement terminé coronavirus. Il a, par la même Congo au Cameroun. « A ce pandémie de coronavirus, est la République du Congo », a la septième. Depuis 2006, le signifié Destinée Brejat Lin- « Je suis lieutenant aujourd’hui, en même temps commissaire de Cameroun reçoit des Congo- da, l’une des promues. lais admis à l’école nationale Le ministre de l’Intérieur et police. Je suis très satisfaite puisque ce n’était pas évident surtout supérieure de police de de la Décentralisation, Ray- avec le coronavirus qui nous a compliqué la formation. Je m’engage à Yaoundé pour des stages et mond Zéphirin Mboulou, a, formation. pour sa part, apprécié les ef- servir fièrement la République du Congo » Rude Ngoma N° 3857 - Mardi 27 Octobre 2020 LE COURRIER DE KINSHASA RC/BRAZZAVILLE | 13

CLASSEMENT FIFA Le Congo perd trois places en un mois sur le plan mondial Comparativement au classement du mois de septembre(90e) de la Fédération internationale de football et association(Fifa), le Congo se retrouve actuellement au quatre-vingt treizième rang mondial et descend à la 21e place sur le plan continental au grand bonheur de Madagascar qui récupère la 20e place. Après les matchs amicaux dis- d’Afrique des nations, Came- Diables rouges imputent cette Eagles du Nigeria pour s’empa- belle progression, eux qui ont putés par les sélections afri- roun 2022, le Congo sort du Top défaite à l’ossature qui « n’était rer de la 3e place continentale. gagné quatre places pour se caines en début de mois, la Fifa 20 africain, ce qui bouleverse pas au grand complet ». La sé- Elle est, en effet, 30e nation hisser à la 39e position au niveau a dévoilé le 22 octobre son clas- son positionnement mondial. lection nationale sera attendue mondiale et aligne une série de mondial. sement des nations. Si le trio De la quatre-vingt neuvième au tournant lors des rencontres 20 matchs sans défaite. On signalera aussi la montée Belgique-France-Brésil mène place, en juillet, les Diables du mois prochain, afin de non Le vainqueur de la CAN 2019 du Burkina Faso qui a éjecté la toujours la danse au niveau rouges du Congo se trouvent ac- seulement prouver de quoi elle suit la Tunisie (26e) et le lea- République démocratique du mondial, en revanche un chan- tuellement au quatre vingt-trei- capable, mais aussi d’améliorer der sénégalais, qui a perdu une Congo du Top 10 africain. Pour le gement est à signaler sur le po- zième rang mondial. ses performances. place à l’échelle planétaire, reste, l’Afrique compte toujours dium africain. Leur défaite (0-1), le 9 octobre Vainqueur du Nigeria (1-0) puis après sa défaite (3-1) face au 3 représentants dans le Top 30 A moins de trois semaines de dernier, en Portugal, en match rejoint au score dans les der- Maroc (21e). mondial et 6 dans le top 50. Ren- la double confrontation contre amical face à la Gambie, a sûre- nières minutes face au Mexique Derrière le Nigeria et 5e nation dez-vous le 26 novembre pour la l’Eswatini, dans le cadre des ment contribué en défaveur des (2-2), l’Algérie gagne, en effet, africaine, les Lions de l’Atlas(- prochaine édition. éliminatoires de la Coupe Congolais. Les supporteurs des cinq places et double les Super Maroc) signent, d’ailleurs, une Rude Ngoma

FOOTBALL Les résultats des Diables rouges et des Congolais de la diaspora en Europe Espagne, 2e journée, Russie, 17e journée, 3e division 2e division Le déplacement de la réserve de Le Veles Moscou abandonne Séville à Grenade a été reportée deux points face à Tom’Tomsk, en raison de cas de Covid-19 un mal-classé. Erving Botaka Yo- chez le rival andalou. Repos for- bama, averti à la 41e, a joué toute cé, donc, pour Baron Kibamba. la rencontre qui s’est soldée par Espagne, 2e journée, un score vierge. Sixième avec 29 4e division, groupe 13/A points, le club moscovite compte Match reporté également pour 7 longueurs sur le podium et 9 Amour Loussoukou et le FC sur le leader. Aguilas. Des joueurs de l’EDMF Allemagne, 10e journée, Churra ont été testés positifs au 4e division, groupe Nord Coronavirus. En raison d’un cas positif au Co- France, 8e journée, vid-19, l’intégralité du groupe de 1re division l’Atlas Delmenhorst a été placé Remplaçant, Chrislain Matsima en quarantaine. Le déplacement est entré à la pause, alors que de l’équipe de Floydin Baloki à Monaco était mené de 4 buts à Jeddeloh est donc reporté à une Lyon. L’ASM s’incline finalement date ultérieure. 