MICHAEL ALEXA MITTERMEIER » So. 15.09 Gutenbergsaal, FESER Rheingoldhalle » Fr. 11.10. Frankfurter Hof Foto: © Olaf Heine
WELTMUSIK: Victoria Hanna › Carminho › Red Hot Chilli Pipers › Zollhausboys › Rachelle Garniez & Willy Schwarz › Herbstbrüder LESUNG/DISKUSSION: Jürgen von der Lippe › Spurwechsel › 11 Freunde Live › Trauern im Alltag KINDER: 27. Kindertheaterfestival › Kinderkultur Karawane KLASSIK: Schott-Werksorchester SWR2 INTERNATIONALE PIANISTEN: Fabian Müller KABARETT/COMEDY: Willy Astor › Caveman › Cavewoman ROCK/POP: Dota ENTERTAINMENT: Let’s Burlesque › MordsStimmung Sebastian W. Wagner GESANG/A CAPPELLA: Orphei Drängar › Bliss CROSSOVER: Kai Schumacher
Foto: © Lukasz Wolejko-Wolejszo SUMMER RELOADED: Summer in the City – Mainzer Sommerlichter – Kunstsommer www.frankfurter-hof-mainz.de ENTEGA BRINGT KULTUR INS LEBEN. GUTE UNTERHALTUNG IM FRANKFURTER HOF.
Ob Kulturvereine, Sportvereine oder Soziales. Wir unter stützen unsere lebenswerte Region bei un zähligen Festen und Veranstaltungen – auch im Frankfurter Hof. EXKLUSIVSPONSOR DES EINFACH KLIMAFREUNDLICH FÜR ALLE. FRANKFURTER HOFS
EN262421_Anz_FrankfurterHof_185x270_39L.indd 1 19.10.17 17:09 › SEITE 3 Heft Nr. 147 / 2019
VOR WORT Liebe Besucherinnen und 4/5 [ übersicht] Besucher des Frankfurter Hofes, was für ein kulturelles Sommerspek- 6/7 [ personality] takel mit den Highlights von „Summer in the City“ im Volkspark, vor dem Dom 8/9 [ weltmusik] und auf der Zitadelle und anschließend folgt das September-Oktober-Programm des [ comedy/kabarett] Frankfurter Hofes in der Altstadt. 10/11 Zahlreiche Programme von höchst interessanten [ rock-pop] Musikerinnen prägen das Bild der kommenden 13 zwei Monate. Carminho, „die neue Stimme des [ lounge] Fado“, präsentiert ihr fünftes Album „Maria“. Dota & Band kommen mit ihrem 15–18 dritten Studioalbum „Die Freiheit“ in die Augustinerstraße. Der Bogen spannt sich von fantastisch-verträumten Liebesliedern über unheimliche Zukunftsvisionen 21 [ gesang] bis zu ironisch-gewitzten Großstadt-Songs. „A!“ ist Alexa Fesers neues Album. Mit „Zwischen den Sekunden“ (2017) landete sie ganz vorne in den deutschen 23 [ lesung & more] Album-Charts, ihre Songs wurden millionenfach im Internet abgespielt. entertainment] Gesang at its best bietet der Weltklasse-Männerchor aus Schweden Orphei Drängar – 25 [ der 80-köpfi ge Chor begeistert das Publikum auf der ganzen Welt. Orphei Drängars Repertoire umfasst geistliche und weltliche Programme, traditionelle Volkslieder, [ klassik] aber auch Rock-Pop-Medleys, Folklore, Riverdance, Jazz oder zeitgenössische 26 Musik – alles im unverwechselbaren „Orphei Drängar“-Sound. 27 [ kindertheater] Neben den Musik-Veranstaltungen gibt es auch eine Reihe spannender und vielfältiger Lesungen, Diskussionen und Wortperformances. Wie zum Beispiel 28/29 [ crossover] „11 Freunde Live“, eine ironische Lesereise und Fußball-Multimedia-Show der Elf-Freunde-Macher Philipp Köster & Jens Kirschneck. „Fußball ist nicht nur [ vorschau] Ding! Fußball ist Ding Dang Dong!“ Jürgen von der Lippe liest aus seinem 29 neuesten Buch „Nudel im Wind“ plus „Best of bisher“. 30 [ impressum] Unter dem Titel „Spurwechsel“ berichten im Rahmen der interkulturellen Woche Aussteiger aus der Neonazi- und der Salafi sten-Szene von ihrem Lebensweg. Entertainment ist weitaus mehr als Klamauk bei Evi & das Tier mit ihrer Band The Glanz und ihrem Erfolgs-Programm „Let ’s Burlesque“. Die furiose Mischung aus Musik, Tanz, Erotik, Artistik und jeder Art von Sinnlichkeit „bringt die Luft von der ersten Sekunde an zum Brennen“. „Made in Mainz“ heißt es, wenn im Rahmen von Mordsstimmung ein rheinhessischer Krimi als symphonisches Live-Krimi-Hörspiel von Sebastian W. Wagner aufgeführt wird. Was passiert, wenn symphonische Blasmusik und ein spannendes Live-Krimi-Hörspiel aufeinandertreffen? Sie sind dabei, wenn ein Hörspiel mit Schauspielern, Geräuschmachern, Atmosphären und einem großen Orchester entsteht. „Ein großes Spektakel an Klängen, Spannung und der rheinhessischen humorvollen Art“ (Eine Produktion der Showbühne Mainz in Kooperation mit der Musikschule des Kreises Alzey Worms). Fortgesetzt wird wieder die weit über Mainz und Rheinland-Pfalz renommierte Reihe SWR2 Internationale Pianisten mit Fabian Müller, der 2017 beim ARD-Wett- bewerb in München gleich fünf Preise überreicht bekam. Zum 27. Mal fi ndet das Kindertheaterfestival statt, an dem beinahe alle Mainzer Kulturinitiativen und -institutionen teilnehmen; u. a. ist der Frankfurter Hof wieder mit vier attraktiven Produktionen dabei. „Beginn einer neuen Phase“ ist für den „Punk-Pianisten“ und Crossover-Spezialisten Apropos Kai Schumacher seine neue Produktion „Rausch“. Kai Schumacher verwischt in seinen Konzerten die Grenzen von klassischer Avantgarde und Popkultur, ohne dabei Titel in ausgetretenen Crossover-Pfaden steckenzubleiben. Natürlich gibt es wieder viel Humor, Satire, Ironie und Selbstironie. „Caveman“ mit Felix Theissen – „Du sammeln, ich jagen!“ – ist im Frankfurter Hof der Bühnen-Dauerbrenner schlechthin. Das erfolgreiche Pendant ist „Cavewoman“ von Ramona Krönke, die „Praktische Tipps zur Haltung und Pfl ege eines ALEXA FESER beziehungstauglichen Partners!“ gibt. „Bizeps, Bier und Haarausfall“ heißt es bei Bliss, der „A-cappella-Entertainment-Sensation“ aus der Schweiz. Bliss schaut der (autobiografi schen) Wahrheit über das Mann-Sein ins Auge. „Silbenfi scher“ Willy „A!“ ist ALEXA FESERs neues Album. Mit „Zwischen den Sekunden“ (2017) Astor und Stand-up-Comedian Michael Mittermeier („Die Todes-Wuchtel schlägt landete sie ganz vorne bei den deutschen Album-Charts. Ihre große Gabe, zurück“) stellen ihre neuen Programme vor. Alltagssituationen in Texten mit kraftvollen Bildern abzufassen, verhalf Beachten Sie auch die Programmangebote der Kooperationspartner, die in Zusam- Alexa Feser zu einer Vielzahl an Songs, die das breite Feld der Emotionen menarbeit mit dem Frankfurter Hof stattfi nden, wie z. B. Ludovico Einaudi in der als solche thematisieren. Ihre Songs wie „Wunderfinder (feat. Curse)“, Alten Oper in Frankfurt, Rachelle Garniez & Willy Schwarz, die Zollhausboys „Medizin“ und „Wir sind hier“ wurden millionenfach gestreamt. im Haus der Kulturen oder Victoria Hanna in der Neuen Synagoge Mainz im Rahmen der Jüdischen Kulturtage 2019 in Mainz. Fr. 11.10. 20:00 Uhr ALEXA FESER & Band Frankfurter Hof Ich wünsche Ihnen gute Unterhaltung Ihre
Das KombiTicketMainzerMobilität/RMV ermöglicht Ihnen bei Erwerb der Eintrittskarte im Vorverkauf einen kostenlosen Bustransfer. Die Frankfurter-Hof-Tickets, die mit dem Logo des RMV und dem KombiTicket- Marianne Grosse Text-Aufdruck versehen sind, gelten auch als RMV-Fahrscheine (KombiTicket). Dezerntin für Bauen, Denkmalpfl ege Die entsprechenden Infos und Bedingungen für das Kombi Ticket finden Sie unter: und Kultur der Landeshauptstadt Mainz www.frankfurter-hof-mainz.de. 3 VICTORIA HANNA
So. 08.09. VICTORIA HANNA JÜDISCHE KULTURWOCHE 19:00 Uhr Eintritt: VVK 18,– / 22,– / AK 22,– / 26,– e Synagoge Mainz Hindenburgstr.44 (Neustadt) 6
Di. 10.09. SPURWECHSEL Podiumsdiskussion 18:30 Uhr INTERKULTURELLE WOCHE Eintritt frei Frankfurter Hof 23
Do. 12.09. TRAUERN IM ALLTAG 19:00 Uhr INTERKULTURELLE WOCHE Eintritt frei Frankfurter Hof 23
Fr. 13.09. 27. Kindertheaterfestival 2019 MICHAEL MITTERMEIER 16:00 Uhr Kinderlieder-Party mit MARTIN PFEIFFER Eintritt: 8,– e Frankfurter Hof 27
So. 15.09. SCHOTT-WERKSORCHESTER HERBSTKONZERT DER STADT MAINZ 15:00 Uhr Eintritt: 10,– e Kurfürstliches Schloss 26
So. 15.09. MICHAEL MITTERMEIER LUCKY PUNCH - DIE TODES-WUCHTL SCHLÄGT ZURÜCK 19:00 Uhr Eintritt: VVK 24,– bis 32,– / AK 28,– bis 36,– e Gutenbergsaal, Rheingoldhalle 11
Mi. 18.09. 27. Kindertheaterfestival 2019 EINMAL SCHNEEWITTCHEN, BITTE 15:00 Uhr nach den Gebrüdern Grimm THEATER ANNA RAMPE Eintritt: 8,– e Frankfurter Hof 27
Fr. 20.09. 27. Kindertheaterfestival 2019 DER KLEINE FLONTSCH CARMINHO 16:00 Uhr FIGURENTHEATER BLAUER MOND Eintritt: 8,– e Frankfurter Hof 27
So. 22.09. 27. Kindertheaterfestival 2019 DIE ABENTEUER DES KLEINEN PINOCCHIO 15:00 Uhr KLEINE OPER BAD HOMBURG FAMILIENMUSICAL Eintritt: 9,– e Frankfurter Hof 27
Do. 26.09. ABSCHLUSSVERANSTALTUNG der Beiratswahlen für Migration 19:00 Uhr und Integration RLP Eintritt frei Frankfurter Hof 23
Fr. 27.09. DOTA DIE FREIHEIT – TOUR 2019 20:00 Uhr Eintritt: VVK 20,– / AK 24,– e Frankfurter Hof 13
So. 29.09. CARMINHO „MARIA“ 20:00 Uhr Eintritt: VVK 20,– bis 32,– / AK 23,– bis 35,– E Frankfurter Hof 7
DOTA Fr. 11.10. ALEXA FESER & Band „A! Tour 2019“ 20:00 Uhr Eintritt: VVK 32,– / AK 38,– e Frankfurter Hof 13
