SZOŁTYSEKSZOŁTYSEK » 8 w MarklowicachMarklowicach

W NUMERZE:

 Ile azbestu jest w Wodzisławiu str. 4

 Mówmy wyborcom prawdę str. 10 WTOREK 9 grudnia 2008 Rok IX Nr indeksu 323942 ISSN 1508-8820  Moda na skutery str. 11 Nr 50 (462) • cena 2,50 zł (w tym 7% VAT) • [email protected] • nowiny.pl  Mikołajkowa galeria str. 26

GODÓW Wymienili nie ten słup co trzeba OCHOTNICY Życie kierowców przejeżdżających przez Skrbeńsko OCHOTNICY utrudnia słup energetyczny. Stoi 40 cm od krawędzi asfaltu. Po kilkumiesięcznych staraniach mieszkańców firma Vattenfall wymieniła słup, ale nie ten co trzeba. Po- dostaną wypłatę dostaną wypłatę mylono adres. Więcej – str. 7 PSZÓW Walczą z Kompanią Węglową o pieniądze Władze Pszowa domagają się od Kompanii Węglowej za- ległego podatku od wyrobisk górniczych. Tylko za 2003 rok zobowiązania wobec miasta wyniosły 3,5 mln zł. Więcej – str. 6

LUBOMIA Kara dla gminy Władze Lubomi muszą zapłacić karę za niedotrzymanie Za godzinę akcji lub szkolenia strażacy ochotnicy dostaną umowy na wykonanie kolejnych studni. Wójt oraz rad- nawet blisko 17 zł. Nie brakuje tych, którzy twierdzą, że ni zdecydowali, że budowane nie będą, a w przyszłości to jeszcze za mało. Z drugiej strony słychać o końcu etosu woda popłynie z Górnośląskiego Przedsiębiorstwa Wo- ochotnika i patologiach, które wkradną się do większości dociągowego. Więcej – str. 9 remiz. – Aż strach pomyśleć co będzie się działo w okre- sie wypalania traw. Nie wszyscy mają twardy kręgosłup moralny. Będą podpalać a potem gasić. Gmina i tak zapła- ci – twierdzi jeden z wodzisławskich strażaków. » 3 PIŁKA NOŻNA Skrzyszów najlepszy Strażnicy miejscy w Rydułtowach mają fotoradar RYDUŁTOWY Za fotoradar telnych z udziałem pieszych. – Kiedy jeszcze przed zaku- Krzysztof Jędrośka, sekretarz kontenerowy i samochód – Prośby do Powiatowego Za- pem sprzętu testowaliśmy w Urzędzie Miasta. fiat doplo, którym będzie prze- rządu Dróg, który jest admi- inne urządzenia przy ul. Teraz strażnicy miejscy wożony, miasto zapłaciło 218 nistratorem drogi, o zamon- Bema, gdzie jest ograniczenie przechodzą specjalne szko- tys. zł. Straż miejska zyskała towanie tutaj sygnalizacji czy do 50 km/h, w ciągu zaledwie lenia, po których otrzymają także dodatkowo dwóch no- stałego fotoradaru spełzły na pięciu minut fotoradar zareje- certyfikaty uprawniające do Drużyna Szkoły Podstawowej ze Skrzyszowa wygrała wych pracowników. Urzęd- niczym. Tor wyścigowy kie- strował aż 12 kierowców, któ- obsługi fotoradaru. Przygoto- Mikołajkowy Turniej Piłki Halowej o puchar senatora nicy już od dawna zamierzali rowcy urządzili sobie teraz rzy jechali z nadmierną pręd- wywana jest także mapa naj- Antoniego Motyczki oraz posła Ryszarda Zawadzkiego. sprzęt kupić, bo piratów dro- na nowo wyremontowanej kością. A mieliśmy ustawio- niebezpieczniejszych dróg w Zawody miały międzynarodową obsadę. Byli goście z gowych w Rydułtowach nie ul. Strzody. Nagminnie łama- ne urządzenia na 60 km/h. Po mieście, gdzie w przyszłości Ukrainy i z Czech. Bardzo dobrze spisała się także ekipa brakuje. Przy ul. Bema doszło ne są przepisy także przy ul. półgodzinie wszyscy jechali będą odbywały się wzmożo- z Gorzyczek ustępując w finale rzutami karnymi. do kilku wypadków śmier- Bohaterów Warszawy. już prawidłowo – opowiada ne kontrole. (j.sp) Więcej – str. 22

PROMOCJA REKLAMA

Skuteczne rozwiązania reklamowe! MASZ FIRMĘ? 200 000 wizyt miesięcznie, 6600 wizyt dziennie MYŚLAŁEŚ JUŻ REKLAMUJ SIĘ U NAS! O RYNKU CZESKIM? Przedstawiciel w Polsce: Tel. 0519 189 044 Zadzwoń: tel. (032) 455 68 66 w.38, [email protected] www.vinylpub.com 2 AKTUALNOŚCI Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r.

Powiatowe Mikołajki odbyły się w tym roku w Wiejskim Domu Kultury w Czyżowicach. Felieton Święty odwiedził także m.in. dzieci z wodzisławskiej dzielnicy Radlin II. Wójt wywijał razem z aniołkiem

Jan Psota z Bełsznicy CZYŻOWICE – WODZISŁAW Ponad 200 dzieci czekało na Świętego Mikołaja w Czyżo- Pieniądz nie śmierdzi wicach. Byli z nimi rówieśni- Pieniądz nie śmierdzi – miał powiedzieć cesarz Wespazjan cy z Kamieńca Podolskiego na Ukrainie, którzy zaprezento- nakładając podatki na miejskie szalety. To było w pierwszym stu- wali się w ludowych stro- leciu naszej ery i do tego w Rzymie. Czasy się zmieniają, ale lu- jach. Była wspólna zabawa i dzie nadal muszą chodzić za potrzebą, o czym zapominają władze popisy artystyczne. Oczywi- Wodzisławia Śl. zamykając (sprzedając) jedyny szalet publiczny ście Mikołaj nie zapomniał o w mieście. Obiekt był rzeczywiście w stanie tragicznym i do tego najważniejszym – wszystkie zdaniem władz – przynosił straty. Tak się jakoś składa, że obiekty grzeczne dzieci otrzymały od niego prezent. A że niegrzecz- publiczne zwykle są na garnuszku budżetu, więc bezpośredni zysk nych dzieci w Czyżowicach w nie powinien być warunkiem ich utrzymania, tylko dobro i potrzeby tym dniu nie było, upominek społeczne. Nie wiem, czy pomysł odsyłania ludzi do muzeum, czy dostał każdy. Organizatorem USC w Wodzisławiu spodoba się tamtejszym urzędnikom. Z kolei wspaniałej zabawy była gmi- uwłaczające godności człowieka będącego w „kłopocie” może być na Gorzyce i starostwo powia- towe proszenie o klucz kogoś, kto najchętniej by go przepędził. Ubikacje Ten ulubiony przez dzie- z pewnością będą zamykane przed pospólstwem, jak to zwykle w ci święty miał jak co roku takich placówkach bywa. Publiczne WC od zawsze były wizytówką wiele pracy. W minioną so- miasta. Ich brak – także. botę odwiedził milusińskich Wójt Gorzyc Piotr Oślizło dał się porwać do zabawy i wywijał razem z aniołkiem w wodzisławskiej dzielnicy Kiedy na początku lat 70. ubiegłego wieku umożliwiono nam Radlin II. Zanim jego powóz czyli do rozdawania prezen- zwiedzanie supermarketów w byłej NRD, to ruszyliśmy na Berlin. zajechał na plac pod kościo- tów. A było ich niemało, bo Aparat fotograficzny, po który jechałem, jeszcze był na półce, więc łem pw. św. Izydora odbyło aby uszczęśliwić wszystkich nie mam fotografii, ale pozostał mi w pamięci widok publicznego się przedstawienie programu Mikołaj musiał rozdać ponad WC w Berlinie, który nas zaszokował. Zastanawialiśmy się, czy tu artystycznego w wykonaniu 260 paczek smakołyków. Organizatorem zabawy była butów zdejmować nie trzeba. Czegoś takiego u nas w tamtych cza- uczniów tamtejszej Szkoły Podstawowej nr 21. Nie zabra- SP 21 wraz z Radą Rodziców sach trzeba byłoby ze świecą szukać. Ubikacje na dworcach to też kło pokazu sztucznych ogni pod kierownictwem Bogusła- nasza specjalność. Upadały, jak i nasza kolej. Nieźle trzymały się ani też rymowanych wierszy wy Kominek, proboszczem te, których wojenna zawierucha nie zdążyła zniszczyć. Przykładem na cześć przybycia tak długo miejscowej parafii Janem może być WC na dworcu kolejowym w Gliwicach. Idziemy jed- oczekiwanego gościa. Zaraz Sopotem oraz organizacjami nak z duchem czasu. Ubawiłem się, kiedy pierwszy raz otrzymałem potem święty Mikołaj usiadł społecznymi jak Stowarzysze- na swoim tronie i przystąpił nie „Lepsze jutro dla Górnio- wydruk z kasy fiskalnej za korzystanie z WC. Było to dawno temu do tego, na co wszystkie zebra- ka” czy OSP Radlin II. w Rybniku. Widok babci klozetowej pilnującej talerzyka, to prze- ne dzieci cały dzień czekały, Marcin Macha W dzielnicy Radlin II święty rozdał aż 263 paczki cież nasz polski krajobraz, bez którego jakoś nietypowo. Nietypowo też bez publicznego WC. Czyżby dyrektywy unijne, czy gospodarka rynkowa? Pewnie to drugie. Wodzisław jest tego dobitnym przykła- liczba tygodnia dem. Podobnie w nasz krajobraz wpisany był sposób na załatwianie Miliony na program tego problemu na wycieczkach autokarowych. Przydrożny lasek, i: 1600 WODZISŁAW 626 osób zareje- zakwalifikowane do projektu – panowie na prawo, panie na lewo! Ubikacje na parkingach? Tra- Tyle ton azbestu jest jeszcze do usunięcia w Wodzisławiu. strowanych w PUP skorzystało zostały dodatkowo objęte usłu- Jest na to czas do 2032 r. Najwięcej niebezpiecznego mate- gedia. Rzeczywiście, lepiej do lasu. Każdy autokar jest oczywiście z programu „Przystanek – pra- gą poradnictwa zawodowego i riału znajduje się na os. XXX-lecia – Piastów – Dąbrówki. ca”. PUP pozyskał na ten cel pośrednictwa pracy. Pieniądze wyposażony w WC, ale opróżnianie oraz wymiana kaset to przecież ponad 3 mln 171 tys zł z Euro- z EFS-u pozwoliły także na re- koszty. Cóż z tego, że turyści za to zapłacili. Przypominam sobie pejskiego Funduszu Społeczne- alizację innego projektu „Po- widok turystów w białych koszulkach, w okularach ze złoconymi cytat tygodnia go. W ramach programu, który stawmy na jakość”. W ramach miał zaktywizować m.in. osoby projektu zostało zatrudnionych oprawkami, którzy szwendali się po lasach bynajmniej nie w poszu- Czesław Burek, wójt Lubomi po tym jak niepełnosprawne, a także dłu- 4 pośredników pracy i 1 dorad- kiwaniu grzybów, mruczących pod nosem: „Polnische Wirtschaft”. zdecydował się na rezygnację z budowy stud- gotrwale bezrobotne, odbyły ca zawodowy, którzy pomagają Przyzwoitym standardem stał się dla nas przykład z Zachodu w po- ni zaopatrujących gminę w wodę na rzecz dostaw z się szkolenia, staże i przygoto- nie tylko bezrobotnym, ale tak- Górnośląskiego Przedsiębiorstwa Wodociągowego: staci WC na stacjach benzynowych i supermarketach, który jest już wania zawodowe. Uczestnicy że pracodawcom poszukują- w Polsce powszechny. Dlaczego władze Wodzisławia nie pomyślały Polityk robi wszystko, żeby wygrać przyszłe wybo- mogli także otrzymać środki na cym pracowników. Na ten cel o wyremontowaniu tego miejsca, zamiast zwinąć kasę i pozbyć się ry, mąż stanu, by chwaliły go przyszłe pokolenia. podjęcie własnej działalności urząd otrzymał prawie 274 tys. „kłopotu”? gospodarczej. Wszystkie osoby zł. (raj)

REKLAMA INFORMACJA DLA RODZIN I CHORYCH Z PADACZKĄ Prosimy o kontakt rodziny lub chorych z padaczką, której napady utrzymują się nadal pomimo leczenia. Prowadzimy badania nad  Redakcja: 47–400 Racibórz, ul. Zborowa 4, tel. 032 455 68 66 nowymi metodami terapii w padaczce opornej na dotychczasowe e–mail: [email protected], nowiny.pl leki przeciwpadaczkowe. Zapewniamy bezpłatne kontrole lekarzy  Redaktor naczelny: Rafał Jabłoński, [email protected] (600 082 301) specjalistów, bezpłatne badania EEG, TK/NMR, badania laborato-  Dziennikarze: Justyna Siwiak–Pasierb (666 023 150), ryjne służące do monitorowania choroby, bezpłatne leki. Artur Marcisz (664 450 432), Iza Salamon (600 081 663) Koordynator badań mgr Marta Kawoń, telefon: (032) 201 08 30  Reklama: Lucyna Kretek-Tomaszewska, w poniedziałki, wtorki, czwartki od godz. 10.00 do 12.00 A REALIZACJA RECEPT [email protected] (606 698 903) lub telefon komórkowy: 0515 733 104  Redakcja techniczna: Adam Karbownik, [email protected] A SZYBKIE TERMINY  Portal nowiny.pl: Paweł Okulowski, [email protected] A GABINET OKULISTYCZNY  Wydawca: Wydawnictwo Nowiny Sp. z o.o. A SPRZEDAŻ I APLIKACJA  Dyrektor Wydawnictwa Prasowego: Katarzyna Gruchot SOCZEWEK KONTAKTOWYCH  Druk: PRO MEDIA, Opole A SZKŁA PROGRESYWNE © Wszystkie prawa autorskie do opra co wań graficznych reklam zastrzeżone • Mate- riałów niezamówionych nie zwracamy • Za treść ogłoszeń, reklam i tekstów płatnych redakcja nie ponosi odpowiedzialności. RYDUŁTOWY, UL. PLEBISCYTOWA 13 Izba Kodeks TEL./FAX 032 457 87 01, KOM. 692 421 492 Wydawców Dobrych Praktyk Prasy rozmowy na czasie

Wydawców Prasy FILIA BLUSZCZÓW – UL. WIEJSKA 12

rozmowy na czasie TELEFON INTERWENCYJNY r 0 600 082 301 OKULARY NA TWOJĄ KIESZEŃ Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r. AKTUALNOŚCI 3

Decyzja o wypłacaniu strażakom – ochotnikom pieniędzy za każdą godzinę akcji wciąż budzi sporo kontrowersji Ochotnicy dostaną wypłatę POWIAT Do tej pory za wy- średniego wynagrodzenia zdaniem bez pieniędzy poja- w każdej grupie nie brakuje poprzedzających sesję. Kiedy lony przez rząd był nieroz- jazd do działań ratowniczych ogłoszonego przez prezesa wi się problem z przyciągnię- czarnych owiec, a więc osób należało podjąć decyzję, było sądnym posunięciem. Mit strażacy ochotnicy otrzymy- Głównego Urzędu Statystycz- ciem młodych strażaków. o nie najlepszym kręgosłu- już zupełnie inaczej. Przegło- strażaka ochotnika może wali symboliczną kwotę. Za nego. Obecnie jest to 16,96 zł. – Już brakuje nam ochotni- pie moralnym. – Obawiam sowano ekwiwalent w wyso- upaść – twierdzi Oślizło. Wtó- akcję przypadało każdemu W większości gmin powiatu ków – twierdzi Szymiczek. się okresu wypalania traw kości 16 zł. rują mu strażacy. – To nie był zaledwie kilka złotych. Pie- wodzisławskiego uchwalono – mówi nasz rozmówca. Walka o pieniądze martwi nasz pomysł. Obecną ustawą niądze wykładał prezes OSP górne stawki. Nie wszyscy są uczciwi – Skoro będzie można nie- Piotra Oślizło, wójta Gorzyc. rządową brać strażacka zosta- ze wspólnej kasy. Za szko- Pesymiści uważają, w tym źle zarobić, czemu nie pod- Twierdzi, że nie dopuści do ła pokrzywdzona – przekonu- lenia natomiast płaciła ko- Brakuje ochotników? sami strażacy, że zagrożeń palić łąki, a potem wspólnie tego, by gmina pozostała bez je Grzegorz Student, prezes menda Państwowej Straży Wypłacane pieniądze spowodowanych nowymi z kolegami ją gasić? Gmina ochotników. Jednocześnie zarządu gminnego OSP w Pożarnej. Pieniądze trafiały mają być rekompensatą za przepisami jest znacznie pieniądze wypłaci – dodaje uważa, że ekwiwalent usta- Gorzycach. Artur Marcisz bezpośrednio do strażaków czas nieobecności w pracy. więcej niż korzyści. – Na jed- mężczyzna. zazwyczaj teoretycznie. W – Większość strażaków i tak nym wyjeździe będzie można Stawki ekwiwalentu w gminach praktyce ochotnicy się ich będzie pokrzywdzona, bo nieźle zarobić. Wyobraźmy Zły pomysł rządu powiatu wodzisławskiego za godzinę akcji lub szkolenia zrzekali i przeznaczali na pracując zarabiamy więcej. sobie, że zawyje syrena i do Powodów do obaw jest organizację wspólnych im- Wielu z nich to górnicy. Prze- akcji zgłosi się dwudziestu sporo, dlatego też nie wszę- Lubomia – maksymalnie 16,96 zł prez czy zawodów. Po wej- cież czas spędzony na akcji chłopa. Kto zdecyduje który dzie uchwały rad gmin i miast Gorzyce – 16 zł ściu w życie ustawy sytuacja przed emeryturą będą musie- z nich ma wsiąść do wozu. przyznającej ekwiwalent dla Godów – 12 zł za udział w akcji oraz 8 zł za udział w szkoleniu ta diametralnie się zmieniła. li odpracować – przekonuje Przecież wszyscy się nie ochotników przegłosowano Wodzisław – 16 zł Pieniądze muszą wyłożyć sa- Grzegorz Student, prezes za- zmieszczą – mówi jeden z wo- bez sporów. W Gorzycach Mszana –16 zł morządy. Za każdą godzinę rządu gminnego OSP w Go- dzisławskich ochotników. było już niemal pewne, że Marklowice – 16 zł akcji czy szkolenia każdy z rzycach. Tego samego zdania Nie brakuje również i tych, ekwiwalent wyniesie zale- Pszów – 16,96 zł ochotników powinien otrzy- jest Roman Szymiczek, pre- którzy obawiają się nieetycz- dwie 5 zł. Takie stanowisko Rydułtowy – 11 zł mać maksymalnie 1/175 zes OSP Bluszczów. Jego nych zachowań kolegów. Jak zajęli radni podczas komisji Radlin – nie ma jeszcze uchwały

Czy ochotnicy powinni otrzymywać ekwiwalent?

EUGENIUSZ DANIELCZYK TOMASZ JURCZYK CZESŁAW RDUCH KARINA MUCHA prezes zarządu OSP w Pszowie z Czyżowic prezes OSP Połomia z Pszowa

Ekwiwalent miał być wypłacany je- Jestem za tym, żeby Ustalone przez na- Uważam, że pomysł dynie za utracone wynagrodzenie w ochotnicy mieli wy- szych radnych staw- z wypłacaniem ekwi- zakładach pracy. Teraz przed akcją płacany ekwiwalent. ki ekwiwalentu w walentu strażakom będzie trzeba się zastanawiać kto Podczas akcji narażają pełni nas satysfak- jest dobry. Niech ma jechać, a kto nie. Do tego jeszcze swoje życie i zdrowie. cjonują. Pieniądze mają coś z tego, gminy mają różne stawki. A do poża- Uważam jednak, że będą wypłacane na że to robią. Nawet ru jadą nieraz drużyny z różnych miejsc. Efekt będzie taki, powinna obowiązywać jedna stawka narzu- rękę strażaka za udział w akcjach i szko- jeśli działają jako ochotnicy, to przecież że za ugaszenie tej samej stodoły jeden ochotnik dosta- cona odgórnie, a nie przez poszczególne leniach, więc będzie to rekompensata za poświęcają na tę działalność swój wolny nie 10 zł, a inny 17. Ochotnikiem zostawało się z poczucia gminy. Poza tym mam obawy czy wprowa- poświęcony czas. Do tej pory, jak wiado- czas. A kwota nie jest jakoś specjalnie wy- obowiązku obywatelskiego, chęci niesienia pomocy in- dzenie ekwiwalentu nie przyczyni się do pa- mo, gminy mogły płacić ochotnikom, ale górowana. Myślę, że jest w sam raz. nym. Teraz te wszystkie ideały zostaną zaprzepaszczone. tologii w tym środowisku. nie musiały, więc różnie to było.

W sobotę 6 grudnia oddano do użytku pierwszy w powiecie obiekt sportowy, Urzędnicy zdecydowali się na ubezpieczenie całego majątku miejskiego który powstał w ramach rządowego projektu „Moje boisko – Orlik 2012” Pierwszy Orlik otwarty Niestraszne już burze PSZÓW Do tej pory ubezpie- Miasto zleciło specjalny au- Włodarze przekonali do RYDUŁTOWY Obiekt wybudo- czone było zaledwie 10 proc. dyt, który pozwolił na ustale- pomysłu zwiększenia ubez- wano przy ul. Mickiewicza, majątku miasta. Tegoroczne nie wartości ubezpieczenia. pieczenia o kolejne miejskich tuż za Rydułtowskim Ośrod- wichury pokazały, że to zbyt Według analiz do tej pory radnych, którzy 50 tys. zł za- kiem Kulturalno–Oświato- mało. miasto wydawało rocznie 25 rezerwowali już w przyszło- wym. Jest to pierwszy Orlik – W jednym z budynków tys. zł. Kwota nie była zbyt rocznym budżecie. Obiekty w powiecie wodzisławskim. wiatr uszkodził dach. Koszty wysoka i wiele obiektów jak będą ubezpieczone od klęsk Składa się z dwóch boisk: naprawy były spore. Gdyby- np. szkoły były ubezpieczone żywiołowych, kradzieży, a większego ze sztuczną trawą śmy wtedy byli ubezpieczeni na niewielką sumę. nawet awarii sprzętu kom- do gry w piłkę nożną o wy- z budżetu nie poszłoby na to – A o nieszczęście łatwo, puterowego. Firma ubezpie- miarach 62 x 30 m i mniejsze- ani gorsza – mówi Marek Ha- więc po co kusić los – dodaje czeniowa zostanie wybrana go – do gry w siatkówkę czy wel, burmistrz Pszowa. Marek Hawel. w drodze przetargu. (j.sp) koszykówkę o wymiarach 32 x19 m. Z boisk będzie można korzystać także wieczorem, Urzędnicy dokupią telefony komórkowe. czenia będą wykonywane bo płyty są oświetlone. Wy- Wszystko w ramach oszczędności – zapewniają. właśnie z komórki. W wy- budowano również budynek dziale promocji drugi aparat socjalny z szatniami i toaleta- jest niezbędny, bo podczas mi. Z Orlika cieszą się przede imprez miejskich bywało Urząd na linii tak, że pracownicy musieli wszystkim młodzi mieszkań- Klucz pani burmistrz Kornelii Newy przekazał Mikołaj cy Rydułtów. WODZISŁAW Do tej pory w teraz aparaty do Urzędu Sta- wykorzystywać własne tele- – Mieszkam na osiedlu Or- wała 1 mln 700 tys. zł, 666 marszałek województwa ślą- Urzędzie Miasta było jede- nu Cywilnego, kolejny do fony do rozmów służbowych. łowiec. Do tej pory nie mie- tys. zł dołożyło Ministerstwo skiego Zbigniew Zaborowski naście telefonów komórko- wydziału promocji i po jed- Zakup dodatkowych apara- liśmy, gdzie się podziać. Pod Sportu i Turystyki, resztę po- oraz parlamentarzyści z po- wych. Trzy mają prezydenci, nym do biura zarządzania tów jest po prostu niezbędny blokami grać nie można, kryło z własnej kasy miasto. wiatu wodzisławskiego. Nie jeden rzecznik prasowy. Ko- kryzysowego oraz biura ds. – tłumaczy rzecznik prasowy bo ludzie przeganiają, teraz Korzystanie z Orlika będzie dojechał niestety minister mórkę ma także asystent pre- przeciwpożarowych. UM, Barbara Chrobok. w koszykówkę czy nogę bezpłatne. Administratorem sportu i turystyki Mirosław zydenta wydział promocji, – Analiza rachunków w Za jedenaście telefonów będzie można pograć na obiektu będzie Ognisko Pra- Drzewiecki. Rząd reprezen- referat administracyjno-go- USC wykazała, że pracow- komórkowych miesięcznie prawdziwym boisku – mówi cy Pozaszkolnej tował wiceminister rozwoju spodarczy i pozyskiwania nicy często kontaktują się z miasto płaci 1600 zł. Prywat- piętnastolatek, Krzysztof Wa- W uroczystości otwarcia regionalnego Augustyn Ku- funduszy unijnych, sekre- klientami właśnie na nume- ne rozmowy muszą być po- rzecha. wzięli udział wicewojewoda bik. tarz, a także kierowcy pre- ry telefonów komórkowych, kryte przez pracowników. Budowa obiektu koszto- Adam Matusiewicz i wice- (j.sp) zydenta. Urzędnicy dokupią więc taniej będzie jeśli połą- (j.sp) 4 AKTUALNOŚCI Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r.

Miasto opracowało wieloletni plan usuwania azbestu i wyrobów zawierających azbest Jeszcze w grudniu zmieni się organizacja ruchu na osiedlu Kopernika Już wiadomo Koniec rajdów ile w Wodzisławiu jest azbestu na osiedlu? WODZISŁAW Nowe zasady gdzie uciec przed piratem WODZISŁAW Osiemdziesię- być czasowo przetrzymany – Piastów – Dąbrówki (51%). przewidziano także w Planie organizacji ruchu ekspery- drogowym – tłumaczy Ar- ciostronicowy dokument jest na posesji, w ramach wyko- Sporo jest go także w dzielni- Gospodarki Odpadami dla mentalnie chce wprowa- kadiusz Łuszczak, naczel- kompendium wiedzy na temat nywanych prac demontażo- cy Nowe Miasto (13,7%), na- Miasta Wodzisławia Śl. dzić Wydział Komunikacji i nik Wydziału Komunikacji i procedur związanych z usu- wych, pod warunkiem, że jest tomiast najmniej, bo zaledwie Do dzisiaj usunięto 371 ton Transportu Starostwa Powia- Transportu Starostwa Powia- waniem azbestu oraz prognoz odpowiednio zabezpieczony 0,38%, na osiedlu Jedłownik. tego materiału. Z prognoz towego. Według urzędników towego w Wodzisławiu. dotyczących całkowitego po- – dodaje kierownik Dragon. Na tle województwa Wodzi- Urzędu Miasta wynika, że ma to poprawić bezpieczeń- zbycia się tego niebezpieczne- sław wypada nie najgorzej. azbest z budynków należą- stwo pieszych. Po kontroli Zasada prawej ręki go materiału. Przypomnijmy, Na osiedlach najgorzej Na kilometr kwadratowy po- cych do osób fizycznych znik- niektórych stref zamieszka- Zdaniem urzędników w że ma on zniknąć z budynków W Wodzisławiu jest ponad wierzchni przypadają 32,6 nie do 2024 r. Spółdzielnie nia w mieście okazało się, że tym przypadku może po- do 2032 r. 107 tys. m2 materiałów zawie- tony azbestu, natomiast śred- mieszkaniowe, właściciele in- kierowcy lekceważą znaki móc ograniczenie prędkości – Opracowany przez nas rających azbest, co stanowi nia wojewódzka to 58,7 ton. nych budynków oraz miasto, z ograniczeniem prędkości. poprzez ustanowienie szcze- program pokazuje m.in. jak ok. 1,6 tys. ton. Na budynkach posiadające przecież sporą Mało tego zarządcy dróg nie gólnych zasad ruchu drogo- należy z azbestem postępo- należących do osób fizycz- Masz azbest, to go zgłoś ich część, deklarują usunięcie dbają o oznakowanie. Często wego. W przypadku osiedla wać – mówi Tadeusz Dragon, nych jest ich 35,7 tys. m2, na Akcja dofinansowania do azbestu do 2032 r. znaki są poprzekręcane lub Kopernika będą to skrzy- kierownik Biura Ochrony miejskich 5,6 tys. m2, nato- utylizacji azbestu ruszyła w Warto przypomnieć, że wła- powyrywane. żowania równorzędne. W Środowiska Urzędu Miasta miast na innych budynkach, Wodzisławiu w 2003 r. Miesz- ściciele nieruchomości, nie samej strefie osiedlowej bę- w Wodzisławiu. – Demontaż jak chociażby bloki admini- kańcy, którzy zdecydują się będący osobami fizycznymi, Pieszy nie ma gdzie dzie obowiązywała zasada powinny przeprowadzać jedy- strowane przez spółdzielnie na zrzucenie tego materiału zobowiązani są do złożenia uciec prawej ręki, czyli na wszyst- nie wyspecjalizowane firmy mieszkaniowe, aż 66 tys. m2. ze swoich budynków mogą informacji o posiadanych Najbardziej niebezpiecznie kich wlotach będą znaki in- posiadające zezwolenie staro- Wiemy to dzięki inwentary- liczyć na 80- procentowe dofi- materiałach zawierających jest właśnie przy ul. Koperni- formujące o równorzędnym sty na usuwanie materiałów zacji przeprowadzonej przez nansowanie. 40% pochodzi z azbest do tzw. bazy azbesto- ka. Ulica jest szeroka z dobrą skrzyżowaniu. Zmusi to kie- niebezpiecznych. Ostatecz- firmę zewnętrzną na zlecenie Gminnego Funduszu Ochro- wej prowadzonej przez Urząd nawierzchnią, więc kierowcy rowców w sposób naturalny nie azbest powinien trafić na miasta. ny Środowiska, natomiast Marszałkowski. Właściciele pędzą jak szaleni. Poza tym do zatrzymania i spojrzenia składowisko odpadów nie- Najwięcej niebezpiecznego drugie tyle z funduszu powia- domów prywatnych dokonują sąsiadująca z Kopernika ul. czy nie nadjeżdża pojazd z bezpiecznych. Najbliższe jest dla zdrowia materiału znaj- towego. Dofinansowanie osób takiego zgłoszenia w Urzędzie Syrokomli stanowi skrót do prawej strony. Poza tym ul. w Knurowie. Może on także duje się w dzielnicy XXX-lecia fizycznych w tym zakresie Miasta. (raj) dzielnicy Wilchwy, co powo- Syrokomli będzie jednokie- duje, że ruch samochodów runkowa, aby uniemożliwić jest tutaj naprawdę duży. tranzyt tą drogą. Czterech mieszkańców Radlina zostało wyróżnionych przez Ośrodek Pomocy Społecznej w Radli- – Wjazd z ul. Syrokomli na Jeśli pomysł urzędników nie za działalność w wolontariacie Kopernika nie wymusza na sprawdzi się na osiedlu przy kierowcy zdjęcia nogi z gazu. ul. Kopernika, zostanie zasto- Tymczasem parkany i płoty sowany także w innych stre- usytuowane są na krawędzi fach zamieszkania. Satysfakcja to ich interes jezdni i piesi nie mają nawet (j.sp) RADLIN Nim wyczytano na- zwiska wyróżnionych osób, dyrektor OPS Krystyna Od 2003 roku w ramach akcji prowadzonej Kryszewska zwróciła uwa- przez Urząd Miasta w Rydułtowach usunięto gę na to, że wolontariat nie ponad 314 ton azbestu ze 167 posesji. jest wcale bezinteresowną działalnością. – Wolontariu- sze także mają swój interes. Akcja na półmetku Tym interesem nie są jednak pieniądze, ale satysfakcja z RYDUŁTOWY Chętnych do nie zgłosi się do nas w najbliż- pomocy innym – mówi dy- pozbycia się szkodliwego dla szym czasie to i tak prędzej rektor ośrodka. zdrowia materiału nie braku- czy później azbest będzie mu- Te słowa na pewno można je. Już zamknięta jest lista na siał usunąć – mówi Henryk odnieść do Alicji Kozdruń, przyszły rok. Od 2003 r. wy- Hajduk wiceburmistrz Ry- Andrzeja Jędrzejczaka, An- dano na ten cel prawie 246 dułtów. drzeja Likosa i Leszka Sa- tys. zł. Akcja jest dopiero na Akcja prowadzona w mie- charczuka. Osoby te zostały półmetku, bo w mieście na ście zyskała także uznanie wyróżnione w konkursie Wyróżnieni wolontariusze. Od lewej Andrzej Jędrzejczak, Krystyna Kryszewska – dyrektor OPS, Alicja Kozdruń, Andrzej Likos i Leszek Sacharczuk. usunięcie azbestu czeka jesz- Centrum Wspierania Inicja- na najbardziej zaangażowa- cze 135 posesji. tyw Pozarządowych, którego nych wolontariuszy w Radli- 5 grudnia. – Organizujemy nym nie brakuje – mówi Kry- będziemy kontynuować na- – Na pewno będziemy członkowie przyznali miastu nie. Wyróżnienia i upominki taki konkurs, bo Radlin to styna Kryszewska. szą działalność – zapewnia prowadzili ją w następnych pierwsze miejsce w konkur- wręczono w Dniu Wolon- wyjątkowe miejsce, gdzie – Na pewno nie spoczniemy Andrzej Jędrzejczak, prezes latach. Poza tym trzeba pa- sie „ Polska wolna od azbe- tariusza, który przypada ludzi chcących pomagać in- na laurach i w dalszym ciągu OSP Biertułtowy. (art) miętać, że nawet jeśli ktoś stu”. (j.sp)

REKLAMA KONKURS HURTOWNIA MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH I FARB RESTAURACJA SEWERA POLSKA CHEMIA „PARYS”   P.H.U. Jerzy Grud Rydułtowy, ul. Ligonia 5a, tel. 032 457 69 19 47–400 Racibórz ul. Kolejowa 10a, tel./fax 032 415 31 23, tel. 032 415 30 15 KOMPOT Z MELONA Profesjonalne 1½ kg melona, 10 łyżek cukru pudru, 1 łyżka rumu, otarta skórka farby z 1 cytryny SPOSÓB PRZYGOTOWANIA: WYGRAJ ŚLĄSKI OBIAD W RESTAURACJI Melon obrać, posypać cukrem i skórką z cytryny – pokroić na Wyślij SMS na numer 7101 kawałki. Podgrzewać około 15 min na ogniu, aż melon stanie się (koszt 1,22 zł brutto) z prefiksem NWP. SIGMA przezroczysty. Wyjąć kawałki melona łyżką cedzakową – syrop W jego treści wymień jeden ze odparować. Kostki melona przełożyć do pucharków, zalać ru- składników potrzebnych do TO WIĘCEJ przygotowania opisanej powyżej mem wymieszanym z syropem. Wstawić do lodówki – podawać potrawy (przykładowy SMS: NWP NIŻ FARBY bardzo zimny. oliwa Kowalski). Konkurs trwa do wyczerpania nagród. PRZY WIĘKSZYCH ZAKUPACH STOSUJEMY UPUSTY! Od momentu poinformowania o wygranej zwycięzca ma 7 dni na odbiór nagrody Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r. POLICJA 5

Przyszły rok będzie w naszym powiecie rokiem 25 lat więzienia to wyrok jaki dostał 21-letni mieszkaniec Jastrzębia Pa- bezpieczeństwa pieszych weł B. Zabił 60-letniego taksówkarza z Gołkowic. Zabójca taksówkarza skazany

GOŁKOWICE Do tragedii doszło 160 zł. Wówczas podjął decy- To nie cham, 1 stycznia 2008 r. w Gołkowi- zję o zabójstwie. Miał ze sobą cach Zabójca zadał kierow- bagnet, który dostał na zakoń- cy siedem ciosów nożem czenie służby wojskowej za – głównie w klatkę piersiową osiągnięcia w strzelaniu i pły- i w głowę. Tragiczna nowo- waniu. Poprosił taksówkarza, roczna podróż rozpoczęła się by ten udał się do Gołkowic. ale człowiek w Jastrzębiu. Paweł B. zamó- Miał tam prawdopodobnie Najczęściej jest tak, że tych wił kurs do Czechowic-Dzie- pożyczyć pieniądze od zna- za kierownicą denerwują dzic i z powrotem. Tam jego jomego. Tutaj przy jednym z piesi i na odwrót – pieszych dziewczyna Marlena miała garaży zabił 60-latka. Z jego irytują kierowcy. Jedni dru- umówioną wizytę lekarską. usług korzystał wcześniej wie- gich wyzywają od najgor- Była w ciąży. Po powrocie lokrotnie. Prokurator domagał szych. Ludzie są zabiegani, kobieta wysiadła pod swoim się dożywocia. W ubiegłym ty- spieszą się. – Ktoś, kto chce domem. Paweł B. nie miał pie- godniu sąd wydał wyrok – 25 przejść przez jezdnię i czeka Paweł B. zabił taksówkarza w niędzy, by zapłacić za odbytą lat pozbawienia wolności. Nie nadaremnie kilka minut aż Nowy Rok 1 stycznia 2008 r. podróż. Kurs kosztował ok. jest on prawomocny. (raj) ktoś w końcu się zatrzyma, może poczuć taką frustrację, że przestaje myśleć logicznie Dwa dni trwała w powiecie wodzisławskim akcja pod kryptynimem „Trzeźwość” i desperacko wybiega na dro- gę – przedstawia w obrazowy sposób komisarz Zieliński. Jak mówi, na Zachodzie pie- Zakrapiana Barbórka szy ma bezwzględne pierw- Wyniki akcji wodzisławskiej wi mieli przeważnie około skontrolował 29-letniego kie- szeństwo, pamiętają o tym drogówki są zatrważające. 3 i 2 promili w wydychanym rowcę malucha, który miał kierowcy w Niemczech, 4 grudnia policjanci zatrzyma- powietrzu. Niechlubnym re- 1,48 promila i również posia- we Francji czy Holandii. li aż 21 pijanych kierowców! kordzistą okazał się 47-letni dał sądowy zakaz prowadze- W Szwecji od prawie pięć- Większość z nich miała powy- mieszkaniec powiatu rybnic- nia pojazdów mechanicznych. dziesięciu lat wdrażany jest żej 2 promili. kiego, który kierował fiatem Wszystkim grozi kara pozba- program komunikacyjny, co W minionym tygodniu w tipo. Mężczyzna miał aż 3,14 wienia wolności do lat dwóch, dzisiaj owocuje tym, że Szwe- teren ruszyło w tym samym promila! Z kolei w Gorzycach w przypadku rowerzystów dzi poruszają się po drogach czasie 9 policyjnych patroli. W na ulicy Raciborskiej policja – do roku. Ponadto skontrolo- bezpiecznie. U nas tego bra- pierwszym dniu akcji, 3 grud- zatrzymała rowerzystę, 72- wani mieszkańcy Bełsznicy i kuje. – Brakuje konsekwencji nia, policjanci skontrolowali -letniego mieszkańca Bełszni- Marklowic odpowiedzą dodat- w wychowaniu komunika- 213 pojazdów. Okazało się, że cy. Badanie alkomatem dało kowo za naruszenie zakazu są- cyjnym. Co innego mówi się 8 kierowców bylo pijanych. wynik 1,14 promila. Jak się dowego. Warto dodać, że 21 o przechodzeniu przez dro- Następnego dnia, 4 grudnia, okazało, mężczyzna posiadał pijanych w naszym powiecie gę na przykład w szkole, a stróże prawa zatrzymali do zakaz sądowy kierowania ro- to połowa z tego, co podczas co innego pokazują nieraz kontroli 167 samochodów. Aż werem. Podobna sytuacja mia- jednego z długich weekendów rodzice, którzy ciągną dziec- 13 osób prowadziło pojazd na ła miejsce w Marklowicach na ujawnili policjanci na całym ko przez pasy na czerwonym podwójnym gazie. Nietrzeź- ulicy Bławatkowej. Tutaj patrol Śląsku. (izis) świetle, „bo nic nie jedzie” – dodaje komisarz Zieliński. Jak mówi, kierowcy powin- ni zwracać szczególną uwa- Są piesi, którzy potrafią skinieniem głowy podziękować O KROK OD TRAGEDII kierowcy za to, że się zatrzymał. Takie pozakodeksowe gę na dzieci, które bywają nieprzewidywalne, a także WODZISŁAW Jedna z lokatorek blo- zachowania świadczą o kulturze i wzajemnym poszanowaniu ku przy ul. Przemysława na osiedlu – mówi komisarz Mariusz Zieliński. na osoby w żałobie, które przeżywając śmierć bliskiej Piastów próbowała popełnić samo- POWIAT Tylko w tym roku Przyszły rok będzie w powiecie osoby bywają roztargnione. bójstwo. (od stycznia do październi- wodzisławskim rokiem bezpie- – Dla pieszego upomnienie Policja otrzymała zgłoszenie 4 grud- ka) wodzisławscy policjanci czeństwa pieszych. – Piesi są policjanta jest nieraz bar- nia o 13.07. Osoba, która zadzwoniła odnotowali aż 42 wypadki, najliczniejszą grupą użytkow- dziej skuteczne niż mandat. poinformowała, że w bloku na czwar- w których zawinił pieszy. ników dróg. A większość z nas W przyszłym roku chcemy tym piętrze w oknie stoi kobieta. Nim Przyczyną zdecydowanej jest raz kierowcą, raz pieszym, szczególną uwagę zwrócić jednak na miejscu zjawili się funk- większości było wtargnięcie stąd rodzi się ogromna potrze- na bezpieczeństwo pieszych cjonariusze, strażacy i pogotowie na jezdnię. ba uświadamiania zagrożeń – mówi szef wodzisławskiej 50-latka sama weszła z powrotem do Te niepokojące statystyki na drodze – mówi komisarz drogówki. mieszkania. Niedoszła samobójczyni skłoniły stróżów prawa do Mariusz Zieliński, szef wodzi- została odwieziona do szpitala psy- Kobietę, która prawdopodobnie chciała odebrać sobie chiatrycznego w Rybniku. (j.sp) życie zabrało pogotowie podjęcia akcji prewencyjnej. sławskiej drogówki. (izis)

REKLAMA AKCEPT Kredyty dla każdego Gotówkowe Konsolidacje Hipoteki  ul. Ks. Konstancji 9 Wodzisław Śl. 032 455 21 61, 0606 906 953 UL. ŚREDNIA

collection

rozmowy na czasie

rozmowy na czasie 6 AKTUALNOŚCI Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r.

