zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 2 Z MIASTA

ZDJĘCIE TYGODNIA WTOREK ŚRODA CZWARTEK PIĄTEK SOBOTA NIEDZIELA PONIEDZIAŁEK 20 21 22 23 24 25 26

foto: Kamil Misiek Kamil foto: września września września września września września września

Filipiny Hipolita Tomasza Tekli Gerarda Aurelii Justyny Eustachego Mateusza Maurycego Bogusława Teodora Ładysława Cypriana

MOTTO TYGODNIA: „Kiedy zorientujesz się, że jesteś w dołku, przestań kopać” Pora robić zapasy. Idzie zima Will Rogers Bilet ważny z przesiadką Parkujemy za Będzie wygodniej i taniej jeździć autobusami miejskimi MZK. darmo. Nadal Największą wadą obecnej taryfy MZK jest brak możliwości przesia- Do końca roku zmotoryzowani są zwolnieni dania się w ramach biletów jednora- z opłat za parkowanie samochodów w mieście. zowych. Tak stwierdzili fachowcy od komunikacji miejskiej i zaproponowali Tak postanowili radni miejscy około 100.000 zł. Tymczasem nowe rozwiązanie. Jakie? na ostatniej sesji. Dlaczego? kierowcy wrzucali do parko- – W Pabianicach rozwiąza- – Zmieniły się przepisy matów o połowę mniej. Do niem optymalnym byłoby wpro- o zamówieniach publicznych kasy firmy trafiało więc co wadzenie do taryfy biletu ważne- – tłumaczy Stanisław Wołosz, miesiąc tylko 17.000–20.000 go w jednej strefie przez 40 minut dyrektor Zarządu Dróg i Ziele- zł. Za prowadzenie strefy fir- od skasowania w cenie 3 zł (ulgo- ni Miejskiej. – Musimy ogłosić ma brała 44 procent tej kwoty. wy – 1,50 zł). Z kolei cenę biletu dotychczasowym poziomie, ale (w przedsprzedaży, bez dystrybu- jeszcze raz przetarg na obsługę Resztę dostawało miasto. obowiązującego w dwóch strefach dodatkowo upoważniają do prze- cji u kierowców). parkomatów. W czerwcu skończyła się taryfowych, ważnego przez 60 siadki w określonym przedziale – Przewidujemy dość ograni- Strefy płatnego parkowania umowa na prowadzenie Strefy minut, proponuje się ustalić na czasowym. czone wykorzystywanie biletów w mieście nie działają już od Płatnego Parkowania w Pa- poziomie 4,20 zł (ulgowy – 2,10 – Zmiana ta może pozytywnie 40– i 60–minutowych w warun- 1 lipca. Powód? Ze zbierania bianicach i firma zdemonto- zł). Bilety te umożliwiałyby oddziaływać na popyt, zwłaszcza kach sieci komunikacyjnej za- opłat i zarządzania zrezygno- wała parkomaty. Od 1 lipca do przesiadki w oznaczonym czasie na liniach podmiejskich, które nie pewniającej szereg połączeń bez- wało przedsiębiorstwo z Gru- końca września nie płaciliśmy – tłumaczy Marcin Chmielewski mogą zapewnić bezpośredniego pośrednich, a takowa funkcjonuje dziądza, które prowadziło za parkowanie. Teraz radni z Urzędu Miejskiego. przejazdu we wszystkich pożą- w Pabianicach – dodaje Chmie- strefę. Stwierdziło, że interes zdecydowali, że bez płacenia Radni przyjęli to rozwiązanie. danych przez pasażerów relacjach lewski. – Zakładamy, że związana się nie opłaca. Szacowało, zostawimy auto przez trzy ko- Nie wiadomo jeszcze, od kiedy – mówi Chmielewski. z wprowadzeniem opisywanych że miesięcznie z parkowania lejne miesiące, czyli do końca miałoby to zostać wprowadzone. W cenach: 2,60 zł (bilet jedno- biletów utrata przychodów w ca- samochodów będzie miało roku. (sky) Bilety te zastąpią obecne bile- strefowy normalny) i 3,80 zł (bilet łości zrekompensowana zostanie ty jednoprzejazdowe sprzedawane dwustrefowy normalny) nadal są dodatkowym popytem. Bilet będzie przez kierowców. Ich ceny są na dostępne bilety jednoprzejazdowe dostępny od listopada. (sky) KOD zaprasza Komitet Obrony Demokracji 80 psów czeka na dom zaprasza wszystkich, którym Przez wakacje do schroniska nie trafiło więcej psów. bliskie są wartości liberalnej demokracji, wolności obywatel- Sezon na porzucanie czworonogów może się jednak dopiero zacząć. skie oraz otwarta i tolerancyjna W wielu miastach okres wa- minął. Do schroniska więcej psów Dziś budę nad głową i mi- Polska, na wielki marsz do kacyjny oznaczał wzrost liczby zaczęło trafiać już po wakacjach. skę z karmą ma 80 psiaków. Warszawy 24 września o godz. porzuconych psów. Ale nie u nas. Dwa niewielkie mieszańce przy- Na dom czekają czworonogi 15.00. – Przez wakacje nie przybyło jechały tu pod koniec sierpnia. w różnym wieku. Są to głównie Komitet Obrony Demokracji nam jakoś znacznie więcej psów Kolejne dwa, nieco większe, mieszańce. Psy są w dobrej Grupa Pabianice organizuje – mówi Andrzej Luboński, dy- 1 września. kondycji, zaszczepione i wy- na to wydarzenie wyjazd au- Jadą na rektor pabianickiego schroniska. – Może dlatego, że kończy sterylizowane. Do szczęścia tokarowy. Wszystkich zainte- Nie oznacza to jednak, że se- się sezon działkowy – zauważa potrzeba im tylko kochającego resowanych proszą o kontakt zon na pozbywanie się „kłopotu” Luboński. właściciela. (mf) tel. 534–116–776. Wałęsę Komitet Obrony Demokracji Rodzina motocyklisty szuka świadków zdarzenia Region Łódzki zaprasza wszyst- STRACIŁEŚ PSA lub KOTA? kich zainteresowanych na spo- przyjeżdżamy i odbieramy w Bychlewie na wysokości posesji 130 tkanie z legendarnym przywódcą z dnia 29.08.2016 o godz. 15.35 „Solidarności”, prezydentem Le- zwłoki zwierząt domowych chem Wałęsą. Spotkanie odbędzie zgodnie z przepisami – osób, które widziały moment wypadku się w Aleksandrowie Łódzkim 23 oraz osób udzielających jako pierwsze pomocy. września o godz. 18.00. wystawiamy FVAT Z góry dziękujemy za pomoc. KOD Pabianice przyjmuje zapi- oraz pełną dokumentację dt. odbioru zwłok sy i organizuje dojazd autokarowy. Tel. 666 391 600 Wszelkie informacje pod tel. 534  500 726 583 oraz email: [email protected] 116 776. Ilość miejsc ograniczona. Liczy się kolejność zgłoszeń. zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 3 Z MIASTA Bezpłatnie autobusami. Gdzie? W Pabianicach! Radna Iwona Marczak zaproponowała, żeby pabianiczanie jeździli bezpłatnie komunikacją miejską. Na sesji Rady Miejskiej rad- jazdy, ale z 50 proc. zniżką dla na Marczak złożyła wniosek wszystkich jest taka możliwość. na piśmie o wprowadzenie od Zastanowimy się nad propozycją 1 stycznia 2017 roku bezpłat- radnej – mówi prezydent Grze- nych przejazdów autobusami. gorz Mackiewicz. Koszt tej propozycji to 3 mln zł Według danych, darmowa ko- z budżetu miasta. munikacja działa w 39 miastach, – Gdy miasto wychodziło między innymi w Głownie, Beł- z długów, nie było inwestycji, chatowie, Strykowie, Tomaszowie nie było pieniędzy na remonty i Rawie Mazowieckiej.

dróg czy chodników. Teraz wy- – Gdy więcej osób będzie Misiek Kamil foto: szliśmy już z dołka finansowego. dojeżdżać do pracy autobusami, Pabianiczanom za to zaciskanie to zmniejszą się korki w centrum, Dy¿ury radnych powiatowych Dy¿ury radnych miejskich 20.09 w godz. 16.00–17.00 pasa należy się teraz nagroda. Na w których musimy stać rano przed 20.09 w godz. 15.00–16.00 w sali kominkowej Starostwa (ul. Pi³sudskiego 2) dy¿ur pe³ni¹: Waldemar Flajszer, Włodzimierz w pokoju nr 31 Urzêdu Miej- przykład darmowa komunikacja godz. 8.00. Będzie też mniejsze skiego (ul. Zamkowa 16) Stanek, Rafał Kunka. miejska – tłumaczy radna. zanieczyszczenie środowiska dy¿ur pe³ni: Monika Cieśla Przewodniczący Rady – Florian Wlaźlak przyjmuje interesantów od Propozycja jest powiązana – wylicza Marczakowa. – To też – przewodnicząca Komisji poniedziałku do piątku po uprzednim telefonicznym ustaleniu terminu. Rewizyjnej, Bożenna Ko- z Kartą Pabianiczanina, która będą duże oszczędności dla rodzi- Tel. 42 225 40 16 lub 42 225 40 44. złowska – wiceprzewodni- ma zacząć funkcjonować w przy- ny, która teraz wydaje około 300 cząca Rady Miejskiej w Pa- 21.09 w godz. 15.00–16.00 w UM Konstantynów Łódzki dyżuruje bianicach. szłym roku. Taka karta ma być bo- zł na przejazdy dzieci do szkół K. Waligórski. nusem dla mieszkańców naszego i dorosłych do pracy. Pozostali radni Rady Miej- 21.09 w godz. 14.00–15.00 w UG Ksawerów dyżuruje W. Domańska. skiej przyjmują mieszkań- miasta. Kto tu mieszka i tu płaci Czy przejazdy autobusami będą ców w każdy wtorek w godz. podatki, ma płacić mniej np. za bezpłatne dla pabianiczan, czy 20.09 w godz. 14.00–15.00 w UG Dobroń dyżuruje J. Kosmala, 15.00–16.00 po uprzednim parkowanie w centrum. płatne w połowie, dowiemy się pod w godz. 15.00–16.00 P. Kania. uzgodnieniu z Biurem Rady 19.09 w godz. 15.00–16.00 w UG Pabianice dyżuruje Waldemar Miejskiej w Pabianicach, – Nie wiem, czy budżet udźwi- koniec roku, gdy będzie powstawał tel. 42 22 54 651, 42 22 54 663. gnie całkiem darmowe prze- budżet miasta na 2017 rok. (ren) Flajszer. zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 4 Z MIASTA ODESZLI Odwołali radnych – nieprawnie KAMIL ŚWIĘTEK 4 września. Miał 24 lata Adam Skawiński i Łukasz Drewniak wygrali sprawę w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym.

Radnych Skawińskiego Adam Skawiński i Łukasz ZDZISŁAW i Drewniaka Rada Gminy Pa- Drewniak założyli w 2014 roku SOBYTKOWSKI bianice odwołała na specjalnej Stowarzyszenie Nowoczesność sesji latem tego roku. Zrobiła to dla Rozwoju. Radny Skawiński 10 września. w związku z pismem, jakie w tej jest wiceprezesem a Drewniak Miał 89 lat sprawie do Rady Gminy Pabianice prezesem. Stowarzyszenie działa przyszło 1 lipca tego roku z Urzę- na rzecz edukacji dzieci z gmi- KUNEGUNDA du Wojewódzkiego. Wojewoda ny, ostatnio prowadziło zajęcia wzywał radnych do wygaszenia z robotyki i elementów progra- MALĄG mandatów radnym, bo „naruszyli mowania. Zajęcia te były prowa- z domu TRZESZCZAK oni przepisy Ustawy o Samorzą- dzone od 15 września 2015 roku 11 września.

dzie, a konkretnie art. 24f ust. 1, gdyż w jednym z pomieszczeń budynku archiwum foto: – Sąd stwierdził, że uchwała prowadzili działalność gospodarczą świetlicy wiejskiej w Hermanowie. wiński. – Pobrano opłatę, ale Miała 82 lata Rady Gminy Pabianice o wyga- z użyciem gminnego mienia”. Do końca grudnia 2015 roku były czym innym jest opłata pobrana śnięciu naszych mandatów została Tylko dwoje radnych było prze- finansowane z budżetu gminy. Na przez organizację pożytku pu- WOJSŁAWA podjęta niezgodnie z prawem ciwnych odwołaniu Skawińskiego to zadanie Rada Gminy Pabianice blicznego, a czym innym przez GRYZEL – mówi Adam Skawiński. – Na- i Drewniaka. Oni sami wyszli z sesji. przeznaczyła 6.000 zł. Po tym firmę prowadzącą działalność dal jesteśmy radnymi. Ciekawe, Pismo od wojewody przyszło terminie rodzice dzieci płacili za gospodarczą. z domu SZPAKOWICZ co zrobi teraz Rada Gminy? do gminy po skardze, jaką na zajęcia 40 zł miesięcznie. Przeciwko decyzji wojewody 11 września. – Obie uchwały zostały Skawińskiego i Drewniaka do Radni Skawiński i Drewniak protestowali także rodzice dzieci, Miała 74 lata unieważnione – stwierdził wojewody złożyła grupa radnych z decyzją wojewody się nie zga- które uczestniczyły w zajęciach Marek Muszczak, przewodni- Rady Gminy Pabianice. Kto? dzali. Stowarzyszenia. Skawiński i Drew- czący Rady Gminy Pabianice. Nie wiadomo. Ich pismo przysłał – Stowarzyszenie nie prowa- niak odwołali się do Wojewódzkie- EDMUND – Co dalej? Nie wiem. Zasta- wojewoda do przewodniczącego, dziło i nie prowadzi działalności go Sądu Administracyjnego. Sąd KOŚCIELNY nawiamy się. ale podpisy zostały ukryte. gospodarczej – wyjaśniał Ska- stwierdził, że mieli rację. (sky) 12 września. Miał 92 lata

Nowy laser na urologii w PCM IRENA KONECKA Fundacja Aflofarmu przekazała środki na zakup 12 września. sprzętu dla Pabianickiego Centrum Medycznego. Miała 84 lata Fundacja „My Kochamy Pa- Urologii PCM. – Duża moc bianice” przekazała 135.000 zł urządzenia, powiązana z bezpie- MACIEJ OTOCKI na zakup lasera holmowego dla czeństwem i precyzją działania 13 września. Miał 66 lat Pabianickiego Centrum Medycz- pozwala na wykonywanie wielu nego. nowoczesnych zabiegów opera- Laser holmowy to skuteczne cyjnych, w tym litotrypsji. Jest GRAŻYNA GRYŚ i bezpieczne narzędzie stosowa- to obecnie najskuteczniejsza 14 września. ne w leczeniu różnych zaburzeń metoda leczenia kamicy ukła- Miała 63 lata układu moczowego. du moczowego, która pozwala Laser trafił po raz pierwszy na kruszenie twardych złogów do PCM na testy na początku opornych na inne metody te- TEODOZJA POST sierpnia 2016 r. Od tego momen- rapeutyczne. Oprócz leczenia 15 września. tu przeprowadzono już ponad kamicy laser używany jest tak- 100 zabiegów z wykorzystaniem że m.in. do rozcinania zwężeń Doktor Krzyżanowski i Andrzej Furman z fundacji „My ko- Miała 90 lat. urządzenia. cewki moczowej i moczowodu chamy Pabianice” foto: zbiory własne Pogrzeb 20 września – Laser holmowy znajduje czy usuwania guzów górnych usuwania kamieni z układu pacjent był zmuszony zostać na cmentarzu komunalnym szerokie zastosowanie w urolo- i dolnych dróg moczowych. moczowego przeprowadzane na oddziale przez około dwa gii – mówi dr Grzegorz Krzy- Do tej pory w Pabianickim były głównie metodą opera- tygodnie. Zastosowanie lasera żanowski, ordynator Oddziału Centrum Medycznym zabiegi cyjną. W takich przypadkach holmowego jest mniej inwazyj- JAN SOBCZYK ne dla pacjentów, którzy mogą 15 września. Miał 78 lat wyjść do domu już następnego Pogrzeb 20 września Z wielkim smutkiem Z głębokim żalem dnia po zabiegu. (mf) na cmentarzu komunalnym przyjęliśmy wiadomość o śmierci przyjęliśmy wiadomość o śmierci naszego naszego kolegi Kolegi i Współpracownika śp. Tadeusza Wojtczaka MIEJSKI ZAKŁAD POGRZEBOWY przy Cmentarzu Komunalnym wieloletniego członka NSZZ „Solidarność” śp. Tadeusza Wojtczaka 95-200 Pabianice, ul. Kilińskiego 57/59 oraz członka Organizacji Międzyzakładowej Wyrazy szczerego współczucia Świadczy kompleksowe usługi pogrzebowe NSZZ „Solidarność” ZEC Sp. z o.o. - ZGM Rodzinie oraz całodobowe przewozy zwłok do chłodni w Pabianicach Szczere wyrazy współczucia składają tel: 607 031 100 Rodzinie Rada Nadzorcza, Kancelaria czynna: składa Zarząd, związki zawodowe pn.-pt. 8.00-16.00, sobota 8.00-14.00 w imieniu wszystkich członków Związku oraz pracownicy tel. (42) 215-12-60 Krzysztof Górny, Zakładu Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. www.mzppabianice.pl Przewodniczący NSZZ „Solidarność” w Pabianicach Bezpłatne formalności z ZUS Podregion Pabianice U nas zapłacisz kartą zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 5 Z MIASTA 120 mln zł utopionych w sedesie Góra śmieci, które każdego dnia płyną do Grupowej Oczyszczalni Ścieków, „wylądowała” w centrum miasta. Instalację złożoną z tego, co podpaski, pampersy i wszystko to, najczęściej wrzucamy do toalet czego mieszkańcom nie chciało (pałeczki do uszu, korki po na- się wyrzucić do kosza. pojach, opakowania po papiero- Niektóre ze śmieci – jak na sach, plastikowe butelki, ubrania, przykład kilometrowej długości materiały budowlane, a nawet światłowód, lodówka czy kom- sprzęt elektroniczny) mogliśmy pletny garnitur – zaskakują nawet oglądać we wtorek przy Urzę- pracowników oczyszczalni. dzie Miejskim. Obok niej stanął – Wyjęliśmy kiedyś pałąk od ogromny sedes, wypełniony wiadra. Nie wiem, jakim cudem pieniędzmi. Symbolizuje kasę, udało się komuś to tam włożyć którą corocznie trzeba płacić za – mówi fachowiec. naprawę maszyn, uszkodzonych Największym kłopotem GOŚ przez wrzucane do toalet śmieci. są jednak te najmniejsze odpady – Problem jest nie tylko pa- – patyczki do uszu. Zapychają bianicki czy krajowy, ale ogól- toalety, a są małe i nie sposób noświatowy – wyjaśnia Rafał ich wyłowić podczas mechanicz- Reszpondek, zastępca dyrektora nego oczyszczania. Tylko ich marketingu z Grupowej Oczysz- powodu dochodzi do 100 awarii czalni Ścieków. – Każdego roku rocznie. w toaletach topi się rocznie 120 Góra śmieci, która przez

milionów złotych. kilka godzin stała w centrum redakcja foto: W ciągu roku do łódzkiej Pabianic, to część kampanii oczyszczalni trafia ponad 360 ton edukacyjnej pod hasłem „Nie różnych śmieci. Naprawa maszyn top śmieci. Woda wraca”, którą i utylizacja śmieci kosztuje nas od 2012 r. prowadzi Grupowa 400.000 zł. Oczyszczalnia Ścieków w Ło- – Czyszczenie maszyn to jedna dzi. Instalacja pokazywana jest sprawa – dodaje wicedyrektor. – Ale w miejscowościach, które współ- później musimy te śmieci jeszcze na pracują z GOŚ. Oczyszczalnia, nasz koszt składować i spalić. oprócz happeningów na ulicach, Mieszkańcy bloków traktują prowadzi też lekcje edukacyjne swoje toalety jak śmietniki. w szkołach i przedszkolach, rów- – Ludzie wrzucają do toalet nież w Pabianicach. co popadnie – mówi hydrau- – Chcemy przypomnieć, że lik z Pabianickiej Spółdzielni śmieci powinny trafić do kosza, Mieszkaniowej. – Kanalizacja a nie do kanalizacji – tłumaczy się zapycha, a później wyciągamy Reszpondek. (kb, mf) Waszym zdaniem Śmieci? Polskie flejtuchostwo! @YanEvan A może taniej by było, aby wraz z kluczami do mieszkania spółdzielnie wręczały instrukcje, informacje, czego nie wolno wrzucać to sedesów. Tu jest brak elementarnej wiedzy na ten temat. Z tego co wiem, jak ktoś pierwszy raz w życiu ma toaletę w mieszkaniu, nie ma pojęcia, jak ona funkcjonuje, jakimi drogami nasze nieczystości z niej wędrują.. @jowita Większość Polaków nie ma pojęcia o sortowaniu śmieci i nie tylko prości ludzie, ale nawet dyrektorzy. Szok.

@BabaYaga W Norwegii jest tak, że gdy stwierdzą, że nie segregujesz śmieci, to mogą cię ukarać mandatem. Tymczasem nie słyszałem o ta- kim przypadku, bo jak w bloku ukarać konkretnych mieszkań- ców, skoro nie wiadomo za co (…). Niesprawiedliwie określa się nas Polaków jako flejtuchów, itp. Wielu mieszkańców Europy nie dba o porządek, ale wielu „zaściankowych” mieszkańców Polski będzie oskarżało tylko nas samych. Bo inni są święci, a my jesteśmy tymi złymi. Tymczasem prawda jest odmienna. Nie wyróżniamy się w tej kwestii od Niemców, Francuzów czy Norwegów. Wszystko bowiem zależy od konkretnego człowieka, jego wychowania, nawyków czy przyzwyczajeń. @lukasz komentarze z portalu: zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 6 Z MIASTA informator

Im. Anny Walentynowicz pogotowie ratunkowe...... 999 Andrzej Gwiazda z żoną, wnuk Anny – Piotr Walentynowicz nocna i świąteczna i Zenon Kuchler odsłonili pamiątkową tablicę przy Łaskiej pomoc lekarska PCM...... 42 225–36–13 straż pożarna...... 998, 42 225–43–21 Ponad 200 osób pojawiło się w samo południe na skwerku przy pętli tram- policja...... 997, 42 225–33–00 wajowej. Przyszli na uroczystość odsło- Straż Miejska...... 42 225–46–53 nięcia tablicy. Honorowymi gośćmi byli pogotowie gazowe...... 42 215–72–24 Andrzej Gwiazda z żoną Joanną Dudą–

foto: Renata Kamińska „elektrownia”...... 991, 42 275–10–10 Gwiazdą oraz wnuk Anny – Piotr Wa- lentynowicz. Uroczystość poprowadzili „ciepłownia”...... 993 Grażyna Sałacińska i Dariusz Wypych. pogotowie wod–kan...... 994, 42 21–56–564 Miejsce poświęcił ks. dziekan Ryszard Stanek. – Kilka tablic i pomników babci pojawiło się już w Polsce, ale tak dużego skwerku w tak reprezentacyjnym miejscu jak w Pabianicach babcia jeszcze nie miała – mówił wnuk Piotr.

chler, Wypych, Miejski. Stanęły tutaj cztery ławki. Za- Tadeusz Felik- sadzono czerwone begonie. Obok jest urzędy i instytucje siński, Zbigniew plastikowa tablica informacyjna z życio- Urząd Miejski...... 42 225–46–00 Jerzyna, Marek rysem Walentynowicz. prezydent...... 42 225–46–75 Czechowski, Sa- – Gdy zakładaliśmy Solidarność, łacińska, Andrzej czekaliśmy na aprobatę Anki. Gdy powie- Starostwo Powiatowe...... 42 225–40–00 Żeligowski, Bo- działa tak, wiedzieliśmy, że to się musi starosta...... 42 225–40–01 żenna Kozłow- udać. I udało się – wspominał Gwiazda. Miejski Zakład Pogrzebowy...... 607–031–100 ska, Marek Błoch, – To była taka osoba, że z powodu jej Powiatowy Urząd Pracy...... 42 215–70–86 Iwona Marczak, zwolnienia z pracy prawie 17 tysięcy ludzi Krzysztof Górny, zaryzykowało swój byt i zastrajkowało. Urząd Skarbowy, centrala...... 42 270–41–00 Arkadiusz Wnuk, Anna Walentynowicz była jednym Pabianicka Spółdzielnia Mieszkaniowa...... 42 215–21–84 Sławomir Dra- ze współzałożycieli Wolnych Związków Zakład Gospodarki Mieszkaniowej.....42 225–18–75 bik, Małgorzata Zawodowych. 8 sierpnia 1980 r., pięć schronisko dla zwierząt...... 42 227–08–50 i Mariusz Bogu- miesięcy przed osiągnięciem wieku sławscy, Karol Ja- emerytalnego, dyscyplinarnie zwolniono błoński, Grzegorz ją z pracy. Decyzja dyrekcji wywołała 14 Hanke, Jarosław sierpnia strajk, w czasie którego powstał Dariusz Wypych i Zenon Kuchler są ojcami skwerku Grabowski i Te- NSZZ „Solidarność”. Pierwszym postu- Pół roku temu narodził się pomysł, resa Bobowicz–Siomoł. latem protestujących robotników było zdrowie by upamiętnić pobyt w naszym mieście List od Jarosława Kaczyńskiego (pre- przywrócenie Walentynowicz do pracy. szpital (Pabianickie Centrum Medyczne)...... 42 225 35 00 Anny Walentynowicz i ocalić od zapo- zesa PiS) odczytała posłanka na Sejm Gdański Instytut Pamięci Narodowej przychodnia dla zwierząt „Podaj łapę”...... 42 278–71–50 mnienia wyjątkową osobę. Zawiązał Beata Mateusiak–Pielucha. ujawnił, że inwigilowało ją ponad 100 się Społeczny Komitet Pamięci Anny Tablice z granitu sfinansował komitet. funkcjonariuszy i tajnych współpracow- przychodnia weterynaryjna „VetMedic”.....42 226–03–97 Walentynowicz, do którego należą: Ku- Urządzeniem skwerku zajął się Urząd ników Służby Bezpieczeństwa. (ren) Apteki całodobowe: ul. Jana Pawła II 36/40...... 42 213 90 70

jedzenie z dowozem Bar Pierożek...... 42 215–68–80 Salem...... 42 215–00–00 U Arkadiusza...... 42 227–15–16 Pizzeria Presto...... 721–252–654 Pizzeria Quatro...... 511–233–233

taxi

Życie Pabianic – tygodnik informacyjny. Redaktor naczelny Grażyna Grabowska, sekretarz redakcji Renata Kamińska, dziennikarze Magdalena Trzy Korony ...... 42 213–13–13 Błoch, Agnieszka Namysł, Aneta Ludwisiak, Magdalena Figas, fotoreporter Kamil Misiek, rysownik Katarzyna Zalepa, współpracownicy ...... 42 2133–133 Katarzyna Giedrojć, Witold Banaś. Sekretariat i reklama Bogusia Jarzębowska, Agnieszka Kusiak. DTP Tomasz Lewandowski, Sylwia Adamiec. Hallo Taxi Adres redakcji 95–200 Pabianice, Stary Rynek 7, tel. 42–22–70–400, www.zyciepabianic.pl, email [email protected] Wydawca Agencja Dziennikarzy spółka z o.o. Pabianice, Stary Rynek 7. Druk Drukarnia Polskapresse sp. z o.o. w Łodzi. zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 7 PULS MIASTA ul. Poniatowskiego ul. Moniuszki ul. Grota–Roweckiego Kiełbasa z Befsztyka W nowym mięsnym przy ul. Moniuszki 140 kupi- my mięso, wędliny i wyroby garmażeryjne. W środy i czwartki przywożą ciepłe wiejskie wyroby: kaszankę, kiełbasę, boczek, szynkę i pasztetową. W Befsztyku można też zamówić królika, gęsinę, cielęcinę oraz kaczkę. A jeśli ktoś nie ma czasu gotować, może kupić gotowy zestaw obiadowy za 10 zł. To nie jest sklep firmowy jednego producenta, dlatego mają w ofercie to, co najsmaczniejsze od różnych producentów. Sklep Conan wrócił pracuje w poniedziałek od 10.00 do 17.00, od wtorku do Siłownia Conan w hali koszykówki (ul. piątku od 7.30 do 18.30, a w sobotę od 7.00 do 15.00. Grota–Roweckiego 3) wznowiła działal- Chodnik po obu stronach ność. Stali bywalcy pewnie się ucieszą, że nowy właściciel niewiele w niej zmienił. Gazownicy kończą układanie rur po wschodniej stronie ulicy. Na siłowni poćwiczymy od poniedziałku Będą musieli położyć na nowo chodnik. do piątku od godz. 6.00 do 21.30, w soboty – Dogadaliśmy się, że nam zapłacą, a my położymy w tym od 8.00 do 17.30, a w niedziele od 10.00 do miejscu nowy chodnik z kostki – wyjaśnia Stanisław Wołosz, 17.30. dyrektor Zarządu Dróg i Zieleni Miejskiej. – Wcześniej plano- waliśmy już układanie chodnika po zachodniej stronie. Jeszcze w tym roku ulica Poniatowskiego będzie miała oba równe chodniki – od Zamkowej do Partyzanckiej.

ul. Zamkowa ul. Piaskowa Moda od projektantów Działka z domkiem dla każdego do wzięcia Ubrania, biżuteria, bielizna i kosmetyki z Concept Po raz pierwszy Urząd Miejski wystawia Store Od Projektanta przy ul. Zamkowej 4 zyskały na sprzedaż nieruchomość przy ul. Ciepłej 1 piękną oprawę. Nowy butik wygląda jak nowoczesny (róg Piaskowej 11). To spora działka, bo o pow. salon wystawienniczy. W przestronnym, pofabrycz- 2.363 m kw., zabudowana dwukondygnacyjnym nym wnętrzu na podwieszanych wieszakach wiszą murowanym budynkiem mieszkalnym z jed- unikatowe projekty bardziej i mniej znanych polskich nokondygnacyjną przybudówką o pow. użyt- projektantów. Ceny? Sami sprawdźcie. Będziecie mile kowej 164 m kw. Cena wywoławcza: 320.000 zaskoczeni. zł. Przetarg 22 września. Więcej informacji w Wydziale Gospodarki Nieruchomościami, ul. Kościuszki 25, tel. (42) 22 54 650.

ul. Próżna ul. Kilińskiego

Piękna brama ul. Bugaj Zakończył się remont „pierwszej” bramy prowa- dzącej na cmentarz katolicki. Teraz oba wejścia zdo- Przyjeżdża samochód na bią nasz zabytkowy cmentarz. Remont sfinansowała kuria biskupia, pod której zarządem jest pabianicka przegląd… nekropolia. W końcu właściciele aut na Bugaju zrobią przegląd blisko domu. Stacja Kontroli Pojazdów Lewityn to pierwsza, i jak dotąd jedyna, stacja na Bugaju. Każdy, Doczekała się asfaltu kto zostanie klientem Stacji Lewityn, ma szansę odebrać talony na zakupy w sklepie i stacji benzynowej Carrefour Drogowcy wejdą niebawem na ulicę Próżną. o wartości 20 lub 30 zł. Na początek zerwą płyty jumbo. – Ulica zostanie wykorytowana, żeby można było wykonać podbudowę pod drogę. Będzie- my wkopywać krawężniki, a potem położymy chodniki i wylejemy asfalt – wylicza Stanisław Wołosz, dyrektor Zarządu Dróg i Zieleni Miej- skiej. NOWY SKŁAD WĘGLA w Pabianicach Kupuj zanim zrobi się zimno!