Di. 15.10. WILLY ASTOR JÄGER DES VERLORENEN SATZES – DAS PROGRAMM FÜR e 20:00 Uhr WORTGESCHRITTENE Eintritt: VVK 29,– Frankfurter Hof AUSVERKAUFT! 11
Mi. 16.10. RED HOT CHILLI PIPERS 20:00 Uhr Eintritt: VVK 22,– bis 30,– / AK 26,– bis 34,– e Frankfurter Hof 8
ALEXA FESER Mi. 16.10. ZOLLHAUSBOYS SONGS, POETRY UND KABARETT AUS ALEPPO, 20:00 Uhr BREMEN UND KOBANI Eintritt: VVK 18,– / AK 22,– e Haus der Kulturen 8
Mi. 16.10. LUDOVICO EINAUDI 20:00 Uhr Alter Oper Frankfurt AUSVERKAUFT! 29
Alle VVK-Preise zzgl. VVK-Gebühren + Systemgebühren + KombiTicketMainzerMobilität/RMV 4 [ ] TERMINAL September | Oktober 2019
Do. 17.10. LET'S BURLESQUE DAS ORIGINAL – 20:00 Uhr DIE SINNLICH-SÜNDIGE SHOW-SENSATION AUS BERLIN (Achtung: Nur für Erwachsene!) Eintritt: VVK 21,– bis 43,– / AK 24,– bis 48,– e Frankfurter Hof 25
Fr. 18.10. SWR2 Internationale Pianisten FABIAN MÜLLER 20:00 Uhr Eintritt: VVK 24,50 / 28,90 / AK 26,22 e Frankfurter Hof 26
Fr. 18.10. ORPHEI DRÄNGAR DER WELTKLASSE-MÄNNERCHOR LET’S BURLESQUE 20:00 Uhr AUS SCHWEDEN Eintritt: VVK 20,– bis 28,– / AK 24,– bis 32,– e Kurfürstliches Schloss 21
Sa. 19.10. CAVEMAN mit Felix Theissen „DU SAMMELN, ICH JAGEN!“ 20:00 Uhr Eintritt: VVK 22,50 / 25,– / AK 23,– bis 26,– e Frankfurter Hof 11
So. 20.10. KAI SCHUMACHER „RAUSCH“ 15:00 Uhr Eintritt: VVK 20,– / AK 24,– e Frankfurter Hof 28
Mi. 23.10. SONGS ABOUT NEW YORK RACHELLE GARNIEZ & WILLY SCHWARZ 20:00 Uhr Eintritt: VVK 13,– / AK 17,– E Haus der Kulturen 9
Do. 24.10. BLISS MANNSCHAFT: BIZEPS, BIER UND HAARAUSFALL 20:00 Uhr Eintritt: VVK 24,– / AK 28,– e Frankfurter Hof 21
Fr. 25.10. 11 FREUNDE LIVE LESEREISE & FUSSBALL-MULTI KAI SCHUMACHER 20:00 Uhr MEDIA-SHOW KÖSTNER & KIRSCHNECK Eintritt: VVK 16,– / AK 20,– e Frankfurter Hof 23
Sa. 26.10. 20:00 Uhr / MORDSSTIMMUNG EIN RHEINHESSISCHER KRIMI ALS So. 27.10. 19:00 Uhr SYMPHONISCHES HÖRSPIEL 2019 VON SEBASTIAN W. WAGNER Eintritt: VVK 20,– / AK 24,– e Frankfurter Hof 25
So. 27.10. HERBSTBRÜDER „REGENTROPFEN AUF ASPHALT TOUR 2019“ – TEIL II. 20:00 Uhr Eintritt: VVK 19,– / AK 23,– e Verlegt vom L0mo ins LeBonBon 9
Mi. 30.10. JÜRGEN VON DER LIPPE „NUDEL IM WIND“ 20:00 Uhr PLUS BEST OF BISHER AUSVERKAUFT! Eintritt: VVK 20,– bis 29,– e Frankfurter Hof 23
Do. 31.10. CAVEWOMAN mit Ramona Krönke 20:00 Uhr Eintritt: VVK 21,– / 24,– / AK 25,– / 28,– e Frankfurter Hof 11
LOUNGE (Summer in the City 2019) 15–18 VORSCHAU 29 RACHELLE GARNIEZ IMPRESSUM 30
(Ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten) facebook.com/
Das KombiTicketMainzerMobilität/RMV ermöglicht Ihnen bei Erwerb der Eintrittskarte im Vorverkauf einen kostenlosen Bustransfer. Die Frankfurter-Hof-Tickets, die mit dem Logo des RMV und dem KombiTicket- Text-Aufdruck versehen sind, gelten auch als RMV-Fahrscheine (KombiTicket). Die entsprechenden Infos und Bedingungen für das Kombi Ticket finden Sie unter: www.frankfurter-hof-mainz.de.
Alle VVK-Preise zzgl. VVK-Gebühren + Systemgebühren + KombiTicketMainzerMobilität/RMV [www.frankfurter-hof-mainz.de] 5 6 [ ] › PERSONALITY BRACH AUSBRACH HERAUS“ MIR STIMME MEINE „ABER KABALISTISCHER AUS "RAP" ISRAEL VICTORIA HANNA SPOKEN-WORD-PERFORMANCES UND HIP-HOP So. 08.09. gefördert durch dieAnniEisler-Lehmann-Stiftung Mainz) (Eine Veranstaltung im Rahmen derJüdischenKulturwoche 2019; vermitteln.“ schätze diese Texte undversuche, LiebeundRespekt zu siemit dasausschließliche die einst ‚Eigentum‘ derMännerwaren. Ich ich überall aufder Welt Texte ausderkabbalistischen Tradition, gekämpft. Etwas inmirglaubte, dass ichsündige. Heutesinge mir heraus. Siewar stärker alsich. Ich habejahrelang damit tugendhaft angesehen. nicht AbermeineStimmebrach aus wo Frauen vor nicht Männernsingen durften. Es wurde als Victoria Hanna: „Ich komme auseinerreligiösen Familie, magazin Songlinesmit of „Best World“ worden. ausgezeichnet in derKategorie „Grenzgänger“ undvom britischenMusik- demPreis derdeutschenSchallplattenkritik mit Das Albumist Ihre Texte sind „alt“, ihre musikalische Sprache aktuell. und dabeidenspirituellen Wurzeln verbunden geblieben ist. orthodoxen Umfeld aufgewachsen ist, hat sichemanzipiert eineStimmkünstlerin,Victoria Hannaist dieineinemstreng Sie „springt, undbetört“. bändigt klangs, denBuchstaben, mit siespielt dasAleph-Bet. rezitiert ihre Kompositionen. dieGrenzen Sieerforscht desStimm- Texten. Verschiedene Gesangs-undSprachtechniken prägen genössischen Beats, zwischenphilosophischenundreligiösen Victoria sichzwischen Hannabewegt „alter Musik“undzeit- Spoken-Word-Performances. Kunstwerke –aramäischer Hip-Hop, kabbalistischer Rap und Die Songsderisraelischen Musikerin Victoria Hannasind Uhr 19:00 Neue SynagogeHindenburgstr. 44 VICTORIA HANNA
Foto: © David Adika KABALISTISCHER AUS "RAP" ISRAEL VICTORIA HANNA SPOKEN-WORD-PERFORMANCES UND HIP-HOP
Foto: © David Adika
Foto: © Mariana Maltoni „MARIA“ CARMINHO STIMME NEUE DESFADO“„DIE sischen Interpreten bewies, "Maria"ihr fünftes ist Albumund „verbeugte“ undsicheinmalmehralseinederbestenportugie- vor dembrasilianischen SongwriterAntonio Carlos (Tom) Jobim Jobim“ (2016), aufdemsiesichrespektvoll undleidenschaftlich Nach ihrem demAlbum großen mit Erfolg „Carminho Canta und Tiefe wieCarminho. Formser portugiesischen des LiedessovielKraft, Leidenschaft Fado ihrLeben, ist undkaum eineandere Sängerin verleiht die-
schen Charts. SiespielteinCarlos Sauras Film „Fados“ mit. (2016), sichaufAnhiebPlatz platzierten 1derportugiesi- alben, Alma(2012), Canto (2014)undCarminho Canta Tom Jobim Fado“ überPortugal hinaus gefeiert. weit Alledrei Nachfolge- Fado ihremSängerin undwird Debüt seit als „neue Stimmedes Weltweit Carminho besteundinnovativste alsderzeit gilt Fado- der Songsselbst, es auchselbst. sondernproduzierte ihr bisherpersönlichstes, nurdenGroßteil denn sieschriebnicht So. 29.09. Uhr 20:00 › PERSONALITY [www.frankfurter-hof-mainz.de] September |Oktober2019 CARMINHO Frankfurter Hof Frankfurter 7 8 [ ] Salsa, Merengue, Bachata undSonaucheigene Produktionen. Tanz undSchauspielzuunterrichten. „Los 4delSon“spielenkubanischen nachteiligte KinderundJugendliche,traditioneller in afrikanischer Musik, gegründet, umjunge Talente, vor allemausgeschlossene undsozialbe- junger, Künstlertalentierter Kampala inderugandischen Hauptstadt Die „Sosolya UnduguDance Academy“ (SUDA) wurde von einerGruppe Sosolya UnduguDance Academy /Los 4delSon „KINDERKULTURKARAWANE“ Afro-Cuban Concert „Bagrock-Sound“ RED HOTCHILLIPIPERS Dudelsack-Rock MULTIKULTUR › Thema Flucht, und Fremdheit Heimat zusehenundhören gibt. Stengert. Shvan Sheikho, Delyar Hamza Songs, Poetry undKabarett ausAleppo, Bremen undKobani mit ZOLLHAUSBOYS sie nureinpaarBeispieledafür, Rockmelo- wiegut großartigen Version von Van Halen’s „Jump“ geben ver-Versionen von „La Grange“ von ZZ Top undeiner Award alsbesterLive raffi Act. Mit Co-nierten Sie gewannen 2007und2010denScots Trad Music vonzertsäle denUSA bisnachChinazumRocken. Ihr charakteristischer „Bagrock”-Sound Kon- bringt dien mit Dudelsäckendien mit harmonieren. Vielleicht dasBeste, was aufderBühnezum eszurzeit featuring: Pago Balke & Gerhard
Foto: © Benno Hunziker
Foto: © Alexander Freund Foto: © Benno Hunziker
Foto: © Alexander Freund Regentropfen aufAsphalt Tour 2019– Teil II HERBSTBRÜDER Willy Schwarz –Accordeon, Piano, Guitar, Vocals Rachelle Garniez –Accordeon, Piano, Guitar, Vocals Tom Waits aufKonzerttour querüberdieKontinente. Weltenbummler“, lebtelange inIndienundgingu. a. mit Willi Schwarz und -Multi-Instrumentalist „musikalischer land zuverdienen. nach New York geht, GeldfürseineFamilie umdort inDeutsch- Eindrücke eines Deutschen, Kamera mit der aus Not und Fahrrad hat.1928 gemacht Aus seinen Tagebuchbriefen erdie schildert ders Theodor Trampler, derdiehistorischen Fotos ausNEW YORK York –Past &Present“ Balß Ulrich Texte desLeipziger Buchbin- zusammengestellt. derAutor Dazupräsentiert desBuches „New die beidenMultiinstrumentalisten einfaszinierendes Programm Aus über2000Musiktiteln, dievon New York handeln, haben von 1928überdieStadt. Multimedia-Programm Geschichten zuhistorischen Bildern mit die sovieleSongsgeschrieben wurden, esein understmalsgibt Programm überNew York. keine der Es gibt Stadt Welt, über und der „Bremer Amerikaner“ Willi Schwarz erarbeiteten ein Singer-/Songwriterinnen („derweibliche Tom Waits“) gehört, Rachelle Garniez, dieim „Big Apple“zumKreis derbesten undMultiinstrumentalistin Die großartigeEntertainerin Rachelle Garniez & Willy Schwarz NEW YORK SONGS ABOUT Geschichten zuhistorischen Bildern
So. 27.10. Mi. 23.10. Mi. 16.10. Mi. 16.10. Sa.12.10.
