1 www.festival-.com e 1990 » 2019 - 30 édition PRÉSENTATION

Depuis 1990, le Festival de Bouche à Oreille organisé par l’Adapemont se déroule tous les ans durant la deuxième quinzaine de juillete en Petite Montagne. Il fête cette année sa 30 édition. Le festival a su se renouveller sans cesse. Cette année, l'équipe s'est attachée à redéfinir les valeurs du festival et peut affirmer sa volonté de permetttre un accès à la culture pour tous, de valoriser les patrimoines, d'agir en faveur du développement durable et de co-construire avec les acteurs locaux associatifs et élus. La mise en place des après-midis du festival est une concrêtisation avec des partenariats, un accès gratuit et une mise en valeur du patrimoine. Nous portons des valeurs et avons à coeur de mettre en place un événement qui nous ressemble, nous espérons

que vous y serez sensibles. N

Direction Lons-le-Saunier O E

1 WEEK-END BAO Direction LA TOUR DU MEIX 6 et 7/07 Lons-le-Saunier S Page 2 St-Maur Vincelles St Laurent Poids de Fiole 2 BAB ASSALAM la Roche Essia 16/07 Alièze Page 3 ARTHENAS Marnézia 3 Dompierre L’Abergement S/ Mont Varessia Présilly Mérona 3 ODE A BASHUNG le Rosay 5 ARTHENAS - 17/07 Page 4 LA TOUR DU MEIX Rosay ORGELET 1 4 ENSEMBLE VIDA BONA 2 SAINT HYMETIERE 19/07 Page 5 Digna Chavéria Écrille Cuiseaux 5 VOYAGE CULINAIRE REITHOUSE 20/07 Page 6 Montagna le Chambéria Reconduit Onoz 6 REPAS MÉDIÉVAL GIGNY Savigna LOUVENNE - 8 Marigna Fétigny 22/07 St Amour S/ Valouse Page 9 Andelot-Morval LOUVENNE Chatonnay Légna La Boissière Montrevel CONTES ET FANTAISIES Nantey 6 7 Cernon AROMAS 23/07 Florentia ST-JULIEN Page 7 10 La Balme Lains Dessia d’Epy Chisséria Direction Coligny Villechantria Valfin S/ ST-HYMETIERE 8 ENSEMBLE LE VAISSEAU D'OR Montagna- Valouse GIGNY SUR SURAN 24/07 le-Templier 4 9 Page 8 Vosbles Bourcia Condes Villeneuve Lavans 9 SOIRÉE OENOLOGIE lès-Charnod S/ Valouse SAINT-HYMETIERE 25/07 Page 9 Coisia 7

10 BAL POPULAIRE - GUINGUETTE AROMAS ST-JULIEN - VAL SURAN 26/07 Direction Page 10 Bourg-en-Bresse Thoirette Direction Oyonnax Direction Bourg-en-Bresse : Coopérative fromagère

1 www.festival-jura.com FAIS-LE TOI-MEME

Les pieds dans l’herbe, un chapiteau pour rêver et danser… Un week-end d'ateliers, de conférences, de concerts, spec- tacles et animations pour petits et grands dans un cadre champêtre et bucolique. Qualité et produits locaux seront au rendez-vous dans les assiettes et les verres ! Alors venez profiter de cet écrin de verdure ! Des ateliers et formations : bien-être, arts créatifs, bricolage, numérique, etc. Des concerts, conférences et spectacle Un marché artisanal et de produits locaux

Samedi 6 juillet 14 h - Ouverture du site 14 h - 17 h 45 Ateliers (Surchauffant) 15 h - Croisière conférence sur Le Louisiane 16 h 30 - Conférence : Le Zéro déchet 18 h - Spectacle vivant : " Clepsydres " 19 h - Concert : Marvelous Quintet 21 h - Concert : Maggy Bolle

Dimanche 7 juillet 10 h - Ouverture du site 10 h - 18 h Ateliers – marché artisanal et démonstrations 10 h 30 - Conférence : la permaculture 12 h - Concert : Amaury Faivre Duo 14 h - Concert : les Parasit's 15 h - Conférence : la PIVE 16 h - Concert : Amaury Faivre Duo

Le village des Pitchounes accueille les enfants avec des jeux en bois, des espaces artistiques, des structures gonflables, bornes de jeux vidéo, etc. Restauration et buvette : mise en valeur de produits locaux. Et cette année, la bière du festival brassée à Orgelet !