Kostka gruba od 730 zł TANIEJ orzech gruby od 700 zł JUŻ Orzech drobny od 649 zł Ekogroszek od 699zł NIE MiaŁ 26MJ promocja 529 zł BĘDZIE! zapytaj Koks od 870 zł o ofertę Pellet od 850 zł Najwyższa jakość!

Najlepszy polski węgiel najwyższej kaloryczności (do 31 MJ/T) DOWÓZIS i w najniższych cenach GRAT ZAPRASZAMY: pn–pt 8–18, sob 8–16 WARSZAWSKA 118 tel. 42 611 63 38, 792 900 990, 792 700 770

ALEWĘGIEL.PL podane ceny mogą ulec zmianie zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 9 POD PARAGRAFEM

Spłonęła alfa romeo Kolejna ofiara dopalaczy? We wtorek po godzinie 22.00 strażacy pojechali na „Wyszedł chyba z tego sklepu, z dopalaczami i upadł, chyba nie żyje!” – krzyczała kobieta. ulicę Spacerową. Płonął sa- mochód marki Alfa Romeo. To było w sobotę około godzi- – Chyba nie żyje – obawiał się Strażacy ugasili ogień przy ny 17.00. Przed sklepem przy ul. jeden ze świadków. pomocy piany ciężkiej. Orlej zrobiło się spore zamiesza- Na miejsce przyjechała Straż Auto do jazdy już się nie nie. Młody mężczyzna przeszedł Miejska, policjanci i pogotowie ra- nada. Jego wartość (strata na drugą stronę ulicy, na parkingu tunkowe. Wokół leżącego na ziemi całkowita) oszacowano na upadł na ziemię. młodego człowieka policjanci za- 4.000 zł. Spłonął też stojący – Niech pan coś zrobi. On tam częli rozstawiać niebieski parawan. obok kontener na śmieci, a dwa leży! – krzyczała zdenerwowana – Dlaczego go nie ratujecie, pozostałe uległy opaleniu. Tu rowerzystka, która jechała ul. Orlą. a rozstawiacie parawan? – pytała straty oszacowano na 1.000 zł. Kobieta zatrzymała się, zeszła zdenerwowana rowerzystka. Przyczyną pożaru było praw- z roweru i podbiegła do leżącego Za parawan weszli ratownicy dopodobnie celowe podpalenie. mężczyzny. i policjanci. Po chwili mężczyznę – Jestem taka zdenerwowana wniesiono do karetki pogotowia. Policja wyjaśnia: tym, co widziałam. To straszne. Co się stało? Znaleźli go martwego – To była inscenizacja. Wolontariusz odegrał omdlenie zwią- Taki młody człowiek – mówiła. – Bez komentarzy – stwierdzi- Zgłoszenie o podejrzeniu zane ze spożyciem dopalaczy – mówi sierżant sztabowy Aleksan- Wokół leżącego zrobiło się ła krótko kom. Joanna Szczęsna zasłabnięcia lokatora strażacy dra Białkowska z Komendy Powiatowej Policji w Pabianicach. zbiegowisko. z pabianickiej policji. dostali o godzinie 12.00. Ra- – W ramach działań profilaktycznych, prowadzonych przez policję, zem z policjantami pojechali Straż Miejską i pabianickich nauczycieli, chcieliśmy uświadomić przed kamienicę przy ul. Pu- młodszym i starszym pabianiczanom problem handlu i spożywania Zaginiona wróciła łaskiego. Strażacy wyłamali środków zastępczych, czyli dopalaczy w naszym mieście. zamek w drzwiach i weszli do do domu sama środka. 63–letni lokator leżał na podłodze. Ratownicy na- Szukało jej 70 mężczyzn i pies. 61–letnia kobieta O włos od eksplozji tychmiast przystąpili do akcji. nie chciała powiedzieć, gdzie była przez trzy dni. Strażacy zablokowali ulicę i ewakuowali Niestety, na pomoc było za późno, lekarz o godzinie 12.20 pracownicę kwiaciarni. Co się stało? stwierdził zgon. W sobotę o godzinie 13.05 Cieplnej. Podczas pożaru doszło strażacy zostali powiadomieni jednak do rozgrzania butli z nie- Pijany wjechał w ciągnik o pożarze busa przy ul. Orlej. bezpiecznym gazem. Mogło dojść 29–letni Michał J., kierując Na miejscu okazało się, że pożar do eksplozji. samochodem marki Renault, powstał na skutek rozszczelnienia Strażacy wyznaczyli stre- zderzył się z ciągnikiem mar- przewodu w butli z acetylenem. fę zagrożenia, zamknęli część ki Ursus. Było to na drodze Pożar opanowali pracownicy ulicy i ewakuowali pracownicę w Mogilnie Małym. Kierowca – Wróciła do domu sama. i ochotników. Strażacy ściągnęli zajmujący się układaniem cie- pobliskiej kwiaciarni. Chło- był pod wpływem alkoholu. Poszukiwania zakończyły się nawet psa tropiącego. płociągu na skrzyżowaniu ul. dzili rozgrzaną butlę wodą. Po W wyniku wypadku ranny w środę w godzinach popołu- Poszukiwania zaczęto w środę Orlej i Świętokrzyskiej. Prace schłodzeniu butlę przeniesiono został traktorzysta, został dniowych – mówi komisarz Jo- rano. We wtorek wieczorem rodzina wykonuje tam firma zewnętrzna do zbiornika z wodą. Działania zabrany do szpitala. anna Szczęsna z pabianickiej zgłosiła się na policję. Krewni za- na zlecenie Zakładu Energetyki straży trwały prawie 3 godziny. policji. niepokoili się, gdyż 61–latka wyszła W środę około godziny 20.00 z domu w niedzielę i nie wróciła. Fiat na dachu policjanci otrzymali informację, Rozstawieni w tyralierę funk- Wyprzedzała na łuku Po godz. 21.00 na skrzyżo- że zaginiona sama powróciła do cjonariusze „przeczesali” kilka Dwie kobiety i pięcioletnia dziewczynka waniu dróg powiatowych Róża miejsca zamieszkania. Nie chciała hektarów lasów wokół wsi Konin, – Mogilno i Dobroń – Ldzań rozmawiać. Stwierdziła, że jest Wola Żytowska, Majówka, Śląd- ranne w wypadku na Małym Skręcie. doszło do zderzenia fiata se- dorosła i nikomu nie musi się kowice. Do wypadku doszło przed Uderzenie było silne. W obu icento z fiatem doblo. Doblo tłumaczyć. Ile kosztowały poszukiwania godziną 16.00 na ul. Łódzkiej samochodach otworzyły się po- dachowało. Zawinił kierowca 61–letniej mieszkanki miej- kobiety? w Ksawerowie. Tu na tzw. Małym duszki powietrzne. Maska fiata fiata seicento, który nie ustąpił scowości Konin w gminie Pa- – Nie liczyliśmy kosztów Skręcie zderzyły się dwa auta oso- została zgnieciona jak puszka pierwszeństwa przejazdu i nie bianice szukało 30 policjantów – mówi Szczęsna. – To nasze bowe: volkswagen golf i fiat palio. po napoju. W golfie zniszczony zatrzymał się na STOPIE. Na i 29 strażaków zawodowych zadanie. Kierowały nimi kobiety. W fiacie został lewy przód auta. dodatek uciekł z miejsca zda- jechała 5–letnia dziewczynka. Żeby wydostać kierującą rzenia. Jak doszło do wypadku? Volks- fiatem, strażacy musieli użyć na- Kto widział? wagen golf jechał od IKEA w stro- rzędzi hydraulicznych. Rozcinali Żmija piekielna nę centrum Ksawerowa. Od Pa- blachy samochodu. We wtorek mieszkaniec Policja poszukuje świadków zdarzeń drogowych. bianic jechał fiat palio. Kierująca W wyniku wypadku obie kobiety jednej z posesji przy ul. Ba- W nocy z 31 lipca na 1 sierpnia Policjanci proszą również nim kobieta, wyprzedzając inny odniosły poważne obrażenia. Karet- rucha znalazł węża. Wezwał 2016 roku około godziny 1.30 o pomoc w ustaleniu okoliczności samochód, zjechała na przeciwny kami pogotowia przewieziono je do Straż Miejską. Patrol potwier- w Pabianicach przy ul. Piotra kolizji drogowej, do jakiej doszło pas ruchu. Tu zderzyła się z golfem. szpitala. Ranna została także 5–letnia dził zgłoszenie. Okazało się, Skargi doszło do uszkodzenia 26 sierpnia 2016 roku około go- Było to na wysokości przystanku dziewczynka, pasażerka fiata. że była to jadowita żmija zyg- dwóch zaparkowanych pojazdów: dziny 15.30 w Ksawerowie przy tramwajowego na Małym Skręcie. Żeby złagodzić stres spowodo- zakowata, czarna jej odmiana, toyoty corolli i fiata punto. skrzyżowaniu ul. Łódzkiej i Jana Golf wylądował na torach tramwa- wany zdarzeniem, strażacy poda- zwana także żmiją piekielną. Policjanci proszą świadków Pawła II. Rowerzysta w wieku jowych, fiat został na jezdni. rowali dziewczynce maskotkę. To najrzadsza odmiana tego o pomoc w ustaleniu okoliczności około 15–17 lat spowodował gatunku. Na uwagę zasługuje zdarzenia, a w szczególności proszą kolizję drogową z oplem vectrą również długość żmii – ok. 1,5 o kontakt kierowcę taksówki, który i odjechał z miejsca zdarzenia. m. Na szczęście, nikogo nie w tym czasie przejeżdżał obok Nastolatek był szczupły, miał ukąsiła. miejsca zdarzenia i przyglądał się ciemne krótkie włosy, ubrany był Strażnicy wezwali na po- uszkodzonym pojazdom. Nale- w biały t–shirt. moc pracowników specjali- ży kontaktować się telefonicznie Świadkowie oraz rowerzysta stycznej firmy. Żmija została z prowadzącym postępowanie pod proszeni są o kontakt telefoniczny złapana i wywieziona do lasu. numerem (42) 22 53 380. pod numerem (42) 22 53 382. redakcja foto: zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 10 PUBLICYSTYKA Nadzieja dla Marcela Rodzice 7–letniego Marcelka Sawickiego usłyszeli straszną diagnozę: RAK. Jednak to nie jest wyrok, bo chłopiec ma duże szanse na wyleczenie. Teraz potrzebna jest dla niego krew Na początku wakacji Marce- – To się często zdarza po che- Dzieci z Chorobami lowi spuchło dziąsło. Rodzice po- mii. Tak twierdzą lekarze – tłuma- Nowotworowymi szli z nim do dentysty. Najpierw czy mama chłopca. – Na szczęście, „Krwinka”. do jednego, potem kolejnego. nie zdążyliśmy jeszcze opuścić Pomagają im też Skierowano ich do ortodonty, budynku szpitala. Został mu na- najbliżsi. Dla Mar- a potem do chirurga szczękowego. tychmiast podany antybiotyk. Jeden cela zorganizowali Przez miesiąc nikt nie wiedział, weekend spędziliśmy na Oddziale dwie zbiórki krwi. co dolega chłopcu. Nie chcieli go Intensywnej Terapii. Jedna odbyła się przyjąć do szpitala, gdy rodzice Na razie chłopiec czeka na drugi w Buczku, druga zgłosili się na Szpitalny Oddział blok chemii. Po tamtym załamaniu w Szkole Podstawo- Ratunkowy w Łodzi. Skierowali wyniki spadły i chwilowo podanie wej nr 3 w Pabiani- ich do kolejnej poradni, tym leku jest niemożliwe. Czekają. cach. Krew oddawa- razem na ul. Pomorską w Łodzi. Choroba Marcela wywróciła li znajomi rodziny, Tam dentystka stwierdziła, że świat państwa Sawickich do góry nauczyciele, a także tego nie ruszy, dopóki nie zrobi nogami. Mama na razie jest na osoby, które chcia- biopsji. Tydzień czekali na wyni- zwolnieniu na dziecko. Firma, ły pomóc z dobrego ki. Wyszły źle. w której pracuje, od razu zade- serca. – Już wtedy było wiadomo, klarowała pomoc. Kobieta od – Ostatecznie że jest nowotwór. Nie znaliśmy dwóch miesięcy razem z synem krew oddały 34 jeszcze szczegółów. Wszystko po- „mieszka” w szpitalu. Jest silna osoby. Pozostałe twierdzić miały kolejne badania i zdeterminowana do walki o niego. nie mogły oddać ze wykonywane w szpitalu – mówi Marcel chciałby wyjść do domu względów zdrowot- Klaudia Sawicka, mama Marcela. chociaż na chwilę. Tęskni za swoim nych. Lekarz im nie – Nikt z nas nie pomyślałby, że psem, Fado. Pies tęskni za nim. pozwolił – wylicza

zwykłe spuchnięcie dziąsła może Chodzi do drugiej klasy w SP Andrzej Chałupka, foto: Katarzyna Giedrojć się okazać tak ciężką chorobą 3. Pierwszą przeszedł bez pro- prezes Rady Rejonowej HDK Cały czas każdy z nas może to wtedy zawsze dla niego się – dodaje Jarosław Sawicki, tata blemów. Marzy, by spotkać się PCK w Pabianicach. oddawać krew dla chłopca. Wy- znajdzie. Gdyby jej nie było, chłopca. – To spadło na nas nie- z kolegami i koleżankami z klasy. Pozyskano 15.300 ml tego starczy przyjść do punktu krwio- mogłoby być gorzej – wyjaśnia bezcennego leku. dawstwa w Pabianickim Centrum mama. – Chciałbym pozdrowić wszystkie dzieci z mojej – Akcja może być powtórzona Medycznym i zaznaczyć, że krew Rodzice chorego nie kryją klasy i powiedzieć im, że wrócę do nich jak naj- w miarę potrzeby – dodaje Cha- jest dla Marcela Sawickiego. wzruszenia. łupka. Krew jest nadal potrzebna. – Dziękujemy wszystkim, któ- szybciej – mówi Marcel Obcy ludzie zgłaszali się, żeby – Jak jest bardzo źle, to rzy nam pomagają. Wszystkim, oddać krew. wtedy Marcel ma przetaczaną którzy oddają krew – dodaje tata. spodziewanie. Nikt nie może być Nie zdążył nawet poznać nowej – Nie uczę tego chłopca, krew. Tej cały czas brakuje, więc przygotowany na taką diagnozę, wychowawczyni. Jego najlepszym ale jest uczniem naszej szkoły. jak ma zapas na swoim koncie, Katarzyna Giedrojć tym bardziej jeśli chodzi o małe kolegą jest Kacper. Chłopiec Decyzja była prosta. Jeśli mogę, dziecko. chciałby się spotkać również to oddam – mówi Edyta Antol, Informacje o chorobie: 18 lipca trafili na oddział z Nadią, Martyną, Nikolą, Wero- nauczycielka z SP 3. Chłoniak limfoblastyczny w znacznej mierze przypomina ostrą bia- onkologiczny do Szpitala Klinicz- niką, Kubą i Krystianem. Solidarni z chorym byli też łaczkę, przy czym w przypadku chłoniaka nieprawidłowe limfocyty nego im. Uniwersytetu Łódzkiego – Chciałbym pozdrowić rodzice innych dzieci. umiejscowione są w węzłach chłonnych lub grasicy, natomiast w przy- przy ul. Spornej. Szczegółowe wszystkie dzieci z mojej klasy – Moje dziecko chodzi do padku ostrej białaczki limfoblastycznej pojawiają się one głównie we badania wykazały, że jest to chło- i powiedzieć im, że wrócę do nich szkoły, do równoległej klasy. Nie krwi i szpiku kostnym. W obydwu przypadkach leczenie przebiega niak limfoblastyczny. jak najszybciej – mówi Marcel. mogę pomóc w inny sposób, mogę zazwyczaj w bardzo podobny sposób. Ten nowotwór rzadko wystę- – Powiedziano nam, że na tym Gdy będzie wychodził do w taki, więc jestem – dodaje Ewa puje u dorosłych, znacznie częściej występuje u dzieci i nastolatków. oddziale jest to bardzo dobra wia- domu na przepustki, będzie miał Płóciennik. domość. Jest to nowotwór, który nauczanie indywidualne. W szko- w siedemdziesięciu procentach le najbardziej lubił język polski. jest wyleczalny całkowicie. Mar- Mimo, że urodził się jako cel jest silny, więc wierzymy, że wcześniak, nie miał kłopotów Zostaw auto, nam też się uda – dodaje pani ze zdrowiem. W dzieciństwie Klaudia. nie chorował. W przedszkolu Od dwóch miesięcy chłopiec uczęszczał na zajęcia dodat- autobus masz za darmo przebywa w szpitalu. Mimo cho- kowe. Chodził na karate i grał Kończy się Europejski miejsc siedzących wpisanych Trwa trzecia edycja konkursu roby i świadomości, że łatwo nie w piłkę nożną. Właśnie miał Tydzień Zrównoważonego w dowodzie rejestracyjnym. „Kolorowy bilet” adresowana do będzie, jest uśmiechnięty. Chodzi zacząć treningi we Włókniarzu 22 września od godz. 8.00 uczniów klas IV–VI szkół pod- na lekcje do szpitalnej szkoły i na Pabianice. Transportu. do 14.00 Miejski Zakład Komu- stawowych. Najciekawszy projekt zajęcia plastyczne organizowane – Jako maluch był rezolutnym W czwartek właściciele samo- nikacyjny zaprasza też na dzień biletu ulgowego znowu zosta- przez Fundację „Gajusz”. Gra dzieckiem. Wszędzie wchodził, chodów osobowych będą mogli otwarty do zajezdni autobusowej nie wydrukowany w nakładzie w gry planszowe. wszystko chciał wiedzieć i bardzo jeździć bezpłatnie autobusami przy ul. Lutomierskiej 48. 50 tys. sztuk i wprowadzony do Jego leczenie lekarze zapla- lubił sport – mówi mama. i tramwajami. Dzięki Miejskiej Bibliotece Pu- dystrybucji. Uczniowie powinni nowali na dwa lata. Chłopiec Rodzice załatwiają formal- – Wystarczy mieć ze sobą do- blicznej do czwartku we wszystkich składać prace w terminie do przyjął już pierwszy blok chemii. ności przynależności chłopca do wód rejestracyjny pojazdu – tłu- autobusach jest prowadzona akcja 10 października w szkołach albo Zniósł go bardzo dobrze. Po kilku dwóch fundacji pomagających maczy Aneta Klimek, rzecznik „Książka w drodze”. Do dyspozycji do 11 października w Wydziale dniach miał wyjść na przepustkę dzieciom onkologicznie chorym. Urzędu Miejskiego. pasażerów jest 300 książek, które Infrastruktury Technicznej i Ko- do domu. Nie udało się. Nagle Chłopiec ma być pod opieką Bez opłat pojedzie tyle osób można wziąć do domu, przeczytać munikacji Urzędu Miejskiego (ul. dostał zakażenia krwi. Fundacji „Gajusz” i Fundacji dla (wliczając właściciela), ile jest i podać dalej. św. Jana 4, p. 26). zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 11 PUBLICYSTYKA „7 grzechów głównych” Krzysztofa Dumki Pod tym intrygującym tytułem pabianicki rysownik, fotograf, grafik i grafik komputerowy pokazuje w Muzeum Miasta Pabianic plon swojej trzyletniej pracy Krzysztofa znamy bardziej cjalnymi farbami do ciała. Gdy – Ten, który trzymasz w ręku jako operatora pabianickiej tele- farba wysychała, tworzyły się – twierdzi Dumka. – To nie aparat wizji Pro–MOK. Niektórzy koja- ciekawe spękania, nowa faktura. robi zdjęcia, ale człowiek. To są rzą go jako instruktora fotografii. Do każdej pracy Dobrosława pierwsze prawa fotografii. Uczy tej trudnej sztuki studentów Dumka, mama Krzysztofa, napisała Dumka ukończył studium Uniwersytetu Trzeciego Wieku krótki wiersz. Jest ich 32. To wra- technik teatralno–filmowych w Miejskim Domu Kultury i dzie- żenia „poetki” po obejrzeniu dzieł i studium realizacji telewizyjno– ciaki w Spółdzielczym Domu syna. Zostaną umieszczone obok filmowej w łódzkiej „filmówce”. Kultury przy ul. Łaskiej. rysunków i zdjęć. Będziemy mogli Wcześniej marzył o studiach Jak widać, jest człowiekiem je skonfrontować z własnymi wra- plastycznych w łódzkiej Akade- bardzo zajętym, dlatego prace na żeniami na wystawie 23 września. mii Sztuk Pięknych. Przygotowy- swoją najnowszą wystawę tworzył Zobaczymy 21 grafik i 11 fotografii. wał się do egzaminów pod okiem autorskie” filmy animowane * 1996 – „Little tree” współpraca, przez trzy lata. Krzysztof Dumka to rysow- śp. Zygmunta Porzucka, który 1994 – „Druga Strona” realiza- operator kamery * 1997–1999 uczył go rysunku i malarstwa. cja * 1995 – „Cyrk” realizacja * – „Południk 19” grafika i anima- Jaki jest najlepszy aparat na świecie? – Nie udało się, w końcu wzię- 1995 – „Pytaś” realizacja * 1996 cja komputerowa * 1997–1999 – Ten, który trzymasz w ręku – twierdzi Dumka. li mnie do wojska – wspomina. – „Dom, w którym śmieszy” – „Bardzo przygodowe podróże – To nie aparat robi zdjęcia, ale człowiek. To są – Służyłem w wojskach łączności realizacja * 2001 – „W Poszuki- Kulfona – Zębobajka, Budowlana pierwsze prawa fotografii w Szczecinie. Tam trafiłem do waniu Granic” realizacja * 2002 awanturka, Monika w niebezpie- miejskiej telewizji, bo mieli au- – „Komizm Istnienia” realiza- czeństwie, Kinodraka, spokojnie – Tematem jest 7 grzechów nik, fotograf, grafik, grafik kom- dycję wojskową. Pracowałem tam cja * 1993 – „Siedmiomilowe jak w muzeum, Prawdziwego głównych, czyli pycha, obżar- puterowy i animator. Miłość jako dźwiękowiec i kamerzysta. trampki” asystent reżysera * 1993 Kulfona poznaje się w biedzie, stwo, lenistwo, gniew, zazdrość, do fotografowania zrodziła się Po wojsku wrócił do Pabianic – „Na drugi brzeg” współpraca Niegrzeczna przygoda, Lodowe nieczystość, chciwość. To rysunki u niego z zainteresowania plasty- i trafił do łódzkiej wytwórni fil- realizatorska * 1994 – „Spotka- królestwo, Grzeczni zdobywcy – tłumaczy Dumka. – Fotografie ką i malarstwem. mów animowanych SE–MA–FOR. nie” w Sceny z życia smoków kosmosu, Smacznego, kudłaty ko- występują pod wspólnym tytułem – Pierwsze zdjęcia „cykałem” – Zebrałem swoje prace i bez współpraca operatorska * 1995 lego!, Konkurs ogrodniczy, kul- „Grzeszne kolory”. Smieną 8M i Zenitem E. Dosta- zapowiedzi, układów, zupełnie – „Gwiazdka kota Filemona” foniasty porządeczek” w Kulfon, Rysunki są w dużym formacie łem je od ojca – mówi. – Smienę „na wariata” pojechałem do Łodzi współpraca operatorska * 1995 co z ciebie wyrośnie!? scenopis 70 na 100 cm. Artysta tworzył je jako 8–latek rozebrałem na części, na rozmowę do studia – wspomi- – „Opowieść o Thorze i olbrzy- rysunkowy, współpraca. o wiele mniejsze, w formacie A4. bo chciałem zobaczyć, jak działa. na. – Zostałem przyjęty. Czasem mach. Mit germański” w Nauka Po „upadku” studia trafił do Dumka nie ma własnej pracowni, Potem złożyłem, ale aparat już nie warto zaszaleć. i legenda współpraca operatorska Miejskiego Ośrodka Kultury. gdzie mógłby „rozwinąć skrzydła”. działał. Potem dostałem Zenita. Od 1992 do 1999 r. zajmował * 1996 – „Żaba” w Sceny z życia Od 2008 do września 2015 r. – Rysowałem na kartonie Mam je do tej pory. się animacją. Rysował też m.in. smoków współpraca operator- był redaktorem naczelnym telewi- ołówkiem i mazakami, potem Kolekcja aparatów powiększa- w „ShopTronic”, gdzie stworzył ska * 1996 – „Ulica Sezamko- zji Pro–MOK. Wciąż pracuje tam maczałem w różnych teksturach, ła się wraz z czasem. Dziś jest ich 28 scenopisów po 100 rysunków wa” animacja komputerowa * jako montażysta i operator. (sky) np. herbacie, kawie i na koniec kilkanaście, są kamery cyfrowe każdy do programu „Kulfon, co obrabiałem w komputerze przy i analogowe. z ciebie wyrośnie”. Pracował rów- pomocy programu graficznego – Marzę o Canonie 5D – ujaw- nież przy pierwszej serii „Ulicy – opowiada. – Fotografie po- nia. – Ale nie stać mnie, kosztuje Sezamkowej”. wstawały w Miejskim Ośrodku kilkanaście tysięcy złotych. Lista jego dokonań w studio Kultury. Modelki pomagały mi Jaki jest najlepszy aparat na jest długa: współpraca – „Anima- bardzo. Same malowały się spe- świecie? pol”, „ShopTronic”, „TTC studio zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 12

MłodziMŁODE oddają ŻYCIEkrew i ratują życie. Znamy wyniki turnieju 550 osób z siedmiu szkół więcej o 160 osób, oddano też tycznie krew, jeździć bezpłatnie ponadgimnazjalnych: Zespołów więcej krwi – aż o 65 litrów środkami komunikacji miejskiej. szkół nr 1, 2 i 3 z Pabianic, Ze- – mówi Andrzej Chałupka, pre- Wyniki krwiodawstwa po- społu Szkół Centrum Kształcenia zes Rady Rejonowej HDK PCK szczególnych szkół: 1. miejsce ZS Rolniczego w Widzewie, I i II w Pabianicach. nr 3, 62.400 ml, 2. m – ZS nr 1, Liceum Ogólnokształcącego Na ten wynik, zdaniem Cha- 51.150 ml, 3. m – ZS nr 2, 44.100 z Pabianic oraz Liceum Ogólno- łupki, złożyły się: wspaniała praca ml. Dalej: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego w Widze- wie – 30.150 ml, I LO – 29.700 ml, II LO – 27.800 ml i liceum Ewakuacja szkoły! z Łasku/Kolumny – 16.200 ml. Trzy pierwsze szkoły dostały 1.000 dzieci wyprowadzonych pamiątkową plakietkę oraz dy- W trzy minuty wszyscy schodach, aby pilnowali dzieci, bo plomy uznania. Wszystkie szkoły uczniowie ze Szkoły Podstawowej niektóre z nich próbowały zbiegać – dyplomy uznania Regionalnego nr 3 i pracownicy musieli wyjść i przepychały się. Centrum Krwiodawstwa i Krwio- na boisko. Co się stało? Tym razem były to ćwiczenia. lecznictwa w Łodzi oraz drobne Ewakuacja była szybka – Pamiętajcie dzieci, że jak upominki. i sprawna. Najpierw były trzy rozpoczyna się ewakuacja, to nie Przypomnijmy, że Zespoły sygnały. Później nauczyciele bierzemy tornistrów, tylko jak Szkół nr 3 i 1 w takiej właśnie ustawili dzieci parami i spokojnie najszybciej się ustawiamy i do- kształcącego w Łasku/Kolumnie, opiekunów szkolnych, związana kolejności zajęły 2. i 3. miejsce opuszczali budynek. Na boisko kładnie wykonujemy polecenia od 1 września 2015 roku do 24 z promowaniem honorowego odda- w wojewódzkim podsumowa- szkolne wyszło 887 dzieci, 38 nauczyciela – tłumaczyła Ewa czerwca 2016 r. oddało 261.650 ml wania krwi wśród młodzieży tych niu turnieju „Młoda Krew Ra- nauczycieli i pozostali pracow- Kaszowska, wychowawczyni 1c. krwi. Była to XII edycja turnieju szkół oraz działająca uchwała Rady tuje Życie”, edycja 2015/2016, nicy szkoły. Razem prawie 1.000 – Martwiłem się o swój plecak „Młoda krew ratuje życie”. Miejskiej, która pozwala uczniom w kategorii – ilość oddanej osób. Wszyscy odhaczyli się na i o moje śniadanie – powiedział – W porównaniu do poprzed- szkół ponadgimnazjalnych z na- krwi na pełnoletniego ucznia liście u dyrektora szkoły. Antoś z 1c. – Na szczęście to tylko niej edycji, krwiodawców było szego terenu, oddającym systema- szkoły. – Ewakuacja przebiegła dobrze ćwiczenia i teraz już wiem, że nic i zajęła odpowiedni czas – potwier- się z tym nie stanie. Jeszcze tylko 3 miesiące i... przerwa świąteczna dza brygadier Paweł Karasiński Po ewakuacji strażacy zabrali z Państwowej Straży Pożarnej pierwszaków na pokaz sprzę- Rok szkolny 2016/2017 za- w Pabianicach. – Zaleciłem na- tu. Dzieci przymierzały kaski kończy się 23 czerwca. Do uczycielom, którzy schodzili po i wchodziły do wozu. (kg) tego czasu od 1 września dzieci spędzą w szkole 255 dni. Jakie dni wolne czekają na uczniów do Ekozwycięzcy dostaną tego czasu? nagrody. Jest o co walczyć 14 października – Dzień Eduka- Konkurs skierowany jest do oddając głosy na swoich fawory- cji Narodowej, szkół podstawowych, gimnazjów, tów. Wyniki tegorocznej edycji 1 listopada – Dzień Wszystkich liceów, przedszkoli i placówek Ekoodkrywców poznamy 16 Świętych, oświatowo–wychowawczych grudnia. Motywem przewodnim 11 listopada – Święto Niepod- oraz organizacji pozarządowych tegorocznego konkursu jest za- ległości, w Polsce. Podział na dwie grupy stosowanie technologii w nauce 23 grudnia – 2 stycznia – prze- wiekowe daje szanse na zwy- przyrody i ochronie środowiska. rwa świąteczna, cięstwo zarówno dzieciom, jak Zadaniem jego uczestników jest 6 stycznia – Święto Trzech Króli, i młodzieży. zaplanowanie ekologicznych pro- 16 – 29 stycznia – ferie zimowe, 1 maja – Święto Pracy, 15 czerwca – Boże Ciało, Prace konkursowe można jektów badawczych, które pomo- 13 – 18 kwietnia – przerwa z oka- 3 maja – Święto Konstytucji 24 czerwca – 31 sierpnia – wa- zgłaszać do 9 listopada za po- gą poznać zasady rządzące naturą zji Wielkanocy, 3 maja, kacje. średnictwem strony internetowej i uwrażliwić na kwestie ochrony www.ekoodkrywcy.pl. Organi- środowiska. Najlepsze pomysły, zatorzy zakwalifikują do finału zgłoszone przez nową stronę Maluchy ubrały rękawiczki 20 projektów, które zostaną opu- internetową projektu, zostaną zre- blikowane na oficjalnej stronie alizowane dzięki finansowaniu, i przygotowały worki. Po co? konkursu. Ostatecznego wyboru które zapewniają organizatorzy zwycięzców dokonają internauci, konkursu. „Poziomki”, „Zajączki”, „Ja- ki”, „Żabki” i „Niedźwiadki” wzięły udział w akcji „Sprzątanie gódki”, „Muchomorki”, „Pszczół- z Przedszkola Miejskiego nr 13 Świata 2016”. Dzieci, wyposażone w worki i rękawiczki, wyruszyły naprze- ciw śmieciom w lasku topolowym przy ulicy Siennej (5–latki) i na bulwarach (6–latki). – Nie mogło nas tam zabrak- nąć – mówi Milena Dzikołowska, koordynator akcji w placówce. – Przedszkolaki bardzo zaanga- żowały się w akcję. Cieszył je każdy znaleziony śmieć. Pogoda dopisała, więc mogliśmy połączyć przyjemne z pożytecznym. zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 13