Uhr 20:00 Uhr 20:00 Uhr 20:00 Uhr 20:00 Uhr 20:00 ins LeBonBon,Spritzengasse HERBSTBRÜDER Haus derKulturen RACHELLE GARNIEZ &WILLY SCHWARZ ZOLLHAUSBOYS RED HOTCHILLIPIPERS Haus derKulturen KINDERKULTURKARAWANE /LOS4DELSON tropfen aufAsphalt“imApril2019seinedritteEP. Passend zuderersten Tour veröffentlichte dasDuomit „Regen- der 5. Staffel derMusiksendung „The Voice of Germany“ kennen. Bremm (Gesang, Gitarre). Diebeiden lernten sich2015während HERBSTBRÜDER, dassindCihanMorsünbül(Gesang) undMarkus MULTIKULTUR › [www.frankfurter-hof-mainz.de] September |Oktober2019 Verlegt vonderLomoBuchBar Haus derKulturen Frankfurter Hof Frankfurter 9 › COMEDY/KABARETT 3satFESTIVAL IN DER STADT Public Viewing mit Live-Übertragung und Rahmenprogramm 3satFestival-Opener Tobias Mann und Sebastian Pufpaff Das 3satFestival zieht dieses Jahr erstmals in die Mainzer Innenstadt: mainzplus CITYMARKETING präsentiert zudem Public Viewing mit Live-Übertragung und eigenem Rahmenprogramm im Innenhof des Kurfürstlichen Schlosses. Der Eintritt ist frei. Vom 13. bis zum 21. September 2019 gibt es in einem Zelt auf dem Ernst- Ludwig-Platz das Beste aus Comedy, Kabarett, Kleinkunst und Musik. Beim 3satFestival präsentieren Stars und Newcomer an sieben Abenden Auszüge aus ihren aktuellen Programmen, und an zwei Abenden stehen Musike- rinnen und Musiker (Anna Loos, Johannes Oerding) auf der Bühne. In diesem Jahr unter anderen mit Lisa Eckhart, Christoph Sieber, Abdelkarim, Katie Freudenschuss, Tino Bomelino, Matthias Egersdörfer, Stefan Danziger und Frank-Markus Barwasser alias Erwin Pelzig. Direkt im Anschluss bringt 3sat alle Programme an vier Abenden auf den Bildschirm.
Um das 3satFestival für ein breiteres Publikum zugänglich zu machen, wird Foto: © 3sat mainzplus CITYMARKETING im benachbarten Innenhof des Kurfürstlichen Schlosses ein Public Viewing veranstalten. Als besonderes Schmankerl wird Foto: © Joerg Reichardt es – neben der Live-Übertragung des 3satFestivals – ein exklusives Musik- und Rahmenprogramm mit u. a. Victoryaz (13.09.), Herbstbrüder (14.09.), Bold & Sharp mit SWR1-Bandleader Peter Kühn (15./17./18./20.09.), Julianna Townsend (16.09.), Tim’s Department (19.09.) sowie Kleingartenanlage am 3satFESTIVAL vom 13. bis 21. September 21.09. im Schlossbiergarten geben – in Kooperation mit SWR1. Ernst-Ludwig-Platz (Kurfürstliches Schloss) Mainz. Welche Künstler des 3satFestivals auf der Public Viewing-Bühne stehen Alle Informationen, Tickets und das vollständige Programm werden, erfahren die Besucher tagesaktuell im Facebook-Auftritt von gibt es unter www.3sat.de/kabarett/3satfestival mainzplus CITYMARKETING. Foto: © Kai Heimberg Das empfi nde ich deutlich anders: Ich bin bei Heimspielen meist noch aufgeregter als sonst, weil ich vor allem den Zuschauern hier, die mir seit Jahren die Treue halten, eine extra gute Show liefern will. Das bin ich den Mainzern schuldig. ? Mainz und die Welt. Stand-up Comedian Michael Mittermeier hat es vorgemacht, der Schritt ins Ausland, in die Staaten. Eine Option für dich? Michael Mittermeier ist ja tatsächlich einer der wenigen, denen die- ser Schritt so erfolgreich gelungen ist. Das liegt daran, dass er sich mit englischsprachigem Stand-Up extrem gut auskennt, er jahrelang darauf hingearbeitet hat und sein energetisches Spiel Sprachbarrieren einreißt. Fernab der Muttersprache komisch zu sein ist auf jeden Fall die Königs- disziplin. Sicherlich ist das auf meiner Liste der Dinge, die ich in meinem Leben noch mal machen möchte, aber vorerst beschränken sich meine „MAN WIRD NICHT IN Aktivitäten im Ausland auf Österreich und Schweiz. ? Was bedeutet das 3satFestival für dich? Ist es nicht – analog zu Thomas Herrmanns Quatsch Comedy Club für Stand-up Comedians – ein wichtiger DAS TV-ÜBLICHE FÜNF Support für viele Kabarettisten auf dem Weg zu einer größeren Öffent- lichkeit? Das 3satFestival ist für uns Künstler einfach großartig, weil man nicht in MINUTEN-KORSETT das TV-übliche fünf Minuten-Korsett gepresst wird. In 45 Minuten hat man die Möglichkeit, sich einem breiten und interessiertem Publikum in all seinen Facetten vorzustellen. Wo gibt es das denn heute in der Form noch, GEPRESST.“ wenn man nicht zu den Stadion-Stars der Szene gehört? Tobias Mann über Mainz und die Welt, „Heimspiele“, ? Das Fernsehen bekommt zunehmend Konkurrenz durch Online-Platt- Online-Plattformen, Fernseh-Auftritte und Fastnacht. formen und -Formate wie YouTube, Vimeo und Co.. Wie stellst du dich ? Der designierte Unterhaus-Chef Stephan Denzer, der in den vergangenen darauf ein? zehn Jahren das ZDF mit u. a. „Neues aus der Anstalt“, der „heute show“ Sicherlich muss man schauen, dass man auch auf diesen neuen Kanälen und „Mann, Sieber“ an das Comedy-Format führte, setzt auf die „Hinfüh- stattfi ndet, um den Anschluss an das Publikum von morgen nicht zu ver- rung junger Fastnachtstalente ins satirische Fach“. Quasi dein Weg…?! lieren. Auf der anderen Seite beobachte ich etwas amüsiert, dass Facebook, Ich bin der Mainzer Fastnacht auf ewig verbunden: Hier habe ich meine YouTube und Co. mit angekündigten Premieren und Live-Videos teilweise Leidenschaft für Humor und Satire entdeckt und durfte Bühnenerfahrungen wieder Elemente des klassischen, linearen Fernsehens übernehmen, wäh- sammeln, ohne die ich sicherlich nicht Kabarettist geworden wäre. Mit der rend althergebrachte Fernsehstationen ihre Online-Mediatheken stetig Idee beweist Stephan aufs Neue sein Näschen für vielversprechendes Poten- verbessern. Wahrscheinlich ist es mit dem Unterschied zwischen Fernse- tial – diesmal als Chef einer Bühne in der Fastnachtsstadt Mainz. hen und Online genauso wie mit dem Unterschied zwischen Comedy und ? Sind Auftritte in Mainz für dich besondere „Heimspiele“? Kabarett – am Ende des Tages gibt es ihn nicht. Auf jeden Fall, aber anders als man das vielleicht annimmt. Das Wort Interview: Albert Hoehner „Heimspiel“ suggeriert immer so ein bisschen, man müsse sich nicht an- strengen, weil das Publikum eh begeistert ist, egal was man macht. Weitere Termine Tobias Mann: www.tobiasmann.de
10 [ ] › COMEDY/KABARETT September | Oktober 2019
CAVEMAN Die Todes-Wuchtl schlägt zurück mit Felix Theissen MICHAEL Du sammeln, ich jagen! MITTERMEIER „Lucky Punch“
Bereits die Vorlage von Rob Becker avan- ciert zum erfolgreichsten Solo-Stück in der Geschichte des Broadway. Und auch hierzu- lande ist CAVEMAN in der Inszenierung von Esther Schweins und der Übersetzung von Kristian Bader seit dem Jahr 2000 ein Büh-
Foto: © Joerg Reichardt nen-Dauerbrenner. Ring frei für den Comedykampf des Jahr- gestählt auf allen Comedy-Bühnen dieser hunderts! In der rechten Ecke als Heraus- Erde. Und die Welt ist kein Tindergeburts- forderer: der Komiker. In der linken Ecke tag! Wer schlägt wen? Es heißt jeder der Favorit: die Absurdität des Alltags und gegen jeden: Batman vs. Baywatch … CAVEWOMAN ihre großen Brüder. Chuck Norris vs. Wonder Woman … Zwei mit Ramona Krönke Himmelhunde vs. Bud Spencer … geistige Michael Mittermeier, das bayrische Karate Veganer vs. verbale Metzger … live ge- Praktische Tipps zur Haltung Kid der Stand-up Comedy, fi ghtet, wie streamt in den asozialen Medien … Lasset und Pflege eines beziehungs- man ihn kennt und liebt: Schweben wie die Spiele beginnen! Bruce Lee und stechen wie Biene Maja. Ein tauglichen Partners! Mann, ein Mikro, keine Regeln. Klassische Stand-up Comedy. Mit Anzug und Style. Ehrlich, hart und ohne Mund- Foto: © Kai Heimberg Mittermeiers einzige Verbündete: die be- schutz. Ein furioses K. O. in 120 Minuten. rüchtigte Todes-Wuchtl, eine lang verges- sene, mündlich überlieferte Geheimwaffe, geschmiedet in dunklen Gewölben einer antiken austrianischen Spaß-Dynastie,
Sex, Lügen und Lippenstifte! In dieser fulmi- nanten Solo-Show rechnet „Cavewoman“ Heike mit den selbsternannten „Herren der Schöpfung“ ab. Mal mit der groben Steinzeit- keule, mal mit den spitzen, perfekt gepfl egten Nägeln einer modernen Höhlenfrau, aber immer treffend und zum Brüllen komisch! WILLY ASTOR „Jäger des verlorenen Satzes“
Der Podestsänger Willy Astor präsentiert sein neues Programm für Wortgeschrittene und ist der Jäger des verlorenen Satzes. Der Silbenfi scher und Komödianten- mechaniker aus Bayern ist wieder unterwegs mit neuer Wortsgaudi und begibt sich auf die Suche nach Subjekt, Objekt MICHAEL MITTERMEIER Gutenbergsaal, Rheingoldhalle und Glutamat. So. 15.09. 19:00 Uhr Di. 15.10. 20:00 Uhr WILLY ASTOR Frankfurter Hof AUSVERKAUFT! Sa. 19.10. 20:00 Uhr CAVEMAN mit Felix Theissen Frankfurter Hof Do. 31.10. 20:00 Uhr CAVEWOMAN mit Ramona Krönke Frankfurter Hof Foto: © Olaf Heine