Parrainé par Tout le programme bao-jura.com

www.festival-jura.com 2 Avec le soutien de la commune de La Tour du Meix 16/07

www.babassalam.com/ 22 €-18 €-12 € MARDI 16 JUIL × Église d’Orgelet - 21 h 18 h 30 - buffet revisité et repas du terroir BAB ASSALAM MUSIQUE DU MONDE D’un coté les deux frères syriens et musiciens émérites que sont Khaled Aljaramani et Mohanad Aljaramani (percussions), de l’autre le clarinettiste baroque français, joyeusement « touche-à-tout », Raphaël Vuillard. Entre Orient et Occident, Bab Assalam (« la porte de la paix » en arabe) explore, avec une grande sensibilité et humanité, les frontières d’une world-music pleine de spiritualité et de poésie. En 2010, Bab Assalam donnait son dernier concert en Syrie a la citadelle d’Alep aux côtes d’une dizaine de derviches tourneurs. C’etait une fete. Puis vint la guerre, les massacres et l’exil. La musique soufie les in- spire depuis le début. Elle amène à la transe où les rythmes rappellent le battement du cœur. Ils cherchent à s'inspirer de cette tradition, de cette quête de spiritualité intérieure. Avec Maram, ils s'attachent à faire revivre cette pensée syrienne des Tourneurs d’Alep, mais de manière différente et plus contemporaine. Ils revendiquent l’envie de revenir à une essence plus pure et à une certaine simplicité, pour nous emporter dans « un voyage sans départ », un voyage spirituel où l’on reste assis sur son siège.

GASTRONOMIE deux options Nous vous proposons sur réservation A partir de 18 h 30 un "repas d'un soir d'été". 14 € Apéritif du jardin Le buffet revisité Chips au comté et aux pommes Le buffet se renouvelle : des assiettes Escalopes de poulet à la bière et au roquefort salées et sucrées pour apprécier les Tarte aux fruits produits locaux à petits prix. (sans réservation) Repli en cas de pluie

Les après-midi du festival Gratuit et sans réservation !

De 9 h 30 à 18 h 30 : journée conviviale et brassin public à la brasserie L'Origine du monde. Venez découvrir les différentes étapes de la fabrication de la bière et rencontrer les brasseurs. Repas tiré du sac, jeux en bois, buvette et vente à emporter.

A 17 h : Visite commentée de la ville d'Orgelet par l'Asphor. Départ devant l'église. (durée 1 h 30)

3 www.festival-jura.com 17/07

odeabashung.com 14 € - 8 € - 5 € MERCREDI 17 JUIL × La Chailleuse - 21 h 18 h 30 - restauration buvette ODE A BASHUNG chanson francaise Jouer l'œuvre d'Alain Bashung, prolonger l'aventure, faire partager... L'Ode à Bashung, créée en 2010, est un spectacle hommage à l'artiste, née d'un collectif de musiciens, techniciens, amoureux de son œuvre. A l'occasion des 10 ans de la disparition de l'artiste, le collectif se remet au travail. Nouveau spectacle avec l'arrivée d'une danseuse, nouvelles chansons, des jeux d'ombre et de lumière... Pas de copie. Osez Bashung juste avec ce qu'ils sont. Laisse venir, laisse le vent décider... Laisse venir l'imprudence... à découvrir !