IMPREZOWNIAHistorycy zapraszają To było święto folkloru Wrześniową prelekcję w klubie „Grota” wygłosi o. Jacek Staszewski z klasztoru Niepokalanów zakonu braci mniejszych konwentualnych w Paprotni. Zakonnik opowie słuchaczom o Maksymilianie Marii Kolbe. Spotkanie zaplanowano 20 września (wtorek) o godz. 13.30 w Galerii Ex Libris Miejskiej Biblioteki Publicznej (ul. św. Jana 10). Wstęp wolny. W kręgu Chopina Ksawerowie To tytuł koncertu z cyklu „Muzyka w zacnym dworze”, którego po- słuchamy w środę, 21 września o godz. 18.00 w muzeum (Stary Rynek 1).

foto: GDK w Wystąpią: Beata Zawadzka–Kłos – sopran, Agata Górska– Taki koncert zdarza się nie- z polskich rodzin, śpiewały pięk- Okazuje się, że muzyka złamała Kołodziejska – fortepian i Anna Liszewska – fortepian. W progra- zwykle rzadko. Do domu kultury ną polszczyzną o tęsknocie do nawet bariery językowe. mie utwory: Fryderyka Chopina, Oskara Kolberga, Karola Mikuli, w Ksawerowie przyjechali goście kraju. Żanna Stankiewicz – cho- Podczas koncertu unikatowe Juliusza Zarębskiego, Ignacego Jana Paderewskiego. z 4 krajów: Łotwy, Białorusi, reograf zespołu, przyznała, że tak prace prezentowali twórcy ludo- Węgier i Ukrainy. serdeczne przyjęcie zapamięta do wi z Ukrainy z Huculszczyzny Wrzesień w Klubie Podróżnika Artyści zaprezentowali uni- końca życia. i Wołynia, a także z Białorusi. 23 września (piątek) przeniesiemy się w chmury, by wspólnie katowy dorobek artystyczny Białoruś zachwyciła prezen- Wystawa prac ze słomy, wełny, z Mileną i Bartoszem Militowskimi pobiegać po piorunochronie. z dziedziny folkloru i twórczości tacją wokalno–instrumentalną. drewna i szkła spotkała się z du- Nasi goście zabiorą nas w Dolomity. ludowej. Zespół „Ostrada” to laureat wielu żym zainteresowaniem. Następnie na pieszy spacer szlakiem św. Jakuba zaprosi nas – Chętnych do obejrzenia festiwali w całej Europie. Przy- Przybyli na koncert mogli Sławomira Heuchert. Podróżniczka opowie pabianiczanom o 800– występów było tak wielu, że bliżył nam pieśni białoruskie ze skosztować kołacza, który otrzy- kilometrowej drodze do hiszpańskiego Santiago de Compostela. musieliśmy poprosić o pomoc słynną „Kupalinką” na czele. mał gospodarz gminy – Adam Oba spotkania zaplanowano 23 września o godz. 18.30 w Galerii gimnazjum, które dysponuje Wokaliści, również śpiewająco, Topolski i rozczęstował go wśród Ex Libris Miejskiej Biblioteki Publicznej (ul. św. Jana 10). Wstęp wolny. znacznie pojemniejszą salą – wy- złożyli wszystkim Polakom wzru- licznie zgromadzonej widowni. jaśnia Maria Wrzos–Meus, szające życzenia. Wraz z zespołami koncertują- Posłuchamy znakomitego pianisty dyrektor Gminnego Domu Kul- Zupełnie inny styl zaprezen- cymi przybyli do Ksawerowa rów- Towarzystwo Muzyczne im. Karola Nicze zaprasza na koncert tury z Biblioteką w Ksawerowie. tował zespół ludowy z Węgier. nież goście oficjalni: konsul RP światowej sławy pianisty jazzowego Chrisa Jarretta. Usłyszymy – Przyjechali do nas nie tylko Rytmiczne, stepujące i folkowe na Węgrzech – Karol Biernacki go w niedzielę (25 września) o godz. 18.00 w sali widowiskowej mieszkańcy gminy Pabianice, ale rytmy ukazały autentyczny, nie- oraz Bela Kakas z gabinetu pre- Miejskiego Ośrodka Kultury przy Kościuszki 13. Bilety w cenie 20 zł też ościennych gmin i miast. tuzinkowy folklor tego narodu. zydenta Węgier. w przedsprzedaży i 25 zł w sprzedaży w dniu koncertu w kasie MOK. Koncert otworzył polonezem Kasa czynna od godz. 10.00 do 18.00. Zespół Pieśni i Tańca z Dobronia. Pod kierunkiem Jacka Lewan- Starsi wchodzą darmo dowskiego, Marleny Prusisz W sobotę (24 września) w ramach ogólnopolskiej a k c j i oraz Szymona Mońka zaprezen- „60+Kultura” osoby powyżej 60. roku życia mogą od 10.00 do tował żywą muzykę, barwne stroje 14.00 zwiedzać pabianickie muzeum bezpłatnie. i starannie przygotowane, polskie tańce. Była to niespodzianka dla To idzie młodość. Elektroniczna gości zza granicy, którzy nie spo- Gośćmi specjalnymi podczas koncertu zespołu Raz Dwa Trzy dziewali się takiego przyjęcia. będą: Monika Brodka oraz Dawid Podsiadło. W ramach Antologii Występ zespołu „Kukułeczka” Polskiej Muzyki Elektronicznej wystąpią: Kamp!, Heart & Soul, z Łotwy wzbudził moc wzruszeń A_GIM oraz Pin Park. i wycisnął łzy, ponieważ dzieci Centrum Międzynarodowego Festiwalu Producentów Mu- i młodzież łotewska, pochodzące zycznych Soundedit’16 zaplanowano w łódzkim klub Wytwórnia (ul. Łąkowa 29) od 27 do 29 października. Podczas tegorocznej edycji będzie można uczestniczyć w spotkaniu z Brianem Eno, Gdzie się bawić w okolicy który przywiezie do Łodzi najnowszą instalację dźwiękową – „The Ship”. Zespół Raz Dwa Trzy przygotował na Soundedit unikatowy występ. Wokalista kultowego zespołu Bauhaus – Peter Murphy Czwartek zagra przed sobotnią, uroczystą galą koncert akustyczny. (22 września) Karnety na wydarzenia Soundedit ’16 w klubie Wytwórnia będą godz. 19.30 Ladies kosztować 140 zł. Bilety na poszczególne dni są w cenie 80 zł. Bilety Night (porady ko- w sprzedaży: bilety24.pl, ticketpro.pl oraz w kasie Klubu Wytwórnia smetyczne, prezenty, (Łąkowa 29, tel. +42 639 55 55, [email protected]). film). Cinema City. Łódź, ul. Drewnow- Sobota (24 września) KINO TOMI ul. Gdańska 4, tel. 42 215 42 69 ska 58. Bilet 25 zł www.kino–tomi.pl ZZKrajowe Zawody o Puchar Komendanta Głównego PSP. Manufaktura. Łódź, ul. 20–22.09 Smoleńsk (PL) godz. 15.00, 19.00 • Szajbus i pingwiny Środa (21 września) Drewnowska 58 (dubbing) godz. 16.30 • Sługi Boże (PL) godz. 17.00, 21.15 • Blair godz. 10.30 Festiwal Filmowy Kino Dzieci. Kino witch (napisy) godz. 18.30, 20.15. ZZgodz. 18.00 Adi Jazz Festival 2016: Charlie. Łódź, ul. Piotrkowska 203/205. Wstęp: 12/10 zł Orkiestra Symfoniczna pod dyrekcją 23, 26.09 Sekretne życie zwierzaków domowych (3D dubbing) Michała Kocimskiego. Teatr Muzyczny. godz. 14.00, 17.45, (dubbing) godz. 16.00 Sługi Boże (PL) godz. Łódź, ul. Północna 47/51. Bilet 33/43 zł 17.00, 21.00 • Smoleńsk (PL) godz. 18.45 • Blair witch (napisy) godz. 19.30, 21.15.

Piątek (23 września) Niedziela (25 września) 24, 25.09 Sekretne życie zwierzaków domowych (dub- „Polska zobacz więcej – weekend za pół ceny”. godz. 12.00 Wycieczka rowerowa bing) godz. 12.00, 16.00, (3D dubbing) godz. 14.00, Se–ma–for Muzeum Animacji. Łódź, ul. Targowa szlakiem nieczynnych linii tramwa- 17.45 • Blair witch (napisy) godz. 12.30, 19,30, 21.15 1/3. 25 proc., 50 proc. zniżki jowych. Łódź, Park Staszica • Smoleńsk (PL) godz. 14.30, 18.45 • Sługi Boże (PL) godz. 17.00, 21.00. zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 14 NASZE SPRAWY Pieszych nie widać Pobawimy się we wrześniu Krzaki przy drodze powiatowej tak się rozrosły, że zasłaniają pieszych. Kierowca nie ma szans, żeby zobaczyć pieszego, który Stanęły już zabawki na placu przy Szkole Podstawowej nr 1. chce wejść na przejście przy ul. 20 Stycznia. Trwa budowa nowego boiska w Szkole Podstawowej nr 8.

Plac zabaw przy ul. Pułaskie- go Nivea wyposaży w: zestaw ka- skada, tunel rurowy, piaskownicę z daszkiem, huśtawki – ważka, wahadło i bocianie gniazdo, ki- wak, grę balance, skakankę, grę w klasy, zjeżdżalnię, karuzelę z siedziskami, tarczę do rzucania. – Po odbiorze technicznym placu przez firmę Nivea dzieci

będą mogły już z niego korzystać R.Kamińska foto: – mówi Anna Leśniak, dyrektor- ka SP 1. – To na pewno będzie we Antyreklama wrześniu, ale dziś nie potrafimy Ktoś zapomniał, że wywiesił reklamę przy skrzyżowaniu ulic

podać dokładnego dnia. R.Kamińska foto: Grota–Roweckiego i Nawrockiego. Dziś z baneru została podarta W planach jest też budowa formuje Aneta Klimek z Urzędu skończy prace we wrześniu. szmata. furtki od ulicy Pułaskiego i ułoże- Miejskiego. – Budowa została – Teraz wyrównują asfalt. nie kilku metrów kostki brukowej. zgłoszona do Starostwa. Termin Potem położą nawierzchnię taką, – Mamy furtkę od strony ul. oddania siłowni według umowy, jaka jest na boisku w SP 17 – tłu- Traugutta, która jest otwarta do najpóźniej do 30 listopada. maczy Bożena Włodarczyk, godz. 19.30. Wtedy też jest tam Od kilku dni trwają prace na dyrektorka SP 8. obecny animator sportu – wyja- boisku Szkoły Podstawowej nr 8 Na koniec postawią dwa kosze śnia pani dyrektor. – Ale chcemy przy ul. Piotra Skargi. do koszykówki, siatkę do siatków- mieć też wejście bezpośrednie od – To realizacja projektu ki i dwie małe bramki, do gry Pułaskiego. z pierwszej edycji budżetu oby- w piłkę nożną. Jeszcze w tym roku stanie watelskiego. Potrzebna była zgoda – To boisko to było marzenie siłownia plenerowa Nestle składa- konserwatora zabytków, ponadto moje i dzieci ze starówki – mówi jąca się z dziewięciu przyrządów. wykonawca prac został wyłoniony pani dyrektor. – Jeszcze odnowi- Powstanie przy Szkole Podstawo- dopiero w drugim konkursie, co my płot i pomalujemy budynek za wej nr 14, przy ul. Ostatniej. ostatecznie przesunęło termin boiskiem. Musimy trochę ożywić R.Kamińska foto: – Jest drugą wygraną dzięki realizacji – wyjaśnia Klimek. elewację. głosowaniu mieszkańców – in- Wykonawca deklaruje, że Koszt boiska to 94.000 zł. LISTYLISTY DODO REDAKCJIREDAKCJI @@ Jest czysto w blokach? Jak mamy parkować Ogromnie się cieszę, że Starostwo w końcu wzięło się za re- PSM rozsyła mieszkańcom ankiety. Można w nich wyróżnić ulubionego mont odcinka ulicy Wileńskiej od Wiejskiej do Śniadeckiego. Na pracownika spółdzielni. naszą prośbę w miejscu porozjeżdżanych trawników mają zrobić zatoczki i miejsca parkingowe. Żeby na przyszłość ponownie nie Do skrzynek na listy mieszkań- nistracji PSM, w Biurze Obsłu- w Dziale Gospodarki Remontowej było problemów z parkowaniem na tej ulicy, mam propozycję, żeby ców Pabianickiej Spółdzielni Miesz- gi Mieszkańców spółdzielni (ul. przy ul. Śniadeckiego 10. Mamy na po zakończeniu prac przez drogowców namalować na jezdni linie, kaniowej trafiły ankiety dotyczące Zamkowa 42/44) lub w portierni to czas do 10 listopada. (kb) czystości w klatkach schodowych, przed blokami i na placach zabaw. – Skoro ankiety są anonimowe, Kto po Szczesiu dlaczego widnieją na nich numery? – zwrócił uwagę jeden z mieszkań- Radna z PO Grażyna Wójcik jest szefową komisji po ców bloku przy ul. Łaskiej 42. Sławomirze Szczesiu (PiS). Jest już kalendarz wyborów – Jest to numer statystyczny, uzupełniających do Rady Miejskiej. służący jedynie do podliczenia dostarczonych do spółdzielni Od 6 września Szczesio nie gowskiego, Bożenny Kozłowskiej ankiet i zapobiegający ich ewen- jest radnym miejskim. Naczelny i Iwony Marczakowej. Zostali tualnemu kopiowaniu – wyjaśnia Sąd Administracyjny w Warszawie wykluczeni z klubu za złamanie Sławomir Urbańczyk, rzecznik oddalił jego skargę na zarządzenie dyscypliny partyjnej na poprzedniej PSM. wojewody łódzkiego o uchylenie sesji. R.Kamińska foto: które miałyby wskazywać kierowcom, że w tym miejscu mają par- W kwestionariuszach jest m.in. py- mu mandatu radnego miejskiego – Bo głosowaliśmy za re- kować skośnie. Nie dochodziłoby wówczas do sytuacji, że parkując tanie o to, jak mieszkańcy oceniają czy- za naruszenie ustawy o samorzą- montem WTZ, zakupem le- niewłaściwie, znów zajmowaliby 2 lub 3 miejsca parkingowe. stość w klatkach schodowych (skala od dzie lokalnym. Na ostatniej sesji żaków na MOSiR – tłumaczy Czy takie rozwiązanie jest możliwe? 1 do 10) i utrzymanie zieleni (skala od Szczesio się już nie pojawił. Marczakowa. mieszkaniec Wileńskiej 1 do 10). Padło za to pytanie o koszty, Radni wybrali Grażynę Wój- – Chcemy sprawdzić, czy pa- jakie miasto poniosło w związku cik na szefową Komisji Gospo- Odpowiada Jacek Barasiński, sekretarz powiatu: bianiczanie są zadowoleni z pracy z jego sprawą. darki Komunalnej (przewodził jej – Sprawa została przekazana naczelnik Wydziału Dróg i Mo- naszych gospodarzy, hydraulików – Nie liczyliśmy tego – stwierdził Szczesio). PiS–owcy chcieli zdjąć stów Starostwa Powiatowego. Temat omawiano też na posiedzeniu i elektryków – wyjaśnia Maciej prezydent Grzegorz Mackiewicz. ten punkt z obrad, ale im się nie Zarządu Powiatu. Starosta Krzysztof Habura zlecił dokonanie Przybylski, prezes PSM. Trwają ustalenia z prawnikami, udało. przez wydział opracowania symulacji nowego oznakowania, które W ankietach jest również czy pobrane pieniądze – diety przez W Radzie Miejskiej jest obecnie poprawiłoby możliwość parkowania w tym rejonie. Uzgodnienia miejsce na wpisanie imienia i na- byłego radnego są do zwrotu, czy nie. 22 radnych. Jednego brakuje. te potrwają do końca tygodnia, a ewentualne prace wykonywane zwiska pracownika spółdzielni, Klubem radnych PiS „rządzi” Co dalej? Czekają nas wybory by były przez pracowników Wydziału Dróg i Mostów. Ustalenia którego chcielibyśmy wyróżnić. teraz Tadeusz Feliksiński. Są też uzupełniające w okręgu 19. Jest już zmierzają do pozytywnego rozwiązania nowego oznakowania po- Wypełnione kwestionariusze inne zmiany w tym klubie. Nie ma kalendarz wyborczy – patrz strona. ziomego. można składać w jednej z admi- w nim radnych Andrzeja Żeli- 27. zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 15 STĄD NASZ RÓD G d z i e t e n t r a m w a j d o Ł a s k u ?

»» Koniec lat 20. zeszłego Łasku, Dłutowa. Najbardziej zabie- Linię do Łasku miały ob- wieku. Linia tramwajowa gała o to Kolumna. sługiwać trzynastotonowe ma być przedłużona „Gazeta Pabjanicka” wagony motorowe z war- pisała: „Właścicie- szawskiej fabryki Lilpopa do Łasku. Trwają też le nieruchomości przymiarki do budowy w mieście – lesie Kolumnie, leżącym torów na trasie Pabianice między Pabjanicami – Dłutów a Łaskiem, wystąpili z listem do dyrekcji Łódzkich Elektrycz- Tramwaju zazdrościło nam nych Kolei Dojaz- trzy czwarte Polski. Zwłaszcza dowych, w którym odkąd tory nie kończyły się przy wskazują na ko- Zamku nad Dobrzynką, lecz nieczność przecią- biegły aż do dworca kolejowego. gnięcia linii tram- 1 sierpnia 1924 roku, gdy pierw- wajowej z Pabjanic szy wagon elektryczny dojechał do Łasku. Zyskałby do dworca PKP, trasa tramwajowa na tym szczególnie z Łodzi do Pabianic miała już Łask, który nabrał- długość 14 km i 963 m. by nowego życia”. „Pewną niedogodnością jest Starania Kolumny to, że tramwaj kursuje dość rzad- poparli łodzianie, ko, bo co 20 minut” – ubolewała którzy chętnie jeź- „Gazeta Pabjanicka”. „Można dzili „na letnisko”. jednak oczekiwać, że w przy- Wiosną 1928 r. szłości miasto obsługiwać będą dziennik „Republika” napisał: Nową trasę miały obsługiwać informują miarodajne czynniki, Kolei Dojazdowych, by zechciała specjalne miejskie tramwaje. „Dyrekcja łódzkich tramwajów trzynastotonowe wagony mo- rozpocznie się prawdopodobnie umyć wagony. Albo by obniży- Rocznie tramwaje przewożą przez dojazdowych postanowiła prze- torowe z warszawskiej fabryki w lipcu roku bieżącego”. ła opłaty za jazdę gruchotami. miasto (nie licząc odcinka Skręt dłużyć linię kolejki Łódź – Pabja- Lilpopa. Było w nich 18 miejsc Miarka przebrała się w Rudzie siedzących i 22 miejsca stojące. A może Pabianickiej, gdzie tamtejszy za- Choć tramwaje były tańsze od autobusów, W każdym wagonie jeździł kon- rząd miasta powołał Towarzystwo duktor. autobusem? Przyjaciół Rudy Pabianickiej. mieszkańcy podłódzkich miejscowości skarżyli się Rozpoczęto wykup gruntów Budowy nie rozpoczęto. Po- W kwietniu 1930 r. „Republika” na brud i smród w starych wagonach pod tory. Szło to opornie, bo wód? Wybuchł potężny światowy pisała: „Towarzystwo to uchwaliło zbuntował się Dobroń. Gazety kryzys gospodarczy. Banki wy- zmusić koleje dojazdowe do zmia- – Łódź) 250 tysięcy pasażerów, nice aż do Łasku, by dać licznym donosiły: „Sprawa natrafiła na cofały się z kredytowania mało ny całego taboru i do zaprzestania czyli przeciętnie na miesiąc wy- mieszkańcom tego miasteczka poważne przeszkody ze strony dochodowych inwestycji. Stanęły traktowania pasażerów w nie- pada 20 tysięcy”. mającym interesy w Łodzi, jak gminy Dobroń, przez którą miały także prace projektowe przy linii właściwy sposób. W związku Dwa lata później zelektry- również mieszkańcom Łodzi, przechodzić tory kolejki, toteż tramwajowej z Pabianic do Dłu- z tem postanowiło w najbliższych fikowano linię ze Zgierza do tanią i wygodną komunikację”. zachodzi obawa, iż zarząd ŁEKD towa. Według wstępnej koncepcji tygodniach uruchomić na od- Ozorkowa, a w 1927 r. oddano zrezygnuje z budowy tej linii”. miała ona biec przez Rydzyny. cinku Łódź – Ruda Pabjanicka do użytku zelektryfikowaną Lilpopem Tymczasem tramwaj do Łasku Druga wersja zakładała, że tory 5 luksusowych autobusów, które trasę z Rudy Pabianickiej do miał coraz więcej zwolenników. będą poprowadzone przez Bychlew, kursować będą według rozkładu Tuszyna i Kruszowa, po której do Kolumny Sprawił to rosnący ruch drogowy Pawlikowice, Hutę Dłutowską. jazdy kolejek dojazdowych. Cena dotychczas kursowały wagony Według planów tory tramwa- na trasie przez to miasto (po- Trasę Łódź – Ruda Pabianicka biletu z Łodzi do Rudy Pabjanic- parowe. Niespełna rok później jowe miały biec wzdłuż parku nad 1.400 wozów na dobę). We – Pabianice – Łask obsługiwały kiej nie będzie wyższa od ceny tramwaje pojechały nową linią Wolności, następnie między Ka- wrześniu 1928 r. na szosie koło wtedy mocno wysłużone i ciasne biletu tramwajowego. Być może z Konstantynowa do Lutomier- rolewem a Chechłem oraz między Chechła zdarzył się tragiczny autobusy marki Ford. Dopiero zarząd kolejek dojazdowych zro- ska przez most na Nerze. Pla- Mogilnem a Dobroniem. Tramwaj wypadek. Opisało go „Hasło w 1934 r. uruchomiono linię auto- zumie wtedy, że powinien dbać nowano (1928 r.) budowę linii zatrzymywałby się co 400–500 Łódzkie”: „Onegdaj szofer Przy- busową na trasie Łódź – Łask – Sie- nie tylko o powiększenie docho- z Łodzi przez Andrzejów do m. W samej tylko Kolumnie bylski, zamieszkały w Pabiani- radz, obsługiwaną przez nowiutkie dów, ale i o zapewnienie wygody Tomaszowa Mazowieckiego. planowano 3 przystanki. Zamiar cach, prowadząc taksówkę, jechał i pojemne autobusy marki Saurer. w podróży licznym pasażerom”. W kolejce po tramwaj ustawili budowy linii Pabianice – Łask z nadmierną szybkością. W pew- Choć tramwaje były tańsze, Z Pabianic autobusy wyrzuco- się burmistrzowie i prezydenci bardzo ucieszył bezrobotnych, nej chwili przejechał Franciszka mieszkańcy podłódzkich miejsco- no. Stało się to w 1935 r., gdy na jedenastu miast i osad w Łódz- którzy liczyli, że przy pracach Muszyńskiego, mieszkańca wsi wości skarżyli się na brud i smród posiedzeniu Rady Miejskiej wy- kiem, w tym Zduńskiej Woli, ziemnych zajęcie dostanie kilku- Chechło. 16–letni chłopiec uległ w wagonach. Oto skarga jednego stąpił radny Ruszewski. „Express Piotrkowa, Brzezin, Koluszek, set mężczyzn. zmiażdżeniu klatki piersiowej z pasażerów: „Wygląd tramwajów Wieczorny” pisał: „Pan radny i pęknięciu podstawy czaszki”. podmiejskich jest wprost nie- zgłosił, aby cuchnące autobusy Kilka tygodni później Dobroń chlujny. Tramwaje te, nieoświetla- ŁEKD usunąć z miasta, co udało zgodził się odsprzedać działki ne i nieremontowane od wielu lat, się jednogłośnie, bez dysku- pod budowę torowiska. W maju wyglądają jak gruchoty, a nadto, sji uchwalić, a zebrana licznie 1929 r. „Echo” pisało: „Również bardzo rzadko myte i czyszczone, publiczność na galerii przyjęła i Łask wyznaczył już place pod odrażają swym wyglądem”. rzęsistymi oklaskami”. przyszłą linię. Budowa kolejki Na nic się zdawały prośby do elektrycznej do Łasku, jak nas dyrekcji Łódzkich Elektrycznych Adam Dobrzyński zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 16 TEMAT ŻYCIA „Teraz, kurna, my!” Transparenty z takim hasłem nieśli starsi pabianiczanie podczas parady seniorów. Później bawili się na Starym Rynku przy dźwiękach szlagierów Andrzeja Rybińskiego. III Pabianicka Senioriada zgromadziła kilkaset osób Zaczęło się skromnie. W so- wokaliści i zespoły z Pabianic- – Cieszę się, że w mieście choć chodzenie z kijkami, czyli nordic botniej paradzie o godz. 10.00 kiej Spółdzielni Mieszkaniowej raz w roku pamięta się o nas, star- walking. wzięło udział jedynie około 40 – „Jarzębina”, „Złota Jesień”, szych – zwróciła uwagę Stefania Drogeria „Dbam o zdrowie” osób. „Pod brzozami”. Usłyszeliśmy Rybińska. częstowała witaminami i herbatka- – Coś mało tych seniorów też: Zespół Pieśni i Tańca „Do- – Ja jestem tu już trzeci raz mi, przy stoisku Centrum Seniora – zauważyła przyglądająca się broń”, chór „Akord” z Miejskiego i zawsze jest dużo atrakcji – doda- mogliśmy wziąć udział w konkursie, pochodowi rowerzystka. – Za Ośrodka Kultury, zespół „Kwiaty ła Marianna Peszek. – Przychodzę a dziewczyny z PCK plotły dzieciom wcześnie tę imprezę zrobili. Polne” Kwiatkowice i zespół śpie- razem z wnukami, bo i dla nich warkoczyki i malowały buzie Elegancko ubrani panie i pa- waczy „Stefanów”. coś ciekawego się znajdzie. Na gwiazdę wieczoru, An- nowie przemaszerowali ulicą Podczas występów można Stoisko na rynku rozłożyło drzeja Rybińskiego, czekało na Zamkową od Urzędu Miejskiego było skosztować wypieków i za- Pabianickie Centrum Medyczne. rynku około tysiąca pabianiczan. do Starego Rynku. Było kolorowo lewajki, przyrządzonych przez Bezpłatnie można było skonsul- Piosenkarz wyszedł na scenę – panie miały balony, pompony Koło Gospodyń Wiejskich Stefa- tować się z internistą, zmierzyć kilkanaście minut po 16.00. z bibuły i transparenty z napisa- nów – Wandalin – Giemzów. Po ciśnienie czy zrobić EKG. Stanął – Dzień dobry państwu – przywitał mi: „Lepiej być totalnie zakręco- pyszne ciasta, kiełbaski z grilla też mammobus. się. – Jest mi bardzo miło, że możemy nym, niż nudnym”, „Teraz, kurna, i chleb ze smalcem ustawiały się Warsztaty ruchowe dla star- się spotkać w tak zacnym gronie. my!”, „Siła wieku człowieku” czy kolejki chętnych. W oczekiwaniu szych poprowadził dietetyk i tre- – Jaki on przystojny! – słychać „Alleluja i do przodu”. Na czele na posiłek, seniorzy komentowali ner Przemysław Stano. Na bul- było westchnienia starszych fanek pochodu jechało „Pogotowie Roz- imprezę. warach chętni mogli poćwiczyć pana Andrzeja. rywkowe”, a do przyłączenia się do zabawy zapraszał wszystkich pabianiczan prowadzący imprezę Jacek Czekalski. Przy dźwiękach poloneza wkroczyli dostojnie na rynek i usiedli na rozłożonych przed sceną krzesełkach. – Jesteście niezwykle aktyw- ni i radośni – powitał seniorów prezydent Grzegorz Mackiewicz. – To dzięki wam na ulicach miasta gości uśmiech. – Dajcie dzisiaj czadu! – za- apelował ze sceny Bartłomiej Pre- del, współorganizator imprezy. O godz. 11.00 seniorzy przeję- li władzę w Pabianicach. Symbo- liczne klucze do miasta wręczyli im prezydent i wiceprezydent. – Ponad 30 procent pabia- niczan to właśnie my, seniorzy – podkreśliła Grażyna Nowak, przewodnicząca Rady Seniorów. Tak zakończyło się oficjalne otwarcie III Pabianickiej Senio- riady. Później na scenę weszli zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 17 TEMAT ŻYCIA To jest święto jazzu

foto: Kamil Ogórek Koncerty, wystawy, pro- wystawy malarstwa, grafiki, fo- jekcje filmowe, czyli łódz- tografii artystycznej związanych z tym rodzajem muzyki, spotkania ki Adi Jazz Festiwal. z ikonami jazzu, projekcje filmów Sobota, 24 września, Teatr dokumentalnych – dodaje Kowal- „Teraz, kurna, my!” Muzyczny. Na początek Orkiestra czewski. – Gościli u nas m.in. Adam Symfoniczna Teatru Muzycznego Makowicz, Włodek Pawlik, Randy w Łodzi pod dyrekcją Michała Brecker, String Connection... Kocimskiego, z towarzysze- niem Jacka De- ląga (saksofon) i Marty Gabry- elczak–Paproc- kiej (mezzoso- pran) wykona „Henrykową Pieśń” kompo- zycji Karoliny Kowalczewskiej, w orkiestrowej aranżacji Leszka Kułakowskiego. Wystąpi też Chiara Quartet. Usłyszymy utwo- ry z płyty „Ma- gic”, której pre- miera odbędzie się właśnie w tym Godzinny koncert Rybiński zaczął od piosenki dniu festiwalu. „Po sezonie” z najnowszej płyty. Później usłysze- Na scenie zoba- liśmy słynną „Pocieszankę”, czyli „Pogodę dla czymy i usłyszymy: Karolinę Festiwalowa grafika Hen- bogaczy”. Nie zabrakło również kultowych „Nie Kowalczewską – kompozycje, ryka Płóciennika też ma swoją liczę godzin i lat”. Ci, którzy znali słowa, śpiewali fortepian, śpiew; Bogdana Grada historię. Na poniedziałek, 21 razem z wokalistą. – gitara, Marka Kubę Kubisiaka listopada o godz. 19.00 za- Po występie seniorzy i ich rodziny bawili się na – saksofony, Adama Przybyl- planowano wernisaż wystawy międzypokoleniowej dyskotece. skiego – gitara basowa, Tomasa grafik jazzowych Płóciennika. Senioriada to nie tylko zabawa na rynku. Spe- Celiz Sancheza – instrumenty Prezentację uzupełni film doku- cjalnie dla osób 60 plus w sobotę o godz. 14.30 perkusyjne. mentalny o jazzowych pasjach kino Tomi wyświetliło najnowszy film Woody’ego Całość ukoronuje koncert artysty i występ chóru The Go- Allena „Śmietanka towarzyska” w promocyjnej Chrisa Jarretta (fortepian). spel Time. cenie 10 zł. O godz. 19.00 w Miejskim Ośrodku Pochodzi z Pensylwanii (USA). – Na każdą edycję naszego Kultury bezpłatnie pokazywany był spektakl W 1985 roku przeprowadził się festiwalu pan Henryk tworzy inną „Impro City/Pabianice”, który zainaugurował 39. do Niemiec, gdzie nagrał pierw- grafikę – wyjaśnia organizator. Łódzkie Spotkania Teatralne. szy album i zaczął komponować Więcej na www.adi–jazz.pl. W drugi dzień imprezy starsi pabianiczanie muzykę do baletu, filmu, muzykę Bilety w cenie 33 i 43 zł. Kupimy spotkali się w Centrum Seniora przy ul. Konop- symfoniczną. W jego muzyce je przez internet: www.bilety24.pl nickiej 19. Psycholog Dariusz Sobieski opowiadał formy klasyczne i etniczne współ- Bilety są dostępne też w kasie im o tym, jak być świadomym seniorem w XXI żyją z najbardziej ekstremalnym teatru – Łódź, ul. Północna 47/51. wieku, a dietetyk Przemysław Stano instruował, językiem współczesnym i wolną Dla czytelników Życia Pa- jak powinni się odżywiać. improwizacją jazzową. bianic mamy płyty jazzowe Organizatorem III Pabianickiej Senioriady – To 3. edycja festiwalu. Za ufundowane przez Adi Jazz było Forum Odpowiedzialnych Pabianiczan na pierwszą otrzymaliśmy od Stowa- Festiwal. Są to: DVD z kon- czele z Renatą Uznańską–Bartoszek, a sponsorami rzyszenia „Melomani” Jazzową certu w Pałacu Poznańskiego – Fundacja „My kochamy Pabianice” oraz firma Perłę Łodzi. To polski Oskar (z udziałem m.in. Krzesimi- Lumileds Polska S.A. (kb) Jazzowy za najlepsze przedsię- ra Dębskiego i Jose Torresa), wzięcie muzyczne – mówi Adam CD z jubileuszowego koncertu Kowalczewski, twórca Adi Jazz z okazji 80. rocznicy urodzin Festiwal. Henryka Płóciennika w Teatrze Adi Jazz Festiwal to przedsię- Muzycznym i inne. wzięcie multimedialne. Na wypełnione kupony cze- – Atmosferę twórczego mitingu kamy w redakcji Życia Pabianic tworzą towarzyszące koncertom (Stary Rynek 7). Proszę podać, kogo chcieliby Państwo usłyszeć w kolejnej edycji Adi Jazz Festiwal