[www.frankfurter-hof-mainz.de] 11 12 [ ] Foto: © Lukasz Wolejko-Wolejszo Foto: © Sandra Ludewig Foto: © Annika Weinthal DIE FREIHEIT – TOUR FREIHEIT 2019 DIE DOTA &Band VON FANTASTISCH-VERTRÄUMT IRONISCH-GEWITZT BIS
Zukunftsvisionen undironisch-gewitzte Großstadt-Songs bis fantastisch-verträumten Liebesliedernüberunheimliche gensätzlich war DOTA nochnie. sichvon DerBogen spannt „Die Freiheit“ abwechslungsreich, ist jageradezu soge- sprachigen Raum sprechen fürsich. ausverkaufte meist dert Konzerte imgesamten deutsch- 100.000 verkaufte Tonträger undJahrfürandiehun- Kehr undihre drei Mitmusiker Platz 14derCharts. Über demletztenAlbum Mit „Keine Gefahr“ erreichten Data „Die Freiheit“ dasdritteStudioalbumvon ist DOTA.. Fr. 11.10. Fr. 27.09. Uhr 20:00 Uhr 20:00 „A!“ TOUR 2019 & Band ALEXA FESER EMOTIONEN UND TIEFE KRAFTVOLLE BILDER ALEXA FESER &BAND DOTA jetzigen Zeitpunkt.“ man meineReise von damalsbisheute–meinLeben bis zum selbst. DieZeit seireif fürKlartext, wiesiesagt. „Auf A!findet Feser wollte denBlickvon außennachinnenrichten. Auf sich die dasbreite Feldthematisieren. derEmotionenalssolche Alexa dern abzufassen, verhalf Alexa Feser zueiner Vielzahl anSongs, Ihre große Gabe, Alltagssituationen in Texten kraftvollen mit Bil- amt, dieKonzerte sindausverkauft. „Medizin“ und „Wir sindhier“wurden millionenfach gestre- Album-Charts, ihre Songswie „Wunderfinder (feat. Curse)“, Sekunden“ (2017)landetesieganz vorne beidendeutschen ALEXA FESERsneuesAlbum.„A!“ ist Mit „Zwischen den Frankfurter Hof Frankfurter Frauen gesehen.“ imBaumarkt untergehen,doch nochnicht dennichhabschwangere und fröhlichem Optimismus:. weiß ich,„Jetzt wirmüssen schaftlichen Alltags-Dilemmata, märchenhaften Sehnsüchten und offenherzigem Lächeln. humorvoll Erzählt von gesell- DOTA auf sprüht „Die Freiheit“ vor ansteckender Lebenslust Arrangementstragen dasihre dazubei. teils geheimnisvollen, verspielten undumBläserbereicherten zu einemsommerleichten Splatter-Hit. Dieeinfallsreichen, [www.frankfurter-hof-mainz.de] › ROCK/POP September |Oktober2019 Frankfurter Hof Frankfurter 13 2019 September 2019 Vorschau 6 Wladimir Kaminer 14 Walk On The 2 Orson Welles 8 Kevin Morby solo Fr ‚Liebeserklärungen‘ Sa Oktober und der Krieg der Welten November Konzert Lesung Wild Side Live-Hörspiel 60er-70er-80er-Party 9 Für Garderobe 2 Dark Alliance November Oktober Party keine Haftung 15 TheaterRaumMainz Impro-Theater 6 Hits Hits Hits So ‚Tranquilla Trampeltreu‘ Fr 80er-90er-00er-Party Kinder- und Jugendtheater 4 Volker Strübing Oktober Poetry Slam 10 Beste Freundinnen November ‚AUF DIE HARTE TOUR‘ Live-Podcast 7 Für Garderobe 20 90s Paradise 5 Osan Yaran Sa Fr Party Oktober Comedy 17 Lydia Bennecke keine Haftung ‚Impro-Match‘ November ‚PsychopathINNEN‘ Impro-Theater 7 Nouvelle Vague Lesung 21 Glamour-Party Oktober Konzert Sa Queer-Party 19 Sophie Auster 7 Schlager, die man November Konzert Sa 10 The Souljazz nie vergisst Oktober Party 23 Besser als Sex ‚Babyshower‘ Orchestra 20 RadioLive-Theater Mo Live-Podcast Konzert November ‚Der Hexer kehrt zurück‘ Live-Hörspiel 8 Nix für Dich 11 FIL ‚The FIL on the HILL‘ So präsentiert von Showbühne Musicals Oktober Comedy 22 Tutty Tran Theater 24 Riverside November ‚Augen zu und durch‘ Di Special Guest: IAMTHEMORNING Comedy Konzert 14 Allah-Las 9 Das 12. Mainzer Oktober Konzert 23 Ein Stück von Dir Mo Rudelsingen 26 Poetry Slam Mainz November Vol. 05 Do Poetry Slam 19 Bernd Begemann Konzert Oktober Konzert Talente-Slam
24 Kids im KUZ ‚Zaubernacht‘ 12 Das Vereinsheim 20 Leoniden November Kinder-Theater Do Konzert 27 Komm mit uns ins Oktober Konzert – AUSVERKAUFT! Fr 24 Rocko Schamoni Abenteuerland! 25 Ronja von Rönne November Lesung Party Oktober ‚Jetzt ist noch viel schlechter‘ 13 Die A rmative Lesung Fr ‚Impro Against Humanity‘ Impro-Theater 6 Adam Angst Dezember ‚Neintology Tour 2019‘ 28 Ü30 Party 27 Kids im KUZ Konzert Sa Party Oktober ‚Elisa-Bib... Keine Stachel im Koª er‘ 13 Yippie Yippie Yeah Kinder-Theater Fr Die 2000er Party 7 The Fuck Hornis- Dezember 29 Kids im KUZ ‚Albin und Lila‘ 27 The Slow Show Oktober Konzert schen Orchestra So Kinder- und Jugendtheater ‚Weihnachtsschmonzette 2019‘ Konzert 1 Die A rmative November ‚Werwölfe – die Show‘ Impro-Theater
Tickets & weitere Termine: 7 Martin Kohlstedt November MIT HAND UND HERZ www.kulturzentrummainz.de Konzert kuzmainz @kuzmainz kuzmainz
Audio Licht Video Rigging Trailerbühnen Bühnenbau
NEU: TSMZ SPIELFLÄCHE 17M X 13M DACHLAST 24 TONNEN LICHTE HÖHE 10M
INDUSTRIESTRASSE 52, 55120 MAINZ, TEL +49 6131 327660, FLO SERVICE GMBH
14 [ ] kultur- und szene-news
SUMMER RELOADED [SUMMER IN THE CITY 2019] [MAINZER KUNSTSOMMER] [MAINZER SOMMERLICHTER] Foto: © Mona Nordøy Foto: © Sascha Kopp Foto: © Sascha Kopp
PETER GARRETT, MIDNIGHT OIL FOREIGNER Foto: © Sascha Kopp Foto: © Marcus Cordier
OPERNNACHT LOREENA McKENNITT
www.frankfurter-hof-mainz.de 15
SUMMER 2019 RELOADED
Foto: © Heiko Schulz Heiko © Foto: Foto: © Marcus Cordier Marcus © Foto: 3. SYMPHONIC ROCKNIGHT Foto: © mainzplus CITYMARKETING GmbH CITYMARKETING mainzplus © Foto: STEVE HACKETT DIETER THOMAS KUHN
Auch 2019 gab es bei Summer in the City wieder ein Stelldichein zahlreicher Stars und Sternchen, internationaler und heimischer Virtuosen und hoffnungsvoller Newcomer von Old School, (Roots)Rock, Rhythm ’n’ Blues bis Weltmusik und Klassik. Die musikalische Homebase war dabei die Zitadelle auf dem atmosphärischen Grün-Plateau über der Stadt, dazu kam der chillige Volkspark und die gewaltige Kulisse vor dem monumentalen Dom im Rahmen der Opernnacht und bei der 3. Mainzer Symphonic Rocknight. Summer in the City 2019 war auch diesmal wieder ein gelungenes Roundabout der Genres, eine musikalisch-multikulturelle Welt-Reise mit u. a. den Reggae-Rock-affinen Hooters aus Pennsylvania („So gut wie niemand bleibt sitzen“, AZ), der Progressive-Me- tal-Mannschaft Dream Theater aus New York, Ex-Genesis-Gitarrero Steve Hackett („eine gut zweistündige Klang-Erlebnisreise“, AZ) und dem Brusthaar-Toupet-Schlagerbarden Dieter Thomas Kuhn („Woodstock an Rosenmontag“, AZ). Der irische Singer-Songwriter Rea Garvey rockte die Zitadelle ebenso wie die erfolgreich wieder auferstandenen australischen Midnight Oil. Zu den kongenialen Starensembles gesellten sich die Blues-Rock-„Urgewalt“ Beth Hart („Beth Hart ist nicht der Dalai Lama, für die wiedergeborene Janis Joplin könnte man sie dennoch halten“, Frankfurter Rundschau), die Kult-Electronic-Frickler der 80er Jahre Tears for Fears, die kanadische Sängerin und Komponistin Loreena McKennitt, die mit ihrer glasklaren Sopranstimme verzauberte, und der „gut gelaunte“ britische Singer-
Foto: © mainzplus CITYMARKETING GmbH CITYMARKETING mainzplus © Foto: Songwriter-Shooting-Star George Ezra. Die portugiesische Sängerin Dulce Pontes („Umju- GEORGE EZRA beltes Fado-Konzert!“, AZ), die wie Ana Moura, Mariza, Christina Branco und Carminho zu den jüngeren Vertreterinnen des Fados gehört, wusste ebenso zu gefallen wie die alpine World-Music-Crew von Herbert Pixner Projekt und die legendären Foreigner mit den sinfonischen Interpretationen ihrer zahlreichen Rock-Evergreens. Die „Funk-Veteranen“ von Tower of Power ließen im KUZ mit ihrer kraftvoll-souligen Bläser-Performance wieder einmal „die Puppen tanzen“. Ach ja, und da war noch „His Bobness“ Bob Dylan. Zur Nobelpreisverleihung in Stockholm sehnlichst, aber vergeblich erwartet, marschierte der spröde Barde mit Band bereits zum 3. Mal in Mainz ein und zeigte sich dabei in Hochform. SWR1-Musikredakteur Christian Pfarr zeigte sich begeistert: „Dylan überraschte als abgeklärter (Country-)Rocker, der sein mittlerweile zum Hauptinstrument gewordenes Piano manchmal so energisch bearbeitete, als wolle er Little Richard mit Elton John kurzschließen.“ Zu den 16 Veranstaltungen zwischen Mai und August waren rund 50.000 Junge und Junggebliebene aus Mainz und der weiteren Umgebung in die Landeshauptstadt gepilgert. Stellvertretend für die vielen positiven Resonanzen Peggy A. auf Facebook: „Schade, dass die Konzerte ... schon vorbei sind. Da würde ich mir mehr von wünschen“.
Foto: © mainzplus CITYMARKETING GmbH CITYMARKETING mainzplus © Foto:
PUBLIKUM, DIETER THOMAS KUHN
16 www.frankfurter-hof-mainz.de Summer in the City und Kunstsommer SUMMER 2019 RELOADED M A I NZER Kunstsommer Friedensreich Hu ndertwasser, James Rizzi, David Ge rst ei n,
Leon Löwentraut
Foto: © SpainsView © Foto: Foto: © Sascha Kopp Sascha © Foto:
TEARS FOR FEARS
LEON LÖWENTRAUT
Die beiden Sommerausstellungen #Art4GlobalGoals und „Die Kraft der Farben“ im Frankfurter Hof konnten mehr als 7.000 Besucherinnen und Besucher verzeichnen.