Władze Pszowa wystąpiły do Kompanii Węglowej o zapłatę podatku od wyrobisk Spółdzielnia socjalna „Szansa” z Radlina mia­ górniczych. Tylko za 2003 rok zobowiązania wobec miasta wynoszą 3,5 mln zł ła być wybawieniem dla bezrobotnych kobiet. Dziś spółdzielnia już nie istnieje. Kobiety nie sprostały wymogom biznesu i wszechobecnej biurokracji Czy uda się wygrać „Szansa” bez szans

RADLIN Przed rokiem kilka nie musiały bazować tylko z Kompanią Węglową? bezrobotnych kobiet przy po­ na tym co same zarobiły. Sęk mocy unijnych dotacji stwo­ w tym, że raz tych zamówień rzyło swoistą firmę usługową. było więcej, raz mniej - mówi PSZÓW Miasto zdecydowa­ możemy jednak zaniechać lejny rok to podobne sumy. wartości urządzeń w wyro­ Rzeczywistość okazała się Krystyna Kryszewska, dyrek­ ło się na taki krok po tym jak dochodzenia takich sum. Je­ Dlatego spółki węglowe wca­ biskach górniczych, co po­ brutalna. Spółdzielnia znaj­ tor OPS w Radlinie. zwycięską batalię stoczyła z śli kompania nie zapłacił po- le nie są chętne do wypłaty. zwoliłoby na prawidłowe duje się na etapie likwidacji. - Moje wspólniczki uważały, Jastzrębską Spółką Weglową dejmiemy kroki egzekucyjne I wykorzystują w tym celu obliczenie należnej kwoty Zlikwidowano już sklep z że za mało zarabiamy. A prze­ gmina Ornontowice. Spółka - wyjaśnia Marek Hawel. nieścisłości w definicji czym podatku. W takiej sytaucji używaną odzieżą, a z siedzi­ cież mogłam im płacić tylko co prawda napisała odwoła­ Sprawa opodatkowania tak naprawdę jest budowla. są m.in. Rydułtowy. Kompa­ by spółdzielni zdjęto tablice, tyle ile wypracowałyśmy. Co nie w tej sprawie, ale na ra­ wyrobisk górniczych cią­ Zapisy ustawy powołują się nia Węglowa, która ma na informujące o tym projekcie. mogę za to, że tych zamówień zie Sąd Najwyższy nie wydał gnie się od pięciu lat. Weszła bowiem w tym przypadku tym terenie wyrobiska, stoi - Zostałam na lodzie, bo więk­ było czasami mało - rozkłada żadnego wyroku, który by wtedy w życie nowelizacja na prawo budowlane. Tyle na stanowisku, że nie musi szość moich koleżanek poszła ręce Barbara Szefczyk. zmieniał zaistniałą sytuację. ustawy o opłatach i podat­ że prawo budowlane jest udzielać takiej informacji. szukać pracy, a ja muszę to Największym problemem Władze Pszowa swojego sta­ kach lokalnych, która daje ustawą regulującą udziele­ Dlatego miasto wciąż nie wszystko posprzątać - mówi okazały się jednak biurokra­ nowiska nie zmienią. możliwość pobierania opłat nie wydania pozwolenia na ma w pełni gotowej decyzji. ze smutkiem Barbara Szef- tyczne procedury. Natłok pa­ - Według naszej opinii mia­ za wyrobiska górnicze, które budowę, więc nie powinno Jak zapewniają urzędnicy, czyk, prezes spółdzielni. pierkowej roboty był tak duży, stu te pieniądze się należą. traktowane są jak budowle. odnosić się do wyrobisk gór­ do końca grudnia na pewno Dyrektor Ośrodka Pomocy że prowadzenie spółdzielni Mamy świadomość, że peł­ Chodzi o niebagatelne kwo­ niczych. zdążą. Mija wtedy termin Społecznej z Radlina uważa, bez księgowej okazało się nomocnicy kompanii wciąż ty. W przypadku Pszowa za Do niej asności związanych składania decyzji o zapłacie że przyczyny niepowodze­ praktycznie niemożliwe. będą wykorzystywali nieja­ rok 2003 to 3,5 miliona plus z interpretacją dochodzą podatku za rok 2003. nia spółdzielni są złożone. Artur Marcisz sność w zapisach ustawy. Nie ustawowe odsetki. Każdy ko­ także kłopoty z ustaleniem (j.sp) - Skończyły się dotacje i pa­

Władze powiatu na posiedzeniu Polsko-Niemieckiej CHIŃCZYCY PATRZĄ NA WODZISŁAW Grupy Roboczej w Brukseli Władze powiatu w Brukseli także korzyści jakie przy­ niesie utworzenie Euro­ pejskiego Ugrupowania Współpracy Terytorialnej. Jest to nowy instrument prawny pozwalający na two­ rzenie sformalizowanych grup współpracy pomiędzy m.in. samorządami. Już następnego dnia 25 listopada, delegacja po­ wiatu wodzisławskiego brała udział w Polsko-Nie­ Chińczycy przyglądali się m.in. terenom na os. Olszyny os. Batory W rozmowach prowadzonych w Brukseli brał udział mieckiej Konferencji Miast wicestarosta Tadeusz Skatuła i Donata Malińska, naczelnik i Gmin Partnerskich, która WODZISŁAW Pod koniec listopada w Warsza­ cymi się w Wodzisławiu. 26 listopada w War­ Wydziału Strategii i Rozwoju Powiatu odbyła się w Bruhl w Niem­ wie odbyły się targi Infratec 2008 - Euro 2012. szawie zaprosił Chińczyków do siebie. Reakcja czech. Poruszano kwestie Podczas imprezy wodzisławska delegacja była bardzo szybka. Przedstawiciele chińskich WO DZISŁAW Do Brukseli po­ skiej na lata 2007-2013 i ich roli gmin w ochronie kli­ pod przewodnictwem wiceprezydenta Dariu­ firm deweloperskich z prowincji Fujian pojawili jechał wicestarosta Tadeusz wpływu na funkcjonowanie matu w Europie, wpływu sza Szymczaka prezentowała bazę sportową się przy Bogumińskiej już 4 grudnia. polskich i niemieckich sa­ Skatuła oraz Donata Maliń­ zmian demograficznych miasta, które ma szanse stać się ośrodkiem - Zapoznaliśmy gości z naszą ofertą i po­ ska, naczelnik Wydziału morządów. Ustalono m.in., na gminy i ich możliwości treningowym dla reprezentacji narodowych tencjałem inwestycyjnym - mówi prezydent że polityka spójności winna Strategii i Rozwoju Powia­ działań. Mówiono także o uczestniczących w piłkarskich Mistrzostwach Mieczysław Kieca. - Przedstawiliśmy również tu. Posiedzenie Polsko-Nie­ być realizowana wspólnie z współpracy terytorialnej. W Europy w 2012 r. projekty inwestycyjne miasta w zakresie infra­ mieckiej Grupy Roboczej z samorządami miast, gmin i Bruhl uznano, że samorzą­ W drugim dniu odbywał się Szczyt Budow­ struktury drogowej i obiektów sportowych. Go­ udziałem eurodeputowane- powiatów. Zastanawiano dy powinny jak najszybciej nictwa Infrastruktury Publicznej z udziałem ście wykazali zainteresowanie wykonawstwem się także czy wspierać tylko go Jana Olbrychta odbyło się przyłączać się do inicjatywy chińskich inwestorów. Wiceprezydent Dariusz poszczególnych projektów - dodaje Kieca. 24 listopada. Rozmawiano słabe regiony, czy wyrów­ redukcji emisji dwutlenku Szymczak wykorzystał okazję, by zaintereso­ Czas pokaże, czy inwestorzy z Azji zawitają do nywać szanse wszystkich węgla. na temat kierunków polity­ wać gości terenami inwestycyjnymi znajdują- Wodzisławia na dłużej. (raj) ki spójności Unii Europej­ regionów. Przedstawiono (raj)

PROMOCJA Skuteczna reklama w Internecie N A P O R TA LU nowinym

] Gougie c SZUKAJ* po rtalu rowrWpl »P«'8ra"’TV »P99«a» ,R«dMPKS "RMtWOPW’ j uuóvr wsLtntn (' Z PIERWSZYCH STRON CAZET BANERY, PREZENTACJE, BAZA FIRM - JUZ OD 70 ZŁ/TYDZIEN H ZADZWOŃ:- tel. (032) 455 68 66 w.38, 0606 698 903, [email protected] Zapewniamy najlepszą oglądalność w regionie: 200 tys. wizyt / miesiąc, 6660 wizyt dziennie Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r. AKTUALNOŚCI 7

Kolejny absurd z udziałem zakładu energetycznego Vattenfall Wymienili nie ten słup co trzeba SKRBEŃSKO Kierowcy poru­ słup stoi jak stał. - Wymieni­ Policja bezradna szający się ulicą Poprzeczną li słup przy Poprzecznej 22, Sołtys starał się zaangażo­ w Skrbeńsku muszą uważać tyle że w Gołkowicach. Po wać w sprawę policję. Ko­ na niebezpieczny słup sieci prostu pomylili adresy - nie mendant powiatowy twierdzi energetycznej, który stoi na kryje irytacji sołtys. jednak, że wydanie opinii w zakręcie drogi nieopodal gra­ tym temacie nie leży w jego nicy z Gołkowicami. Jedno z Ktoś tutaj kręci kompetencjach. - Z naszych jego ramion usadowione jest Mimo że w pierwszym pi­ ustaleń wynika, że rzeczy­ 40 cm od krawędzi jezdni. śmie zakład energetyczny wiście słup stoi blisko drogi i Kilku kierowców miało oka­ poinformował o zakwalifiko­ kolizja z nim może przynieść zję przekonać się, że to zbyt waniu słupa w Skrbeńsku do tragiczne skutki. Natomiast blisko. - Było już tu kilka wy­ wymiany, nie chce teraz tego nie możemy zmusić przed­ padków - mówi Franciszek zrobić. - W rzeczywistości siębiorstwa do tego, żeby Moczała, sołtys Skrbeńska, chodziło nam o słup w Goł­ cofnęło słup. Nie mamy ta­ który za pośrednictwem kowicach, który był w opła­ kich możliwości prawnych Urzędu Gminy w Godowie kanym stanie i kwalifikował - wyjaśnia komisarz Mariusz zwrócił się do administratora się do wymiany - przekonu­ Zieliński z sekcji ruchu dro­ sieci, firmy Vattenfall Poland. je Łukasz Zimnoch rzecznik gowego Komendy Powiato­ Poprosił o cofnięcie słupa w Vattenfall Poland podpierając wej Policji w Wodzisławiu. głąb pobocza. się opiniami prawników. Skąd więc wcześniejsze Wójt nie zapłaci Słup stoi jak stał pismo informujące o ko­ Sprawą zajął się także wójt Po dwóch miesiącach do nieczności wymiany słupa w Godowa. Rozmawiał z dy­ Urzędu Gminy wpłynęła Skrbeńsku? Dlaczego teraz rektorem oddziału regional­ odpowiedź, że słup przy Po­ nie można go wymienić? - Je­ nego Vatennfall. Bez skutku. przecznej 22 w Skrbeńsku steśmy przedsiębiorstwem, - Dowiedziałem się tylko, że został zakwalifikowany do które kieruje się także czyn­ słup do wymiany się nie kwa­ wymiany. Miesiące jednak nikami ekonomicznymi. Stan lifikuje. Za wymianę nie za­ mijały a słup w dalszym cią­ słupa w Skrbeńsku jest dobry płacimy, ponieważ słup jest gu stał. Franciszek Moczała i nie kwalifikuje się on do wy­ własnością zakładu i to do napisał kolejne pismo. W miany - wyjaśnia Zimnoch. niego należy obowiązek jego połowie tego roku dostał - To ludzie mają się tu poza­ przesunięcia. - twierdzi wójt odpowiedź, że słup został bijać, bo im się wymiana nie Mariusz Adamczyk już wymieniony. Jakież było opłaca? - pyta zdenerwowa­ Franciszek Moczała pokazuje uszkodzenia zrobione przez auta, jego zdziwienie, ponieważ ny Franciszek Moczała. Artur Marcisz które zderzyły się ze słupem w Skrbeńsku

Konflikt studenci kontra mieszkańcy osiedla 1 Maja przybiera na sile. Kiedy w końcu ktoś sprawą zajmie się na poważnie? ,li Mamy dość studentów

WODZISŁAW Nie chodzi już tyl­ siedztwo wyższej uczelni to ko o brak miejsc postojowych prawdziwa udręka. dla samych mieszkańców. - Jak studenci tutaj auta po­ Podczas weekendów, kiedy stawią, to swoje muszę zosta­ studenci mają zjazdy, tłok jest wić poza osiedlem. Gdybym był tak duży, że trudno tutaj nawet młodszy, nie byłoby problemu. przejść. Poza tym nietrudno o Poza tym moja żona nie jest w kolizję. Przekonała się o tym Jo­ stanie pokonywać takich du­ anna Pacholska, która twierdzi, żych odległości - opowiada. że to właśnie jeden ze słucha­ Mieszkańcy zgłaszali sprawę czy wyższej uczelni uszkodził w Urzędzie Miasta, który jest jej samochód. teraz administratorem dróg. - Były wtedy trudne warun­ W magistracie odpowiadają, ki. Ktoś po prostu uderzył w bok że drogi są publiczne i każdy auta. Nie mam wykupionego może na nich parkować. Jeśli z Nie mamy nawet gdzie zaparkować. Nie mówiąc o tym, że AC, więc za szkodę będę mu- kolei łamane jest prawo, to po­ dojazd do bloków jest utrudniony - żalą się mieszkańcy osiedla siała zapłacić. Jestem pewna, że winna w pierwszej kolejności 1 Maja. Na zdjęciu od prawej: Dorota Mikuła, Janina Sawostian to któryś ze studentów, bo cała reagować policja. i Jan Kozdraś. rzecz miała miejsce w week­ Pomoc mieszkańcom obieca­ end, kiedy akurat były zajęcia ły władze uczelni. wowej nr 9 - zapewnia Justyna Przypomnijmy, że identycz­ - mówi mieszkanka osiedla. - Będziemy apelowali do na­ Patek, dyrektorka Niepublicz­ ne zapewnienia słyszeliśmy w Rozżalenia nie kryje także szych studentów, aby parkowa­ nego Centrum Edukacji w Wo­ 2006 r. kiedy sprawą zajmowa­ Stanisław Siciński, który ma li przed budynkiem głównym. dzisławiu, którego częścią jest liśmy się po raz pierwszy. Przez chorą żonę. Kobieta jest po Zatrudnimy także parkingowe­ Wydział Zamiejscowy Wyż­ dwa lata nic się nie zmieniło. Jestem przekonana, że to któryś ze studentów zniszczył mi auto udarze, z trudem się porusza. go, który będzie kontrolował szej Szkoły Humanistyczno­ - mówi Joanna Pacholska Dla starszego małżeństwa są­ sytuację przy Szkole Podsta- -Ekonomicznej. (j.sp) 8 GMINY Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r.

Kto pamięto, że na wilijo piykło sie kołocz z gruszczanymi pieczkami? - pytał w Marklowicach Marek Szołtysek. Matki, żony i kochanki MARKLOWICE Popularny ga- wędziarz, historyk i autor silesianów przyjechał na za- proszenie Marklowickiego Stowarzyszenia Kobiet. Sala wypełniona była do ostatnie- go wolnego miejsca. O „Mat- kach, żonach i kochankach” po śląsku przyszły posłuchać nie tylko kobiety, ale także pa- nowie. Marek Szołtysek kolejny raz udowodnił, że Ślązacy to naród pracowity, szporobliwy (czyli oszczędny) i z poczuciem hu- moru. – Jak już ludzie się mają wadzić przy stole, to niech się powadzą nie o polityka, ale o to to, kiere kluski są śląskie. Biołe, szare, czorne czy trzy- te? – żartował gość spotkania. Jak się okazało, kuchnia śląska Słuchaczom humory dopisywały to temat–rzeka. Marek Szołty- sek podzielił ją na dwa okresy: gość spotkania. Wspominał przed– i pokartoflany.–Wślą- też kompoty z suszonych owo- Marklowickie Stowarzyszenie Kobiet już niedługo będzie skich domach zawsze sie go- ców i bryję, czyli dzisiejszą obchodzić pierwszą rocznicę założenia tej organizacji. Przez dało: Jak to ni ma co jeść, jak moczkę, z której słynie śląska ten rok wiele się wydarzyło. Panie pojechały do jankowickiej kartofle są uwarzone? – śmiał kuchnia. Studzienki, były też na kręglach w Amadeusie, na spektaklu się gawędziarz. w Krakowie, spotykały się z kosmetyczkami, dietetykiem Merty nie chcą rosnąć oraz członkiniami Koła Gospodyń Wiejskich. Wraz z inny- Jedli pieczki na wilijo Taką to drogą, przez żołą- mi organizacjami z powiatu wodzisławskiego Marklowickie Z minuty na minutę nastrój dek, Marek Szołtysek dotarł Stowarzyszenie Kobiet zaprotestowało przeciwko likwidacji spotkania stawał się coraz do śląskich kobiet. Opowia- mammografu w rydułtowskim szpitalu. Wspólnie z Funda- bardziej świąteczny, bo Ma- dał o chustkach – pupurkach cją Ośka z Warszawy sprzeciwiło się dyskryminacji kobiet rek Szołtysek opowiadał też i o koralach, które wcale nie w Somalii. o tym, jak to kiedyś, kiedy musiały być czerwone. – Ko- jeszcze nie było ziemniaków, rale, czyli koralowce, mają niczce mirt, bo w domach jest się jeszcze przed świętami, Ślązacy, żeby przetrwać zimę, różne kolory. W okolicach za ciepło dla tej rośliny. Na za- 17 grudnia, o godz. 17.00. Rów- niemal wszystko suszyli. Jabł- Radzionkowa nosiło się żółte. kończenie każdy mógł kupić nież na zaproszenie kobiecej ka, gruszki, śliwki, a nawet Nazywano je rzigloki, nie py- książki Marka Szołtyska z au- organizacji gościem będzie agrest i poziomki. I wszystkie tom sie czamu – śmiał się ga- tografem autora. Ilona Kamińska – dekoratorka te „pieczki” wyciągali na wigi- wędziarz. Mówił też o tym, że wnętrz, która opowie o robie- lijny stół. – Kto pamięto, jak na do trumny zmarłej Ślązaczce Piękny stół na wigilię niu świątecznych stroików i o wilijo piykło się kołocz z grusz- zakładano strój ze ślubu i że Kolejne ciekawe spotkanie świątecznej dekoracji stołu. Barwna, żywiołowa i okraszona humorem opowieść Marka Szołtyska czanymi pieczkami? – pytał teraz mało kto hoduje w do- w Marklowicach odbędzie Iza Salamon

Zmiana terminu Konsorcjum Alpine otwarło nową wytwórnię asfaltu w swojej bazie w Kolonii Fryderyk wywozu odpadów Alpine otwiera wytwórnię asfaltu KOLONIA FRYDERYK Zakład całkowicie samowystarczal- ska naturalnego. – Mamy tu dowany w innym miejscu, GORZYCE Urzędnicy z Gorzyc W pozostałych miejscowo- znajduje się w bazie Alpi- ni jeśli chodzi o zapotrze- zainstalowane filtry najnow- w którym Alpine zdobędzie postanowili zmienić terminy ściach harmonogram zbiórki ne, na terenie byłej kopalni bowanie na asfalt. Budowa szej generacji. Nie ma mowy kontrakt. Dyrektor kontraktu wywozu worków z posegre- pozostał bez zmian. Gorzyce, węgla w Kolonii Fryderyk. otaczarni była konieczna, bo o tym, żeby otaczarnia była nie ukrywa jednak, że jego gowanymi odpadami. Od no- Gorzyczki (w tym Kolonia Produkowany tu asfalt po- nie możemy sobie pozwolić niebezpieczna dla środowi- firma ma nadzieję na pozy- wego roku zmieni się termin Fryderyk i Osiny) – zbiórka kryje odcinek autostrady A1 na uzależnienie dostaw as- ska bądź okolicznych miesz- skanie nowych kontraktów w Turzy, gdzie zbiórka będzie w pierwszy poniedziałek z Gorzyczek do Świerklan. faltu od innych producentów kańców – zapewnia Peter w najbliższej okolicy (naj- się odbywać w pierwszą śro- miesiąca. Bełsznica, Blusz- Zakład jest nowoczesny i w asfaltu - wyjaśnia Peter Rus- Russegger. większa poza autostradą pla- dę miesiąca (dotychczas so- czów – zbiórka w pierwszy pełni zautomatyzowany. Do segger, dyrektor kontraktu Po zakończeniu produkcji nowana inwestycja drogowa bota). Z kolei w Olzie, Odrze wtorek miesiąca, Czyżo- jego obsługi potrzeba tylko 5 budowy wspomnianego od- asfaltu na potrzeby budowy w okolicy to budowa drogi i Uchylsku zbiórki zaplano- wice – zbiórka w pierwszy pracowników. W ciągu godzi- cinka autostrady A1. autostrady A1 (ma zostać od- południowej). Wówczas ota- wano na pierwszą roboczą czwartek miesiąca, Rogów ny jest w stanie wyproduko- Przedstawiciele Alpine dana do użytku pod koniec czarnia zostanie w Koloni sobotę miesiąca (dotychczas – zbiórka w pierwszy piątek wać 240 ton asfaltu! – Dzięki zapewniają, że zakład nie 2010 roku) zakład zostanie Fryderyk na dłużej. była to środa). miesiąca. (red.) temu zakładowi będziemy będzie uciążliwy dla środowi- złożony i ponownie odbu- (art)

WIZYTA W GUIDO ZWYCIĘZCY KONKURSU GORZYCE DOCENIONE ZA EKOLOGIĘ W ramach zadania „Mszanaekspres” reali- Jak co roku Wiejski Dom Kultury w Gmina Gorzyce otrzymała dyplom uznania za czynny wkład w realizację programu „Od zowanego przez Wiejski Ośrodek Kultury Czyżowicach ogłosił konkurs plastyczny Ciebie również zależy ochrona środowiska - popieraj recykling”. Doceniono również udział Wieści i Rekreacji w Mszanie czterdzieści czworo „Jesienne obrazy i leśne ludki” skierowa- w konkursie dla gmin województwa śląskiego o tytuł „Lidera selektywnej zbiórki odpadów gminne uczniów szkoły podstawowej udało się z wi- ny do przedszkolaków z gminy Gorzyce. komunalnych 2008”. W województwie śląskim do konkursu tego przystąpiło 26 gmin, z zytą do zabytkowej kopalni węgla Guido w Nadesłanych zostało 37 prac w tym 14 czego z powiatu wodzisławskiego gmina Gorzyce oraz Gimnazjum nr 1 z Wodzisławia. Zabrzu. Dla młodych ludzi była to pierwsza grupowych i 23 indywidualne. Wyróż- Tytuł lidera przyznawany jest na podstawie danych dotyczących ilości zbiórki odpa- GOŚCIE Z UKRAINY okazja zobaczenia prawdziwych wyrobisk nienia otrzymały: grupa 6-latków z Od- dów segregowanych, w przeliczeniu na jednego mieszkańca, w 2007 r. oraz w trzech Od 28 listopada w gminie Gorzyce prze- górniczych i eksponatów pokazujących działu Przedszkolnego SP w Bluszczowie, pierwszych kwartałach 2008 r. Konkurs organizowany jest przez Fundację Ekologiczną bywało 21 ukraińskich uczniów z Zespołu dziewiętnastowieczne sposoby pozyskiwa- grupa 3,4,5-latków z Zespołu Szkolno- Silesia, a patronuje mu m.in. marszałek województwa śląskiego. Szkół nr 13 w Kamieńcu Podolskim. Wizy- nia węgla. Dzieci zwiedziły poziom 170, Przedszkolnego w Gorzyczkach, grupa ta była efektem współpracy, jaką z ukraiń- a potem wzięły udział w multimedialnej średniaków z PP w Olzie, Zofia Blanik, JUBILEUSZ ZORZY ską placówką prowadzi Zespół Szkolno- lekcji pokazującej ponad 130-letnią histo- Oliwia Hetmaniok, Zofia Chlebik z PP w W Szkole Podstawowej im. Wincentego Wodniaka w Czyżowicach odbędą się uroczy- -Przedszkolny w Gorzyczkach. Ukraińskie rię kopalni. Zadanie jest dofinansowane ze Turzy Śl. Zuzanna Cichy, Natalia Sanka- stości obchodów 60-lecia istnienia Spółdzielni Uczniowskiej „Zorza” w Czyżowicach. dzieci wróciły do domów 5 grudnia. środków publicznych gminy Mszana la i Dawid Huwer z PP w Rogowie. Uroczystość odbędzie się 10 grudnia, początek o godz. 12.00. Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r. GMINY 9

Jak się robi pieniądze, czyli wycieczka marklowickich uczniów do Narodowego Banku Polskiego WYPRAWA po złoto MARKLOWICE Była to wypra- mon. Gimnazjaliści z Mar- wa po złoto, ale oczywiście w klowic skorzystali z oferty znaczeniu bogactwa wiedzy. Tygodnia Otwartych Drzwi – Chociaż przez chwilę mo- i pojechali lepiej poznać głam poczuć się bardzo bo- polskie banknoty i monety. gata, kiedy trzymałam sztabę Zobaczyli też wozy pancer- złota. Jest bardzo ciężka – ne do przewozu pieniędzy, – To była bardzo ciekawa wycieczka – oceniły śmiała się Klaudia Michalik a także film o tym, jak po- Klaudia Michalik i Martyna Salamon Jak to miło przez chwilę być bogatym – mówili gimnazjaliści trzymając sztabę złota z Marklowic po wycieczce wstają monety. Pod ekskor- do Narodowego Banku Pol- tą dwóch strażników, mogli NBP pojechali uczniowie z programowej „Małymi kro- Konieczny– fryzjerką, Do- wycieczka do NBP. Gimna- skiego w Katowicach. – Nie potrzymać sztabę szczerego klas drugich i trzecich pod kami w dorosłość”. Właśnie rotą Nowak – aktorką oraz zjaliści będą teraz tworzyć tak często widzi się aż tyle złota, a na koniec zeszli do opieką Anity Góreckiej oraz w ramach tej innowacji od- Tadeuszem Chrószczem komitety giełdowe, wezmą pieniędzy naraz – żartowała mennicy, gdzie każdy mógł Joanny Dziwok. Nauczyciel- był się już cykl spotkań z – wójtem Marklowic. Kolej- też udział w warsztatach za- jej koleżanka, Martyna Sala- wybić własną monetę. Do ki są autorkami innowacji ciekawymi ludźmi: Heleną nym doświadczeniem jest wodoznawczych. (izis)

Pracę w Godowie znajdzie m.in. budowlaniec oraz osoba do obsługi Gmina Gorzyce nawiązała współpracę z gminą Śląska Ostrawa w Czechach interesantów Wspólnie po unijną kasę Urząd zwiększa zatrudnienie

GORZYCE Czeska gmina jest wspólnie realizować pro- pierw jednak trzeba będzie GODÓW Na stronie inter- nio przypilnować wykonaw- pracy i znajomość przepisów jedną z dzielnic Ostrawy. Od jekt „Bezpieczna droga do pozyskać środki. netowej urzędu pojawiło ców. W efekcie zdarza się, że z zakresu budownictwa. kilku już lat, z tamtejszymi szkoły”, dzięki któremu W Gorzycach nie ukrywają, się ogłoszenie o naborze na inwestycja nie jest wykona- Wójt szuka też młodszego placówkami oświatowymi wszystkie dzieci w wieku że pomysł na wspólny udział dwa stanowiska urzędnicze. na tak jakbyśmy sobie tego referenta ds. kancelaryjnych. współpracuje Zespół Szkol- przedszkolnym nauczą się w programie wyszedł od Cze- Jedno dotyczy inspektora życzyli – wyjaśnia Mariusz Osoba zatrudniona na tym no-Przedszkolny z Gorzy- prawidłowego zachowania chów, którym potrzebny był ds. inwestycji w referacie Adamczyk, wójt Godowa. stanowisku odpowiedzial- czek. Tropem szkoły poszli na drodze – wyjaśnia Wiolet- zagraniczny partner. Projekt budownictwa. Jak wyjaśnia To zresztą nie jedyne obo- na będzie m.in. za obsługę urzędnicy, którzy razem ze ta Langrzyk z Urzędu Gminy bowiem będzie realizowany wójt gminy, nabór na to sta- wiązki na tym stanowisku. systemu elektronicznej ob- swoimi nowymi czeskimi w Gorzycach. Do udziału w w ramach programu współ- nowisko związany jest z co- Ważne będzie również pil- sługi SEKAP oraz przepływ partnerami chcą pozyskiwać programie zaproszeni zosta- pracy transgranicznej. raz większą liczbą inwestycji nowanie porządku na gmin- informacji w urzędzie. Do prowadzonych przez gminę. nych drogach i ich ochrona. jej zadań należeć będzie też unijne fundusze. – Chcemy ną strażacy i policjanci. Naj- (art) – Nowa osoba zdecydowaną Dlatego wymagania stawiane obsługa interesantów. – Za- większość czasu spędzać bę- przez wójta są spore. Oprócz trudnienie takiej osoby jest dzie w terenie, pilnując czy wyższego wykształcenia konieczne ze względu na to, Gmina zapłaci 8 tys. zł umownej kary za odstą- cze mniej – dodaje wójt. roboty są wykonywane zgod- w zakresie budownictwa, że kilku moich pracowników pienie od umowy na wykopanie studni, z któ- Rezygnacja z własnych nie z umową. Dotychczasowi konieczne jest posiadanie przebywa na zwolnieniach rych miała płynąć woda ujęć oznacza w przyszłości pracownicy są zbyt obciążeni uprawnień budowlanych. Do lekarskich – wyjaśnia Ma- wyższe ceny wody, nie wyż- pracą biurową, by odpowied- tego dochodzi trzyletni staż riusz Adamczyk. (art) sze jednak od tych, które Kara dla gminy płacą pozostali mieszkańcy powiatu wodzisławskiego. LUBOMIA Kwota ta stano- gionalny Zarząd Gospodar- Wójt Lubomi w swoim sty- wi 5 procent wartości umo- ki Wodnej. – Uważam, że w lu przekonuje, że decyzja o Dom nauczyciela sprzedany wy, jaką podpisała gmina obliczu podpisanej z RZGW rezygnacji z własnych źró- w sierpniu tego roku. Wójt umowy na sfinansowanie deł na rzecz niezawodnego SKRZYSZÓW Budynek kupiła jedna z osób, – Budynek nadaje się do całkowitego remon- postanowił jednak zrezy- budowy rurociągu stać nas zaopatrzenia z zewnątrz która w nim mieszka. Pozostałe osoby w nim tu. Konieczna jest wymian okien, remont da- gnować z szukania źródeł na odstąpienie od umowy jest krokiem we właści- mieszkające mogą spać spokojnie. Zgodnie z chu i centralnego ogrzewania. Kosztów tych na rzecz pozyskania wody na kopanie studni – mówi wym kierunku. – Polityk umową sprzedaży kupujący nie będzie mógł robót gmina ponieść już nie będzie musiała z Górnośląskiego Przedsię- Czesław Burek, wójt Lubo- robi wszystko, żeby wygrać się ich z budynku pozbyć. – mówi Mariusz Adamczyk, wójt Godowa. biorstwa Wodociągowego. mi. – Wydajność tych studni przyszłe wybory, mąż stanu Gmina zarobi na transakcji 125 tys. zł. Wójt Utrzymywanie domu nauczyciela gminie się Gmina zostanie połączona była dwu- trzykrotnie mniej- ,by chwaliły go przyszłe po- Godowa przekonuje, że sprzedaż to dobre nie opłacało, bo czynsz z wynajmu budynku rurociągiem z pszowskimi sza od tych, które mamy w kolenia – ocenia swoją decy- posunięcie, mimo że kwota nie jest oszała- nie był oszałamiający. Wynosił tylko 1500 zł instalacjami GPW. Koszt Nieboczowach. A wody zję Czesław Burek. miająca. w skali roku. (art) budowy rury pokryje Re- może być w przyszłości jesz- (art)

ZEBRALI REKORDOWĄ ILOŚĆ ŚMIECI FIGURKI, STROIKI I KARTKI ŚLIZGAWKA W MARKLOWICACH GORZYCE Podsumowano efekty wrześniowej Ośrodek Kultury w Gołkowicach zaprasza na Bożonarodzeniową Wystawę 13 grudnia zostanie oddane do użytku sztuczne zbiórki odpadów wielkogabarytowych w gmi- Rękodzieła. Otwarcie wystawy odbędzie się 12 grudnia o godz. 18.00. Wy- lodowisko na „Tropikalnej Wyspie”. Lodowisko o Wieści nie Gorzyce. Wyniki zaskoczyły urzędników. stawa będzie otwarta do 14 grudnia. Najważniejsze eksponaty to figurki z wymiarach 10 x 20 m powstanie przed sceną, pod Tak wielu odpadów jeszcze nie zebrano. – W masy solnej, koronki, kartki świąteczne, świąteczne stroiki, sztuczna biżuteria. zadaszonym namiotem. Dostępna będzie tam tak- gminne trakcie zbiórki mieszkańcy wynieśli z domów W dniu otwarcia wystawy przewidziano również koncert „Gwiazdka z nieba” że wypożyczalnia łyżew. ponad 300 ton wielkogabarytów. Zebrana oraz. ogłoszenie wyników wręczenie nagród laureatom konkursów „Gołkowice MŁODZI ZDOLNI ilość odpadów przeszła nasze oczekiwania. dziś .. „ oraz „Najpiękniejsza szopka bożonarodzeniowa”. ROZPRAWA SIĘ NIE ODBYŁA 28 studentów z gminy Mszana otrzy- Wystarczy wspomnieć, że ilość zebranych od- Na styczeń został przesunięty termin rozprawy mało stypendia z gminnej kasy. Warun- padów wzrosła od roku poprzedniego o 112 ton STRAŻACY SPRZEDAJĄ WÓZ przeciwko Ministrowi Środowiska. Jak już pisali- kiem była średnia powyżej 4,1. Przyzna- – mówią urzędnicy z referatu gospodarki komu- Gmina zamierza wystawić na licytację bojowy wóz strażacki marki Star, bę- śmy, do sądu wystąpiły nasze gminy, Marklowice, no stypendia w wysokości 150 i 200 nalnej Urzędu Gminy w Gorzycach. Duża ilość dący do tej pory na wyposażeniu OSP Gołkowice. Samochód został wyprodu- Wodzisław i Mszana. A chodzi o zaległą opłatę zł. Zostało złożonych ponad trzydzieści zebranych opadów to efekt tego, że wywóz jest kowany w 1984 roku. Mimo że jest już mocno wyeksploatowany chętnych na eksploatacyjną z nieistniejącej obecnie kopalni 1 wniosków, ale część osób wycofała się, bezpłatny. Wszystkie koszty pokryła gmina, któ- jego zakup nie powinno zabraknąć. Wstępne zainteresowanie kupnem auta Maja. Gminy walczą o odzyskanie w sumie 3,6 mln gdyż otrzymała stypendia na uczelni. ra przeznaczyła na ten cel 52 tys. zł. wyraziła już jednostka OSP spod Konina (woj. wielkopolskie). zł. Rozprawa miała się odbyć 4 grudnia. 10 GMINY Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r.

kw wy;

Radni ostatecznie poparli podwyżkę cen wody Mówmy wyborcom prawdę

LUBOMIA Kilkanaście dni Apel o mądrość więc chyba zakładamy przy­ szłym roku skoncentrować nie możemy ponosić jeszcze radnych. Zdecydowaną więk­ temu rada gminy sprzeciwi­ Odmiennego zdania była szłoroczny wzrost cen energii się na wymianie przyłączy, wzrostu opłat za energię - szością, przy dwóch głosach ła się podwyżce cen wody. część radnych, zdziwionych na poziomie 20 procent. Ro­ które w znacznej mierze są przekonuje radnych Czesław sprzeciwu, rada gminy wy­ Wójt Czesław Burek zorga­ tym, że w ekspresowym try­ sną także ceny materiałów już zużyte - dodaje Henryk Burek. - Mówmy wyborcom raziła zgodę na podwyżkę. nizował więc sesję nadzwy­ bie kazano im się stawić na remontowych i usług - wyja­ Okoń, kierownik ZWK. prawdę. Ja nie boję się odpo­ - Zakład jest tak niedoinwe- czajną, podczas której radni niezaplanowanej sesji. - Nie śnia Joanna Tomas, główna - Dotujemy zakład, kupując wiedzialności. Tak samo jak stowany, że ta podwyżka jest jeszcze raz sprawą się zajęli. widzę sensu ponownego księgowa Zakładu Wodo­ mu specjalistyczny sprzęt. wy jestem wybierany - doda- nieunikniona - uważa radny - Tylko krowa nie zmienia głosowania. Przecież już raz ciągowo-Kanalizacyjnego. Nie musi płacić podatku ruro­ je wójt. Łucjan Wendelberger. Od no­ poglądów. Cieszę się, że mo­ głosowaliśmy nad uchwałą - Bez tej podwyżki zakładu wego, co w innych gminach wego roku woda w Lubomi gliśmy merytorycznie poroz­ i podjęliśmy decyzję. Mam nie byłoby stać na przeprowa­ jest normą. Przeprowadzi­ Od stycznia drożej zdrożeje o 60 groszy, do po­ mawiać - powiedział przed wątpliwości czy jesteśmy w dzenie nawet najmniejszego my najważniejsze inwesty­ Argumenty przedstawicieli ziomu 3,6 zł. głosowaniem Czesław Bu­ tym momencie w zgodzie z remontu. A musimy w przy- cje modernizujące sieć. Ale ZWK oraz wójta przekonały (art) rek. Efekt? W powtórzonym prawem - mówi Krystyna Ku- głosowaniu radni zgodę na czera, zastępca przewodniczą­ podwyżkę wyrazili. cego rady. - Tym bardziej, że Potencjalny specjalista ds. wodociągów i kanalizacji zatrudniony w Lubomi może liczyć na 5 tys. zł pensji w proponowanej przez wójta Wyjaśniali raz jeszcze uchwale nic się nie zmieniło Wójt twierdzi, że projekt - dodaje Kuczera. Wójt da nieźle zarobić uchwały o podwyżce cen - Nieważne czy nadzór nie był dość wnikliwie prze­ prawny nam uchwałę od­ analizowany podczas posie­ rzuci czy nie. To głosowanie LUBOMIA Władze gminy są aczej nie mamy co marzyć o ka do spraw wodociągów i woda do gminy. Będzie więc dzeń komisji. - Z różnych ma mieć wymiar moralny. na tyle zdeterminowane w człowieku, który zna się na kanalizacji. Wymagania się odpowiedzialny za spraw­ przyczyn na posiedzeniach Apeluję o mądrość radnych poszukiwaniu specjalisty swojej robocie - uważa wójt nie zmieniły, ale żeby przy­ ną realizację tej inwestycji. zabrakło urzędników, któ­ - odpowiada Burek. do spraw wodociągów i ka­ Lubomi Czesław Burek. ciągnąć najlepszych kandy­ Planuje też budowę wespół rzy wyjaśniliby przyczyny nalizacji, że proponują po­ Decyzja wójta to efekt datów, oferuje lepszą pensję. z Raciborzem kanalizacji. podwyżki - wyjaśnia powo­ Mówmy wyborcom tencjalnemu pracownikowi pierwszego naboru. Spośród Jaki będzie efekt, trudno po­ Nie od dziś wiadomo, że dy powtórnego głosowania prawdę niemałą pensję. - Analizo­ czterech kandydatów dwóch wiedzieć. gminny wodociąg jest stary Czesław Burek. Jego zda­ Podczas dyskusji radni wałem płace na lokalnym odpadło już na samym po­ Potencjalny kandydat musi i konieczna jest jego moder­ niem podczas poprzedniej usłyszeli jeszcze raz najważ­ rynku pracowników w tej czątku. Dwóch kolejnych liczyć się ze sporą ilością nizacja. Obowiązków więc dyskusji padło zbyt wiele niejsze powody podwyżki. branży i jeśli chcemy zna­ nie przekonało wójta co do obowiązków. Gmina zdecy­ na pewno nie zabraknie. A niepotrzebnych słów, a w - W tym roku podwyżka cen leźć porządnego fachow­ swoich kwalifikacji. Dlatego dowała już o budowie wodo­ nad wszystkim będzie czu­ samej dyskusji zabrakło me­ energii ukształtowała się na ca, musimy mu zapłacić co wójt nie chce już inspektora. ciągu z Pszowa do Syryni, wał wymagający szef, czyli rytorycznych wyjaśnień. poziomie 23 procent. Słusznie najmniej 5 tys. zł brutto. In- Teraz szuka pełnomocni- którym dostarczana będzie wójt Czesław Burek. (art)

PROMOCJA .

r

y y

e j m s i n 8 u a k a r r o 0 m p j r b

0 e e y z b m 2 w s o

e

ł

a j a a n i yt i e

z e n i d zb ski

n l u d o

o u

z p r

e i o e g s cyzyj n n l a

e a r ó r 1 p g p w

3

o o

a w n r y o

a e z l i ę d c c p

m o , j a a za D l e

k n . n e l

Reklama w prasie lokalnej e ż w r a w

ó n a o t ą o n i n m w e g

i o a i l l . e f r a k k j

a

e r r t c e ych i

e s o i w ych e i a n o n r l n m

p a m a a

o z a p cj r

w n kl m

w P e e y t ó r t ka

o m

z ń p a e s

a j ż ł kl o

e a j , i k e

i r z

zą d y h

L d d JIOtIERA PRECYZYJNIE! * c ć o m y o r ś

Mija', i f w w o u

i j o o n n e k z d j t e i

c ||| NA PEWNO W NOWINACH WODZISŁAWSKICH o a n ń e t w d ż a u o T ó d

r k d a d s

b

o ści a

i i a

o

n n

n z w l e i

l ą j z a j ł a s e a a n o n l a w zi n a

y o d ł k

u p l o p n

l e i e

; Kup 4 edycje ogłoszenia modułowego - 5 edycję otrzymasz GRATIS y w r

e b w i e o

t s i

c ze a k r o ą i r t z k n

OT® iW p l o c

y y p

w a t

w n W j | z

m z

e

. a j ZAPYTAJ O .SZCZEGÓŁY: e b i u e m

g g n a k l ę l ę i e a k si s n k e a y o R r l za z

% wflHilil lai'■ 'w Bi Tel. 032 455 68 66 w. 38, 0606 698 903, [email protected] * t_ _ _ _ _ B» ______Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r. GMINY 11

Przed żadną szkołą nie stoi tyle skuterów, co w Marklowicach W szkole modne są skutery MARKLOWICE Są dni, kie- jest zapełniony skuterkami. zytywne – dodaje dyrektor dy na szkolnym parkingu Nawet o tej porze roku, kie- Gimnazjum. można policzyć nawet kilka- dy stan dróg na to pozwala, dziesiąt skuterów! – Jest to wielu nastolatków dojeżdża Piruety wzbronione ewenement – przyznaje Ha- na zajęcia. – Jest u nas wię- Szkoła zgodziła się na wy- lina Winkler, dyrektor Gim- cej niż w innych szkołach dzielenie części parkingu na nazjum w Marklowicach. zmotoryzowanych uczniów uczniowskie pojazdy. Jednak Faktycznie, chyba przy żad- może dlatego, że nie muszą im więcej skuterków przy nej szkole parking nie jest tak się obawiać o swoją wła- szkole, tym więcej też zmar- zapełniony uczniowskimi po- sność. Mamy w szkole mo- twień, przede wszystkim o jazdami. nitoring – dodaje Halina bezpieczeństwo nastoletnich – U nas dojeżdża jedna Winkler. Jak mówi, karta kierowców. – Wprowadziłam dziewczynka, chociaż może motorowerowa to obecnie zakaz wychodzenia w cza- to się zmienić, bo 16 osób zda- priorytet dla nastolatków. Do sie przerw na plac szkolny ło właśnie u nas egzamin na egzaminu zakuwają nawet ci i skończyły się popisy. Przez kartę – poinformowała nas najsłabsi uczniowie i zdają kamery cały czas obserwu- Katarzyna Manderla, zastęp- go. A przed zapowiadanymi jemy, co się dzieje na parkin- czyni dyrektora Gimnazjum od nowego roku zmianami gu. Przeprowadziliśmy też nr 1 w Radlinie. – U nas są, dotyczącymi uprawnień do kontrolę dokumentów. Jak ale nie za dużo – dodała Da- prowadzenia motoroweru i na razie nie obserwujemy nuta Paszylka, wicedyrektor skutera, szkolny sekretariat problemów. Myślę, że tam, ZS nr 2 w Wodzisławiu Śl. przeżył prawdziwe oblęże- gdzie jest kontrola, jest też nie! – Nasi uczniowie dba- porządek – mówi dyrektor Oblężenie sekretariatu ją o swój sprzęt, szanują też Winkler. Tymczasem w Marklowi- Marek Tlołka, Paweł Warczok i Patryk Szulik mają po15 lat. Jeżdżą od trzynastego roku życia. – Jest własność innych, nie niszczą cach parking przy szkole to wygodne, nie musimy chodzić piechotą, prędko wstawać – mówią chłopcy. sobie wzajemnie. I jest to po- Iza Salamon

Ruszyły prace nad koncepcją parku kulturowego w Połomi Koło z Olzy Sięgną po pieniądze konserwatora ma pół wieku POŁOMIA Serce Połomi, a za- z 1878 roku. W skład parku razem najciekawsze zabytki wchodziłby także cmentarz, gminy Mszana, mają szansę którego początki sięgają XIV na renowację. W zmianach wieku oraz stara szkoła. do budżetu na 2008 r. zare- Żeby starać się o środki zerwowano kwotę 20 tys. zł. na renowację zabytku z puli Pieniądze te zostaną przezna- wojewódzkiego konserwa- czone na opracowanie kon- tora, właściciel obiektu musi cepcji parku kulturowego. W najpierw złożyć wniosek o miniony piątek odbyło się spo- wpisanie obiektu do rejestru tkanie, na którym omówiony zabytków. – Na razie gmina został zakres opracowania. Mszana wnioskowała o wpi- – Jeśli dokumentacja będzie sanie do tego rejestru szkoły gotowa, wówczas będziemy w Połomi – powiedziała nam mogli się starać o środki ze- Magdalena Łabuz pracownik z wnętrzne – powiedział Jerzy biura Śląskiego Wojewódzkie- Grzegoszczyk, wójt gminy go Konserwatora Zabytków, Mszana. Park miałby obejmo- zajmująca się powiatem wo- OLZA Koło Gospodyń Wiej- stości była najstarsza członki- wać m.in. zabytkowe probo- dzisławskim. Czy Mszana się- skich w Olzie obchodziło ni KGW Salomea Siedlaczek, stwo z pierwszej połowy XIX gnie po środki z tej puli? – Jak 50-lecie swojej działalności. inicjatorka wielu działań. wieku, schody na cmentarz dokumentacja i kosztorys będą Gospodynie uczciły złoty Na zdjęciu obecna przewod- oraz zespół trzech figur:krzyż gotowe, wtedy będzie można jubileusz mszą świętą oraz nicząca KGW Olza Maria Ku- Męki Pańskiej z 1853 roku, podjąć decyzję, gdzie złożymy biesiadą. Był czas na wspo- czera wręcza kwiaty Salomei figura nieokreślonego świę- wniosek – odpowiada na to py- minanie dawnych czasów i Siedlaczek. Czy to zniszczone zębem czasu centrum Połomi stanie się tego z 1876 roku oraz posąg tanie Tadeusz Wroński, radny podsumowanie tego okresu. parkiem krajobrazowym? Matki Boskiej z Dzieciątkiem z Połomi. (izis) Gościem specjalnym uroczy- (art)

Zadaj pytanie urzędnikom ZUS–u Chcesz wiedzieć jakie masz prawa względem Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, jakie świadczenia Ci przysługują, jak długo musisz pracować, by otrzymać emeryturę? Zadaj pytanie urzędnikom ZUS, a na naszych łamach otrzymasz odpowiedź. Pytania należy przesyłać na adres [email protected] lub telefonicznie pod nr 600 082 301.