imię i nazwisko

adres zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 18 Z MIASTA Pabianice w zwolnionym tempie O tym, jak spędzają wol- cudowny, niezapomniany widok – Moje ulubione miejsce to ny czas w mieście, opo- – przyznaje Sara. „strzelnica”. Jest tam osobliwy – Polecam to miejsce swoim klimat, cisza spokój, można usiąść wiadają pabianiczanie. klientkom, ponieważ można i poczytać książkę. Poleciłabym Mamy miejsca, które warto tu odpocząć, zrelaksować się to miejsce każdemu, kto lubi zobaczyć. Jest zabytkowy zamek, i poćwiczyć na świeżym powie- spacery – dodaje Martyna Mi- foto: Renata Kamińska są kościoły, parki, pomniki. Czy trzu – dodaje Aneta Mirowska, rowska. rzeczywiście cieszą się zaintere- właścicielka Studia sowaniem mieszkańców? Zapyta- Fryzur „Efekt” przy liśmy pabianiczan o ich ulubione Smugowej. miejsca, w których wypoczywają. Fanów ma rów- Okazuje się, że dużą popular- nież park Wolności nością cieszy się Lewityn. – miejsce, które jest – Jest to miejsce, gdzie spę- zazwyczaj odwiedza- dzam wolny czas od najmłodszych ne podczas festynów. lat. Tam też najczęściej spotykam – Ja spotykam się się ze znajomymi – przyznaje w tym parku ze zna- Agata Urbańczyk. – Miejsce jomymi. Tutaj można Dominika Olejniczak odpo- to poleciłabym wszystkim, bez znaleźć chwilę spo- czywa w parku Wolności względu na wiek. koju. Duża przestrzeń Jednych przyciąga woda, in- i las sprawiają, że – Jest to świetna Zwłaszcza w weekend chętnie nych kuszą kajaki, rowery wodne. można odciąć się od Agata Urbańczyk i Sara Skrzepińska lubią spacery po opcja dla mam z dzieć- odwiedzają lokale. Atrakcją jest również darmowa zgiełku miasta i za- Lewitynie mi. Szczególnie teraz, – Dla mnie ulubionym miej- siłownia i ogromny plac zabaw. pomnieć przez chwilę o proble- Kolejnym atrakcyjnym miej- po remoncie, kiedy park ma duży scem jest kawiarnia Boniecki, – Lubię przychodzić wie- mach codziennego dnia – przy- scem dla pabianiczan jest Park plac zabaw i podświetlaną fontannę ponieważ można tam zjeść czorami, by oglądać piękne za- znaje Dominika Olejniczak. Słowackiego. Po rewitalizacji – przyznaje Żaneta Piestrzyńska. niespotykane w Pabianicach na- chody słońca, które odbijają się Nie jest to opinia odosob- przychodzi tutaj na spacery bar- Nie wszyscy wolne chwile turalne lody i miło spędzić czas od powierzchni wody i tworzą niona. dzo dużo rodzin z dziećmi. chcą spędzać na łonie natury. z rodziną – przyznaje Oliwia Barasińska. Takim miejscem dla mło- dych jest również Piętro Niżej przy 20 Stycznia, które jest idealne na spotkania ze zna- jomymi. – Chodzimy tutaj pograć w gry planszowe – dodaje Kuba. – A jak chcemy zjeść coś ciekawe- go, idziemy do Bistro Pestka przy Zamkowej. Tutaj każda kolacja jest udana. Marta Mirowska uwielbia Aneta Mirowska chodzi na zachody słońca na Lewityn park Wolności foto: P. Olejniczakfoto: P. Paulina Olejniczak Sprawa dla strażnika Masz milion do wydania „Straż Miejska z mieszkań- Do budżetu obywatelskiego przeszło 17 projektów z 39 złożonych wniosków. Na co można głosować? cami i dla mieszkańców”. Do tegorocznej edycji budżetu ście – dwa murale dla Pabianic; Najbliższe spotkanie zaplano- obywatelskiego zakwalifikowało kompleksowa sterylizacja psów wano 29 września o godz. 16.00 się 17 zadań. Odrzucono m.in. i kotów; Dzień Ścieków – jako w Domu Kultury „Barak” przy wniosek na budowę ścieżek ro- dzień informacji dla mieszkańców ul. Roweckiego 18A. 5 paździer- werowych przy ulicach Zamko- Pabianic; Pabianicka Strefa Bad-

nika odbędzie się o godz. 16.00 wej i Rypułtowickiej. Nie będzie mintona; wykonanie placu zabaw foto: Adam „Kruk” Wirski w Osiedlowym Domu Kultury nowych bud dla psów w schro- i miejsc parkingowych przy ul. przy ul. Łaskiej 46/48. nisku i poprawy bezpieczeństwa Wileńskiej; oświetlenie solarne Obecni na nich będą komen- pieszych na Bugaju. Odrzucone ulicy PCK; sprzęt ratowniczy dant Straży Miejskiej oraz straż- projekty nie spełniały wymo- i szkoleniowy dla OSP Pabianice; nicy zajmujący się profilaktyką gów regulaminu, ich realizacja Młodzieżowe Mistrzostwa Pabianic i prewencją. przekraczała koszty lub były już w Strzelectwie Sportowym, „Grand – Mieszkańcy będą mieli w planie do zrealizowania w ra- Prix Pabianic 2017” w konkuren- okazję zgłosić najpilniejsze pro- mach innych środków. cji karabin pneumatyczny 10 m; blemy, które dostrzegają w swoich Zadania, które zostaną pod- Młodzieżowe Mistrzostwa Pa- dzielnicach. My opowiemy o tym, dane głosowaniu mieszkańców, bianic w Brydżu Sportowym, w jakich sprawach może pomóc to: położenie chodnika przy ul. „Grand Prix Pabianic 2017”; Festi- Wnioskodawcy, którzy nie konsultacyjne wnioskodawcy oraz Straż Miejska, i że nie zajmujemy Podmiejskiej; budowa ogrodze- wal Muzyczny Młodych Autorów zgadzają się z decyzją komisji, właściwych komórek organizacyj- się tylko karaniem babć handlują- nia z zagospodarowaniem terenu i Kompozytorów, Pabianice 2017; mogą złożyć pisemne odwołanie nych. cych pietruszką – mówi Tomasz wokół budynku PSOUU w Pabia- „Pabia_NICE YOUTH PHOTO & wraz z uzasadnieniem w sekre- Głosowanie do budżetu oby- Makrocki, komendant Straży nicach; „Blisko 100 lat uczymy FILM FESTIVAL 2017”; „Razem tariacie prezydenta nie później watelskiego odbędzie się w pierw- Miejskiej. – Wysłuchamy opinii pomagać, ratować, zapobiegać”; dla dzieci”: Bezpieczna droga do niż 22 września do godz. 16.00. szej połowie października, a do 20 i uwag mieszkańców dotyczących wieloryb CZUJ–CZUJ! – Górka szkoły – podwyższone przyjścia dla Prezydent bądź osoba przez nie- października zostanie ogłoszona porządku i bezpieczeństwa oraz Aktywności; tężnie solankowe pieszych przy Szkole Podstawowej go upoważniona po wniesieniu ostateczna lista zadań do realiza- funkcjonowania naszej jednostki. – Dar Młodzieży; sztuka w mie- nr 14 i Gimnazjum nr 1. odwołania zorganizuje spotkanie cji w przyszłym roku. (mf) wrzesień 2016 r. szpitala

informator pacjenta Pabianickiego Centrum Medycznego

W szpitaluPonad 100 studentów Uniwersytetu Medycznego w Łodzi poodbywa praktyki angielsku w naszym szpitalu. Przyjechali z całego świata, by u nas uczyć się zawodu lekarza Drugi rok z rzędu do Pabianic i uczą się, jak postępować z pacjentem. 30 godzin zajęć medycyny ratunko- przyjeżdżają młodzi ludzie, którzy Na oddziałach szpitalnych i na SOR–ze wej. Kolejni muszą odbyć 90 godzin studiują medycynę. W zeszłe wakacje są od lipca do końca września. Robią praktyk medycyny rodzinnej. praktyki odbyło około osiemdziesięciu USG, pobierają krew. – Są na prawie wszystkich oddzia- studentów. W tym jest ich ponad stu. – Pacjenci dobrze na nich re- łach szpitalnych – mówi Dorożała. – Polscy lekarze są bardzo wy- agują. Na oddziale jest bardzo miła, – Nie kierowałem ich tylko na gine- soko cenieni w świecie, zwłaszcza życzliwa atmosfera – zauważa doktor kologię, żeby dodatkowo nie stresować w Wielkiej Brytanii – mówi doktor Śmiałowski. przebywających tam pacjentek. Adam Śmiałowski, specjalista chorób – Nie zauważyłem, by kiedykol- Dlaczego studenci przyjeżdżają wewnętrznych z Oddziału Wewnętrz- wiek pacjenci SOR–u byli niezado- z Łodzi na praktyki aż do Pabianic? nego na V piętrze. – Na dodatek studia woleni, że zajmują się nimi studenci – Osoby, które były u nas na prak- w Polsce są kilka razy tańsze niż np. anglojęzyczni – dorzuca doktor tykach studenckich rok temu, były w Anglii. Dorożała. z nich bardzo zadowolone – mówi Na Uniwersytecie Medycznym Kim oni są? Dorota Jędrzejczyk Okońska, dy- studiuje około 600 osób z całego – Bardzo często to dzieci Polaków rektor ds. medycznych w Pabianickim świata. Do nas przyjeżdża w tym roku mieszkających od lat na emigracji, np. Centrum Medycznym. – Dlatego w te ponad 100. w USA czy Kanadzie. Na studia ro- wakacje było tak duże zainteresowanie odbyciem praktyk w naszej placówce. Przez ostatnie 4 lata praktyki nadzorował prof. dr hab. Ireneusz Majsterek z Uniwersytetu Medycz- nego. – Praktyki w pabianickiej placówce są bardzo twórcze. Studenci są z nich zadowoleni i lubią na nie jeździć. Wy- soka jest też jakość kształcenia w tej placówce – wylicza prof. Majsterek. – Trzeba pamiętać, że to jest grupa wielokulturowa. W Pabianicach udaje się stworzyć dla studentów bardzo dobrą atmosferę praktyk. – Podzieliłem ich na dwie grupy. dzice wysyłają je do ojczyzny – mówi Przyjechali po naukę ze Szwecji, Doktor Śmiałowski opiekuje się tymi, Śmiałowski. – Miałem studenta Wielkiej Brytanii, Palestyny, USA, którzy mają praktyki z chorób we- z Arabii Saudyjskiej, którego ojciec Kanady, Arabii Saudyjskiej… Na wnętrznych, pediatrii i intensywnej jest właścicielem dwóch szpitali. każdym roku studiuje około 200 osób. terapii. Pozostali są u nas na SOR–ze Chłopak studiuje w Polsce. Niektórzy Są na kierunkach lekarskim i stoma- – wyjaśnia lekarz medycyny Lecho- są dziećmi osób, które studiowały tologicznym. Wszystkie zajęcia mają sław Dorożała, kierownik Szpitalne- u nas wiele lat temu. Dobrze wspo- w języku angielskim. go Oddziału Ratownictwa, który jest minają pobyt w naszym kraju, więc – Mam nadzieję, że ta dobra koordynatorem praktyk studenckich. dzieci też wysyłają do nas. współpraca z PCM będzie kontynu- Przyszli lekarze pomagają w zabie- Część studentów ma 120 godzin owana w następnych latach – podsu- gach pielęgnacyjnych, mierzą ciśnienie praktyk pielęgniarskich. Inni mają mowuje prof. Majsterek.

Światowy Dzień Pracownika Ochrony Zdrowia zdarza się raz w roku. W tym dniu w szczególny sposób doceniamy pracę wszystkich osób, które poświęcają swój trud pacjentom. Ochrona zdrowia to przecież nie tylko personel medyczny, chociaż odgrywa on szczególną rolę, ale również wszyscy pracownicy, wszystkie komórki, bez których leczenie nie byłoby możliwe. To również dzień, w którym warto zauważyć i docenić starania, poświęcenie i zaangażowanie tychże pra- cowników. Z tej okazji wszystkim pracownikom Pabianickiego Centrum Medycznego składamy serdeczne życzenia zadowolenia z efektów pełnionej służby, sukcesów zawodowych, zdrowia i wszelkiej pomyślności. Prosimy przyjąć także podziękowania za zaangażowanie, z jakim prowadzone są działania na rzecz pacjentów i aktywności lokalnej służby zdrowia w poszerzaniu i udoskonalaniu oferty świadczonych usług medycznych. prezydent Pabianic Grzegorz Mackiewicz prezes Zarządu Agnieszka Owczarek dyrektor ds. medycznych Dorota Jędrzejczyk–Okońska wrzesień 2016 r.

ZjeszSzpitalna kuchnia karmi dzień w dzień obiad 400 osób. Klientów zaprasza też do bufetuza ERKA urządzonego 10 w piwnicach zł szpitala. Codziennie podają świeżo ugotowane dania obiadowe. Są śniadania i desery Piątek, godz. 13.00. Wolne są tylko trzy, może cztery stoliki. Przy pozostałych około 20 osób je obiad. Dziś królują na sto- likach pierogi z serem polane owocowym sosem. Na pierwsze danie była grochówka. Do każdego zestawu jest kompot. – Stawiamy na polską kuchnię i wi- dać, że smakuje – cieszy się Agnieszka Palińska, kierownik Działu Żywienia w Pabianickim Centrum Medycznym. Mówi, rozglądając się po sali. Za zestaw obiadowy płaci się 12 zł. Ale jeśli wykupimy abonament 10–dniowy za 100 zł, wtedy cena jednego zestawu obia- dowego spada do 10 zł. Codziennie coś nowego, zawsze świeżego znajdują goście bufetu ERKA.

– Smażymy też naleśniki. Są na słod- – Możemy urządzać bankiety, imieni- ko z truskawkami i serem lub z jabłkiem ny czy rocznicę dla 15–20 osób. Robimy i cynamonem. Kto lubi ostre dania, temu je bez alkoholu, bo jesteśmy w placówce polecam naleśnika z parówką, posypanego medycznej – zaprasza Palińska. żółtym serem z keczupem. Cieszy się u nas Kto raz spróbował, wraca. dużym powodzeniem – poleca. – Jestem lekarzem w tym szpitalu Za naleśnika z dodatkami zapłacimy 4,50 i kiedyś na dyżury zamawialiśmy cate- zł. Do tego możemy wziąć kawę, herbatę, ring, ale nie zawsze byliśmy zadowoleni. sok, wodę. Kto się spieszy, ten bierze bułkę na Od kiedy mamy ERKĘ, jemy tylko tutaj wynos. A w niej plaster kiełbasy szynkowej, – mówi pani doktor Anna. – Uwielbiam spory kawałek dobrego żółtego sera, papryka, ich mięsa, surówki i zdrowe koktajle. pomidor, rzodkiewka. Cena: 3,50 zł. Dziś nie mam dyżuru, ale podjechałam – Ale hitem naszego baru są ciasta. Mar- z domu na obiad. I nie żałuję, bo są pie- chewkowe, jabłecznik, torty, zebra – szybko rogi. Robią je rewelacyjne. Chwalą sobie kapuśniak, mannę na rosole, – Mam świetnego kucharza z 25– znikają – wylicza Palińska. – Do kawy po- Za kilogram pierogów zapłacimy 22 zł. pomidorową czy grochówkę. Na drugie letnim stażem. Do pomocy ma jeszcze lecam małego rogalika. Przepyszny. Bardzo często jedzenie zamawiają na danie jest de volaille, karczek pieczony, jednego młodego kucharza – wyjaśnia. Kopiec kreta kusi z gabloty. Obok ciasto wynos. Do domów biorą ciasta, pierogi, roladka schabowa… – Zespół liczy aż 32 osoby, ale gotujemy z bitą śmietaną. Za kilogram tortu z bitą mięsa, zupy, surówki. Wielu zwolenników – Mamy stałych klientów, którzy przy- dla 400 osób. Codziennie. śmietaną płacimy 29 zł. Ceny ciast wahają mają zdrowe koktajle. Na przykład zielony jeżdżają na obiad nawet z Bugaju – mówi Dania są dokładnie mierzone i ważone. się od 18 do 23 zł za kilogram. oczyszczający składa się z kiwi, banana Palińska. – U nas mają gwarancję, że co- Na talerzu dostaniemy 200 g ziemniaków, – Ponieważ gotujemy w szpitalu, więc i siemienia lnianego. Ale jest też koktajl dziennie są świeżo ugotowane dania. Nie 150 g mięsa i 100 g surówki. Do tego mamy dania też dla wegetarian i dla z banana i truskawek czy z mango i jabłka. używamy polepszaczy smaku ani konser- kompot – 250 ml. Ani grama mniej. Nawet bezglutenowców. Nawet ciasta dla nich – ERKA ruszyła w lutym. Udało się wantów. My gotujemy dla ludzi chorych, pierogi trafiają na wagę. Każdy ma 3 dag. pieczemy – wyjaśnia i wskazuje w gablocie urządzić ładne miejsce, które pomógł więc nasze dania są zdrowe i smaczne. Obiady wydawane są w godz. 12.00– na ciasto jaglane z serem. zaprojektować Norbert Szewczyk z działu Można tutaj wpaść tylko na zupę. Za 17.00, ale do ERKI na jedzenie możemy Co zjemy w bufecie? Są pyszne gołąbki, technicznego. Ten bufet to miejsce, gdzie spory talerz (pół litra) zapłacimy tylko 5 zł. wejść już o 7.00. bigos, leczo... Wszystko gotowane tego same- ludzie spotykają się przy jedzeniu. To – Bardzo lubię swoją pracę i chciała- – Rano wydajemy śniadania. Mogą przyjść go dnia. Dla wegetarian są kotlety z kalafiora, ważna chwila w ciągu dnia dla każdego. bym, żeby kojarzono mnie na przykład na nie pacjenci szpitala, lekarze, pracownicy brokułów, ziemniaków, jajek, kaszy gryczanej Dlatego zapraszam do nas – zachęca Pa- z polskim żurkiem. Z bardzo dobrym PCM i każdy, kto jest głodny – zachęca pani czy jaglanej. Podają nawet warzywne risotta. lińska. – My karmimy smacznie i niedrogo. żurkiem – mówi szefowa. Agnieszka. – Na śniadania podajemy jajecznicę To ona codziennie układa jadłospis z dwóch jajek lub jajka sadzone. i pilnuje przepisów. Dba, by dania były Do tego jest pomidor, masło, bułka. Za Pytanie do Adama Marczaka, urozmaicone. śniadanie płacimy 6,50 zł. kierownika Działu Marketingu i Sprzedaży: Jakie są Pana zadania w Pabianickim Centrum Medycznym? Agnieszka Palińska z wykształcenia – Jednym z nich jest pozyskiwanie nowych pacjentów dla Pabia- Za ile się najesz w ERCE? jest technikiem żywienia zbiorowego. abonamenty obiadowe: nickiego Centrum Medycznego. Po dwumiesięcznych rozmowach Zajmuje się tym od 17 lat. 10–dniowe...... 100 zł udało się namówić spółki, instytucje budżetowe i prywatne firmy, 30–dniowe...... 270 zł by skorzystały z usług naszej Poradni Medycyny Pracy. Badania okresowe, kontrolne ERKA jest czynna: i przed podjęciem pracy oferujemy w bardzo dobrej cenie. Ale najważniejsze, że są to zestaw obiadowy...... 12,00 zł od poniedziałku do piątku badania wykonane rzetelnie. Będą z nich korzystać między innymi pracownicy szkół zupa...... 5,00 zł podstawowych, gimnazjów, przedszkoli. Dołączył do nas Zespół Szkół Specjalnych. To kanapka...... 3,50 zł 7.00–19.00 około 1000 nowych pacjentów. Złożyliśmy oferty Pabianickiej Spółdzielni Mieszkaniowej naleśnik...... 4,50 zł w soboty, niedziele i święta i Miejskiemu Zakładowi Komunikacyjnemu. Nasz dział zajmuje się też pozyskiwaniem śniadanie...... 6,50 zł 9.00–17.00 sponsorów i informowaniu pacjentów o komercyjnej działalności naszej spółki. wrzesień 2016 r. Żeby kierowca był bezpiecznyPracownia psychologiczna w Pabianickim Centrum Medycznym w drodze funkcjonuje od roku. Badania pacjentów przeprowadza psycholog transportu Marta Skrzyńska To jeden z nowocześniejszych, jak nie pojazdów uprzywilejowanych, instruk- osoba poddawana jest badaniom na najnowocześniejszy gabinet psychologa torzy i egzaminatorzy nauki jazdy. I jest aparatach. I tutaj, w zależności od transportu w mieście? to niewątpliwie grupa najsprawniejszych stanowiska, oceniana jest między in- – Możliwe, bo wyposażony jest w bar- kierowców. Kierowane są do mnie także nymi koordynacja wzrokowo–rucho- dzo nowoczesną aparaturę psychologiczną, osoby, którym zostało zatrzymane prawo wa i czas reakcji psychomotorycznej, połączoną z systemem komputerowym. jazdy – za jazdę pod wpływem alkoholu czyli tak zwany refleks. Od 2014 roku Dzięki temu wszystkie wyniki są natych- bądź innych substancji psychoaktywnych, obowiązuje nowe Rozporządzenie miast przeliczane. Pacjent tuż po badaniu za spowodowanie wypadku drogowego. Ministra Zdrowia w sprawie badań otrzymuje orzeczenie psychologiczne. Badam też osoby, które przekroczyły limit psychologicznych, które wykluczyło 24 punktów karnych. z zakresu moich badań ocenę funkcji Jakie obszary bada psycholog transportu? wzrokowych. Teraz ocena widzenia – Zajmuję się diagnozą psychologiczną A operatorzy wózków widłowych nie stereoskopowego (przestrzennego) tych cech, które są istotne w prowadzeniu potrzebują przejść testów? i widzenia w mroku należy do lekarza pojazdów. Skupiam się na ocenie trzech – Potrzebują. Dlatego współpracuję okulisty. Natomiast, ze względu na głównych obszarów funkcjonowania z Poradnią Medycyny Pracy. Wykonuję to, że posiadam w pełni wyposażoną człowieka: intelekt, osobowość i spraw- badania i konsultacje osób wykonujących pracownię, w tym ciemnię kabinową, ność psychomotoryczna. Służą mi do tego pracę wymagającą szczególnej sprawności wykonuję także te badania. Oczywi- rozmowa, testy psychologiczne i aparaty. psychomotorycznej, na przykład właśnie ście na zlecenie lekarza. pracy (operatorzy i kierujący samochodami Celem badania psychologicznego jest operatorów wózków widłowych. Ale też służbowymi) o terminie kolejnego badania stwierdzenie, czy dana osoba nie stanowi kierujących pojazdami służbowymi w ra- Dobrze jest wiedzieć, jakie się ma moc- decyduje lekarz profilaktyk. zagrożenia dla siebie i dla innych uczest- mach obowiązków zawodowych. ne strony, a kiedy trzeba uważać za ników ruchu drogowego. kierownicą, bo np. gorzej widzimy po O czym nie powinniśmy zapomnieć idąc Jak wygląda takie badanie psycholo- zmierzchu. do Pani na badanie? Kto musi się poddać takim badaniom? giczne? – To prawda, a takie badania pozwalają – Trzeba mieć dowód osobisty, prawo – Znaczną część moich klientów – Można je podzielić na dwie części: pacjentowi dowiedzieć się więcej na swój jazdy (w przypadku kierowców) i skiero- stanowią kierowcy i kandydaci na kierow- pisemną i praktyczną. Najpierw wypełnia temat. Bezpośrednio po przeprowadzeniu wanie na badanie (jeśli zostało wystawione ców zawodowych, wykonujący transport się testy psychologiczne i udziela odpo- badania wydaję orzeczenie psychologiczne. przez lekarza bądź starostę). Na bada- drogowy bądź przewóz osób (np. kie- wiedzi na pytania zawarte w ankiecie Oprócz tego, wszystkie uzyskane wyniki niu niezbędne będą także okulary bądź rowcy taxi). Oprócz nich także kierowcy osobowej. Natomiast w drugiej części staram się dokładnie omówić z pacjentem, soczewki do czytania i do prowadzenia by właśnie zwrócić jego uwagę na mocne samochodu. i słabe strony funkcjonowania. Taka infor- macja zwrotna jest bardzo cenna dla osoby Pracownik porządnie przebadany Jak należy przygotować się na badanie badanej, gdyż pozwala skorygować pewne Każdy pracownik powinien regularnie przechodzić badania okresowe. psychologiczne? zachowania i tym samym przekłada się na – Przede wszystkim należy pamiętać Nowy pracownik przechodzi badania wstępne. Po chorobie dłuższej bezpieczeństwo na drodze. niż 30 dni należy przeprowadzić badanie kontrolne o tym, aby być w dobrej kondycji. Warto stawić się na badanie wypoczętym, wyspa- – Na badania do Poradni Medycyny zabiegów lub badań, pacjent będzie musiał za Czy badanie trwa długo? nym i najedzonym. Nie należy spożywać Pracy zawsze kieruje pracodawca – wyjaśnia te dodatkowe świadczenia zapłacić. – W większości osób godzina w zupeł- alkoholu (ani innych substancji psycho- lekarz Ewa Kuźniak. – W zależności od Pacjenci wysyłani na konsultacje do ności wystarcza. Czas może się wydłużyć aktywnych) przez co najmniej 48 godzin czynników szkodliwych czy uciążliwych kie- specjalisty (neurologa, okulisty, laryngo- w przypadku osób skierowanych przez starostę. przed badaniem. I to, co najważniejsze, rujemy na dodatkowe badania do specjalisty. loga) na badania profilaktyczne z zakresu W takim badaniu poszerza się zakres ocenia- nie obawiać się spotkania z psychologiem. Może to być okulista, neurolog, laryn- medycyny pracy, przyjmowani są w pierw- nych obszarów funkcjonowania. Wtedy już nie Nadmierny stres może nas paraliżować golog. W zależności od warunków pracy, szej kolejności. tylko badam sprawność psychomotoryczną, ale i negatywnie wpływać na wyniki. Dokła- kierują na badanie rtg, ekg, spirometrię czy Osoby zgłaszające się na badania pro- czasem należy stwierdzić, czy badany np. nie dam wszelkich starań, by zapewnić bada- badania psychologiczne. filaktyczne winne okazać się dowodem przejawia cech uzależnienia. W przypadku nemu „komfortowe” warunki i by badanie Jak dostać się na wizytę? Wystarczy tożsamości. osób po wypadku drogowym badam, czy nie przebiegało w przyjaznej atmosferze. przyjść ze skierowaniem. Za badanie płaci Poradnia Medycyny Pracy działa w Pa- występuje lęk przed prowadzeniem pojazdu pracodawca. bianickim Centrum Medycznym przy ul. (tzn. zespół stresu pourazowego). Długość Czy długi jest czas oczekiwania na wizytę? – Umawiamy pacjenta na wizytę na kon- Jana Pawła II 68 (gabinet 107 D). Tel. 42 spotkania jest uzależniona od celu i rodzaju – Istnieje możliwość zapisów w do- kretną godzinę. Jeśli jest konieczna konsultacja 22 53 877 lub 506 770 382. badania, i jest to bardzo indywidualne. godnym terminie dla pacjenta. Zazwyczaj u specjalisty, też wyznaczamy godzinę wizyty Przyjmują: lek. med. Bożenna Orze- umówić się można z dnia na dzień lub tego – zapewnia doktor Kuźniak. – Godziny wyzna- łowska (specjalista chorób wewnętrz- Jak często powinniśmy wykonać takie samego dnia. czane są tak, by wygodnie było pracownikowi. nych) w poniedziałki i czwartki w godz. badania? Nie musi czekać w kolejce na wizytę. 11.00–13.00, lek. med. Ewa Kuźniak – Kierowcy zawodowi, zgodnie z usta- Pracownia psychologiczna Pacjenci, którzy są zainteresowani od- (specjalista anestezjolog) w środy i piątki wą o kierujących pojazdami, wykonują ba- w Pabianickim Centrum Medycznym, płatnym skorzystaniem z porady lekarza w godz. 14.15–16.15. Rejestracja odbywa dania psychologiczne co 5 lat do momentu ul. Jana Pawła II 68. specjalisty, mogą taką poradę uzyskać po uisz- się bezpośrednio w poradni, w godzi- ukończenia 60. roku życia. Natomiast oso- Zapisy na wizytę do psychologa czeniu w punkcie kasowym kwoty 50 zł. Jeżeli nach: poniedziałek 10.00–16.00, wtorek by po sześćdziesiątce muszą przejść takie transportu Marty Skrzyńskiej w trakcie wizyty lekarz specjalista stwierdzi 11.00–17.00, środa 11.00–17.00, czwartek badanie co 2,5 roku. Jeśli chodzi o często- pod tel. 506 770 382. konieczność przeprowadzenia dodatkowych 10.00–16.00, piątek 11.00–17.00. tliwość takich badań z zakresu medycyny wrzesień 2016 r.