Die farbenfrohe Ausstellung „Die Kraft der Farben“, ausgerichtet von mainzplus CITYMARKETING und der Düsseldorfer Galerie Artstar, vereinte erstmals über 800 Werke der drei weltbekannten Artisten Friedensreich Hundertwasser, James Rizzi und David Gerstein. Michael Jacobs in der Allgemeinen Zeitung: „Die Ausstellung verwandelt den Frankfurter Hof in eine die Sinne betörende ‚Villa Kunterbunt‘.“
Parallel dazu zeigte der 21-jährige Ausnahmekünstler Leon Löwentraut seine großformatigen Werke. Löwentraut wurde als weltweit einziger Künstler auserwählt, die nachhaltigen Entwicklungsziele der Welt- gemeinschaft und der Vereinten Nationen künstlerisch zu interpretieren. Foto: © Sascha Kopp Sascha © Foto: Die 17 Unikate der Kampagne #Art4GlobalGoals wurden erstmals in REA GARVEY Mainz präsentiert. Allgemeine Zeitung: „Seine kräftigen Farbgemälde
sind zugleich visionäre Botschaften und Gebote der Nachhaltigkeit.“ Fotos: © mainzplus CITYMARKETING GmbH
www.frankfurter-hof-mainz.de 17
Mainzer Sommerlichter 2019 Foto: © mainzplus CITYMARKETING GmbH CITYMARKETING mainzplus © Foto:
200.000 Einheimische und Touristen feiern! Am letzten Juli-Wochenende erstrahlten der Rhein und die angrenzenden UNITED 4, Lebendig und SCHALL & RAUCH, wurde wieder ein bunter Mix Uferseiten wieder in bunten Lichtern, begleitet von einer stimmungs- aus allen Musik-Genres präsentiert. vollen Musik. Der Veranstalter zog eine positive Bilanz. Insgesamt konn- ten an den drei Tagen rund 200.000 Einheimische und Touristen vor Ort Und es gab wieder ein spektakuläres Feuerwerk der Extraklasse. In sowie unzählige Menschen per TV-Liveübertragung das Sommer-Spekta- diesem Jahr unter dem Motto #mainzgefühl, unter anderem mit kel am Rhein genießen. bekannten Mainz Liedern - Emotionen pur. Ein absolutes Highlight war die lang ersehnte Mannschaftspräsentation des 1. FSV Mainz 05 mit In diesem Jahr war – wie auch bereits 2017 – das Kasteler Museumsufer Sven Hieronymus am Samstagabend auf der Bühne am Kaisertor. Der wieder mit dabei. Dort konnte rund um die Reduit und an der Bastion Familien-Sonntag hat mit seinen verschiedenen Mitmach-Aktionen, von Schönborn getanzt, geschlemmt und während des Feuerwerks auch Kinderschminken, Zaubershows und dem Auftritt von Oliver Mager & gestaunt werden. K-Pelle! die Mainzer Sommerlichter 2019 schließlich abgerundet. Nach den Sommerlichtern ist vor den Sommerlichtern, die Vorbereitungen für Zahlreiche Highlights 2020 haben schon begonnen. Die Schiffstickets sind bereits im Vorver- Das Programm der Mainzer Sommerlichter war gespickt mit zahlreichen kauf – unter www.mainzer-sommerlichter.de/schiffe (auch kulinarischen) Highlights. Bereits am Freitagabend sorgte Laith Al-Deen auf der Bühne am Rathaus für beste Stimmung. Auf weiteren Alle Informationen zur Veranstaltung unter
kostenlosen Live-Konzerten, unter anderem von den Bands Bergluft, www.mainzer-sommerlichter.de Foto: © mainzplus CITYMARKETING GmbH CITYMARKETING mainzplus © Foto:
LAITH AL-DEEN
18 KULTUR IST Foto: M. Esser Foto:
21.09. BIRTH CONTROL k
Here and now - in memorial of Nossi ING
06.10. MOZART! Sinfonischer Konzertabend
12.10. DIE KLEINKUNST BÜHNE Poetry Slam
13.10. DAS KLEINKUNST FOYER Bastian Bandt
30.10. CRISTINA BRANCO FADO & MORE Musikfestival Rheinhessen
02.11. DIE KLEINKUNST BÜHNE MAYBEBOP: „Ziel:los!“
03.11. sING 2019 Ingelheimer Chöre in der kING
08.11. KINO VARIETÉ ABEND „EINE TOLLE NACHT“ Im Rahmen des FilmMusikFestival Ingelheim
09.11. JAN JOSEF LIEFERS & Tickets & Infos sowie das komplette Programm unter RADIO DORIA www.king-ingelheim.de Im Rahmen des FilmMusikFestival Ingelheim kING Kultur- und Kongresshalle 10.11. KLAUS DOLDINGER Ingelheim, Neuer Markt 5, 55218 Ingelheim am Rhein Im Rahmen des FilmMusikFestival Ingelheim Foto: © Eric Harings
DAS WORMSER PROGRAMM HIGHLIGHTS
KULTURZENTRUM HURRA, AB MONTAG IST WIEDER SA .. WOCHENENDE : UHR BERND STELTER
THEATER HAMBURGER KAMMERSPIELE DI .. VINCENT WILL MEER : UHR Stück nach dem gleichnamigen Film von Florian David Fitz
KULTURZENTRUM DIRESTRAITSTRIBUTEBAND FR .. BROTHERS IN ARMS : UHR
LINCOLNTHEATER AUF DEM WEG, EIN MANN ZU WERDEN DO .. NIKITA MILLER : UHR
INFOS UND KARTEN TELEFON WWW.DASWORMSER.DE
MVG-AZ-Mietradeln_Live_90x130_rz.indd 1 04.04.19 09:41 [www.frankfurter-hof-mainz.de] 19 RZ.01_DW.1406 DW Anzeige Frankfurter Hof 90x270 — Veranstaltungen 10-2019.indd 1 07.08.19 15:29 Jubiläum
13.09. KOOL SAVAS 08.11. Fiddler´s Green 27.09. Tanita Tikaram 11.11. Michael Wollny Trio 13.10. Gaby Moreno 12.11. Andy McKee 15.10. Lydmor 16.11. STOPPOK SOLO 17.10. Hattler 20.11. Impala Ray 21.10. John McLaughlin & 21.11. HOPE, Matija, Botschaft The 4th Dimension 22.11. Quadro Nuevo 23.10. Go Go Berlin 26.11. Das Lumpenpack 24.10. Habib Koité & Bamada 28.11. Okta Logue 25.10. Chico Trujillo 07.12. triosence 27.10. Michael Fitz 11.12. Matt Andersen 31.10. Emile Parisien Quartet 15.12. Iiro Rantala 03.11. Pippo Pollina & Band 10.01. Jungstötter
CENTRALSTATION/IM CARREE/DARMSTADT TICKETS&INFOS: WWW.CENTRALSTATION–DARMSTADT.DE TELEFON: 06151 7806–999 FACEBOOK.COM/CENTRALSTATIONDARMSTADT
SCHLACHTHOF WIESBADEN MURNAUSTR.1 65189 WIESBADEN
11.09. MI KEØMA 12.09. DO JONATHAN BREE 12.09. DO MADE.FESTIVAL 13.09. FR AMANDA PALMER (CAPITOL OF) 18.09. MI WINTERSLEEP 28.09. SA INTERNATIONAL MUSIC 28.09. SA CARLOS CIPA (MUSEUM WI) 01.10. DI DRAB MAJESTY / SRSQ 06.10. SO FAISAL KAWUSI - „ANARCHIE“ 08.10. DI PAT THOMAS & KWASHIBU AREA BAND 12.10. SA DIE ORSONS 16.10. MI KISSIN‘ DYNAMITE 17.10. DO THE SISTERS OF MERCY 20.10. SO VON WEGEN LISBETH 20.10. SO D!E GÄNG - KINDERKONZERT 21.10. MO ALSARAH & THE NUBATONES 23.10. MI BABA ZULA 26.10. SA FEDERICO ALBANESE (MUSEUM WI) 01.11. FR GLOWING IN THE DARK FEST #1 MIT DAF 08.11. FR SAM FENDER 09.11. SA AIRBOURNE 10.11. SO ELBOW 16.11. SA THE NEW ROSES 23.11. SA MANDO DIAO 30.11. SA FAT FREDDY‘S DROP (JAHRHUNDERTHALLE FFM) 12.12. DO THEES UHLMANN & BAND 12.12. DO PAROV STELAR (JAHRHUNDERTHALLE FFM) 24.01. FR BOSSE 09.03. MO WANDA
Unser komplettes Programm findet ihr im Internet unter schlachthof-wiesbaden.de
20 [ ] › GesaNG /› aWeLTMusIK CaPPeLLa September | Oktober 2019
der WeltKlaSSe-mÄnnerCHor auS SCHWeden orPheI DrÄNGar traditionell. innovativ. aufregend
Seit 1853 begeistert der 80-köpfi ge schwedische män- besitzt der Chor ein breites Spektrum: Folklore, Riverdance, nerchor orphei drängar auf der ganzen Welt zuhörer mit Jazz oder zeitgenössische Musik, alles kann im unverwech- arrangements zwischen ruhe und Sturm, sanftem Klang selbaren „Orphei Drängar“-Sound erklingen. bis zum kraftvollen ausdruck. zahlreiche auslandstourneen Auf dem Programm der Konzert-Tournee steht auch die führten den Chor in alle teile der Welt. Uraufführung eines vom Kultursommer Rheinland-Pfalz in Auftrag gegebenen Werks für Männerchor mit Klavier- Orphei Drängars Repertoire umfasst geistliche und weltliche begleitung des ehemaligen OD-Dirigenten Robert Sund Programme, traditionelle Volkslieder, aber auch Rock-Pop- (Träger der Peter-Cornelius-Plakette des Landes Rhein- Medleys oder ungewöhnliche Projekte wie ein Programm land-Pfalz), der schwedische und deutsche Volkslied-Melo- mit Soundtracks von Videospielen. Neben den traditionellen dien arrangiert hat und das im Zeichen des Kultursommer- romantischen Werken der Männerchor-Literatur wie z. B. mottos 2019 „heimat/en“ steht. von Schubert, Schumann und Mendelssohn-Bartholdy
BLISS schaut der Wahrheit über das Mann-Sein ins Gesicht. Was mannSCHaft: BizePS, Bier und HaarauSfall treibt den Mann von heute an? Sind es noch immer Fußball, Bier und Sex? Ist ein echter Mann heute nur, wer Vollbart trägt, Zigarren raucht, pokert und ein Haus gebaut hat? Männer verdrängen ihr Alter, färben ihre Haare, rasieren ihre Brust, BlISS absolvieren den Iron Man, brauen Bier, mähen den Rasen, wech- die a-CaPPella-entertainment- seln Windeln. Die fünf außergewöhnlichen A-cappella-Künstler von Bliss gewähren tiefe Einblicke in die eigenen Biografi en und SenSation auS der SCHWeiz liefern Antworten auf Fragen, die so noch nie gestellt wurden.
fr. 18.10. 20:00 uhr ORPHEI DRÄNGAR Kurfürstliches Schloss Foto: © Christian Knecht do. 24.10. 20:00 uhr BLISS Frankfurter Hof
[www.frankfurter-hof-mainz.de] 21 SUMMER IN A BOTTLE 12 WEINE + 2 GLÄSER = 1 GEILER ABEND
Ein Dutzend unserer Favoriten im Miniformat für Euch. Natürlich zum Kennenlernpreis. Einfach beim Checkout Code LIVEMAGAZIN eingeben.
www.geileweine.de 20 % KENNENLERNRABATT UVP: 48,00€ SPECIAL EVENT
20% Gutschein nur einmalig und ausschließlich auf Wine Mini Tasting-Set einlösbar. Nicht mit anderen Gutscheinen kombinierbar.
MAINZ – das virtuelle Stadterlebnis Entdecke die Stadt mit der offi ziellen Mainz-App.
www.mainz-app.de
Ein Projekt von: Powered by:
22 [ ] › LesuNG & More September | Oktober 2019
auSSteiger erzÄHlen SPurWechSel PodiumSdiSKuSSion
In einem gemeinsamen Gespräch werden ein Aussteiger aus der leSereiSe & fuSSBall-multimedia-SHoW Neonazi-Szene und ein Aussteiger aus der Salafi sten-Szene von ihrem Lebensweg erzählen. Nach einem Impulsvortrag von Islam- 11 FreuNDe lIVe wissenschaftler Dr. Richard Hadere (Ministerium des Innern und KÖSter & KirSCHneCK leSen vor und für Sport Rheinland-Pfalz) diskutieren: Christian Ernst Weißgerber (Aussteiger aus der Neonazi-Szene) zeigen filme Dominic Musa Schmitz (Aussteiger aus der Salafi sten-Szene) Patrick Frankenberger (Leiter Bereich Politischer Extremismus jugendschutz.net) „Fußball ist nicht nur Ding! Fußball ist Ding Dang Dong!“ Niemand Moderation: Carlos Wittmer (Integrationsbeauftragter bringt die komischen Seiten dieses Sports so temporeich und humorvoll der Landeshauptstadt Mainz) auf die Bühne wie die Redakteure des preisgekrönten Fußballmagazins Informationsbörse und Einlass ab 17.00 Uhr / 11 FREUNDE. Chefredakteur Philipp Köster und Chef vom Dienst Jens Vortrag und Podiumsdiskussion um 18.30 Uhr Kirschneck lesen die besten Texte aus dem Magazin, erzählen aberwitzige Anekdoten aus der großen Fußballwelt und zeigen Filme von dreisten Eintritt frei Schwalben und heillos versemmelten Interviews am Spielfeldrand. (Eine Veranstaltung im Rahmen der Interkulturellen Woche)
(Um Anmeldung bis zum 06. September 2019 wird gebeten: [email protected])
rituale und erfaHrungen zeNTrale TrauerN IM allTaG aBSchluSSVeraNSTalTuNG erfaHrungen auS verSCHiedenen der BeiratSWaHlen fÜr migration und lÄndern, Kulturen und religionen. integration in rHeinland-Pfalz.