 Jestem 22-letnim studentem. nie jest przeszkodą do przy- socjalna przysługuje, ale nie działalność gospodarczą od 15 miesiąca, następującego po mie- lub wznowić działalność. W Od dwóch lat pobieram rentę znania renty socjalnej. Ważna zawsze w pełnej wysokości. Je- grudnia, interesuje mnie wyso- siącu, w którym przedsiębiorca związku z powyższym, jeżeli rodzinną po zmarłym ojcu w jest natomiast wysokość tego śli wspomniany próg zostanie kość składek, jakie muszę za- dokonał zgłoszenia zawiesze- złoży Pan w grudniu w urzędzie wysokości około 700 zł. Dwa pierwszego świadczenia. W przekroczony, wówczas renta płacić za grudzień. nia wykonywanej działalności miasta czy gminy informację o miesiące temu poważnie za- przypadku, gdy kwota renty socjalna ulega odpowiednie- Adam z Wodzisławia gospodarczej do ostatniego zawieszeniu działalności, to nie chorowałem. Chcę starać się o rodzinnej przekracza 200 proc. mu obniżeniu, z zastrzeżeniem, Znowelizowane przepisy usta- dnia miesiąca, w którym do- będzie Pan podlegał ubezpie- rentę socjalną. Czy w razie jej najniższej renty z tytułu cał- że nie może być niższa niż 10 wy o systemie ubezpieczeń konał zgłoszenia wznowienia czeniom od 1 stycznia. Składki otrzymania mógłbym pobierać kowitej niezdolności do pracy proc. kwoty najniższej renty z społecznych określają, że za- tej działalności. Istotna w tym za grudzień powinny być opła- obydwa świadczenia? (tj. obecnie 1272,58) ZUS nie tytułu całkowitej niezdolności wieszenie wykonywania dzia- przypadku jest data dokonania cone w całości. Marek z Radlina może przyznać renty socjalnej. do pracy. łalności wywiera skutki prawne zgłoszenia w organie ewiden- Jeśli natomiast renta rodzinna cyjnym, a nie data, od której Tak. Sam fakt posiadania w zakresie ubezpieczeń spo- Beata Kopczyńska, uprawnień do renty rodzinnej jest niższa od tej kwoty, renta  Chcę zawiesić indywidualną łecznych od pierwszego dnia przedsiębiorca chce zawiesić rzecznik ZUS w Rybniku 12 OŚWIATA Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r.

Ponad trzy tysiące złotych uzbierała młodzież w koncercie charytatywnym „Rozgrzejemy nasze serca” Uczniowie pomogli „Rodzinie” WODZISŁAW Już po raz siód- byli Jakub Wojtanowski i Mi- my młodzież ze szkół po- chał Czech, uczniowie I LO. nadgimnazjalnych powiatu Druga część filmu dotyczyła wodzisławskiego wzięła działalności Towarzystwa udział w koncercie na rzecz Charytatywnego na rzecz Towarzystwa Charytatywne- osób zagrożonych wyklucze- go Rodzina. Impreza przynio- niem społecznym, a trzecia sła pokaźny dochód – 3090 przedstawiała ośrodek adop- zł. Koncert odbył się w minio- cyjno-opiekuńczy i ośrodek ny piątek z okazji Dnia Wo- dla ludzi dotkniętych prze- lontariusza oraz Mikołaja. W mocą. Na scenie wystąpił ze- pierwszej jego edycji wzięli spół Epizod działający przy udział uczniowie z Pszowa, Wodzisławskim Centrum Rydułtów oraz Radlina. W Kultury, uczniowie z ZSP nr drugiej uczestniczyła mło- 2: Dorota Stefanowska i Mi- dzież z wodzisławskich szkół. chał Burda, a także zespół Imprezę prowadzili Damian Butel. Padło także wiele cie- Kampik oraz Adrian Okręt płych słów i podziękowań ze w przebraniu Mikołaja. Za- strony organizatorów, a także interesowanie wzbudził film „Rodziny”. Koncert organizo- poświęcony „Rodzinie”. Mło- wała Rada Młodzieży Powia- dzi ludzie mogli zobaczyć, na tu Wodzisławskiego, Wydział czym polega działalność to- Oświaty Starostwa Powiato- warzystwa charytatywnego, wego oraz Wodzisławskie czym zajmuje się stowarzy- Centrum Kultury. szenie i komu pomaga. Au- torami poruszającego obrazu (izis) Elektryzujący występ zespołu Epizod

Szkoła Podstawowa nr 10 w Wodzisławiu ma Jak nazwać dęby rosnące na Grodzisku? nowe boisko Pierwsze Szukają nazwy dla drzew WODZISŁAW Zespół Szkół nr szono plebiscyt na imię dla 5 Franciszek, Gościnny, Wła- miano pomników przyrody. 1 stara się o przyznanie Zielo- dębów szypułkowych rosną- dysław, Wawrzyniec, Dobro- – Zachęcamy wszystkich do nego Certyfikatu.Wzwiązku cych na Grodzisku-Balaton. mił Stary lub podać własne. ich poszukiwania i przeka- boisko gotowe z tym realizuje projekt „Drze- W głosowaniu mogą wziąć Swój głos można przesłać zania nam informacji na ten wa dawno odkryte i wciąż udział także mieszkańcy wy- do końca grudnia na adres temat – mówią Aleksandra mało znane – pomnikowe bierając pięć imion spośród [email protected]. Kirow i Barbara Radomska, drzewa naszego miasta”. podanych propozycji: Mino- Szkoła przystąpiła również koordynatorki projektu. W ramach ogólnopolskiej ryt, Gołężyc, Księżna Kon- do poszukiwania innych sta- akcji „Święto Drzewa” ogło- stancja, Legolas, Sobieski, rych drzew, zasługujących na (red.)

Chcą uchronić uczniów przed astmą WODZISŁAW Zespół Szkół nr oraz stworzenie dzieciom za- czeniu programu rodzice wy- – Cierpiał, pielęgniarka śro- 1 realizuje program z zakresu grożonym chorobą możliwo- pełnią anonimową ankietę, dowiska szkolnego Marzena edukacji prozdrowotnej „Wol- ści optymalnej jakości życia. która ułatwi dostosowanie Olszewska oraz specjalista ność Oddechu – Zapobiegaj Każda szkoła biorąca udział metod edukacyjnych do po- oświaty zdrowotnej i pro- Astmie”. Głównym celem jest w programie otrzyma pakiet trzeb chorych dzieci. mocji zdrowia z Powiatowej uświadomienie rodzicom i pomocy programowych, m.in. Koordynatorem programu Stacji Sanitarno – Epidemio- opiekunom dzieci, znaczenia poradnik, ulotki, plakaty czy z ramienia szkoły jest wice- logicznej w Wodzisławiu Ber- wczesnej profilaktyki astmy filmy edukacyjne. Po zakoń- dyrektor Renata Niemcewicz nadeta Zawadzka. (red)

Reprezentacja Zespołu Szkół Zawodowych w Wodzisławiu zwyciężyła w VI Powiatowym Kon- kursie Wiedzy o Regionie Ważne pytania o powiat

WODZISŁAW Uczniowie lub jakie wydarzenie histo- Uroczyste otwarcie boiska. Na zdjęciu prezydent Mieczysław szkół ponadgimnazjalnych ryczne upamiętnia obelisk, Kieca, posłowie: Adam Gawęda i Ryszard Zawadzki musieli wykazać się wiedzą który znajduje się na rynku o powiecie wodzisławskim. w Pszowie. Do drugiej czę- WODZISŁAW Obiekt otwarto Koszt budowy wyniósł nieco W tym roku do rywalizacji ści przeszły trzy zespoły. 29 listopada. Pierwszy rzut ponad 485 tys. zł. Środki po- stanęło pięć reprezentacji. Aby zwyciężyć, uczestnicy do kosza wykonał prezydent chodzą z budżetu miasta. Jest Konkurs składał się z dwóch musieli wykonać znaczek miasta Mieczysław Kieca. to pierwsze boisko z prawdzi- etapów. W pierwszym okolicznościowy z okazji W uroczystości uczestniczy- wego zdarzenia wykonane w młodzież odpowiadała na 10-lecia utworzenia powia- li także posłowie i przedsta- wodzisławskich podstawów- pytania dotyczące poszcze- tu i odpowiedzieć na kolej- Zwycięzcą konkursu została reprezentacja z ZSZ w składzie: wiciele Kuratorium Oświaty. kach. Kolejne pojawi się w SP gólnych gmin powiatu wo- ną serię pytań. Ostatecznie Bartłomiej Smozik, Damian Kucza, Patryk Klecner. Na zdjęciu Po zakończeniu części ofi- 3. Być może już niebawem dzisławskiego. Uczniowie najlepiej wypadła drużyna z także Danuta Mielańczyk, dyrektorka ZSZ. cjalnej w szkole rozpoczęła podobny obiekt powstanie musieli wiedzieć m.in. gdzie ZSZ w składzie: Bartłomiej się zabawa andrzejkowa. przy Zespole Szkół nr 3 (SP został przeniesiony w 1938 Smozik, Damian Kucza, Pa- młodzieży o naszym po- ze Starostwa Powiatowego, Boisko o nawierzchni syn- 28, Gimnazjum nr 3). roku drewniany kościółek tryk Klecner. wiecie wymaga jeszcze które było organizatorem tetycznej - poliuretanowej ma z Syryni, ilu mieszkańców – Konkurs wcale nie na- doszlifowania – mówiła po konkursu. wymiary 31 na 41 metrów. (red.) liczy sobie gmina Lubomia leżał do łatwych. Wiedza zakończeniu Lucyna Wojas (j.sp) Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r. OŚWIATA 13

Od kilku lat Szkoła Podstawowa nr 28 w Wodzisławiu współpracuje z Wodzisławskim Ośrodkiem Rehabilitacji Dzieci i Młodzieży Jak aniołek do aniołka

WODZISŁAW – To piękne, tariusza – powiedziała nam zł – dodała dyrektor Rączka. że rozwinęliście skrzydła Bożena Rączka, dyrektor Program był skierowany do i wyciągnęliście pomocną ZSP nr 3 i autorka projektu. uczniów klas I – III szkoły rękę do innych, jak aniołek Jego koordynatorem była podstawowej. Termin reali- do aniołka – zwróciła się do Dagmara Grela. zacji był krótki. Od 20 paź- najmłodszych uczniów SP Projekt ten był realizowa- dziernika dzieci brały udział 28 Teresa Rybka, wiceprze- ny na zajęciach pozalekcyj- m.in. w zajęciach kółka mło- wodnicząca Rady Miejskiej nych przez ZS nr 3 w ramach dych odkrywców, zajęciach w Wodzisławiu Śl. rządowego programu wy- teatralno – tanecznych, zaję- W miniony piątek, w Ze- równywania szans dzieci ciach kółka sprawnych rąk, spole Szkół nr 3 (w jego i młodzieży w 2008 roku. rekreacyjno-sportowych, skład wchodzi SP 28), odby- – Nasza szkoła jest jedną z wyrównawczych oraz tera- ło się podsumowanie projek- czterech wodzisławskich peutycznych. Niektóre zada- Gala Talentów w SP nr 28 na osiedlu Piastów tu „Rozwiń skrzydła”. Dzieci placówek, które przystąpiły nia były realizowane wraz zaprezentowały swoje talen- do konkursu i otrzymały do- z dziećmi Wodzisławskiego lat. Podsumowaniem pro- zrobiły dekoracje. – Efekty przygotowanie imprezy nale- ty. – Dzień ten wybraliśmy tację na realizację projektu. Ośrodka Rehabilitacji Dzie- jektu była Gala Talentów. pracy uczniów i nauczycieli żą się wielkie słowa uznania nieprzypadkowo, jest to Mię- Środki, które pozyskaliśmy ci i Młodzieży, z którym ZS Dzieci występowały na sce- są imponujące. Wszystkim – oceniła na zakończenie Bo- dzynarodowy Dzień Wolon- na realizację zadań to 18 480 nr 3 współpracuje od kilku nie, pięknie nakryły stoły, osobom zaangażowanym w żena Rączka. (izis)

Już kilkadziesiąt osób skorzystało z ofert Centrum Kształcenia na Odle- Szkoła z Wilchw zbiera laury głość w Marklowicach WODZISŁAW W piątek Kirow i Barbary Radomskiej cji hydrometeorologicznej 28 listopada Zespół Szkół nr powstały w każdej klasie w Raciborzu i w leśniczów- 1 w Wodzisławiu odebrał na- ekozespoły, które przez cały ce w Rybniku. Odbywały Na takim egzaminie grodę w ogólnopolskim kon- rok prowadziły kampanie się happeningi, a uczniowie kursie „Detektywi ochrony ekologiczne w kilku obsza- prowadzili monitoring zuży- środowiska”. Jest ona przy- rach: energia, woda, zakupy cia energii i wody w domu się nie ściąga znawana przez Narodowy i żywienie, podróże, odpady oraz w szkole. Ponadto szyli Fundusz Ochrony Środowi- i inne działania związane z ekologiczne torby na zakupy Żeby rozpocząć kształcenie ska i Gospodarki Wodnej w ochroną przyrody. Ucznio- i rozdawali je mieszkańcom na odległość, czyli tzw. e-le- Warszawie. wie wyjeżdżali na liczne wy- osiedla. Organizowano także arning, nie trzeba nic płacić, W ubiegłym roku szkol- cieczki połączone z lekcjami akcje zbierania surowców nie trzeba składać dokumen- nym z inicjatywy szkolnych w terenie. Byli w Służbach wtórnych i karmy dla zwie- tów, starać się o miejsce na uczelni czy przeżywać kło- koordynatorów Aleksandry Komunalnych Miasta, w sta- rząt. (red.) potliwe dojazdy. Wystarczy wejść z ulicy, zarejestrować się i rozpocząć wybrany kurs. UCZNIOWIE SPOTKALI SIĘ Z PAPIEŻEM – Na 66 dostępnych szkoleń, największą popularnością cieszą się u nas takie kursy, jak m.in. użytkowanie kom- puterów, opiekun osób star- szych, zarządzanie kadrami, pracownik administracyjny czy język angielski – mówi Krzysztof Szczuka ma za sobą już pięć kursów na odleglość. Tomasz Kłosek, opiekun Teraz realizuje kolejne. Gminnego Centrum Informa- cji i Centrum Kształcenia na egzamin), kurs pod nazwą – Pewnie można ściągać, ale Odległość w Marklowicach. „Kariera – decyduję, planuję, po co? Przecież chodzi o to, – Obecnie zarejestrowanych działam” oraz grafikękompu- żeby się czegoś nauczyć, a mamy 25 osób, a wydanych terową (również kurs i egza- nie odhaczyć – odpowiada zostało już kilkadziesiąt za- min). Obecnie zapoznaje się na to Krzysztof Szczuka. W świadczeń ukończenia kur- z prawem zamówień publicz- marklowickim GCI dostęp- sów – dodaje. nych. – Jestem absolwentem nych jest 10 stanowisk kom- prawa i administracji, ale nie puterowych, w tym jeden To się opłaca poprzestaję na zdobytym ty- laptop. Centrum Kształcenia Na czym polega zdoby- tule magistra. Od pół roku ko- na Odległość wyposażone WODZISŁAW We wtorek skimi tekstami. Goście mogli jego wpływ na życie człowie- wanie wiedzy drogą wir- rzystam z e-learningu. W ten jest także w bardzo atrakcyj- 25 listopada już po raz czwar- zapoznać się z twórczością ka”. Po wysłuchaniu księdza tualną? – Lekcje odbywają sposób poszerzam i aktuali- ne programy komputerowe, ty w wodzisławskiej „Trójce” dzieci także w oparciu o sło- młodzież podzieliła się swoimi się krok po kroku. Co jakiś zuję swoją wiedzę. Uważam słowniki multimedialne oraz odbyło się niecodzienne spo- wo pisane, zawarte w oko- refleksjami na ten temat. czas uczestnik powtarza i że naprawdę warto, między encyklopedie. – Z oprogra- tkanie społeczności szkolnej licznościowej gazetce przy- – Dziękuję wszystkim, którzy utrwala wiedzę odpowia- innymi dlatego, że jest to za mowania można korzystać u z… Janem Pawłem II. Myślą gotowanej i wydanej przez rozumieją potrzebę takich dając na pytania. Na zakoń- darmo – argumentuje pan nas od kilku miesięcy. Nasze przewodnią Wieczornicy były nauczycielkę Annę Twardzik. spotkań, przepełnionych bo- czenie odbywa się egzamin, Krzysztof. centrum jest do dyspozycji słowa Ojca Św.: „Szukałem Głównym punktem uroczysto- gactwem duchowych warto- który w zależności od kursu nie tylko dla mieszkańców Was, a teraz Wy przyszliście ści była prelekcja zaprzyjaź- ści, ciepłem zrozumieniem, trwa 30-40 minut – wyjaśnia Szkoła przy monitorze Marklowic, ale także z in- do mnie. Za to Wam dziękuję”. nionego ze szkołą dyrektora otwartością drugiego czło- Krzysztof Szczuka z Marklo- Podczas egzaminu uczest- nych miejscowości. Dysponu- Uroczystość rozpoczęła się Ośrodka Nowej Ewangelizacji wieka i zechcieli przybyć na wic, który ma na swoim kon- nik kursu siedzi sam przy jemy również urządzeniami montażem słowno – muzycz- w Bielsku – Białej, księdza dra naszą uroczystość – mówi cie już kilka takich kursów. komputerze. Nikt go nie dla osób niepełnosprawnych nym w wykonaniu uczniów, Przemysława Sawy. Tematem Bożena Knasińska, organiza- Ukończył grafikę menadżer- sprawdza, nie kontrolu- – zaprasza Tomasz Kłosek. którzy posługiwali się autor- wykładu było „Przemijanie i torka przedsięwzięcia. (red) ską i prezentacyjną (kurs i je. Czy nie kusi ściąganie? Iza Salamon 14 JUBILEUSZE Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r.

Szkoła Podstawowa im. Karola Miarki w Olzie 2 grudnia obchodziła jubileusz 70-lecia istnienia Jubilatka ciągle w dobrej formie N I R A L L A B

Z S U N A J

T O F Podczas urodzin szkoły nie zabrakło miejscowego choru

otrzymał pamiątkowe zdję­ szkole po prostu nie mogło cie klasowe. W sumie przez być inaczej - mówi Edyta mury jubilatki przewinęło Cogiel, dyrektor szkoły. się 1200 uczniów. Wielu z nich na czas uroczystości Podniosła się przekazało swoje szkolne z powodzi ______pamiątki - świadectwa, Ważnym wydarzeniem legitymacje, zeszyty, któ­ był rok 1987, kiedy jubi­ re można było oglądać na latce nadano imię Karo­ wystawie. la Miarki. Wówczas nikt ______B R

E nie przypuszczał, że za 10 I S A P Śpiew lat dojdzie do najbardziej A N Y

T nam towarzyszy smutnego wydarzenia w S U J

. Szkoła może pochwalić dziejach szkoły. Latem T O F się bogatą tradycją, którą 1997 roku część szkoły zna­ Nauczycielka Aleksandra łączy z nowoczesnością. lazła się pod wodą, wsku­ Sobala pokazuje stare Została otwarta 2 grud­ tek dramatycznej powodzi. świadectwo z roku szkolnego 1938/1939 nia 1938 roku. Uczniowie Zniszczeniu uległ cały par­ przenieśli się tu ze sta­ ter oraz przedszkole. - Pa­ OLZA Jubileuszowe uroczy­ rej placówki, która nosi­ miętam ten czas bardzo stości rozpoczęły się mszą ła imię króla Bolesława dobrze bo przyjęłam się Edyta Cogiel, dyrektorka szkoły, odbiera gratulacje od przewodniczącego Rady Gminy Gorzyce świętą w kościele parafial­ Chrobrego. Od początku tutaj wtedy do pracy. Tyn­ Czesława Zychmy nym w Olzie. Po jej zakoń­ szkoła angażowała się w ki na szkolnym korytarzu czeniu w szkole odbyła życie lokalnej społeczno­ skute były do dwóch me­ szybko odbudować. - Dzię­ Teraz jest nowocze­ Odry. Posiada nowoczesne się uroczysta akademia. ści. - Szczególnie bogate są trów wysokości. Strasznie ki naszym przyjaciołom, lu­ śnie sale lekcyjne, w tym jedną Absolwenci mieli okazję w Olzie tradycje muzyczne to wtedy wyglądało - opo­ dziom dobrej woli remont Dziś szkoła jest całkowi­ multimedialną, i nową salę zwiedzić mury, być może i śpiewacze, toteż muzyka wiada Agnieszka Sobala, zrobiliśmy w błyskawicz­ cie nowoczesną placówką. do nauki języka polskiego, już dawno nieodwiedza- od zawsze towarzyszyła nauczycielka angielskie­ nym tempie - mówi Edyta Uczy się w niej około 130 stylizowaną starożytnymi nej szkoły. Każdy rocznik uczniom szkoły. W naszej go. Szkołę udało się jednak Cogiel. uczniów z Olzy i pobliskiej kolumnami. (art)

Zespół folklorystyczny Familijo ze Skrzyszowa obchodzi w tym roku 15-lecie działalności SKRZYSZÓW Z okazji jubile­ Jak postanowiła, tak zrobiła. uszu w Ośrodku Kultury w Od tego czasu nieprzerwanie Skrzyszowie odbyła się uro­ kieruje zespołem, który wy­ dzinowa uroczystość. Szcze­ stąpił na wielu konkursach To naprawdę wyjątkowa rodzina gólnym gościem była senator i przeglądach. - Dochowali­ Maria Pańczyk, pomysłodaw­ śmy się nawet wiernego grona ca popularnego konkursu „Po kibiców, którzy j eżdżą wspól­ naszymu, czyli po śląsku”. Ze­ nie z nami na nasze występy spół wielokrotnie występował - mówi pani kierownik. w tym konkursie. Dla lokalnego Mają swoich kibiców społeczeństwa Śpiewacy z Familijo zrze­ Dziś zespół liczy 18 człon­ szyli się w listopadzie 1993 ków. Działa przy Ośrodku roku. Zespół założyła była Kultury. Największy sukces urzędniczka z Godowa Ur­ to zdobycie Nagrody Ministra szula Santarius. - W zasadzie Kultury za integrację lokalne­ była to reaktywacja zespołu, go społeczeństwa. - Bo też je­ który kiedyś działał przy tu- steśmy zespołem, który stara tej szym Kole Gospodyń W iej- się w tej lokalnej społeczno­ skich. Wówczas przeszłam ści działać i ją integrować. na emeryturę i mając spo­ Zawsze staramy się coś robić ro wolnego czasu doszłam dla naszego społeczeństwa do wniosku, że dobrze by­ - przekonuje Urszula Santa­ łoby stworzyć w Skrzyszo­ rius. I rzeczywiście, trudno wie zespół folklorystyczny wyobrazić sobie w Skrzyszo­ z prawdziwego zdarzenia wie imprezę, na której mogło - opowiada Urszula Santa- by zabraknąć zespołu „Fami­ Zespół „Familijo". W środku Urszula Santarius, kierownik zespołu. rius, kierownik zespołu. lijo”. (art) Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r. KULTURA 15

> KULTURALNE OSTATKI > ROCK TRENDY W PSZOWIE Miejski Ośrodek Kultury w Radlinie za- Koncert Rock Trendy odbędzie się 13 grudnia w Miej- prasza na kolejną edycję „Kulturalnych skim Ośrodku Kultury w Pszowie. Początek o godz. co Ostatków”. Gwiazdą tegorocznej im- 17.00. Miłośnicy mocnych brzmień w głosowaniu gdzie prezy będzie Michał Bajor. Jego koncert internetowym zdecydowali, że gwiazdą imprezy bę- odbędzie się 30 grudnia o godz. 19.00 w dzie grupa Mech. Wcześniej zagrają: Brain Contagium, kiedy MOK-u. Bilety w cenie 20 zł. Chemical Garage, Azylum oraz Digger.

Po raz kolejny zespół Absolut wystąpił z wyjątkowym koncertem Już za tydzień w Radlinie zatańczy Tito, gwiaz- da popularnego konkursu telewizyjnego „You can dance” Tacy jesteśmy naprawdę Gwiazdą będzie Tito RADLIN Tancerz zaprezen- rektorka Szkoły Podstawowej tuje się w ramach koncertu nr 4 z Radlina, Małgorzata GOŁKOWICE „Polska! Polska! charytatywnego „Jak oni Mokrosz i szefowa WORiT-u Co za naród? Co za ludzie?” tańczą”, z którego dochód Dorota Jaromin. Na parkiecie – pod takim tytułem 2 i 3 będzie przekazany na rzecz wystąpi także dziennikarka grudnia w Ośrodku Kultury podopiecznych Wodzisław- Radia 90 Monika Sokołow- w Gołkowicach odbył się ju- skiego Ośrodka Rehabilitacji ska, przedstawiciel straży bileuszowy koncert zespołu i Terapii Dzieci i Młodzieży. pożarnej Sebastian Bogocz „Absolut”. Grupa prowadzona Imprezę organizuje gru- i inni. W drugiej części za- przez Dawida Koczego obcho- pa taneczna „Deja Vu”. W prezentuje się Tito i Hanna dzi w tym roku 5-lecie swojej pierwszej cześci konkurso- Hołek z zespołu wokalnego działalności. Tradycyjnie pod wej będzie można zobaczyć Miraż z Raciborza. Finał już koniec roku zespół występuje popisy taneczne przedsta- 12 grudnia o godz. 19.00 w z nowym projektem. wicieli różnych zawodów, Miejskim Ośrodku Kultury Koncert zgromadził sporo których do udziału zaprosiła w Radlinie. Bilety kosztują sympatyków talentu Dawida młodzież. Jest wśród nich dy- 10 zł. (j.sp) i członkiń jego zespołu. Pu- bliczność mogła usłyszeć m.in. utwory z musicalu „Metro”, a także piosenki z repertuaru Wodzisław czeka m.in. Edyty Gepert, Budki Su- flera, Maryli Rodowicz, Anny „Polska! Polska! Co za naród? Co za ludzie?” – tak zatytułowany był koncert zespołu „Absolut” Marii Jopek. Podczas koncer- na swój kryminał tu odbyła się też premiera wy- kę i teatr. Pokażemy to jakimi Warto wspomnieć, że nad stykiem, scenografem i reży- WODZISŁAW Marek Krajew- Prace w 3 egzemplarzach i dania nowego singla zespołu jesteśmy naprawdę, nie to ja- scenariuszem koncertu i serem w jednej osobie. Dzięki ski to autor serii mrocznych wersji elektronicznej opa- „Człowiek dla człowieka”. – To kimi chcielibyśmy być postrze- scenografią czuwała Jolan- niej koncertu nie tylko dobrze opowieści o Wrocławiu i de- trzonej słownym godłem, jedyny w swoim rodzaju kon- gani na co dzień – zapowiadali ta Wozimko, gość specjalny się słuchało, ale i z ciekawo- tektywie Mocku. Tym razem należy nadesłać lub dostar- cert, łączący muzykę, plasty- przed koncertem autorzy. koncertu. Wozimko jest pla- ścią oglądało. (art) pora, aby swojej opowieści czyć do 31 stycznia 2009 r. kryminalnej doczekał się na adres: Miejska i Powiato- Wodzisław. Miejscowa bi- wa Biblioteka Publiczna, ul. blioteka ogłasza konkurs na Daszyńskiego 2, 44-300 Wo- opowiadanie kryminalne. dzisław Śląski. Mikołaj przyjedzie Jest on otwarty dla wszyst- W oddzielnej kopercie opa- Zatrzymaj święta kich. Każdy może nadesłać trzonej słownym godłem tylko jedno opowiadanie, należy przesłać dane autora z Majką Jeżowską na papierze które nie może przekraczać wraz z numerem telefonu i 15 stron maszynopisu (1350 adresem e-mailowym. WODZISŁAW Masz niezwykłe maszynopisu. Prace do 31 znaków). (j.sp) wspomnienia czy przeżycia grudnia należy złożyć lub prze- związane ze świętami Bożego słać do Miejskiej i Powiatowej Narodzenia, podziel się nimi Biblioteki Publicznej w Wodzi- i wystartuj w konkursie, któ- sławiu przy ul. Daszyńskiego 2 Imiennicy sztuki van Gogha ry organizuje wodzisławska z dopiskiem: „Moje Święta Bo- biblioteka przy współpracy z żego Narodzenia”– konkurs. parafią Wniebowzięcia NMP. Rozstrzygnięcie konkursu i Konkurs literacki pt. „Moje wręczenie nagród odbędzie Święta Bożego Narodzenia” się w styczniu 2009 roku. jest skierowany do uczniów (j.sp) gimnazjów, szkół ponadgim- Majka Jeżowska nazjalnych i osób dorosłych WODZISŁAW Ulubiony przez wodzisławskim rynku spotka z powiatu wodzisławskie- Wystawa ikon dzieci święty zawita na wodzi- się z najmłodszymi mieszkań- go. Zgodnie z regulaminem sławski rynek 10 grudnia. Dla cami miasta parę dni później. uczestnicy muszą napisać W Galerii Towarzystwa Mi- najmłodszych wystąpi także Dla wszystkich dzieci przy- utwór literacki na temat świąt łośników Ziemi Wodzisław- Majka Jeżowska. Impreza roz- wiezie słodkie upominki. Bę- Bożego Narodzenia i osobi- skiej „Art Vladislavia” na pocznie się o godz. 17.00. dzie z nim gość szczególny, stych przeżyć związanych wodzisławskim rynku do – W tym roku Mikołaj miał który od lat bawi dzieci. Ser- z ich obchodzeniem. Prace końca stycznia oglądać moż- w naszym mieście bardzo decznie zapraszamy – mówi mogą mieć formę: wiersza, fe- na wystawę ikon Zuzanny RYBNIK Zakończył się XVI larstwo” pierwszą nagrodę dużo pracy. Musiał odwie- Barbara Chrobok, rzecznik lietonu, reportażu, wspomnień Karwot. Galeria jest czyn- Ogólnopolski Konkurs Sztu- otrzymały ex aequo Gabrie- dzić przedszkola, szkoły, Wo- prasowy Urzędu Miasta w lub opowiadania. Utwór nie na w każdy poniedziałek i ki im. Vincenta Van Gogha, la Cichowska (Kraków) oraz dzisławskie Centrum Kultury Wodzisławiu. może mieć jednak więcej niż czwartek od godziny 11.00 na który nadesłano ponad Justyna Taszka-Michalska z oraz biblioteki. Dlatego też na (red.) 5 stron formatu A4 w formie do 16.00. 150 prac. W kategorii „ma- Wodzisławia (na zdj.) (kris)

ZAPOWIEDZI KULTURALNE Świąteczne jarmarki Anna Guzik w Wodzisławiu Opowieści o Asyżu Biblioteka Publiczna Miasta Rydułtowy zaprasza od 12 do 14 grudnia na kiermasz świą- Znaną m.in. z serialu „ Na Wspólnej”, „ Hela w opałach” czy Towarzystwo Przyjaciół Pszowa zaprasza na teczny. W dniu otwarcia, w książnicy zaprezentują się uczniowie rydułtowskiej szkoły mu- „Agentki” aktorkę i zwyciężczynię edycji „Tańca z gwiaz- spotkanie z Franciszkiem Kucharczakiem, re- zycznej oraz chór Cecylia. 14 grudnia na rynku miasta jarmark organizują także harcerze. dami” będzie można zobaczyć w dramacie „Piaskownica daktorem „Gościa Niedzielnego”. Gość TPP bę- Tego samego dnia odbędzie się również Świąteczny Jarmark w Czyżowicach. Na terenie 7>17>27”. Anna Guzik wystąpi razem z aktorami Teatru Pol- dzie opowiadał o Asyżu i świętym Franciszku. przyległym do Wiejskiego Domu Kultury będzie można zobaczyć m.in. jasełka w wykona- skiego w Bielsku- Białej 12 grudnia o godzinie 19.00 na scenie Zainteresowani mogą odwiedzić siedzibę TPP niu dzieci ze Szkoły Podstawowej z Czyżowic i wziąć udział w rodzinnym kolędowaniu. Wodzisławskiego Centrum Kultury. Bilety w przedsprzedaży przy ul. Pszowskiej 539 w piątek 12 grudnia o Impreza rozpoczyna się o godz. 15.00. kosztują 25 złotych, w dniu spektaklu 30 zł. godz. 18.00. 16 DZIEŃ GÓRNIKA Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r.

Uczniowie z Zawady wspólnie z górnikami świętowali Barbórkę Wyjątkowa Barbórka w podstawówce

Uczniowie pośpiewali. Na zdjęciu Patrycja Hibner i Karolina Skowronek. Najmłodsi górnicy w mieście

WODZISŁAW Były tańce, hu­ 28 listopada w szkole zjawi­ kami zorganizowano pod rozpoczęciem kolejnego pro­ regionalny Zawadzianki za­ W drugiej części uroczystości morystyczne scenki i przy­ li się posłowie, był starosta hasłem „Folklor w tańcu i jektu „Konfrontacje języko­ prezentował tańce ludowe, wszyscy wspólnie śpiewali śpiewki. Nie zabrakło także Jerzy Rosół i prezydent mia­ piosence”. Wszystko odby­ we w tradycjach, sporcie i natomiast wystąpił zespół przy akompaniamencie gór­ dobrej kuchni. Wszystko sta Mieczysław Kieca. Nie wało się w ramach projek­ zabawie”. regionalny Krasiczanki z niczej orkiestry. Z zapamię­ w ramach Dni Tradycji zabrakło oczywiście miesz­ tu współfinansowanego ze W pierwszej części ucznio­ Krasnego Pola. Uczniowie i tywaniem zwrotek nie było Śląskiej. Przedsięwzięcie kańców dzielnicy i gości z środków Europejskiego Fun­ wie szkoły zaprezentowali rodzice zapraszali do degu­ problemu. Specjalnie na tę zorganizowano w Zespo­ zaprzyjaźnionego Krasnego duszu Rozwoju Regionalne­ program artystyczny o te­ stacji śląskich potraw. Odbyła okazję wydano śpiewniczki le Szkolno-Przedszkolnym Pola - dzielnicy Ostrawy. go oraz budżetu państwa. matyce regionalnej. Nowo się też prezentacj a w j ęzykach piosenek górniczych. nr 1 w Zawadzie. W piątek Zabawę wspólnie z górni­ Impreza była też uroczystym utworzony szkolny zespół polskim, czeskim i śląskim. (red.)

REKLAMA nowiny

I promocyjne oprocentowanie Platforma I już od 450 zł dochodu I okres kredytowania do 96 m-cy Obywatelska ■ m a g a zyn ie ró w I promocja z ko m u n ik a tyw n ą dla emerytów i rencistów znajomością j.aog ielskiego l ya o b e zd u brą a n e jo m o Z cią

W ofercie również kredyty a ye izlskie zo n niym e rśso w u o e konsolidacyjne i karty kredytowe pracą przy sprzątaniu szmoloóówNotmsira

w to n te rd a rrn e . PLATFORMA OBYWATELSKA RP W ^ c zd a a p ro m lo m ie lą śe zyim a rca. SERDECZNIE ZAPRASZA NA Opole, ul. Reymonta 16, SPOTKANIE OTWARTE Z: tel. (077) 453-65-77 Gliwice, ul.Zwycięstwa 49, tel. (0 32 ) 3 t7 — 50-20 Szczegóły: R ac i b ó rz , u j. L o n d zin a 12, POSŁEM NA SEJM RP FILOLET PDK S.A. (obok herbaciarni) 0608 678 209, SK Wodzisław Śląski, ul. Zamkowa 3 > 3 1 4-91-4 2 U m * k Wojewkdrtwa 032 415 47 27 w.12 RYSZARDEM ZAWADZKIM tel. 032 455 68 57 41o6/1b

ANTONIM MOTYCZKĄ SENATOREM RP SALONY ŁAZIENEK Hurtownia artykułów łazienkowych i instalacyjnych PROJEKTOWANIE ŁAZIENEK PIOTREM ZIENCEM www.zorska200.kucza.com.pl

PRZEWODNICZĄCYM SEJMIKU WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO •taziuki lectilii ŻORSKA 200 iBlłlltHM łazienki łtltWlM I INSTM-WW

10 grudnia 2008 r. (Środa), godz.: 18:30 łazienek! NOWA EKSPO SALA KLUBOWA WODZISŁAWSKIEGO ^ZYSTAj ^Ur o mo c j | Rybnik, ul. Wodzisławska 54 Rybnik, ul. Żorska 200 CENTRUM KULTURY tel. 032 432 77 83, (nad salonem Hondy) tel. 032 433 18 56 pn.-pt. 9.00-17.00, sob. 9.00-13.00 pn.-pt. 9.00-19.00, sob. 9.00-13.00 Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r. DZIEŃ GÓRNIKA 17

Barbórka w Rydułtowach była okazją do wręczenia wyróżnień Szpady i medale rozdane

RYDUŁTOWY Ponad 40 pra­ tego nie przez urodzenie, lecz cowników kopalni Rydułtowy rzetelną naukę i pracę. Szpa­ - Anna otrzymało honorowe da górnicza jest symbolem szpady górnicze. Ich wręcze­ honoru, wolności i godności nie odbyło się podczas uro­ górnika. Podczas uroczysto­ czystej akademii barbórkowej, ści wręczono medale osobom, która 3 grudnia miały miejsce które w górnictwie przepraco­ w rydułtowskim Domu Orkie­ wały 50 lat. Otrzymali je Józef stry. W obchodach górniczego Tomas i Tadeusz Pilch. święta wzięli udział samo­ - Za nami kolejny rok pracy. rządowcy, przedstawiciele Mimo bieżących problemów parlamentarzystów, a także kopalnia radzi sobie całkiem władze Kompanii Węglowej. nieźle. Dobre wyniki nie by­ Przywilej przypinania szpady łyby jednak możliwe bez wa­ zarezerwowany jest tylko dla szego poświęcenia i wysiłku. wyróżnionych. Jej wręczenia Niech święta Barbara ma was dokonuj ą dziś zasłużeni górni­ w opiece - mówił podczas uro­ cy - tzw. stare strzechy. Przy­ czystości Janusz Matuszek, znanie szpady jest traktowane dyrektor kopalni Rydułtowy jako symbol szlachectwa naby­ - Anna.

Życzenia dla górników na ręce dyrektora Janusza Matuszka złożyli samorządowcy. Na zdjęciu wiceburmistrz Pszowa, Tomasz Dzierżawa i przewodnicząca pszowskiej Rady Miasta, Weronika Lach-Witych Przekazanie szpad górniczych trzeba było uczcić łykiem piwa

Jak co roku w Łaziskach szczególnie uroczyście obchodzono górnicze święto GÓRNICZA ZABAWA Z CZESKIM AKCENTEM Górnicy o swojej patronce nie zapominają

ŁAZISKA Organizatorem Bar­ władzy - szpadom i kordzikom. bórki było jak co roku Stowa­ Ważnym jej elementem były rzyszenie Świętej Barbary, wyrzeźbione w węglu rzeźby które zrzesza 250 członków św. Barbary. Ktoś, kto widzi je - byłych i obecnych górników. pierwszy raz, nie jest w stanie Aktywnie dba o kultywowanie stwierdzić, że jako materiał do górniczych tradycji. Organiza­ ich stworzenia posłużył węgiel. cja obchodów barbórkowych Wyglądają raczej jak odlane z należy do najważniejszych żelaza. - Bo też nie robi ich się zadań stowarzyszenia. - Co ze zwykłego węgla. Do ich wy­ roku wychodzi nam to coraz konania używa się specj alnego lepiej. Oczekujemy, że na tra­ twardego kamienia - wyjaśnia Zabawę prowadził wodzirej Bogusław Musiolik (z prawej). dycyjnym kufelku piwa zjawi Bolesław Świętek. Obok Henryk Kubica, prezes Stowarzyszenia Braci Górniczej i się około 200 górników - mówi Górnicy ze szczególnym na­ Bożena Pluta, dyrektorka Zespołu Szkół nr 1 w Wodzisławiu- Zawadzie Bolesław Świętek, prezes Sto­ maszczeniem patrzą na swoją Bolesław Świętek prezentuje górnicze eksponaty warzyszenia Świętej Barbary. patronkę. Wierzą, że ich ochro­ WODZISŁAW Stowarzyszenie mówi Henryk Kubica, prezes Zanim górnicy mieli okazję ni i nie opuści w trudnych Braci Górniczej świętowało z powstałego w ubiegłym roku skosztować barbórkowego chwilach. Praca górnika mimo Czechami. Biesiada górnicza Stowarzyszenia Braci Górni­ piwa, najpierw obejrzeli aka­ postępu techniki w dalszym zorganizowana 29 listopada czej. - Panie mogły zasiąść z demię, przygotowaną przez ciągu jest niebezpieczna i bar­ w Zespole Szkół nr 1 była nami do stołu, ponieważ zor­ uczniów podstawówki. Ze dzo uciążliwa. - Dziś górnicy świetną okazją do zbliżenia ganizowaliśmy biesiadę, a szkoły w procesji udali się do mają o wiele lepszy sprzęt do społeczności Zawady z go­ nie tradycyjne gwarki, które miejscowego kościoła parafial­ dyspozycji niż 20-30 lat temu. śćmi zza miedzy. W zabawie zarezerwowane dla górników nego na mszę w swoj ej intencji. Pracują jednak w gorszych wzięło bowiem udział 40 i odbywają się na kopalni. Po jej zakończeniu przenieśli warunkach, bo na znacznie Czechów. Na zaproszenie Były więc wspólne przyśpiew­ się do remizy strażackiej. Tutaj głębszych pokładach, sięgają­ organizatorów odpowie­ ki, którym przygrywała górni­ rozpoczęto biesiadowanie. cych kilometra. A tu oprócz dzieli także posłowie: Adam cza orkiestra, żarty i humory­ Podobnie jak w ubiegłym zapylenia i wilgoci górnikom Gawęda i Ryszard Zawadzki styczne pogawędki - dodaje roku, stowarzyszenie zorgani­ towarzyszy jeszcze gorąco oraz starosta Jerzy Rosół i pan Henryk. zowało wystawę górniczych - wyjaśnia Bolesław Świętek. pamiątek. Poświęcona była prezydent Mieczysław Kieca. (raj), fot. Fryderyk Kamczyk - Nie zabrakło także kobiet - Figurka świętej Barbary towarzyszyła górnikom podczas biesiady głównie atrybutom górniczej (art) 18 DZIEŃ GÓRNIKA Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r.

Już po raz szesnasty górnicy wraz ze swoimi żonami - gwarczycami bawili się na Gwarkach Marklowickich Felą w rzić i piwo z krauzy

Mar kl owice Gwarki Marklowickie to jedyne takie gwarki w Polsce, na które wstęp mają także ko­ biety. A po co małżonki na górniczej zabawie? - A po to, żeby przyprowadziły chłopa do domu. Żeby były kontrolerem poziomu alkoholu i działały jak alkomat! - żartowała Czesława Somerlik, kantor­ ka ławy maszynowej, która przywitała wszystkich gości.