PrzezOd dawna wiadomo, że mózg reguluje żołądek funkcje jelit. Ostatnio zwrócono uwagę na odwrotnydo kierunek mózgu tego zjawiska Procesy zachodzące w obrębie jelit jelita z mózgiem, jest nerw błędny. Prze- i neuroekscytacyjne działanie metabolitów i jelitowa mikrobiotyka (bakteryjna flora kazuje on sygnały z mózgu do mikrobioty tryptofanu, m.in. kwasu chinolinowego naszych jelit) mogą wywierać wpływ na jelitowej, jak i w drugą stronę. Jest to i 3–hydroksy–kinureniny. ośrodkowy układ nerwowy (OUN). Mózg, główna droga komunikacyjna pomiędzy Częste współwystępowanie zaburzeń jelita i wspomniana flora bakteryjna są ze jelitową mikrobiotą i OUN. Wiele badań w obrębie jelit takich jak zespół jelita sobą powiązane poprzez coś, co w medy- pokazuje, że komórki prozapalne (cytokiny drażliwego, wrzodziejące zapalenie jelita cynie nazywamy osią mózgowo–jelitową prozapalne) mogą wywierać bezpośredni grubego czy choroba Leśniowskiego– (dokładniej mózg–jelita–mikrobiota). Jest wpływ na OUN poprzez aktywację włó- Crohna są ściśle powiązane ze złą kondycją ona dwukierunkowym szlakiem komuni- kien nerwu błędnego, które przekazują mikroflory jelitowej, jak również zaburze- kacyjnym, obejmującym drogę neuronalną, bodźce bezpośrednio do odpowiednich niami psychicznymi. Już na początku XX endokrynną i immunologiczną. rejonów w mózgu. w. pojawiły się hipotezy, że schizofrenia Do mechanizmów neuronalnych zali- Do mechanizmów endokrynnych ma swoje źródło w przewodzie pokarmo- czamy jelitowy układ nerwowy z wieloma należy m.in. kortyzol – dobrze wszyst- wym. W badaniach przeprowadzonych neurotransmiterami i neuromodulatora- kim znany jako hormon stresu. Jak sama pośmiertnie przez włoskiego psychiatrę mi, w które należy włączyć serotoninę, nazwa wskazuje, uwalniany jest on pod Vito Maria Buscaino wykazano u 82 proc. acetylocholinę i kortykoliberynę. Tym, co wpływem stresu i może oddziaływać pacjentów chorujących na schizofrenię stanowi swego rodzaju autostradę łączącą na komórki odpowiadające za naszą zmiany zapalne w przewodzie pokarmo- odporność i wpływać na skład, funkcje wym, które histologicznie były podobne mikrobioty jelitowej. Natomiast sama zachowanie. Najlepszym przykładem jest do celiakii. Z kolei badania wpływu diety To się może przydać mikrobiota jelitowa potrafi produkować zmiana zawartości kwasów tłuszczowych bezglutenowej na osoby chorujące na schi- liczne neurohormony. Mało kto wie, że SCFA w jelitach dzieci z autyzmem, co zofrenię wykazały jej terapeutyczne działa- 90 proc. hormonu szczęścia (jak określa stwierdzono w badaniach ich kału. Po- nie – objawy chorobowe zmniejszały swoje się serotoninę) produkowane jest wła- twierdzają to eksperymenty na zwierzętach, nasilenie. Rola przewodu pokarmowego śnie w jelitach. Dotyczy to melatoniny którym podano krótkołańcuchowe kwasy wydaje się kluczowa także w patogenezie – odpowiedzialna za nasz sen, histaminy tłuszczowe (imitując ich proporcje jak autyzmu. U dzieci chorujących na autyzm – odpowiedzialna za reakcje alergiczne u dzieci autystycznych), spowodowało to wykazano liczne zmiany o charakterze i rozszerzanie naczyń krwionośnych, zachowania autystyczne i agresję zwierząt. zapalnym. GABA – neuroprzekaźnik odpowie- Mikrobiota może wywierać bezpośred- Ze względu na ogromną ilość i niezwy- dzialny za rozluźnienie mięśni, zmniej- ni wpływ na układ immunologiczny. Licz- kłą złożoność funkcji mikrobioty w prze- szenie pobudliwości, ułatwienie zasy- ne badania wykazały, że bakterie jelitowe wodzie pokarmowym, której masa wynosi piania, łagodzenie objawów lękowych mogą obniżać stężenie cytokin prozapal- 1–3 kg u dorosłego człowieka, określa się i uspokojenie, oraz inne jak choćby ka- nych i modulować ich odpowiedniki prze- je mianem „zapomnianego narządu”. Sta- techolamina czy acetylocholina. Ponadto ciwzapalne. Cytokiny prozapalne oprócz nowi ona 10 razy większą liczbę komórek W Pabianickim Centrum Medycznym mikrobiota produkuje krótkołańcuchowe zwiększenia przepuszczalności bariery niż liczba wszystkich komórek ludzkiego działa pełnomocnik ds. praw pacjenta kwasy tłuszczowe (SCFA). jelitowej mogą powodować przesunięcie organizmu i 150 razy więcej genów niż – Emilia Rosiak. Telefon kontaktowy: Wszystkie te substancje odpowiadają za tryptofanu ze szlaku produkcji serotoniny zawiera ludzki genom. 512 186 549. komunikację w obrębie mózgu i za nasze do metabolizmu w szlaku kinurenino- Jak widać to, czym się odżywiamy, nie po- wym, zmniejszając stężenie serotoniny, zostaje obojętne dla naszego organizmu, a tym Centrala Szpitala a tym samym zwiększając neurotoksyczne bardziej na kondycję naszego mózgu. Dlate- go zachęcam wszystkich tel. 42 22 53 500/501 do zdrowego odżywiania i aktywnego trybu życia. przychodnie specjalistyczne A tych, którzy borykają się z problemami przewodu Poradnie dla dorosłych: ZZ Poradnia Urazowo ZZ Poradnia Stomatologiczna pokarmowego lub różnego ZZ Poradnia Urologiczna –Ortopedyczna 42 22 53 880 rodzaju zaburzeniami psy- 42 22 53 869 42 22 53 866 chicznymi, do konsultacji ZZ Poradnia Nefrologiczna ZZ Poradnia Neurologiczna Poradnie dla dzieci: z lekarzem i wprowadzenia 42 22 53 876 42 22 53 856 ZZ Poradnia Alergologiczna odpowiedniej probiotyko- ZZ Poradnia Onkologiczna ZZ Poradnia Gruźlicy 42 22 53 882 terapii. 42 22 53 876 i Chorób Płuc ZZ Poradnia Chirurgiczna W tym kontekście ZZ Poradnia Gastroenterolo- 42 22 53 871 42 22 53 862 stwierdzenie „przez żo- giczna ZZ Poradnia ZZ Poradnia Neonatologiczna łądek do serca” nabiera 42 22 53 867 Medycyny Pracy 42 22 53 862 całkiem nowego znacze- ZZ Poradnia Okulistyczna 42 22 53 877 ZZ Poradnia Preluksacyjna nia. Nasze emocje, re- 42 22 53 858/859 ZZ Poradnia 42 22 53 839 akcje i niektóre odruchy, ZZ Poradnia Ginekologiczno– Otolaryngologiczna ZZ Poradnia Leczenia Wad które kojarzymy z uczu- Położnicza 42 22 53 865 Postawy ciowością, a utożsamiamy 42 22 53 868 ZZ Poradnia Kardiologiczna 42 22 53 866 z sercem, tak naprawdę ZZ Poradnia Diabetologiczna 42 22 53 836 ZZ Poradnia Neurologiczna są zależne od wzajemnej 42 22 53 874 ZZ Poradnia Ortodontyczna 42 22 53 878 relacji bakterii w jelitach ZZ Poradnia Chirurgiczna 42 22 53 885 ZZ Poradnia Psychologiczna i mózgu. Czyżby naszym 42 22 53 861 ZZ Poradnia Chirurgii 42 22 53 878 sercem był mózg? ZZ Poradnia Chir. Naczyniowej Stomatologicznej ZZ Poradnia Okulistyczna 42 22 53 861 42 22 53 863 42 22 53 858/859 Daniel Nolberczak Zapisy w godzinach 7.00–18.00 lekarz stażysta Rejestracja Ogólna: tel. 42 22 53 855, 42 22 53 854 Pabianickie Centrum Psychiatryczne zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 23 Z MIASTA Osiecka w wersji tango W eliminacjach wzięło udział Z repertuaru Agnieszki Pabianicki zespół Quinte- 172 solistów i zespołów. Do Osieckiej zespół wybrał utwory to el Tango w najbliższy koncertu finałowego dostało się „Obibok” i „Wariatka tańczy”. weekend zagra w finale zaledwie 9 solistów i 2 zespoły. Kompozycją zajęli się rdzenni Ar- Jednym z nich jest pabianickie gentyńczycy: Gustavo Michalik ogólnopolskiego festiwalu foto: Jarosław Lewera „Pamiętamy o Osieckiej”. Quinteto el Tango. i Matias Gibbo (Tango ideas). – W tym roku do konkursu Interpretacja należała jednak do Zespół Quinteto el Tango wyjątkowo zakwalifikowały się pabianickiego zespołu. łączy pracę zawodową i mu- dwa zespoły – mówi Maciej – Chcemy pokazać te utwory zyczną pasję. Tworzą go: Ewa Ćwikliński. – Dla nas to pierw- w nowej szacie, w zupełnie innej Kaczmarek–Lewera (fortepian), szy tak duży festiwal, w którym aranżacji. Chcemy dać coś od Rafał Rydyger (skrzypce), Jacek wzięliśmy udział. siebie – mówi Ćwikliński. Matuszewski (gitara), Bartło- – Pierwszy udział i od razu Muzycy do eliminacji konkur- miej Dyner (kontrabas), Maciej sukces – dodaje z uśmiechem Ewa su przygotowywali się zaledwie Ćwikliński (akordeon). Wszyscy Kaczmarek–Lewera. trzy tygodnie. są nauczycielami w Państwowej Na potrzeby festiwalu Quin- – Warsztatowo byliśmy przy- Szkole Muzycznej I i II stopnia teto el Tango podjęło współpracę gotowani, więc nie potrzebowali- w Pabianicach. Zespół działa z wokalistką jazzową, Agnieszką śmy dużo czasu. Z każdą kolejną zaledwie od 4 lat, a już może Pędziwiatr–Płuciennik. próbą te kompozycje jedynie doj- się pochwalić ogromnym sukce- – To dla mnie nowe doświad- rzewają, za każdym razem różne sem. W 2013 roku wydał płytę. czenie – mówi wokalistka. – Po elementy mają inne brzmienie W tym zakwalifikował się do raz pierwszy miałam okazję – dodaje muzyk. konkursu i festiwalu „Pamięta- zaśpiewać z muzykami klasycz- Finał „Pamiętamy o Osiec- my o Osieckiej”. nymi. kiej” odbędzie się w War- Quinteto el Tango w Fabryce Wełny. Stoją (od lewej): Maciej Ćwikliński (szef zespołu), Rafał Rydyger, Agnieszka Pędziwiatr– Płuciennik, Ewa Kaczmarek–Lewera, Bartłomiej Dyner oraz Rondo Krwiodawców poniżej Jacek Matuszewski Jedyne pabianickie ron- i mężczyzn, którzy oddali krew – Ale promowanie honorowe- szawie. W najbliższą sobotę Dla Quinteto el Tango występ do ma nazwę. Darmowe w ciągu 2 miesięcy – wyjaśnia go krwiodawstwa w środowisku publiczność wysłucha kon- przed taką publicznością nie jest przejazdy dla najmłod- Marcin Chmielewski z Urzędu młodzieży szkolnej jest bezcenne certów w Muzeum Powstania niczym nowym, ale skala wyda- Miejskiego. – Darmowe przejaz- – stwierdza Andrzej Różański, Warszawskiego. W niedzielę rzenia pozostawia tremę. szych krwiodawców. dy są tylko w autobusach miej- naczelnik Wydziału Infrastruk- uczestnicy festiwalu swoje – Gra dla publiczności zawsze Rondo na skrzyżowaniu ulic skich. Podczas kontroli trzeba tury Technicznej, wnioskodawca utwory wykonają w studiu jest wyzwaniem, to zupełnie coś Waltera–Jankego z 20 Stycznia okazać się legitymacją szkolną tegorocznej uchwały. rozgłośni Polskiego Radia innego niż próba. Publiczność będzie nosiło nazwę Krwio- i legitymacją krwiodawcy oraz O bezpłatne przejazdy dla „Trójka”. Audycja o godzinie daje zespołowi siłę podczas kon- dawców Polskiego Czerwonego spełniać warunki, które wymie- uczniów – honorowych krwio- 19.05. Podczas ostatniego dnia certu. Nie chcemy myśleć o zwy- Krzyża. Tak zdecydowali radni niłem. dawców – walczyła w 2014 roku finału (poniedziałek) muzycy cięstwie, zależy nam na tym, miejscy. Na sesji Rady Miej- Przeliczono, że w 2014 roku radna Aleksandra Stasiak. zagrają po jednym utworze, by się pokazać i dobrze bawić skiej zapadła też inna decyzja młodzież szkół ponadgimnazjal- – Takie uprawnienie do bez- wybranym przez jury na scenie – podsumowuje Ćwikliński. w sprawie krwiodawców. Rad- nych oddała 186.750 ml krwi, płatnych przejazdów sprawiłoby, warszawskiego Teatru Roma. ni zdecydowali, że uczniowie w ubiegłym roku oddała 232.200 że więcej osób oddawałoby krew. Wtedy też zapadnie werdykt. Magdalena Figas – honorowi krwiodawcy – mogą ml krwi. Uczniowie korzystali To często jedyny i wciąż niezbęd- korzystać bezpłatnie z autobu- z tego powodu z darmowych ny lek ratujący życie – mówi. sów miejskich na stałe. „Za” przejazdów autobusami MZK. – W mieście mamy około 600 peł- głosowało 21 radnych. Szacowany koszt utraconych noletnich uczniów we wszystkich Mamy ośmioro – Bezpłatne korzystanie dochodów miasta z powodu nie- szkołach ponadgimnazjalnych. z MZK dotyczy kobiet, które sprzedanych biletów to 40.000 Co czwarty oddaje honorowo oddały krew w ciągu 3 miesięcy zł w skali roku. krew. A krew jest bezcenna. (sky) stypendystów 35 uczniów pabianickich podstawówek i gimnazjów Nieposłuszni zabierają głos starało się o stypendium dla najzdolniejszych. Komisja konkursowa w skła- września. Została przyjęta jedno- Bożenna Kozłowska, – Gdybyśmy zagłosowali Radna Kozłowska nie wyobra- dzie: prezydent miasta, honorowi głośnie. Iwona Marczak i Andrzej tak, jak chciała grupa młodych ża sobie, jak ma głosować przeciw obywatele Pabianic, radni i na- Wręczenie nagród nastąpi Żeligowski mają dość radnych PiS, nie byłoby nawet inwestycjom w mieście. czelnik wydziału zajmującego się prawdopodobnie na uroczystości leżaków na Lewitynie. A już – Nas wybrali mieszkańcy. oświatą zdecydowała przyznać z okazji Dnia Komisji Edukacji ataków kolegów z PiS. o remontach chodników i dróg I właśnie wobec wyborców mamy nagrody 8 uczniom. Wybrali naj- Narodowej (tzw. Dzień Nauczy- – Od 8 miesięcy jesteśmy nie wspomnę – dodaje radna obowiązek pracować dla dobra zdolniejszych w trzech kategoriach: ciela) 14 października. przez część kolegów z PiS sys- Marczak. miasta – dodaje radna. (ren) sport, nauka, kultura i sztuka. W tym roku o nagrodę Rady tematycznie pomawiani Po 1.000 zł (nagroda jednora- Miejskiej dla najzdolniejszych o zdradę, polegającą na zowa) komisja przyznała w dzie- uczniów ubiegało się 35 uczniów nieposłuszeństwie w głoso- dzinie nauki: Paulinie Kaźmier- pabianickich podstawówek i gim- waniu – mówi Żeligowski, czak, Annie Ozimek, Jakubowi nazjów. Zdecydowana więk- przewodniczący Rady Miej- Ranszowi i Aleksandrowi Wło- szość wniosków dotyczyła osób skiej. darczykowi. W dziedzinie spor- chwalących się nieprzeciętnymi Nie rozumie, jak miał nie tu nagrodę otrzymali: Adrian osiągnięciami w zakresie nauki głosować za absolutorium dla Krawczyk i Julia Krempińska, i dlatego aż cztery osoby otrzy- prezydenta, skoro wiceprezy- a w dziedzinie sztuki – Weronika mały nagrody w tej dziedzinie. dentem w 2015 był senator Książczyk i Mikołaj Łoś. W ubiegłym roku wpłynęły Maciej Łuczak (PiS). Radni Taką uchwałę przedstawiono 32 wnioski, nagrodzono ośmioro wskazują na inne przykłady. radnym miejskim na sesji 15 uczniów. (sky) zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 24 Z ZA MIEDZY Strażak na medal 78 druhów walczyło o tytuł najlepszej drużyny. Wygrała drużyna OSP Dobroń

Na terenie boiska przy OSP drugim miejscu uplasowała się w Ldzaniu rozegrano gminne za- drużyna OSP Orpelów: Tomasz wody sportowo–pożarnicze drużyn Karpiński, Mateusz Barabasz, Ochotniczych Straży Pożarnych Dominik Szkudlarek, Krzysztof z terenu gminy Dobroń. Wzięło Bojo, Kamil Marciniak, Maciej udział 11 drużyn: kobieca drużyna Bojo, Łukasz Kluch, Arkadiusz (poza klasyfikacją) i 8 drużyn Karpiński, Adam Wartalski. męskich. Poza konkurencją wystar- Trzecie miejsce zajęła ekipa towały dwie drużyny młodzieżowe z OSP Markówka: Wojciech Stawiak,

Tytuł najlepszej drużyny wywalczyła po raz ko- lejny OSP z Dobronia. To są aktualni mistrzowie powiatu pabianickiego z OSP Dobroń. Sędzią głównym Marcin Stawiak, Jan Maląg, Adam był młodszy kapitan Tomasz Zych Maląg, Adam Socha, Damian Socha, z Komendy Powiatowej PSP w Pa- Marian Socha, Bartłomiej Klimczak, bianicach, a liniowymi druhowie Mateusz Waszczak–Otomański. z powiatu pabianickiego. Zawody – Co roku w naszej gminie są rozegrano w dwóch konkurencjach: organizowane zawody dla zespo- sztafeta pożarnicza 7 razy 50 me- łów OSP i manewry – mówi wójt trów z przeszkodami i ćwiczenie Robert Jarzębak. bojowe. Drużyna kobieca OSP Klasyfikacja generalna: Dobroń: sztafeta 87,30, ćwiczenie 69,86. Wynik: 157,19. 1. OSP Dobroń 102,44 Zawody wygrała drużyna 2. OSP Orpelów 111,56 z OSP Dobroń w składzie: Łukasz 3. OSP Markówka 113,25 Madej, Przemysław Tomaszew- 4. OSP Róża 117,64 ski, Damian Strzelec, Krystian 5. OSP Mogilno 122,07 Gajzler, Sebastian Kozłowski, 6. OSP Morgi 126,41 Mariusz Misiak, Marcin Jurek, 7. OSP Ldzań 127,86 Łukasz Jurek i Kamil Jopek. Na 8. OSP Chechło 142,08

Wójt Robert Jarzębak z najmłodszym druhem OSP Chechło 4–letnim Miłoszem Koziełem zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 25 Z ZA MIEDZY

Drużyna MDP męska: Oliwier Kowalczyk, Adrian Królik, Michał Minias, Oliwier Konieczny, Grzegorz Krajewski, Sebastian Żychowski, Gabryś Jurek, Mikołaj Minkiewicz, Patryk Strzelec, Szymon Tobiasz

foto: Renata Kamińska

Drużyna MDP żeńska: Klaudia Janeczek, Sandra Przedźwięk, Patrycja Marciniak, Sandra Janeczek, Karolina Owczarz, Julia Augustyniak, Natalia Szalewska, Natalia Małek, Natalia Presińska

Kobieca drużyna OSP Dobroń: Karolina Prusisz, Emilia Rykała, Anna Urbańska, Kinga Otomańska, Marzena Otomańska, Wiktoria Renkowska, Marta Janeczek, Natalia Krulik

Druhowie: Mariusz Krulik (komendant gminny OSP Dobroń, Tomasz Gertner (naczelnik OSP Srebrna) i młodszy kapitan Tomasz Zych (Komenda Powiatowa PSP w Pabianicach) zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 26 Szukasz pracy? Tu ją znajdziesz! STOLARZ – meble. Tel. 509 018 347. ZATRUDNIĘ szwaczki do zakładu ZATRUDNIĘ ekipę murarzy wrzesień PRODUCENT dzianin zatrudni ZATRUDNIĘ pomocników na budowę oraz chałupniczki (bluzki, spódnice). – luty 2017. Tel. 505 473 750. dziewiarzy – możliwość przyuczenia. i wykończenia. ZATRUDNIĘ doradców do Tel. 601 948 175. Gwarantujemy stałą, dobrze płatną sprzedaży pożyczek gotówkowych. ZATRUDNIĘ do wykończeń pracę w renomowanej firmie. Tel. 50 POMOC do szwalni zatrudnię. Zapewniamy opiekę medyczną. KROJENIE usługowe tkanin, dzianin. i dociepleń, tygodniówka. 2910 081. Tel. 602 686 802. Tel. 22 123 77 77, 518 016 649. Tel. 602 500 025. Tel. 531 191 910. ZATRUDNIĘ dziewiarzy ZATRUDNIĘ pomocników na budowę PRASOWACZA/KĘ przyjmę, ZATRUDNIĘ osoby do pracy na ZATRUDNIĘ szwaczki. i dziewiarki, także do i wykończenia. Tel. 665 352 524. stała praca. Tel. 601 803 044. overlok i stębnówkę oraz prasowanie. Tel. 502–910–081. przyuczenia. Praca stała. Pabianice, ul. Polna 75 B. MAGAZYNIERA zatrudnię. CV na ZATRUDNIĘ szwaczki, rejestracja, Tel. 502–910–081. Tel. 507 162 252. EKSPEDIENTKĘ do sklepu [email protected] lub do hurtowni dobre zarobki. Tel. 517 870 888. spożywczego zatrudnię. CV na ZATRUDNIĘ sprzedawcę na stację Tkanin Arti, ul. Pabianicka 74, 95–030 TECHNIKÓW serwisowych ZATRUDNIĘ kosmetyczkę [email protected]. paliw. Również do przyuczenia i na Rzgów. wózków widłowych z doświadczeniem. Tel. 728 817 288. weekendy. Tel. 603 78 94 80. (elektromechanicy). ZATRUDNIĘ lakiernika ZATRUDNIĘ w sklepie SZWACZKĘ (bluzka – tkanina, Tel. (42) 651–21–08. samochodowego. Tel. 601 360 017. ZATRUDNIĘ stażystkę z alkoholami. Praca dodatkowa. dzianina) zatrudnię. Tel. 694 344 956. Ksawerów, UCZNIÓW do nauki zawodu piekarz ZATRUDNIĘ blacharza/lakiernika lub uczennicę do zakładu ul. Nowotki 4. PRACOWNIKÓW ochrony do sklepów 16–18 lat. Tel. 609 595 760. samochodowego. Tel. 601 360 017. fryzjerskiego. Tel. 504 243 448. Tel. 510 082 142. w Pabianicach. Tel. 660 197 201. PIEKARZA, ciastowego, pomocnika. PRACOWNIK fizyczny na produkcję PAWO Sp. z o.o. poszukuje ZATRUDNIĘ do mycia i sprzątania pracownika do Tel. 609 595 760. do przyuczenia. Dogodne warunki ZATRUDNIĘ pracownika na stanowisko: samochodów. Kontakt osobisty do produkcji folii. SPRZEDAWCA – DORADCA pracy – praca stała, umowa o pracę. KIEROWCĘ – osoby bez doświadczenia 25 lat. Rzgowska 43F. Tel. 601 49 25 60. KLIENTA. Wymagania: sumienność, rzetelność. do piekarni. Tel. 609 595 760. Oferujemy zatrudnienie Dyspozycyjność do pracy w systemie ZATRUDNIĘ młodą i dyspozycyjną FRYZJERA, stażystkę, pomoc ZATRUDNIĘ do pracy na kuchni w oparciu o umowę o pracę, 3–zmianowym. Wykształcenie do pracy w barze. Tel. 572 354 095. fryzjerską zatrudni Galeria Fryzur. Pilne! – ciasta. Tel. 502 73 25 75. atrakcyjne wynagrodzenie: zawodowe mile widziane. Tel. 667– MĘŻCZYZNĘ do prac fizycznych do FIRMA DENLUX zatrudni podstawa oraz system 560–277 lub 535–070–978. skupu złomu. Tel. 605 220 251. elektromontera z doświadczeniem. ZATRUDNIĘ kierownika, premiowy od sprzedaży. Tel. 666–042–303. sprzedawcę, baristę, pomoc Doświadczenie w handlu mile GABINET Kosmetologiczny ZATRUDNIĘ łączarkę. do cukierni w Porcie Łódź. widziane. CV prosimy przesyłać zatrudni kosmetyczkę od zaraz. Tel. 502–910–081. ZATRUDNIĘ owerloczkę do pomocy. Tel. 42 298 12 15, e–mail: na adres mail: Tel. 728 817 288. Tel. 505 133 888. [email protected]. [email protected], ZATRUDNIĘ kierowcę kat. C. Tel. 502 ZATRUDNIĘ szwaczki (tkanina). 775 194. ZATRUDNIĘ szwaczkę. Tel. 505 133 tel. kont.: SZWACZKI i chałupniczki (dzianina, Tel. 514 339 512. 888. 724–542–602. MŁODEGO do wykończeń wnętrz tkanina) – zatrudnię. Tel. 664 z praktyką zatrudnię. Tel. 606 32 128 362. ZATRUDNIĘ piekarza. Wola PANIĄ do lepienia pierogów PARTNER Alior Bank zatrudni 70 90. Zaradzyńska, ul. Wolska 7. Tel. 888 zatrudni Pierogarnia Salem. studentkę/studenta do pracy CHAŁUPNICZKI – spodnie. Tel. 517 282 371. Tel. 530 038 800. POMOC na magazynie, pełen etat, w weekendy w charakterze 067 751. doradcy klienta. Umowa od zaraz. Tel. 609–100–879. Nr cert. ZATRUDNIĘ do dociepleń i wykończeń DZIEWIARZ, z możliwością o pracę. CV proszę przesyłać ZATRUDNIĘ krojczego i pomoc 5088. wnętrz. Tel. 537 018 585. przyuczenia. Dogodne warunki na adres: [email protected] krojowni, bardzo atrakcyjne zatrudnienia. Praca stała – umowa lub kontakt wynagrodzenie. Tel. 600–288–495 MURARZY pomocników oraz SZWACZKI zatrudnię. o pracę. Dyspozycyjność do pracy pod tel. 508 460 274. lub 502–910–081. pracowników do wykończeń Stała praca. w systemie 3–zmianowym. Tel. 667– wnętrz zatrudnimy. Tel. 601 80 30 44. WYKWALIFIKOWANĄ osobę do 560–277 lub 535–070–978. PAWO Sp. z o.o. Tel. 606 605 741. prasowania oraz na dziurkarkę SZWACZKI do pieluszek Pabianice. zatrudni pracownika KIEROWCĘ do rozwożenia posiłków. i guzikarkę zatrudnię. Praca stała, GLAZURNIKA i do wykończeń wnętrz Do zakładu i chałupniczo. Działu Technicznego 1/2 etatu, również student. Wymagany rejestracja. Tel. 606 468 033. z doświadczeniem – zatrudnię. Tel. 516 Tel. 604 491 015. z predyspozycjami samochód. Tel. 502 926 088. 842 054 (w godz. 7.00–17.00). ZATRUDNIĘ krojczego. Tel. 601 94 kierowniczymi. CV prosimy DEKARZY zatrudnię. KIEROWCĘ kat. C na wywrotkę 15 22. przesyłać na adres email: NA dziurkarkę, guzikarkę, Tel. 795 912 912. w firmie budowlanej – zatrudnię. [email protected] lub prasowaczkę, krojczego Tel. 501 184 904. KUCHARKĘ zatrudni ZATRUDNIĘ szwaczki. składać w siedzibie firmy, ul. z doświadczeniem oraz pomoc Pierogarnia Salem. P. Skargi 55. Tel. 503 010 622. Sikorskiego 23/39, Pabianice. w szwalni – zatrudnię. Tel. 603 FIRMA Tel. 505 134 501. 716 909. z branży odzieżowej zatrudni HYDRAULIKÓW, pracowników DZIEWCZYNĘ do sklepu ambitnego, KUCHARZA zatrudnię. fizycznych zatrudnimy. Tel. 692 monopolowego na popołudnia SZWACZKI, prasowaczkę, krzepkiego magazyniera. Tel. 695 591 220. 487 755. i weekendy. Tel. 788 941 666. rano i popołudnie oraz Tel. 502–910–081. chałupniczki przyjmę, MŁODA do pracy w gastronomii. STOLARZA meblowego. Tel. 602 CHAŁUPNICZKI (tkanina, dzianina) stała współpraca. ZATRUDNIĘ szwaczki, chałupniczki 79 88 76. – zatrudnimy. Tel. 791 544 010. Tel. 501 506 448. i prasowaczkę na drugą zmianę. PRASOWACZKĘ wykwalifikowaną oraz szwaczki ZATRUDNIĘ szwaczki. Pełna Tel. 501 381 097. SZWACZKI zatrudnię. ZATRUDNIĘ do wykończeń wnętrz. w zakładzie zatrudnię. rejestracja, własna produkcja. Tel. 691 365 595. Tel. 502 249 912. Praca stała, rejestracja. Tel. 508 100 079. PRODUCENT odzieży męskiej Tel. 696 431 009. ZATRUDNIĘ osoby chętne do PRASOWACZKĘ, szwaczkę i pomoc „VOTUM”, Pabianice, KIEROWCĘ kat. C i operatorów pracy w hafciarni, z możliwością w szwalni – zatrudnię. Tel. 600 ul. Szpitalna 60 zatrudni MURARZY do dociepleń i wykończeń zatrudnimy. Tel. 692 487 755. przyuczenia, na stanowisko hafciarz 421 044. prasowaczy. wnętrz – zatrudnię. Tel. 697 961 621. FIRMA w Dobroniu zatrudni lub pomoc – kontrola jakości. Stała Tel. 691–744–502. ZATRUDNIĘ sprzedawcę. Praca na 2 KIEROWCĘ z samochodem zatrudni pracowników do obsługi maszyn praca. Pabianice, ul. Bugaj 85 a. zmiany. Tel. 782 670 787. ZATRUDNIĘ do posadzek firma gastronomiczna. w przemyśle tekstylnym. Tel. 515 281 025. maszynowych. Tel. 797 433 995. Tel. 607 395 644. ZATRUDNIĘ do pomocy w warsztacie POSZUKUJĘ pracowników do ZATRUDNIĘ na 1/2 etatu samochodowym, do przyuczenia. PILARZA z doświadczeniem dociepleń i prac wykończeniowych. FIRMA Jaksa w Piątkowisku zatrudni pomoc w barze. Tel. 501 712 948. zatrudnię. Tel. 886 290 860. Stała praca. Tel. 503 149 878. Kierownika produkcji – branża stalowa Tel. 693 499 333. z doświadczeniem i znajomością PRACOWNIK ochrony. Obiekt MĘŻCZYZNĘ do pracy na rynku HURTOWNIA Tkanin zatrudni obsługi autocad. Kontakt 605 822 ZATRUDNIĘ do montażu ogrodzeń. handlowy Pabianice i okolice. Stała w Głuchowie przyjmę. Tel. 606 625 magazyniera (prawo jazdy kat. B). 227 lub [email protected]. Tel. 534 402 402. praca. Tel. 667 780 626. 469. Tel. 730 764 133. zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 27

OBWIESZCZENIE PREZYDENTA MIASTA PABIANIC Tu ją znajdziesz! z dnia 16 września 2016 r.