Kurzvorträge und Austausch mit Referent_innen. Trauernde Eltern & Kinder Rhein-Main e. V. werden an verschiedenen Thementischen ihre Erfahrungen einfl ießen lassen. Foto: © Landeshauptstadt Mainz
(Interkulturelle Woche)
der leSeonKel der nation iSt Wieder unterWegS am 27. oktober 2019 werden in über 80 gemeinden und landkreisen in rheinland-Pfalz Beiräte für migration und integration gewählt. jÜrGeN VoN Der In einer Abschlussveranstaltung würdigt die Landesregierung die zahlreichen Kandidatinnen und Kandidaten. lIPPe liest eröffnung: oB michael ebling und Serkan genc, Vorsitzender des „nudel im Wind“ PluS BeSt of BiSHer Dachverbandes der Beiräte (AGARP). eintritt frei auSverKauft! (Im Rahmen der Interkulturellen Woche)
di. 10.09. 18:30 uhr SPURWECHSEL Podiumsdiskussion Frankfurter Hof
Foto: © Andre Kowalski do. 12.09. 19:00 uhr TRAUERN IM ALLTAG Frankfurter Hof do. 26.09. 18:30 uhr ABSCHLUSSVERANSTALTUNG BEIRATSWAHLEN FÜR MIGRATION UND INTEGRATION IN RLP Frankfurter Hof fr. 25.10. 20:00 uhr 11 FREUNDE LIVE Frankfurter Hof auSverKauft! mi. 30.10. 20:00 uhr JÜRGEN VON DER LIPPE liest Frankfurter Hof Foto: © Peter von Felbert / Wunderraum
[www.frankfurter-hof-mainz.de] 23 Anzeige Kulturspaziergänge: Die Zitadelle Die um 1660 in ihrer heutigen Form errichtete Zitadelle auf dem Jakobs- berg war ein zentraler Bestandteil der Festung Mainz. Auf, in, neben und unter dem mächtigen Bauwerk gibt es eine Menge zu entdecken, z. B. rö- mische Denkmäler, zwei Museen und Reste eines Klosters. Die Gestaltung der Führung wechselt: Mal im Kostüm, mal in Zivil, mal mit Museums- besuch, mal durch die grüne Hölle im Zitadellengraben. Lassen Sie sich überraschen! Auf jeden Fall immer dabei: Der Gang durch die Unterwelt. Treffpunkt: Café Citadelle, Am 87er Denkmal, 55131 Mainz Termin: Sonntag, 15. September 2019, um 14 Uhr Preis: 10,- Euro pro Person Ticketvorverkauf online unter: www.mainz-tourismus.com Foto: © mainzplus CITYMARKETING GmbH / Dominik Ketz
Tatort: Mord in Mogontiacum Der Weinhändler Markus Terentius ermittelt im römischen Mainz: Sie erfahren bei einem Rundgang an verschiedenen Orten Historisches über Mainz im 1. Jahrhundert. An jedem Ort liest die Autorin Franziska Franke aus ihrem Roman „Der Tod des Jucundus“ und seinen beiden Nachfolge- bänden vor. Der Rundgang endet im Landesmuseum am Grabstein des
von seinem eigenen Sklaven ermordeten Viehzüchter Jucundus. Foto: © mainzplus CITYMARKETING GmbH Treffpunkt: Kupferbergterrasse – St. Martins Figur Termin: Samstag, 5. Oktober 2019, um 14 Uhr Preis: 14,- Euro pro Person Ticketvorverkauf online unter: www.mainz-tourismus.com
mainzgefühl: Mitmachen und Freunde nach Mainz einladen! Ganz nach der offenen Art des „Mainzer Lebensgefühls“ Mit der großen Einladungsaktion ist auch ein startete im August die große „Charmeoffensive“, die Gewinnspiel verbunden, bei dem die Einladenden Menschen aus Nah und Fern nach Mainz einlädt. für sich und ihren Besuch eines von fünf großen mainzgefühl-Erlebnispaketen gewinnen können. Nachdem im letzten Jahr die vom Tourismusfonds Mainz e. V. Unter anderem sind eine Übernachtung in einem initiierte Aktion #mainzgefühl großen Zuspruch erlangte Hotel der gehobenen Kategorie, ein Besuch für und die MainzerInnen das Bewusstsein über ihr beson- zwei Personen im Staatstheater Mainz, ein Besuch deres Stadtgefühl erarbeiteten, sollen nun die Menschen für zwei Personen in der Spielbank Mainz sowie außerhalb von Mainz für die Stadt begeistert werden. Die Essensgutscheine und freie Fahrt mit dem ÖPNV mainzgefühl-Kampagne 2019 lädt alle MainzerInnen ein, im Paket enthalten. mittels klassischer Postkarten, eCards, WhatsApp-GIFs, Machen Sie mit und laden Sie all Ihre Liebsten nach Instagram-Stickern und Facebook-Shareables herzliche Mainz ein! Einladungen an all diejenigen zu senden, die schon längst mal (wieder) nach Mainz kommen sollten. Alle Informationen zur Aktion: www.mainzgefühl.de
hochzeitplus – Die Hochzeitsmesse im Rhein-Main Gebiet Die Hochzeitsmesse feiert Silberhochzeit! Am 12. und 13. Oktober lädt die bereits über die Landesgrenzen hinaus bekannte hochzeitplus wieder alle Hochzeitsinteressierten und Feierlustigen in die Rheingoldhalle in Mainz ein.
Zusätzlich zum vielfältigen Angebot an Ausstellern kann man sich auf ein Foto: © mainzplus CITYMARKETING GmbH abwechslungsreiches Rahmenprogramm freuen. Neben diversen Moden- schauen und einer Live-Frisier-Show auf der Bühne, vervollständigen verschiedene Vorträge rund um das Thema Hochzeit und auch Musiker und Bands das Angebot. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich von den Hochzeits-Profi s inspirieren und exklusiv beraten. Weitere Informationen zur Veranstaltung unter: www.hochzeitplus.com
24 [ ] › eNTerTaINMeNT› WeLTMusIK September | Oktober 2019 Foto: © mainzplus CITYMARKETING GmbH leT’S BurleSQue daS original – die SinnliCH-SÜndige SHoW-SenSation auS Berlin Foto: © Frank Widmann
es wird heiß, es wird wild, es wird ausgelassen: des Abends. Sie lässt nicht nur ihre Stars hell oder Rock ’n’ Roll – es gibt keinen Musik-Stil, alles ist möglich, wenn evi & das tier mit ihrer erstrahlen, sondern überzeugt mit ihrer über- in dem sie nicht mit Bravour und Verve das Band the glanz die Bühne erobern. die furiose wältigenden Stimme auch als Sängerin von Publikum zu Begeisterungsstürmen hinreißen. mischung aus musik, tanz, artistik und jeder absoluter Weltklasse. mr. leu, der als das Tier Das krönende Sahnehäubchen von LET’S BUR- art von Sinnlichkeit bringt die luft von der mit seinen legendären Akrobatik-Einlagen am LESQUE! sind renommierte Burlesque-Stars wie ersten Sekunde an zum Brennen. let’S Bur- Flügel bereits Kultstatus erlangt hat, brilliert tara la luna, erochica Bamboo und Coraline de leSQue! ist ein rauschendes fest sinnlich-sün- als Pianist und Sänger gleichermaßen. Paris. diger lebensfreude, eine furiose mischung aus musik und erotik mit einem gehörigen Schuss Für ihre Band the glanz haben Evi & das Tier (Achtung: Nur für Erwachsene!) Wahnsinn. die herausragendsten Musiker der internatio- nalen Berliner Musikszene vereint, bei denen anschließend dJ Janeck altshuler miss evi – First Lady of Burlesque – ist die um- auch immer mit exzentrischen Comedy-Einla- werfend witzige und schlagfertige Gastgeberin gen zu rechnen ist. Swing, Jazz, Chanson, Blues MorDSSTIMMuNG ein rHeinHeSSiSCHer Krimi alS SYmPHoniSCHeS live-Krimi-HÖrSPiel von SeBaStian W. Wagner. es ist donnerstagabend. mainz. vor dem aufeinandertreffen, können Sie jetzt im erbacher Hof bricht roland Speiss zusam- Frankfurter Hof in Mainz erleben. Sie sind men und stirbt. vergiftet. ein langsam dabei, wenn ein Hörspiel mit Schauspie- wirkendes gift. Jemand hat mit einer lern, Geräuschmacher, Atmosphären und Spritze durch den Korken des Bocksbeutels einem großen Orchester entsteht. einen mord verübt. einen mord an einem der unbeliebtesten immobilienbesitzer In Kooperation mit der Musikschule des der Hauptstadt. Jeder kannte eben roland Kreises Alzey-Worms erwartet Sie ein gro- Foto: © mainzplus CITYMARKETING GmbH Speiss. Jeder in der altstadt. und darüber ßes Spektakel an Klängen, Spannung und hinaus. Bis weit nach rheinhessen wissen der humorvollen rheinhessischen Art. viele über diesen kleinen miesen ausbeu- ter etwas zu erzählen. Buch, Musik & Regie: Sebastian W. Wagner Musikalische Leitung: gerd greis Was passiert, wenn symphonische Blasmu- Produzent: Showbühne musicals e.v. & sik und ein spannendes Live-Krimi-Hörspiel musikschule des landkreises alzey-Worms
do. 17.10. 20:00 uhr LET’S BURLESQUE Frankfurter Hof Sa. 26.10./ 20:00 uhr MORDSSTIMMUNG Frankfurter Hof So. 27.10. 19:00 uhr [www.frankfurter-hof-mainz.de] 25 26 Foto: © Neda Navaee Unterhaltung. um MainzeinGarant fürgutemusikalische vor allembeikleinenundgroßen Festen inund das Unternehmen ist Werks-Orchester SCHOTT Schloss undbeiFeierlichkeiten imundfür „ihr“ auf demMainzer Domplatz, imKurfürstlichen ten.traditionellen Beidenschon Auftritten vielseitigen Repertoire ihrPublikum unterhal- Spaß anderMusikundeinemmodernen und etwa 35Musikerinnen und Musikern, diemit Das Werks-Orchester SCHOTT aus besteht „SaXoPhoBIe“ und Saxophonquartett WerKS-orcheSTer SchoTT HerBStKonzert Senioren derStadt und Seniorinnen fÜr mainz › KLassIK [ ] fr. 18.10.