348 osób, górników oraz się czeska piosenka „Nieda­ ich małżonek, wzięło leko Trencina”. udział w dorocznej zaba­ Jak co roku, naprzeciw wie z okazji Dnia Górnika. siebie stanęły ławy maszy­ Szczególnymi gośćmi byli nowa i górnicza. Kontra­ w tym roku Czesi ze Sto- punktem ławy maszynowej nawy. Zagraniczni goście był Artur Władarz, a kan­ niestety trochę się spóźnili torkami: Joanna Władarz i na Karczmę Piwną w Mar­ Czesława Somerlik. Ławę klowicach i lider czeskiej górniczą tworzyli: Grze­ grupy musiał się z tego wy­ gorz Radecki - kontra­ tłumaczyć przed wysokim punkt oraz Zofia Radecka Kobiety - gwarczyce, czyli kontrolerki poziomu alkoholu we krwi swoich mężów. i w sprawach piwnych nig­ i Danuta Schimmelpfennig dy nieomylnym prezydium. - kantorki. W prezydium Niestety, na nic się zdały tłu­ zasiadali także Marian Fi­ maczenia. Za niesubordyna­ lipowski oraz Adam Krys, cję i niepunktualność grupy a rolę herolda pełnił Jacek i tak oberwał felą, a zamiast Pawelec. Pojedynek między kufla dostał słoik. Podobnie ławami zakończył się remi­ został potraktowany przed­ sem. O północy rozpoczęła stawiciel browarów. - Piwo się zabawa andrzejkowo bez gazu nam serwujecie? - - barbórkowa, która trwała grzmiał prezes prezydium, do godziny 5 rano. - W ze­ Krzysztof Schimmelpfen- szłym roku było super, a w nig. I też ukarał „wino­ tym jeszcze lepiej - mówili wajcę” felą. Przed oblicze już po imprezie uczestnicy. prezydium trafił także jeden Nikomu nie chciało się wra­ z Czechów, który bez zgody cać do domu. Warto dodać, prezydium skosztował nala­ że XVI Gwarki Marklowic- nego już piwa. - Teraz już do kie organizowane były w końca życia będę wiedział, ramach projektu „Trans- co to znaczy po polsku toast graniczne partnerstwo dla - zarzekał się. Oczywiście, zachowania tradycji”. Pro­ nikt się za nic nie obrażał, jekt jest współfinansowany bo jak wiadomo, gwarki ze środków Europejskiego rządzą się swoimi prawa­ Funduszu Rozwoju Regio­ mi. Do północy trwała bie­ nalnego „Przekraczamy siada, wszyscy śpiewali na granice” oraz z budżetu przemian polskie i czeskie państwa. Za spóźnienie, lider czeskiej grupy, pan Bażak, musiał pić piwo Herold: Jacek Pawelec utwory. Przebojem okazała ze słoika Iza Salamon Najmłodsi mieszkańcy wodzisławskiej dzielnicy Radlin II uczcili górnicze święto W intencji górników

W hołdzie górnikom RYDUŁTOWY W czwartek 4 grudnia odbyła się w kościele pw. św. Jerzego uroczysta msza barbórkowa, której przewodniczył ksiądz prałat Józef Fron- czek. Wzięli w niej udział samorządowcy, górnicy z KWK Rydułtowy-Anna, ich rodziny i mieszkańcy. Uroczystości towarzyszyła jak zwykle nietypowa scenografia. We wnętrzu świątyni górnicy wykonali imitację wyrobiska górni­ W roli głównej wystąpiły dzieci czego. - To taki ukłon w stronę WODZISŁAW Uroczystą akade­ stunek. Impreza odbyła się po - Mam nadzieję, że takie spo­ mię przygotowali uczniowie raz drugi. Już w ubiegłym roku tkania, które przeradzają się już tych, którzy pod ziemią Szkoły Podstawowej nr 21. pomysł dyrekcji, aby ożywić w rodzinne biesiadowanie na narażają swoje życie i Wśród gości nie mogło zabrak­ tradycję obchodów górnicze­ stałe wpiszą się w kalendarz zdrowie - mówi Bronisław nąć najbliższych, których życie go święta, okazał się strzałem imprez kulturalnych nie tylko Gańczorz, autor dekoracji zawodowe związane jest z ko­ w dziesiątkę. Na sali zabrakło dzielnicy, ale i miasta - mówi i pracownik KWK Do mszy służyli także górnicy. Na zdjęciu Zbigniew Szurek z KWK palnią. Uczniowie przygotowali wówczas miejsc. Podobnie było Łucja Żymełka, dyrektorka Rydułtowy-Anna. (j.sp) Rydułtowy Anna. program artystyczny i poczę­ zresztą i w tym roku. szkoły. (j.sp) Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r. SPORT 19

Patryk Łączka i Janusz Fuja wygrali klasyfikację generalną całorocznego ściągania o Puchar Auto- Odra Wodzisław przegrała w Krakowie z tamtej- mobilklubu Ślązak z Rydułtów. sza Wisłą 1:3 (0:0). Przegrana Odry NAJSZYBSZYCH pod Wawelem

PIŁKA NOŻNA Z zerowym do- Było to już ostatnie spotka- w powiecie już znamy robkiem punktowym wró- nie tej jesieni zaliczane do cili podopieczni Ryszarda rundy wiosennej. Na kolejną RAJDY SAMOCHODOWE Pa- Wieczorka z wyprawy do Kra- odsłonę ligową trzeba nam tryk Łączka i Janusz Fuja kowa, gdzie spotkali się z tam- czekać do przełomu lutego i okazali się najlepszą załogą tejszą Wisłą. Jeden z liderów marca, bo to właśnie wtedy całorocznego ścigania o Pu- tegorocznych rozgrywek oka- odbędą się kolejne mecze za- char Automobilklubu Ślązak zał się mało gościnny dla Odry liczane do rundy wiosennej. z Rydułtów. Kilkadziesiąt za- i wygrał pewnie 3:1, choć po Tymczasem wodzisławianie łóg od wiosny rywalizowało pierwszej bezbramkowej poło- w 17 meczach wywalczyli 17 na trasach całego regionu wie nic nie zapowiadało takie- punktów, co dało im 12. po- m.in. w Rydułtowach, Gaszo- go strzelania w drugiej części zycję w tabeli Orange Ekstra- wicach, Marklowicach i Wo- meczu. Katem wodzisławskiej klasy. Zaliczyli 4 zwycięstwa, dzisławiu. jedenastki okazał się Rafał Bo- 5 razy remisowali, a w aż 8 Swoją doskonałą formę guski, który strzelił wszystkie przypadkach musieli uznać potwierdzili w minioną nie- trzy gole dla Wisły. Pierwszy wyższość rywali. dzielę podczas ostatniej już raz trafił w 52. minucie, 10 Ostatni nierozegrany mecz eliminacji o Puchar AMK minut później podwyższył na pozostał jeszcze przed zawod- Ślązak. Rajdowcy ścigali się 2:0, a dzieła zniszczenia doko- nikami Młodej Ekstraklasy. także o tzw. „Rydułtowską nał w 77. minucie meczu. Wo- Spotkają się oni z rówieśni- Barbórkę 2008”. Kierowca dzisławianie strzelili jednak kami z Wisły Kraków już we czarnego fiata cinquecento bramkę honorową. W 82. mi- wtorek 9 grudnia o godzinie Patryk Łączka wraz ze swoim nucie meczu Damian Seweryn 14.00 na głównej płycie sta- pilotem Januszem Fują po raz wykorzystał błędy wiślackich dionu przy ul. Bogumińskiej kolejny wygrali rywalizację w Patryk Łączka i Janusz Fuja wywalczyli najcenniejsze trofeum sezonu – puchar za pierwsze miejsce obrońców i pokonał niedaw- w Wodzisławiu. klasie II, jak również w klasyfi- w klasyfikacji generalnej nego jeszcze bramkarza Odry kacji generalnej. – Naprawdę Mariusza Pawełka. Marcin Macha nie spodziewałem się tego, wraz z pilotką Patrycją Salwi- II, czyli wśród samochodów swift), Filip Andrzejak i Lech że zgarnę puchar – mówił po czek, którzy startują samocho- o pojemności od 701 do 1250 Cieleszyński (IV klasa – re- rajdzie Patryk Łączka. – Jecha- dem suzuki swift w III klasie. centymetrów sześciennych. nault clio) oraz Piotr Witkow- Ireneusz Burdzik z połomskiego klubu skata spor- łem bardzo ostrożnie, żeby nie Łączka i Fuja okazali się nie- Trzecie miejsce zajęli Filip ski i Jerzy Muskalski (klasa V towego wygrał turniej o świątecznego karpia rozwalić auta i nie nazbierać pokonani w Marklowicach i Andrzejak i Lech Cieleszyń- – subaru impreza). Oficjalne niepotrzebnych punktów dwukrotnie w Rydułtowach. ski, którzy swoim renault clio podsumowanie i wręczenie karnych. Wiedziałem, że bę- Świetnie zaprezentowali startują w 4 klasie. nagród odbędzie się pod- dziemy wysoko, ale nie aż tak się także w rajdzie wodzi- W poszczególnych klasach czas styczniowego spotka- 45 kilogramów – dodał Łączka. sławskim, gdzie zgarnęli aż samochodów zwyciężyli także nia wszystkich rajdowców Zwycięzcy zgarnęli 35 5 punktów i to wystarczyło, Witold Świerczek i Agnieszka w remizie OSP Rydułtowy, a ryb do podziału punktów i aż o 13 punktów aby zdobyć najcenniejsze tro- Barteczko (klasa I – fiat126p), następne ściganie już na wio- wyprzedzili drugiego w kla- feum nie tylko w klasyfikacji Mateusz Salwiczek i Patrycja snę. syfikacji Mateusza Salwiczka generalnej, ale także w klasie Salwiczek (klasa III – suzuki Marcin Macha

Młodziczki MKS-u Wodzisław, które zakwali- Drużyna Zespołu Szkół Sportowych z Radlina fikowały się do grona 16 drużyn walczących o w finałach wojewódzkich gier i zabaw Mistrzostwo Śląska, zajmują 1. miejsce w gru- pie. Przed nami jeszcze 2 turnieje. Najmłodsi Młodziczki na prowadzeniu sportowcy

SIATKÓWKA Młodziczki zagmatwała nam sytuację, bo bezkonkurencyjni Uczestnicy turnieju skata o świątecznego karpia w Połomi MKS–u Wodzisław wyszły na już teraz mogliśmy być spokoj- prowadzenie w tabeli 3 etapu ni o awans – dodaje Brzezinka. GRY I ZABAWY Drużyna naj- była ich bezkonkurencyj- POŁOMIA Trzydziestu pięciu Jacek Grobelny, reprezentant rozgrywek po ostatnim turnie- Kwestia awansu do kolejnego młodszych zawodników na postawa najpierw na zawodników wystartowało w WOKiR–u Mszana. Siódmy w ju, który odbył się w Wodzisła- etapu rozgrywek rozstrzygnie Zespołu Szkół Sportowych szczeblu miejskim, później zawodach zorganizowanych turnieju był Krystian Balcar z wiu. Podopieczne Andrzeja się podczas następnych turnie- nr 2 w Radlinie uzyskała powiatowym, a pod koniec przez klub skata sportowe- połomskiego klubu, ósmy – Ro- Brzezinki wykorzystały atut jów w Katowicach i Bielsku. awans do zawodów woje- listopada na szczeblu rejo- go, który działa w Wiejskim man Sprycha, także z Połomi, własnego parkietu i wygrały Komplet wyników „wodzi- wódzkich w ramach popu- nu wodzisławsko–jastrzęb- Ośrodku Kultury i Rekreacji dziewiąty – Roman Oślizło ze oba spotkania z drużyną UKS sławskiego” turnieju przed- larnych w każdej placówce skiego. – Nasi uczniowie w Połomi. Turniej rozegrano Świerklan, a dziesiąty – Bro- SOKÓŁ–PROWELLNESS stawia się następująco: MKS oświatowej gier i zabaw. Ry- od początku zawodów po- w trzech rundach po 36, 24 i nisław Mucha, zawodnik z Katowice 2:1 oraz BKS Alu- Wodzisław Śląski – BKS Alu- walizacja ta obejmuje pięć zbawili rywali złudzeń. Byli 36 rozdań. Gracze walczyli o GOK-u Gołkowice. W turnieju prof Bielsko–Biała również prof Bielsko–Biała 2:1 (25:21, różnorodnych konkuren- bezkonkurencyjni kończąc świąteczne trofeum – rybę na wzięli udział skaciorze z Ja- 2:1. – Wygrana z BKS–em to 15:25, 15:4), BKS Aluprof cji, w których ważna jest swoje konkurencje z prze- wigilijny stół. Do podziału było strzębia, Wodzisławia, Rybni- świetny wynik, bo jest to dru- Bielsko–Biała – UKS SOKÓŁ– nie tylko szybkość (sztafeta wagą kilkunastu metrów 45 kg karpia. Najlepszy w zma- ka i pobliskich miejscowości. żyna, która śmiało przymierza –PROWELLNESS Katowice wahadłowa, sztafeta gwiaź- nad rywalami. Przed nami ganiach okazał się Ireneusz – Szczerze mówiąc spodziewa- się do tytułu mistrzowskiego 2:0 (25:9, 25:16, 0:0), UKS „SO- dzista, bieg z piłką lekarską), zawody wojewódzkie – Burdzik, reprezentant klubu liśmy się nieco więcej uczest- – mówi Andrzej Brzezinka, KÓŁ–PROWELLNESS” Kato- ale także precyzja wykona- mówi Elżbieta Troniewicz, gospodarzy. Drugie miejsce ników, z reguły na podobnych trener młodych siatkarek. wice – MKS Wodzisław Śląski nia (rzuty do celu, i tzw. „sa- jedna z opiekunek mło- zajął również miejscowy za- zawodach gościmy po 60–70 – Porażka w Częstochowie w 1:2 (8:25, 25:22, 10:15). dzenie ziemniaków”). Tego dych sportowców. Wraz z wodnik – Arkadiusz Micha- osób. Tym razem było mniej poprzednim turnieju trochę Marcin Macha typu zawody to coroczne nią ich szkoleniem zajmują lik. Trzecią lokatę wywalczył – powiedział Andrzej Pawela, zmagania podstawówek się także Danuta Kot, To- TABELA MŁODZICZEK Bolesław Gajda z klubu For- prezes klubu skata sportowego w ramach rywalizacji Ślą- masz Patas i Bartosz Frąt- teca Świerklany, a czwartą – w Połomi. Klub ma swoje spo- Lp. Zespół Mecze Pkt Sety + Sety - pkt + pkt - skiego Szkolnego Związku czak. Kolejny etap dopiero Krzysztof Górecki, również ze tkania co tydzień w poniedział- 1. Wodzisław Śląski 4 7 7 4 232 198 Sportowego. Paszportem w styczniu. Nam pozostaje Świerklan. Na piątym miejscu ki, o godz. 16.00, w połomskim 2. Politechnika Częstochowska 2 4 4 1 116 107 radlińskich sportowców do tylko życzyć jak najlepszych znalazł się Erwin Salamon z Po- WOKiR-ze. – Wszystkich ser- 3. SOKÓŁ-PROWELLNESS” 4 4 1 8 149 212 udziału w tych zawodach startów i sukcesów. łomi, który właśnie ufundował decznie zapraszamy – dodaje 4. Aluprof Bielsko-Biała 2 3 3 2 100 80 na poziomie wojewódzkim Marcin Macha ryby, a szóstą pozycję zdobył prezes Pawela. (izis) 20 KONKURS Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r.

Ta wypowiedź o Superbabci, która najbardziej przypadnie Wam do gustu, wygrywa w danym ty- godniu. Najlepsi przechodzą do finału. Głosować można, przesyłając sms–y. Wyniki ogłosimy w styczniu. Nagrody to: wykwintny obiad w restauracji Leśniczówka w Wodzisławiu Śl. dla Su- perbabci i jej rodziny oraz zabawki edukacyjne dla przedszkola, z którego pochodzi zwycięzca.

Wyślij SMS na numer 7101, odpowiadając na pytanie, która wypowiedź podoba Ci się najbardziej (odpowiedzią jest imię i nazwisko przedszkolaka), uperbabciauperbabcia czyli: NRC imię i nazwisko przedszkolaka. SS Głosować można przez tydzień. Koszt SMS–a: 1,22 zł z VAT. supernagrodysupernagrody KAROLINA RACHWAŁ Babcia Mary- KAMIL KUNA sia mieszka w Grupa starszaków z Przedszkola nr 2 w Rydułtowach Moja bab- Wodzisławiu, ANTOŚ ZIMOCH cia ma takie więc za czę- Moja bab- k w i a t k o w e sto u niej nie cia mieszka imię – Róża. jestem. Jak obok mnie w Ma bordowe, przyjadę to bloku. Ma na krótkie włosy zabiera mnie imię Jadzia. i jest średnie- na plac zabaw, albo do cioci Kamil- Musi bardzo go wzrostu. ki. Babcia potrafi upiec takie fajne mnie kochać, To fajna bab- ciasteczka – bałwanki. Teraz przed bo kupu- cia, bo jak coś zmaluję to się tak świętami to ja jej będę pomagała je mi różne nie złości jak rodzice. Razem robi- je robić i inne rzeczy też. Babcia słodycze i zabawki. Pomogła mi my dużo fajnych rzeczy, np. ukła- Marysia jest naprawdę śliczna. Ma nauczyć się czytać. Babcia naj- damy klocki, albo chodzimy na siwe włosy i niebieściutkie oczy. bardziej lubi oglądać taki serial spacer. Babcia to lubi odpoczywać. pt. „ Moda na sukces” i pić kawę. Nie pracuje już, bo ją nogi bolą.

Przedszkole Publiczne nr 12 w Wodzisławiu-Radlinie II

FILIP STĘPIEŃ MARTA WINKLER SYLWIA BAŻAN Moja babcia Mam babcię Basia mieszka Babcia Bogu- Halinę. Miesz- sia mieszka w ze mną. Opo- ka na dole w wiada mi ba- tym samym tym samym domu, co ja, jeczki i czasem domku, co ja. coś mi kupuje tylko na dole. Babcia bardzo Lubi gotować fajnego. Często lubi sprzątać. do niej chodzę, i jak do niej P o m a g a m przychodzę to a ona gotuje jej. Kiedyś mi żurek, mięso, ziemniaki i su- daje mi zupę też czytała mi bajeczki, a teraz lu- ogórkową, ziemniaki, mięso i ka- rówki. Babcia bardzo lubi gotować. bię się z nią przytulać. Ma czarne Ma czerwony sweter i przemienia pustę. Lubię, jak babcia Bogusia włosy, ubiera czerwoną bluzkę, mi gotuje, a najbardziej lubię zupę spodnie z cienkich na grube. Ma biały sweterek i czarne spodnie. brązowe włosy i jest bardzo wesoła. grzybową, kluski i mięso. Babcia Gotuje mi jajko z ziemniaka- jest wesoła, ma okulary. Ubiera mi i ogląda w telewizji seriale. bluzki z krótkim rękawem i gatki. WIKTORIA KOTERBA NATALIA REICHEL O d w i e d z a m Moja babcia moją bab- Przedszkole Publiczne nr 13 w Wodzisławiu-Kokoszycach ALICJA SMOLĄG Lidka miesz- cię Jadzię na Babcia Ela ka na dole w Ps z o w s k i e j . mieszka ra- tym samym Kocham ją za zem ze mną w domu, co ja. to, że jest miła, domu, tylko na Chodzę do czyta mi bajki, dole. Chodzę niej pomagam książki i cho- do niej codzien- jej w robie- dzi ze mną na spacery. Czasem nie. Mówi mi niu ciast i gotowaniu obiadów. kupuje mi lalki i zeszyty. Ma takie często, że mnie Moja babcia ludzi gotować. Jest choćby brązowe włosy i lubi pa- kocha. Pomagam jej przy nakry- taka trochę grubsza, ma kręco- trzeć na filmy. Gotuje mi placki waniu stołu, a ona gotuje mi placki ne, siwe włosy. Ubiera spodnie i inne dobre rzeczy do jedzenia. ziemniaczane albo placki z jabłkami. i czasem jeździ na rowerze. Ba- Babcia ma siwe włosy i jest wysoka. wimy się razem w gotowanie. W domu najbardziej lubi gotować.

REKLAMA

NIEDZIELNE OBIADY, ANDRZEJKI, Fundatorem zabawek edukacyjnych BAL SYLWESTROWY, dla przedszkola jest firma Marko ZABAWA KARNAWAŁOWA ekspert zabawek rozwojowych Wodzisław Śl. ul. Marklowicka 21 e–mail: [email protected] Zapraszamy do sklepu w Wodzisławiu Śl. tel. 032 453 01 10, 032 453 01 12, tel./fax. 032 453 01 11, kom. 0502 538 068 ul. Rybnicka 2 D (obok ZUS, Kauflandu) tel. 032/ 455 12 08 www.lesniczowka.wodzislaw.pl Pn. – Pt. 900 – 1800, Sob. – N 900 – 1700 Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r. KONKURS 21

MARCELINA KUCHARSKA ŁUKASZ BIELAWSKI Moja babcia Moja bab- GRZESIU GRONOWSKI Wanda miesz- Przedszkole Publiczne nr 18 w Wodzisławiu cia Wandzia ka w Biertuł- Babcia Henia mieszka w towach. Od- mieszka ze S o s n o w c u . wiedzam ją i mną w domu Druga bab- razem się ba- na pierwszym cia nazywa wimy. Gramy piętrze, bo się Justyna i w Eurobiznes. mamy dwu- mieszka w Z drugą moją babcią Różą lubię piętrowy dom. Wodzisławiu. Z babcią Wandzią gotować, grać w warcaby i ukła- Często do niej lubię grać w Eurobiznes. Gotu- dać coś z klocków. Babcia Wanda chodzę. Pomagam jej gotować je mi rolady z ziemniakami i zupę nosi okulary i ma takie krótkie czar- albo jemy razem ciastka. Gotu- grzybową. A z babcią Justyną ne włosy. A babcia Róża nosi rude je mi dobre rzeczy do jedzenia, gramy w karty. Jem u niej rosół, włosy. Kocham je obie za wszystko. rosół z ryżem albo spaghet- zupę ryżową i kluski z mięsem. ti z takim białym sosem. Druga Babcia Justyna ma żółte włosy, a mieszka w Radlinie, w drzwiach babcia Wandzia takie zakręcone. numer 18. Nazywam ją bab- cia Radlinka. Ma żółwia Nunię.

Przedszkole Publiczne nr 19 w Wodzisławiu

DOMINIKA PTAK PIOTREK GORCZYCA MARTA POPIELARCZYK Mam dwie Jedna moja Babcia Krysia babcie, Hali- babcia Dan- mieszka tutaj, nę i Danusię. ka mieszka a babcia Ba- Obie mieszkają w Lublinie, a sia w Żorach. gdzieś indziej. druga babcia Odwiedzam O d w i e d z a m Marysia – na je często. je, a one ro- P i a s k a c h . Czytają mi bią kotlety na Dzwonię do bajki albo ra- obiad i gramy nich często. zem gramy w razem w domino. U babci Danu- Do babci Danusi jeżdżę na waka- gry. Lubię, jak babcie gotują mi si bawię się też z kuzynką. Babcie cje. Babcia posyła mnie po chleb kotlety. Pomagam im też goto- opowiadają mi bajki o Mikołajach i do sklepu i gotuje mi kotlety. Za wać np. zupę ogórkową. Babcia o smerfach. Babcia Halina ma białe jej domem rośnie dużo warzyw, Krysia ma brązowe włosy, nosi włosy i ubiera się w białą bluzkę. A pomidory i ogóry. A babcia Ma- zieloną koszulkę i spódnice. A babcia Danusia ma brązowe włosy rysia bawi się ze mną w domino. babcia, Basia ma czarne włosy i zakłada taką niebieską koszulkę. i chodzi w takiej czarnej bluzce. DOMINIK BIENIEK Razem z babcią DAMIAN ŚWIETLIŃSKI Krysią gotuję Przedszkole Publiczne im. Janusza Korczaka w Skrbeńsku Moja babcia ciasto z cukrem. BEATKA KOPEĆ ma na imię Ja pomagam Babcia, o któ- Danka. Ko- jej tak, że kosz- rej opowiem cham ją po tuję czy ciasto ma na imię prostu za to, jest już dobre. Genia. Uwiel- że jest. Zawsze Babcia sama biam bawić się chciałem mieć gotuje też pyszne spaghetti. Spę- z nią w berka. babcię i ją dzamy razem sporo czasu. Jeździ- Mamy wtedy mam, więc za to ją kocham. Spę- my razem na rowerach. Najlepiej wspólnie dużo dzam z nią dużo czasu, uwielbiam jak jedziemy do sklepu, bo babcia zabawy. Lubię też jak babcia oglą- się z nią bawić. Czasem w ciągu dnia zawsze kupi mi jakąś niespodziankę. da ze mną bajki i koloruje ko- śpię u babci, bo u niej jest tak miło. lorowanki. Bardzo lubię spać u babci, bo u niej najlepiej mi się śpi. Nikt mi tam nie przeszkadza.

Przedszkole Publiczne w Gorzycach

MACIEJ KASPERCZYK KRZYŚ PRZYBYŁA WIKTORIA BORCZYK Mam dwie Babcia ma na Moja babcia babcie i obie imię Frania i ma na imię mają na imię kocham ją za Krysia. Ko- Jadzia. Na- cukierki, któ- cham ją za to, prawdę tak re mi kupuje. że bierze mnie mają na imię. Nieważne jakie na dwór i bawi Jedna miesz- to cukierki, no się ze mną w ka na dole na- czekoladowe chowanego. szego domu, lubię najbar- Lubię też go- a druga mieszka w Wodzisławiu. dziej. No często do niej wyjeżdżam, tować z nią zupy. Ja te zupy mie- Ta z Wodzisławia ma duży dom i na wakacje też. Nie, na wakacje jed- szam i dodaję do nich marchew- małą działkę. Lubię na tej działce nak do niej nie jeżdżę. Przyjeżdżam ki. Babcia zabiera mnie do parku, bawić się w berka i chowanego. do niej tylko wtedy jak mama z tatą gdzie mogę się pobawić. Sama ze Babcia Jadzia z Gorzyc ma pysz- tam jadą. U babci lubię bawić się na Za tydzień przedszkola: mną się nie bawi tylko mnie pilnu- ne jabłka. Jak się u niej bawię, to dworze. Babcia ma zakręcone wło- Przedszkole nr 14 w Wodzisławiu, je. Chodzi też ze mną do kościoła. zabieram na dół swoje zabawki. sy i nie chodzi chyba do fryzjera. Przedszkole nr 2 w Pszowie i Przedszkole w Syryni 22 SPORT Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r.

Drużyna Szkoły Podstawowej ze Skrzyszowa wygrała V Międzynarodowy Mikołajkowy Turniej Piłki Halowej o puchar senatora Antoniego Motyczki oraz posła Ryszarda Zawadzkiego Chłopaki ze Skrzyszowa najlepsi FUTSAL Zawody odbyły się w poniedziałek 1 grudnia w sali sportowej Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Gorzyczkach i adresowane były do uczniów szkół pod- stawowych. Z zaproszenia skorzystało 15 placówek. Oprócz placówek reprezen- tujących powiat wodzisław- ski byli goście z Kamieńca Podolskiego na Ukrainie, z czeskich podstawówek w Lutyni Dolnej i Ostrawie. W Gorzyczkach gościła także drużyna ze szkoły w Kadłubie (woj. opolskie) i z Bartosz Piprek Rybnika. - król strzelców.

Na dobry początek Zanim rozpoczęto pierw- szy mecz wystąpiły zespoły artystyczne „Zuchów” z kla- sy drugiej pod kierunkiem Renaty Wali oraz chórek kierunkiem pani Hanny Smyczek. Był także układ taneczny zespołu „Mali ar- tyści” prowadzonego przez Renatę Baniak. Po wystę- pach gospodarzy swoje umiejętności artystyczne zaprezentowali goście z Ukrainy. W związku z tym, Przemysław Popek - najlepszy Radość zwycięzców ze zdobycia pierwszego miejsca w turnieju. Po wykonaniu ostatniego, decydującego strzału zwycięzcy padli że był to turniej mikołajko- zawodnik turnieju. sobie w ramiona niemal płacząc ze szczęścia. Szczęścia nie krył także opiekun młodych piłkarzy Damian Gabryś. wy, nie zapomniano o od- wiedzinach św. Mikołaja, SP Rogów, SP Skrzyszów, laminowym czasie gry padł czeską drużyną z Ostrawy. drużyny zwycięzców, a naj- Zawadzki. Obecni byli tak- który obdarowywał wszyst- SP Łaziska, SP Bluszczów, remis 1:1 i arbiter główny więcej, bo aż pięć goli, strze- że przedstawiciele ich biur kich słodyczami. SP Kadłub, SP 21 Rybnik i turnieju Marek Oleksy za- Najlepsi indywidualnie lił swoim rywalom Bartosz poselskich i senatorskich, placówka z Ostrawy. Wiele rządził serię rzutów kar- Oprócz wyróżnień dru- Piprek z Gorzyczek, który przedstawiciele władz Szał radości spotkań rundy finałowej nych, w których lepszą żynowych wręczono także wywalczył tym samym ty- oświatowych i samorzą- Do południa rozgrywano było tak zaciętych, że ko- ekipą okazała się „podsta- nagrody indywidualne. Naj- tuł Króla Strzelców. dowych z całego regionu, eliminacje. Dopiero później nieczne było rozstrzygać wówka” ze Skrzyszowa. lepszym bramkarzem tur- dyrektorzy szkół, a także zmierzyły się ze sobą najlep- rzutami karnymi. Tak było W meczu o trzecie miejsce nieju został Rafael Scholz Byli także sponsorzy szereg sponsorów, bez któ- sze drużyny. Do dalszego m.in. w meczu finałowym wygrała drużyna przyjezd- ze szkoły w Kadłubie. Naj- Turniej swoją obecnością rych ten turniej nie mógłby etapu awansowali gospo- pomiędzy drużyną Gorzy- na z Kadłuba, która w decy- lepszym zawodnikiem wy- zaszczycili patroni imprezy się odbyć. darze z SP Gorzyczki oraz czek a Skrzyszowa. W regu- dującym meczu wygrała z brano Przemysława Popka z Antoni Motyczka i Ryszard Marcin Macha

Aż 18 zawodników Stowarzyszenia Dalekowschodnich Sztuk Walk Tao z Radlina wywalczyło miej- cji Tao Małgorzata Marsza- W seniorach sca medalowe III Otwartych Mistrzostw Śląska Wushu łek, która w kategorii do 13 bez złota lat wywalczyła złoty medal. W grupie seniorów srebro Tuż za nią uplasowała się jej w wadze do 65 lat wywalczył koleżanka klubowa z Ornon- Dawid Króliczek, a tuż za nim Wyjątkowe mistrzostwa w Syryni towic Mirela Kubica. uplasował się Marek Piekorz. Wśród 12–letnich reprezen- W wadze do 70 kg. pierwsze liczną, ponad 700–osobową tantów Tao świetnie spisał miejsce zajął Adam Grzelak, grupę sympatyków sportów się Mateusz Nosal, który a wśród zawodników o wa- walki z całego regionu. również wywalczył złoto. dze do 80 kg. srebro zdobył Mistrzostwa miały cha- Wśród zawodników o dwa Przemysław Drożdż, nato- rakter otwarty i obejmo- lata starszych drugie miej- miast brąz Michał Bobrzyk. wały walki sportowe sce w wadze powyżej 51 kg Świetnie zaprezentował się Quingda–Sanshou. Do ry- zajął Jakub Kolorz. W grupie także Mariusz Walendze- walizacji przystąpiło aż 150 zawodników do 43 kg srebro wicz, który wywalczył srebro zawodników z całej Polski, wywalczył Mateusz Popek, a w kategorii do 85 kg. którzy rywalizowali w 20 brąz Przemysław Glenc. W – Te wyniki są dla nas za- kategoriach wiekowych. kategorii do 51 kg pierwsze dawalające, tym bardziej, – Przyjechały do nas także miejsce i złoty medal wywal- że ostatnie dni spędzaliśmy kluby, które preferują inne czył Mateusz Janus, a drugi głównie na organizacji im- sztuki walki, a chciały wziąć był Jakub Widawski. W gru- prezy a nie na treningach udział w walkach zgodnie z pie zawodników 16–letnich – mówi Barszowski. – Teraz regułami wushu – mówi Mi- trzecie miejsce wywalczył przed nami godziny ogląda- nia nagrań, bo każda walka Organizatorzy zawodów w Syryni spisali się na medal. Nie gorzej było z zawodnikami. Na macie rosław Barszowski, główny Kamil Widawski. dali z siebie wszystko. koordynator imprezy, prezes Medale posypały się także była nagrywana. Wynajdzie- SDSW Tao oraz trener Repre- wśród najmłodszych zawod- my błędy i poprawimy je, a SPORTY WALKI Zawody te po Związek Wushu z siedzibą ście zawodników na ring od- zentacji Polski. ników Tao, których wiek nie z grupy uczestników, któ- trzeci w historii i pierwszy w w Warszawie. Rywalizacja bywało się przy energicznej przekraczał 8 lat. Tu złoto wy- rzy wzięli udział w turnieju Syryni organizowane były miała prawdziwie hollywodz- muzyce z oświetleniem jak w Medal za medalem walczył Szymon Komorowski, pierwszego kroku będziemy przez Stowarzyszenie Dale- ką oprawę. Niezwykle wido- profesjonalnych walkach za- Wśród kobiet najlepiej spo- a srebro Dariusz Chrószcz. W próbowali wyłonić tych, któ- kowschodnich Sztuk Wal- wiskowe finały odbywały się wodowych. Takie efekty spe- śród gospodarzy spisała się kategorii do 10 lat zwyciężył rych zaprosimy do sekcji Tao ki z Radlina, a także Polski na podwyższonej macie. Wyj- cjalne przyciągnęły do Syryni trenująca w radlińskiej sek- Bartosz Szramek. – dodaje. Marcin Macha Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r. SPORT 23

Uczniowie Zespołu Szkół Sportowych nr 2 w Radlinie zdobyli trzecie miejsce w finale ogólnopolskiego konkursu dla szkół podstawowych o profilu sportowym Tomasz Sikora na podium Pucharu Świata w szwedz­ kim Ostersund Szczęście było z nami Sikora znowu SPORT Konkurs obj ęty był pa­ tronatem Polskiego Komitetu wygrywa Olimpijskiego i przebiegał dwuetapowo. W pierwszym BIATHLON etapie należało wykonać Bajkowo dla prezentację na temat szkoły. Tomasza Sikory rozpo­ - Być może to, że zdecydo­ częła się tegoroczna edy­ waliśmy się na nieszablono­ cja rywalizacji w ramach we rozwiązanie, w którym biatlonowego Pucharu Świata. Podczas inaugu­ przedstawiliśmy szkołę troszkę z przymrużeniem racyjnych zawodów w oka, jak i to, że ukazaliśmy szwedzkim Ostersung tradycje olimpijskie w Ra­ Sikora zajął drugie miej­ dlinie prezentując sylwetki sce w sobotnim sprin­ radlińskich olimpijczyków cie, a w niedzielę nie dał zdecydowało o tym, że zna­ szans rywalom w biegu leźliśmy się w ścisłym finale pościgowym i stanął na z ośmioma innymi szkołami najwyższym stopniu po­ - mówi Elżbieta Troniewicz dium. nauczycielka wychowania A rozpoczęło się fatal­ fizycznego w radlińskiej pla­ nie. W środę podczas cówce, która przygotowała inauguracyjnego biegu Pucharu Świata na 20 grupę do konkursu. Finał odbył się w war­ kilometrów Sikora biegł szawskiej siedzibie PKOL-u znakomicie, bo uzyskał i składał się z dwóch części: najlepszy czas spośród teoretycznej i praktycznej. wszystkich zawodni­ Najpierw uczniowie odpo­ ków, ale strzelał bezna­ wiadali na pytania dotyczące dziejnie. Aż cztery pudła ruchu olimpijskiego, igrzysk pozbawiły go miejsca na starożytnych, działalności podium i zajął ostatecz­ MKOL-u i PKOL-u. Następ­ nie 12. miejsce. Wygrał nie przedstawiali sylwetki Niemiec Michael Greis. medalistów olimpijskich. Zdecydowanie lepiej - Mogę powiedzieć, że w tej „Brązowa” reprezentacja Zespołu Szkół Sportowych nr 2 w Radlinie było w sobotę i niedzielę części dopisywało nam wyjąt­ podczas sprintu i biegu kowe szczęście, bo uczniowie Ten etap konkursu uczniowie wych konkurencjach sporto- wie Zespołu Szkół Sporto­ że zwiedzanie Muzeum Spor­ pościgowego. W sobot­ wylosowali pytanie na temat ZSS ukończyli na drugim wo-rekreacyj nych takich j ak wych zakończyli rywalizację tu mieszczące się w siedzibie nim sprincie na 10 ki­ Tomasza Sikory oraz mieli za­ miejscu z niewielką stratą skoki przez skakankę, rzut na bardzo wysokim trzecim PKOL-u. Szkoła natomiast lometrów potwierdził prezentować sylwetkę Lesz­ punktową do lidera. Następ­ obręczą na szpadę, konkurs miejscu. Oprócz dyplomu otrzymała 3000 zł na sprzęt swoją wspaniałą formę ka Blanika. Tu odpowiadali na część konkursu to rywali­ matematyczno-szybkościo- otrzymali pamiątkowe koszul­ sportowy oraz książki o tema­ ze środowego biegu i oczywiście bezbłędnie - rela­ zacja sportowa. Tu uczniowie wy, bieg w tunelu oraz rzuty ki, znaczki PKOL-u, „smycze”. tyce olimpijskiej. pobiegł bardzo szybko. cjonuje Elżbieta Troniewicz. musieli zmagać się w nietypo­ freesbie. Ostatecznie ucznio­ Dodatkową atrakcją było tak­ Marcin Macha Poparł to znakomitym strzelaniem, bo spudło­ wał tylko raz i to dało mu znakomity wynik. Siatkarki MKS Wodzisław nadal w gronie najlepszych w trzeciej lidze Ostatecznie zajął dru­ gie miejsce i stracił do zwycięzcy Norwega Emile Hegle Svendse- Rywalki zostały bez szans na 12 sekund. Z takim właśnie opóźnieniem wystartował w niedzie­ SIATKÓWKA Siatkarki trzecio- nie wynikiem 25:12. Podobnie lę w biegu pościgowym. ligowego MKS-u Wodzisław było w drugiej części gry, kiedy Podczas pierwszego, nadal walczą o miejsce w naj­ wodzisławianki rozpoczęły od bezbłędnego strzelania lepszej czwórce dającej prawo bajkowego stanu 5:0 i ostatecz­ Sikora nadrobił już pięć gry w turnieju finałowym III nie wygrały 25:16. Najwięcej sekund. W drugim strze­ ligi. W minioną niedzielę roz­ punktów rywalki zebrały w laniu było nieco gorzej, gromiły na własnym parkiecie ostatnim secie, bo ten zakoń­ bo spudłował dwa razy, ostatnią drużynę w tabeli UKS czył się wynikiem 25:19. ale srebrny medalista z Dycha Czechowice-Dziedzice Przed siatkarkami jeszcze 5 Turynu nie odpuszczał. wynikiem 3:0. W pierwszym spotkań, w tym kilka zaległych W kolejnych dwóch secie podopieczne Andrzeja m.in. z KS Krzanowice, MOSM strzelaniach Sikora spu­ Brzezinki wyszły na kilkupunk- Tychy, STS Victoria Lubliniec, dłował tylko raz i to dało towe prowadzenie i nie oddały KU AZS Katowice i KPKS Ha­ mu prowadzenie. W po­ go do końca wygrywając pew­ lemba. Marcin Macha goń za nim rzucili się Ole Einar Bjoerndalem TABELA 3 LIGI i Emil Hegle Svendsen, LpZespół Mecze Pkt Sety + Sety - pkt + pkt - ale fenomenalnie bie­ 1SMS PZPS Sosn. 17 41 48 17 1479 1246 gnący Polak pierwszy 2GS UKS Krzanowice 15 39 42 9 1195 948 wbiegł na metę niespeł­ 3STS Victoria Lubliniec 17 36 39 22 1350 1211 na 3 sekundy wcześniej 4MKS Wodzisław Śl 15 32 34 20 1206 1064 niż rywale. 5KU AZS UŚ Katowice 16 29 36 25 1379 1235 Zwycięstwo w Oster­ 6MKS Dąbrowa G 17 29 33 27 1304 1250 sund dało mu awans na 7KPKS Halemba 15 16 23 33 1191 1234 drugie miejsce w klasy­ 8MOSM Tychy 16 16 20 34 1104 1249 fikacji Pucharu Świata i 9 AZS ATH Bielsko-B 16 14 21 41 1243 1397 był to piąty tryumf Siko­ 10PLKS Pszczyna 16 8 13 43 1088 1308 ry w karierze. 11UKS Dycha Czech.-D. 16 4 8 46 890 1287 Siatkarki MKS Wodzisław nadal plasują się w pierwszej czwórce tabeli III ligi Marcin Macha 24 TWÓJ DOM Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r.

DODATEK Ta r e k l a m a może być twoja! TERAZ Kolejne wydania w 2009 roku za 80 zł ZAMÓW REKLAMĘ ZAMÓW REKLAMĘ 0606 698 903 0606 698 903 Sztuka sztukaterii Sztukaterie znów są mod- na działanie wilgoci i proste Montaż takich sztukate- chcemy pod rozetą zawie- ne. Wyglądają znakomicie w obróbce (do przycinania rii nie nastręcza żadnych sić żyrandol, trzeba w niej nie tylko w pałacach czy wystarczy ostry nóż). Ozdo- trudności. Należy jedynie zrobić otwór o średnicy stylowych dworkach. Jest by ze styropianu są tanie, pamiętać, że przy bardziej umożliwiającej przełożenie to doskonały sposób na ale niestety bardzo deli- skomplikowanych wzorach kabla i haka. szybką i tanią modyfikację katne – łatwo je uszkodzić. dobrze jest przed rozpoczę- Sztukaterie gipsowe są wnętrza. Może warto spró- Stosujemy je zatem przede ciem pracy ułożyć elemen- dość ciężkie, dlatego spaja bować jeszcze przed świę- wszystkim na sufity oraz ty na równiej powierzchni, się je z podłożem klejem tami? Choinka, zwisająca wyższe partie ścian. sprawdzić rozmiar całości i gipsowym, na przykład z rozety na suficie? Czemu Sztukaterie z poliureta- ewentualnie ponumerować klejem gipsowym T Doliny nie! nu zaliczane są do drogich, poszczególne fragmenty. Nidy. Jest on suchą mie- ale za to są trwałe, odpor- szanką produkowaną na Listwy, ne na spękania. Inną ich Starannie przyklejamy bazie gipsu naturalnego i gzymsy i rozety zaletą jest dokładność i Gotowe elementy sztukate- wypełniacza mineralnego. Tradycyjnie wyrabia się je wyrazistość wszystkich ryjne – niezależnie z jakie- Zawiera komponenty po- z gipsu albo stiuku – gipsu, szczegółów wzoru. Do pod- go materiału są wykonane wodujące, że mieszanka imitującego marmur, z do- stawowych elementów de- – najlepiej montować na jest plastyczna, łatwa w ob- mieszką pyłu marmurowe- koracji ścian należą listwy surowe tynki lub niemalo- róbce i odznacza się dobrą go lub drobnoziarnistego i gzymsy, które dzielą ją wane, wygładzone gipsem przyczepnością do podłoża. piasku. Jednak specjaliści na mniejsze płaszczyzny i ściany i sufity. W pomiesz- Można też przykleić je gip- od wykańczania wnętrz pola. Dekoracje sufitowe czeniach, które były już ma- sem szpachlowym Doliny preferują obecnie sztukate- to również listwy i gzymsy lowane, należy dokładnie Nidy. Jest on stosowany rie ze styropianu i poliureta- oraz rozety. Bogactwo wzo- oczyścić i zeskrobać z nich jako uniwersalne spoiwo nu. Materiały te są bowiem rów daje duże możliwości farbę, szczególnie łuszczą- do prac remontowych i niezwykle lekkie, odporne tworzenia ornamentów. cą się i odpadającą. Jeżeli montażu prefabrykatów gipsowych. Szczególnie ciężkie elementy należy zamocować za pomocą koł- JOANNA ZŁOCZEWSKA GRUPA ATLAS ków rozporowych. Lekką sztukaterię przykle- Trwale i estetycznie jamy klejem dyspersyjnym Przy montowaniu sztukaterii bardzo ważne jest właściwe przygotowanie Atlas Bis. Jest to gotowy do lub poliuretanu, malujemy bardziej gęstej. W razie po- podłoża oraz dokładne i czyste wykonanie robót. Nie warto oszczędzać użycia produkt w posta- farbami emulsyjnymi lub trzeby czynność można po- czasu i sił, a efekt będzie zadowalający. Oto kilka zasad, których powinni- ci pasty, przeznaczony do akrylowymi. Zanim jed- wtórzyć. śmy bezwzględnie przestrzegać: wszelkiego typu podłoży, nak przystąpimy do pracy, W przypadku sztukaterii  Podłoże pod sztukaterie powinno być suche, oczyszczone z tłuszczu, resz- znajdujących się wewnątrz należy zabezpieczyć ściany styropianowych nie należy tek farb oraz wszelkich luźnych części. budynków. Klej nanosimy wokół przyklejanego ele- stosować farb, zawierają-  Podłoże powinno być równe, wszelkie pęknięcia, ubytki i zagłębienia należy wyrównać. na spód elementu packą mentu taśmą malarską, któ- cych rozpuszczalniki orga- Zagwarantuje to zmniejszenie zużycia kleju. ząbkowaną (2-8 mm), na- rą odkleimy po malowaniu. niczne, ponieważ niektóre  Grubość warstwy kleju, nakładanego na elementy sztukaterii, należy dobrać tak, aby po stępnie przykładamy go do Powierzchnię sztukaterii z nich rozpuszczają two- dociśnięciu klej nie wypływał na zewnętrzną powierzchnię okleiny. Jeżeli to nastąpi, nale- ściany i lekko dociskamy. trzeba najpierw zagrun- rzywa. Jeżeli chcemy użyć ży go zebrać szpachelką (najlepiej gumową), a miejsce przemyć czystą wodą przy pomocy tować farbą rozrzedzoną, farby innej niż emulsyjna miękkiej gąbki. Wykańczanie czyli taką, do której doda- czy akrylowa, musimy wy-  Należy dbać o czystość podczas pracy. Zagwarantuje to estetyczny wygląd przyklejonych przez malowanie jemy ok. 10-20 proc. wody. konać próbę na kawałku elementów. Sztukaterie, zarówno gip- Po wyschnięciu malujemy elementu. sowe jak i ze styropianu drugi raz, używając farby Grupa ATLAS

REKLAMA Najważniejsze OKAZJA MIESIĄCA! jest WNĘTRZE

ul. Kolejowa 10 a (RAMPA KOLEJOWA) GBH 2–26 DRE Professional Racibórz, tel./fax 032 415 34 94, 755 23 60 Młot udarowo–obrotowy OKNA PCV zł netto Parapety wewnętrzne i zewnętrzne 736 dostawa • montaż • serwis • transport

MATERIAŁY BUDOWLANE  okucia budowlane GRATIS  narzędzia budowlane Wiertarka GBM–450 MATERIAŁY METALOWE: • kompleksowe wykończenie wnętrz •  gwoździe, wkręty, kołki  RACIBÓRZ, ul. Pracy 22, tel./ fax 032 419 08 81 śruby, nakrętki, podkładki  ABEWUS RYBNIK, ul. Młyńska 4, tel. 032 423 68 56 elektrody, druty spawalnicze  artykuły ścierne 0502 395 949 www.elektroserwis.net.pl e–mail: [email protected] Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r. TWÓJ DOM 25

Piotr Idzikowski Grupa ATLAS Klejone na styk

Przyklejanie płytek rektyfikowanych, czyli płytek o bardzo dużej dokładności wymiarowej, ma tylu zwolenników, ilu przeciwników. Wystarczy zajrzeć na budowlane fora internetowe, by poczytać skrajne opinie, wygłaszane zarówno przez wykonawców, jak i inwestorów.