1-4. Angleterre, 7e journée, Warren Tchimbembé est apparu 2e division à la 86e lors du succès de Metz score en surgissant au premier rencontre. devaient se déplacer chez le Pas de vainqueur entre Nottin- sur Saint-Etienne (2-0). poteau pour couper un centre de Ludogorets l’emporte à Montana RWDM. Mais le club bruxellois gham Forest et Bristol City (1-1). Luxembourg, 9e journée, 1re Blum. L’avant-centre congolais, (3-1). Sans Mavis Tchibota, qui compte 20 joueurs positifs au Titulaire, Brice Samba a fait le division qui totalise déjà deux passes a repris l’entraînement après Covid-19 et la rencontre a été job entre les poteaux à l’image L’ensemble des rencontres de décisives cette saison, ouvre son sa période d’isolement dû au reportée à une date ultérieure. de son envolée sur une frappe cette 9e journée ont été repor- compteur-but en championnat. Covid-19. Croatie, 9e journée, de Shinnie à la 27e. Battu sur tés en raison des conditions Angleterre, 6e journée, Allemagne, 11e journée, 1re division un beau coup-franc de Waghorn sanitaires. Chômage technique 1re division 4e division, groupe Ouest Le déplacement d’Osijek à Istra (30e), le natif de Linzolo gagne pour Godmer Mabouba et Yann Niels Nkounkou est resté sur le Sportfreund Lotte partage les a été reporté. Plusieurs co-équi- son duel face à Shinnie (36e) et Mabella. banc lors du revers d’Everton points avec la réserve de Schalke piers de Merveil Ndockyt ont permet à son équipe de rester Slovaquie, 11e journée, à Southampton (0-2). Notons (0-0). Exaucé Andzouana était été testés positifs au Covid-19 dans le match. Forest qui égalise- 1re division que Lucas Digne, le titulaire du aligné au coup d’envoi. et l’ensemble de l’effectif est à ra finalement à la 64e. Le DAC Dunajska Streda partage poste, a été expulsé à la 72e. Angleterre, 8e journée, l’isolement. Dans les rangs visiteurs, Han- les points avec le Slovan Bratisla- Sa suspension profitera-t-elle à 3e division Ecosse, 12e journée, Noah Massengo n’était pas va (1-0). Sans Yhoan Andzouana, l’ancien Marseillais ? Christopher Missilou, titulaire, 1re division retenu dans le groupe de Bristol. à l’isolement jusqu’à mardi. L’in- Azerbaïdjan, 7e journée, et Northampton Town plient à Mauvaise journée pour Clevid L’ancien Monégasque n’a été ternational congolais a été testé 1re division domicile face à Charlton (0-2). Dikamona, titulaire lors de la convoqué qu’une fois cette sai- positif au Covid-19 à son retour Kévin Koubemba n’était pas dans Et restent sous la menace de la réception d’Hibernian. L’ancien son, mais était resté sur le banc, de sélection. le groupe de Sabah, qui s’incline zone rouge. Havrais a commis une faute lors de la 5e journée. Suède, 25e journée, à domicile face à Sumqayit (1-2). Offrande Zanzala n’est pas entré dans sa surface face à Doidge Pays-Bas, 9e journée, 1re division L’ancien Amiénois s’est ressenti en jeu lors de la victoire de et est sanctionné d’un penalty, 2e division Sans Ravy Tsouka Dozi, absent d’une petite douleur à la cuisse, Crewe Alexandra à Doncaster converti par Nisbet. Puis est Cambuur ne laisse aucune du groupe, Helsingborg chute à sans gravité. (2-1). sorti sur une civière à la 36e, il chance à Roda (3-0). Titulaire et Örebro (2-3). Belgique, 10e journée, Angleterre, 8e journée, souffre aux ligaments la cheville. averti à la 69e, David Sambissa Suisse, 10e journée, 1re division 4e division Il passera des examens lundi a passé une soirée tranquille 4e division Sans Guy Mbenza, retour de Co- Oldham s’incline sur ses terres pour connaître la nature de la jusqu’à son remplacement à la Titulaire, Mat Moussilou porte le vid-19, Antwerp bat Wilrijk 3-2. face à Port Vale (1-2). Dylan blessure. 