Na podstawie art. 422 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz.U. Nr 21 poz. 112, z późn. zm.), MŁODĄ do handlu w CH Ptak DO dociepleń zatrudnię. Tel. 695 w związku z uchwałą Nr XXXIV/384/12 Rady Miejskiej w Pabianicach z dnia 29 października 2012 r. w sprawie na weekendy zatrudnię. Tel. 794 374 600. podziału miasta Pabianice na okręgi wyborcze oraz ustalenia ich granic, numerów i liczby radnych wybieranych 201 871. w każdym okręgu wyborczym (Dz. Urz. Woj. Łódzkiego z 2012 r. poz. 4305) podaje się do publicznej wiadomości POSZUKUJĘ kierowców informację o okręgu wyborczym, jego granicach, numerze i liczbie wybieranych radnych oraz o wyznaczonej FIRMA branży spożywczej kat. C i C+E. Transport siedzibie Miejskiej Komisji Wyborczej dla zarządzonych na dzień 4 grudnia 2016 r. wyborów uzupełniających do poszukuje magazynierów, międzynarodowy, kółka PL– Rady Miejskiej w Pabianicach w okręgu wyborczym nr 19. pracowników produkcji, UE–PL. Tel. 508–189–813. Liczba radnych pracownika technicznego; Nr okręgu SZWACZKI bluzka – tkanina Granice okręgu wyborczego wybieranych wymagana książeczka wyborczego – zatrudnimy. Tel. 600 421 044. w okręgu sanepidowska. Miejsce ulice: 20 Stycznia od nr 1 do nr 33a -strona nieparzysta i od nr 2 do nr pracy: Porszewice, okolice MURARZA i pomocnika zatrudnię. 28 -strona parzysta, Baczyńskiego, Boczna, Dobra od nr 9 do końca Konstantynowa Ł. Tel. 601 177 493. -strona nieparzysta, Kopernika od nr 2 do nr 34 -strona parzysta, Tel. 42 211 80 60. Narcyza Gryzla od 1 do nr 19 -strona nieparzysta, Nawrockiego od nr EKSPEDIENTKĘ w sklepie 19 9 do nr 11 -strona nieparzysta i od nr 22 do nr 24 -strona parzysta, 1 ABSOLWENTA na wtryskarki całodobowym zatrudnię. Osiedlowa, Piotra Skargi od nr 39 do nr 81b -strona nieparzysta, przyjmę. Oferty i CV na: wtryskarki. Tel. 605 090 563. Spacerowa, Szpitalna od nr 2 do nr 30 -strona parzysta, Wschodnia pracaArialonet.pl. od nr 40 do końca -strona parzysta i od nr 49 do końca -strona dodatkowa z kosmetykami. PRACA nieparzysta, Żytnia. FIRMA zatrudni pracownika Tel. 513 044 887. gospodarczego w niepełnym PRACOWNIKÓW do obsługi Siedziba Miejskiej Komisji Wyborczej mieści się w Urzędzie Miejskim w Pabianicach, ul. Zamkowa 16, sala nr 4 wymiarze czasu pracy. Tel. 698 (parter), tel. 42 22 54 655, fax 42 22 54 669. maszyn w zakładzie metalowym. 155 208. PREZYDENT MIASTA Tel. 601 300 961 (godz. 8.00– / – / Grzegorz Mackiewicz ZATRUDNIĘ osobę do 13.00). obierania warzyw, praca od ZATRUDNIĘ szwaczki (bluzka, 7.00 do 12.00 oraz pomoc sukienka, żakiet), praca stała. Tel. 606 Załącznik do Zarządzenia Nr 218/2016 kuchni w godz. 15.00–18.00. 383 453. Wojewody Łódzkiego z dnia 12 września 2016 r. Tel. 513–10–51–91. KALENDARZ WYBORCZY ZATRUDNIĘ szwaczki. Stała praca. PRACOWNIKA gospodarczego Termin wykonania czynności Produkcja własna. Tel. 509 498 016; Treść czynności wyborczej – zatrudnimy. Tel. 692 422 323 wyborczej 509 915 787. (w godz. 10.00–15.00). –podanie do publicznej wiadomości w formie obwieszczenia, SZWACZKI tkanina, praca całoroczna, informacji Prezydenta Miasta Pabianic o okręgu wyborczym, jego MAGAZYNIERZE, dołącz granicach, numerze i liczbie radnych wybieranych w okręgu oraz rejestracja – zatrudnimy. Tel. 606 do 25 września 2016 r.* do nas! Bardzo atrakcyjne 877 913. o wyznaczonej siedzibie Miejskiej Komisji Wyborczej w Pabianicach, stawki! PRACA OD ZARAZ –zawiadomienie Komisarza Wyborczego w Łodzi o utworzeniu komitetu rekrutacjaArialkilargo.pl. zatrudnię stolarza. Tel. 602 536 wyborczego 781. –zgłaszanie Komisarzowi Wyborczemu w Łodzi kandydatów na członków Tel. 608–048–502. do 5 października 2016 r. Miejskiej Komisji Wyborczej w Pabianicach POSZUKUJĘ trenerów UEFA –powołanie przez Komisarza Wyborczego w Łodzi Miejskiej Komisji Wyborczej Chcesz do 10 października 2016 r. C lub instruktorów piłki nożnej. w Pabianicach CV proszę przesłać na adres: Zamieścić do 25 października 2016 r. –zgłaszanie Miejskiej Komisji Wyborczej w Pabianicach list kandydatów na pabianiceArialfootballacademy.pl. do godz. 24.00 radnego dla okręgu wyborczego nr 19 Tel. 662 620 127. REKLAMĘ –podanie do publicznej wiadomości w formie obwieszczenia oraz umieszczenie w Biuletynie Informacji Publicznej, informacji Prezydenta Miasta Pabianic ZATRUDNIĘ krojczego i pomoc o numerach i granicach obwodów głosowania oraz o wyznaczonych siedzibach krojowni, bardzo atrakcyjne obwodowych komisji wyborczych, w tym o siedzibach obwodowych do 4 listopada 2016 r. wynagrodzenie. i NIC za nią komisji wyborczych właściwych dla głosowania korespondencyjnego Tel. 600–288–495 i o lokalu przystosowanym do potrzeb osób niepełnosprawnych, lub 502–910–081. –zgłaszanie Prezydentowi Miasta Pabianic kandydatów na członków NIE PŁACIĆ? obwodowych komisji wyborczych WEEKENDOWA praca (wykładanie –powołanie przez Miejską Komisję Wyborczą towaru) dla każdego na hali Zadzwoń w Pabianicach obwodowych komisji wyborczych, Carrefour. Wymagania – książeczka –sporządzenie spisów wyborców w Urzędzie Miasta Pabianic, sanepidowska. Tel. 797–018–280. 42 227 04 00 –zgłaszanie przez wyborców niepełnosprawnych zamiaru głosowania korespondencyjnego, w tym przy pomocy nakładki na kartę do głosowania do 13 listopada 2016 r.* PRASOWACZKĘ, produkcja * Oferujemy sporządzonej w alfabecie Braille’a, –przekazanie wyborcom w stałych obwodach własna, zatrudnię. Rejestracja. głosowania w formie druku bezadresowego umieszczonego w oddawczych reklamę skrzynkach pocztowych informacji o terminie wyborów, godzinach głosowania, Tel. 664 383 930. w zamian za sposobie głosowania, warunkach ważności głosu oraz o możliwości głosowania korespondencyjnego lub przez pełnomocnika POMOC na stoisku ser, wędliny. rozwożenie –rozplakatowanie obwieszczenia Miejskiej Komisji Wyborczej w Pabianicach Wymagana książeczka sanepidowska. do 14 listopada 2016 r. o zarejestrowanych listach kandydatów na radnego Carrefour Pabianice. Tel. 797–018– gazet. 280. do 25 listopada 2016 r. –składanie wniosków o sporządzenie aktu pełnomocnictwa do głosowania –składanie przez wyborców wniosków o dopisanie ich do spisu wyborców PRZYJMĘ szwaczki i chałupniczki. do 29 listopada 2016 r. w wybranym obwodzie głosowania na obszarze gminy właściwej ze względu Tel. 604 470 954. na miejsce ich stałego zamieszkania 2 grudnia 2016 r. –zakończenie kampanii wyborczej KIEROWCĘ kat. C zatrudnię. Tel. 609 o godz. 24.00 573 860. umyję okna. POSPRZĄTAM, –przekazanie przewodniczącym obwodowych komisji wyborczych spisów Tel. 733 812 927. 3 grudnia 2016 r. FIRMA odzieżowa z Pabianic wyborców 4 grudnia 2016 r. poszukuje szwaczek do szycia odzieży ZAOPIEKUJĘ się osobą starszą, –głosowanie lekkiej, umowa o pracę na cały etat, niepełnosprawną. Tel. 517 godz. 7.00 –21.00 8 godzin dziennie, praca w taśmie. 506 608. *) Uwaga: Zgodnie z art. 9 § 2 i 3 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy, jeżeli koniec terminu Tel. 601 725 504. wykonania czynności określonej w Kodeksie wyborczym przypada na sobotę albo na dzień ustawowo wolny przyjmę POSPRZĄTAM, od pracy, termin upływa pierwszego roboczego dnia po tym dniu. Jeżeli Kodeks wyborczy nie stanowi inaczej, ZATRUDNIĘ murarzy, pomocników chałupnictwo oprócz szycia. czynności wyborcze są wykonywane w godzinach urzędowania sądów, organów wyborczych i urzędów gmin. murarzy. Tel. 697 089 061. Tel. 601 825 373. zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 28 Podró¿e kulinarne po Pabianicach

Na dzieñ dobry!

ciasta -10% Kawiarnia

codziennie 9 00-10 00

Nawrockiego 13a Wyszyńskiego 2 tel. 42 227 51 52 9.00 - 21.00 tel. 42 215 10 16

PIZZA PAB, rezerwacje ul. Moniuszki 11 (róg ul. Koœciuszki), tel. 42 227 01 85.

RESTAURACJA Foris PIERO¯EK, ul. £aska 70, tel. 215–68– – organizujemy imprezy 80. Pn.–pt. 9.00– 17.00, w soboty 9.00–15.00. okolicznościowe. Piątek, sobota wieczorki taneczne. RESTAURACJA KACZOROWSKI Wolne terminy. Szpitalna 14. ul. Grabowa 14/16, tel. 42–213– 06–65, 501–74–44–55, www. Tel. 507 075 448, 42 215 04 95. kaczorowski.eu FERRUM

Kwiaty

Wiązanki duży wybór Dekoracje wentylatorów

Kominiarz w proszku RYBY świeże•mrożone •wędzone Kociołek żeliwny, emaliowany sałatki rybne ze stojakiem

HIT!

Zamgławiacz Ogrodowy

Generuje delikatną 1280 zł i orzeźwiającą mgiełkę Łatwy do połączenia Pabianice kuchnia węglowa z wężem ogrodowym ul. Zamkowa 42 Zamkowa 40 tel. 42 215 30 01 ul. Wyspiańskiego 1, tel./fax 213 13 14 20 Stycznia 60

zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 13 września 2016 r. strona 30

U nas nie przepłacisz ANGIELSKI HISZPAŃSKI NIEMIECKI Zapisy od 1 września 17.00–19.00

p-ce, ul. Ossowskiego 9 tel. 660 88 52 88 americano szkoła języków obcych

Zaprasza na warsztaty, eventy, przyjęcia garncarskie Bogato wyposażona pracownia najlepsze materiały, wypał prac tel. 602 776 362 Pabianice, www.hopihouse.pl ul. Bukowa 10 h

AKADEMIA NAUKI JAZDY

OKŁADKI

NA KSIĄŻKI Z tą kartą 10% taniej 48 z temperówką kolorów Nie możesz zdać? Zadzwoń do nas! ASTRA Kredki OFERUJEMY: Plastelina • profesjonalne szkolenie Długopis ścieralny •próbne egzaminy teoretyczne ipraktyczne Farby (zgodne z przeprowadzanymi w WORD) Pilot Frixion Plakatowe • materiały do nauki w cenie kursu • dogodny wybór godzin jazdy i teorii 10,- (równieżw soboty) • weryfikację umiejętności praktycznych • jazdy dodatkowe i uzupełniające • płatność ratalną • badanie lekarskie

Zeszyty (różne wzory) Pabianice, ul. Warszawska 24, lok. 4,I piętro. 16k – od 0,50 zł od 32k – od 0,80 zł 0,50 60k – od 1,20 zł 80k – od 1,60 zł 96k – od 2,00 zł Zrób zakupy tak jak lubisz Bartoszek w sklepie stacjonarnym: KAT. B, C, C+E 42 212 14 14 ul. P. Skargi 70 502 330 760 w sklepie internetowym: 505 056 603 (po 17.00) pn. pt. 10.00 – 17.00 www.papierniczy-sklep.pl ul. 20 Stycznia 49/51 zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 31 Stary Rynek 7 tel. 42 227 04 00 redakcja czynna: pn. 9.00–17.00, wt. 5.00–12.00, sr., czw., pt. 9.00–17.00, sob. 11.00–13.00

at na ryn HYDRAULIK. Tel. 600–442–889. 5 l ku Hallo TAXI 20.09.2016 r. 2 HADWAO – profesjonalne P ABIANICE pranie dywanów, 422 133 133 wykładzin, tapicerek. Tel. 500 296 246. 42 212 12 12  monitorowanie obiektów WYMIANA frontów szafek KOMPOSTOWNIK, czarnoziem, z przyjazdem grup interwencyjnych kuchennych, szafy przesuwne, ziemia, żwir, piasek na podsypki,  monitorowanie wizyjne przedpokoje – na wymiar. Tel. 608 szlaka, kamień, tłuczeń betonowy,  konwojowanie 367 835. kliniec, gruz ceglany. Transport.  ochrona fizyczna Tel. 600 328 656. ul. Piotra Skargi 22 ŚCINANIE drzew. Tel. 730 427 019. TRANSPORT piasku, żwiru, gruzu. tel. (42) 215 12 90 PRANIE dywanów. Niskie ceny. Rozbiórka budynków z wywozem. Tel. 512 388 858. Roboty ziemne koparko–ładowarką. ŚCINANIE drzew. Tel. 886 290 860. Tel. 603 311 969, 42 214 84 88. TANIE przeprowadzki. Tel. 573 419 938. HDS łyżka samozaładowcza, piach, OKNA ziemia, szlaka. Wywóz gruzu, ziemi. DRZWI · ROLETY · BRAMY KONTENERY – na gruzośmieci Tel. 602 682 076. – podstawiam, wywożę. 3–TONOWA wąska wywrotka, piasek, plisy · moskitiery · rolety materiałowe Zsyp wypożyczam. kruszywa, itp. Tel. 506 333 148. TRANSPORTOWE usługi WYWÓZ gruzu, śmieci. Tel. 506– – żwir, piasek, ziemia. Pabianice, Zamkowa 66 333–148.  602 192 437, 42 212 18 68 Wywrotki. VAT. Salon okien  42 215 13 13 CAT 432 E – usługi LIKWIDACJA mieszkań. Wywóz Ksawerów, Łódzka 181 koparko – ładowarką, zbędnych rzeczy z piwnic, garaży. www.paula.net.pl  512 364 696 młot wyburzeniowy. Tel. 506–333–148. Tel. 601–982–019. PRZEPROWADZKI transport najtaniej. Tel. 665–321–025. Usługi koparko - ładowarką, przygotowanie terenu pod MINIKOPARKA. Tel. 509 391 466. budowę, wyburzenia, uprzątanie terenu. Transport żwiru, piasku. Tel. 602 72 45 83. WYLEWKI mixokret. Tel. 692– AUTOLAWETA – cała Polska. 238–070. Tel. 509–018–347. BETONOWE wylewki agregatem. WYWÓZ gruzu, śmieci. Tel. 506– Tel. 608 577 428. 333–148. MALOWANIE, gładź. Tel. 503 005 455. Transport, żwir, piasek, czarnoziem – faktury VAT. GLAZURA, terakota, malowanie Tel. 602 72 45 83. – szybko, solidnie. Tel. 790 507 951. PRANIE dywanów. Tel. 605–137–047. DOCIEPLENIA budynków, poddaszy, 3–TONOWA wywrotka. Żwir, piasek, k–g, gładź, malowanie, panele. PODCIŚNIENIOWE pranie dywanów ziemia. Tel. 665–94–12–33. Tel. 690 56 82 87. i tapicerek. Tel. 730 571 535. 3–TONOWA wąska wywrotka, piasek, MALOWANIE, tapetowanie, gładź SZAFY, drzwi przesuwne pod wymiar kruszywa, itp. Tel. 506 333 148. bezpyłowo. Tynki gipsowe. Płyta lub elementy do drzwi. Tel. 509 018 WYLEWKI agregatem zacierane karton–gips, panele, poddasza itp. 347, ul. Moniuszki 41 A. mechanicznie. Tel. 600 086 995. Tel. 601 962 400. LIKWIDACJA mieszkań, SCHODY drewniane – buk, jesion, LIKWIDACJA mieszkań. Wywóz DACHY, papa termozgrzewalna, dąb, egzotyczne. Tel. 509 018 347. komórek, strychów. Skup staroci. Tel. 534 217 605. zbędnych rzeczy z piwnic, garaży. gonty, blacha, obróbki blacharskie, PODCIŚNIENIOWE pranie. Tel. 516 Tel. 506–333–148. konserwacje. Tel. 601 962 400. 670 777. HYDRAULIK. Tel. 511 337 992. MINIKOPARKA. www.ambra– UKŁADANIE kostki. Tel. 604 324 342. PODCIŚNIENIOWE pranie dywanów, CZYSZCZENIE i przepychanie dobron.pl. Tel. 723 737 346. wykładzin, tapicerek. Tel. 605 405 462. kanalizacji. Tel. 517 167 249. DEKARSTWO, docieplenia, MINI–KOPARKA usługi. Tel. 517 HYDRAULIK. Tel. 600–442–889. PRZECISKI pod ulicami. Tel. 517 167 249. krycie papą termozgrzewalną 167 249. od 6 zł/m kw. Tel. 696 216 115. MEBLE kuchenne, szafy, inne Pabianickie Stowarzyszenie Taksówkarzy zabudowy, drzwiczki meblowe. PRZYDOMOWE oczyszczalnie USŁUGI ogólno–budowlane OSOBOWE Tel. 509 018 347. ścieków. Tel. 517 167 249. TAXI i wykończeniowe. Malowanie BAGAŻOWE natryskowe i tradycyjne. Tel. 511 PRANIE dywanów, samochodów, WOD–KAN. CO – przyłącza TRZY KORONY AUTOBUS 927 555. tapicerki. Tel. 696–841–665. i instalacje. Tel. 517 167 249. SOLIDNIE malowanie, gładzie, SOLIDNE pranie dywanów, tapicerek, GAZ przyłącza i instalacje. Tel. 517 tel.42 213 13 13 panele, płytki. Tel. 502 249 912. kanap. Tel. 530 386 789. 167 249.

PRANIE DYWANÓW PODCIŚNIENIOWE pranie tapicerek CZYSZCZENIEUKLIENTA PRZERÓBKI, OBSZYWANIE polerowanie NASZYWANIE FRĘDZLI, USZTYWNIANIE lakierów Pabianice, ul. św. Jana 15, tel. 42 215 30 17, 42 213 17 90 zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 32