Płytki rektyfikowane pro- Pierwszy z nich to dylatacje nych listew. dukowane są po to, by móc okładziny. Ponieważ pomię- Drugi szczegół, o jakim wykonać okładzinę cera- dzy płytkami z założenia nie należy pamiętać, to zacho- miczną bez fug, czyli taką, ma przerw, a naprężenia wanie pełnego zespolenia w której płytki praktycznie z tytułu na przykład roz- płytki z klejem i podłożem. przylegają jedna do drugiej. szerzalności cieplnej i tak Zapewni to jednakowe wa- Co prawda, niektórzy próbu- mogą wystąpić, więc bar- runki pracy dla każdej z ją wykonać taką okładzinę z dzo ważne jest poprawne płytek i większą ich przy- tradycyjnych płytek, ale z re- wykonanie dylatacji całej czepność w porównaniu z guły kończy się to niepowo- okładziny. Jeśli są to duże technologią przyklejania dzeniem. Nie radzę zatem powierzchnie, to powinny płytek na grzebień. stosować takiego rozwiąza- być one podzielone – zarów- Trzecia rzecz to równe nia, gdyż tradycyjne płytki no w warstwie podłoża jak i podłoże, bo co z tego, że tylko z pozoru są równe. A kleju – na pola o powierzch- płytki będą dochodziły do poza tym i tak nie uda się ni nie większej niż 9 m, i to siebie, skoro ze względu na osiągnąć efektu bezspoino- jak najbardziej zbliżone do nierówności nie da się unik- wej okładziny, gdyż mają kwadratu o boku 3 x 3 m. W nąć nawet niewielkiego „kla- one wyoblone krawędzie. korytarzach wydzielone dy- wiszowania”. Zasady przyklejania pły- latacjami pola nie powinny Czwarta, może najważniej- tek rektyfikowanych są w wykraczać poza wymiary sza, sprawa to wykonawca, gruncie rzeczy takie same, 1 x 1,5 m. Do wypełniania który nie robi szybko, ale do- jak w przypadku tradycyj- przerw dylatacyjnych trzeba kładnie. Bo właśnie dokład- nych, należy jednak zwracać używać materiałów trwale ność ma tu najistotniejsze uwagę na pewne szczegóły. elastycznych albo specjal- znaczenie. Grupa ATLAS Okładziny bezspoinowe mają ma tylu zwolenników, ilu przeciwników. Fot. Paradyż

REKLAMA

P.T.H.U. USŁUGI B UDO WLANE  K OP ARK Ą rozmowy na czasie Sp.jawna USŁUGI HANDL O WE  DŹWIGIEM  BET ON - BL OCZKI  USŁ UGI TRANSPORT OWE

 CEMENT - W APNO

WODZISŁAW ŚLĄSKI-ZAW AD A

r o z m o w y

n a

c z a s i e e  PIA SKI - ŻWIRY ul. Młodzieżowa 255 Z APYTA J O SZCZEGÓŁY:  NADPROŻA tel. (032) 453 06 99 0608 678 209, 032 415 47 27 w.12  ST AL fax (032) 456 18 69

TU KUPISZ GALERIA ŚWIATEŁ  HURTOWNIA ELEKTRYCZNA ARTYKUŁY ELEKTRYCZNE: NAJNIŻSZA CENA – NAJWYŻSZA JAKOŚĆ – oprawy oświetleniowe, CENTRUM ZAOPATRZENIA INSTALATORÓW – żarówki i świetlówki, OFERUJEMY: – kable i przewody, – kompleksowe usługi elektroinstalacyjne, – osprzęt elektryczny, – detaliczną i hurtową sprzedaż – wentylatory, klimatyzatory,

artykułów elektrycznych, www.el–bis.pl HURTOWNIA I GALERIA ŚWIATEŁ: – wykonanie mebli kuchennych – rozdzielnice elektryczne. Racibórz, ul. Rybnicka 55, tel./fax 032 415 27 04, 032 419 01 37, 032 415 44 28 i biurowych na wymiar, – wykonywanie robót ogólnobudowlanych. SKLEP FIRMOWY: Galeria Świateł, Racibórz, ul. Kościuszki 32a, tel. 032 419 09 75 – POSIADAMY CERTYFIKATY ISO 9001–2001 OPRAWY OŚWIETLENIOWE DLA DOMU I BIURA ODWIEDŹ NAS LUB ZADZWOŃ! 47–400 Racibórz, ul. Bosacka 52d WIELKA WYPRZEDAŻ (były Domgos – wejście od ul. Cygarowej)

tel./fax 032 419 01 06, tel. 032 419 93 81, [email protected] MIEŚCIE! W NAJTANIEJ KOLEKCJI 2007! 26 U SĄSIADA Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r. Mikołaj w Plazie

Mikołaj wylądował śmigłowcem na boiskuboisku w dzielnicy Smolna, przesiadłprzesiadł się na quada i w obstawie policji przybyłprzybył do PlazyPlazy,, gdzie czekały na niego tłumy dzieci.Dzieci, które odwiedziły 6 grudnia Plazę opo- wiedziały nam co chciałyby dostać od Mikołaja.

Mikołaja przywitał w Plazie tłum dzieci Łukasz Ogerman 10 lat, Radlin – marzy o autku i laptopie

Wiktoria Szymanowska 1,5 roku, Radlin – marzy o lalce

Maja Wawrzyczny 5 lat, Wodzisław Śląski – marzy o żabkach

Szymon Hawel 5 lat, Pszów – marzy o dywaniku na autka

Oskar Zarzycki 2,5 roku, Syrynia – marzy o autku betoniarce Bartek Słowik 2,5 roku, Marklowice – marzy o gitarze i i straży pożarnej samochodzie Kamil Szymanowski 3 lata, Radlin – marzy o tirze Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r. NOWORODKI 27

Nazywam się Laura Ligęza. Przyszłam na świat Witajcie, nazywam się Łukasz Duda. Jestem synkiem 1 grudnia. Tuż po urodzeniu moja waga wynosiła Barbary i Tomasza z Rybnika. Przyszedłem na świat 3970 g, a długość 56 cm. Jestem drugą córeczką 29 listopada o godz. 9.05. Zaraz po urodzeniu wa- Wiolety i Grzegorza z Wodzisławia. W domu czeka żyłem 3400 g i miałem 57 cm długości. na mnie siostra Weronika.

Witajcie mam na imię Julia. Jestem córeczką Kasi i Wojciecha Dudów z Gorzyc. Urodziłam się 1 grudnia Jestem synkiem Beaty i Grzegorza z Rud. Przy- o godz. 3.55. Zaraz po urodzeniu ważyłam 3050 g szedłem na świat 1 grudnia o godz. 23.10. Zaraz i miałam 55 cm długości. W domu czeka na mnie po urodzeniu ważyłem 3520 g i miałem 55 cm siostra Agatka. długości.

3 grudnia o godz. 9.05 naszemu redakcyjnemu Nazywam się Emilia Kałuża. Przyszłam na świat koledze Wojtkowi Ostojskiemu i jego żonie Ewelinie 2 grudnia. Tuż po urodzeniu moja waga wynosiła urodziła się malutka Antosia. Dziewczynka tuż po 3200 g, a długość 54 cm. Jestem córeczką Magdy przyjściu na świat ważyła 3350 g i miała 55 cm i Arkadiusza z Pszowa. długości. Szczęśliwym rodzicom życzymy samych radosnych chwil.

Witajcie mam na imię Antosia. Jestem córeczką Nazywam się Amelia Stanich. Jestem córeczką Zdzisławy i Marka z Pszowa. Urodziłam się 29 listo- Justyny i Daniela z Mszany. Urodziłam się 3 grud- pada o godz. 16.10. Zaraz po urodzeniu ważyłam nia o godz. 19.05. Zaraz po urodzeniu ważyłam 3050 g i miałam 54 cm długości. W domu czeka 3210 g i miałam 56 cm długości. na mnie siostra Julia.

Nazywam się Nina Mięczakowska. Jestem córeczką Nazywam się Artur Świtała. Jestem pierwszą po- Agnieszki i Przemysława z Rybnika. Urodziłam się ciechą Moniki i Ireneusza z Syryni. Urodziłem się 29 listopada o godz. 20.00. Zaraz po urodzeniu 20 listopada o godz. 12.50. Zaraz po urodzeniu ważyłam 3680 g i miałam 58 cm długości. ważyłem 2270 g i miałem 47 długości.

Witajcie, mam na imię Zuzia. Jestem córeczką Anity i Marcina Fojtów z Jankowic. Urodziłam się 28 listo- Nazywam się Maria Agata Kazimierczak. Jestem pada o godz. 22.45. Zaraz po urodzeniu ważyłam córeczką Agaty i Tomasza z Wodzisławia. Urodziłam 2790 g i miałam 54 cm długości. W domu czeka się 29 listopada o godz. 13.25. Zaraz po urodzeniu na mnie brat Pawełek. ważyłam 3510 g i miałam 54 cm długości. 28 ROZRYWKA Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r.

F\ MTAGN ET! YZERHKA KSIĄŻKA TO PASJA KRZYŻOWKAIII z nagrodą Cieplarniany świat pięknej, córki- SOWA 1 1 1 'vudze grzechy KSIĘGARNIA bankiera wali się w gruzys ■ □ ■ ■ RACIBÓRZ, ul. Długa 23, tel. 418 15 13 Możesz wygrać te książki, wyślij SMS na nr 7101 wg wzoru: NRA nazwa naszego RYBNIK, Sobieskiego 24, tel. 422 13 85 □ ■ □ □ tygodnika i tytuł książki . Dopisz swoje nazwisko. Koszt SMS-a: 1,22 zł. BESTSELLERY NOWOŚCI DO WYGRANIA Christopher □ Moore □□ ■ □ Wy pa c y k o w a n ej Ka pł a n k i Mił o śc i NOWA POWIEŚĆ AUTORA BESTSELLEROWEGO NAJGŁUPSZEGO ANIOŁA ■

1. Chr ist opher Moor e 1. Chr ist o pher Pao l ini Pa weł Newer l a Anna Siewier ska -Chma j , Piot r Kł odk owsk i □ ■ - Wyspa wypacykowanej kapłanki - Brisingr (29,99 zł) Nepal. Od królestwa do republiki Dzieje Raciborza i jego dzielnic miłości (35 zł) 2. Pismo Święte Starego i Nowego Różnorodność etniczna, plemienna, To pierwsze tak obszerne opracowanie dotyczące Raciborza od ponad wieku. ■ □ ■■ 2. Anna Kowal ska Testamentu II tomy (79,99 zł) religijna i kasowa Nepalu nie tworzy harmonijnej mozaiki, jak do niedawna Wydane zostało z okazji przypadają­ POZIOMO: - Dzienniki 1927-1969 (59 zł) 3. St ephenie Meyer - Zaćmienie, Księżyc wierzono na Zachodzie. W imię roman­ cych w tym roku obchodów 900-lecia w nowiu, Zmierzch (74,90 zł) 1) Niech się gwałtem odciska, 5) Operacja na rynku, 8) ... Pascal, język informa­ 3. Da niel l e St eel tycznej wizji wschodniego królestwa pierwszej źródłowej wzmianki o na­ szym mieście. Pozycja liczy 584 stro­ tyczny, 9) Bieżnikowana, 11) Razem ze zrazem, 14) W parze z Kajak, 15) Kresków- - Cudze grzechy (29,80 zł) 4. Bo g usł a w Woł oszański - nie zauważano wydarzeń, które ten na­ ny i zawiera szereg unikalnych zdjęć. kowy królik, 16) Mydelniczka dla kierowcy, 18) Od zarania do orania, 21) Onyśko, Testament Odessy (51 zł) iwny obraz mogły zburzyć. Tymczasem 4. Jo hn Assar af , Mur r ay Smit h - te wewnętrzne sprzeczności powodują Nigdy dotąd nie wydano tak komplek­ 22) Każdy da, ile ma, 23) Macie go w marynacie, 24) Na jego łoże się nie położę, Odpowiedź (35 zł) 5. Pa weł Newer l a - Dzieje Raciborza i sowego opracowania poświęconego coraz więcej napięć - między różnymi 28) Stały wiatr morski, 30) Nie niesie się w lesie, 31) Ważkie argumenty, 32) Do do­ jego dzielnic (59 zł) historycznej stolicy Górnego Śląska. 5. ea n oont zl Niezniszczalny grupami... D K - dania do podania, 33) Europejska stolica. PIONOWO: 1) Księżycowy lub ziemski, 2) Auto marki Hyundai, 3) Odblask od pożaru, 4) Wer­ salski, 5) Staromodna fryzura, 6) W męskim WC, 7) Skwarki w zupie, 10) Inkasent EGMONT należności, 12) Szwedzka grupa muzyczna, 13) Nadpsuty owoc, 17) Valdas, pre­ zydent Litwy, 18) Model betlejemskiej stajenki, 19) Opłata za naukę, 20) Zakład powergraph metalurgiczny, 25) Golf na zimę i na lato, 26) Morskie zboczenie, 27) Michalika, Polska 29) Przemieszanie dam.

Litery od 1 do 8 utworzą hasło, które jest rozwiązaniem krzyżówki. Wyślij SMS z hasłem i swoim

nazwiskiem na numer 7101, wpisując: NRT i po odstępie nazwę tygodnika. Koszt SMS-a -1,22 zł z VAT. Raf ał Kosik Pa ul St ewar t , Chr is Riddel l Do wygrania książka Barbary Ewing „Magnetyzerka”. Konkurs trwa do momentu, gdy Felix, Net i Nika oraz Gang Kroniki Kresu 4. Klątwa Niewidzialnych Ludzi Mąciwodziciela ktośj ą wygra. Nagrodę należy odebrać w ciągu miesiąca od daty rozstrzygnięcia konkursu. Felix ma talent do konstru­ Niełatwo żyć w mieście, owania robotów. Zna się na gdzie za każdym rogiem Magnetyzerka - Barbara Ewing wszelkiego rodzaju mechani­ czyha spisek i zdrada. Jeszcze Piękna Cordelia Preston, niegdyś żona arystokraty, zmach. Wzorem MacGyvera Pro szyr ski i S-kc trudniej, kiedyjest się synem teraz starzejąca się aktorka, której przeszłość ukrywa potrafi z zapałek i ketchupu kapitana, przyzwyczajonym niejedną mroczną tajemnicę, nieoczekiwanie zaczy­ zrobić helikopter. Net wie o do żeglowania wśród chmur. na karierę jako Pani Freno-Magnetyzerka.W londyńskiej suterenie, wykorzystując metodę komputerach więcej od wie­ A kiedy okazuje się, że Najdo­ leczenia przy pomocy fluidów,doradza młodym pannom w sprawach małżeństwa... lu zawodowych informaty­ stojniejszy Akademik pracuje ków. Jest bardzo dobry w nad jakąś sekretną misją, któ­ przedmiotach ścisłych. Nika, ra z każdym dniem odbiera dziewczynka biedna i nad mu siły, Quint i Maris, jedyna wyraz samodzielna, sprawia córka Liniusa Pallitaksa, po­ wrażenie osoby niemal doro­ Wydawnictwo^ stanawiają odkryć tajemni­ słej. Każdego dnia dzieje się cę kryjącą się we wnętrzu wiele ciekawych rzeczy, tyle lotnego głazu. Ruszają jej że większość ludzi, w prze­ tropem, ale nie wiedzą, co ciwieństwie do Felixa, Neta i ich czeka... Niki, wcale tego nie zauważa.

HISTORIA ŻYCIA Gr zeg o r z Ro siński ]uraszel< Kilian Majka Małećki r ed. Michał Cet na r o wsk i Miszczak Olejniczak Przechrzta Rogoża A CAArTVTT7( Nowe idzie Fantastyczna podróż. Skalska Wegner Zbierzchowski Nowe idzie. Jedenastu au­ Wyspa Przypływów i inne WYSPA torów, jedenaście tekstów. opowieści PRZYPŁYWÓW Joa nna Wil k o ńsk a Nowe idzie Umierający Paryż Ludwi­ Kapitanem okrętu jest nie­ i inne opowieści Historia życia Ojca pod redakcją Michała Cetnarowskiego ka Filipa, w którym panuje GRZEGORZ co tchórzliwy, ale poczciwy ROSIŃSKI Świętego Jana Pawła II wieczna, postkatastroficzna Anglik Watt, większość zało­ noc, eksperymenty z cia­ gi tworzą mało rozgarnięci Czytając tę opowieść, na nowo odkrywamy postać łem, których celem jest coś majtkowie, a postacią pierw­ Karola Wojtyły. Historia jego więcej niż zmiana płci, wy­ szoplanową jest Szkot Mac życia przedstawiona zosta­ słannik Watykanu, odległy Haggis. Uwielbia on rum, rzę­ ła w ciekawy i wzruszający układ gwiezdny i tajemnicze polenie na kobzie i przygody. sposób. Wspomnienia sa­ objawienia, Wyspa otoczona A tych na morskim szlaku nie mego papieża przeplatają przez wody apokaliptyczne­ brakuje. Pływając po wszyst­ go kataklizmu, miłość i opę­ kich oceanach świata, mary­ się tu ze wspomnieniami przyjaciół, znajomych i tanie w sennym górskim narze natrafiają na tajemni­ współpracowników, świa­ miasteczku, czwórka żołnie­ cze wyspy, gdzie muszą wal­ dectwami osób, dla których rzy uwięziona na zatopionej czyć o życie z władającymi spotkanie z papieżem było łodzi podwodnej... I dużo magią przeciwnikami. Ale od jednym z najważniejszych więcej. czego jest siła, spryt i odwaga Mac Haggisa? wydarzeń w życiu.

Możesz wygrać prezentowane tu książki, wyślij SMS na nr Możesz wygrać prezentowane tu książki, wyślij SMS na nr Możesz wygrać prezentowane tu książki, wyślij SMS na nr 7101 wg wzoru: NRK nazwa naszego tygodnika i tytuł książki. 7101 wg wzoru: NRK nazwa naszego tygodnika i tytuł książki. 7101 wg wzoru: NRK nazwa naszego tygodnika i tytuł książki. Dopisz swoje nazwisko. Koszt SMS-a: 1,22 zł. Dopisz swoje nazwisko. Koszt SMS-a: 1,22 zł. Dopisz swoje nazwisko. Koszt SMS-a: 1,22 zł. Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r. ROZRYWKA 29 WYGRAJ TALON Horoskop BARAN (21.03–20.04) W miłości zwiodą Cię racjonalny umysł KINO DOMOWE lub intuicja. Możesz mieć wątpliwości, RYBNIK co robić w danej sytuacji. Widać rozdarcie pomiędzy zdrowym rozsądkiem a emocjami. Może dojść do os- ul. Kilińskiego 37b, trej wymiany zdań z partnerem. Zachowaj wówczas ul. Zebrzydowicka 40 dystans do siebie i świata. W pracy napięcie sięgnie RACIBÓRZ wygraj płytę DVD wygraj płytę DVD zenitu, uważaj na słowa. ul. Żółkiewskiego 22 BYK (21.04–20.05) W sferze uczuć doradzam kierowanie RYDUŁTOWY się bardziej rozumem niż emocjami ul. Raciborska 415 RED INDIANA JONES - szczególnie w stałych związkach. Zachęcam do WODZISŁAW Śl. SENSACYJNY I KRÓLESTWO uczciwej rozmowy z partnerem bez ukrywania swoich KRYSZTAŁOWEJ CZASZKI spostrzeżeń, do dzielenia się przemyśleniami i proble- Os. XXX – lecia 62a/13 Małe amerykańskie miastecz- ko. Mieszka tu Avery Ludlow, PRZYGODOWY mami. Jeśli jesteś samotną osobą, oczekuj teraz poja- starszy pan, który wiedzie Indiana i Mutt wyruszają wienia się kogoś ważnego w Twoim życiu. HITY spokojny żywot, snując do najbardziej odległych BLIŹNIĘTA (21.05–21.06) wspomnienia i nie wadząc zakątków Peru – krainy Świadome działania i zdecydowanie nikomu. Pewnego dnia łowi starożytnych grobowców, pozwolą Ci na realizacje zaległych ryby ze swoim psem. Red zapomnianych odkrywców marzeń, zwycięstwo prawdziwej miłości, odnalezienie ma 14 lat i jest najbliższym i i złotego miasta – szybko poczucia bezpieczeństwa, czas na zdobywanie nowej jedynym przyjacielem swoje- jednak zdają sobie sprawę z wiedzy i doświadczenia. W sferze zawodowej sugeruję go pana. Trzech nastolatków tego, że nie są sami. Na trop bez powodu zabija Reda. Kryształowej Czaszki wpadli większe wykorzystanie umiejętności negocjacyjnych i Starszy człowiek zrozpaczony także sowieccy agenci pod organizatorskich. tą bezsensowną tragedią pró- wodzą pięknej Iriny Spalko. RAK (22.06–22.07) buje dojść sprawiedliwości. Sowieci wierzą, że odkrywając Buduj i utrwalaj szczególnie teraz Sprawcy jednak nie przyzna- tajemnice czaszki, będą mogli rodzinne relacje. Przed Tobą czas ją się do winy, a mieszkańcy zapanować nad światem. Bo- wybaczania, naprawiania zerwanych więzi, powiększania miasteczka pozostają głusi na haterowie muszą pokrzyżo- 1. Hancock rodziny. Jeśli jesteś w konflikciezukochanąosobąwyciągnij skargi Avery’ego... wać im szyki... Są na świecie bohaterowie... super- dłoń na zgodę, długie, trudne rozmowy mogą zakończyć -bohaterowie... i jest Hancock WYGRAJ DVD! WYGRAJ DVD! się zgodą i wybaczeniem. W pracy możesz okazać się po- (Will Smith). Duża władza wiąże Wyślij SMS-a na numer 7101 (koszt 1,22 zł z VAT) wg wzoru: NRP nazwa naszego tygo- Wyślij SMS-a na numer 7101 (koszt 1,22 zł z VAT) wg wzoru: NRP nazwa naszego tygo- mocnym przyjacielem i doradcą dla innych. się z dużą odpowiedzialnością i dnika i tytuł filmu. Dopisz swoje nazwisko. dnika i tytuł filmu. Dopisz swoje nazwisko. LEW (23.07–22.08) wszyscy o tym wiedzą... W związku nieformalnym spodziewać się 2. Kung Fu Panda – animacja możesz przełomu. Zawieszenie nie jest 3. Angielska robota – sensacyjny dla Was najlepszym etapem, czas na zmiany. Przyjmij je, 4. Królowie ulicy – thriller bo dzięki temu zmieni się Twój stosunek do partnerstwa i miłości. Zdecyduj się zrobić kolejny krok. Na polu zawo- 5. Opow. z Narnii: Książę Kaspian dowym możliwy awans. Rozbudzone ambicje, wiara w 6. Dungeon Siege: w Imię Króla siebie pozwolą Ci świetnie się zaprezentować. 7. Dorwać Smarta – komedia wygraj płytę DVD wygraj płytę DVD PANNA (23.08–22.09) 8. Indiana Jones i Królestwo Kryszta- Etap szczęścia, miłości, bogactwa. łowej Czaszki Nie ograniczaj się jednak do marzeń 9. Kochanice króla – dramat RAY ODCINKI 1-6 REIDEEN ODCINKI 6-10 i planowania wirtualnego. Konieczne jest działanie, 10. Co się zdarzyło w Las Vegas spotkania z pomocnymi osobami. Zachęcam do ANIMOWANY ANIMOWANY, FANTASY wypełnienia kuponów i brania udziału w grach Ray jako dziecko, trafiławręce „Reideen” to nowa, zaskaku- losowych. W Twoich uczuciach harmonia, partner wnie- NOWE przestępców, handlujących jąca szybką akcją i zachwyca- sie wiele cennych spostrzeżeń do wspólnego życia. ludzkimi organami. Te drama- jąca nowoczesnymi efektami tyczne wydarzenia odbiły na wizualnymi, seria anime z WAGA (23.09–23.10) niej swe niezatarte piętno. To gatunku „wielkie roboty”. Re- Kuszące propozycje warto chwilowo właśnie wtedy pozbawiono żyser takich hitów jak: „Sha- odłożyć na bok i przyjrzeć się dalszemu ją oczu. Jej los pewnie byłby manic Princess”, „Sakura Wars rozwojowi sytuacji. Nowo poznana sympatia nie do przypieczętowany, gdyby nie the Movie” oraz „Outlaw Star”, końca może mieć czyste intencje, szczególnie gdy trafiła w ręce pewnego czło- tchnął nowe życie w klasyczny zależy Ci na trwałym związku. Daj sobie więcej czasu i wieka, który zmienił całe jej serial s-f i nadał mu zupełnie wnikliwie obserwuj. W stałych związkach namiętność. życie. To właśnie on darował nowy charakter! „Reideen” to Nie ryzykuj skoku w bok. jej nowe oczy, które od tej porywająca opowieść, przy chwili były czymś więcej, niż której nie sposób się nudzić! SKORPION (24.10–23.11) Dzięki obecności partnera łatwiej zebrać tylko zwykłymi oczami. On Junki Saiga, zwyczajny 15- siły i „nabrać wiatru w żagle”. Samotni 1. Jak żyć? – komedia sam również był kimś więcej -latek, zostaje wciągnięty w Kuba jest zwykłym chłopakiem, niż lekarzem – był geniuszem, wojnę, której stawką są losy teraz odczują, że ktoś z ciekawością się im przygląda. któremu nie spieszy się do doro- przerastającym swoje czasy. całego świata... W życiu zawodowym zalecana jest dyplomacja. Unikaj słego życia. Ale jak wiadomo Zwał się... Black Jack... konfliktów z przełożonym. Czas na inwestycje i pode- WYGRAJ DVD! życie lubi nas zaskakiwać... WYGRAJ DVD! jmowanie nowej, owocnej współpracy dopiero przed Wyślij SMS-a na numer 7101 Tobą. 2. Anakonda 3: Potomstwo – akcja Wyślij SMS-a na numer 7101 (koszt 1,22 zł z VAT) wg wzoru: NRP nazwa naszego tygo- (koszt 1,22 zł z VAT) wg wzoru: NRP nazwa naszego tygodnika i tytuł filmu. Dopisz dnika i tytuł filmu. Dopisz swoje nazwisko. 3. Brat ukochanego – dramat swoje nazwisko. STRZELEC (24.11–21.12) Zapowiada się dość refleksyjnyiowocny 4. Camp Rock – komedia w przemyślenia tydzień. Praca: Możliwe, 5. Jak obrabować bank – komedia że twoje problemy są związane z niedokładnym pos- trzeganiem rzeczywistości. Finanse: Zawsze znajdzie się wyjście z trudnej sytuacji. Niemniej trzeba go poszukać. ZAPOWIEDZI Miłość: Jeśli pozwalasz, by ktoś kontrolował twoje życie KINO DOMOWE uczuciowe, to jest właśnie tak, jak teraz.

poleca KOZIOROŻEC (22.12–20.01)

Jeśli czekasz na tę „jedyną osobę,” możesz wygraj płytę DVD ją spotkać właśnie teraz. Jeśli jesteś w Środa, 10.12.2008 „Mittendrin” związku, na nowo odkryjesz swojego partnera. Docenisz zalety, o których zdarza się zapomnieć w zwykłej 18:00 na www.mittendrin.vdg.pl o 22:05 w radiu Vanessa codzienności. W sprawach zawodowych możliwe są Magazyn młodzieżowy w j. niemieckim na aktualny temat. W programie: wszystko nowe, wspólne przedsięwzięcia, owocna współpraca wokół tematu, reportaże z powiatu raciborskiego i nie tylko, reportaż z warsztatów AQUARION ODCINKI 16-20 szczególnie na polu artystycznym. tanecznych w Łubowicach, wywiady z ekspertami, zapowiedzi kulturalne, mini ANIMOWANY, FANTASY WODNIK (21.01–20.02) 11 lat temu naszą planetę za- słuchowisko i dużo muzyki. W uczuciach sentymentalnie, znajomość 1. Małpy w kosmosie – animacja atakowały Anioły Ciemności. sprzed lat obudzi „uśpione motyle”. W 11 grudnia Jedyną linią obrony przed Niedziela, 14.12.2008 „Die Deutsche Stimme aus Ratibor” stałych związkach pełna harmonia, wspólne zgodne 2. Życie przed oczami – thriller bezwzględnym wrogiem są 13:00 na www.mittendrin.vdg.pl o 11:05 w radiu Vanessa Wybrańcy Mocy, grupa mło- decyzje zaskoczą Was samych. Może to nowy etap w grudzień Koncert życzeń w j. niemieckim. W programie: reportaże na aktualne tematy z dych, wyjątkowych ludzi, Waszym życiu? Zaczniesz czerpać z życia to, co tylko 3. Umowa– komedia grudzień powiatu raciborskiego i nie tylko, reportaż z wieczorku mikołajkowego w DFK Łany, dysponujących nadzwyczaj- zechce Ci dać. Zapragniesz więcej, nie tylko w temacie materii, ale i zdobywania nowej wiedzy. 4. Obiecaj mi! – komedia styczeń reportaż na temat śląskich kompozytorów cz. III, minisłuchowisko, życzenia i pozdro- nymi zdolnościami. Tylko oni są w stanie stawić czo-

5. Wyspa Nim – kino familijne Polsko–niemieckieradiointernetowe www.mittendrin.vdg.pl RYBY (21.02–20.03) wienia oraz dużo niemieckich „Szlagrów”. ła najeźdźcom, zasiadając za Singli pociągać będą teraz osoby nietu- styczeń sterami potężnego Aquario- zinkowe, ekstrawaganckie, które trudno na, humanoidalnego robo- ta, pozostawionego przez ująć w zdefiniowane ramy. Taki początek znajomości WYPOŻYCZAJ ZA GROSZE legendarnych mieszkańców ma szansę na ciekawy rozwój. Pokaż jak romantyczną Możesz wypoży- Taxi za darmochę! Atlantydy. „Aquarion” to pełna duszą jesteś. O harmonię małżeńską również nie będzie czać filmy z kate- Wyślij SMS na numer 7101 wg wzoru: akcji seria należąca do gatun- trudno. Łatwo Wam będzie zadbać o zmysłowość i gorii od „A” do „D” ku zwanego “wielkie roboty”, nastrojowość w Waszym związku. z 99% rabatem. NWC Taxi Twoje imię i nazwisko jednego z najbardziej uwiel- Zadaj pytanie Naszym Wróżkom Wybór jest ogrom- bianych przez fanów na całym na www.wrozbyonline.pl ny w każdym z gatunków. Wygraj 4 takie (np. NWC Taxi Jan Kowalski); koszt 1,22 zł z VAT świece rodzajów anime. Ponad 80 profesjonalnych ekspertów! rabatowe wypożyczenia – wyślij SMS na numer 7101 według wzoru: NWX nazwę Do wygrania zestawy po 2 talony o wartości 15 zł każdy WYGRAJ DVD! Wyślij SMS-a na numer 7101 (koszt 1,22 zł z VAT) wg wzoru: NRP nazwa naszego tygo- sieci videotek, sponsora konkursu. Dopisz na kurs taksówką Radio Taxi Racibórz. imię i nazwisko oraz adres pocztowy. Jeden dnika i tytuł filmu. Dopisz swoje nazwisko. SMS kosztuje 1,22 zł z VAT. Konkurs trwa przez tydzień 30 program TV Nowiny Wodzisławskie • wtorek, 9 grudnia 2008 r. Zapytaliśmy naszych czytelników: Co najchętniej oglądają w telewizji?

Paweł Pasierb Wodzisław Śl. Prawdę mówiąc mam niewiele czasu na oglądanie telewi- zji. Jeśli już go znajdę to preferuję programy informacyjne. Małgorzata Gładkowska Najlepsze przygotowuje TVN 24. Na tym kanale jest także moje lat 25, nauczycielka w przedszkolu ulubione „ Szkło kontaktowe”, w którym znani dziennikarze czy Telewizor włączam gdy chce zobaczyć ulubione seriale: Ska- kabareciarze na wesoło komentują aktualne wydarzenia. Poza zanego na śmierć i Samo życie na Polsacie. Kiedy mam ochotę tym okresowo śledzę rozgrywki snookerowe na Eurosporcie. Iza Doleżych na film, zwykle jest to horror lub thriller na TVP 1 i 2. Moim lat 21, studentka Magda Mańkiewicz ulubionym prezenterem jest Jarosław Kret. Kości i Wiadomości to propozycje, które oglądam najchętniej. lat 21, studentka Interesują mnie wszystkie programy informacyjne. Lubię też Z powodu braku czasu rzadko oglądam TV. Lubię jednak show Kuby Wojewódzkiego i rozmowy prowadzone przez poniedziałkowy serial CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas Tomasza Lisa w TVP 1. na TVP 2. Śledzę również Wiadomości.

Justyna Maciończyk Połomia Ania Król Z filmów preferuję komedie, na ogół co tydzień udaje mi się Pszów jakąś zobaczyć. Od czasu do czasu wybieram też z programu Maja Mańkiewicz Paweł Zalewski Bardzo lubię oglądać kanał Discovery Channel. Poza tym jakiś horror albo thiller. Mam także swoje ulubione kanały uważam, że całkiem niezłe programy poradnikowe dla pań telewizyjne, to TVN oraz MTV Polska, na którym śledzę nowości lat 6, przedszkolak lat 19, student przygotowuje TVN Style. Świetny jest tam zwłaszcza „ Ten jeden muzyczne. Rzadko jednak oglądam seriale, a jeśli już chcę spę- Moją ulubioną bajką jest Scooby-Doo. Oglądam też Animal Najchętniej w telewizji oglądam sport na żywo. Szczególnie dzień”, który prowadzi Dorota Wellman. Dziennikarka rozma- dzić czas przed telezwiorem, to wybieram najczęściej miłosne: Planet, gdzie są koniki i ratownicy zwierząt. Chciałabym kiedyś interesuje mnie piłka nożna i skoki narciarskie. Nie mam ulu- wia z ludźmi, którym jeden dzień, jedno czasem przypadkowe „M jak miłość” albo „Pierwszą miłość”. być weterynarzem. Czasami na MiniMini oglądam Atomowe bionego piłkarza ani klubu, kibicuję i oglądam mecze polskiej wydarzenie wywróciło życie do góry nogami. Mam też ulubiony Agentki. reprezentacji. kanał muzyczny For FunTV. Fot. Elżbieta Gładkowska, Justyna Pasierb Program telewizyjny 9 – 15 grudnia

wtorek 9 grudnia TVP1 TVP2 POLSAT TVN TV Silesia CT1 Nova 06.40 Telezakupy 07.00 Radio 05.59 Studio 6 08.30 Czarodziejska 05.59 Śniadanie z Novą 08.30 Ste- 10.00 Silesia Informacje 10.20 szkółka 09.00 TVŠ Geografia świata, fanie. Eine Frau startet durch, serial Kopalnia Wiedzy 11.00 OK-NO, dok. 09.15 Ptaki wodne, dok. 09.30 obycz., Niemcy 09.25 Gra z fortu- (powt.) 12.00 Silesia Informacje StarDance III 09.35 Pieśń dla Rudol- ną, romans, USA 1996 11.10 Ulica, 12.05 Telezakupy 12.40 A nóm fa 3, pr. muz. 10.55 Podróż królów, serial obycz., Czechy 11.50 Detek- się to podobo 13.40 Koncert ży- film obycz. 11.45 Łobuzerskie opo- tyw Monk 2, serial sens., USA 12.40 wiadania, dok. 12.00 Wiadomości Lenssen & Partners 4, serial krym., 20.20 17.05 20.00 23.30 czeń 14.10 Silesia informacje-flash 14.15 Telezakupy 14.35 Gotowanie 12.30 Sama w domu 13.30 Ocza- Niemcy 13.30 Poszukiwani, serial rowanie, serial 14.25 Potyczki Amy krym., USA/Kanada 14.20 Kochane 05.45 Notacje, cykl dok. 06.00 Złotopolscy, telenowela TVP 06.00 Żar młodości, serial obycz. 05.40 Uwaga! po ślasku 15.00 Telezakupy 15.15 3, serial 15.10 Divnopis Eš, felieton kłopoty 7, serial obycz., USA 15.10 06.00 Kawa czy herbata? 06.30 Dwójka Dzieciom, Pomocnik 07.00 TV market 06.00 Telesklep Gadżetarium 15.40 Telezakupy 15.20 Woof!, serial 15.50 Wiedza Gwiezdne wrota 3, serial sf, USA 07.50 Leksykon PRL, felieton św. Mikołaja, Te wszystkie 07.15 Wielka wygrana, teleturniej 07.00 Rozbij bank - interaktywny 16.00 Silesia Informacje 16.20 Bi- drobiazgi, serial anim. pr. rozr. to zabawa, dok. 16.15 Pomagamy 16.05 Prawo i porządek. Zbrodni- 08.00 Wiadomości, Pogoda 08.00 Dotyk anioła, serial obycz., znes Silesia 16.50 Koncert życzeń 06.45 Telezakupy USA 1996 08.00 Na Wspólnej, serial obycz., sobie 16.30 Czarodziejska szkółka czy zamiar 4, serial sens., USA 17.00 08.15 Kwadrans po ósmej 17.15 Na wagę zdrowia 17.45 Si- 07.00 Organy, królewski instru- 09.00 Miodowe lata 9, serial kom. Polska 2008 17.00 Od A do Z, quiz 17.30 Dom Wiadomości popołudniowe 17.35 08.35 Tata Lew, serial anim. lesia, komentarze 18.20 Kopalnia 08.45 Bajki rosyjskie, film anim. ment, reportaż 10.00 Rodzina zastępcza plus, 08.30 Dzień dobry TVN to sztuka, mag. 17.55 Prognoza CSI. Kryminalne zagadki Miami 3, Wiedzy 19.00 Tak Nieruchomości 09.05 Jedynkowe Przedszkole 07.20 Co ludzie powiedzą?, serial serial kom., Polska 2006 11.00 Zostań topmodelką, reality pogody 17.57 Minuta z przyrodą serial sens., USA 18.30 Ulica, serial 19.35 Propozycje do Listy Śląskich 09.35 Legenda Nezha, serial anim. kom. GB 1995 11.00 Sabrina, nastoletnia czarow- show 18.00 Wydarzenia regionalne obycz., Czechy 19.00 Ulica, serial Szlagierów 20.00 Silesia informa- 18.25 Czarne owce 18.40 Bijące obycz., Czechy 19.30 Wiadomości 10.00 Moda na sukces, serial USA 08.00 Pytanie na śniadanie nica 5, serial kom., USA 2001 12.00 BrzydUla, serial obycz., Polska 2008 cje-flash 20.10 OK-NO 21.00 Sile- serce Europy 18.45 Wieczoryn- 20.00 Klinika w ogrodzie różanym 10.50 Faceci do wzięcia, serial TVP 10.15 M jak miłość, serial TVP 11.30 Samo życie, serial obycz., 12.30 Telesklep ka, dobranocka 18.55 Szczęśliwa 2, serial obycz., Czechy 2008 21.20 11.20 W-skersi 11.05 Codzienna 2 m. 3, serial kom. Polska 2008 sia informacje 21.30 Sport 21.40 13.30 Fabryka gry - teleturniej dziesiątka, losowanie 19.00 Wy- CSI. Kryminalne zagadki Miami 5, 12.00 Wiadomości 11.40 Bulionerzy, serial kom. TVP 12.00 Czarodziejki, serial fanta- Pogoda 21.45 Rozmowa 22.00 12.10 Magnum, serial USA 1980 styczny, USA 1998 interaktywny Góromania 22.35 Sportowy styl darzenia 19.40 Bramki, punkty, serial sens., USA 22.10 112 22.45 12.10 Agrobiznes 14.25 Detektywi - serial fab.-dok., sekundy 19.55 Prognoza pogody 8 mm, thriller, USA 01.00 Agenci 12.20 Tak jak w Unii 13.00 Jak się nie ubierać, Młode 13.00 Czarodziejki, serial fanta- 23.00 Silesia Informacje, (powt.) kobiety na starcie, serial dok. styczny, USA 1998 Polska 2008 23.35 Sport 23.45 Pogoda 23.50 20.00 Taxík, rozr. 20.30 Śladami..., NCIS 2, serial sens., USA 01.45 No- 12.40 Plebania, telenowela TVP 14.55 Detektyw Monk 3, serial dok. 21.05 Wszechimpreza, dok. vashopping 02.15 Porady domo- 13.05 Klan, telenowela TVP prod. Wielka Brytania 2006 14.00 Pierwsza miłość, serial Telezakupy 00.15 Radio 14.10 Dzieciaki górą, teleturniej obycz., Polska 2008 sens., USA 2004 21.50 StarDance III 21.55 Czarny we 03.00 Obywatelskie judo, pr. 13.35 Jaka to melodia?, quiz 15.00 Dla niesłyszących, M jak 14.45 Sabrina, nastoletnia czarow- 15.50 Rozmowy w toku - talk show ambulans, rep. 22.20 Retro, rep. public. 04.20 Lenssen & Partners 4, 14.00 Smaki polskie, mag. miłość, serial TVP nica 6, serial kom., USA 2001 16.55 Sąd rodzinny - serial fab.- 22.50 Szczęśliwa dziesiątka 22.55 serial krym., Niemcy 04.45 Lenssen 14.10 Podróżnik, mag. 16.00 Wakacje z duchami, Strachy 15.15 Świat według Bundych 6, dok., Polska 2008 Drei Schwestern made in Germany, & Partners 4, serial krym., Niemcy 14.30 Szpital odzyskanej nadziei, na lachy, serial TVP serial kom., USA 1997 17.55 BrzydUla, serial obycz., dramat 00.25 Oczarowanie, serial telenowela dok. Prima 16.35 Nie ma to jak hotel, serial 15.50 Wydarzenia, Pogoda Polska 2008 01.20 Czy mnie zechcecie?, zwie- 15.00 Wiadomości, Pogoda kom. prod. USA 2005 16.15 Interwencja 18.25 Detektywi - serial fab.-dok., TVP info Katowice rzęta 01.35 Na drogach Lombardii, 06.35 Dobrodružství Olivera Polska 2008 15.15 Bądź modna, cykl dok. GB 17.05 Na wariackich papierach, 16.40 Miodowe lata 9, serial kom., film dok. 02.00 Wydarzenia regio- Twista, anim. 07.10 Datel Woody, 16.05 Moda na sukces, serial USA serial kom. USA 1985 Polska 2003 19.00 Fakty nalne 03.15 Regiony ČT24, rep. anim. 07.21 Tom a Jerry, anim. 19.30 Sport 17.00 Teleexpress 18.00 Pr. lokalny 17.30 Świat według Kiepskich, 07.35 Fresh Prince, sitkom 08.00 17.20 Celownik, mag. 18.30 Panorama serial kom., Polska 2004 19.40 Pogoda TVT Rybnik Will a Grace, serial 08.30 Přátelé, 19.50 Uwaga! 17.30 Klan, telenowela TVP 18.55 Sport Telegram 18.00 Pierwsza miłość, serial 07.15 Okiem kamery 07.30 Raport sitkom 09.00 Dvojčata, sitkom 20.05 Na Wspólnej, serial obycz., 18.00 Jaka to melodia?, quiz 18.59 Pogoda obycz., Polska 2008 09.25 Panelák, serial 10.05 Sedmé Polska 2008 07.58 przesłuchanie/rep. 08.15 18.30 Plebania, telenowela TVP 19.05 Przebojowa Akademia 18.50 Wydarzenia nebe X, serial 11.00 Na čem záleží, 20.45 W-11 wydział śledczy - serial Znane i mniej znane 08.26 Okiem 18.55 300 % normy, pytanie Przyszłości koncert serial 11.40 To je vražda, napsala, 19.20 Sport, Pogoda fab.-dok., Polska 2008 kamery 08.40 Muzyka 10.15 Okiem 19.00 Wieczorynka 19.35 Kocham Kino, mag. filmowy 19.30 Samo życie, serial obycz., kamery 10.30 Raport 10.58 prze- serial 12.40 Chůva k pohledání, sit- 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 21.30 Krok od domu 2, serial krym., 07.45 Aktualności flesz, pogoda kom 13.10 Policie New York, serial Grażyny Torbickiej Polska 2008 USA 2006 słuchanie/rep. 11.15 Znane i mniej 20.20 W krainie dreszczowców, 07.50 Co to? kto to? 14.05 Chameleon, serial 15.05 Will 20.05 Barwy szczęścia, serial 20.00 Niezniszczalny - thriller, USA 22.30 Kuba Wojewódzki 3 - talk znane 11.26 Okiem kamery 11.40 Przypadkowy świadek, 08.45 Schlesien Journal a Grace, serial 15.35 Drzá Jordan, obycz. TVP 2000 show Muzyka 13.15 Okiem kamery 13.30 thriller USA 2006 20.40 M jak miłość, serial TVP 22.00 Studio Lotto (w przerwie 16.45 Aktualności, Pogoda Raport 13.58 przesłuchanie/rep. serial 16.35 Komisař Rex, serial 23.30 Californication, serial kom., 16.50 Relacje 22.00 Wydział Zabójstw, serial 21.35 Kulisy serialu M jak miłość filmu) USA 2007 14.15 Znane i mniej znane 14.26 17.40 Minuty regionu 17.40 Re- krym. 21.45 Mag. Ekspresu Reporterów 22.20 Droga do Zatracenia - film 17.00 Wokół nas Okiem kamery 14.40 Muzyka 18.15 gionální zpravodajství 18.00 5 pro- 00.10 Szkoła auto 18.00 Aktualności, Pogoda, Sport 22.25 Misja specjalna, mag. 22.50 Liga Mistrzów, skróty sens., USA 2002 00.30 Siłacze Strongman 10 Okiem kamery 18.30 Raport 18.58 ti 5, teleturniej 18.55 Zprávy. Sport 23.00 Z euro w kieszeni cz., debata 23.35 Spotkanie z Talibami, film 00.15 Fala zbrodni 3, serial sens., 18.45 Mam świetną pracę Piłka w regionie 19.10 Misja 19.22 19.30 Přátelé, sitkom 19.55 Počasí - rozrywka 19.00 Propozycje do śląskiej listy 23.35 W pułapce ognia, film fab. dok. Wielka Brytania 2006 Polska 2006 01.35 Uwaga! Okiem kamery 19.35 Muzyka 21.15 20.00 Velmi křehké vztahy, serial prod. USA 2004 00.30 Panorama 01.15 Nagroda gwarantowana przebojów - rozrywka Okiem kamery 21.30 Raport 21.58 21.20 Hledá se táta 22.25 Muži na 01.55 Wrzuć na luz - rozrywka 19.10 Bliżej natury 01.05 Szlagier, przebój, hit, 00.50 Kocham kino na bis, - quiz 02.55 Telesklep Piłka w regionie 22.10 Misja 22.22 stromech, serial 23.25 Sběratelé koncert galowy z okazji W twoich rękach, dramat 02.15 Tajemnice losu, 19.40 Punkt widzenia - pr. public. Okiem kamery 22.45 Muzyka 00.15 kostí, serial 00.25 Případ pro dva, 03.15 Nic straconego - powtórki 19.55 TV Katowice zaprasza 90 lat ZAIKS- u Dania 2003 03.15 Zakazana kamera, rozrywka programów Okiem kamery 00.30 Raport 00.58 serial 01.35 Volejte Věštce 03.20 01.45 Notacje, cykl dok. 02.30 Noc Zagadek, teleturniej 04.35 Nocne randki, rozrywka 21.45 Aktualności Piłka w regionie 01.10 Misja 01.22 Doktor z hor, serial 04.10 Receptář 02.00 Zakończenie dnia 03.30 Zakończenie programu 05.15 Wstawaj! Gramy! - rozrywka 22.00 Sport, Mag. meteo Okiem kamery 01.35 Muzyka prima nápadů 05.05 Svět 2008 Nowiny Wodzisławskie • wtorek, 9 grudnia 2008 r. program TV 31