91e. Cambuur est premier avec score à 3-2 sur penalty à la 52e. Et conforte sa première place. Bahamboula a joué toute la Kilmarnock s’incline finalement 22 points et une petite longueur Malgré son 6e but de la saison, Le match d’Eupen a été reporté rencontre. sur le plus petit des scores et est d’avance sur le FC Omniworld. Meyrin s’incline à Echallens en raison de cas de Covid-19 Azerbaïdjan, 7e journée, désormais 5e avec 14 points. Et Roumanie, 8e journée, 1re (2-5). dans l’effectif de Malines. Pas de 1re division déjà 10 longueurs de retard sur division Allemagne, 5e journée, match pour Senna Miangué ce Sans Prince Ibara, Neftchi le podium. Gaz Metan Medias s’incline à 2e division week-end. s’impose 1-0 sur le terrain de Italie, 5e journée, 2e division domicile face à Botosani (1-2). En supériorité numérique à la Bulgarie, 10e journée, l’Inter Bakou. Et prend la tête du Toujours pas de Gabriel Char- Averti dès la 7e minute, Yves 28e, Bochum bat Erzgebrize 1re division championnat. pentier dans le groupe de la Pambou est sorti à la pause. Son Aue (2-0). Remplaçant, Sylver Le CSKA Sofia ne prend qu’un Belgique, 8e journée, Reggina, qui arrache le nul 2-2 équipe recule à la 13e place (sur Ganvoula est entré à la 71e. Onze point à Arda (1-1). Bradley 2e division à Pordenone. La Reggina est 7e 16) avec 7 petits points. minutes plus tard, il double le Mazikou, titulaire, a joué toute la Lierse et Scott Bitsindou avec 7 points. Camille Delourme 14 | RC/BRAZZAVILLE LE COURRIER DE KINSHASA N° 3857 - Mardi 27 Octobre 2020

ELECTION À LA FECOJUDA La commission nationale des grades appelle les acteurs à plus de responsabilité Les membres de la commission nationale des grades de la Fédération congolaise de judo et disciplines associées (Fecojuda) ont, autour d’une réunion, demandé aux différents candidats de privilégier l’intérêt général afin de garantir une bonne tenue de la prochaine assemblée générale élective. Les différents grands maîtres qui est en train de nuire vraiment à composent cette commission ont ma carrière et c’est décevant », invité les acteurs du judo congolais nous avait confié un ancien Diable à promouvoir l’intérêt commun. rouge de judo. Ils ont dénoncé également dans Il sied de rappeler qu’après plu- un document intitulé « attestation sieurs décisions nationales et in- de non-reconnaissance des grades ternationales qui se sont avérées frauduleux de judo et du registre presque inefficaces par rapport illicite des ceintures noires de judo à l’ampleur de la crise qui mine du Congo », l’attribution de façon le judo congolais, le ministère de illégale des ceintures noirs de judo. tutelle ainsi que le comité natio- Dans ce document signé par les nal olympique et sportif congolais senseï Alexandre Makaya (premier avaient respectivement suspendu, judoka congolais médaillé d’argent le 21 février 2019 et le 6 mars 2019, aux Jeux africains de Brazzaville le bureau exécutif de la Fecojuda. 1965), Pascal Ngassaki (créateur Pour faciliter la tenue de l’AGE, le du judo club Moloungué), Ngoma ministre des Sports et de l’Educa- Moukoko (ancien Diables rouges tion physique, Hugues Ngouélon- de judo), Marius Diagne (ancien délé, a mis en place un comité de capitaine des Diables rouges de normalisation qui est censé prépa- judo) puis André Wogo (ancien en- rer et organiser l’AGE qui se pointe traîneur et sélectionneur national), déjà à l’horizon. ils dévoilent l’attitude du président Si certains, dubitatifs, s’interrogent sortant de la Fecojuda à produire Les judokas en attente des nouveaux dirigeants du bureau exécutif de la fédération /Adiac encore sur la composition du corps « à titre personnel, un registre des 52 particulièrement au point 5 des d’ores et déjà proposé et publié le teurs du judo congolais. électoral qui, selon eux fait débat, grades frauduleux et dispropor- statuts et des articles 146 et 147 du calendrier de ces grands rendez-vous La Fecojuda traverse une crise de- la plupart des judokas comptent tionnés de judo sans le quitus règlement intérieur. qui permettront de réorganiser le puis le début de l’olympiade 2016- sur l’engagement des autorités de la commission nationale des A quelques semaines des assemblées sport national. 