REMONTY i wykończenie Centrum Opieki Zdrowotnej wnętrz. Malowanie, Najtańszy Serwis AGD tapetowanie. Gładź, panele. Płytki, karton–gips. Solidnie. w Pabianicach Tel. 606–46–43–03. Pralki  Zmywarki  Kuchnie Ksawerów, ul. Orkana 3 PIANINO, keyboard – nauka gry. tel.: 42 213 64 12 KOMPLEKSOWE wykończenia wnętrz Indukcyjne  Gazowe  Ceramiczne Tel. 790 553 880. REJESTRACJA: od A do Z. Tel. 796 458 478. PON‒PT: 8.00 – 21.00 Programatory  Drobne AGD CENTRUM Języków Obcych Lingua. SOB: 8.00 – 14.00 GLAZURA, terakota Tel. 501 776 632, www.linguaszkola.pl – kompleksowe wykończenia dojazd do klienta GRATIS wnętrz. Tel. 691 175 614. pn.–pt. 8.00–20.00 MATEMATYKA. Tel. 502 979 109. Bezpłatna NIEMIECKI. Tel. 784–096–458. REMONTY mieszkań. Tel. 532 406 Tel. 725 744 764 sb. 9.00–13.00 kolonoskopia 960. ANGIELSKI nauczycielka. Tel. 695 w ramach badań KUPIĘ każdy samochód do 2 tys. zł. 168 663. przesiewowych ZŁOTA rączka,drobne naprawy. Tel. 535 624 179. Tel. 606 46 43 03. POLSKI – przygotowanie do matury GEODETA. Tel. 792 030 635. TEXA CAR SERVICE – korepetycje. Tel. 606 825 780. DACHY – hurtownia materiałów klimatyzacja samochodowa, KIEROWNIK budowy, nadzory MATEMATYKA. Tel. 793 084 569. BADANIA i wykonanie. Tel. 795 912 912. obsługa gazu 1,2,3yF ENDOSKOPOWE budowlane. Tel. 607 833 533. odgrzybianie, glazura, terakota ANGIELSKI – mgr anglistyki MALOWANIE naprawy. ·GASTROSKOPIA – szybko, solidnie. Tel. 790 507 951. – zajęcia indywidualne, Diagnostyka komputerowa. przygotowanie do matury, egz. ·KOLONOSKOPIA ELEKTRYK. Tel. 517–590–070. Prostowanie felg, wulkanizacja. gimnazjalnego i konwersacje. ·USUWANIE MALOWANIE, gładź, tapetowanie. Sprzedaż opon i felg. Myjnia. Tel. 609 101 900. POLIPÓW Tel. 504 055 874. Pralnia tapicerek i dywanów. ·POBIERANIE Renowacja lakierów. JĘZYK polski z pasją WYCINKÓW Konserwacja podwozi. i doświadczeniem. Tel. 530 442 877. Badania kardiologiczne: każdy. Tel. 603–244–085. Piłsudskiego 34. – lekcje prywatne. Tel. 692 ABSOLUTNIE ROSYJSKI Echo serca Tel. 692–468–440, 197 327. · AUTO–SKUP, wszystkie, zwrot OC. www.texacarservice.m4w.pl. · Holter EKG Tel. 603 471 335. MATEMATYKA, fizyka, chemia. · Próby wysiłkowe AUTO skup, wszystkie marki, każdy Tel. 884 644 791. ZŁOMOWANIE. Tel. 535 231 237. · Całodobowy stan. Tel. 609 979 261. pomiar ciśnienia 1 ZŁ za 1 kg AUTOSKUP wszystkie. UDZIELĘ korepetycji z języka AUTO skup, dobra cena. tętniczego Tel. 888 460 461. niemieckiego. Tel. 609 979 261. Tel. 739–260–815 od 16.30. AUTO–SKUP, każde. KUPIĘ każde auto, dobre ceny, dojazd ANGIELSKI – studentka. Tel. 795– Tel. 500 484 727. lawetą. Tel. 533 583 815. 700–754. ODKUPIĘ – Twoje – auto. Tel. 663 GEOGRAFIA, przyroda. Tel. 665 557 652. Najlepsze ceny! 104 686. W ramach umowy z NFZ ODKUPIĘ – Twój – samochód. świadczymy usługi w zakresie: ANGIELSKI dla uczniów. Indywidualne Tel. 663 557 652. zajęcia z nauczycielem. Pierwsza PORADNI AUTOSKUP. Tel. 881 388 982. lekcja darmowa. Tel. 880 244 462. KARDIOLOGICZNEJ MOTO SERWIS motocykle, BIURO Rachunkowe Rewizor, 20 MATEMATYKA. Tel. 603 936 505. PORADNI Stycznia 18. Promocyjne ceny. GASTROLOGICZNEJ skutery 2 i 4 t. Renowacja ANGIELSKI dojeżdżam. Tel. 503 Zapraszamy. Tel. 607 44 94 88. starych motocykli. Tanie części. 145 810. PORADNI Rabaty. Pabianice, ul. Leśna 2. ALE szybka i elastyczna pożyczka do OKULISTYCZNEJ ANGIELSKI dzieci. Tel. 503 145 810. Tel. 885 106 000. 25000 zł. Tel. 728 818 677. DLA DZIECI NIEMIECKI – wszystkie poziomy, AUTO–SKUP. Tel. 695 754 141. NOWE pozabankowe. przygotowanie do matury. Tel. 602 Tel. 570 764 301. ABSOLUTNIE każdy kupię – do 600 435. Opieka specjalistyczna remontu, uderzony. Tel. 698 013 957. SZYBKO, dyskretnie. Tel. 537–809– w zakresie: MATEMATYKA – podstawówka, 888. SKUP aut, wszystkie marki, każdy gimnazjum, liceum. Tel. 794–625– · Choroby wewnętrzne · Gastrologia stan, bez opłat, do remontu i na złom. POZABANKOWE – nowe oferty 045. SERWIS komputerów. Tel. 694– Za auta ładne płacę najwięcej 24 h. · Kardiologia bez opłat do 10 tys. na JĘZYK polski – korepetycje 561–036. Tel. 694 019 352. · Nefrologia oświadczenie. – nauczyciel. Tel. 791 65 81 79. · Pulmonologia ANTENY – SAT, AUTO skup, dobra cena. Tel. 537–809–888. · Ginekologia JĘZYK polski – korepetycje: szkoła DVB-T, LTE Tel. 695 445 799. · Chirurgia podstawowa i maturzyści. Tel. 790 montaż, naprawa. · Laryngologis 777 345. Tel. 604–373–994. Tomasz Pierzchała · Alergologia · Choroby naczyń TV – naprawy – anteny. Tel. 516 842 226. WYPOŻYCZALNIA L–ART Pracownia Talentów zaprasza dzieci i młodzież na · Endokrynologia TELEWIZORY, magnetowidy, PRZYCZEP zajęcia plastyczne. · Pediatria · Gastrologia dziecięca naprawa, dojazd. Zapisy: 505 271 510. · Laryngologia dziecięca Gwarancja. AUTOLAWET · Proktologia - leczenie Tel. 42 227 47 46, JĘZYK polski – nowa matura, j. AKUMULATORY chorób odbytu 608 356 721 (8.00–21.00). niemiecki – wszystkie poziomy. Wieloletnia praktyka. Tel. 608 · Rektoskopia ANTENY SAT/TV. Tel. 660–904–697. 132 927. · Ortopedia 24H · Neuroliogia POGOTOWIE komputerowe. Tel. 794–91–87–87. PEŁEN POŻYCZKI gotówkowe ZAKRES KOMPUTERY pogotowie. Tel. 696– USG ul. Waltera Janke 50 – Raty na każdą kieszeń 967–932. BADANIA 693 511 344 od 350 do 2000 zł. Proste LABORATORYJNE zasady, bez ukrytych opłat. NAPRAWA sprzętu AGD. SKUP aut, najlepsze ceny, każdy stan, do remontu i poprawek, bez opłat. Akceptujemy różne formy DERMATOLOGIA, Dermatologia Pralki, zmywarki, lodówki. dochodu. Pakiety ubezpieczeń. Klimatyzacja – chłodnictwo. Tel. 533 583 815. Estetyczna. Spec. derm. Hanna Tel. 22 123 77 77, Smagalska. Tel. 507 011 784. Tel. 692 344 928. AUTO skup, dobra cena. 518 016 649. Tel. 783 509 830. ESPERAL. Tel. 531 10 40 80. zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 33 GIMNASTYKA korekcyjna. Tel. 602 CENTRUM OPTYCZNO OKULISTA Ewa Kamińska 49 18 48. – OKULISTYCZNE BEZ SKIEROWANIA CHOROBY WEWNĘTRZNE MASA¯ leczniczy Zbigniew i Jacek ul. Warszawska/Szewska spec. chorób oczu badania wstępne i okresowe Makowscy od godz. 8.00 do Michał Bogusławski komputerowe badanie ul. Zielona 17 19.00, ul. Konopnickiej 60/66 m. Wtorek 15.30–18.00, wad wzroku czwartki: 17.30-19.30 25. Masaż również u pacjenta. – pierwsza para Czwartek 14.00–18.00, tel. 607 65 00 57 Tel. 42 226–20–79, 603–245–954, soczewek gratis Sobota 9.00–13.00 604–838–819. Specjalista chorób oczu ul. Grobelna 8 GABINET dr Anna Rymer (Optyka Bogusławscy) STOMATOLOGICZNY Dr n. med. pn. 10.00–12.00, Istnieje możliwość AGNIESZKA STEFAÑCZYK 15.00–18.00, telefonicznego umawiania wizyt MICHAŁ DZIUBA Pabianice, ul. Sikorskiego 8, wt. 10.00–12.00, w innych terminach. tel. 515–282–590. 16.00–18.00, Tel. 42 239 87 15 – leczenie doros³ych, dzieci KARDIOLOG œr. 10.00–13.00, Choroba wieńcowa – endodoncja - ocena wskazań do pt. 10.00–12.00, SPECJALISTA NEUROLOG – piaskowanie, koronarografii, nadciśnienie sb. 10.00–12.00 dr n. med. Jolanta wybielanie zêbów tętnicze, dr Ewa Lukas Pentela-Nowicka – protetyka arytmie, cholesterol, czw., pt. 16.00–18.00 Tel. 501 042 721 dr J. Trzciński – senior EKG, Holter EKG. czw. 10.00–15.00 BADANIA dr Jan W. Trzciński BADANIE OCT okresowe, wstêpne, sanitarne, Tel. 722 18 30 80 pt. 12.00–14.00 jedyny w Pabianicach równie¿ w miejscu pracy ul. Wajsówny 1A. dr Monika Kopka–Fryzeł lek. J. Szkudlarek, śr. 15.00–18.00, Orla 10 (biurowiec), DERMATOLOG w ka¿d¹ œrodê OPTYCZNY TOMOGRAF pn., œr., pt. od 18.00 Andrzej Badowski PROMOCJA – 10 % KOHERENTNY lub po umówieniu. umawianie wizyt. Okulary na RATY 0% wczesne wykrywanie jaskry Tel. 606 709–274. Tel. 604 43 50 50. Mo¿liwoœæ telefonicznego GABINET Rehabilitacji uzgadniania wizyt i Odnowy Biologicznej ul. Grobelna 8 MASAŻ leczniczy, 42–215–73–36 Krystyna Wiatr. GABINET Tel. 42 239 87 15 OKULISTYCZNY relaksacyjny oraz stóp. Pabianice, ul. Grota Posiadam –Roweckiego 33/2, blok 202, DR MARCIN KUCHARSKI STOMATOLOGIA KARDIOLOG profesjonalny sprzęt. tel. 42 215 06 85, 516 184 824. – PROTETYKA choroby serca, nadciśnienie, Specjalista chorób oczu Tel. 514 575 809. – leczenie zachowawcze USG serca z kolorowym doplerem Pabianice, ul. Zamkowa 59d. GABINET CHIRURGICZNY USG i kanałowe, prof. dr hab. pn., śr., pt. 11.00–19.00, STOMATOLOGIA specjalista chirurg –wybielanie zębów Jarosław D. Kasprzak komputerowe badanie – leczenie, chirurgia, Robert Łuczak. – piaskowanie zębów ul. Łaska 62/64 protetyka, laseroterapia. . pola widzenia. – protezy, porcelana Tel. 603 12 13 14 wtorki: 17.00 Ul. Wileńska 45a. Pabianice, W każdy czwartek CHIRURGIA – IMPLANTY Tel. 602 632 632 Tel. 42 213–50–56; ul. Warszawska 56 -10% okulary i akcesoria Pn.–pt. 9.00–19.00 504–717–974. Wizyty po uzgodnieniu Tel. 42 227–11–32. Sob. 10.00–14.00 SPECJALISTA CHIRURG Pabianice, Moniuszki 22. telefonicznym. www.chirurg.info.pl dr n. med. Michał Nowicki STOMATOLOGIA Jolanta Tel. 42 215 56 37 ul. Łaska 62/64 ESPERAL Pabianice. Jaroszyńska–Kasprzak 601 875 620 Tel. 215-05-06, 502 107 364 Tel. 798 524 319. Poniedziałki, RTG–PANTOMOGRAFIA KOLONOSKOPIA, środy 11.00–18.00 gastroskopia, ECPW, ESD. SPECJALISTA PSYCHIATRA piątki 8.00–12.00 Specjalista chirurg Małgorzata MASAŻ Pabianice, ul. Ludowa 4 Dariusz Fisiak. Głuszyńska-Leśniewska -leczniczy Tel. 42 213–07–62; Dyplom Umiejętności PTG–E, pon. i śr. 17.30-20.00 42 214–92–22; 604 714 686. Nasi specjaliści: -relaksacyjny Certyfikat Endoskopii umawianie wizyt Joanna Kowalska–Brocka -stóp dermatolog i wenerolog Zabiegowej TCHP. Tel. 603-88-55-90 dyplomowany lekarz Badania bezpłatne NFZ posiadam medycyny estetycznej i Ministerstwo Zdrowia. profesjonalny sprzęt KARDIOLOG badanie dermatoskopowe Możliwość pełnego CHIRURDZY specjaliści Holter, kontrola rozruszników alergiczne testy płatkowe znieczulenia do badania Barbara Dąbrowska środy nadciśnienie tętnicze, arytmia Paulina Mikuta – anestezjolog. godz. 16.00–18.00 Wojciech 514 575 809 masaż klasyczny, czekoladą, Wszystkie badania Zaborowski pon. i czwartki Dr n. med. Marcin Rosiak musem marchewkowym godz. 16.00–18.00 Starszy Asystent w insuflacji CO2 masaż izometryczny, Rejestracja: tel. 42 22–53–838. Pabianice, ul. Ludowa 4. CHOROBY wewnętrzne, Kliniki Elektrokardiologii bańką chińską i wiele innych Szpital PCM II p. Endoskopia. Tel. 607 420 907. medycyna rodzinna, badania ul. Sterlinga w Łodzi Jarosław Dominiak okresowe wstępne, sanitarne Krystian Galanciak (dojeżdżam). Lek. E. Strzelczyk, Przyjęcia: Pabianice STOMATOLOGIA Jakub Jończyk ul. Łaska 84/12. Wyspiańskiego 4 „KA–MED” lek. dent. Jolanta Hańcka, Pn., śr., pt. 18.00 – 19.00. Tomasz Tuzikiewicz tel. 227–50–40 ul. Kilińskiego 29. Tel. 604 312 005. konsultacje ortopedyczne Tel. 42–213–17–56. terapia kwasem hialuronowym leczenie dorosłych i dzieci; czynniki wzrostu protetyka; biżuteria na zęby; osocze bogatopłytkowe usuwanie zmarszczek kontrakt z NFZ Pabianice, ul. Niecała 2 Rejestracja tel. 531 10 40 80 IDEALNIE BIA£E ZÊBY W 30 MINUT! NOWE domy jednorodzinne Gabinet Stomatologiczny „SŁONECZNE”, pow. 123 m GABINET ginekologiczny Agnieszka Stefañczyk kw., działka 1000 m kw., cena Elżbieta Kubasiewicz Pabianice, ul. Sikorskiego 8. 449 000 pln, ul. Ogrodowa, Tel. 515–282–590 www.DolinaPabianki.pl, tel. 42–215–13–61. Wybielanie lamp¹ beyond. Bychlew, tel. 530–825–785. zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 34 SPRZEDAM za gotówkę dom SPRZEDAM dom w Rydzynach, 140 LOKAL 86 m kw. na działalność, zbieg jednorodzinny, Władysławów gm. m kw., działka 800 m kw. Tel. 533 Konopnickiej i Dąbrowskiego – do Gabinet hirudoterapii Pabianice. Tel. 500 244 114. 740 378. wynajęcia. Tel. 697 612 526. leczenie pijawkami. Pijawki skutecznie leczą: KUPIĘ dom wolno stojący w okolicach ATRAKCYJNY lokal w dobrym żylaki, zakrzepowe zapalenie żył, Pabianic – Dłutowa, parterowy lub punkcie na Bugaju do nadciśnienie,wysoki cholesterol, 1–piętrowy do 120 m kw., nowe wynajęcia. Tel. 533 53 16 43. APARTAMENT Świnoujście. Tel. 783 łuszczycę, choroby nerek, rwę budownictwo od 1995 r., z działką do 998 693. 1500 m kw., ocieplony, otynkowany, SPRZEDAM 32,30 m kw., Piaski. LOKALE biurowe 30 i 50 m kw. kulszową i wiele innych. okna plastikowe, ogrzewanie najlepiej Tel. 608 286 357. – Pabianice, ul. Zamkowa 3 – do Pabianice, ul. Orla 24, gazowe, ewentualnie kominkowe/ wynajęcia. Tel. 509 171 210. tel. 42 215 93 14, 603 661 913. SPRZEDAM 49 m kw. 2 p+k (kuchnia węglowe. Do zamieszkania, + łazienka w zabudowie), bloki, IV p. DO wynajęcia pomieszczenia biurowe, ewentualnie do małego remontu. Tel. 660 414 660. ul. Zamkowa 58c: 15 m kw. – 350 zł, SKLEP „Fajna Chata” Tel. 722 078 537. 45 m kw. – 600 zł. Tel. 602 175 605. SPRZEDAM M–1 Piaski. Tel. 793 – artykuły do dekoracji NOWY dom jednorodzinny 701 753. i wyposażenia wnętrz. „ŻUCZEK”, pow. 117 m kw., Orla 18, www.fajnachata.net KOMUNALNE 44 m kw., zamienię na ZESPÓŁ dyskdżokej, wesela. działka 810 m kw., cena bloki, mogą być zadłużone. Tel. 607 Tel. 605–137–047. 427 000 pln, 210 802. SKLEP MILENA ŚLUB – oprawa muzyczna – zespół. www.DolinaPabianki.pl, – olej lniany budwingowy M–4 62 m kw., 4. piętro, Piaski Tel. 728 374 182. Bychlew, tel. 530–825–785. – PROMOCJA! sprzedam. Tel. 603 378 712. PROFESJONALNE strzyżenie psów FOTOGRAF na ślub 300 zł. Tel. 513 szeroki wybór produktów 37 m kw. 2 p+k+łazienka OC – ROM i kotów, również w domu klienta. 926 716. bezglutenowych – żywność dla zamienię na większe. Tel. 790 366 245. Tel. 604–563–639. WOLNE terminy na komunie 2017 r. cukrzyków i wegetarian KUPIĘ mieszkanie do 40 m kw. Tawerna Pawlikowice. Tel. 509 700 377. – herbaty ziołowe na różne Tel. 503 964 769. schorzenia – duży asortyment SPRZEDAM działki budowlane, suplementów diet odchudzających Chechło Drugie. Tel. (43) 671 32 11. BLOKI 48 m kw., 2–pokojowe, II ul. Orla 24. piętro, Piaski – do wynajęcia. Tel. 696 SPRZEDAM dom, stan surowy, Tel. 603 661 913, 42 215 93 14. 422 042. Dłutów. Tel. 691 097 306. SPRZEDAM M–4, 48 m kw., Piaski. SPRZEDAM nowy dom osiedle Zatorze, Tel. 698 407 603 (16.00–21.00). ZŁOM usunę, zapłacę. Tel. 605– ul. Złota 20. Tel. 604 424 529. 220–251. WYNAJMĘ nowe mieszkanie 48 m SPRZEDAM działkę budowlaną kw., 2 pokoje, parking monitorowany. DREWNO kominkowe, brzoza, WĘGIEL, miał, ekogroszek w Pabianicach 1330 m kw. Tel. 606 613 114. dąb, buk, sosna opałowa 80 zł/m3. (workowany hurt–detal), Tel. 695 418 870. Transport gratis. Tel. 602 65 95 92. węgiel brunatny. Drewno M–4 62 m kw. na Bugaju, ul. Bracka. SPRZEDAM działkę zabudowaną kominkowe i rozpałkowe. SAMOTNA kobieta 50 lat Tel. 516 500 555. WYPRZEDAŻ: cisów, oleandrów, Rokitnica. Tel. 609 466 913. Również na raty. pozna miłego samotnego pana budlei /krzew motyli/, hortensji, CHCESZ sprzedać/kupić nieruchomość, Zapłata może być kartą. do lat 60. Dzwonić po 17.00. SPRZEDAM dom 110 m kw., rozchodników, iglaków płożących. zadzwoń. Tel. 516 500 555, www. Tel. 791 837 952. ocieplony z 1990 r. w Koloni Woli Tel 691–941–339. Transport gratis. pabianice–nieruchomosci55.gratka.pl. Zaradzyńskiej, w bardzo cichej Tel. 42 212 83 34; 55–latek, wolny, pozna miłą panią. Pabianice, ul. Grabowa 10A. KSIĄŻKI skupuję, dojeżdżam. i spokojnej okolicy, z dużym bardzo 535 473 870. Tel. 795 254 047. Tel. 601–25–27–26. ładnym ogrodem 2.500 m kw., 3 pokoje, parter na Bugaju kupię. z możliwością budowy drugiego Tel. 517 424 845. KUPIĘ płyty gramofonowe. Tel. 570 OGŁOSZENIE domu, wszystkie media (woda, prąd, 668 144. MIESZKANIE 25 m kw., centrum PREZYDENtA MIAStA PAbIANIC gaz ziemny, kanalizacja, telefon). o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu w kamienicy do wynajęcia. Tel. 603 SPRZEDAM stębnówki Juki 5550M Tel. 660 583 660. zagospodarowania przestrzennego dla terenu działek nr 29–116/9 i 29–116/10 78 76 88. w bardzo dobrym stanie. Tel. 695 położonych przy ul. Podmiejskiej 65 E SPRZEDAM działkę 740 171. wraz z prognozą oddziaływania na środowisko. DWA pokoje z aneksem bez balkonu, Na podstawie art. 17 pkt 10 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu pracowniczą w Pawlikowicach 38 m kw., II piętro, ul. Cicha DĄB opałowy 100 zł/mp., transport i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz.U. z 2016 r. poz. 778 z późn. zm.), art. 39 przy lesie. Tel. 510 767 260. – sprzedam. Tel. 794 542 067. gratis. Tel. 602 65 95 92. ust. 1 i art. 54 ust. 2, ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ŚLĄDKOWICE sprzedam. Tel. 601 MIESZKANIE 61 m kw. bezczynszowe ODKUPIĘ wszelkie starocie. Tel. 667 o ocenach oddziaływania na środowisko (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 353 z późn. zm.) 296 990. w kamienicy sprzedam. Tel. 694 92 114 217. oraz uchwały Rady Miejskiej w Pabianicach Nr XX/241/15 z dnia 17 grudnia 2015 r. 84 21. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania SPRZEDAM działki budowlane, 10 km WÓZEK inwalidzki specjalny NETTI 3 przestrzennego dla terenu działek nr 29–116/9 i 29–116/10 położonych przy od Pabianic. Tel. 730 036 875. SPRZEDAM – 32 m, 2 pokoje, parter, sprzedam. Tel. 507 928 609. ul. Podmiejskiej 65 E – zawiadamiam o wyłożeniu do publicznego wglądu ul. Łaska. Tel. 609 886 588. projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wraz z prognozą SPRZEDAM działkę z pozwoleniem na oddziaływania na środowisko, w dniach od 28 września do 26 października 2016 r. budowę w Strobinie, gm. Konopnica. BLOKI 48 m kw., 3–pokojowe, III w Wydziale Urbanistyki Urzędu Miejskiego w Pabianicach, ul. Kościuszki 22 / 26, Tel. 500 244 114. piętro, ul. Cicha – sprzedam. Tel. 607 I piętro, w godzinach od 9.00 do 15.00. Zgodnie z art. 17 pkt 11 oraz art. 18 pkt 1 przywołanej ustawy o planowaniu 088 480. i zagospodarowaniu przestrzennym, osoby prawne i fizyczne oraz jednostki organizacyjne DZIAŁKA budowlana MIESZKANIE 34 m kw., ok. I Liceum nieposiadające osobowości prawnej mogą wnieść uwagi dotyczące projektu planu. – Pabianice, ul. Karniszewicka, Uwagi do projektu planu należy składać na piśmie w Wydziale Urbanistyki lub na – do wynajęcia. Tel. 501 034 006. pow. 1020 m kw., adres Urząd Miejski w Pabianicach, 95–200 Pabianice, ul. Zamkowa 16, z podaniem M–4 do wynajęcia, również firmom imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej, adresu, przedmiotu uwagi cena 130 pln/m kw. oraz oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy, w nieprzekraczalnym terminie Tel. 660 680 110 i cudzoziemcom. Tel. 606 426 124. TANIE płoty i ogrodzenia, do dnia 21 listopada 2016 r. SPRZEDAM lub zamienię mieszkanie garaże blaszane od 1.550 zł, Dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie planu rozwiązaniami odbędzie się SPRZEDAM działkę budowlaną w dniu 12 października 2016 r. o godz. 15.00 w Urzędzie Miejskim w Pabianicach, (39 m kw.) po remoncie w kamienicy blachy trapezowe. Raty. w Rydzynach, 1600 m kw., media ul. Zamkowa 16, sala nr 4. na parterze. Tel. 505 017 274. Tel. 62 733 88 30, przy działce. Tel. 669 669 960. Zgodnie z art. 46 pkt 1 i art 54 ust 2 przywołanej ustawy z dnia 3 października 607 680 103. 2008 r., projekt planu wymieniony wyżej, podlega strategicznej ocenie oddziaływania KOLUMNA – centrum, atrakcyjna na środowisko, w tym zapewnieniu możliwości udziału społeczeństwa w okresie LOMBARD „Penny”, ul. 20 Stycznia 18 wyłożenia do publicznego wglądu. działka leśna – budowlana, 2600 (blok Administracja PSM), filia ul. Zgodnie z art. 39 i 40 przywołanej ustawy z dnia 3 października 2008 r., uwagi i wnioski m kw., wszystkie media w ulicy, Łaska 46/48 („U Pana”). POŻYCZKI w sprawie prognozy oddziaływania na środowisko projektu planu, mogą być wnoszone: sprzedam. Tel. 510 06 70 34. 1. w formie pisemnej na adres: Urząd Miejski w Pabianicach, ul. Zamkowa 16, na korzystnych warunkach pod zastaw: LOKAL 50 m kw. i 100 m kw. do 95 – 200 Pabianice, PAWŁÓWEK 3000 m kw. budowlana, złota, sprzętu i telefonów. SKUP ZŁOTA. wynajęcia. Tel. 600 503 524. 2. ustnie do protokołu, w Wydziale Urbanistyki Urzędu Miejskiego w Pabianicach 60 zł/m. Tel. 692 724 253. Tel. 605 447 805. Zapraszamy. ul. Kościuszki 22/26 DO wynajęcia lokal 40 m kw. Tel. 661 3. za pomocą środków komunikacji elektronicznej bez konieczności opatrywania SPRZEDAM działki budowlane, Budy 462 550. SKUP złomu stalowego, ich bezpiecznym podpisem elektronicznym, o którym mowa w ustawie z dnia Dłutowskie. Tel. 537–806–290. żeliwnego, metali kolorowych, 18 września 2001r. o podpisie elektronicznym, na adres e–mail: urbanistyka@ SZUKAM lokalu 70–100 m na zajęcia um.pabianice.pl SPRZEDAM dom z działką w centrum demontaż konstrukcji jogi w Pabianicach, w spokojnym – w terminie do dnia 29 listopada 2016 r. Pabianic. Tel. 553 248 795. stalowych itp. miejscu. Może to być parter w domu Tel. 42 212 83 34; PREZYDENT MIASTA PABIANIC SPRZEDAM działkę pracowniczą. prywatnym z ogrodem. Tel. 664– 535 473 870. GRZEGORZ MACKIEWICZ Tel. 507 928 609. 931–881.​ zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 35

OGŁOSZENIA EXPRESOWE PRASOWACZKĘ zatrudnię, stała praca! MĘŻCZYZNĘ do pracy na rynku Tel. 504 083 382. w Głuchowie przyjmę. Tel. 606 625 469. ZATRUDNIĘ krojczego, krawcowe, szwaczki i technika odzieży. Tel. 504– PILNIE szukam domu dla 1,5– 164–873. rocznej bardzo łagodnej suczki odebranej właścicielowi za złe ZATRUDNIĘ tokarza, frezera. traktowanie. Sterylizacja gratis. Tel. 506 268 040. Kontakt: 500–363–148 lub 605–606–479. PIANINO, skrzypce – pomoc, nauka od 4 lat. Tel. 664–938–495. ZATRUDNIĘ do rozbioru mięsa drobiowego, również do GARAŻ k/kościoła Kolbego przyuczenia. Tel. 603 076 136. OGŁOSZENIE sprzedam. Tel. 785 805 931. Wójta Gminy Pabianice ZATRUDNIĘ ekspedientkę w sklepie PRACOWNIK fizyczny z mięsem drobiowym, niepalącą. o wyłożeniu do publicznego wglądu projektów zmiany miejscowego – kierowca busa. Praca planu zagospodarowania przestrzennego gminy Pabianice dla terenu dwuzmianowa Tel. 603 076 136. obejmującego część wsi Porszewice, w godz. 8.00–16.00 oraz 13/15 ZATRUDNIĘ szwaczkę do zakładu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko – 21/22 pn–piątek i chałupniczo. Tel. 602 192 104. oraz 2 soboty w miesiącu. Na podstawie art. 17 pkt 9 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu Umowa o pracę. Kontakt i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 778 ze zm.) oraz art. 54 APT, zatrudnię od zaraz pracowników ust. 2, art. 39 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji w godz. 11.00–15.00 pod nr. produkcji, magazynowych UDT 601 433 240. o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz oraz prowadzących linię. Tel. 505 o ocenach oddziaływania na środowisko (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 353) oraz uchwały Nr X/84/2015 z dnia 29 czerwca 2015 r. w sprawie przystąpienia do zmiany miejscowego AUTO–ZŁOMOWANIE. Tel. 791 576 801, 504 044 338. planu zagospodarowania przestrzennego gminy Pabianice (dla terenu obejmującego 096 871. część wsi Porszewice) zawiadamiam o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu ZATRUDNIĘ przy produkcji folii zmiany planu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko w dniach od 28 września PRZYJMĘ szwaczki i chałupniczki. – Euro–Pak, ul. Kresowa 21 2016 r. do 26 października 2016 r. w siedzibie Urzędu Gminy w Pabianicach Tel. 533 511 790. w godz. 10.00–17.00. w godzinach od 11.00 do 13.00. Zgodnie z art. 18 ust. 1 przywołanej ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu POSZUKUJEMY osoby do RENOMOWANA firma zatrudni przestrzennym, każdy, kto kwestionuje ustalenia przyjęte w projekcie zmiany działu zaopatrzenia. Zadania: szwaczki i owerloczki. Praca planu miejscowego, może wnieść uwagi. pozyskiwanie ofert od całoroczna. Tel. 508 100 079. Uwagi do projektu zmiany planu, zgodnie z art. 18 ust. 2 i 3 tej ustawy należy dostawców oraz dokonywanie składać na piśmie w sekretariacie Urzędu Gminy Pabianice lub na adres Urząd zakupów. Wymagania: j. SPRZEDAM działki budowlane, Gminy Pabianice, ul. Torowa 21, 95–200 Pabianice z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości której angielski, biegła obsługa uzbrojone, Chechło Drugie. uwaga dotyczy, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 10 listopada 2016 r. komputera, wyszukiwarek Tel. +48 733 295 370. Dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie zmiany planu rozwiązaniami internetowych i pakietu Office. odbędzie się w dniu 19 października 2016 r. w siedzibie Urzędu Gminy Pabianice CV prosimy wysyłać na adres: ZLECĘ przeszycia. w godzinach od 13.00 – 15.00. [email protected]. Tel. 519 140 542. Jednocześnie informuję, że zgodnie z art. 21 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale SZWACZKĘ oraz pomoc na SPRZEDAM działkę pracowniczą społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na szwalnię, cały etat, Ksawerów. o pow. ponad 300 m kw. graniczącą środowisko (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 353) zwanej dalej „ustawą” – w publicznie dostępnym wykazie danych o dokumentach zawierających informacje Tel. 696 070 936. bezpośrednio z łąkami. Ogródki o środowisku i jego ochronie, zamieszczono informacje: działkowe „Chemik Polfa”. Tel. 783 LEGALNA praca na produkcji ˉ o projekcie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego 489 674. gminy Pabianice dla terenu obejmującego część wsi Porszewice, w Holandii. Tel. 42 207 34 34 lub ZATRUDNIĘ krawcową do ˉ o prognozie oddziaływania na środowisko do ww. zmiany planu mail: [email protected]. miejscowego. odszywania wzorów. Zgodnie z art. 46 pkt 1 oraz art. 54 ust. 2 ustawy, projekt zmiany miejscowego ZLECĘ przeszycia szwalniom Tel. 519 140 542. planu zagospodarowania przestrzennego wymienionej wyżej podlega strategicznej i chałupniczkom – dzianina. ocenie oddziaływania na środowisko, w tym – z zapewnieniem możliwości udziału Produkcja własna. Stała praca. NA dziurkarkę i guzikarkę społeczeństwa – w okresie wyłożenia do publicznego wglądu, o którym mowa Tel. kontaktowy: zatrudnimy. Tel. 791 544 010. wyżej. 509 811 606. MIESZKANIE do 40 m kw. – kupię. Zgodnie z art. 40 ustawy z 3 października 2008 r., uwagi i wnioski w sprawie SZWACZKI zatrudnię, stała praca. Tel. 42 214 56 50. strategicznej oceny oddziaływania na środowisko, mogą być wnoszone: Prezydent Miasta Tel. 504 083 382. 1) w formie pisemnej, na adres: Urząd Gminy Pabianice, ul. Torowa 21, STABILNA praca, szybkie 95–200 Pabianice, Pabianic ZATRUDNIĘ do prac na budowie zatrudnienie na produkcji 2) ustnie do protokołu, w siedzibie Urzędu Gminy Pabianice (po. 11 lub informuje, że dnia 13.09.2016 r. na tablicy w sekretariacie pok. 1) i do wykończeń wnętrz. Tel. 605 w Łodzi. Poszukujemy ogłoszeń w gmachu Urzędu Miejskiego 3) za pomocą środków komunikacji elektronicznej bez konieczności 721 791. prowadzących linię, ul. Zamkowa nr 16 wywieszony został opatrywania ich bezpiecznym podpisem elektronicznym, o którym mowa pracowników magazynowych wykaz nieruchomości gruntowej położonej w ustawie z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym, na adres e–mail: ZATRUDNIĘ do wykończeń wnętrz UDT oraz pracowników gmina Pabianice.gmina.pl w terminie do dnia 10 listopada 2016 r. w Pabianicach przy ul. Północnej 37/49 @ – zabudowy K/G, malowanie, produkcji. Umowa o pracę, Organem właściwym do rozpatrzenia uwag i wniosków jest Wójt Gminy premie, dodatki. Zapraszamy przeznaczonej do sprzedaży na rzecz jej gładzie, płytki. Tel. 606 109 374. Pabianice. na giełdę pracy organizowaną użytkowników wieczystych - Zarządzenie MIESZKANIE 44 m kw. po przez Job – impulse Prezydenta Miasta Pabianic Nr 222/2016/P Z–ca WÓJTA GMINY PABIANICE remoncie, częściowe wygody (21.09.2016) o godzinie 11.00, z dnia 13 września 2016r. Roman Figiel – do wynajęcia. Tel. 728 956 001. Młodzieżowe Centrum Kariery, ul. Traugutta 2, Pabianice. HURTOWNIA Tkanin Kontakt: Anna Wysocka 505– w Gospodarzu zatrudni 576–801, 504–044–338. magazyniera z prawem jazdy kat. MIESZKANIE bezczynszowe 35 m B. Tel. 517 486 437. kw., wszystkie media, sprzedam. DO hurtowni tkanin zatrudnię. Tel. 883 014 609. Tel. 733 508 677. 2 pokoje z kuchnią i łazienką do PRZYJMĘ brukarzy i pomocników. wynajęcia. Ul. Moniuszki 51 m. 3, Tel. 691 917 317. Pabianice.

ZATRUDNIĘ pracowników LOKAL na magazyn 110 m kw. ogólnobudowlanych. Stała praca. wynajmę lub sprzedam. Tel. 883 Tel. 600 325 404. 014 609. zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 36 ŻYCIE SPORTOWE

Tenis PTC – KS Kutno 4:6 (1:3) Piłka nożna Szymon Kielan zwyciężył W niedzielę o godz. 10.00 w XII Ogólnopolskim Turnieju Bez bramkarza gra się kiepsko na stadionie przy ul. Grota– Klasyfikacyjnym Młodzików Roweckiego zostanie rozegra- JBB Nadzieja Cup w tenisie. Za- Puchar Polski: PTC za bur- ny memoriał im. Sebastiana wody rozgrywano w Łomży. tą, choć Piotr Szynka ustrzelił Rzeźniczaka. Pięć drużyn Szymon gładko pokonał Ada- hat–trick. O wyniku meczu zde- (Włókniarz I, Włókniarz II, ma Kuligę, Szymona Sokołow- cydowała mizerna gra w obronie. PTC, Pogoń Zduńska Wola, skiego i Karola Szczapa. W grupie W bramce „fioletowych” stanął AKS Feniks Łódź), złożonych finałowej pabianiczanin ograł tym razem pomocnik, Jacek Hiler. z chłopców urodzonych w roku dwóch olsztynian: Filipa Tatera Skutek? Już w 8. minucie wycią- 2009, zagra systemem „każdy 6:1, 6:3 i Maksa Grygołowicza 5:3, gnął piłkę z siatki. W 16. minucie z każdym”. (grz) 6:2. W pojedynku decydującym crossem popisał się Przemysław o 1. miejscu wygrał z warszawiani- Miszczak, do piłki wystartował A KLASA nem Alanem Bojarskim 6:4, 4:6, 10:5. Piotr Szynka i było 1:1. Potem Czarni Smardzew – Iskra Do- Niespełna 14–letni tenisista goście przycisnęli, dwukrotnie broń 3:5, AKS SMS Łódź – GKS naszego PKT jest jednym z najbar- pokonując Hilera (1:3). Ksawerów 3:4, Burza Pawlikowi- dziej utytułowanych. To brązowy W pierwszej akcji po prze- ce – Widzew II Łódź 2:3, Nowo- medalista mistrzostw Polski w sin- rwie Szynka złapał na wykroku solna Łódź – Orzeł Piątkowisko glu oraz srebrny w deblu wespół bramkarza Kutna (2:3). Ale w 56. 0:2, Jutrzenka Bychlew – LKS z łodzianinem Mateuszem Cisło. minucie piłka znowu zatrzepotała Różyca 0:3. (grz) W swojej kategorii wiekowej zdo- w siatce PTC. Następnie po- był także drużynowe wicemistrzo- przeczki „ostemplowali” Szynka Szynka strzelił trzy gole dla PTC B KLASA stwo Polski z warszawską Merą, i Andrzej Grzegorczyk. W 74. Misiek Kamil foto: do której był wypożyczony na te minucie Rafał Cukierski podał tyle miejsca i czasu, by przyjąć PTC: Hiler – Bielak, Si- Mecz zaległy: KAS Konstan- mistrzostwa. W kolekcji posiada 16 do Szynki, ten wyłożył piłkę piłkę na klatkę i uderzyć z po- korski, Ziółkowski, Stucha- tynów – Włókniarz II 0:4. medali MP. W turnieju w Łomży rezerwowemu Danielowi Dudziń- wietrza. W 84. minucie Szymon ła (55. Pintera) – Szynka, 4. kolejka: Włókniarz II był rozstawiony z numerem 1. Nie skiemu i było 3:4. Ziółkowski wyręczył napastni- Cukierski, R. Znojek, Kling – LKS II Różyca 4:2. (grz) zawiódł i wygrał. Marzenia o remisie i dogryw- ków Kutna i było 3:6. Trzy minuty (70. Kopka), Miszczak (55. Jest uczniem II klasy gimna- ce rozwiał rezerwowy Kutna, przed końcem z karnego wynik Dudziński) – Wojtczyk (55. KOSZYKÓWKA zjum przy szkole Gortata w Ło- który w naszym polu karnym miał ustalił Szynka. Żabolicki). (grz) Juniorzy PKK’99 zajęli dzi. Jego trenerami są Tomasz 3. miejsce w turnieju Wino- Iwański i Tomasz Zabrocki. Szy- Włókniarz – Boruta Zgierz 0:0 branie 2016 w Zielonej Górze. mon mimo młodego wieku ma Podopieczni Wiesława Wincka już 187 cm wzrostu. Pochodzi pokonali gospodarzy – Zastal z usportowionej rodziny. Mama Kto lepszy w pudłowaniu? 61:46 i Górnika Wałbrzych Iwona to była mistrzyni Polski O pierwszej połowie nie warto ale napastnik Zgierza nie trafił Włókniarz: Rzeźniczak 75:53 oraz przegrali ze Śląskiem w skoku wzwyż, a tata Dariusz pisać – szkoda papieru. Pod obiema z trzech metrów. W 86. w podob- – Acela, Kępka (82. Maśla- Wrocław 50:56, United London jest trenerem lekkiej atletyki i dba bramkami było nudno jak na szkol- nej sytuacji gracz Boruty chybił kiewicz), Słyścio, Indraszczyk 51:69 i King BC Szczecin 67:77. o motorykę syna. (sp) nej akademii. Dopiero po przerwie do pustej bramki. W 90. minucie – Hartman, Kirwiel, Płuciennik, Do pierwszej piątki turnieju * * * akcję Maciej Kwaśniak – Grzegorz po akcji Błażeja Bujalskiego Ostalczyk, Kwaśniak (72. Bujal- wybrano Aleksandra Placka, do W mistrzostwach województwa Gorący – Tomasz Ostalczyk, za- z Ostalczykiem „szczupakiem” ski) – Gorący (68. Sęczek). drugiej – wicekróla strzelców juniorów w Piotrkowie Jan Piotrow- mknął ten ostatni, uderzając z linii rzucił się Płuciennik, lecz piłka W ligowej tabeli Włókniarz Bartosza Malarczyka. ski (PKT) wyeliminował Maksymi- pola karnego. Piłka poszybowała poszybowała obok bramki i mecz jest 6. (9 punktów, gole: 8–5). PKK’99: Placek, Malarczyk, liana Kopkę (Łódź) 6:4, 6:4 i odpadł tuż obok słupka. 2 minuty później zakończył się remisem 0:0. Ta- W środę o 16.00 zagra u sie- Igor Walczak, Dominik Bralew- po 0:6, 0:6 z Kacprem Dworakiem po centrze z prawej strony Adrian kiego wyniku na stadionie przy bie w Pucharze Polski z Zawi- ski, Szymon Rogoziński, Dawid (Łódź). Odpadł też Juliusz Lesman Płuciennik trącił piłkę głową, lecz Grota–Roweckiego nie pamiętają szą Rzgów, a w następną środę Wisławski, Miłosz Michałow- (PKT), pokonując 6:2, 6:4 Mateusza bramkarz Zgierza sparował strzał. najstarsi kibice. – w Parzęczewie z Orłem. (grz) ski, Szymon Barys, Aleksander Cisło (Łódź) i ulegając Marcinowi Potem zaatakowali goście, ale Jóźwik, Szymon Owczarek, Morawskiemu 2:6, 3:6. Dominik nasz bramkarz – Damian Rzeź- LKS Rosanów – GLKS Dłutów 2:2 (1:1) Konrad Czarnecki, Filip Rafa- Śliwiński (PKT) pokonał 6:2, 6:0 niczak, wybił im z głów marzenia łek. (grz) Franciszka Stępnia (Łódź), Aleksan- o prowadzeniu. W 63. minucie dra Pawlickiego (Łódź) 3:6, 6:3, 6:4, z wolnego strzelał Ostalczyk, Dwóch wywalił sędzia a w półfinale uległ Morawskiemu 5:7, później Anton Hartman głową W zespole Dłutowa debiutował nerwowa. W 80. minucie drugą BIEGI 3:6. Debel Śliwiński/Lesman odpadł niecelnie zamykał dośrodkowanie. junior, Piotr Owczarek z Włók- żółtą kartkę zobaczył Kamil 25. bieg parkrun w parku w półfinale, sięgając po brązowy W 80. minucie goście bły- niarza. Już w 10. minucie było Stolarek. W 2. minucie doliczo- Wolności ukończyło 18 osób. medal. (grz) skawicznie rozegrali rzut wolny, 0:1, gdy Hubert Mikucki popisał nego czasu gry Sebastian Dresler Najlepsi byli: Maciej Ślusarz się strzałem „stadiony świata”. Po wykorzystał gapiostwo obrońców (19:52) i Dorota Krysiak (25:52). Sokół II Aleksandrów – PTC 1:0 (0:0) indywidualnej akcji, lewą nogą i pokonał Dawida Bukowiec- Kolejny bieg za tydzień. (grz) sprzed narożnika pola karnego kiego. Chwilę później Mikucki huknął w okienko. Gospodarze został brutalnie sfaulowany. Wstał TENIS STOŁOWY Nie strzelali, nie trafiali wyrównali w 26. minucie. i odepchnął rywala, za co sędzia W drużynie gospodarzy (lider rozgrywek) wystąpiło pięciu piłkarzy, – Właściwie to było podanie. pokazał mu drugą żółtą kartkę W II lidze Włókniarz prze- którzy na co dzień grają w III lidze. Aleksandrów był częściej przy Rosanów przepuścił piłkę, a u nas i czerwoną. grał 1:9 ze Startem Zduńska piłce, ale groźniejsze sytuacje stwarzało PTC. pogubili się obrońcy i bramkarz. Dłutów: Bukowiecki – Stel- Wola. Punkt zdobył Maciej Cie- – Jednak szwankowała skuteczność – przyznaje Dariusz Kopa, kie- Piłka wturlała się do siatki – opo- mach, Grala, Łubowski, Stępiński ślak. W niedzielę w Brzezinach rownik PTC. – W doliczonym czasie gry piłkę meczową miał Piotrek wiada Krzysztof Świercz, prezes (44. Woch) – Mikucki, Stolarek, pabianiczanie doznali klęski Szynka, lecz trafił w bramkarza. Jedyną bramkę „fioletowi” stracili GLKS–u. Bargiel (70. Borowiec), Mo- z MLUKS–em 0:10. W III lidze w 56. minucie, gdy Dawida Sulimę pokonał Dominik Pecyna. Niedługo potem „padł” Se- rawski, Golik (75. Jakubowski) Burza Pawlikowice wygrała z Ra- PTC: Sulima – Bielak, Sikorski, Ziółkowski, Pintera – Cukierski bastian Stępiński (kontuzja). Siłą – Owczarek. domskiem 7:3. Punkty: Kamil (79. Miszczak), Hiler, R. Znojek (60. Kling), Szynka, Dudziński – Ża- Dłutowa są stałe fragmenty gry. W tabeli Dłutów jest 12. Jarmakowski i Jarosław Bar- bolicki (58. Wojtczyk). Po jednym z nich, w 56. minucie, (5 punktów, gole: 7–15). W sobotę tłomiejczyk po 2,5, Bartłomiej W tabeli PTC jest 5. (9 punktów, gole: 15–11). W sobotę o 16.00 Mariusz Woch głową dał prowa- o 16.00 zagra u siebie ze Startem Macużak 1,5 i Mateusz Kowalski zagra u siebie z SMS–em Łódź. (grz) dzenie gościom. Końcówka była Brzeziny. (grz) 0,5. (grz) zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 37 ŻYCIE SPORTOWE