Środa 10 grudnia TVP1 TVP2 POLSAT TVN TV Silesia CT1 Nova 06.40 Telezakupy 07.00 Radio 05.00 Dom to sztuka, mag. 05.25 05.59 Śniadanie z Novą 08.30 10.00 Silesia Informacje 10.20 Spojrzenia 05.30 Wydarzenia Stefanie. Eine Frau startet durch, Kopalnia Wiedzy 11.00 OK-NO, regionalne 05.59 Studio 6 08.30 serial obycz., Niemcy 09.25 Kasia- (powt.) 12.00 Silesia Informacje Czarodziejska szkółka 09.00 Star- rze, kom. 10.55 Ulica, serial obycz., 12.05 Telezakupy 12.40 Klaudiusz Dance III 09.05 Wieczny tułacz, film Czechy 11.40 Detektyw Monk 2, biograf. 10.20 Opowieść o Fauście, & Cooking 13.10 Co w hałdzie pisz- serial sens., USA 12.30 Lenssen & dramat 12.00 Wiadomości 12.30 Partners 4, serial krym., Niemcy czy 13.40 Koncert życzeń 14.10 20.20 00.50 21.00 22.30 Sama w domu 13.30 Oczarowanie, 13.25 Poszukiwani, serial krym., Silesia flash 14.15 Telezakupy 05.45 Notacje, cykl dok. 06.00 Złotopolscy, telenowela TVP 06.00 Żar młodości, serial obycz. 05.40 Uwaga! serial 14.30 Potyczki Amy 3, serial USA/Kanada 14.20 Kochane kło- 14.35 S2 Śląsk 15.00 Telezakupy 06.00 Kawa czy herbata? 06.30 Dwójka Dzieciom, Pomocnik 07.15 Wielka wygrana, teleturniej 06.00 Telesklep 15.15 Po czesku, pr. public. 15.25 poty 7, serial obycz., USA 15.10 15.15 Gwarek 15.45 Telezakupy 07.55 Leksykon PRL, felieton św. Mikołaja, serial anim. 07.30 TV market 07.00 Rozbij bank - interaktywny Woof!, serial 15.50 Ja i moja rodzi- Gwiezdne wrota 3, serial sf, USA 08.00 Wiadomości, Pogoda prod. Francja 2006 08.00 Dotyk anioła, serial obycz. pr. rozr. 16.00 Silesia Informacje 16.20 na, dok. 16.05 Futuroskop 16.30 16.05 Prawo i porządek. Zbrodni- 08.15 Kwadrans po ósmej 06.40 Telezakupy 09.00 Miodowe lata 9, serial kom. 08.00 Na Wspólnej, serial obycz., Na wagę zdrowia 16.50 Koncert Czarodziejska szkółka 17.00 Od A czy zamiar 4, serial sens., USA 17.00 08.35 Strażak Sam, serial anim. 07.00 Znaki czasu, mag. 10.00 Rodzina zastępcza plus, Polska 2008 życzeń 17.20 Auto Express 17.45 do Z, quiz 17.30 Pod przykrywką Wiadomości popołudniowe 17.35 08.45 Małe zoo Lucy, film anim. 07.25 Co ludzie powiedzą?, serial serial kom., Polska 2006 08.30 Dzień dobry TVN Silesia-komentarze 18.20 Kopalnia 17.55 Prognoza pogody 17.57 Mi- CSI. Kryminalne zagadki Miami 3, nuta z przyrodą 18.00 Wydarzenia 08.55 Buli, serial anim. Kanada kom. Wielka Brytania 1995 11.00 Sabrina, nastoletnia czarow- 11.00 Podróż w nieznane, serial Wiedzy 19.00 Studenckie debiuty serial sens., USA 18.30 Ulica, serial regionalne 18.25 Czarne owce 09.10 Domisie, pr. dla dzieci 08.00 Pytanie na śniadanie nica 6, serial kom., USA 2001 dok., Nowa Zelandia 2008 19.35 Propozycje do Listy Śląskich obycz., Czechy 19.00 Ulica, serial 18.40 Bijące serce Europy 18.45 09.30 Domisiowe Bajki 10.15 M jak miłość, serial TVP 11.30 Samo życie, serial obycz. 12.00 BrzydUla, serial obycz., Szlagierów 20.00 Silesia informa- obycz., Czechy 19.30 Wiadomości Polska 2008 Wieczorynka 18.55 Szczęśliwa 09.40 Zagubieni z Lotu 29, serial 11.05 Święta wojna, serial kom. 12.00 Czarodziejki, serial fanta- cje, flash 20.10 OK-NO 21.00 Sile- 20.00 Rozbitkowie, kom. USA 2005 12.30 Telesklep dziesiątka 19.00 Wydarzenia 19.40 10.05 Moda na sukces, serial USA 11.35 Bulionerzy, serial kom. TVP styczny, USA 1998 21.35 Ściśle tajne, film dok. 22.05 13.30 Fabryka gry - teleturniej sia informacje wyd główne 21.30 Bramki, punkty, sekundy 19.55 10.55 Biała koszula, film dok. 12.10 Magnum, serial USA 1980 13.00 Czarodziejki, serial fanta- Na własne oczy 22.50 Bez skazy interaktywny Sport 21.40 Pogoda 21.45 Rozmo- Prognoza pogody 19.58 Sportka a 11.30 Celownik, mag. 13.00 Proces Norymberski, Albert styczny, USA 1998 4, serial obycz., USA 23.50 Horo- 14.00 Pierwsza miłość, serial 14.25 Detektywi - serial fab.-dok., wa 22.00 Reporter 22.35 Auto Ex- Šance 20.00 Poczta dla ciebie, rozr. skop śmierci 2, serial krym., Francja 12.00 Wiadomości Speer, serial dok. GB 2006 Polska 2008 press 23.00 Silesia informacje wyd. 20.55 Jestem waszą Ljubą, dok. 14.10 Orzeł czy reszta, talk-show obycz., Polska 2008 00.45 Agenci NCIS 2, serial sens., 12.10 Agrobiznes 14.55 Detektyw Monk 3, serial główne 23.30 Sport 23.40 Pogoda 21.55 StarDance III 22.00 Na tropie 12.20 Laboratorium XXI wieku 15.00 Dla niesłyszących, M jak 14.45 Sabrina, nastoletnia czarow- USA 01.30 Novashopping 02.00 nica 6, serial kom., USA 2001 sens., USA 2004 23.45 Telezakupy 00.15 Radio na 22.25 Według prawa, serial 22.50 112 02.55 Kasiarze, kom., Czecho- 12.40 Plebania, telenowela TVP miłość, serial TVP 15.15 Świat według Bundych 6, 15.50 Rozmowy w toku - talk show wizji, (powt.) Sportka a Šance, losowanie 22.55 słowacja 1958 04.20 Lenssen & 13.10 Klan, telenowela TVP 16.00 Podróż za jeden uśmiech, serial kom., USA 1997 16.55 Sędzia Anna Maria Wesołow- Czerwona Róża, horror, USA 00.25 Partners 4, serial krym., 04.45 Lens- 13.35 Jaka to melodia?, quiz serial przyg. TVP 15.50 Wydarzenia, Pogoda ska - serial fab.-dok., Polska Szczęśliwa dziesiątka 00.30 Ocza- sen & Partners 4, serial krym. 14.00 Wizje przyszłości, cykl dok. 16.35 Nie ma to jak hotel, serial 16.15 Interwencja 2008 rowanie, serial 01.25 Poszukiwanie prod. Wielka Brytania 2007 kom. prod. USA 2005 16.40 Miodowe lata 9, serial kom. 17.55 BrzydUla, serial obycz., straconego czasu 01.45 Śladami..., 14.30 Raj, mag. 17.05 Na wariackich papierach, Polska 2008 Prima 17.30 Świat według Kiepskich, TVP info Katowice dok. 02.10 Wydarzenia z regionu serial kom. USA 1985 06.35 Dobrodružství Olivera Twi- 15.00 Wiadomości, Pogoda serial kom., Polska 2004 18.25 Detektywi - serial fab.-dok., 03.00 Sabotaż 03.30 W pułapce 18.00 Pr. lokalny Polska 2008 sta, anim. 07.10 Datel Woody, anim. 15.15 Jesteś tym co jesz, serial dok. 18.00 Pierwsza miłość, serial żelaznej kurtyny, dok. 03.45 Regio- 19.00 Fakty 07.20 Tom a Jerry, anim. 07.35 Wielka Brytania 2006 18.30 Panorama obycz., Polska 2008 ny ČT24, rep. 04.10 Folklor, muzyka 19.30 Sport Fresh Prince, sitkom 08.00 Will a 15.40 Między mamami, mag. 18.55 Sport Telegram 18.50 Wydarzenia 04.30 Kultura w regionach 16.05 Moda na sukces, serial USA 19.00 Pogoda 19.40 Pogoda Grace, serial 08.30 Přátelé, sitkom 19.20 Sport, Pogoda TVT Rybnik 17.00 Teleexpress 19.05 Reportaż z okazji 25-lecia 19.50 Uwaga! 09.00 Dvojčata, sitkom 09.25 Pa- 19.30 Samo życie, serial obycz., 07.15 Okiem kamery 07.30 Raport 17.20 Celownik, mag. przyznania Nagrody Nobla 20.05 Na Wspólnej, serial obycz., nelák, serial 10.05 Sedmé nebe X, Polska 2008 07.58 Piłka w regionie 08.10 Misja 17.30 Klan, telenowela TVP Prezydentowi Lechowi Wałę- Polska 2008 serial 11.00 Na čem záleží, serial 20.00 Świat według Kiepskich, 08.22 Okiem kamery 08.35 Muzy- sie 20.45 W-11 wydział śledczy - serial 11.40 To je vražda, serial 12.40 18.00 Jaka to melodia?, quiz serial kom., Polska 2008 ka 10.15 Okiem kamery 10.30 Ra- 19.35 Solo w mieście mag. fab.-dok., Polska 2008 Chůva k pohledání, sitkom 13.10 18.30 Plebania, telenowela TVP 20.30 Świat według Kiepskich, 07.45 Aktualności flesz, pogoda port 10.58 Piłka w regionie 11.10 18.55 300 % normy, pytanie 20.05 Barwy szczęścia, serial TVP 21.30 Gra o Nobla - film dok. 07.50 Co to? kto to? Policie New York, serial 14.05 Cha- serial kom., Polska 2008 22.30 Adwokat diabła - thriller, Misja 11.22 Okiem kamery 11.35 19.00 Wieczorynka 20.30 Liga Mistrzów, Porto, Arsenal 21.00 Płytki facet - kom. roman- 08.45 Zaolzie meleon, serial 15.05 Will a Grace, USA 1997 Muzyka 13.15 Okiem kamery 13.30 serial 15.35 Drzá Jordan, serial 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda (studio) tyczna, USA/Niemcy 2001 16.45 Aktualności, Pogoda Raport 13.58 Piłka w regionie 14.10 01.20 Superwizjer 16.35 Komisař Rex, serial 17.40 20.20 Okruchy życia, Przepis na 20.45 Liga Mistrzów, Porto, Arsenal 22.00 Studio Lotto (w przerwie 17.00 Raport z akcji Misja 14.22 Okiem kamery 14.35 01.50 Uwaga! Regionální zpravodajství 17.40 idealne święta, film fab. USA (mecz) filmu) 18.00 Aktualności, Pogoda, Sport Muzyka 18.15 Okiem kamery 18.30 02.10 Wrzuć na luz - rozrywka Minuty regionu 18.00 5 proti 5, te- 22.00 Wydział Zabójstw, serial 22.45 Bramy jutra 23.20 Daleko od noszy, serial kom., 18.45 Ślązaków portret własny Raport 18.58 Sport-mag. 19.42 03.10 Telesklep leturniej 18.55 Zprávy. Sport 19.30 22.30 Bronisław Wildstein przed- 23.30 Liga Mistrzów, skróty Polska 2008 - pr. public. Okiem kamery 19.58 Muzyka 21.15 03.30 Nic straconego - powtórki 19.00 Propozycje do śląskiej listy Přátelé, sitkom 19.55 Počasí 20.00 stawia, talk-show 00.30 Panorama 23.50 Luzacy - kom., USA 2002 programów Okiem kamery 21.30 Raport 21.58 23.10 Anna Frank: cała prawda, 00.50 Alibi na środę, Coś na szczęś- 01.30 Nagroda gwarantowana przebojów - rozrywka Sport-mag. 22.42 Okiem kamery Hádej, kdo jsem! 21.20 TOP STAR dramat USA/Czechy 2001 cie, film obycz. USA 1997 - quiz 19.10 Ludzie i sprawy 22.58 Muzyka 00.15 Okiem kame- magazín 22.25 Myšlenky zločince, 00.55 Siedmiu wspaniałych, Miłość 02.20 Smaczne Go!, mag. kulinarny 02.30 Zakazana kamera, rozrywka 19.40 Motokibic.tv ry 00.30 Raport 00.55 Prognoza serial 23.25 Hranice, krym. 01.35 i honor, serial przyg. USA 03.05 Noc Zagadek, teleturniej 04.00 Tajemnice losu, 19.55 TV Katowice zaprasza pogody 00.58 Sport-mag. 01.40 Volejte Věštce 03.15 Doktor z hor, 01.35 Notacje, cykl dok. interaktywny 05.00 Nocne randki, rozrywka 21.45 Aktualności Prognoza pogody 01.42 Okiem serial 04.05 TOP STAR mag. 05.00 01.50 Zakończenie dnia 04.10 Zakończenie dnia 05.15 Wstawaj! Gramy! - rozrywka 22.00 Sport, Mag. meteo kamery 01.58 Muzyka Miláčci

czwartek 11 grudnia TVP1 TVP2 POLSAT TVN TV Silesia CT1 Nova 06.40 Telezakupy 07.00 Radio 05.00 Pod przykrywką 05.25 Spoj- 05.59 Śniadanie z Novą 08.30 Ste- 10.00 Silesia Informacje 10.20 rzenia 05.30 Wydarzenia regional- fanie, serial obycz., 09.25 Prezent Kopalnia Wiedzy 11.00 OK-NO, ne 05.59 Studio 6 08.30 Czaro- na święta, film obycz., USA 11.15 (powt.) 12.00 Silesia Informacje dziejska szkółka 09.00 StarDance Ulica, serial obycz. 11.55 Detektyw 12.05 Telezakupy 12.40 Finał Listy III 09.05 Zapach szpilki, rep. 10.00 Monk 2, serial sens. 12.40 Lenssen Śląskich Szlagierów 13.40 Koncert Pan i pani Smith, kom. USA 11.35 & Partners 4, serial krym. 13.35 życzeń 14.10 Silesia flash 14.15 Kim jest..., pr. dok. 12.00 Wiado- Poszukiwani, serial krym. 14.25 23.15 20.45 22.30 21.30 Telezakupy 14.35 Podróż za jeden mości 12.30 Sama w domu 13.30 Kochane kłopoty 7, serial obycz., 05.45 Notacje, cykl dok. 06.05 Złotopolscy, telenowela TVP 06.00 Żar młodości, serial obycz. 05.40 Uwaga! bilet 15.00 Telezakupy 15.15 Na Oczarowanie, serial 14.30 Potyczki USA 15.15 Gwiezdne wrota 3, serial 06.00 Kawa czy herbata? 06.35 Dwójka Dzieciom, Globert 07.00 TV market 06.00 Telesklep przełaj 15.45 Telezakupy 16.00 Amy 3, serial 15.15 Cuda świata, sf, USA 16.05 Prawo i porządek. 07.50 Leksykon PRL, felieton przedstawia niezwykły świat 07.15 Wielka wygrana, teleturniej 07.00 Rozbij bank - interaktywny Silesia Informacje 16.20 S Natura serial dok. 15.45 Szikulowie 16.00 Zbrodniczy zamiar 4, serial sens., 08.00 Wiadomości, Pogoda natury, serial dok. Niemcy, 08.00 Dotyk anioła, serial obycz. pr. rozr. 16.50 Koncert życzeń 17.15 Kul- Meduza, mag. muz. 16.30 Cza- USA 17.00 Wiadomości popo- 08.15 Kwadrans po ósmej Wielka Brytania 2005 09.00 Miodowe lata, serial kom. 08.00 Na Wspólnej, serial obycz., Turysta, mag. 17.45 Silesia-komen- rodziejska szkółka, pr. dla dzieci łudniowe 17.35 CSI. Kryminalne 08.35 Vipo i przyjaciele, anim. 06.55 Telezakupy prod. Polska 2003 r. Polska 2008 tarze 18.15 sport 18.25 Kopalnia 17.00 Od A do Z, quiz 17.25 Stop, zagadki Miami 6, serial sens. 18.30 09.00 Jedynkowe Przedszkole 07.15 EUROexpress, mag. 10.00 Rodzina zastępcza plus, 08.30 Dzień dobry TVN Wiedzy 19.00 Akcja kryminalna pr. public. 17.30 Ogród to sztuka, Ulica, serial obycz. 19.00 Ulica, 09.30 Owocowe ludki, serial anim. 07.25 Co ludzie powiedzą?, serial serial kom., Polska 2006 r. 11.00 Milionerzy - teleturniej 19.35 Propozycje do Listy Śląskich rep. 17.55 Prognoza pogody 17.57 serial obycz. 19.30 Wiadomości 10.05 Moda na sukces, serial USA kom. Wielka Brytania 1995 11.00 Sabrina, nastoletnia czarow- 12.00 BrzydUla, serial obycz., Szlagierów 20.00 Silesia informa- Minuta z przyrodą, pr. przyrodni- 20.00 Klinika w ogrodzie różanym 10.55 Victoria J. F. Kulczyckiego, 08.00 Pytanie na śniadanie nica, serial kom. USA 2001 r. Polska 2008 cje, flash 20.10 OK-NO 21.00 Sile- czy 18.00 Wydarzenia regionalne 2, serial obycz. 21.20 Comeback, film dok. prod. Polska 2008 serial kom. 21.50 CSI. Kryminalne 10.15 M jak miłość, serial TVP 11.30 Samo życie, serial obycz. 12.30 Telesklep sia informacje, wyd. główne 21.30 18.25 Czarne owce 18.40 Bijące 11.25 Celownik, mag. serce Europy. Ryś, felieton 18.45 zagadki Las Vegas 7, serial sens., 11.05 Święta wojna, serial kom. Polska 2008 r. 13.30 Fabryka gry - teleturniej Sport 21.40 Pogoda 21.45 Rozmo- 12.00 Wiadomości Wieczorynka 18.55 Szczęśliwa USA/Kanada 22.40 Nożownik, 11.35 Bulionerzy, serial kom. TVP 12.00 Czarodziejki, serial fanta- interaktywny wa 22.00 Backstage, live 23.00 12.10 Agrobiznes 12.05 Magnum, serial USA 1980 styczny USA, 1998 r. Silesia informacje wyd. główne, dziesiątka19.00 Wydarzenia 19.40 thriller, USA 00.25 Agenci NCIS 2, 14.25 Detektywi - serial fab.-dok., 12.20 Europa bez miedzy 13.00 Zwierzęta na wojennej 13.00 Czarodziejki, serial USA 1999 (powt.) 23.30 Sport 23.40 Pogoda Bramki, punkty, sekundy 19.55 serial sens., USA 01.40 Na własne Polska 2008 12.40 Plebania, telenowela TVP ścieżce, film dok. GB 2005 14.00 Pierwsza miłość, serial 23.45 Telezakupy 00.15 Radio na Prognoza pogody 20.00 Pupendo, oczy 02.15 Na własną odpowie- 14.55 Milionerzy - teleturniej 13.05 Klan, telenowela TVP 14.00 Kabaret Paranienormalni, obycz. Polska 2008 r. wizji, (powt.) film obycz.22.10 Grające słowo, pr. działność, rozrywka 02.55 Litera A 13.35 Jaka to melodia?, quiz Niebezpiecznie śmieszni, 14.45 Sabrina, nastoletnia czarow- 15.50 Rozmowy w toku - talk show public. 22.55 POKR 23.25 Szczęś- 04.20 Lenssen & Partners 4, serial 14.00 Prawdziwa wyprawa do pr. rozr. nica, serial kom. USA 2001 r. 16.55 Sąd rodzinny - serial fab.- liwa dziesiątka, losowanie 23.30 krym., Niemcy 04.45 Lenssen & Arktyki, cykl dok. GB 2005 14.55 Dla niesłyszących, Złotopol- 15.15 Świat według Bundych, dok., Polska 2008 StarDance III 23.35 Deadwood Partners 4, serial krym., Niemcy 14.30 My Wy Oni, mag. scy, telenowela TVP serial kom. USA 1997 r. 17.55 BrzydUla, serial obycz., 2, serial obycz., USA 2005 00.35 15.00 Wiadomości, Pogoda Polska 2008 15.20 Dla niesłyszących, Złotopol- 15.50 Wydarzenia, Pogoda Ogród, rozr. 01.15 Taxík, rozr. 01.45 Prima 15.15 Pomysł na mieszkanie, Sy- scy, telenowela TVP 16.15 Interwencja 18.25 Detektywi - serial fab.-dok., Oczarowanie, serial obycz., 2005 pialnia nastolatki, cykl dok. 15.55 Podróż za jeden uśmiech, 16.40 Miodowe lata, serial kom. Polska 2008 TVP info Katowice 02.40 Wydarzenia z regionu Brno 06.35 Dobrodružství Olivera prod. Wielka Brytania 2007 serial przyg. TVP 17.30 Świat według Kiepskich, 19.00 Fakty 03.05 Wydarzenia z regionu Ostra- Twista, anim. 07.10 Datel Woody, 15.40 Kuchnia z Okrasą 16.30 Radiostacja Roscoe, serial serial kom. Polska 2004 r. 19.30 Sport wa 03.35 Piątka w pomarańczy, anim. 07.20 Tom a Jerry, anim. 16.05 Moda na sukces, serial USA prod. Kanada 2003 18.00 Pierwsza miłość, serial 19.40 Pogoda rozr. 04.25 Regiony ČT24, rep. 07.35 Fresh Prince, sitkom 08.00 17.00 Teleexpress 17.05 Na wariackich papierach, obycz. Polska 2008 r. 19.50 Uwaga! Will a Grace, serial 08.25 Přátelé, 17.20 Celownik, mag. serial kom. USA 1985 18.50 Wydarzenia, Pogoda 20.05 Na Wspólnej, serial obycz., TVT Rybnik sitkom 08.55 Dvojčata, sitkom 17.30 Klan, telenowela TVP 18.00 Pr. lokalny 19.30 Samo życie, serial obycz. Polska 2008 07.15 Okiem kamery 07.30 Raport 09.20 Panelák, serial 10.05 Sedmé 18.00 Jaka to melodia?, quiz 18.30 Panorama Polska 2008 r. 20.45 W-11 wydział śledczy - serial 07.58 Sport-mag. 08.42 Okiem ka- nebe X, serial 11.00 Na čem záleží, 18.30 Plebania, telenowela TVP 18.55 Sport Telegram, Pogoda 20.00 Tylko miłość, serial obycz. fab.-dok., Polska 2008 mery 08.58 Muzyka 10.15 Okiem serial 11.40 To je vražda, napsala, 18.55 300 % normy, pytanie 19.05 Jeden z dziesięciu, teletur- prod. Polska 2008 r. kamery 10.30 Raport 10.58 Sport- serial 12.40 Chůva k pohledání, 21.30 Ścigany - film sens., USA 07.45 Aktualności flesz, pogoda 19.00 Wieczorynka niej 21.00 Piotr Bałtroczyk na żywo, pr. mag. 11.40 Prognoza pogody sitkom 13.10 Policie New York, se- 1993 07.50 Narciarski weekend 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20.05 Barwy szczęścia, serial TVP rozr. Polska 2008 r. 11.42 Okiem kamery 11.58 Muzyka rial 14.05 Chameleon, serial 15.05 00.15 Multikino - mag. filmowy 08.45 Ślązaków portret własny 20.20 Terminator: Kroniki Sary 20.45 Dr House, serial obycz. USA 22.00 Studio Lotto (w przerwie 13.15 Okiem kamery 13.30 Raport Will a Grace, serial 15.35 Médium, 00.40 Szymon Majewski Show 7, 16.45 Aktualności, Pogoda Connor, serial USA 2007 21.40 Dr House, serial obycz. USA programu) 13.58 Sport-mag. 14.42 Okiem ka- serial 16.40 Drzá Jordan, serial rozrywka 17.00 Cud zdrowia - reportaż 21.10 Londyńczycy, serial obycz. 22.30 Mag. krym. 997, Michała 22.30 Gotowe na wszystko, serial mery 14.58 Muzyka 18.15 Okiem 17.40 Regionální zpravodajství 01.40 Uwaga! 17.10 TV Katowice zaprasza 22.05 Sprawa dla reportera Fajbusiewicza obycz. USA 2008 r. kamery 18.30 Raport 18.58 Na afi- 17.40 Minuty regionu 18.00 5 pro- 02.00 Wrzuć na luz - rozrywka 18.00 Aktualności, Pogoda 22.40 Pryzmat, pr. public. 23.05 Warto rozmawiać 23.30 Dorota Gawryluk - konfron- szu 19.05 Przesłuchanie/rep. 19.57 ti 5, teleturniej 18.55 Zprávy. Sport 03.00 Telesklep 18.45 Nasz reportaż - reportaż 23.15 Tajemnice prawdy, Zarę- 23.55 Grzechy po polsku, pr. Kamili tacje, pr. public. Polska 2008 Okiem kamery 20.10 Muzyka 21.15 19.30 Přátelé, sitkom 19.55 Počasí 03.20 Nic straconego - powtórki 19.00 Propozycje do śląskiej listy czyny na śmierć, film fab. Dreckiej 00.25 Elektroniczna zjawa, horror Okiem kamery 21.30 Raport 21.58 20.00 Velmi křehké vztahy, serial programów przebojów - rozrywka USA/Kanada 2005 00.30 Panorama USA 1993 Na afiszu 22.05 Przesłuchanie/rep. 21.20 Jste to, co jíte 22.25 Zoufalé 19.10 Uwaga! Weekend! - mag. 00.50 Łossskot!, mag. 00.45 Dalai Lama, nieruchome 22.57 Okiem kamery 23.10 Muzy- manželky, serial 23.25 Sběratelé 02.25 Nagroda gwarantowana, pr. 19.45 Narciarski weekend 01.20 Facet do towarzystwa, film spojrzenie, film dok. GB 2008 rozr. ka 00.15 Okiem kamery 00.30 Ra- kostí, serial 00.25 Případ pro dva, obycz. Francja 1999 19.55 TV Katowice zaprasza 01.45 Europa da się lubić 03.25 Tajemnice losu, mag. port 00.58 Na afiszu 01.05 Przesłu- serial 01.35 Volejte Věštce 03.20 03.00 Notacje, cykl dok. 21.45 Aktualności 02.30 Noc Zagadek, teleturniej 04.25 Zakazana kamera, pr. rozr. chanie/rep. 01.57 Okiem kamery Doktor z hor, serial 04.10 Caruso 03.15 Zakończenie dnia 22.00 Sport, Mag. meteo 03.30 Zakończenie dnia 05.15 Wstawaj! Gramy!, pr. rozr. 02.10 Muzyka show 05.05 Jak se staví sen 32 program TV Nowiny Wodzisławskie • wtorek, 9 grudnia 2008 r.

Piątek 12 grudnia TVP1 TVP2 POLSAT TVN TV Silesia CT1 Nova 06.40 Telezakupy 07.00 Radio 05.59 Studio 6 08.30 Czarodziej- 05.59 Śniadanie z Novą 08.30 Ste- 10.00 Silesia Informacje 10.20 ska szkółka 09.05 StarDance III fanie. Eine Frau startet durch, serial Kopalnia Wiedzy 11.00 OK-NO, 09.10 GEN Frantiszek Janouch, fe- obycz., Niemcy 09.25 Uczymy się (powt.) 12.00 Silesia Informacje lieton 09.25 Kardynał Josef Beran, po szkole, kom., Czechosłowacja 12.05 Telezakupy 12.40 A nóm się dok. 10.05 Jappy, felieton 10.25 1939 10.55 Ulica, serial obycz., to podobo 13.40 Koncert życzeń Następnym razem u was 11.00 Czechy 11.40 Detektyw Monk 2, 14.10 Silesia flash 14.15 Teleza- Kolory życia, public. 12.00 Wiado- serial sens., USA 12.30 Lenssen & 21.20 22.50 20.00 20.00 kupy 14.35 Góromoania 15.00 mości 12.30 Sama w domu 13.30 Partners 4, serial krym., Niemcy 05.45 Notacje, cykl dok. 06.05 Złotopolscy, telenowela TVP 06.00 Żar młodości, serial obycz. 05.40 Uwaga! Telezakupy 15.15 Akcja kryminal- Rodzina, szkoła i ja 13.45 Oczaro- 13.25 Poszukiwani, serial krym., 06.00 Kawa czy herbata? 06.35 Dwójka Dzieciom, Globert 07.15 Wielka wygrana, teleturniej 06.00 Telesklep na 15.45 Telezakupy 16.00 Silesia wanie, serial 14.35 Woof!, serial USA/Kanada 14.15 Kochane kło- 07.50 Leksykon PRL, felieton przedstawia niezwykły świat 07.30 TV market 07.00 Rozbij bank - interaktywny Informacje 16.20 Tak Nieruchomo- 15.00 Tom, anim. 15.25 Taylor ma poty 7, serial obycz., USA 15.10 08.00 Wiadomości, Pogoda natury, serial dok. Niemcy, 08.00 Dotyk anioła, serial obycz., pr. rozr. ści 16.50 Koncert życzeń 17.15 Na kłopoty, serial 15.50 Świat Elmo, Gwiezdne wrota 3, serial sf, USA 08.15 Kwadrans po ósmej Wielka Brytania 2005 USA 1996 08.00 Na Wspólnej, serial obycz., przełaj 17.45 Silesia-komentarze serial 16.05 Babar, anim. 16.30 16.05 Prawo i porządek. Zbrodni- 08.35 Małgosia i buciki, serial 07.00 Telezakupy 09.00 Daleko od noszy, serial kom., Polska 2008 18.15 Sport 18.25 Kopalnia Wie- Labirynt, teleturniej 17.00 Za szko- czy zamiar 4, serial sens., USA 17.00 anim. prod. Kanada 2003 07.15 Niezłomni, cykl reportaży Polska 2008 08.30 Dzień dobry TVN dzy 19.00 Gadżetarium 19.35 łą 17.30 Mieszkanie jest zabawą Wiadomości popołudniowe 17.35 09.05 Moliki książkowe, mag. 07.25 Co ludzie powiedzą?, serial 09.30 Świat według Kiepskich, 11.00 Milionerzy - teleturniej Propozycje do Listy Śląskich Szla- 17.55 Prognoza pogody 17.57 CSI. Kryminalne zagadki Miami 3, 09.15 ZOO bez tajemnic, cykl dok. kom. Wielka Brytania 1990 serial kom., Polska 2008 12.00 BrzydUla, serial obycz., gierów 20.00 Silesia informacje, Minuta z przyrodą 18.00 Wyda- serial sens., USA 18.30 Ulica, serial 09.30 Ranczo pod Zieloną Siódem- 08.00 Pytanie na śniadanie 10.00 Rodzina zastępcza plus, Polska 2008 flash 20.10 OK-NO 21.00 Silesia rzenia regionalne 18.25 Przypadek obycz., Czechy 19.00 Ulica, serial ką, serial kom. Czechy 1998 10.15 M jak miłość, serial TVP serial kom., Polska 2006 12.30 Telesklep informacje, wyd. główne 21.30 ombusmana, serial 18.40 Bijące obycz., Czechy 19.30 Wiadomości 10.00 Moda na sukces, serial USA 11.05 Wariackie święta, kom. prod. 11.00 Sabrina, nastoletnia czarow- 13.30 Fabryka gry - teleturniej Sport 21.40 Pogoda 21.45 Roz- serce Europy 18.45 Wieczorynka 20.00 Spider-Man II, film sens., USA 10.25 Moda na sukces, serial USA USA 1994, reż. Nora Ephron nica 6, serial kom., USA 2001 interaktywny mowa 22.00 Wywiady ks. Arka- 18.55 Szczęśliwa dziesiątka 19.00 22.30 Polowanie na rekina, thriller, 10.50 Psi psycholog, telenowela 12.40 Dolina Kreatywna, co 11.30 Samo życie, serial obycz., 14.25 Detektywi - serial fab.-dok., diusza Nowaka 22.35 Kul-Turysta, Wydarzenia 19.40 Bramki, punkty, USA 2001 00.10 Pięć palców, thril- 11.20 Zapytaj prawnika, mag. słychać Polska 2008 Polska 2008 mag. 23.00 Silesia informacje wyd sekundy 19.50 Losowanie euro- ler, USA 2006 01.35 Novashop- 12.00 Wiadomości 12.45 Wojciech Cejrowski-boso 12.00 Czarodziejki, serial fanta- 14.55 Milionerzy - teleturniej główne 23.30 Sport 23.40 Pogoda miliona 19.55 Prognoza pogody ping 02.05 Uczymy się po szkole, 12.10 Agrobiznes przez świat, cykl reportaży styczny, USA 1998 15.50 Rozmowy w toku - talk show 23.45 Telezakupy 00.15 Radio na 20.00 Szpital na peryferiach, nowe kom., Czechosłowacja 1939 04.25 12.20 Gdzie przyszłość przeszłości 13.15 Dzięki Bogu już piątek!, mag. 13.00 Czarodziejki, serial fanta- 16.55 Sędzia Anna Maria Wesołow- wizji, (powt.) losy, serial 21.05 13. pokój Františka Lenssen & Partners 4, serial krym., czapkuje, cykl reportaży 13.50 Tak to leciało!, teleturniej styczny, USA 1998 ska - serial fab.-dok., Polska Nedvěda, dok. 21.35 Rozluźnijcie Niemcy 04.50 Lenssen & Partners 12.40 Plebania, telenowela TVP 14.40 Dla niesłyszących, Droga, 14.00 Pierwsza miłość, serial 17.55 BrzydUla, serial obycz., się, proszę, rozr. 22.25 StarDance 4, serial krym., Niemcy 13.05 Klan, telenowela TVP serial obycz. TVP obycz., Polska 2008 Polska 2008 III 22.30 Seks w wielkim mieście 13.35 Jaka to melodia?, quiz 15.50 Podróż za jeden uśmiech, 14.45 Sabrina, nastoletnia czarow- 18.25 Detektywi - serial fab.-dok., 3, serial 22.55 Szczęśliwa dziesiąt- 14.00 Kulisy serialu Londyńczycy serial przyg. TVP nica 6, serial kom., USA 2001 Polska 2008 ka 23.00 Mamma, pappa, barn, Prima 14.10 Książęta i księżniczki, cykl 16.30 Przygody pana Michała, 15.15 Świat według Bundych 6, 19.00 Fakty TVP info Katowice dramat Szwecja 00.40 Losowanie 06.10 Teleshopping 06.35 Do- dok. Szwecja 2007 serial hist.-przyg. TVP serial kom., USA 1997 19.30 Sport euromiliona 00.45 Oczarowanie, brodružství Olivera Twista, anim. 15.00 Wiadomości, Pogoda 17.05 Na wariackich papierach, 15.50 Wydarzenia, Pogoda 19.40 Pogoda serial 01.40 Wszechimpreza, dok. 07.00 Teleshopping 07.10 Datel 15.15 Mamy MAMY, reality show serial kom. USA 1985 16.15 Interwencja 19.50 Uwaga! Woody, anim. 07.30 Tom a Jer- 16.05 Moda na sukces, serial USA 18.00 Pr. lokalny 16.30 Tylko miłość, serial obycz., 20.00 Superkino. Madagaskar TVT Rybnik ry, anim. 07.45 Will a Grace, se- 16.30 Moda na sukces, serial USA 18.30 Panorama Polska 2008 - film anim., USA 2005 rial 08.10 Přátelé, sitkom 08.35 18.55 Sport Telegram 17.30 Świat według Kiepskich, 21.50 W jak wendeta - film sens., 07.15 Okiem kamery 07.30 Raport 17.00 Teleexpress 07.58 Na afiszu 08.05 Piłka w re- Dvojčata, sitkom 09.00 Dvojčata, 17.20 Celownik, mag. 19.00 Pogoda serial kom., Polska 2004 USA/GB/Niemcy 2005 sitkom 09.22 Prima promo promo 19.05 Dzieciaki górą, teleturniej 18.00 Pierwsza miłość, serial 00.30 Kuba Wojewódzki 3 - talk gionie 08.57 Okiem kamery 09.10 17.30 Klan, telenowela TVP Muzyka 10.15 Okiem kamery 10.30 09.30 Panelák, serial 10.10 Sedmé 18.00 Jaka to melodia?, quiz 20.00 Gwiazdy tańczą na lodzie, obycz., Polska 2008 show nebe X, serial 11.05 Na čem záleží, Tuż przed, widow. rozr. 18.50 Wydarzenia, Pogoda 01.35 Uwaga! Raport 10.58 Na afiszu 11.05 Piłka w 18.30 Plebania, telenowela TVP 07.45 Aktualności flesz, pogoda regionie 11.57 Okiem kamery 12.10 serial 11.45 To je vražda, napsala, 18.55 300 % normy, pytanie 20.05 Finał, cz. 1 19.30 Samo życie, serial obycz., 01.55 Wrzuć na luz - rozrywka 07.50 Narciarski weekend serial 12.45 Chůva k pohledání, sit- 21.05 Finał, cz. 2 Polska 2008 02.55 Telesklep Muzyka 13.15 Okiem kamery 13.30 19.00 Wieczorynka 08.45 Tygodnik regionalny Raport 13.58 Na afiszu 14.05 Piłka w kom 13.15 Policie New York, serial 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 22.00 Dogrywka, cz. 3, rozr. 20.00 Titanic - film katastroficzny, 03.15 Nic straconego - powtórki 16.45 Aktualności, Pogoda 14.10 Chameleon, serial 15.10 Will USA 1997 regionie 14.57 Okiem kamery 15.10 20.20 Pompeje, W cieniu wulkanu, 22.50 Czas na miłość, Za głosem programów 16.50 Kronika miejska Rybnik a Grace, serial 15.40 Médium, se- 22.00 Studio Lotto Muzyka 18.15 Okiem kamery 18.30 serial kostium. Włochy 2007 serca, film fab. USA 1999, reż. 17.00 Kronika miejska Katowice rial 16.40 Drzá Jordan, serial 17.40 22.10 Człowiek widmo - thriller, Raport 18.58 Przesłuchanie/rep. 21.20 Piątkowe kino akcji, Agent D. B. Morris 18.00 Aktualności Regionální zpravodajství 17.40 00.30 Panorama USA 2000 19.10 Echa Przeszłości 19.32 Okiem Cody Banks: Cel Londyn, film 18.24 Pogoda, Sport kamery 19.47 Muzyka 21.15 Okiem Minuty regionu 18.00 5 proti 5, te- fab. USA/Kanada 2004 00.50 Masz na imię Justine, dramat 00.25 Elektroniczna zjawa - horror, 18.45 Narciarski weekend kamery 21.30 Raport 21.58 Przesłu- leturniej 18.55 Zprávy. Sport 19.30 23.10 Nowe kino, Kierowca dla prod. Polska, Luksemburg USA 1993 18.55 Pr. public. - pr. public. chanie/rep. 22.10 Echa Przeszłości Přátelé, sitkom 19.55 Počasí 20.00 Wiery, dramat Rosja/Ukraina 2005, reż. Franco De Pena 02.25 Nagroda gwarantowana 19.10 Trudny rynek 22.32 Okiem kamery 22.45 Muzyka Hádej, kdo jsem! 21.20 Objekt mé 2004, reż. Paweł Czuchraj 02.25 Dzięki Bogu już piątek!, mag. - quiz 19.40 Wokół nas 00.15 Okiem kamery 00.30 Raport lásky, romanticka komedie 23.40 01.05 Kojak, serial krym. USA 1989 02.50 Noc Zagadek, teleturniej 03.25 Tajemnice losu, 19.55 TV Katowice zaprasza 00.58 Przesłuchanie/rep. 01.10 Echa Vymítač ďábla Horor 02.05 Volejte 02.40 Notacje, cykl dok. interaktywny 04.25 Zakazana kamera, rozrywka 21.45 Aktualności, Sport Przeszłości 01.30 Prognoza pogody Věštce 03.45 Doktor z hor, serial 02.55 Zakończenie dnia 03.55 Zakończenie dnia 05.15 Wstawaj! Gramy! - rozrywka 21.50 22.05 Mag. meteo 01.32 Okiem kamery 01.47 Muzyka 04.35 Kapitán Kloss, serial akční