2020 au détriment des athlètes qui compétentes pour mettre défini- grades ni d’un jury accrédité par générales électives(AGE), prévues Pour les membres de la commis- peinent désormais à orienter leur tivement fin à l’incompréhension la commission ainsi que le bureau du 16 au 27 novembre, les judokas sion des grades, il est temps que la carrière professionnelle. « J’aime et présenter un nouveau bureau fédéral », explique le document. congolais ne présentent aucun signe raison et l’intérêt général prennent le judo mais je suis fatigué d’as- exécutif de la Fecojuda avant le 29 Ils soutiennent leur désappointe- de maturité, contrairement aux ath- le dessus sur l’égoïsme et l’esprit sister à l’incertitude que nous novembre prochain. ment en s’appuyant sur l’article lètes d’autres fédérations qui ont de division qui caractérisent les ac- présente la fédération. Ce conflit Rude Ngoma

NECROLOGIE Arsène Gobali, agent des Dépêches de Brazzaville et la famille Mbavoula La famille Zolabantou et la grande informent parents, amis et connais- famille « Bana Mbinda » ont la sances que le programme des profonde douleur d’annoncer aux obsèques de leur père et oncle parents, amis et connaissances Benjamin Nkoua, chef de terre de Yié, district d’Igné, décédé le jeudi 15 le décès de leur fils, frère, père et octobre à Brazzaville se dérouleront ami, Gervais Zolabantou, survenu comme sui : le 18 octobre à Brazzaville des La veillée mortuaire se tient au village suites d’une courte maladie. Yié. La veillée mortuaire se tient au La date de l’inhumation sera communiquée ultérieument. domicile familial sis rue Nkoua, Mercredi 28 octobre : levée du corps au quartier Nzoko terminus à la morgue de Talangaï ; Kinsoundi, non loin de la sta- 10h00 : départ pour le village Yié et tion-service Puma. recueillement ; Jeudi 29 octobre : 14h00 départ pour La date de l’inhumation sera fixée le cimetière familial au village Yié; ultérieurement. -16h00 : fin de cérémonie.

Arsène Gobali, agent des CHANGEMENT DE NOM Dépêches de Brazzaville Je m’appelle Maleka Vlady Gerardine, je voudrais et la famille Oloura infor- dorénavant être appelée Soki Vlady Gérardine. ment parents, amis et Toute personne justifiant d’un intérêt légitime pourra connaissances du décès le 20 octobre, de leur père, s’opposé dans un délai de trois (3) mois. oncle et beau-père Daniel Oloura (Krihos) chef du village de Mingali-Bambou dans le district d’Ignié. La veillée mortuaire se tient au village Minga- li-Bambou. La date de l’inhumation sera communiquée ultérieurement. N° 3857 - Mardi 27 Octobre 2020 LE COURRIER DE KINSHASA RC/POINTE-NOIRE | 15

AFFAIRES SOCIALES PROMOTION CULTURELLE 70 agents outillés à la réception des usagers Le comité de pilotage d’Arterial network se Le ministère des Affaires sociales et de l’Action humanitaire, sous la supervision de la direction départementale de Pointe-Noire, organise un séminaire de formation à l’intention réunit en visioconférence des travailleurs sociaux de la ville océane sur l’accueil, l’identification et l’orientation. Plusieurs points ont été examinés, le 24 octobre, par le comité de pilotage d’Arterial network afin Le séminaire est organisé dans d’impulser une nouvelle dynamique au réseau le cadre de la mise en œuvre panafricain regroupant les acteurs culturels et du deuxième contrat de désen- les organisations de la société civile chargées de dettement et de développement la culture. (C2D) dont l’objectif est de créer Toutes les cinq régions du réseau ont pris une véritable plate-forme et des part à la réunion en ligne à savoir l’Afrique mécanismes structurels permet- centrale représentée par Pierre Claver Ma- tant au ministère de mettre en biala du Congo Brazzaville (président), œuvre la politique nationale d’ac- l’Afrique du Nord par Limane Kane (vice-pré- tion sociale dans son ensemble sident), l’Afrique de l’Ouest par Fousseyni et en particulier sa politique d’in- Diakité (trésorier), l’Afrique australe par tégration économique et produc- Melita Matshine (membre comité de pilo- tive des populations vulnérables tage), l’Afrique de l’Est par Nathan Kiwere à travers le projet Téléma. (membre du comité de pilotage). L’objectif du projet est de ren- Plusieurs questions ont fait l’objet d’échanges forcer durablement les capacités des agents sociaux qui travaillent dans Des travailleurs sociaux posant avec la directrice et les formateurs /Adiac parmi lesquelles le rappel des conclusions les circonscriptions d’action sociale en de septembre à octobre 2020 », a-t-elle chaque fois que, quand nous avons de la dernière réunion d’Abidjan, la situa- matière d’accueil, d’identification et indiqué. un projet au niveau du ministère, tion actuelle du réseau, les actions menées, d’orientation des usagers qui sont les bé- Au terme de la première semaine de for- nous appelons les offre extérieures les projections sur les activités à mener et néficiaires de nos services, a indiqué la mation qui avait debuté le 19 octobre, pour venir nous aider à accompa- la question de la situation des affiliés. Arte- directrice départementale des Affaires les agents sociaux formés en première gner les bénéficiaires. Cette fois-ci, le rial Network qui a été créé en 2007 est un sociales de Pointe-Noire, Corelli Oko vague ont été évalués par les forma- projet a voulu que cet accompagne- réseau panafricain fort de plus de cinq mille Mavoungou. « Au niveau de Pointe- teurs venus de l’Institut national du tra- ment soit fait de manière interne et membres, dynamiques de la société civile Noire, nous avons commencé par la vail afin de jauger leur niveau de com- que le personnel des affaires sociales qui regroupe des artistes, des organisations formation des chefs de circonscrip- pétence, tandis que la deuxième vague aide, identifie, oriente et accompagne et des institutions engagées dans le secteur tion d’action sociale, une formation a entamé la formation le 26 octobre si- les bénéficiaires. C’est pourquoi au créatif africain. de trois semaines qui a concerné dix multanément dans deux sites, à savoir premier axe de ce projet, nous avons Basé à Cap Town en Afrique du Sud, Arte- agents sur l’encadrement stratégique le complexe Jean-Baba et la Circons- pensé au renforcement des capacités rial Network est le réseau social panafricain des structures d’action sociale. Pour cription d’action social de Mvou-Mvou. des agents sociaux avant de passer conçu et dirigé par des acteurs culturels afri- ce qui est du module accueil, identi- Les travailleurs formés auront donc au projet d’appui à l’inclusion pro- cains. Il procède aussi par des plaidoyers et pour mission d’aider les bénéficiaires à ductive proprement dit», a martelé fication et orientation la formation a des lobbyngs auprès des décideurs politiques mener des projets sur les activités gé- Corelli Oko Mavoungou qui a invité les concerné trente agents pour la pre- du continent, en vue de la prise en compte nératrices de revenu en vue du projet agents déjà formés à faire bon usage mière vague et trente autres pour du travail de l’artiste et l’amélioration de ses la deuxième. Au total soixante-dix «Téléma» qui met un accent sur l’inclu- des enseignements acquis. conditions de travail, de vie et de création. agents seront formés pour la période sion productive. «Nous avons constaté Charlem Léa Itoua Hervé Brice Mampouya 16 | RC/BRAZZAVILLE LE COURRIER DE KINSHASA N° 3857 - Mardi 27 Octobre 2020

AFRIQUE-MONDE Covid-19 : l’OIF félicite le Congo pour la « bonne » gestion de la crise sanitaire En séjour à Brazzaville, la secrétaire générale de l’Organisation internationale de la francophonie (OIF), Louise Mushikiwabo, a échangé le 26 octobre avec le ministre des Affaires étrangères, de la Coopération et des Congolais de l’étranger, Jean-Claude Gakosso, puis avec quelques membres du gouvernement.