GASTRONOMIE A partir de 19 h

Restauration rapide et buvette

Les après-midi du festival Gratuit et sans réservation !

14 h à 19 h : Visite commentée de l'église de St Laurent La Roche par l'association l'AMIVE

... Idée rando : La Chailleuse - 8,5 km - 3 h Balisage : spécifique sur place rouge dégradé Départ : Salle polyvalente de la Chailleuse (aux Rippes d'Arthenas). Idée rando Idée Étapes du circuit : fontaine romaine d'Arthenas, belvédère de la Madone, église de St Laurent La En partenariat Roche, lavoir des vignes, fontaine des Mouillettes, avec l'association four banal, retour salle polyvalente par le massif de la " Les amis de la Chailleuse. Chailleuse ". Des panneaux d'informations historiques seront affichés sur les monuments.

www.festival-jura.com 4 19/07

francoise-enock.tumblr.com/ 25 € - 20 € -12 € VENDREDI 19 JUIL × Église St-Hymetière - 21h 18 h 30 - buffet revisité et repas du terroir ensemble VIDA BONA ALLA NAPOLETANA ! Musique renaissance. ¡ Vida Bona ! C'est une formation de trois musiciens, complices depuis plus de vingt ans, avec Francisco Orozco au chant, luths médiéval et renaissance, guitare..., Françoise Enock à la viole de gambe renais- sance, colascione et Jean-Michel Deliers à la, percussions…cornemuse, vielle Pas à moinsroue, chalumeau, chalemie, tromba degli zingari d'une quinzaine d’instruments différents sur scène pour un concert vivant et riche en couleurs, au cours duquel chansonse siècle populaires se succèdent. écrites en dialecte napolitain et danses napolitaines du XVI

GASTRONOMIE deux options Nous vous proposons sur réservation A partir de 18 h 30 un repas complet "Au goût de mon enfance". 14 €

Le buffet Apéritif de vin des Dieux Le buffet se renouvelle : des assiettes Bouchées aux pommes, au chèvre et salées et sucrées pour apprécier les pignons de pin produits locaux à petits prix. Oeufs en meurette (sans réservation) Merveilleux aux gaudes et fruits rouges

Repli en cas de pluie

Les après-midi du festival Gratuit et sans réservation !

17 h à 18 h 30 : l'association des Croqueurs de pommes présente son histoire et ses activités à travers une visite commentée du verger des croqueurs, sa pépinière, son atelier de jus de pommes 100% naturel et sa librairie.

Entre 14 h et 18 h 30 : Adrien vous propose une visite commentée de la ferme « Le Champ des Cueillettes » avec cueillette de fruits et dégustation de sirop de fraise. Hameau de Faverges »

Caborne du boeuf - 6.6 km - 2 h 15 Balisage : un trait jaune Panneau de départ : ST HYMETIERE EGLISE Étapes du circuit : St-Hymetière église - Vers l'étang - Moulin de l'île -

Haute rue - La Caborne - Sous Saillet - St-Hymetière église Idée rando Idée

5 www.festival-jura.com 20/07

festival-jura.fr - 19 h 39 € sans les vins SAMEDI 20 JUILLET × Reithouse - plein air voyages imaginaires sous la voute etoilee Avec Emmanuel Perrodin - Oeuvres culinaires originalesSur réservation

On ne mange jamais innocemment ! A travers cette soirée, Emmanuel Perrodin et le duo Ivindo bousculent les codes du repas traditionnel pour dénicher le paysage derrière le plat, la petite histoire comme la grande derrière la recette. Un repas peut être un voyage. Il y aura à travers plusieurs variations culinaires, une balade au-delà les vals et les forêts de notre "Duo Ivindo" inattendue Petite Montagne. Duo musical aevc Lila au chant et Un retour aux sources du festival pour une Emmanuel à la guitare, leur répertoire soirée surprenante où la bouche dialoguera se nourrit de bossa nova, de jazz, de chansons françaises et d’autres avec l'oreille. musiques du monde.