„SAXOPHOBIE“ Saxophonquartett So. 15.09. Kammermusikreihe „Bonner Zwischentöne“. von initiierten ihminseinerHeimatstadt Fabian Künstlerischer Müllerist Leiter der den Schwetzinger SWR Festspielen. tival Ruhr, demRheingau MusikFestival und Festivalsnommierten wiedemKlavier-Fes- 1990 geborene regelmäßig Pianist beire- nie Hamburg. der Darüberhinausgastiert ker Carnegie HallundinderElbphilharmo- 2018 gab eru.a. inderNew seinDebüt Yor- keit aufhoheminternationalem Niveau: Seither entwickelt sichseineKonzerttätig- mehreren Preisen ausgezeichnetwurde. vierwettbewerb inBozen ebenfalls mit gemacht, alserbeimferruccio-Busoni-Kla- zuvor hatte ererstmalsvon sichreden darunter denPublikumspreis. vier Jahre ergleichfünfPreise,in münchenerhielt Paukenschlag: Beimard-Wettbewerb im Jahr2017sorgte fabian müllerfüreinen FaBIaN MÜller
20:00 uhr 20:00 15:00 uhr 15:00
FABIAN MÜLLER PianistenSWR2 Internationale WERKS-ORCHESTER SCHOTTund PIaNISTeN INTerNaTIoNale SWr2 Programm: dem SWR. von JohannesBrahms inCoproduktion mit 2016; 2018folgten Klavierkompositionen arbeit. SeineDebüt-CD veröffentlichte er mittlung sowie inderKinder- undJugend- ersichinderMusikver-hinaus engagiert und dasvisionstringquartet.Darüber das SchumannQuartett, dasArisQuartett Daniel Müller-Schott, MaximilianHornung, Zu seinenPartnern zählen Albrecht Mayer, „Appassionata” ludwig van Beethoven: Johannes Brahms: h-Moll-Messe von J. S. Bach S180 Sorgen, Zagen" und „Crucifixus" ausder franz liszt: györgy Kurtág: leosˇ�Janácˇek: nikolai obukhov: Frankfurter Hof Frankfurter Variationen über „Weinen, Klagen, Sonate „Von derStraße” 1.X.1905 „Splitter" op. 6d „Révélations“ Intermezzi op. 117 Sonate f-Moll op. 57, Kurfürstliches Schloss Kurfürstliches
› 27. KINDerTheaTerFesTIvaL September | Oktober 2019
KINDerlIeDer-ParTY mit MarTIN PFeIFFer die Show für große und kleine leute Martin Pfeiffer, der sich mit über 250 Auftritten in den letz- ten drei Jahren einen festen Platz in der Kinderliederszene eroberte, präsentiert in seiner Bühnenshow Kinderlieder, die alle lieben: „Die Affen rasen durch den Wald“, „Der Go- rilla mit der Sonnenbrille“, „Grün sind alle meine Kleider“ und viele mehr. Kinderlieder-Party mit Martin Pfeiffer – das heißt fetzige Drumbeats, groovige Gitarrenriffs und alle Kreft Fotoatelier © Foto: machen mit! Er präsentiert die Lieblingslieder von Gene- rationen, Lieder, die alle kennen, denn keiner soll stillsit- zen. Das kleine Publikum wird in die Show integriert und Mitsingen und Mitmachen werden gefördert. eINMal SchNeeWITTcheN, BITTe FaBIaN MÜller theater anna rampe nach den gebrüdern grimm. ca. 60 Minuten, Alter: 3–8 Jahre Man nehme einen schönen Prinzen, ein einsames Mädchen, sieben verzückte, verrückte Zwerge, eine böse Stiefmutter, ein bisschen Magie, eine Menge Neid, eine große Portion Freundschaft, einen vergifteten Apfel und ein Happy End. So in etwa müsste das Rezept für „Einmal Schneewittchen, bitte“ aussehen, das in der Märchenapo- theke „Pacco & Co.“ von einem warmherzigen Hund und seiner stürmischen Assistentin zusammengestellt wird.
ca. 50 Minuten, Alter: 4–10 Jahre
Der KleINe FloNTSch figurentheater Blauer mond „Flontsch“ wird er genannt, der kleine Junge, der anders aussieht als die anderen Kinder im Dorf. Ihm wird nichts Gutes zugetraut und den anderen Kindern ist es nicht erlaubt, mit ihm zu spielen. So sucht der Flontsch sich seine Freunde unter den Tieren und bemerkt, dass er die Fähigkeit hat, mit ihnen zu sprechen. Als das Lieblingspferd des Königs krank wird, spricht der kleine Flontsch mit ihm und erfährt, was ihm fehlt. So kann es geheilt werden und DIe aBeNTeuer DeS der König ist außer sich vor Freude. Und von da an sehen ihn alle mit anderen Augen! KleINeN PINocchIo Kleine oper Bad Homburg ca. 50 Minuten, Alter: 5–10 Jahre familienmusical – eine reise durch die Welt der oper. Irgendwo in Italien lebt der alte Holzschnitzer Geppetto. Er ist arm und einsam, bis er eines Tages von seinem Freund Meister Kirsche einen Holzblock geschenkt bekommt. Und weil Geppetto sich schon immer einen Sohn gewünscht hat, beginnt er, eine Puppe zu schnitzen. Doch es ist keine gewöhnliche Puppe. Sie kann laufen und sprechen. Und so nennt er sie Pinocchio und wünscht sich nichts sehnlicher, als dass aus ihm ein echter Junge aus Fleisch und Blut wird.
ca. 70 Minuten, Alter: 5-9 Jahre
Foto: © Wolfgang Fuhrmannek
fr. 13.09. 16:00 uhr KINDERLIEDER-PARTY mit MARTIN PFEIFFER Frankfurter Hof mi. 18.09. 15:00 uhr EINMAL SCHNEEWITTCHEN, BITTE Theater Anna Rampe Frankfurter Hof fr. 20.09. 16:00 uhr DER KLEINE FLONTSCH Figurentheater Blauer Mond Frankfurter Hof So. 22.09. 15:00 uhr DIE ABENTEUER DES KLEINEN PINOCCHIO Kleine Oper Bad Homburg Frankfurter Hof
[www.frankfurter-hof-mainz.de] 27 28 [ ]
40sten Geburtstag –eineneuePhaseseinerKarriere.40sten Geburtstag der mit Nun beginnt Veröffentlichung von imNovember„Rausch“ –erfeiert seinen ten Musiker verbindet. Frick (von BrandtBauerFrick) Musikvon Steve Reich Kompositionen mit derbeteilig- Kollegenmit wieGregor Schwellenbach, JohnFarah oderDanielBrandt undPaul auchaufdasGemeinschaftsprojektSchumacher verweist „Six Pianos“, beidemer beitungen von SongsderBerlinerElektro-Band Moderat habe.“ kombiniert In Hamburg gingesnochumStücke von ErikSatie undSteve Reich, Bear- dieichmit warSomit dieersteHälfte diesesJahres fürmicheinemusikalische Übergangsphase. spielte, war derKompositionsprozess zu ‚Rausch‘ schonweitgehend abgeschlossen. werden.neuen Albumgehört „Als ichdas ‚Simplicity‘-Konzert inderElbphilharmonie durch Ambient- undPostrock-Gefilde streifte, kann durchaus alsOuvertüre zum oder JohnCage beschäftigt. Sein2017erAlbum „Beauty InSimplicity“, aufdemer in früheren Jahren MinimalistenwiePhilipGlass, ersichintensiv hat mit Steve Reich seinemneuen Mit Werk Kai„Rausch“ dockt an. SchumacherandieJetztzeit Bereits zahlreichen Komponistenmit derjungeren generation zusammen. diversen uraufführungen undeuropäischen erstauffuhrungen eraucheng arbeitet auf deramerikanischen Klaviermusik desspäten 20. unddes21.Jahrhunderts, neben den steckenzubleiben. dabei einSchwerpunkt inSchumachersSolo-repertoire liegt klassischer avantgarde undPopkultur, ohnedabeiinausgetretenen Crossover-Pfa- der „Punk-Pianist“ (Br-Klassik) inseinenKonzerten verwischt diegrenzen von eine neue PHaSe › Crossover KaI SchuMacher „rauSCH“ So. 20.10. mi. 16.10. do. 1o.10. uhr 19:00 uhr 20:00 uhr 20:00 KAI SCHUMACHER LUDOVICO EINAUDI THE SOULJAZZORCHESTRA Alte OperFrankfurt Frankfurter Hof Frankfurter KUZ KulturzentrumMainz
auSverKauft!
Foto: © Kollektivmaschine
Foto: © Ray Tarantino Foto: © Zattar Foto: © Kollektivmaschine
Foto: © Ray Tarantino Foto: © Zattar
Soul, Jazz, Jahren dieinternationalen undFestivalbesucher Club- begeistert. zeitgemäßen Sound, dersichsein undlive „analoges Antlitz“ wahrt seit und Latin Einflüsse verbinden TheSouljazzOrchestra spielerischzueinem Interpretation derMusik60erund70er Jahre -Soul, Jazz, Afrobeat und Fania dienenalsInspirationsquellen fürihre ungemein groovende zu einerderbeachtenswertesten BandsimBereich Afro-Jazz. Fela Kuti derGründung2002inOttawaSeit (Kanada) wurde dasSouljazzOrchestra The Souljazz › Crossover O ner U LU ngemei E rche A zu interessieren. künstlern wiePJ Harvey, Radiohead, Björk undColdplay Werke) begann Einaudi, sich für Liedstrukturen von Pop- chen Kompositionen (Kammermusik undorchestrale Squiban oderauchErikSatie orientierte. Nachzahlrei- sich stilistischanRyu¯ichi Sakamoto, PhilipGlass, Didier Jahre Solo-Klavierprogrammen, begann ermit wobei er einen erfolgreichen einenSoundtrack. Mitteder 1990er 1988 schrieberfürAndrea DeCarlos Treno dipanna ten Italiens. ErsteErfolge feierte eralsFilmkomponist. zudenbekanntesten PianistenEr gehört undKomponis- Ludovico 25Jahren ist Seit Einaudi „Stammgast“ beiuns. IN DoVI froBeat und
G AU roove
L a st tin AU DI CO
S
VER ra K
AUFT
!
ASTE OFAFRICA
SP LISA FELLER HERR SCHRÖDER SALUT SALON TONBANDGERÄT IMPROVISA CHANT GLANZ AUFDEMVULKAN HUSEYIN SERMET VIKTORIA TOLSTOY NAREH ARGAHAMANY BIYON KA DER POSTILLON–LIVE KLAUS HOFFMANN TOMA MICHL MÜLLER MUNDSTUHL PE WERNER RAMON CHORMANN L Fastnacht: T DIRK MAASSEN LALELU Acapella-Comedy IGUDESMAN &JOO AXEL HACKE DANCEPERADOS OFIRELAND SASCHA GRAMMEL DR. MARKBENECKE EURE MÜTTER GLANZ AUFDEMVULKAN RILKE PROJEKT
ASSDUR GANES LISA ST INTERSTELLAR OVERDRIVE DR. MARKBENECKE ALFONS TEDDY SHOWCLUB–TOUR SEBASTIAN PUFP SILL CHRISTINA undMICHELLENAUGHTON TIM FISCHER&Band SOPHIE AUSTER I MUVRINI SONA JOBAR DANIEL SLOSS ENISSA AMANI FLORIAN SCHROEDER ACHIM REICHEL&BAND AMERICAN CAJUN,BLUESUNDZEYDECOFESTIV OROP CÉCILE MCLORINSAL ALEXANDRE THARAUD D KLÜPFEL UNDKOBR (W siehe Termine undständigeAktualisierungen NICHOLAS ANGELICH MAXI GSTETTENBAUER MÄNNERABEND Friedrich-von-Thiersch-Saal HAGEN RETHER LARS REICHOW A T PHILHARMONIE KONST KOOL SA JOHANN KÖNIG FILIP SHANTEL &BUCOVINACLUBORKEST IRISH FOLKFESTIV MA AL MUNDSTUHL KINGA GL AHNEE et jango › enn nichtanders angegeben:20:00 Uhr, Frankfurter Hof) TE BEKANNTE ACE ODDITY70.GeburtstagDavidBowie YBEBOP ’ Y analog s www A CARDOSO&ENSEMBLE B AX TITO YGRUPO
ANTIN WECKERUNDDIEBAYERISCHE AL
ANSFIELD urles
A VAS V YK 17:00 Uhr TTILATHU .frankfurter-hof-mainz.de
sül
TIONSTHEATER SPRINGMAUS
Kurfürstliches Schloss
TEH
q
Kurfürstliches Kurfürstliches Schloss
ors
ue
Kurfürstliches Schloss Rheingoldhalle, Gutenbergsaal
Halle 45,Mainz-Mombach Kurfürstliches Schloss KUZ
Verlegt: Rheingoldhalle,Gutenbergsaal AFF
19:00 anschl.DJ AL 2019
SWR2 Intern.Pianisten
Rheingoldhalle
18.30 /21:00 18:11 Uhr/20:30 VANT
AH
SWR2 Intern.Pianisten
SWR2 Intern.Pianisten Verlegt inHalle45,Mainz-Mombach
SWR2 Intern.Pianisten Kurhaus Wiesbaden,
Sara S Schloss
L UMMER 19:00
aBra
F
So. 26.07. 19:00 c r. 03.07. 19:00
h
Connor
VER
ss
SWR2 Intern.Pianisten AU
IN
Banda hau 2019 AR
leg V
S
T erlegt auf 16.03.2020
VER
H
T 21.00 Uhr
E
! C K
AUFT V IT
Z
olkspark
Y 2020
itadelle
. 24.01. U
U
hr
! hr . 03.04. AL
. 06.12.