Sur le mobile de sa visite au de l’OIF une brochure de pré- Congo, la secrétaire générale de sentation du complexe sportif de l’OIF, Louise Mushikiwabo, a dit Kintélé. qu’elle est venue marquer sa so- Pour sa part, la ministre des Af- lidarité avec le peuple congolais, faires sociales, de l’Action hu- en cette période marquée par manitaire et de la Solidarité, la crise sanitaire liée au corona- Antoinette Dinga-Dzondo, re- virus. « Je félicite le président présentant la ministre en charge de la République, toute l’équipe de la Santé, de la Population, de gouvernementale, ainsi que le la Promotion de la femme et de peuple congolais pour la bonne l’Intégration de la femme au dé- gestion de cette crise sanitaire. veloppement a évoqué la mise en Surtout, je suis fière de la ma- place des dispositions nécessaires nière dont cette crise a été gérée pour faire bénéficier aux femmes La photo de famille/crédit photo adiac congolaises le projet destiné aux par les autorités de ce pays, qui, et qui, malgré leur état, conti- sommet de la Francophonie qui nérale de la Francophonie assu- femmes du monde informel, dont contrairement à d’autres pays nuent à travailler et s’occuper de a été reporté en novembre 2021, mer le rôle de la marraine. de la Francophonie, n’a pas bé- la secrétaire de l’OIF a fait état. leur famille, Louise Mushikiwabo en Tunisie, pour montrer aux « Le président de la Répu- néficié des soutiens d’urgence « C’est un projet porteur d’es- a évoqué la mise en place, au mois citoyens francophones ce que blique souhaite que vous soyez pour la gestion de cette maladie poir, dans le cadre d’une coo- de juillet dernier, d’un fonds bap- fait la Francophonie », a précisé marraine, comme une cham- », a déclaré la secrétaire générale pération bien définie entre tisé « La Francophonie avec elle », la secrétaire générale. pionne également en matière de l’OIF, dans son discours. notre pays et l’OIF. Un accent destiné aux femmes du monde in- « Nous allons nous focaliser sur de la Francophonie, qui porte- Au niveau de la Francophonie, sera également mis sur la lutte formel en Afrique et aux caraïbes. certains secteurs prioritaires, ra dans les différents discours Louise Mushikiwabo a expliqué contre les violences et les dis- « Nous sommes très avancées ajuster les budgets, et passer à la problématique du Bassin du la manière dont ses équipes ont criminations dont sont sou- dans ce projet, et nous étions l’échelle dans les domaines aux- Congo, second réservoir car- travaillé pour gérer la crise sani- vent victimes les femmes dans heureuses de voir les femmes quels nous comptons travailler bone de la planète », a annoncé taire. « D’abord, par la mise en l’exercice de leur activité. Sans du monde francophone ré- plus étroitement avec le Congo la ministre du Tourisme. place des ressources éducatives oublier le renforcement des me- pondre à cet appel. Nous avons : la langue française et l’édu- A l’orée des jeux de la Francopho- en ligne. Ensuite, par la créa- sures barrières de lutte contre reçu plus de mille trois cents cation, l’environnement, avec nie prévus en 2022, le ministre tion et l’animation d’un réseau le coronavirus, car, il est de propositions de projets. C’est une focalisation sur le Bassin des Sports et de l’Education phy- d’innovateur du numérique plus en plus évident que la par- la réponse donnée aux mois du Congo, l’autonomisation des sique, Hugues Ngouélondélé, a dans le monde francophone, ticipation effective des femmes de précarité observés pendant femmes et l’éducation des filles, saisi l’opportunité pour solliciter dans une soixantaine des pays, améliore le bien-être de la com- cette période de crise », a préci- et le domaine du numérique », l’agrément de l’OIF, en proposant où des jeunes ont su créer des sé Louise Mushikiwabo. En outre, a-t-elle ajouté. que le complexe sportif de Kintélé munauté, la croissance écono- , applications pouvant aider elle a annoncé le lancement offi- serve à interner quelques athlètes mique, la paix et la sécurité » a indiqué la ministre. leur pays à gérer la crise ». ciel du Fonds le 27 novembre pro- Louise Mushikiwabo choisie pour les entraînements et la pré- Pour aider les femmes qui ont Les échanges se sont poursui- chain, en collaboration avec TV5 comme marraine paration. beaucoup souffert de la maladie, vis avec d’autres membres du Monde. « Nous profiterons du Dans le cadre de la commission « Ce complexe présente de