Repli en salle des fêtes de Reithouse

"" Originaire de Franche-Comté, Emmanuel Perrodin, Co-fondateur d'Oeuvres Culinaires Originales, ancien président du Conservatoire International des Cuisines Méditerranéennes (CICM) et membre de Gourméditerranée, pas- seur de mets et de mots, il est aujourd’hui en itinérance totale. Un nomadisme que cet infa- tigable agitateur d’idées cultive d’évènements © David Rossi confidentiels en grands raouts populaires. "" © Isabelle Français

Les après-midi du festival Gratuit et sans réservation ! Par les Ours en folie et la mairie de Reithouse : Cession de 1 h 30 environ : à 14 h 30 et 16 h 30

- Regards : échanges sur des photos souvenirs ou de famille - Balade botanique commentée - Initiation au Qi Gong - Balade entomologique commentée : découverte des insectes

- Après le repas : sortie nocturne en forêt accompagnée (lunettes obligatoires pour se protéger des branches) www.festival-jura.com 6 23/07

17 h 30 12 € - 8 € - 5 € MARDI 23 JUILLET × Aromas - Avec le soutien et l'accueil l'association foyer de vie - Notre Maison CONTES ET FANTAISIEs Balade contée et spectacle

17 h 30 : balade contée Patricia Gaillard raconte… Hänsel et Gretel et autres contes de forêt. Balade au départ de Marsonnas, Notre maison à la découverte des ruines de Montidier. Buffet Sans réservation 19 h 30 : Repas Le buffet se renouvelle : des assiettes salées et sucrées pour apprécier les produits locaux à petits prix.

21 h : Spectacle (à partir de 11 ans) Avec Patricia Gaillard et Francine Beudet Fantaisie mythologique des bois : Flodoberte et Mélisende

Une sorcière et une fée vous entraînent, le temps d'un specta- cle surprenant, dans le monde des esprits de la nature et des talus féconds, où s'aventure encore l'imaginaire des hommes. La belle phi- losophie de ces deux créatures remue les esprits endormis.

Les après-midi du festival Gratuit et sans réservation !

Proposé par "Notre Maison" - 15 h 30

- Exposition des oeuvres des résidents - Découverte du jardin « créaordinaire » - Parcours sensoriel - Espace jeux 7 www.festival-jura.com 24/07

martinrobidoux.com/le-vaisseau-d-or 24 €-20 €- 12€ Église de Gigny - 21h MERCREDI 24 JUILLET × 18 h 30 - buffet revisité et repas du terroir Ensemble le vaisseau d' or Lecons de tenebres Les sopranos Agathe Boudet et Julia Beaumier se sont réunies autour du jeune chef québécois Martin Robidoux, pour former le Vaisseau d'Or, ensemble vocal et instrumental autour d'un répertoire principalement baroque. Les trois Leçons de Ténèbres pour le Mercredi saint (1714) de François Couperin (1668-1733) représentent un sommet de l'art du Grand Siècle. La viole de gambe, le théorbe et le petit orgue de chambre offrent l'aplomb et le galbe nécessaire à l'exaltation de la prosodie et au climat sophistiqué et propre au recueillement. L'éclairage de l'église sera à l'unisson du concert allant du monde de la lumière jusqu'aux ténèbres.

Nous vous proposons sur réservation GASTRONOMIE 2 options un repas "de moine" 14 € A partir de 18 h 30 e siècle Recette du frère Léonard XIII Vin parfumé sacristin Le buffet se renouvelle Des assiettes salées et sucrées pour Poisson à la sauge avec ses boulettes de poireaux apprécier les produits locaux à petits Vautes fourrées au fromage frais et miel prix. accompagnées d'une compote de cerises (sans réservation)

Repli en cas de pluie

Les après-midi du festival Gratuit et sans réservation !