Sa. 21.12. Fr Do. 19.12. Mi. 18.12. So. 15.12. Sa. 14.12. Fr So. 08.12. Sa. 07.12. Fr Do. 05.03. Sa. 29.02. Mo. 30.03. Sa. 28.03. Sa. 21.03. So. 15.03. Sa. 14.03. So. 08.03. Sa. 07.03. Sa. 07.03. Sa. 22.02. Fr Sa. 08.02. Do. 06.02. Sa. 01.02. Do. 30.01. Mi. 29.01. Di. 28.01. Fr Do. 04.06. Fr Fr Fr Fr Fr Do. 01.10. Mo. 24.08. Sa. 30.11. Fr Do. 28.11. Mi. 27.11. Sa. 23.11. Sa. 23.11. So. 01.12. Do. 05.12. Mi. 04.12. Mo. 18.11. Do. 14.11. Di. 12.11. Mo. 11.11. So. 10.11. Sa. 09.11. Fr Do. 07.11. Di. 05.11. So. 03.11. Fr Mi. 15.01. Sa. 11.01. So. 26.04. Sa. 04.04. Fr 2020 Mo. 30.12. Sa. 28.12. So. 22.12. Fr Fr So. 01.12 Sa. 04.04. Sa. 02.11. So. 23.02. Do. 21.11. Mi. 20.11. Di. 19.11. . 20.12./ . 13.12./ . 21.02./ . 08.05. . 06.03. . 28.02. . 18.12. . 29.11. . 08.11. . 17.01. . 10.01. . 22.11. . 22.11. 29
› vorschau Anzeige Modernes Banking muss vor Programmplanung: Verena Campailla, Ludwig Jantzer, allem eines: passen. Doris Hecker, Petra Knapp, Marion Staffa Technik: Holger Orth, White-Rock-Studios Denn so unterschiedlich wie die Menschen sind, so unterschiedlich weitere Mitarbeiter: Rudolf Wagner, Nazli Gencero, Anita de Nittis sind auch die Vorstellungen davon, was eine Bank heute alles bieten Auszubildende: Julia Holtkotte, Katharina Ritz, Johanna Silz, Dennis Hübner, Jana Schaurer muss. Hier fängt der Spaß an, Vermietung: Bürgit Kumala Marketing & Presse: Anke Volkemer, Doris Hecker, Albert Hoehner Die Sparkasse Mainz ist die erste Bank in Rheinhessen, seit über Geschäftsführer 190 Jahren in Mainz und der Region für die Menschen vor Ort. mainzplus CITYMARKETING GmbH: August Moderer Und was bietet sie heutzutage? Verschiedene Kontomodelle für Privatkunden, vom Giro Mainz online, dem Konto ohne monatliche ANKOMMEN Bus: Höfchen (Am Dom), Holzhof (Altstadt), Pfaffengasse Grundgebühr, bis hin zum Giro Mainz exclusiv, dem Premiumkonto Taxi: Am Höfchen mit Mehrwerten, sowie zusätzlich ein ausgezeichnetes Service- und Parkhäuser: Malakoff Passage. Das Parkhaus Römisches Theater und Zuhause geht Beratungsangebot. Vor Ort und digital. Schon heute gibt es innova- (Holzhofstr. / tegut) erhalten Sie, soweit verfügbar, an der Abendkasse für 3,- ein Ausfahrtticket.
S tive Lösungen für stressfreies Banking. C E HU SS RA P ST S IN r h en i T NT P
E QUI er weiter! R
S Hosentaschentresor T R s t r e s e m a n n u f e r . je Datenschutz ist ein hohes Gut. Bei all den Möglichkeiten, die wir marktplatz n reahst i e S haben um Fotos, Videos, Dokumente oder persönliche Nachrichten CH dom Ö P F F E zu versenden – ein Problem bleibt: Wo kann ich meine Daten ruhigen R S T P R . grebenstr. Gewissens aufbewahren? Auf dem Gerät speichern? Oder doch lie- augustinerstr. ber in einer Cloud? Was davon ist sicher? P holzstr. P R. ST LZ Mit dem „eSafe“ gibt es nun eine Lösung: Der eSafe ist ein Online- O H W EI P Speicher der Sparkasse, in dem Sie das Geheimste vom Geheimen, SS neutorstr. r h en i s t r a s s e LI LI SE ENGAS aber auch Ihre Urlaubsfotos abspeichern können. Das kann jede w ni te r h a fe n EISG Martin Pfeiffer RU . A B L R W B andere Cloud auch? Richtig. Doch der eSafe unterliegt strengen T E A dago- bertstr. Kinderparty-Lieder S G N N S E T P L R. deutschen Datenschutzbestimmungen und Ihre Daten werden auf ÜH DM IN MZ-SÜD deutschen Servern gespeichert. Über das Online-Banking und die W P+R Sparkassen-App können Sie von überall auf den eSafe zugreifen. LAGE FRANKFURTER HOF So sind Ihre wichtigen Daten jederzeit verfügbar und trotzdem TICKETS Orphei Drängar Michael Mittermeier Kai Schumacher Red Hot Chilli Pipers sicher verwahrt. Fünf Gigabyte Speicherplatz sind kostenlos enthal- Capricer Med Orphei Lucky Punch (Live) Beauty In Simplicity Live At The Lake 2014 Tourist Service Center, Brückenturm, Tel. 06131 242888 MZ: Drängar Vol 2. ten, in den Kontomodellen Giro Mainz plus und Giro Mainz exclusiv Ticketbox, Kleine Langgasse, Tel. 06131 211500 sogar zehn Gigabyte. Kundencenter Allgemeine Zeitung Mainz, Markt 17, Tel. 06131 484951 Media Markt Mainz, Mainz-Bretzenheim, Haifa-Allee 1, Tel. 06131 93420-777 wEGwaeg Galeria Kaufhof, Tel. 0611 376444 Multifunktionswerkzeug WI: rsthwrthj Die Sparkassen-App wird regelmäßig mit neuen Funktionen aus- Kundencenter Wiesbadener Kurier, Langgasse 21, Tel. 0611 355 - 0 • srthjwrtjn Tourist Information Wiesbaden, Marktplatz 1, Tel. 0611 1729930 gestattet. So ist die App nicht nur der Schlüssel für Ihren eSafe, F: Frankfurt Ticket, Alte Oper / Hauptwache B-Ebene, Tel. 069 1340 - 400 wenn Sie unterwegs sind, sondern mittlerweile zum digitalen Multi- DA: Fritz Tickets & More, Grafenstr. 31, Tel. 06151 270927 funktionswerkzeug für Ihre Bankgeschäfte geworden. Ingelheim am Rhein: Tourist Information, Neuer Markt 1, Tel. 06132 782-216 5 CDs Eine Überweisung ausführen? Geht. Ohne lästiges Eintippen Buchhandlung Wagner, Friedrich-Ebert-Str. 5, Tel. 06132 2544 Jürgen von der Lippe Alexa Feser - Dota Willy Astor Carminho langer Nummern? Geht auch: Denn die Sparkassen-App kann Nudel Im Wind A! Die Freiheit Jäger des verlorenen Maria Überweisungen auch per Foto ausführen. Einfach die Rechnung TICKET ONLINE Satzes - Die Lachplatte www.frankfurter-hof-mainz.de abfotografieren – die App erkennt die relevanten Daten und schon ist Ihr Geld unterwegs. Und wenn Sie möchten sogar in wenigen INFOS + RESERVIERUNGEN Sekunden beim Empfänger: Nimmt die Bank des Empfängers am für die Abendkasse: Tel. 06131 242 914 DER TICKET-SHOP IM MEDIA MARKT MAINZ Echtzeit-Überweisungsverfahren teil, genügt es, bei einer Über- Frankfurter Hof D_MM_MZ_1_1Tickets bei uns erhältlich. Ihr Kartenvorverkauf für Konzerte, Musicals, Shows, Events und Open Airs. weisung ein Häkchen zu setzen. Und das ganz ohne zusätzliche Augustinerstr. 55 Kontakt Ticket-Shop: Telefon: 06131/93420777, E-Mail: [email protected] Kosten. Ganz ähnlich macht auch Kwitt, die Geldsendefunktion 55116 Mainz für das Handy, das Leben leichter. Denn damit lässt sich Geld ganz einfach von Handy zu Handy senden. Und zwar an jedes deutsche Girokonto. Sie brauchen lediglich die Handynummer – schon gehört Kleingeldzählen der Vergangenheit an. Für alle, die auch beim Bezahlen auf Kleingeld verzichten wollen, bieten die Sparkassen-Cards (Debitkarten) der neuesten Generation die Funktion zum kontaktlosen Bezahlen. Bei kleineren Beträgen bis 25 Euro muss nicht einmal eine PIN eingegeben werden. Karte vors Terminal halten, Piepton abwarten, fertig. Ihr aktuelles Android-Smartphone mit NFC-Schnittstelle kann das übrigens auch.
Weitere Informationen über Redaktion / Produktion: A. Hoehner, [email protected] das moderne und mehrfach Gestaltung: Steven Murphy ausgezeichnete Banking © Tel-A-Vision 2019, www.tel-a-vision.de der Sparkasse Mainz: Herstellung: Typo-Druck, Horn & Kohler-Beauvoir GmbH, Mainz Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark. Internet: www.frankfurter-hof-mainz.de MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mainz Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Alles Abholpreise. sparkasse-mainz.de/ausgezeichnet Haifa Allee 1 • 55128 Mainz • Tel. 06131/93420-0 kostenlose Parkplätze Keine Mitnahmegarantie. 30 [ ] im Gutenberg Center, A60 Ausfahrt Lerchenberg • [email protected]
2019_3_Ausgezeichnet_PR_FrankfurterHof.indd 1 17.07.2019 13:33:26 D_MM_MZ_1508FRH1_01 1 06.08.19 16:07 Hier fängt der Spaß an, und Zuhauseer weiter! geht je
Martin Pfeiffer Kinderparty-Lieder
Orphei Drängar Michael Mittermeier Kai Schumacher Red Hot Chilli Pipers Capricer Med Orphei Lucky Punch (Live) Beauty In Simplicity Live At The Lake 2014 Drängar Vol 2.
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
5 CDs Jürgen von der Lippe Alexa Feser - Dota Willy Astor Carminho Nudel Im Wind A! Die Freiheit Jäger des verlorenen Maria Satzes - Die Lachplatte DER TICKET-SHOP IM MEDIA MARKT MAINZ D_MM_MZ_1_1Tickets bei uns erhältlich. Ihr Kartenvorverkauf für Konzerte, Musicals, Shows, Events und Open Airs. Kontakt Ticket-Shop: Telefon: 06131/93420777, E-Mail: [email protected]
Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mainz Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Alles Abholpreise. Haifa Allee 1 • 55128 Mainz • Tel. 06131/93420-0 kostenlose Parkplätze Keine Mitnahmegarantie. im Gutenberg Center, A60 Ausfahrt Lerchenberg • [email protected] 31
D_MM_MZ_1508FRH1_01 1 06.08.19 16:07 Einfach Mehrfach ausgezeichnet.
Beliebteste Bank Bester Service Beste Beratung Bestes Premium-Konto Bestes Online-Konto Beste Banking-App Beste Kunden
Alle Infos unter sparkasse-mainz.de/ausgezeichnet
2019_3_Ausgezeichnet_210x297.indd 1 28.06.2019 12:05:05