Zapasy Zawisza Rzgów – PTC (kobiety) 0:1 (0:1) Brydż Michał Dybka (PTC) wziął Marek Tyran z brązowym udział w mistrzostwach świata Parada Kociołkówny medalem mistrzostw świata. To w Gruzji. Zajął 13. miejsce w ka- Lepiej zaczęły „Perełki”, ale po akcji jeden z największych sukcesów tegorii 85 kg. Nasz atleta walczył Oli Kwiatkowskiej Anna Owczarz ude- pabianickiego brydża. z Finem Vile Vaeinoe Juhani Salo rzyła obok bramki, a Andżelika Błoch Marek Tyran wspólnie z ło- i po pierwszej rundzie prowadził. ubiegła rywalki, lecz po jej strzale piłka dzianką Anną Kowalską zdobył W drugiej wykonał rzut, który odbiła się od słupka. W rewanżu Mag- brązowy medal mistrzostw świa- sędziowie uznali za… kontrę dalena Kociołek rzuciła się pod nogi ta. Działo się to na Olimpiadzie przeciwnika i to Fin walczył dalej. strzelającej przeciwniczki i fantastyczną Brydżowej, która rozgrywana Gdyby dotarł do finału, przed interwencją uchroniła PTC od straty była we Wrocławiu. Polacy zdoby- Michałem otworzyłaby się szansa gola. li tam 3 medale: srebrny i 2 brązo- walk w repasażach. W 38. minucie rzut karny podykto- we. W turnieju mikstów wygrała * * * wany za zagranie ręką rywalki na gola rosyjska para Maria Lebedewa Ośmiu młodzików PTC wal- zamieniła Kwiatkowska. i Igor Khazanow, przed dwoma czyło w turnieju w Warszawie. PTC: M. Kociołek – Kacprzak (41. parami polskimi – Martą Sikorą Brązowe medale wywalczyli: Pabjańska), Forc, Błaszczyk, Próbka (85. i Adamem Walczyńskim z Gdań- Mateusz Kłębowski i Norbert Cywińska) – Błoch (90+1. Jakóbczak), ska oraz Kowalską z Tyranem. Nowakowski (obaj 66 kg), walki E. Kociołek, Mądrakowska (59. Kania), Tyran jest kapitanem pierw- o brąz przegrali Piotr Ludwiczak Łagowska, Owczarz – Kwiatkowska. szoligowej drużyny Invit Pabia- (42 kg) i Adam Pokorski (59 kg), W tabeli PTC jest 5. (6 punktów, nice. Sportową edukację rozpo- zaś Dominik Florczak, Igor Sak- gole: 5–4). W sobotę zagra w Zduńskiej czynał w pamiętnym studenckim

tura, Kacper Sobczyk i Bartosz Woli z MKS–em. (grz) foto: Kamil Ogórek klubie Kalefaktor, a potem przez Nawrocki uplasowali się poza wiele lat reprezentował PTC Pa- pierwszą piątką. (grz) bianice. (sp) * * * Nasz na Biegnij * * * W mistrzostwach Polski kade- Nieczęsto w turniejach brydżo- tów w Ropczycach czwórka z PTC mistrzostwach wych zdarza się, by kobieta ograła po raz pierwszy od czterech lat nie na orientację wszystkich panów. Jeszcze rzadziej wywalczyła medalu. Najbliżej był 15 października (sobota) na trasie Pabianice Polski bywa, kiedy turniej wygra żona, Szymon Zastrużny (65 kg), który – Chechło zaplanowano otwarte mistrzostwa powiatu Zaczynają się Mistrzostwa Polski Osób Nie- a mąż jest ostatni, a tak właśnie po dwóch zwycięstwach przegrał pabianickiego w biegu na orientację. pełnosprawnych w Bielsku–Białej. Weźmie w nich zdarzyło się podczas ostatniego walkę o brąz, zajmując 5. miejsce Pobiegniemy w kilku kategoriach wiekowych: K/M udział Krzysztof Jarzębski. Mistrzostwa potrwają turnieju rozegranego na PTC. w stawce 39 zawodników. Seba- 10N, K/M 12, K/M 14, K/M 16, K/M 18, K/M 20/21, od wtorku do soboty. Tutaj Jarzębski musi jechać Zawody wygrała Elżbieta stian Szymczyk (65 kg) wygrał K/M 35, K/M 50, open K – SP (uczennice ze szkół przynajmniej 40 kilometrów na godzinę. Wyzna- Warwas wespół z Kazimierzem jedną walkę (12. miejsce). W wadze podstawowych), open M – SP, open K (uczennice ze czoną trasę pokona na specjalnym rowerze, który Górniakiem. Ostatnie miejsce 55 kg Kuba Didoch wygrał tylko szkół średnich i gimnazjów), open M. napędzany jest siłą rąk. Sportowiec z Pabianic weź- zajęła nasza czołowa para Dariusz jedną walkę (7. pozycja), a Jakub – Kategorie open są dla zawodników, którzy nie mają mie udział m.in. w wyścigu indywidualnym na czas, Warwas/Jerzy Janio. Drugie miej- Błachowicz żadnej. (grz) licencji – wyjaśnia Jerzy Woźniak, kierownik zawodów. wyścigu ze startu wspólnego i w wyścigu fińskim. sce zajęli Tomasz Kloze i Jakub Wpisowe wynosi 10 zł, a wypożyczenie czipa – Najbardziej lubię jazdę indywidualną. Ulczyński, a trzecie – Marek Kolarstwo – 3 zł. Zawodnicy bez licencji płacą tylko za czipa. Wtedy, po pierwsze, można się wykazać, a po Ograbek i Jerzy Sobczak. W rozegranym w Rawie Ma- Zgłoszenia są przyjmowane do 12 października (po drugie, tutaj wszystko zależy ode mnie. To robię W kolejnym turnieju wygrała zowieckiej szosowym wyścigu tym terminie opłata wyższa o 50 procent) w formularzu codziennie na treningach – mówi sportowiec. para Jacek Omelańczuk/Wacław kolarskim z cyklu Kross Road na stronie www.azymutpabianice.pl. Przed wyjazdem Jarzębski zapewniał, że bez Niewiadomski, przed Tadeuszem Tour na dystansie 53 km w kat. Zawody organizują: UKS Azymut oraz Łódzki medalu nie wróci. Z poprzednich mistrzostw Kempko z Jackiem Komorowskim MM20 i open zwyciężył Adam Związek Orientacji Sportowej. (kb) Polski ma już 9 medali. (kate) i Igorem Regułą z Pawłem Zasępą. Ostojski, w kat. FK20 – Sylwia W klasyfikacji długofalowej, li- Gajdka, zaś w kat. FM70 2. miej- czonej od początku roku, prowadzi sce zajął Czesław Sudra. (grz) Weź udział w historycznym rajdzie Andrzej Duszyński przed Kazimie- rzem Górniakiem, Dariuszem Cy- Trwają zapisy na rajd rowero- (cmentarz z kwaterą z I WŚ), Trwają zapisy. Dla pierwszych ganem, Jackiem Omelańczukiem, SZACHY wy i zmotoryzowany z Pabianic Żytowice, Zalew (mogiła zbio- 130 osób przewidziano upominki. Tadeuszem Olbromskim, Wacła- Wyniki turnieju szybkiego we szlakiem śladów Operacji Łódz- rowa – kopiec), Majówka, Konin Do 30 września zgłoszenia przyj- wem Niewiadomskim, Lechem wrześniu: 1. Grzegorz Sobański kiej 2016. – świetlica wiejska (zakończenie). mowane są pod numerem (42) 213 Korczyńskim, Markiem Tyranem, 6 punktów., 2.–3. Stanisław Majew- – Zapraszamy na wspólne Trasa dla zmotoryzowanych 96 60 w godzinach pracy Urzędu Andrzejem Jaraszkiewiczem i Da- ski i Jerzy Rzepkowski, po 5 pkt. zwiedzanie pamiątek po Operacji liczy 56 kilometrów. Jedziemy Gminy w Pabianicach. Należy po- riuszem Warwasem. (sp) Łódzkiej – jednej z najkrwaw- przez: Gadkę Starą (cmentarz dać imiona i nazwiska wszystkich * * * szych bitew I wojny światowej na wojenny), Rzgów (kościół), Go- zgłaszanych osób, adres zamiesz- W turnieju błyskawicznym froncie wschodnim – informują spodarz, Prawdę, Rydzyny, Paw- kania i telefon kontaktowy. Jeśli Biegi na orientację (5 min) najlepszy był Stanisław organizatorzy. – Zobaczymy likowice (cmentarz wojenny), zgłasza się rodzina, wystarczy Pięć medali z mistrzostw Majewski, 7 punktów., 2. był Ta- cmentarze, również w formie Hermanów, Piątkowisko, Wymy- telefon do jednej z osób dorosłych. Polski w Batorzu koło Janowa Lu- deusz Woźniak, 6,5 pkt., 3. Jerzy kurhanu, kielichy szrapneli wmu- słów Piaski (cmentarz wojenny), Udział w rajdzie będzie można belskiego przywieźli zawodnicy Rzepkowski, 5,5 pkt. (grz) rowane w ściany kościołów, które Żytowice, Janowice, Mikołajewi- zgłosić również poprzez stawienie UKS Azymut. Indywidualnie zło- ucierpiały w wyniku bitwy oraz ce, Zalew (mogiła zbiorowa – ko- się chwilę przed wyjazdem na star- to zdobyła Daria Lajn (seniorki), PIŁKA RĘCZNA film i prezentację przygotowaną piec) i Konin – świetlica wiejska cie wybranej trasy 1 października. a brąz Kinga Królik (juniorki). Szczypiorniści Pabiksu roz- przez członków Grupy Rekon- (zakończenie). Na mecie rajdu przy świetlicy Drugiego dnia trzy sztafety poczną rozgrywki III ligi 15 strukcji Historycznej Żelazny Rajd odbędzie się w sobotę wiejskiej w Koninie odbędzie się Azymutu stanęły na podium: października meczem z Piotr- Orzeł 1914. (1 października). Rowerzyści impreza plenerowa. Zaplanowano seniorki (Lajn, Królik, Maria kowianinem II na wyjeździe. Trasa rowerzystów ma dłu- wystartują o godz. 13.00 z boiska pokazy broni i umundurowania, Pabich) zdobyły brąz, juniorzy Oprócz ekip z Pabianic i Piotr- gość 21 kilometrów. Prowadzi w Piątkowisku, zmotoryzowani kuchnię polową, ognisko z kieł- młodsi (Dawid Zając, Konrad kowa w lidze wystąpią: Pogoń przez: Piątkowisko (obiekt spor- o godz. 11.00 z cmentarza wojen- basą, pokazy filmu. Płuciennik, Dawid Kalisiak) Siedlce, Warszawianka, Czarni towy Piątkowisko 4b), Wymysłów nego w Gadce Starej, a autokary Rajd organizowany jest przez oraz weterani (Piotr Krempiński, Regimin, Uniwersytet II Radom Francuski, Wymysłów Piaski – o 10.30 również z boiska w Piąt- Stowarzyszenie Carpe Diem Grzegorz Biolik, Tomasz Tka- i SPR Nowe Piekuty. (grz) (cmentarz wojenny), Wysieradz kowisku. z Konina. (kb) czuk) sięgnęli po srebro. (grz) zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 38 ROZRYWKA HOROSKOP BARAN (21.03 – 19.04) Zapragniesz nadrobić to- warzyskie zaległości. Twój telefon dzwonić będzie bez przerwy. Uważaj, aby nie wygadać cudzych sekretów. Nie awanturuj się w sklepach czy urzędach. Uważaj za kierownicą! BYK (20.04 – 20.05) Masz przed sobą udany ty- dzień. Zapragniesz odmiany i rozrywki, a twój dobry humor zjedna ci przyjaciół i wielbicieli. Dobra passa dla dziennikarzy i naukowców. BLIŹNIĘTA (21.05 – 21.06) Będziesz w centrum zainte- resowania innych, być może czeka cię jakieś publiczne wystąpienie. Nie myśl o drobiazgach, bo czas sprzy- ja poważnym sprawom! RAK (22.06 – 22.07) Życie nie będzie cię niestety rozpieszczać. Możliwe do- datkowe obowiązki – znieś to dzielnie i nie daj się chandrze. W weekend wskazany odpoczynek, najlepiej u boku sympatycznej osoby. LEW (23.07 – 22.08) Sprawy związane z miłością, partnerstwem i pieniędzmi będą w centrum twojego zaintere- sowania. Możliwe ważne decyzje, a samotni nie powinni ignorować rzucanych ku nim czułych spojrzeń. PANNA (23.08 – 22.09) Będziesz zajęty sprawami domu i rodziny. Dużo uczuć i wspomnień nie pozwoli ci na przejmowanie się cudzymi proble- mami. Najchętniej zostaniesz w domu i zaopiekujesz się domownikami. WAGA (23.09 – 22.10) Możesz liczyć na korzystny wpływ planet. Wiadomości, jakie zdobędziesz, sprawią, że zmienisz zdanie w pewnej ważnej sprawie. Bę- dziesz niecierpliwy i nerwowy. Zaufaj intuicji i nie rób niczego na siłę. SKORPION (23.10 – 21.11) Wszyscy wokół ciebie będą bardzo poważnie traktować obietnice, nie mów więc zbyt wiele o swoich tajemnicach i planach na przyszłość. Nie bierz na siebie zbyt wielu nowych obowiązków, bo możliwy jest spadek formy. STRZELEC (22.11 – 21.12) Warto słuchać zawodowych ploteczek, a nawet zadzwonić krzYŻÓWKA ¯P do znajomych, którzy pracują u konku- Rozwi¹zania rencji. Zdobyte wiadomości przydadzą się w karierze. KOZIOROŻEC (22.12 – 19.01) Hasło krzyżówki z nr. 36 brzmi: PELARGONIA. Będziesz zdekoncentrowany kupon Talon o wartości 50 zł na zakupy w Opium otrzymuje Mariola i osłabiony. Możesz coś zgu- krzyŻówki 38 Jeżak (ul Bugaj 70). bić czy zapomnieć przez nieuwagę. Kupon o wartości 30 zł na zakupy w sklepie ze zdrową żywnością Ważne spotkania i decyzje przełóż na Milena przy ul. Orlej 24 trafi do Reginy Walczak (ul. 20. Stycznia czwartek. W sobotę odpocznij. 26) i Jakuba Mikołajewskiego (ul. P. Skargi 74a). WODNIK (20.01 – 18.02) Będziesz bardzo uczuciowy Litery z pól oznaczonych i skłonny do wzruszania cyframi dadzą hasło, które jest Po odbiór nagród zapraszamy do redakcji się losem innych. Chętnie rozwiązaniem krzyżówki. komuś pomożesz, wysłuchasz skarg Życia Pabianic, Stary Rynek 7, Jeśli wiesz, co chcesz wygrać, i pocieszysz strapionych. wypełnij odpowiednie kupony pn., śr., czw., pt. 9.00–17.00, RYBY (19.02 – 20.03) i dołącz do kuponu krzyżówki. Po- wt. 5.00–12.00. Nie usiedzisz długo za służbowym biurkiem, spo- staramy się spełnić Twoje życzenie. Kupony są ważne dwa tygodnie tkania z przyjaciółmi i atrakcje Rozwiązania prosimy dostar- od daty wydania numeru będą zbyt kuszące. Uważaj, żeby czać do redakcji: Życie Pabia- twoje ekscentryczne pomysły nie nic, Stary Rynek 7. Czekamy z rozwiązaniami. przeraziły szefa. do 30 września 2016 r.

Dane osobowe uczestników konkursu w zakresie: imię i nazwisko, adres zamieszkania będą przetwarzane przez organizatora konkursu, tj. wydawcę „Życia Pabianic” z siedzibą w Pabianicach 95–200, Stary Rynek 7 w celu realizacji umowy przystąpienia do konkursu i jego prawidłowego przeprowadzenia. Gwarantujemy prawo wglądu do swoich danych osobowych oraz ich poprawiania, jak również żądania zaprzestania przetwarzania danych. Podanie danych jest dobrowolne, lecz ich brak uniemożliwia otrzymanie nagrody. Przysyłając lub przynosząc do redakcji wypełnione kupony uczestnicy wyrażają zgodę na opublikowanie, w przypadku wygranej, imienia, nazwiska i adresu na łamach tygodnika ŻP w ramach rozwiązania konkursu. zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 39 PORADNIK Lekkość w sile, siła w lekkości, czyli zdrowe odżywianie w Pabianicach Co drugi dorosły Polak ma nadwagę lub otyłość, która nie jest problemem jedynie natury estetycznej. To przede wszystkim problemy ze zdrowiem Długość i jakość Twojego dobrana dieta jest dostosowana – Ja rozszerzyłabym to życia zależą od Ciebie. Zdrowie do celu i upodobań, możliwości stwierdzenie jeszcze o detoks to nie tylko brak cierpienia i bólu czasowych i umiejętności kuli- i odpowiednie nawodnienie fizycznego, lecz przede wszyst- narnych. Wyśmienicie smakuje, – uważa dietetyczka. – Pra- kim stan ciała i umysłu, którym a także rozbudza zmysły. widłowo przeprowadzony możesz się cieszyć. – Ważny jest wpływ menu detoks zaprowadza porządek Niezbędne działania w dą- na równowagę kwasowo–zasa- w układzie pokarmowym żeniu do zdrowia to stosowanie dową organizmu, stąd w kom- i oczyszcza go z toksyn. To odpowiedniej diety, regularne ponowanym przeze mnie menu operacja bez skalpela, po- ćwiczenia fizyczne oraz radzenie jest wiele produktów o działaniu nieważ tak wszechstronne sobie z napięciem i stresem. Łatwo neutralizującym nadmiar związ- i uzdrawiające może być jego powiedzieć, trudniej zrobić. ków kwasowych w organizmie działanie. – Od prawie już dwóch lat – dodaje pani Kamila. Catering dietetyczny, czyli służę pomocą dietetyczną pa- Ważne jest to, aby połączyć to, pomysł na zdrowie cjentom w Pabianicach – mówi co zdrowe i dobre, z tym, co lubimy – Razem z restauratorką Kamila Ludwiczak, dietetyk, i co pozwoli skutecznie zadbać Dorotą Dudziak stworzyłyśmy Kamila Ludwiczak, dietetyk, specjalista psychodietetyki i Dorota specjalista psychodietetyki. – Po- o zdrowie i szczupłą sylwetkę. ofertę dla tych, którzy cierpią na Dudziak, restauratorka, właścicielka RJ Hotel radnictwo dietetyczne to coś Na przyrost wagi wpływ brak czasu. Wprowadziłyśmy foto: Joanna Twardowska więcej niż tylko rozpisana dieta ma wiele czynników. Jednym zupełnie nowy i smak potraw – mówi Kamila tak, aby polepszyć Twoją spraw- czy kontrolowanie, ile tłuszczyku z głównych – i najczęściej lekce- standard na Ludwiczak. ność fizyczną i psychiczną oraz jest w organizmie. ważonych – jest nadmiar toksyn rynku cate- Office Box to ideal- samopoczucie w trakcie długiego „Diety z szablonu” nie spraw- w organizmie. Mówi się, że naj- ringu die- 10 + 1 nie stworzone 3 posiłki dnia w pracy. dzą się na dłuższą metę. Dobrze lepszym kosmetykiem jest sen. tetyczne- OFERTA do pracy. Dzięki nim Program skierowany jest do go. SPECJALNA będziesz skoncen- osób, które chcą zredukować trowany i pełen ener- swoją wagę oraz do wszystkich T y l k o OFFICE BOX u n a s gii przez cały dzień, tych, którzy chcą zdrowo się WCIĄGAJĄCA możesz a także zmienisz na odżywiać. SMAKIEM skorzy- lepsze swoje nawy- Zamawiając nasz Office Box stać z wy- :-) ki żywieniowe. Każdy na 10 dni otrzymujesz dodatko- jątkowej z posiłków zawiera pro- wo 11 dzień gratis. oferty, jaką jest dukty bogate w składniki od- Do zapoznania się z ofertą Detoks czy Office Box. żywcze i minerały zbilansowane zapraszamy na: Wszystkie nasze diety bazują na różnorodności smaków, konsy- stencji i zapachów. – Otwierając nasz box, zaskoczy Cię pozytywnie za- Gotowe posiłki możesz samodzielnie podgrzać w domu lub w pracy równo wygląd, zapach, jak foto: Kamila Ludwiczak Kamila foto: Zbadaj się – dostaniesz prezent Bezpłatne szkolenie Zakład Ubezpieczeń Spo- ZUS w Łodzi przy ul. Kilińskiego Medica, Salve Medica i drogerie Rossmann zapraszają na bezpłatne badanie piersi. łecznych zaprasza na bezpłatne 7/11 w Zduńskiej Woli, w sali 201. szkolenie na temat „Nowych usług Początek szkolenia: godzina 10.00. Żeby zrobić mammografię, i funkcjonalności Interaktywnego Ze względu na ograniczoną trzeba się zapisać, dzwoniąc pod Płatnika Plus”. ilość miejsc prowadzone są zapisy numery telefonów: (42) 254 64 Podczas szkolenia omówione na szkolenie, które przyjmowane 10 lub 517 544 004. Panie będą zostaną najistotniejsze zagadnienia są pod numerem telefonu (43) 824 mogły skorzystać z badań pro- dotyczące nowości w obsłudze i wy- 56 56 (wew. 375) bądź na e–mail filaktycznych w mammobusach mianie informacji z ZUS w Płatniku [email protected]. i pracowniach stacjonarnych. 10.01.001. Informacje na stronie www. Każda zbadana pabianiczanka Szkolenie odbędzie się 28 zus.pl w zakładce Kalendarium otrzyma prezent – kosmetyk. września w siedzibie II Oddziału ZUS. Bezpłatne badanie przysługuje kobietom w wieku od 50 do 69 lat (roczniki między 1966 a 1947), które ostatnią mammografię wykonywały Bezpłatne porady adwokata przynajmniej 2 lata temu. Panie, aptece „Dar Zdrowia” (Pabianice, Po raz piąty wydarzenie w Życiu Pabianic które nie kwalifikują się do progra- ul. Targowa 19), 10 października organizują Medica Diagnosty- mu finansowanego przez Narodowy w Lutomiersku przy NZOZ LUT- ka Obrazowa i Salve Medica Potrzebujesz porady prawnej, ciętym kuponem z naszej gazety a nie stać Cię na nią? Przyjdź do Fundusz Zdrowia, płacą za badanie MED (ul. Dąbrowskiego 21) i 28 Centrum Medyczne we współ- w czwartek w godz. 14.30–15.30. redakcji Życia Pabianic z wy- 56 zł (cena regularna: 80 zł). października w Konstantynowie pracy z drogeriami Rossmann. Nie ma wcześniejszych zapisów. Adwokat Marcin Stężyc- Pracownia Salve Medica, Łódzkim przy Konstantynowskiej Wspiera je dziennikarka i pre- KUPON ki z kancelarii Maria Szram gdzie będzie można zrobić ba- Spółdzielni Mieszkaniowej (ul. zenterka telewizyjna Agata na poradę prawną & Marcin Stężycki będzie danie, mieści się w Przychodni Piłsudskiego 32). Młynarska. do kancelarii udzielać pierwszym 8 osobom Pro–Med przy ul. Mariańskiej W ubiegłym roku w akcji Więcej informacji o akcji na § Szram & Stężycki bezpłatnych porad w naszej 5 A. Dodatkowo, mammobusy „Łączy nas Kobiecość” przeba- stronach: www.laczynaskobiecosc. redakcji przy Starym Rynku 7. zaparkują: 15 października przy dało się 15.407 pań. pl, www.salvemedica.pl. zyciepabianic.pl wychodzi 24 godziny na dobę 20 września 2016 r. strona 40 ŻYCIE NA LUZIE Kronika towarzyska Jak minął tydzień w Pabianicach

ANDRZEJ ŻELIGOWSKI – szef Rady Miejskiej (na zdję- Środa, godz. 11.00 ciu), BOŻENNA KOZŁOW- SKA – wiceprzewodnicząca i IWONA MARCZAK – radna – dostali prezenty. Są to pudełka z 30 judaszowymi srebrnikami. Na tak hojny dar zrzucili się koledzy z Prawa i Sprawiedli- wości. Ma to być „nagroda” za głosowanie inaczej niż kazał foto: Magdalena Figas W Dziennym Ośrodku Adaptacyjnym odbył się piknik integracyjny „Kochamy Polskie Seriale i Filmy”. Goście mogli sprawdzić się w teleturnieju „Jaka to melodia?” czy w quizie „Znamy polskie seriale” PiS. Obdarowani nie uronili łez. Stwierdzili, że będą głosować tak, jak im dyktuje sumienie. Srebrniki przekazali radnemu Piątek, godz. 10.00 Sobota, godz. 12.00 PiS – Antoniemu Hodakowi.

ROBERT TARSALEWSKI – prokurator z Pabianic – publicz- nie pokazał swój majątek. Wiemy już, że ma mieszkanie o po- wierzchni 55 m kw., jeździ toyotą avensis z 2012 roku, zaciągnął foto: MMP Pabianice

foto: Centrum Seniora Centrum foto: W ramach obchodów Europejskich Dni Dziedzictwa, w które włączyło kredyt hipoteczny (528 tysięcy W tym roku po raz pierwszy do akcji sprzątania świata włączyli się się pabianickie muzeum, młodzi pabianiczanie wzięli udział w grze 549 zł), z czego sporo jeszcze seniorzy 60+. 30 osób wraz z przedszkolakami i gimnazjalistami terenowej „Śladami pabianickich świątyń”. nie spłacił. Na rachunku ban- sprzątało park Wolności. Zebrano kilkanaście dużych worków Tegoroczne hasło wydarzenia brzmiało „Gdzie duch spotyka się kowym zgromadził 100 tysięcy odpadów, a także stary telewizor z przestrzenią – świątynie, arcydzieła, pomniki. (Nie)znane Pabianice?” zł. Tarsalewski pracuje obecnie w Prokuraturze Krajowej. Sobota, godz. 12.00 RAFAŁ MADAJ – radny miejski (na zdjęciu) – ma par- cie na szkło. Dowód? Domaga się, by sesje Rady Miejskiej pokazywać na stronie inter- netowej Urzędu Miejskiego.

Nie przeszkadzają mu duże koszty transmisji (sekretarz miasta Paweł Rózga obliczył, że 160.000 zł), ani minimalne

zainteresowanie posiedzeniami foto: Renata Kamińska radnych (informacje z ostatniej Na skwerku przy ul. Łaskiej zgromadziło się blisko 200 osób. Wszyscy przyszli, by uczestniczyć w uroczystości odsłonięcia tablicy Anny sesji czytało zaledwie 16 osób). Walentynowicz. Pamiątkową tablicę odsłonili: Andrzej Gwiazda z żoną Joanną Dudą–Gwiazdą