L'association Étape Clunisienne de Gigny propose dès 15 h : - Exposition " École et souvenirs d'enfance " - Échanges de souvenirs et d'expériences : " Et si on revenait à l'école ? L'école revisitée".

Avec la participation des historiens Michel Vernus et Colette Merlin

Le belvédère du Fays - 9,4 km - 3 h 15 Balisage : un trait jaune Panneau de départ : ABBATIALE DE GIGNY Étapes du circuit : Abbatiale de Gigny - Les Bramafans - Bois sous la roche - Belvédère du Fays - Bois sous la

Idée rando Idée roche - Les Bramafans - Abbatiale de Gigny.

www.festival-jura.com 8 22/07

festival-jura.com - 20 h 30 € LUNDI 22 JUILLET × salle de Louvenne - Val Suran Apéritif et café compris (sans les vins) - sur réservation uniquement repas MEDIEVAL 1er service

40 personnes Vin d'hypocras et fruits frais de saison 2e service 19 h Découverte du village de Louvenne, Cretonnée de pois nouveaux sa vie, ses secrets par M. Bride 3e service

20 h Repas médieval : A l'occasion du Cailles farcies sauce cameline départ pour une croisade, vers 1350, de Dessert son cher époux Amaury, Hildgarde invite Jaillis aux fruits secs ses amis à partager un repas haut en goût Issue et en couleurs. Venez vivre cette fête, dé- Hypocras et gingembre confit couvrir les coutumes, l'ordre des mets et venez costumés si vous le souhaitez.

25/07

www.festival-jura.com 19 h 25 € JEUDI 25 JUIL × St-Hymetière - verger des croqueurs Sur réservation Soiree oenologie 40 personnes 19 h Visite du verger des croqueurs de pommes de la Petite Montagne. Ces derniers vous donneront des conseils et astuces pour planter et conserver vos fruits. 20 h Conférence de Michel Vernus et Claude Buchot sur les climats.

Apéritif de Crémant bio dans tous ses états Machon Soupe froide épicée aux cerises Croqu'pomme truite fumée Croque copeaux comté merlier Croque perdu aux pommes à la châtelaine 9 www.festival-jura.com 26/07

× Place de St-Julien - Val Suran VENDREDI 26 JUILLET BAL POPULAIRE par kalarash entrée gratuite Guinguette

18 h - ouverture, bar et petite restauration 21 h concert - Le groupe Kalarash s’est formé lors de la ren contre inopinée de la violoniste Agathe Llorca- et de David Lefebvre & de son étrange ins trument qu’est le cymbalum, si typique de la musique des Balkans. Accompagnés d'Erik- Jankowsky et de Stéphane Métin (contre bassistes), le groupe ne cesse d’explorer les musiques tziganes d’Europe de l’est et ajoute à son répertoire la valse musette et la java, les chansons cajun et les airs de bluegrass, dans un savant et joyeux métissage de musiques de l’est, de l’ouest et de chez nous. Avec le Bal Pop’, le quartet Kalarash au grand complet se renouvelle et s’ébouriffe un peu en mélangeant les genres dans ce concert-bal. Le Bal Pop’ propose de retrouver l’ambiance festive des bals populaires en interprétant des airs que tout le monde peut danser, seul, en couple, entre amis, petits et grands. Sans aucun doute, chacun trouvera sa place dans ce tourbillon festif, humoristique et coloré !

C'est le 30e festival ! Des surprises vous attendent lors de cette soirée de clôture !

Les après-midi du festival

Gratuit et sans réservation ! 18 h : Atelier danse animé par le groupe

Le circuit des crêtes - 11,7 km - 4 h 00 Balisage : un trait jaune Panneau de départ : SAINT-JULIEN

Étapes du circuit : Saint-Julien - Villechantria - Le Pouillat - Saint-Julien Idée rando Idée www.festival-jura.com 10 A B C LES TARIFS

A Tarif normal

B Tarif “abonnement” et groupes •Abonnement : réservation de trois concerts ou spectacles différents minimum par personne. •Titulaires de la carte Cézam. •Comités d’entreprise et associations, sur réservation uniquement (10 places minimum pour un spectacle).