Sobota 13 grudnia TVP1 TVP2 POLSAT TVN TV Silesia CT1 Nova 07.00 Radio Silesia 10.00 Silesia 05.55 Losy gwiazd, dok. 06.10 Mu- 06.00 Z życia dzikiej przyrody, se- Informacje 10.15 Szlagrowe Telez- minki 2, anim. 06.30 Sezame, zagraj! rial dok. 06.30 Les copains de la fo- akupy 10.30 Kulturysta 10.45 Roz- 06.55 Tip i Tap, anim. 07.05 Garfield ret, serial anim., Francja 2006 06.45 mowy przy śniadaniu 11.20 Co w i przyjaciele, anim. 07.30 Mały ka- The Batman, serial anim., USA 2004 hałdzie piszczy? 11.30 Kiosk 12.00 baret telewizyjny 08.00 Help! I’m a 07.10 The Spectacular Spider-Man, Sportowy Styl 12.30 Kocia Muzyka Teenage Outlaw, serial 08.20 U nas serial anim., USA 2008 07.35 Mię- 13.00 Podróż za jeden bilet 13.30 na farmie, dok. 08.35 Czy święty dzy nami zwierzętami, serial anim., 20.15 21.55 20.00 20.35 Góromania 14.00 Kuklok kultural- Mikołaj się rozwodzi?, kom. 10.00 Wielka Brytania 2003 08.00 Dzika 05.45 Notacje, cykl dok. 05.40 Dla niesłyszących, Echa 06.15 Kapitan Flamingo, serial dla 05.35 Uwaga! ny 14.30 Reporter 15.00 A nóm Przygody detektywa Packala, bajka przyroda z Jeffem Corwinem, serial 05.55 Zaopiekuj się mną, serial Panoramy dzieci, Kanada 2006 05.55 Telesklep się to podobo 15.45 Co w hałdzie 10.30 Niekończąca się opowieść. dok. 08.55 Eso, rozrywka 10.10 Po- prod. Argentyna 2006 06.10 Dwójka Dzieciom, WOW, 06.45 Yin Yang Yo, serial dla dzieci, 08.00 Turbo Ring - teleturniej piszczy? 16.00 Silesia Informacje Następny rozdział, film Niemcy/USA rzucone serce, kom. romantyczna, 06.35 Schudnij, pr. poradnikowy serial Polska/Niemcy 1992 Wielka Brytania 2006 08.30 Dzień dobry TVN 16.15 Kochamy śląskie 16.45 S2 11.55 StarDance III 12.00 Wiado- Kanada/USA 1997 12.00 Wybierzcie 07.00 Dzień dobry w sobotę, pr. 06.40 Spróbujmy razem, mag. dla 07.15 Action Man A.T.O.M., serial 10.55 Pascal. po prostu gotuj 10 Śląsk 17.15 Klaudiusz & Cooking mości 12.05 Z metropolii. Tydzień Novą, pr. public. 12.30 Szaleństwa poradnikowy niepełnosprawnych anim., Francja 2005 11.30 Na Wspólnej, serial obycz. 17.45 Silesia informacje 18.00 w regionach 12.35 Auto Moto Styl Ewy, film obycz., Czechosłowacja 07.30 Rok w ogrodzie 07.05 Mag. Ligi Mistrzów 08.15 Hugo, pr. dla dzieci 11.55 Na Wspólnej, serial obycz. Isaura po śląsku, odc.11 18.40 Na 13.00 Królestwo przyrody, dok. 1939 14.25 I.Q., kom. romantyczna, 08.00 Wiadomości, Pogoda 07.40 Poezja łączy ludzi 08.45 Pasjonaci 12.20 Na Wspólnej, serial obycz. wagę zdrowia 19.05 Gotowanie 14.05 Dobra rada nad złoto 14.30 USA 1994 16.15 Dym z ziemniaków, 08.15 Pod prasą, pr. public. 07.50 M jak miłość, serial TVP 09.15 Ewa gotuje 12.45 Na Wspólnej, serial obycz. po śląsku 19.30 Propozycje do Film o serialu, mag. 14.45 Pięć film obycz., Czechosłowacja 1976 08.35 Hurtownia książek, mag. 08.40 Barwy szczęścia, serial TVP 09.45 Magiczny duet - kom., 13.10 Sopot Festival 2008 Listy Śląskich Szlagierów 20.00 dni, serial 15.45 Kemping, kom. 18.00 Przysmaki Babicy 18.35 08.55 Ziarno, mag. 09.10 Barwy szczęścia, serial TVP USA 2005 14.55 Siłacze Strongman Superse- Silesia flash 20.05 Zamorskie gra- 17.25 Kucharska gotowość 17.55 Korzenie, film pop.-nauk. 19.30 09.25 Siódme niebo, serial USA 09.40 Na dobre i na złe, serial 12.15 Się kręci, rozrywka ria - rozrywka nie 21.00 Silesia Informacje 21.30 Prognoza pogody 17.57 Minuta z Wiadomości 20.00 Czeski słowik 10.15 Śmiechu warte, pr. rozr. obycz. TVP 12.45 Czarodziejki, serial fanta- 15.55 BrzydUla, serial obycz., Sport 21.40 Pogoda 21.45 Kocha- przyrodą 18.00 Wiadomości 18.05 2008, rozrywka 22.10 Bestia, film 10.40 Stawka większa niż życie, 10.40 Nie tylko dla pań, Najsilniej- styczny, USA 2004 Polska 2008 my śląskie 22.10 Rozmowy przy Divnopis Poděbaby, felieton 18.10 sens., Kanada/Hongkong/Wlk. Hasło, serial TVP szy chłopiec na świecie, film 13.45 Dom nie do poznania, reality 16.20 BrzydUla, serial obycz., śniadaniu, (powt.) 22.35 Kiosk Psi żywot, dok. 18.35 Piosenki, rozr. Bryt. 2003 23.50 Życie za śmierć, 11.40 Jaka to melodia?, quiz dok. Wielka Brytania 2005 show Polska 2008 23.00 Silesia informacje 23.45 18.45 Wieczorynka 18.55 Szczęś- horror, Niemcy/Wielka Brytania 12.10 Kuchnia z Okrasą, mag. 11.35 Gwiazdy w południe, Roma- 14.35 Foto Models Poland 2008 16.45 BrzydUla, serial obycz., Backstage, (powt.) 00.45 Radio liwa dziesiątka, losowanie 19.00 2005 01.25 Novashopping 01.55 12.35 Szkoda gadać, pr. rozr. now i Julia, kom. prod. USA 15.30 Bal Fundacji Polsat 2008 Polska 2008 Silesia 01.00 Podróż za jeden bilet Wydarzenia 19.40 Bramki, punkty, Wybierzcie Novą, pr. public. 02.25 13.00 Wiadomości 1961, reż. Peter Ustinov - reportaż 17.10 BrzydUla, serial obycz., 01.30 Gotowanie po śląsku 02.00 sekundy 19.55 Prognoza pogody Szaleństwa Ewy, film obycz., Cze- 13.10 Od słów do głów, mag. 13.25 Święta wojna, serial kom. 16.00 Wybory Miss Świata 2008 Polska 2008 A nóm się to podobo 02.30 Isau- 20.00 StarDance III 21.40 Co kryje chosłowacja 1939 04.20 Lenssen 14.00 Familiada, teleturniej 13.25 300 % normy, rozwiązanie 18.00 W pustyni i w puszczy, serial 17.35 BrzydUla, serial obycz., ra po śląsku, odc.11 03.00 Silesia prawda, thriller 23.45 Wiadomości & Partners 4, serial krym., Niemcy 14.35 Złotopolscy, telenowela TVP przyg., Polska 2004 konkursu Polska 2008 Informacje 03.45 Co w hałdzie 23.50 Bramki, punkty, sekundy 2003 04.45 Lenssen & Partners 4, 15.10 Gwiazdy tańczą na lodzie, 18.50 Wydarzenia 13.30 Ja wam pokażę!, serial 18.00 Milionerzy - teleturniej piszczy? 04.00 Propozycje do Li- 23.55 Szczęśliwa dziesiątka 00.00 serial krym., Niemcy 2003 Finał, widow. rozr. 19.20 Sport, Pogoda obycz. TVP 19.00 Fakty sty Śląskich Szlagierów 04.30 S2 Punkt zapalny, sens. 01.25 Mini- 16.05 Gwiazdy tańczą na lodzie, 19.30 Świat według Kiepskich, 14.20 Cudowna przemiana, film 19.25 Sport Śląsk 05.00 Klaudiusz & Cooking sterstwo strachu, film krym., 1966 obycz. USA 2005 Finał widow. rozr. serial kom., Polska 2008 19.35 Pogoda Prima 05.30 Kochamy śląskie 06.00 Po- 02.20 13. pokój Františka Nedvěda, 15.50 Puchar Świata w skokach 17.05 I Ty możesz zostać Św. 20.00 Titanic - film katastroficzny, 19.45 Uwaga! dróż za jeden bilet 06.30 Kuklok 06.00 Párty s kuchařem 06.30 Sa- narciarskich (studio) Mikołajem koncert USA 1997 20.00 Niania 7, serial kom., Polska TVT Rybnik muraj Jack (8), anim. 07.00 Země 18.00 Pr. lokalny 22.00 Studio Lotto kulturalny 16.00 Puchar Świata w skokach 2008 07.15 Okiem kamery 07.30 Raport dinosaurů (3), anim. 07.20 Datel narciarskich, Pragelato, w 18.30 Panorama 22.05 Gala boksu zawodowego w 20.35 Monachium - film historycz- 07.55 Prognoza pogody 07.58 Woody, anim. 07.35 Freddie (16), przerwie, ok. 16.50, Teleex- 18.55 Sport Telegram, Pogoda Kętrzynie - boks ny, USA 2005 Przesłuchanie/rep. 08.10 Echa sitkom 08.00 Přátelé (20), sitkom press 19.05 Kabaret pod Egidą 00.05 Straceni - horror, USA 2001 23.50 Tik-tak - film krym., USA Przeszłości 08.30 Prognoza po- 08.30 možnost regionálního zpra- 17.55 Mamy MAMY, podglądamy, 20.05 Dublerzy, serial TVP 02.05 Nagroda gwarantowana 2000 TVP info Katowice gody 08.32 Okiem kamery 08.47 vodajství 08.35 Autosalon 09.30 felieton 21.00 Kabaretowa sobota w - quiz 01.40 Uwaga! 07.45 Aktualności flesz, pogoda M.A.S.H*S*H (219), serial 09.55 Dwójce, pr. rozr. 03.05 Tajemnice losu, Muzyka 10.15 Okiem kamery 10.30 18.05 Mamy MAMY, reality show 02.00 Wrzuć na luz - rozrywka 07.50 Historia zapisana w lesie M.A.S.H*S*H (220), serial 10.35 21.55 Weekendowe Kino Dwójki, 04.05 Zakazana kamera, rozrywka Raport 10.55 Prognoza pogody 19.00 Wieczorynka, Myszka Miki 03.00 Telesklep 08.00 Pora na kulturę - mag. Hunter (19), serial 11.35 Closer (2), Podwójny blef, dramat 05.05 Nocne randki, rozrywka 10.58 Przesłuchanie/rep. 11.10 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 03.20 Nic straconego - powtórki kulturalny serial 12.35 Policejní vyjednavači 20.15 Hit na sobotę, Bruce Wszech- Francja/GB/Kanada 2002 05.15 TV market Echa Przeszłości 11.30 Prognoza programów 08.45 Przygód kilka wróbla Ćwirka (16), serial 13.30 Vraždy v Midso- mogący, kom. USA 2003 23.40 Słowo na niedzielę 05.30 Wstawaj! Gramy! - rozrywka pogody 11.32 Okiem kamery 11.47 16.45 Aktualności, Pogoda meru, serial 15.40 Premier League 22.05 Męska rzecz. . ., Jedyne 23.55 Wideoteka dorosłego Muzyka 13.15 Okiem kamery 13.30 16.50 Tajemnice historii - dok. Raport 13.55 Prognoza pogody Live! 16.00 Liverpool FC – Hull City wyjście, dramat prod. człowieka 18.00 Aktualności, Pogoda, Sport Niemcy/USA 2006 00.30 Panorama 13.58 Przesłuchanie/rep. 14.10 18.05 5 proti 5 Souboj týmů, tele- 18.45 Opowiem wam o pewnej Echa Przeszłości 14.30 Progno- turniej 18.55 Zprávy. Sport 19.30 00.05 Weekendowy mag. filmowy 00.50 Weekendowe Kino Dwójki, dzielnicy - serial dok. 00.35 Kino nocnych marków, Psy, film sens. Polska 1992 za pogody 14.32 Okiem kamery Přátelé (21), sitkom 19.55 Počasí 19.10 Patefon Ujka Ericha 14.47 Muzyka 15.30 Raport tygo- 20.00 Harry Potter a Ohnivý pohár Ostatni prom, Polska 1989 02.35 Hity na czasie 2008 Płock, 19.30 Pora na kulturę - mag. 02.05 Instynktowna decyzja, film pr. muz. dnia 16.40 Muzyka 18.30 Raport Fantastický, Rodinný, Dobrodružný 21.45 Aktualności, Pogoda tygodnia 19.40 Muzyka 21.30 Ra- 23.20 Vymítač ďábla 2. Kacíř Horor fab. prod. USA 2000 03.20 Noc Zagadek, teleturniej 21.55 Magazyn hokejowy 03.35 Zakończenie dnia 04.25 Zakończenie dnia port tygodnia 22.40 Muzyka 00.30 01.35 Volejte Věštce 03.20 Dvojí 00.05 23.50 22.15 Sport Raport tygodnia 01.40 Muzyka nasazení (15), serial Nowiny Wodzisławskie • wtorek, 9 grudnia 2008 r. program TV 33

Niedziela 14 grudnia TVP1 TVP2 POLSAT TVN TV Silesia CT1 Nova 07.00 Radio Silesia 10.00 Zamor- 05.00 Śladami..., pr. dok. 05.15 O 05.55 Z życia dzikiej przyrody, skie granie 11.00 Kościół w me- języku czeskim, pr. eduk. 05.30 serial dok. 06.50 Prywatne życie tropolii 11.30 s2 Śląsk 12.15 Co w Spojrzenia 05.35 Ciekawostki z re- surykatek 2, serial dok. 07.15 Les hałdzie piszczy? 12.30 Klaudiusz & gionów 06.00 Piosenki, rozr. 06.05 copains de la foret, serial anim., cooking 13.00 A nóm się to podo- Drzewo bajek, baśń 06.30 Mumin- Francja 2006 07.35 Zającu, ja ci bo 14.00 Isaura po śląsku, odc.11, ki 2, anim. 06.50 Garfield i przyja- jeszcze pokażę!, film anim. 07.50 (powt.) 14.30 Isaura po śląsku, ciele, anim. 07.15 Poranek z Dádou, Zającu, ja ci jeszcze pokażę!, film 23.10 12.10 12.15 12.45 odc.12 15.05 Kocia muzyka 15.35 rozr. 07.30 Plac zabaw 09.45 Ka- anim. 08.00 Między nami zwierzę- 05.25 Zaopiekuj się mną, serial 05.25 Dla niesłyszących, Słowo na 06.15 Szalony Jack, pirat, serial 05.35 Uwaga! Co w hałdzie piszczy? 15.45 Gwa- lendarium 10.00 Wędrująca kame- tami, serial anim., Wielka Brytania prod. Argentyna 2006 niedzielę anim., USA 1998 05.55 Telesklep rek 16.15 Kochamy śląskie 16.50 ra 10.30 Obiektyw 11.00 Saturnin, 08.25 Trochę inne święta, kom., 06.05 Zaopiekuj się mną, serial 05.35 Dla niesłyszących, Radio 06.45 Miejskie szkodniki, serial dla 08.00 Niania 7, serial kom., Koncert życzeń 17.15 Gotowanie kom., Czechy 1994 11.40 Przedział, USA 1996 10.10 Na granicy ryzyka, prod. Argentyna 2006 Romans, serial TVP dzieci, Kanada 2008 Polska 2008 po śląsku 17.45 Silesia Informa- rozr. 12.00 Pytania Vaclava Mora- film sens., USA 1994 12.00 Tego 06.45 Kadra, mag. 06.00 Złotopolscy, telenowela TVP 07.15 Gadżet i Gadżetinis, serial 08.30 Dzień dobry TVN cje 18.00 Isaura po śląsku odc.12, vca, talk show 13.00 Wiadomości nie wymyślisz, film obycz., Czechy 07.00 Transmisja Mszy Świętej 06.30 Złotopolscy, telenowela TVP anim., Kanada 2003 10.55 Kawa na ławę (powt.) 18.30 Kuklok kulturalny 13.05 O uczniu kominiarza i córce 2005 13.10 Pod jemiołą, kom., Ka- z Sanktuarium Bożego 07.00 Opowieść o koniach i 07.45 Power Rangers, serial 11.45 Superniania 3 - reality show 19.00 Wywiady ks. Arkadiusza cukiernika, baśń 14.10 Drogi wiary nada 2006 15.00 Ja cię kocham, a Miłosierdzia w Krakowie ludziach, Anna Dębska, film młodzieżowy, Japonia/Nowa 12.45 Klan urwisów - kom., USA Nowaka 19.30 Szlagrowe Tele- 14.30 Mag. chrześcijański 14.45 ty śpisz, kom. romantyczna, USA 08.00 Domisie, pr. dla dzieci dok. prod. Polska 2008 Zelandia 2007 1994 zakupy 19.45 Tygodniowy Finał Świąteczne słowo teologa Danie- 1995 17.00 Wiadomości popo- 08.30 Klub przyjaciół Myszki Miki, 07.30 M jak miłość, serial TVP 08.15 Power Rangers, serial 14.20 Mam talent - rozrywka Listy Przebojów 20.00 Zapowiedź la Hermana 14.55 Boże młyny, łudniowe 17.30 Dwóch i pół 4, Zabawa w chowanego, serial 08.20 Barwy szczęścia, serial TVP młodzieżowy, Japonia/Nowa 16.00 Niania 7, serial kom., głównego wydania Informacji film obycz., Czechosłowacja 1938 serial kom., USA 2006 18.00 Pora- prod. USA 2006 08.50 Barwy szczęścia, serial TVP Zelandia 2007 Polska 2008 20.05 Tygodniowy Finał Listy 16.20 Pamiątki na sprzedaż, dok. dy domowe 18.55 Obywatelskie 08.55 Teleranek, mag. 09.30 Zacisze gwiazd, Henryk 08.45 Czerwony Kapturek - kom., 16.30 Co za tydzień Śląskich Szlagierów 21.00 Silesia 16.40 Kulisy programu ČT 17.00 judo, pr. public. 19.30 Wiadomości 09.25 Trzy dni, film fab. USA 2001 Gołębiewski USA/Izrael 1989 17.00 Kapitalny pomysł, reality Informacje 21.30 Sport 21.40 Po- Koncert adwentowy, koncert 20.00 Zakład ubezpieczeniowy 11.00 Młoda godzina, Hannah 10.00 Wojciech Cejrowski-boso 10.30 Eloise z hotelu Plaza - kom., show goda 21.45 Kochamy śląskie 22.10 17.55 Prognoza pogody 17.57 Mi- „Szczęście” 4, serial obycz., Czechy Montana, serial USA 2006 przez świat, cykl reportaży USA 2003 18.00 Milionerzy - teleturniej Tygodniowy Finał Listy Przebojów nuta z przyrodą, pr. przyrodniczy 2008 21.15 Skorupki, pr. public. 11.25 Tydzień 10.35 Miesiąc z National Geo- 12.15 Kieszonkowe - kom., USA 19.00 Fakty 23.00 Silesia Informacje 23.45 Co 18.00 Wiadomości 18.05 Arabela, 21.45 Pan G.S., show 22.15 Kolejne 1994 11.50 Między ziemią a niebem graphic, Nieznana Dolina 19.25 Sport w hałdzie piszczy 24.00 Gotowa- serial Czechosłowacja 1980 18.35 48 godzin, kom. sensacyjna, USA 14.15 I kto tu rządzi?, serial obycz., 12.00 Anioł Pański Yosemite, serial dok. GB 19.35 Pogoda nie po śląsku 00.30 Koncert życzeń Piosenki, rozr. 18.45 Wieczorynka 1990 24.00 Agenci NCIS 2, serial Polska 2008 12.20 Puchar Świata w skokach 11.30 Makłowicz w podróży, mag. 19.45 Uwaga! 01.00 A nóm się to podobo 01.45 18.55 Szczęśliwa dziesiątka 19.00 sens., USA 2004 00.45 Novashop- narciarskich, Pragelato 14.45 I kto tu rządzi?, serial obycz., 12.10 Gwiazdy w południe, Sam 20.00 Tornado, film katastroficzny, Co w hałdzie piszczy? 02.00 Isaura Wydarzenia 19.35 Bramki, punkty, ping 01.15 Trochę inne święta, (studio) Whiskey, film fab. USA 1969 Polska 2008 Niemcy 2006 15.15 Piotr Bałtroczyk na żywo, po śląsku, odc. 11 02.30 Isaura po sekundy 19.50 Prognoza pogody kom., USA 1996 02.45 Skorupki, 12.30 Puchar Świata w skokach 14.00 Familiada, teleturniej 21.50 39 i pół, serial kom., rozrywka śląsku, odc. 12 03.00 Silesia Infor- 19.55 Sportka a Šance, losowanie pr. public. 03.05 Do-re-mi, show narciarskich, Pragelato, w 14.30 Złotopolscy, telenowela TVP Polska 2008 przerwie, ok. 13.25 Wiado- 16.45 Strzał w 10, teleturniej macje 03.45 Tygodniowy Finał Li- 20.00 Kanadyjska noc, dramat 04.20 Lenssen & Partners 4, serial 15.10 Szansa na Sukces, Kasia 22.50 Seks w wielkim mieście 3, mości 17.45 Rodzina zastępcza plus, sty Śląskich Szlagierów, cz.1 04.20 Czechy 21.35 168 godzin 22.05 krym., Niemcy 04.45 Lenssen & Sobczyk serial kom., USA 1998-2004 14.40 Mecz towarzyski w piłce serial kom., Polska 2008 Tygodniowy Finał Listy Śląskich Wiadomości 22.10 Bramki, punkty, Partners 4, serial krym., Niemcy 16.05 Na dobre i na złe, serial TVP 23.30 Seks w wielkim mieście 3, nożnej (studio) 18.50 Wydarzenia Szlagierów, cz.2 05.10 Kościół w sekundy 22.15 Sportka a Šance, 17.10 Orzeł czy reszta talk-show serial kom., USA 1998-2004 14.55 Mecz towarzyski w piłce 19.20 Sport 00.10 Wbrew pozorom - thriller, metropolii 05.30 Kochamy śląskie losowanie 22.20 Na krawędzi, dra- Prima nożnej, Serbia-Polska 18.00 Pr. lokalny 19.25 Pogoda 06.00 Na przełaj 06.30 Wywiady mat obycz., Francja/Belgia 2004 18.30 Panorama USA 1998 06.00 Párty s kuchařem 06.30 Sa- 17.00 Teleexpress 19.30 Strefa tajemnic, opowieści 02.00 Uwaga! ks. Arkadiusza Nowaka 00.00 StarDance III 00.05 Szczęś- 18.55 Sport Telegram, Pogoda muraj Jack, anim. 07.00 Země di- 17.20 Ojciec Mateusz, serial krym. niesamowite 02.20 Wrzuć na luz - rozrywka liwa dziesiątka 00.10 Huff, serial 19.05 Tak to leciało!, teleturniej nosaurů, anim. 07.20 Datel Woody, 18.10 Jaka to melodia?, wydanie 20.00 CSI. Kryminalne zagadki 03.20 Telesklep TVP info Katowice obycz., USA 2004 01.05 Świat sztu- 20.00 Kabaretowa Noc Listopado- anim. 07.35 Přátelé, sitkom 08.00 specjalne, teleturniej Miami, serial sens., USA 2007 03.40 Nic straconego - powtórki ki. historie pisane amerykańskim wa widow. 07.45 Aktualności flesz, pogoda Hitlerovi muži, Dokumentární 19.00 Wieczorynka, Kubusiowe 21.00 Wzór, serial krym., USA 2005 programów filmem, dok. 01.55 Rozluźnijcie się, 21.00 Firma, CIA, film sens. prod. 07.50 Co to? kto to? 09.15 Svět 2008 09.50 sítích lásky opowieści, serial USA 2001 22.00 Studio Lotto 08.00 Śląski koncert życzeń proszę, rozr. 02.40 Star Dance III na 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda Niemcy 2007 22.05 Kości 2, serial krym., USA Żofinie, rep. 03.00 Pytania Vaclava Romantický 11.50 Receptář prima 22.45 Jacky od zadań specjalnych, 08.45 Śląska lista przebojów nápadů 13.00 Partie 13.45 Za do- 20.15 Szminka w wielkim mieście, 2007 16.45 Aktualności Moravca, talk show serial prod. USA 2006 film dok. 23.05 Kameleon. 2001 - film sens., brodružstvím Poseidonu Dobro- 23.15 Depresja mon amour 16.48 Pogoda družný, Thriller, Drama, Akční 16.05 21.10 Ranczo, serial obycz. TVP USA 2001 16.50 W poszukiwaniu drogi TVT Rybnik 22.10 Ranczo, serial obycz. TVP (Janusz Głowacki), film dok. 00.45 Sport retransmisje - piłka Žhavé výstřely 2 Bláznivá komedie, 00.15 EUROexpress, mag. 18.00 Aktualności Akční 18.00 Jak se staví sen 18.55 23.10 Uczta kinomana, Spustosze- nożna 18.24 Pogoda, Sport 09.00 Niedziela po naszymu 10.20 00.30 Panorama Zprávy. Sport 19.30 Přátelé, sitkom nie, film fab. USA/Niemcy 02.45 Tajemnice losu, 18.45 Retransmisje sportowe Muzyka 12.00 Niedziela po naszy- 00.45 Galeria, Piosenki Jacka 19.55 Počasí 20.00 Ber nebo neber 2005, reż. Barbara Kopple 03.45 Zakazana kamera, rozrywka - studio sport mu 13.20 Muzyka 16.30 Niedziela Kaczmarskiego 21.20 Spravedlnost, serial 22.20 00.40 Kolekcja kinomana, Stacja, 05.15 TV market 21.45 Aktualności po naszymu 17.50 Muzyka 20.00 01.45 Pokuszenie, dramat prod. Pustit žilou talk show 23.10 Ona, film fab. Polska 2001 05.30 Wstawaj! Gramy! - rozrywka 21.50 Pogoda Raport tygodnia 21.10 Muzyka Polska 1995 jedině ona Romantický, Komedie 02.20 Wokół wielkiej sceny 21.55 Hat-trick - mag. sportowy 21.30 Niedziela po naszymu 22.50 03.25 Noc Zagadek, teleturniej 01.05 Volejte Věštce 02.50 Žena v 02.50 Zakończenie dnia 22.15 Sport Muzyka 04.25 Zakończenie dnia 20.00 taláru, serial 04.25 Partie

Poniedziałek 15 grudnia TVP1 TVP2 POLSAT TVN TV Silesia CT1 Nova 06.40 Telezakupy 07.00 Radio Sile- 05.59 Studio 6 08.30 Sezame, 05.59 Śniadanie z Novą 08.30 Ste- sia 10.00 Silesia Informacje 10.20 zagraj! 09.00 Boże młyny, film fanie. Eine Frau startet durch, serial Kopalnia Wiedzy 10.45 Telezakupy obycz. 10.25 Łosoś i ryś wracają, obycz., Niemcy 09.20 Wychowanka 11.00 OK.-NO powt 12.00 Sile- dok. 11.10 Opowiadania ze zwie- w worku albo szlachetny milioner, sia Informacje 12.05 Telezakupy rzętami, dok. 11.40 Śladami... dok. film muz., Czechosłowacja 1949 12.40 Finał Listy Śląskich Szlagie- 12.00 Wiadomości 12.30 Sama w 11.20 Ulica, serial obycz., Czechy rów 13.40 Koncert życzeń 14.10 Si- domu 13.30 Oczarowanie, serial 2006 12.00 Detektyw Monk 2, se- 21.25 16.35 20.00 21.30 lesia flash 14.15 Telezakupy 14.35 14.25 Potyczki Amy 3, serial 15.10 rial sens., USA 2003 12.50 Lenssen 05.45 Notacje, cykl dok. 06.10 Złotopolscy, telenowela TVP 06.00 Żar młodości, serial obycz., 05.40 Uwaga! Gwarek 15.00 Telezakupy 15.15 StarDance III 15.20 Woof!, serial & Partners 4, serial krym., Niemcy 06.00 Kawa czy herbata? 06.40 Dwójka Dzieciom, Pomocnik USA 2001 06.00 Telesklep Podróż za jeden bilet 15.40 Tele- kom. 15.50 Wierzysz sobie?, rozr. 2003 13.40 Poszukiwani, serial 07.50 Leksykon PRL, felieton św. Mikołaja, serial anim. 07.00 TV market 07.00 Rozbij bank - interaktywny zakupy 16.00 Silesia Informacje 16.15 Zagadki Toma Wizarda 16.30 krym., USA/Kanada 2003 14.30 08.00 Wiadomości,Pogoda 06.55 Telezakupy 07.15 Wielka wygrana, teleturniej pr. rozr. 16.20 Kościół w metropolii 16.50 Czarodziejska szkółka, pr. dla dzieci Kochane kłopoty 7, serial obycz., 08.15 Kwadrans po ósmej 07.10 Przystanek praca 08.00 Dotyk anioła, serial obycz., 08.00 Telesklep Koncert życzeń 17.15 sNATURA 17.00 Od A do Z, quiz 17.30 Chłop- USA 2006 15.15 Gwiezdne wrota 08.35 Sekretny świat misia Benia- 07.25 Co ludzie powiedzą?, serial USA 1996 08.30 Dzień dobry TVN 17.45 Silesia, komentarze 18.20 cy w akcji 17.55 Prognoza pogody 3, serial sf, USA 1999 16.05 Prawo mina, serial anim. Kanada kom. Wielka Brytania 1990 09.00 Miodowe lata 9, serial kom. 11.00 Pascal. po prostu gotuj 10 Kopalnia Wiedzy 19.00 Biznes Sile- 17.57 Minuta z przyrodą 18.00 Wy- i porządek. Zbrodniczy zamiar 4, 08.55 Buli, serial anim. Kanada 08.00 Pytanie na śniadanie 10.00 Rodzina zastępcza, serial 11.30 Nigella ekspresowo sia 19.35 Propozycje do Śląskiej Li- darzenia regionalne 18.25 Czarne serial sens., USA 2004 17.00 Wia- 09.05 Budzik, Idzie zima 10.15 M jak miłość, serial TVP kom., Polska 2006 12.00 BrzydUla, serial obycz., sty Szlagierów 20.00 Silesia infor- owce 18.40 Bijące serce Europy. domości popołudniowe 17.35 CSI. 09.35 Atlantis High, serial kom. 11.05 Codzienna 2 m. 3, serial kom. 11.00 Sabrina, nastoletnia czarow- Polska 2008 macje, flash 20.05 OK.-NO 21.00 Rak rzeczny, felieton 18.45 Wieczo- Kryminalne zagadki Miami 3, serial 10.05 Moda na sukces, serial USA 11.35 Bulionerzy, serial kom. TVP nica 6, serial kom., USA 2001 12.30 Telesklep Silesia informacje wyd. główne rynka 18.55 Szczęśliwa dziesiątka sens., USA 2003 18.30 Ulica, serial 19.00 Wydarzenia 19.40 Bramki, 10.55 Wielki świat małych odkryw- 12.10 Magnum, serial USA 1980 11.30 Samo życie, serial obycz., 13.30 Fabryka gry - teleturniej 21.30 Sport 21.40 Pogoda 21.45 obycz., Czechy 2008 19.00 Ulica, Polska 2008 punkty, sekundy 19.55 Prognoza ców, mag. 13.05 Anna Dymna, spotkajmy się interaktywny Rozmowa 22.00 Kuklok kulturalny serial obycz., Czechy 2008 19.30 12.00 Czarodziejki, serial fanta- pogody 20.00 Zdziczała ziemia 3, 11.10 Jaka to melodia?, wydanie 13.35 Znaki czasu, mag. 14.25 Telesklep 22.35 Biznes Silesia 23.00 Silesia Wiadomości 20.00 Kobra oddział specjalne, teleturniej styczny, USA 1998 serial 21.00 Na drogach południo- 14.00 I Ty możesz zostać św. 14.55 Milionerzy - teleturniej informacje wydanie główne 23.20 specjalny 12, serial sens., Niemcy 12.00 Wiadomości Mikołajem koncert 13.00 Czarodziejki, serial USA 1998 wej Jordanii, felieton 21.30 Star- 15.50 Rozmowy w toku - talk show Sport 23.30 Pogoda 23.45 Tele- 2007 21.00 Weekend 21.35 Doktor 12.10 Agrobiznes 15.00 Dla niesłyszących, Na dobre 14.00 Pierwsza miłość, serial Dance III 21.35 Reporterzy ČT, cykl 16.55 Sędzia Anna Maria Wesołow- zakupy 24.00 Finał Listy Śląskich House 4, serial obycz., USA 2007 12.20 W kolejce po euro, cykl rep. i na złe, serial obycz. TVP obycz., Polska 2008 rep. 22.15 W pułapce żelaznej kur- ska - serial fab.-dok., Polska Szlagierów 00.45 Koncert życzeń 22.30 Już nadchodzi, kom. roman- 12.35 Plebania, telenowela TVP 16.00 Podróż za jeden uśmiech, 14.45 Sabrina, nastoletnia czarow- tyny, dok. 22.30 Bimboland, kom., 2008 01.10 Gwarek 01.35 Podróż za tyczna, USA 1999 00.10 Agenci 13.05 Klan, telenowela TVP serial przyg. TVP nica 6, serial kom., USA 2001 jeden bilet 02.05 Kościół w metro- Francja 00.00 Szczęśliwa dziesiąt- NCIS 2, serial sens., USA 2004 00.55 15.15 Świat według Bundych 6, 17.55 BrzydUla, serial obycz., 13.30 Palce lizać, serial TVP 16.35 Zdolne bestie, Małpa na polii 02.30 Koncert życzeń 03.00 ka, losowanie 00.05 Spektrum Do-re-mi, show serial kom., USA 1997 Polska 2008 14.00 Zwierzęta świata, Życie medal, serial dok. GB 2007 Silesia Informacje 03.45 sNatura polityczne, pr. public. 00.35 Seks 15.50 Wydarzenia, Pogoda 18.25 Detektywi - serial fab.-dok., gadów i płazów. serial dok. 17.05 Na wariackich papierach, 04.10 Biznes Silesia 04.35 OK-No w wielkim mieście 3, serial 01.00 serial kom. USA 1985 16.15 Interwencja Polska 2008 Prima 14.30 Errata do biografii, Kazimierz 05.10 Kopalnia Wiedzy 05.45 Ku- Oczarowanie, serial obycz., 01.55 18.00 Pr. lokalny 16.40 Miodowe lata 9, serial kom., 19.00 Fakty 06.35 Dobrodružství Olivera Wierzyński klok kulturalny 06.15 Podróż za Wydarzenia regionalne 03.10 Re- 18.30 Panorama Polska 2003 19.30 Sport Twista, anim. 07.10 Datel Woody, 15.00 Wiadomości, Pogoda jeden bilet giony ČT24, rep. 03.35 Z metropolii 15.15 Jesteś tym co jesz, serial dok. 18.55 Sport Telegram, Pogoda 17.30 Świat według Kiepskich, 19.40 Pogoda 04.00 Tydzień w regionach anim. 07.20 Tom a Jerry, anim. 15.40 Pora na doktora, mag. 19.05 Koło fortuny, teleturniej serial kom., Polska 2004 19.50 Uwaga! 07.35 Will a Grace, serial 08.05 16.05 Moda na sukces, serial USA 19.35 Na wyłączność, wywiad 18.00 Pierwsza miłość, serial 20.05 Na Wspólnej, serial obycz., TVT Rybnik Přátelé, sitkom 08.35 Panelák, obycz., Polska 2008 Polska 2008 17.00 Teleexpress 20.05 Barwy szczęścia, serial TVP 07.30 Raport Tygodnia, powtórka serial 09.15 Odpadlík, serial 10.10 18.50 Wydarzenia 20.45 W-11 wydział śledczy - serial 17.20 Celownik, mag. 20.35 M jak miłość, serial TVP 08.35 Muzyka 09.00 Niedziela po Sedmé nebe X, serial 11.05 Na čem 19.20 Sport, Pogoda fab.-dok., Polska 2008 TVP info Katowice 17.30 Klan, telenowela TVP 21.30 Kulisy serialu M jak miłość naszymu – powtórka 10.20 Muzyka záleží, serial 11.40 To je vražda, 19.30 Samo życie, serial obycz., 21.30 Detektyw Monk 5, serial 18.00 Jaka to melodia? 21.40 Tomasz Lis na żywo, talk- 07.45 Aktualności flesz, pogoda 18.15 Okiem kamery 18.30 Raport napsala, serial 12.35 Chůva k poh- show Polska 2008 sens., USA 2006 18.30 Plebania, telenowela TVP 07.50 Gramy dla was - mag. muz. 18.55 Prognoza pogody 18.58 ledání, sitkom 13.05 M.A.S.H*S*H, 22.40 Kryminalne zagadki Las Ve- 20.00 Mega hit. Skarb narodów 18.55 300 % normy, pytanie 22.30 Teraz my! 7 - talk show 08.45 TV Katowice poleca przesłuchanie/rep. 19.15 Znane i serial 13.35 Policie New York, serial gas, serial sens. USA/Kanada - film przyg., USA 2004 19.00 Wieczorynka, Garfield 23.15 Superwizjer 16.45 Aktualności, Pogoda mniej znane 19.25 Prognoza po- 14.25 Chameleon, serial 15.20 Will 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 23.35 Kryminalne zagadki Las Ve- 22.00 Studio Lotto (w przerwie 23.50 Kapitalny pomysł, reality 16.50 Fest zaplanuj sobie przy- a Grace, serial 15.50 Médium, se- gas, serial sens. USA/Kanada filmu) gody 19.26 Okiem kamery 19.40 20.20 Teatr Telewizji, Powtórka, show szłość Muzyka 21.15 Okiem kamery 21.30 rial 16.45 Drzá Jordan, serial 17.40 Polska 2003, reż. Feliks Falk 00.30 Panorama 22.55 Delta Force II - film akcji, 00.50 Co za tydzień 17.05 TV Katowice poleca Minuty regionu 17.40 Regionální 00.45 Wieczór artystyczny, Ogród USA 1990 Raport 21.55 Prognoza pogody 21.25 James Bond w Jedynce, Żyje 01.15 Uwaga! 18.00 Aktualności, Pogoda, Sport 21.58 przesłuchanie/rep. 22.15 zpravodajství 18.00 5 proti 5, tele- się tylko dwa razy, film sens. Barbarzyńcy, film dok. 01.10 Fala zbrodni 4, serial sens., 01.35 Wrzuć na luz - rozrywka 18.45 To brzmi... - rozrywka Znane i mniej znane 22.25 Progno- turniej 18.55 Zprávy. Sport 19.30 GB 1967 01.20 Wieczór artystyczny, Maleń- Polska 2006 02.35 Telesklep 19.00 Propozycje do śląskiej listy za pogody 22.26 Okiem kamery Přátelé, sitkom 19.55 Počasí 20.00 23.30 Mocne kino nocne, Candy- czuk śpiewa songi... koncert 02.00 Nagroda gwarantowana przebojów - rozrywka - quiz 02.55 Nic straconego - powtórki 22.40 Muzyka 00.15 Okiem kame- Ošklivka Katka, serial 21.20 Nic než man II: Zapusty, horror prod. 01.35 Wieczór artystyczny, 19.10 Prosto z mostu - reportaż 03.00 Zakazana kamera, rozrywka programów ry 00.30 Raport 00.55 Prognoza pravda 22.25 Closer, serial 23.25 USA 1994 Towarzystwo. Spojrzenie na 19.40 Tygodnik regionalny Hledá se táta 00.25 Případ pro dva, Galerię Zachęta, film dok. 04.00 Tajemnice losu, pogody 00.58 przesłuchanie/rep. 01.05 Kojak seria, prod. USA 1973 19.55 TV Katowice zaprasza serial 01.35 Volejte Věštce 03.20 02.40 Noc Zagadek, teleturniej 05.00 Nocne randki, rozrywka 01.15 Znane i mniej znane 01.25 01.55 Notacje, cykl dok. 21.45 Aktualności, Sport Doktor z hor, serial 04.05 Nikdo 02.10 Zakończenie dnia 03.40 Zakończenie dnia 05.15 Wstawaj! Gramy! - rozrywka Prognoza pogody 01.26 Okiem 22.05 Mag. meteo kamery 01.40 Muzyka není dokonalý 05.00 Autosalon 34 REKLAMA Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r.

rozmowy na czasie

rozmowy na czasie

Z APYTA J O SZCZEGÓŁY: r 0608 678 209, 032 415 47 27 w.12 [email protected]

Wójt Gminy BURMISTRZ Praca KANTOR w Gorzycach MIASTA PSZÓW w Austrii WYMIANY WALUT działając na podstawie Firma Union Montage art. 35 ust. 1 Ustawy z dnia Informuje, że w dniu 4 Deutschland 21 sierpnia 1997r. grudnia 2008r. zatrudni do pracy o gospodarce nieruchomo- w Austrii ściami (t.j. z 2004r. Dz. U. w siedzibie Urzędu Mia- w zawodach: Nr 261 poz. 2603 z późn. sta Pszowa został wywie- SKLEP FIRMOWY zm. ) informuje, że spawacz (MAG, TIG, Elaktro, Dallas jeans casual wear szony wykaz Gas, Autogen), ślusarz, na tablicy ogłoszeń nieruchomości elektryk, murarz, koszule, w siedzibie Urzędu Gminy szalunkowy (również brygady), spodnie, kurtki w Gorzycach przy gruntowych, stanowią- mechanik samochodowy, ul. Kościelnej 15, w dniu cych własność Gminy stolarz, malarz, do wykończenia wnętrz 09.12.2008r. wywieszono - Miasta Pszów, przezna- Najkorzystniejsze na okres 21 dni, wykaz Wymagania: Ceny w Mieście! nieruchomości będących czonych do oddania  paszport niemiecki własnością Gminy w dzierżawę.  znajomość j. niemieckiego ZAPRASZAMY: Wiejskiej Gorzyce pon.- pt. 9.00-17.00 Wykaz podlega wywie- Racibórz, ul. Batorego 5 w soboty: 9.00-13.00 przeznaczonych do odda- Kontakt:tel. 032 755 14 16 nia w dzierżawę w 2009r. szeniu na okres 21 dni. kom. 0 694 203 006 Wodzisław Śl. ul. Powstańców 13 tel. 032 455 16 05

Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Wodzisławiu Śl. ul. Marklowicka 15 Nowa firma ogłasza przetarg nieograniczony w formie publicznej licytacji na sprzedaż prawa własności nieruchomości gruntowej zabudowanej położonej w Radlinie przy ul. Odległej EKT Instal składającej się z następujących działek: zatrudni  1976/153 objętej KW Nr 9125 Sądu Rejonowego w Wodzisławiu Śl., mapa 2  4115/162 objętej KW Nr 61260 Sądu rejonowego w Wodzisławiu Śl., mapa 2 o łącznej powierzchni 8078 m2 cena wywoławcza: 104.333,00 zł ELEKTRYKÓW Licytacja odbędzie się w dniu 19 grudnia 2008r. o godz. 11.00 w siedzibie Przedsiębiorstwa – sala konferencyjna. do pracy Przystępujący do licytacji winien wpłacić do dnia 19.12.2008r. do godz. 10.00 w kasie Przedsiębiorstwa wadium w wysokości: 10.433,00zł. w Niemczech i Austrii Dopuszcza się wniesienie wadium przelewem na rachunek bankowy ING Bank Śl. S.A. CBK Bielsko-Biała 21 1050 1070 1000 0004 0075 9502, pod warunkiem, że zostanie ono zaksięgowane na koncie Zamawiającego do dnia 19.12.2008r. do godz. 10.00. Wpłacone wadium podlega: Oferujemy: 1. zaliczeniu na poczet ceny kupna, uiszczonej przez osobę która wygra licytację.  świetne warunki 2. przepadkowi jeżeli osoba wygrywająca licytację nie przystąpi do zawarcia notarialnej umowy kupna-sprzedaży danej nieruchomości w finansowe ciągu 1 miesiąca od dnia licytacji.  3. zwrotowi pozostałym osobom po zakończeniu licytacji. stałą pracę Zapłata całej ceny kupna nieruchomości nastąpi najpóźniej w dniu podpisania aktu notarialnego, a na nabywcy ciążą wszelkie koszty związa- w renomowanej firmie ne z przeniesieniem prawa własności nieruchomości.  stałą opiekę firmy Wadium ulegnie przepadkowi na rzecz sprzedawcy, jeżeli nikt z uczestników licytacji, nie zaoferuje ceny nabycia, równej co najmniej cenie wywoławczej. Wymagany paszport niemiecki Przedsiębiorstwo zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. Nieruchomość można oglądać po uprzednim uzgodnieniu terminu. Szczegółową charakterystykę obiektu można uzyskać w siedzibie Kontakt: Przedsiębiorstwa. Informacji o nieruchomości udziela: 071 785 14 80 Marek Szuścik tel. 455 60 43 lub 500 012 874 Dominika Pawlica-Wawrzyczny tel. 455 26 34 wew.350. lub 0662 225 012

PRENUMERATAPRENUMERATAPRENUMERATA P R E N U M E R A T A P R E N UP M R E E N R U ATAM EP R R ATA E N U M EP R EA N T UA M E R A T A TE RAZ M O ŻNA ZAM Ó WI Ć PR E N U M E RATĘ N O WI N W O DZI SŁA WS KI C H NA PO CZ C I E L U B U LI ST O N O SZA Ty g o d n i k i t a k ż e w s p rz e d a ż y w k a ż d y m u rz ę d z i e p o c z t o w y m

S Z C Z E G Ó Ł O W Y R E G U L A M I N N A C e n a m i e s i ę c z n e j p r e n u m e r a t y 8 z ł Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r. REKLAMA 35