nom- gouvernement à l’Université De- climat du Bassin du Congo, la breux atouts, parmi lesquels nis-Sassou-N’Guesso de Kintélé, ministre du Tourisme et de l’En- l’isolement qui en fait un havre où la secrétaire générale de la vironnement, Arlette Soudan de tranquillité, et permet une Louise Mushikiwabo Francophonie a effectué une vi- Nonault, a transmis la demande meilleure concentration des site guidée. du chef de l’Etat, Denis Sassou athlètes », a plaidé le ministre. Il salue la commémoration Yvette Reine Nzaba des 80 ans de l’Appel de N’Guesso de voir la secrétaire gé- a promis mettre à la disposition Brazzaville APPEL À CANDIDATURES La secrétaire générale de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Louise Le Fimu ouvert à tous les artistes musiciens Mushikiwabo, a indiqué le 26 octobre que le Les artistes musiciens du monde entier pratiquant différents genres colloque international sur les 80 ans de l’Appel de musicaux sont invités à soumettre leurs dossiers de participation au Festival Brazzaville du général de Gaulle était un moment international de musique universitaire(Fimu) jusqu’au 15 novembre 2020. important pour la restitution de l’histoire. « Ma visite coïncide avec ce moment important pour la resti- Que vous soyez un artiste solo, un Les candidatures devront être visées, musiques actuelles (rock, groupe ou un ensemble de tout accompagnées des éléments ci- pop, hip-hop, électro, soul, reg- tution de l’histoire entre les grands pays du nord et la Répu- style musical, les organisateurs du après : nom du groupe, biogra- gae), musiques du monde (wor- blique du Congo. Ce colloque se tiendra demain et je vais y Festival international de musique phie, pays et trois fichiers audio ld, musique traditionnelle) sont participer », a-t-elle déclaré à l’issue d’un échange avec le chef universitaire(Fimu) donne l’op- (format mp3). La qualité, l’ori- acceptés. de l’Etat congolais Denis Sassou N’Guesso. portunité à tous ces artistes de ginalité et la cohérence des dos- Durant quatre jours, les mélo- Concernant son entretien avec le chef de l’Etat congolais, participer à la trente quatrième siers sont des atouts majeurs pour manes découvriront diverses la secrétaire générale de la Francophonie a indiqué que édition dont celle de 2020 a été qu’une candidature soit prise en sensibilités artistiques à travers reportée en 2021 en raison de la compte. 211 concerts gratuits qui seront « j’ai écouté avec plaisir ce que le chef de l’Etat avait crise sanitaire du coronavirus. L’édition 2021 aura pour marraine répartis sur 23 scènes. à dire sur une partie de l’histoire du pays qui a beau- L’évènement se tiendra du 20 au la chanteuse brésilienne Flavia S’agissant du financement et coup contribué à la paix dans un autre pays membre 24 mai 2021 à Belfort, en France. Coelho, une artiste multiple. Sa des conditions d’accueil, le Fimu de l’OIF qui est la France ». La date limite du dépôt de candi- musique est riche de nombreuses prévoit de prendre en charge Elle a, en outre, exprimé le soutien de l’OIF au peuple dature est fixée au 15 novembre influences comme la musique tra- l’hébergement, la restauration et prochain. L’édition de 2021 sera ditionnelle brésilienne et contem- l’accueil technique (sonorisation, congolais dans cette période de lutte contre la pandémie organisée et financée par la ville poraine, tel que le reggae, la mise en lumière). Les frais de du coronavirus. Les questions portant sur l’éducation des de Belfort avec le soutien des samba, hip-hop, l’afrobeat... Des transport sont partiellement rem- filles, l’autonomisation économique des femmes, le numé- associations étudiantes de l’Aire rencontres avec les artistes du boursés. Le montant de la partici- rique, l’implication du Congo dans la préservation de la paix urbaine. Fimu seront également program- pation financière est communiqué et de l’environnement dans le Bassin du Congo ont été éga- Les artistes intéressés peuvent mées en sa compagnie. à l’issue des sélections. soumettre leurs dossiers via Les genres musicaux, entre Le Fimu de Belfort se déroule lement au menu des échanges entre le chef de l’Etat congo- un formulaire en ligne, Fimu- autres, musique classique (har- chaque année durant les mois de lais et la secrétaire générale de l’OIF. 2021form ou sur le site dudit fes- monie, fanfare, chœurs, or- mai ou juin. La Rédaction tival www.fimu.com. chestres), Jazz, musiques impro- Rosalie Bindika