C Tarif réduit •Enfants (jusqu’à 18 ans), étudiants, chômeurs, RSA, sur présentation des justificatifs correspondants. •Titulaires de la carte Avantages Jeunes.

POLITIQUE TARIFAIRE Face aux subventions qui diminuent et aux charges qui augmentent (cachets artistiques, matériel, technique, personnel...) nous avons dû augmenter nos tarifs mais nous avons à coeur de rester un festival de qualité accessible à tous avec des tarifs réduits maintenus.

Notre volonté est de garder des tarifs corrects... Nous faisons au mieux et nous vous remercions de votre fidelité et de votre compréhension.

B-A-BA

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX •Les paiements par chèques-vacances sont acceptés. •Les billets ne peuvent être ni repris ni échangés. •L'entrée est gratuite aux après-midi du festival et les 6 et 7 juillet et le 26 juillet : aucune réservation n’est nécessaire. •Les billets vous sont expédiés. A noter que si le délai pour l’envoi des billets est inférieur à huit jours, les billets ne seront pas expédiés mais seront à retirer sur place 30 min avant le concert. •Attention les concerts ne comportent pas de places numérotées, le placement est libre. Pour les concerts en église des 16, 19 et 24 juillet des zones sont définies : zone 1 Pour les 100 premières places réservées zone 2 Pour les autres places réservées zone 3 Pour les ventes sur place

A voir également : Le festival musique baroque du Jura du 31 mai au 16 juin. Chaque été depuis 34 ans, le festival du haut-Jura devenu festival de musique baroque, célèbre la richesse de la musique baroque avec un cortège d’interprètes de renommée internationale. Des rencontres savoureuses avec le patrimoine jurassien. Renseignements : 03 84 45 34 24 [email protected]

11 www.festival-jura.com ...... RÉSERVATION NOM...... PRÉNOM BULLETIN ADRESSE...... MAIL......

Spectacle tarif Quantite Total SAMEDI et DIMANCHE DU BAO entrée gratuite LA TOUR DU MEIX - 6 et 7/07

Croisière - conférence sur les oiseaux à bord adulte 10 € du Louisiane - 15 h le samedi 6/07. RV 14 h 45 enfant 5 € au port du Surchauffant - Réservation conseillée Pass atelier samedi adulte 4 € enfant 2 € Pass atelier dimanche adulte 4 € enfant 2 €

Pass concerts samedi adulte 12 € enfant 5 €

Pass concerts dimanche adulte 6 € enfant 3 €

Pass concerts et ateliers deux jours adulte 22 € LA TOUR DU MEIX - 7/07 enfant 10 € SAMEDI ET DIMANCHE adulte 20 € - enfant 15 € 1/2 JOURNÉ DE FORMATIONS SUR RESERVATION Rendez-vous sur bao-jura.com BAB ASSALAM A 22 € MUSIQUE DU MONDE b 18 € ORGELET - 16/07 c 12 €

RéSERVATION REPAS 16/07 - 18 h 30 14 €

ODE A BASHUNG A 14 € CHANSON b 8 € ARTHENAS - LA CHAILLEUSE - 17/07 c 5 € ENSEMBLE VIDA BONA 25 € ALLA NAPOLETANA 20 € SAINT-HYMETIERE SUR VALOUSE - 19/07 12 €

RéSERVATION REPAS 19/07 - 18 h 30 14 €

VOYAGE CULINAIRE - REITHOUSE - 20/07 39 €

REPAS MÉDIÉVAL 30 € LOUVENNE - VAL SURAN - 22/07 CONTES ET FANTAISIE A 12 € en deux temps (balade et spectacle) b 8 € AROMAS (Notre maison) - 23/07 c 5 € ENSEMBLE LE VAISSEAU D'OR A 24 € MUSIQUE CLASSIQUE b 20 € GIGNY SUR SURAN - 24/07 c 12 €

RéSERVATION REPAS 24/07 - 18 h 30 14 €

SOIRÉE OENOLOGIE ST-HYMETIERE - 25/07 25 €

BAL POPULAIRE entrée libre SAINT-JULIEN - VAL SURAN - 26/07

Frais de traitement (saisie et impression des billets) 2 € TOTAL

A noter qu'en dehors de la réservation des repas des 16, 19 et 24 juillet, les buffets et la restauration sont en supplément au prix du billet et ne sont pas soumis à réservation.

À retourner accompagné de votre règlement à ADAPEMONT | 4 rue de l'église | 39270 ORGELET www.festival-jura.com 12 … et réveillez tous vos sens !

Assistez à la fabrication du Comté en fruitière, pénétrez le silence des caves d’affi nage, découvrez l’univers de la ferme, visitez la Maison du Comté ... Les producteurs de lait à Comté AOP, les fromagers, les affi neurs du Massif jurassien et tous les passionnés de leur noble terroir vous souhaitent la bienvenue sur les Routes du Comté !

Les fruitières à Comté autour du festival de Bouche à Oreille : St-Julien-sur-Suran, Arinthod-Chisséria, Orgelet, Largillay, Saint-Maurice-Crillat, Aromas, Balanod, Nantey et .

Les Routes Route du Comté, réseau touristique et gastronomique dans les Montagnes du Jura www.festival-jura.com Conception : Nansen Développement / www.nansen.fr • Création : www.berengerlecourt.com 13 Photos : S. Godin (lieu : , Jura) / Studiovision / Agence Zoom / B. Lecourt / J.-P. Van der Elst BILLETS OÙ RÉSERVER ?

EN LIGNE •Vous pouvez réserver en ligne sur www.festival-jura.com. Pour les abonnements merci d'effectuer votre réservation par courrier ou dans l'un de nos points de vente.

PAR COURRIER | •À l’ADAPEMONT 4 rue de l'église | 39270 Orgelet.

DANS LES POINTS DE VENTE •Arinthod | Point info tourisme - 03 84 35 36 70 •Beaufort | Info-jeunesse - 03 84 48 45 45 | •Clairvaux-les-Lacs Office de tourisme - 03 84 25 27 47 •Dole | Info-Jeunesse - 09 51 64 58 11 •Lons-le-Saunier | Info Jeunesse - 03 84 87 02 55 •Morez | Info Jeunesse - 03 84 33 40 61 •Orgelet | Point info tourisme - 09 70 71 77 05 •Saint-Amour | Office de tourisme - 03 84 48 76 69 •Saint-Claude | Info Jeunesse - 03 84 41 42 30

BLA BLA

INFOS PRATIQUES

RENSEIGNEMENTS •Informations générales et quotidiennes sur le site Internet www.festival-jura.com et à l’ADAPEMONT, 4 rue de l'église à Orgelet, 03 84 85 47 91. Ouverture festival lundi, mardi et jeudi (9 h - 12 h / 13 h 30 - 17 h).

RESTAURATION •Le festival a la volonté de mettre l’accent sur la bouche avec un espace restauration et buvette présent à chaque concert, spectacle ou animation. Vous pourrez découvrir des buffets mettant en valeur des produits locaux et de qualité. C’est en supplément du prix du billet et sans réservation. Sont également proposés, sur réservation, des repas les 16, 19 et 24 juillet. •À noter que les soirées des 20, 22 et 25 juillet sont soumises à réservation.

HÉBERGEMENTS •Campings, hôtels, chambres d’hôtes, etc. : renseignements à l’office de tourisme du pays Lacs et Petite Montagne (03 84 25 27 47 - www.juralacs.com). www.festival-jura.com 14 15 www.festival-jura.com