Wodzisław-Kokoszyce ul. Smolna 28, tel. 032 456 36 15, 032 456 21 83

Zdjęcia, opisy i adresy nieruchomości - internet www.domian.pl oraz w gazecie „Inwestuj w nieruchomości” Wybrane oferty MIESZKANIA DO SPRZEDANIA: DOMY DO SPRZEDANIA: Idealnie nadaje się na dwie rodziny. Okna czenie magazynowe o pow. 72m2, czynsz m2- stan surowy zamkniety zadaszony. Ide- Działka mieszkaniowa o powierzchni 1177 1. Wodzisław ul. Bracka Mieszkanie 3 1. Skrzyszów ul. Wallacha, Dom astan nowe PCV,. Parter: 3 pokoje, kuchnia, najmu 10 zł netto za 1 m2 alnie na nadaje sie na siedzibę banku, biura, m2, Cena: 45 000 zł usługi medyczne itp.Cena: 530 000 zł pokojowe o powierzchni 45,91 m2, łazienka surowy zadaszony połozony na działce lazienka, Pietro: 2 pokoje, kuchnia BIEKTY KOMERCYJNE DO SPRZEDANIA 15. Wodzisław ul. Radlińskie Chałupki Działka łazienka, 1 pokój do zagospodarowania. DZIAŁKI DO SPRZEDANIA: o pow. 3304 m2 cena: 165 200 zł. dzialka o wykafelkowana, nowe okna, cena: 98 7500 m2 otoczony z lednej strony lasem. 1. Wodzisław Sl. ul. Górnicza Obiekt maga- dach drewniany lekki spad, pokryty papą. pow. 1931 m2 cena: 115 860 zł 000 zł. Budynek nadaje sie na dwie rodziny. zynowo- biurowy o powierzchni uzytkowej 1. Wodzisław ul. Bogumińska działka budow- Parcela 1295 m2. Na parceli znajduje się 2. Wodzisław osiedle 30-lecia M-3 o pow. posiada dwa oddzielne mieszkania: jedno 410 m2. W skład obiektu wchodza dwie hale lana o powierzchni 1326 m2, w trzecim pasie 16. Rydułtowy ul. Gajowa Dzialka o garaż wolnostojacy i budynek gospodar- 46 m2 położone na parterze w niskim bloku, mieszkanie o powierzchni 107 m2, drugie z bramami rolowanymi , mozliwośc wjazdy zabudowy. rejon ulicy Rzecznej, cena: 99 000 zł powierzchni 6300 m2, dojazd droga asfalto- czy cena: 390 000 zł nowe okna, duży balkon, czynsz: 350 zł o powierzchni 73 m2.Cena: 480 000 zł samochodem ciężarowym, parcela około 2. Wodzislaw ul. Witosa działka o powierzch- wa,cena: 199 000 zł 10. Radlin Dom Parterowy z poddaszem cena: 120 000 zł 2. Świerklany ul. Parytetyczna, dom 1500 m2. Cena: 800 000 zł ni 730 m2 przeznaczenie: usługi komercyjne, 17. Pszów ul. Pszowska Działka budowlana o mieszkalnym, częsciowo podpiwniczony.6 3.Wodzisław ul. Przemysława mieszkanie pietrowy do remontu, 7 pokoi, kuchnia, składy hurtowe, zaklady produkcyjne cena: powierzchni 1310 m2 cena: 75 000 zł pokoi, kuchnia,łazienka. Parcela:1192 m2, 2. Wodzisław Śl. ul. Modrzewiowa, Obiekt 2 pokojowe o pow. 51 m2 połozone na 2 łazienki , parcela: 877 m2, cena: 170 63 000 zł 18. Rydułtowy ul. Krzyzkowicka (blisko cen- cena: 250 000 zł murowany wielofunkcyjny o powierzchni 7 pietrze, balkon, kuchnia z oknem, cena: 000 zł całkowitej 950 m2,składajacy się z dużej hali 3. Wodzisław Sl. ul Młodziezowa działka o trum) działka budowlana o powierzchni 1391 11. Łaziska ul. Okrężna powiat 125 000 zł 3. Wodzisław ul. Czarnieckiego .Nowy dwie hale mniejsze o wysokości 4m, pietro: powierzchni 15376 m2, przeznaczenie: tereny m2, na działce znajduje sie starszy budynek Wodzisławski.Dom stan surowy otwarty, 4. Wodzisław os.Dabrówki Komfortowe dom oddany do użytku 2004r.Perter: salon 6 pomieszczeń biurowych, 3 pomiesczenia usług komercyjnych, zabudowa mieszkaniowa murowany (były warsztat) uzbrojenie: energia, zadaszony o powierzchni 135 m2. 6 mieszkanie 3 pokojowe o pow. 60 m2, III p. z kominkiem, 1 pokój, kuchnia, łazienka, socjalne,obok obiektu murowanego znajduje jednorodzinna, tereny ulicy głównej,cena: siła,woda,cena: 73 000 zł pokoi, 2 łazienki, duża kuchnia.Dom Cena: 220 000 zł. 2 hole. Poddasze: 4 pokoje, łazienka, się hala stalowa o powierzchni 1000 m2,. 299 000 zł 19. Pszów ul. Karola Miarki działka budow- całkowicie podpiwniczony, garaz pod pralnia, duży hol.Na parterze na podłodze Parcela: 8069 m2, całkowicie ogrodzona. 4. Wodzislaw _ zawada ul. Paderewskiego lano- rolnao powierzchni 5107 m2. Na działce 5.Wodzisław ul. Przemysława Mieszkanie domem na dwa samochody.Srodek domu kafelki- ogrzewanie podłogowe. Poddasze Cena: 1 400 000 zł netto. działka o powierzchni około 2000 m2 cena: znajduja się dwa budynki murowane do 2 pokojowe o powierzchni 50,45 m2, III i piwnice wytynkowane, wylewki gotowe w pokojach na podłodze - panele, 45 zł / 1 m2 rozbiórki, cena: 110 000 zł pietro, kuchnia z oknem, balkon, cena: 95 pod parkiet.W całym domu rozprowadzo- 3. Wodzisław Sl. ul.26 Marca Garaż muro- łazienka i pralnia na podlodze- kafelki i 000 zł na jest instalacja lektryczna i siła.dach want o powierzchni 17,5 m2, Media: Woda, 5. Jankowice ul. Nowa. dzialka budowlana o 20. Turzyczka ul. Starowiejska działka budow- ogrzewanie podłogowe.Co: węglowe piec 6.Wodzisław ul. PCK mieszkanie 2 pokojo- dwuspadowy pokryty deskami, papa i energia, co, kratka ściekowa, cena: 16 500 zł, powierzchni 2657 m2, cena: 39 000 zł lana o powierzchni 1627 m2, cena: 81.350 zł we o powierzchni 45,90 m2, połozone na ekologiczny z podajnikiem.Parcela: 2500 blachodachówką fińską.na terenie działki 4.Pszów ul. K.Miarki Obiekt handlowo- 6 Radlin ul. Domeyki. Działka w drugim pasie 21. Gorzyce ul. Prusa Działki budowlane o I pietrze, balkon, kuchnia z oknem, czynsz m2 bardzo ładnie zagodpodarowana znajduje sie gaz i woda. Dojazd do domu usługowy. Piekarnia + sklep, uzyt. 250 m2, zabudowy ogrodzona o powierzchni około powierzchni 865 m2 cena: 50 zł / 1 m2 Cena: 950 000 zł 2 2 220 zł cena: 120 000 zł droga asfaltowa. Bardzo spokojna okolica, Parcela: 563 m2, cena: 195 000 zł 1700 m ,cena: 35 zł / 1 m 22. Gorzyce obręb Czyżowice ul. Kolejowa 7. Rybik ul. Saint Vallier, ścisłe centrum mia- 4. Pszów ul. Andersa dom pietrowy z niedaleko las.Cena: 290 000 zł 5. Wodzisław osiedle Dąbrówki. Lokal 7. Pszczyna ul. Rybnicka Działka inwestycyjna działka mieszkaniowa o powierzchni 2426 m2, sta. Mieszkanie 3 pokojowe o powierzchni poddaszem mieszkalnym, stan surowy 12. OKAZJA! Wodzisław Nowy parterowy handlowo- usługowy o pow. 32,64m2. o powierzchni 1000m2,działka uzbrojona w cena: 130 000 zł 61,28 m2.położone na I pietrze. Mieszkanie zamknięty. Instalcja elektryvzna w całym dom z poddaszem mieszkalnym gotowy Wszystkie media, cena: 105 000 zł energie, woda w granicy,gotowy projekt i 23. Świerklany ul. Leśna. Dziaka budowla- domu, srodek wytynkowany, Parcela: składa się z 3 pokoi, kuchni z oknem, do zamieszkania, parter:salon, kuchnia, 6. Łaziska ul.Okrężna( przy czeskiej granicy) pozwolenie na budowę stacji magazynowania no- rolna o powierzchni 6685 m2. Działka 1200 m2, Cena: 130 000 zł spiżarką, łazienka z oknem, wc -osobno, łazienka, pomieszczenie gospodarcze, ga- Dwie murowane hale magazynowo-proguk- i dystrybuccji gazu propan- butan, cena: 99 połozona jest pod lasem, cena: 330 000 zł przedpokój, balkon.Okna nowe PCV. W 5. Pszów - Krzyzkowice ul. Krasickiego raż, poddasze: 3 pokoje, duża łazienka z cyjne o łącznej powierzchni 300 m2.Wy- 000 zł 24. Świerklany ul. Szkolna działka inwestycyj- łazience i wc na ścianach i podłodze poło- dom pietrowy z lat 60 tych ,parcela: 1534 wanną rogową i kabina z hydromasażem, sokośc hali 4 m, grubośc ścian 45 cm.hale 8. Wodzisław ul. Głozyńska działka na o powierzchni 9 300 m2 cena: 600 000 zł. żona- glazura. Do mieszkania przynależne m2, budynek gospodarczy 140 m2, wiata garderoba. Parcela: 1039 m2-częściowo otynkowane na zewnątrz i wewnątrz.dach budowlana o powierzchni 923 m2, ogrodzona 25. Świerklany ul. Parytetyczna. Działka są dwie piwnice. CO własne węglowe piec 300 m2, cena: 169 500 zł wyłożona kostką ,cena: 498 000 zł betonowy pokryty papą. W srodku wylewki całkowicie , uzbrojona: woda, energgia, na budowlana o powierzchni 719 m2 , cena: w łazience. Możliwość przerobienia na co: 6. Wodzisław dom mieszkalno- usługowy DO WYNAJĘCIA: cementowe.Hale uzbrojone sa w wodę, działce znajduje sie blaszany garaż, cena: 69 57 000 zł gazowe z piecem dwufunkcyjnym.Czynsz: .Parter: 220 m2 powierzchni usługowej , 000 zł do negocjacji 1. Wodzisław Sl. ul. Bogumińska do energie,i siłę. Hale posiadają wc, szatnię, 26. Świerklany ul. Parytetyczna,. Dzialka 250 zł CENA: 180 000 zł pietro + poddasze 310 m2 powierzchni wynajęcia działka o pow. około 3000 pomieszczenie biurowe, kotlownie. CO: 9. Pszów ul. Kolberga działki budwlane o budowlana o powierzchni 732 m2 , cena: 8. Wodzisłąw ul. Przemysława M-4 o mieszkalnej, Parcela: 600 m2, własny par- m2,przeznaczenie: auto komis, działalnośc węglowe.Przed halami parking. Dojazd droga powierzchni: 1415 m2- cena: 63 675 zł, 58 000 zł powierzchni 60 m2 I pietro, 3 pokoje, niski king. rok budowy 2002. Cena: 830 000 zł asfaltowa samochodem ciężarowym.Cena: działka o powierzchni 1379 m2 - cena: 55 wystawiennicza, czynsz: 2,50 zł / 1 m2 27. Wodzisław Sl. ul. Pszowska, działka blok cena: 139 900 zł 259 000 zł 160 zł, działka o powierzchni 1326m2 cena: 7. Czyzowice ul. Wodzisławska, Budynek 2. Wodzisław ul. Srednia do wynajecia mieszkaniowa o powierzchni 1079 m2 54 040 zł 9. Wodzisław Śl. osiedle 1 Maja Mieszka- mieszkalno- usługowy o pow. 363 m2 o lokal na parterze o pow. 196 m2, cena 7.Radlin - Głozyny ul. Kominka.Budynek połozona 200 m od ulicy Pszowskiej w rejonie nie 1 pokojowe o powierzchni 38,94 m2, ciekawej architekturze do niewielkiego najmu 35 zł netto za 1 m2 mieszkalno- usługowy o ciekawej architek- 10. Bluszczowy ul. Kamieńska działka budow- Zespołu Szkół Technicznych (dawna Budowla- połozone na I pietrze, nowe okna, cena: wykończeniaI kondygnacja budynku lana o pow. 4146 m2, cena: 66 000 zł 3.Wodzisław ul. Wolności.Do wynajęcia turze o powierzchni mieszkalnej 120 m2 - w na) Cena: 148 000 zł. 73 000 zł. przeznaczona na działalność: gabinety rozbudowie i powierzchni uslugowej 120m2- parter i piętro domu. Na parterze jest 11. Gorzyce Osiny ul. 7 kwietnia. Działka 28. Wodzisław Sl. obręb Turzyczka ul. lekarskie, kosmetyczno- fryzjerskie itp. II obecnie działający BAR z ogródkiem piwnym. 10. Radlin ul. Wiosny Ludów Mieszkanie kuchnia o pow. 40 m2, 2 wc, 2 kabiny budowlano-rolna o powierzchni 1.30.94 Bogumińska. Działka o powierzchni 2820 m2, kondygnacja+ poddasze - na mieszkanie. Własny parking.Budynek położony jest przy M-3 o pow. 44 m2 połozone na III piętrze- prysznicowe, 2 pokoje, piętro: 2 pokoje ha.Dojazd droga asfaltowa.Cena: 149 000 zł przeznaczenie budowa pawilonu handlowego Parcela: 1480 m2. Cena: 975 000 zł ,kuchnia z oknem,okna nowe , czynsz 320 każdy po 25 m2,+ pokój wypoczynkowy. głównej drodze.Parcela: 712 m2.CENA: 499 12. Rydułtowy ul. Sikorskiego Działka Bu- branży przemysłowej , cena: 199 000 zł. zł, cena: 99 000 zł ul. Gajowa Dom piętrowy 000 zł 2 8. Rydułtowy Dom z pełnym wyposażeniem, w każdym dowlano- rolna o powierzchni 2235 m .Dojazd 29. Wodzisław ul. Leszka 2 działki do sprzeda- 11. Rydułtowy ul. Plebiscytowa M-3 o po- składający się z 9 pokoi, 2 łazienki, kuch- pokoju telewizor, kuchnia: wyposażona 8. Mszana ul. Wodzisławska obiekt gastro- droga asfaltowa Cena: 53 000 zł nia o pow. 3291m2 i 2782 m2, przeznaczenie wierzchni 35,14 m2 , połozone na II pietrze, nia. Idealnie nadaje sie na dwie rodziny. całkowicie. czynsz 2 500 zł netto za 1 nomiczny z lat 70 tych połozony na działce o 13 Rybnik ul. Małachowskiego do sprzedania inwestycyjno- mieszkaniowe, cena: 500 000 zł w niskim bloku, balkon, cena: 70 000 zł Okna Drewniane i PCV, co: węglowe. miesiąc + woda i energia.Idealnie nadaje powierzchni 3490 m2, prezy głównej trasie 4 działki: I o pow.808m2 cena: 72 000, II o za każdą działkie Parcela: 10129m2. Na parceli znajduje sie sie dla pracownikow firmy Wodzisław - Jastrzębie, cenna: 350 000 zł 12. Wodzisław ul. Wyszyńskiego M-3 pow. pow.838 m2 cena: 74 000, III o pow.894 30.Wodzisław Sl. Do sprzedania dwie budynek gospodarczy., cena: 299 000 zł 44 m2, połozone na IV pietrze, kuchnia 4. Pszów ul. Ks.Skwary Do wynajecia po- 9. Rydułtowy ul. Trauguttarejon dworca m2 cena: 79 000, IV o pow.989 m2 cena: działaki budowlane o pow. 1257 m2 i 1252 z oknem, okna nowe, balkon, cena: 105 9. Gołkowice ul. 1 Maja. Dom piętrowy mieszczenia biurowe o pow. 20m2, 28,89 autobusowego. Budynek handlowo- usługo- 88 000 zł m2 , cena jednej działki 59 900 zł. 000 zł całkowicie podpiwniczony po remoncie. m2, 10,73m2,55,48m2 oraz pomieszc- wo- biurowy o powierzchni zabudowy 298 14. OKAZJA Czyzowice ul. Dworcowa. PILNIE POSZUKUJEMY NOWYCH OFERT NIERUCHOMOŚCI

Z.P.U. MECHANIKI ZATRUDNIMY: MASZYN ślusarzy do produkcji części sa- mochodowych, pracowników MARIAN SUROWIEC do sortowania odpadów, opera- zatrudni torów wózków, ładowarek. tokarza i frezera Stawka 5,6 - 6,65 Euro Możliwa premia rozmowy na czasie Oferty kierować na adres

Paszport niemiecki 44-270 Rybnik

rozmowy na czasie r ul. Rymera 19D Kontakt: 032-279-96-80 tel. 032/ 421 13 58

ZAKŁAD STOLARSKI WARSZTAT STOLARSKI rok założenia 1936 TARTAK & MEBLE EUROCLAS www.oknadrzwischody.pl PAWEŁ WANIEK Wykonuje: wykonuje: OFERUJEMY •Więźba dachowa •Kształtowniki, blachy *OKNA OKNA •Łaty, deski, •Kuchnie na wymiar krawędziaki SCHODY •Meble, zabudowy wnęk *DRZWI •Boazeria, podbitka, DRZWI podłogi •Impregnacja *SCHODY •Stal zbrojeniowa ciśnieniowo-próżniowa PORĘCZE Płyta OSB Schody projektujemy • komputerowo. oraz inne usługi stolarskie Wysyłamy folder na życzenie. Sprawdź nas! Najtańsze ceny – sprawdź! PROMOCJA Czyżowice, ul. Nowa 28a 47–451 Bieńkowice, ul. Bojanowska 41 47–403 RACIBÓRZ, ul. Kręta 8 Tel./fax (032) 419 62 99, tel/fax. 032 451 33 38 lub 032 451 02 32 kom. 0601 471 162, 0601 842 529 tel./fax (032) 415 03 84, 0602 101 260 ww.euroclas.pl, [email protected] 36 JUBILEUSZE Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r.

Prezydent Lech Kaczyński wyróżnił medalami za długoletnie pożycie małżeńskie 28 par PSZÓW Odznaczenia wręczył jubila- tom świętującym złote gody, czyli 50-lecie wspólnej drogi małżeńskiej, burmistrz miasta Marek Hawel. Uroczystość odbyła się 6 grudnia w Miejskim Ośrodku Kultury. Niestety, z powodów zdrowotnych nie wszyscy Pół wieku razem mogli uczestniczyć w imprezie. Na tych, którzy w MOK-u się zjawili, czekało prawdziwe wesele. Były toasty, „Sto lat” i wspólne biesiado- wanie. – Pewnie nie zawsze wasze życie było usłane różami, ale potrafi- liście odnaleźć receptę na długotrwa- ły związek. Jesteście przykładem dla wszystkich, którzy małżeńską drogę dopiero rozpoczynają – mówił pod- czas uroczystości burmistrz Marek Hawel. (j.sp) Alojzy i Eugenia Kubikowie Elżbieta i Marian Szafrańcowie Genowefa i Ryszard Harazimowie

Gerda i Benedykt Pawlicowie Halina i Gerard Hinkowie Halina i Roman Holewowie Helena i Leon Swobodowie

Irena i Antoni Jasitowie Irena i Leon Porwołowie Jadwiga i Jerzy Kałużowie Jadwiga i Zygmunt Sowa

Maria i Rajnhold Staniczkowie Małgorzata i Henryk Rabasowie Małgorzata i Ignacy Hajduczkowie Małgorzata i Szczepan Grzegorzkowie

Maria i Jerzy Domesowie Maria i Rudolf Gomołkowie Pelagia i Adolf Mandryszowie Rita i Alojzy Hetmaniokowie

Zyta i Eugeniusz Krzyżakowie Urszula i Agustyn Czajkowie Wanda i Ryszard Klimkowie Weronika i Hilary Rejkowie Nowiny Wodzisławskie • wtorek, 9 grudnia 2008 r. DROBNE 37

• Komornik, windykacja, zła historia • Sprzedam M4 w centrum Radlina, przy • Pilnie wynajmę ładne mieszkanie MOTORYZACJA BIZNES w BIK, zadzwoń doradzimy i załatwimy, ul. Orkana – 144 000 zł. Tel. 0511-768-390. 2-pokojowe, w centrum Raciborza. • BHP, HACCP- szkolenia, doradztwo, ob- 0606-588-812, 0660-780-775. Tel. 502-242-519 lub 0696-077-952. SPRZEDAM • Sprzedam mieszkanie 3-pokojowe, sługa. Partner, Wodzisław, 26 Marca 23, • Gotówka pod zastaw nieruchomości. 64,7 m kw., IV piętro, po remoncie, za- • Lokal do wynajęcia. Centrum Pszowa. • Vw sharan 1,9 TDI, 1997 r., 251 tkm. 032-455-39-31, 032-456-02-40. czerwony, 7-osobowy, wspomaganie, Dla każdego! Centrum Finansowe. budowana kuchnia. Racibórz, Żorska, Tel. 032-455-76-13, 0501-646-131. webasto, ABS, centralny zamek, relingi, • Pierwsza pomoc. Kursy. Partner, Wodzi- Tel. 0801-011-569 032-415-84-16. sław, 26 Marca 23, 032-455-39-31, 032- hak 2000 kg, 15500 zł, 0603-464-388. • Kredyty ze złą historią kredytową, z ko- • Nowy dom w zabudowie bliźniaczej. NOCLEGI 456-02-40. • Golf III, 1,9 diesel, 3-drzwiowy, 1994 r. mornikiem, bezwiekowe, 032-454-71-71, Racibórz – Brzezie, prąd, gaz, woda, • Pokój umeblowany do wynajęcia sprowadzony, sprzedam, 0608-792-568. 0606-765-223. kanalizacja miejska, działka 5,5 a, pod w mieszkaniu studenckim, www.pokoje. KREDYTY – POŻYCZKI lasem, www.budamerpol.pl. • Sprzedam vw golf III, 1.9 turbo diesel, • Kredyty na oświadczenie o dochodach, wRaciborzu.eu – tel. 513-762-264. • Kredyt Lukas Bank, ul. Starowiejska 108, do 50.000, bez zgody, spisujemy wnioski • Działka 20a, Nędza, ul. Jana Pawła II, 1993 rok, 5-drzwiowy, bogate wyposaże- tel. 032-414-90-79 od godz. 8.00. nie, cena 7.000, 0511-768-777. telefonicznie, 032-454-71-71, 0606-765- mieszkaniowa i pod działalność, PRACA • Kredyty do 15.000 na oświadczenie, 223. tel. 0602-396-250. • Sprzedam skodę favorit 16 lat, garażo- nieterminowe spłaty, Wodzisław, Targo- DAM PRACĘ wana, 032-42-39-090. • Sprzedam mieszkanie 2-pokojowe, wa 12A (Hala Targowa) 032-455-11-67, MATRYMONIALNE Racibórz, ul. Odpoczynkowa, 0609-207- • Ogrodnictwo, przetwórstwo – Niemcy, Racibórz, Rynek, (Bolko) 032-415-32-82. • Vw passat, 1997 r., mazda xedos 9, • Największe centrum matrymonialno- 000. paszport niemiecki i staad, 077-482-07- 1994 r., opel calibra, 1992 r., 032-418-71- zapoznawcze, setki ofert, fotokatalogi. • Sprzedam garaż, Racibórz, ul. Górna 87, 0602-658-917. 78, 0696-728-592. • Konsolidacyjne do 150.000, bez zgody współmałżonka 40.000, Wo- Codziennie od 10.00 do 20.00, 032-426- (kanał, prąd), tel. 0607-841-942. • Praca dla kobiet – opieka nad starszymi • Golf, 1.4, benzyna, 3-drzwiowy, 1993 r. 02-92, 0696-478-189. dzisław, Targowa 12A (Hala Targowa) • Mieszkanie 37 m2 po remoncie, do- osobami. Wymagany niemiecki pasz- bezwypadkowy, 150.000 km. 4 500 zł. 032-455-11-67, Racibórz, Rynek (Bolko) • Zadbaną, solidną panią do 50 lat, pozna bra lokalizacja w centrum Raciborza. port, znajomość języka niemieckiego, Tel. 032-456-81-22. 032-415-32-82. pan w celu towarzysko-matrymonial- Tel. 508-254-657. 032-419-83-13. nym, sms 0508-462-035. • Mercedes vito turbo, 2000/1, bordo, • Kredyty konsolidacyjne od 10.000 rata • Sprzedam mieszkanie, 4-pokojowe, • Zatrudnię tynkarzy gipsowych, 0660- 9-osobowy, ABS, klima, stan dobry, 032- 143 zł, do 150.000, Wodzisław, Targowa X p., 70 m kw., Racibórz, 0696-713-180. 782-402. 415-53-98, 0503-010-348 lub zamienię. 12A (Hala Targowa) 032-455-11-67, Raci- NAUKA • Zatrudnię pracownika do biura. Zgło- bórz, Rynek (Bolko) 032-415-32-82. • Grunty z lasem, 1,6 ha, cena 22 zł/m kw. • Matiz, 1999 r., garażowany, miedziany • Matematyka, statystyka, ekonometria. Działka budowlana Jankowice Rudzkie, szenia osobiście ul. Kościuszki 34/36, metalik, bezwypadkowy, stan idealny, • Kredyty konsolidacyjne na okres spłaty Pomoc uczniom i studentom. Przygo- 0501-863-965. Racibórz, tel. 0693-480-651. 0888-196-911, 032-419-84-23. dłuższy niż zatrudnienie, bezwiekowo, towanie do egzaminów. Racibórz, ul. • Zakład fryzjerski poszukuje do pracy bez zaświadczeń ZUS, US Wodzisław Matejki 4/2, 032-415-25-84. • Sprzedam mieszkanie 35 m kw., • Sprzedam stara, wywrotkę, rok 1988, 2-pokojowe w centrum Raciborza, fryzjerów i fryzjerki, tel. 0509-547-693. ładowność 6 ton, z tachografem, ważną (Hala Targowa) 032-455-11-67, Racibórz • Matematyka, liceum, gimnazjum. 0889-486-326. • Szkoła Muzyczna Yamaha zatrudni rejestracją, cena 6500.00, 0725-826-110. (Bolko) 032-415-32-82. Tel. 0608-316-435. • Wodzisław Śl., M5, niski blok z wy- nauczyciela w Wodzisławiu, Sosnowcu, • Renault thalia 1,4, 16V, 2001, pierwszy • Konsolidacyjne od 50.000 rata 715 zł, • Matematyka. Korepetycje na każdym posażeniem, nowe okna, cena 79.000, Raciborzu i Jastrzębiu. CV kierować na: właściciel, garażowany, zadbany, tuning, Wodzisław (Hala Targowa) 032-455-11- poziomie. Przygotowanie do matury. tel. 032-211-32-17. [email protected] lub 0606-490-306. 67, Racibórz, Rynek (Bolko) 032-415- 0515-140-145, 0508-523-311. Racibórz i okolice, 0691-659-660. • Zapraszamy do sprzedaży bezpośred- 32-82. • Sprzedam 2-pokojowe mieszkanie. Ra- • Sprzedam hondę civic, 1.4, 2000 r., • Korepetycje j. niemiecki, tel. 0660-354- cibórz, ul. Zamoyskiego, II piętro, 52,3 m niej perfum znanych zapachów. Teraz z klimatyzacją, pierwszy właściciel. • Superkonsolidacje 60.000 rata – 1090 793. kw., 0502-242-530 po 16.00. także artykuły gospodarstwa domowe- złotych, 80.000 – rata 1409 złotych, Cena 14.500 zł, tel. 0604 407 687. • Promocyjny kurs nauki jazdy kat. B, go, 0510-208-657. 40.000 – rata 749 złotych, szybka decyzja • Sprzedam sklep odzieżowy, tel. 0784- • Fiat seicento, 1998/99 r., stan technicz- cena 1.050 zł, tel. 0791-749-015. • Zatrudnię szefa kuchni oraz kelnerkę. 11,9%, 0663-314-409. 928-829. ny i wizualny bez zarzutu. Serwisowany • Fizyka – doświadczony nauczyciel Restauracja Janeta, Wodzisław Śl., Słowa- • Pożyczki ekspresowe: 2000 – rata • Sprzedam kawalerkę, 25 m kw., w ka- – polecam, 0502-658-785. – przygotowanie do matur, pomoc ckiego 10, doświadczenie mile widziane, 104 złote, 4000 – rata 150 złotych, bez mienicy, centrum Raciborza, 2.500 zł/m studentom, pomoc w rozwiązywaniu 032-454-70-67. zaświadczeń o dochodach! Zadzwoń! kw., 0695-680-421. KUPIĘ zadań, 032-415-62-23. • Salon Urody Gabriel Professional za- • Kupię każde auto: stare, nowe, powy- 0663-314-409. • Pięknie położona działka budowlana, • Korepetycje – gimnazjum: matematyka, trudni fryzjerów, bardzo dobre warunki padkowe, złomowanie, najlepsze ceny. • Kredyty z komornikiem max. 60 000, źle uzbrojona, Łańce (6 km od Raciborza), fizyka, chemia, 0662-039-182. pracy oraz wysokie wynagrodzenie, 032- Dojazd do sprzedającego. Racibórz, 032- płacone raty, zła historia kredytowa, po- 40 zł/m kw., 0502-658-785. 454-51-84, 0609-505-226. 415-72-60, 0692-191-585. możemy – zadzwoń: 0663-314-409. • Sprzedam garaż, Racibórz, Żorska, NIERUCHOMOŚCI • ESD Serwis Personalny zatrudni do • Opel, ford, polonez, pełnosprawne, po- • Spisujemy wnioski telefonicznie, naj- od zaraz, tel. 0601-471-148. pracy w Niemczech i Austrii: spawaczy, wypadkowe, uszkodzone, z zastawem, lepsze oferty kredytowe, Wodzisław KUPIĘ • Mieszkanie 3-pokojowe, I p., 65 m kw., ślusarzy, elektryków i innych. Wymagany najlepiej zapłacę, wyrejestrowanie, auto Rynek 12 obok Banku Millenium, obok • Firma kupi halę przemysłową 500-600 komfortowe, Racibórz, Żorska, 0601- paszport niemiecki i komunikatywna złom. 032-415-72-60, 0692-191-585. bankomatu, 0663-314-409. m kw. lub grunt w Raciborzu/okolicy, 471-148. znajomość j. niemieckiego. 032-422- • Tniemy ceny kredytów, konsolidacje tel. 0602-669-036. 40-46. • Hamaro s.c. – złomowanie samo- WYNAJMĘ z oprocentowaniem 11,9%, 30.000 – rata • Przyjmę do pracy osobę dyspozycyjną chodów, płacimy za każdy pojazd, • Małżeństwo kupi działkę, pole, nieuży- 2 579 złotych, 50.000 – rata 936 złotych, • Działka budowlana – 1500 m . Oddam transport gratis. Koncesja, 032-415-19- tek w Wodzisławiu, Rybniku, lub okoli- z doświadczeniem w handlu do sklepu 0663-314-409. w dzierżawę, okolice Raciborza. Warunki 91, 0691-960-146. cach, 0609-965-565. spożywczego w Chałupkach, 0502-188- do uzgodnienia. Kontakt: e-mail: 600, 0695-455-556. • Skupujemy samochody osobowe, do- • Kredyty! Do każdego przyznanego [email protected]. kredytu powyżej 7 000 zł – DVD gratis. POSZUKUJĘ • Praca dla kobiet – opieka nad starszymi stawcze, ciężarowe w całości, do wyreje- • Pilnie wynajmę ładne mieszkanie 2-po- Tel. 032-726-59-28, 032-725-65-45. • Szukam mieszkania do wynajęcia. osobami. Wymagany niemiecki pasz- strowania, płatne gotówką, odbieramy kojowe w centrum Raciborza, tel. 0502- własnym transportem, 0661-491-158. Tel. 0518-103-683. port, znajomość języka niemieckiego. • Uwaga! Najszybsze, najtańsze oferty 242-519 lub 0696-077-952. Premia świąteczna 400 euro, 032-419- kredytów gotówkowych i konsolidacyj- • Kupię każdy samochód osobowy SPRZEDAM • Wynajmę halę magazynową, pow. 83-13. sprawny i uszkodzony oraz dostawcze. nych 20.000 na dowód. Szybka decyzja. • Nowe osiedle domów, 700 m kw. zawierającą biuro, zaplecze Traktory, maszyny rolnicze, 032-424-18- Wodzisław, 032-455-22-02. • Firma zatrudni osoby z doświadcze- www.osiedle-slonecznystok.pl. socjalne. Racibórz, Opawska 172, 032- 04, 0501-011-090. niem do montażu okien. Dobre wyna- • Ekspresowe chwilówki do 700 zł. Najta- 415-30-40. grodzenie. Tel. 0604-794-132. niej również dla osób z zajęciami komor- • Działki inwestycyjne pod motel/hotel, • Skup samochodów osobowych, do- • Do wynajęcia hala 150 – 300 m kw., niczymi. Wodzisław, 032-455-22-02. dom weselny, usługi inne: stacja obsługi, • Firma przyjmie emeryta do pracy stawczych. Powypadkowe oraz traktory, benzynowa. Działki budowlane Marko- produkcyjno-magazynowa, Pietrowice maszyny rolnicze. Płatne gotówką. z umiejętnością spawania elektrycznego, • 150 000 na 10 lat oferta tylko w Dragan, wice, 0501-863-965. Wielkie, tel. 0602-396-250. 0601-464-068. Dojeżdżam do sprzedającego, 0515-134- Wodzisław, Rynek 6, 032-455-11-97, 032- • Wynajmę 1 boks handlowy i pomiesz- 797. 455-28-22. • Sprzedam pół bliźniaka nowocześnie • PAF Operator Pocztowy Racibórz wykończonego o pow. 120 m kw., Nędza, czenie biurowo-usługowe Racibórz, Ei- zatrudni listonoszy, pracownika biuro- • Skup samochodów za gotówkę, • 10.000 na oświadczenie, decyzja w 10 0500-616-078. chendorffa/Kościuszki, Centrum Handlo- wego, kuriera, 0502-238-820, 032-710- roczniki od 1995 – 2002, również minut Dragan, Wodzisław, Rynek 6, 032- we Sezam (Jysk, OKAY), 0691-240-890. • Sprzedam dom piętrowy w centrum 04-01. do poprawek lakierniczych, gotówka 455-11-97, 032-455-28-22. Rydułtów, 0669-761-053, 032-457-30-32. • Do wynajęcia kawalerka, nieumeblo- • Przyjmę krawcową z umiejętnością szy- od ręki, 0509-486-266. • 20.000 bez zgody współmałżonka, wane, ul. Pracy, Racibórz, 0512-208-876 cia i modelowania firan i zasłon (umowa decyzja w 2 minuty. Dragan, Wodzisław, • Mieszkanie, 49 m kw. Okolice Baboro- rano, 0502-234-985 w godz. wieczor- • Auto kupię, osobowe, dostawcze, busy, wa, co, garaż, działka, 55.000 zł do nego- zlecenie, szycie w domu), 0509-921-909. stan obojętny, także do wyrejestrowania, Rynek 6, 032-455-11-97, 032-455-28-22. nych. cjacji, 077-486-95-80, 0792-010-394. • Apteka zatrudni kierownika, tel. 0601- 0601-555-581. • Prywatne chwilówki do 2500 tylko Dra- • Pomieszczenia warsztatowo-magazy- 500-619. gan, Wodzisław, Rynek 6, 032-455-11-97, • Sprzedam 2-pokojowe mieszkanie nowe, pow. 140 i 93 m kw. oraz 2 biura • Kupię seicento, cinquecento, uno, 032-455-28-22. 46,2 m kw., parter, w centrum Raciborza, pow. 24 m kw. (każde), Racibórz, Rybni- • Zatrudnię ekspedientkę na stoisko pie- tico, matiza, vw, corsę, pandę, skodę, 032-415-40-04. karniczo-cukiernicze. Tel. 0608-202-538. • Najlepsze oferty kredytowe, konsolida- cka 29, 032-415-29-47, 0728-343-894. punto, inne. Gotówka, 032-456-86-85, • Sprzedam kawalerkę, 38 m kw., parter, 0603-845-054. cje dla osób ze złym BIK i komornikiem. • Wynajmę w centrum Raciborza miesz- • Racibórz, Wodzisław Śląski. Agencja Chwilówki, 032-455-19-92. Racibórz, Żorska, 0601-325-754 po 16.00 kanie, dwa pokoje z kuchnią, 900 mie- ochrony zatrudni pracowników, 0515- • Fabia 1.4 - 2003, klimatyzacja, clio 1.2- • Sprzedam aptekę, tel. 0662-010-153. sięcznie, kaucja 2700,0784-052-775. 788-573. 1999, uno 1999, maluch 2000, 032-457- • Masz problem z BIK lub komornikiem? 03-39, 0603-845-054. Zapraszamy. Bogata oferta kredytowa • Sprzedam kawalerkę, 34,5 m kw., VI p., • Do wynajęcia 2 pokoje (wspólna kuch- • Praca dla kobiet w Grecji, tel. 0504-987- oraz chwilówki, 032-454-70-20, 032-473- nowe okna, Mysłowicka, Racibórz, duży nia) w Raciborzu. Dla studentów i nie 374. INNE 25-89. balkon, 0668-402-865. tylko, 032-418-71-78, 0696-728-592. • Firma Skobud zatrudni kierowców • Przerejestrowywanie sprowadzonych • Kredyty gotówkowe, konsolidacyjne, • Sprzedam kompletnie umeblowaną • Firma w Raciborzu wynajmie 2 maga- z uprawnieniami na terenie Raciborza. samochodów – 150 zł! Sprowadzanie hipoteczne, chwilówki, bez bik, duża kawalerkę w Raciborzu, 29 m kw., parter, zyny (130 i 35 m kw.) wraz z terenem (ok. CV, podanie przesyłać: Skobud, Bracka na zamówienie samochodów. Tel. 600- oferta bankowa, Wodzisław, 032-454-71- nowe okna, co, gotowa do zamieszkania, 700 m kw.), [email protected], 30, 34-300 Żywiec lub kadry@skobud. 829-282. 71, 0606-765-223. cena 65.000 zł, tel. 0511-420-705. 0513-195-206. zywiec.pl, tel. 033- 861-04-68. ChceszChcesz zamieścićzamieścić ogłoszenie?ogłoszenie? –– odwiedźodwiedź naszenasze punkty:punkty: Racibórz WODZISŁAW ŚL. PSZÓW Rydułtowy RyBnik • Nowiny Raciborskie, Sp. z o.o., ul. Zborowa 4 • Przedstawicielstwo Usług • Firma „To i Owo” • Sklep „Hit”, ul. Ofiar Terroru 59 a • Księgarnia „SOWA”, ul. Sobieskiego 24, od pn. do pt. w godz. 8.00 – 16.00 Turystycznych „WW”, ul. Powstańców 5 ul. Pszowska 553 pn. – pt. 8.00 – 17.00, tel. 032 422 13 85 Tel. 032 415 47 27 pn. i czw. w godz. 9.00 – 17.00, od pn. do pt. w godz. sob. 9.00 – 13.00 • Sklep „Logotel”, ul. Hallera 9 czynne: 8.00 –16.00, soboty 8.00 – 13.00 • Nowiny Art, s.c., ul. Solna 7/3 wt., śr., pt. w godz. 9.30 – 17.30, 9.00 – 13.00 i 14.00 – 17.00 Tel. 0664 478 280 tel. 032 755 89 73 pn. – pt. od 9.00 do 17.00, sob. od 9.00 do 13.00 sob. w godz. 9.30 – 13.00, Tel. 032 455 86 66 Tel. 032 414 04 79 Tel. 032 455 55 00 lub naszą stronę w Internecie pod adresem: http://ogloszenia.nowiny.pl 38 DROBNE Nowiny Wodzisławskie • wtorek, 9 grudnia 2008 r.

• Firma zatrudni osoby z doświadcze- • Ekogroszek luzem i workowany, luzem • Licencjonowany przewóz osób. Holan- • Tynki gipsowe maszynowo, ocieplenia • Malowanie, tapetowanie, kafelkowanie, niem do montażu okien. Dobre wyna- 600zł/t, workowany (25 kg) 16zł/worek, dia, Niemcy, Belgia. Spod domu, pod poddasze, płyty g.-k., 0660-782-402. gładzie gipsowe, płyty gipsowo-karto- grodzenie. Tel. 0604-794-132. Bluszczów, ul. Powstańców 15A, 0507- adres, od 200 zł, 032-417-71-58, 0604- nowe, 032-720-58-85 (8.00-16.00), 0601- 031-058, 032-451-23-57. 460-510. • Piaskowanie, malowanie, czyszczenie 381-421. • Zakład remontowy zatrudni pracowni- konstrukcji stalowych, podwozi, felg, ków budowlanych. CV proszę wysłać na • Sprzedam stary, poniemiecki piec, • Codziennie busy, Polska-Holandia naczep, ogrodzeń. Promocja dla rolni- • Gładzie, płyty gipsowe, malowanie, adres PILER, ul. Lecznicza 2, Racibórz, z ozdobnymi kaflami, tel. 077-486-95-80, od 230 zł, Nederpol, 0604-257-160. ków! Luber, Raciborska 82, Bieńkowice tapetowanie, panele podłogowe, ścien- lub e-mailem: [email protected]. 0792-010-394. ne, sufity podwieszane, 0513-223-451 • Usługi transportowe. Transport baga- (Baza GS) tel. 0667-883-996. do 17.00. • Firma zatrudni osoby do kolportażu • Kupię monety, znaczki, stare książki, żowy busami, artykułów ciężarówką • Czyszczenie dywanów, wykładzin, ulotek z Wodzisławia Śl. i okolic. Tel. 032- pocztówki, medale, ordery. Dobrze pła- z chłodnią, przeprowadzki, faktura VAT, tapicerki meblowej, samochodowej, Ra- • Arsbud s.c. Remonty mieszkań i do- 455-38-30. cę, 077-437-36-81, 0694-070-838. 0691-153-838, 0886-365-908. cibórz Brzezie, Wysoka 6, 032-415-66-59 mów, gładzie z odsysaniem pyłu przy szlifowaniu, okna PVC, hydroizolacje • Www.vinylpub.com. Racibórz, ul. Klasz- • Sprzedam tur C-360 do ciągnika, pająk • Usługi transportowe, wywrotka z HDS, 14.00 – 22.00, 0661-758-976 7.00 – 22.00. dachermann. Racibórz, Rudzka 105, 032- torna 12, zatrudni sprzątaczkę na week- 7-gwiazdowy, przyczepa samozbierają- ład. 3,5 t, 8.00 – 15.00, 0609-160-000 • Firma sprzątająca oferuje kompleksowe endy, 0519-189-044, 0519-189-033. ca, dmuchawa pionowa do siana, 0660- 720-58-85, 0601-381-421. • Węgiel, groszek, flot, muł – ekspresowa sprzątanie mieszkań, biur, pranie dywa- 073-514. • Usługi ogólnobudowlane, płyty k-g, • Www.vinylpub.com. Racibórz, ul. dostawa, 0667-296-518. nów, mycie okien, sprzątanie po remon- Klaszorna 12, przyjmie na stanowisko • Sprzedam przyczepę dwuosiową, tach, 0664-082-767. gładzie gipsowe, tynkowanie, tynki pomoc barmana, 0519-189-044, 0519- skrzyniowa, ładowność 840 kilogramów, • Ekspresowa paczka do Irlandii, Anglii, ozdobne, 0607-995-449, 0668-243-160. Niemiec. Tel. 502-799-284. • Malowanie, tapetowanie, panele, gładź, 189-033. sprowadzona z Niemiec, 0502-419-331. płyty kartonowo-gipsowe 0512-815-684. • Pomoc drogowa, holowanie samocho- • Przewóz osób, Polska – Holandia, Ho- dów, przewóz wózków widłowych, K. • Zatrudnię fryzjerkę, dobre warunki, Wo- • Opona zimowa z felgą, rozmiar 195/65 • Kompleksowe usługi wykończeniowe dzisław Śl., 0503-996-523, 032-455-21-45. R15; rozmiar 175/70 R14, 90zł/szt. 0502- landia – Polska, już od 50 euro/200 zł, Karcz, tel. 0601-516-085, 032-415-32-23. 0519-399-815. domów i mieszkań. Gwarantujemy • Centrum odchudzania i pielęgnacji 419-331. rzetelność, krótkie terminy, niskie ceny, • Ocieplanie budynków tanio, szybko, ciała, 2 kreatywne osoby – przeszkolimy, • Kupię stare monety, również aluminio- • Bus do 3,5 tony, bardzo tanio, 0602- 0607-205-209, 032-456-06-55. czysto, murowanie, tynkowanie, tel. 530-371. 0504-265-490. 032-414-03-75, pn. – pt. 8.00 – 9.00. we, 0501-425-176. • Usługi remontowe od sufitów po pod- • Szukam gitarzysty – wokalisty do ze- • Sprzedam choinki: sosna, świerk, 0602- łogi, 0666-829-092, 0660-584-783. • Brukarstwo tanio i solidnie od 100 zł, TURYSTYKA roboty budowlane, remontowe, wykoń- społu grającego na żywo. Kontrakty na 109-166. • Videofilmowanie, zdjęcia ślubne, prze- 2009 zapewnione, 0889-033-086. • Wiele atrakcyjnych ofert i ciekawych czenia wnętrz, tel. 0601-721-062. • Sprzedam wózek głęboko-spacero- wóz nowożeńców cabrioletem, płyty propozycji na lato 2009. Gwarancja wy z torbą, czerwono-kremowy, cena dvd, album gratis! 0664-906-303, 0603- • Opony, felgi, alufelgi. Najtańsze ceny. • Zatrudnimy: ślusarzy do produkcji niezmienności cen, ubezpieczenie do uzgodnienia, 032-414-70-51, 0604- 109-858. Montaż gratis. Mechanika pojazdowa, części samochodowych, pracowników od kosztów rezygnacji, wycieczki gratis! 326-003. Gacka, Racibórz, Mariańska 25, 032-415- do sortowania odpadów, operato- Zapraszamy – Przedstawicielstwo Usług • Remont! Kompleksowe usługi od A do 18-68, 0504-476-839. rów wózków, ładowarek . Stawka 5,6 • Kupię stare rowery przedwojenne, stare Turystycznych „WW”, 032-455-55-00, Z – zapraszamy, tel. 0517-531-887. • Remonty! Domy, mieszkania, komplek- – 6,65 euro. Możliwa premia. Paszport motory, motorowery oraz części do 1975 r. www.wakacjeww.pl. • Roboty ogólnobudowlane, remontowe, niemiecki. 032-279-96-80. Tel. 032-476-02-86, 0663-125-597. sowo, łazienki, poddasza, gładzie, kafel- wykończeniowe, gipsowe, płytkowanie, kowanie, instalacja c.o., woda, ogólnobu- • Zatrudnię kucharki z doświadczeniem, • Kupię stare meble, zegary, zegarki, USŁUGI panele, domy jednorodzinne od pod- dowlane, wysoka jakość, 0663-769-684 pomoce kuchenne i kelnerki, na dobrych staw, 0501-715-685, 0600-120-191. kufry, zdjęcia żołnierzy, pocztówki, heł- • Limuzyny lincoln 8 – 10 m. Obsługa warunkach finansowych, praca w Raci- • Cyklinowanie, układanie parkietów, my, bagnety, szable. Tel. 032-476-02-86, wesel, pomoc drogowa, wypożyczalnia • Instalacje elektryczne, alarmowe, od- borzu, tel. 0728-477-046. 0663-125-597. paneli, gładzie, płyty g.-k., malowanie. przyczep, lawet, camping, 032-431-57-64, biory elektryczne. Szybko, tanio, facho- Konkurencyjne ceny. Faktury Vat. • Zatrudnię mechanika samochodów cię- • Sprzedam tanio piec do pizzy i mikser 0501-317-662, www.szymik24h.prv.pl. wo. Tel. 0508-773-156. Tel. 0502-212-068. żarowych. Kontakt, siedziba firmy: Kietrz, spiralny do ciasta 7,5 kg, faktura VAT, • Żaluzje, rolety zewnętrzne wszel- • Podatek – Kindergeld – Niemcy, Austria, • Firma Elektromarti wykona instalacje ul. Mickiewicza 62. CV prosimy wysyłać 0603-460-249. Holandia. Doradztwo Prawne, Racibórz, na adres: [email protected]. kiego rodzaju. Markizy balkonowe, elektryczne w domach i mieszkaniach, • Choinki, świerk srebrny. Pawłów, ul. bramy. Producent i ceny producenta. ul. Batorego 5/213, tel. 755-21-60. 0784-042-220. • Przyjmę na stanowisko parkingowego Powstańców Śl. 50, 032-419-83-08, 0666- Raty, 032-430-51-41, 0601-417-572. • Kosztorysy inwestorskie i ofertowe, • Schudnij do wiosny 15 kg. Zadzwoń osoby z orzeczeniem o stopniu niepeł- 249-925. tel. 0509-585-574. nosprawności, Racibórz, 0503-171-724. • Rolety zewnętrzne od 180 zł brutto/m 0663-153-968 (10.00 – 17.00). • Sprzedam 30 m kw. nowej, austriackiej kw. Producent z wieloletnią tradycją. • Dar-Tech instalacje wod.-kan, c.o., gaz, • Kafelkowanie, gładzie, struktura, malo- • Night club zatrudni panie. Wysokie za- boazerii, 0691-838-725. 3 lata gwarancji, 032-417-54-38. montaż, wymiana, tel. 0601-094-777. robki i zakwaterowanie. Tel. 515-364-733. wanie, tapetowanie, kompletne wykona- Dowozimy do pracy. • Play Station 2 + 30 gier, 400 zł, PSP + 3 • Rolety zewnętrzne. Markizy. Bramy. • Schody-dąb, buk, jesion. Producent. nie wnętrz. Brukarstwo. Czysto, solidnie, gry, 350 zł. Racibórz, 0723-372-471. Najlepsza jakość, najniższe ceny, nieod- Krótkie terminy realizacji. Możliwe raty. 0511-006-256, 0505-964-772. • Elektryków i pracowników niewykwa- • Komis meblowy. Meble holenderskie płatny pomiar i wycena. Firma Markiza, Tel. 0512-177-182. • Zgrzewanie papy termozgrzewalnej, lifikowanych zatrudnimy z Raciborza 032-415-17-32. i okolic. Tel. 600-877-606. i niemieckie. Atrakcyjne ceny. Racibórz, • Rolety, żaluzje, moskitiery, montaż klejenie gontów, drobne obróbki bla- Ogrodowa 46 (pod ciucholandem). • Osuszanie, odwadnianie budynków. – naprawa, 0604-729-874. charsko-dekarskie, 0511-006-256, 0505- • Zatrudnimy pracownika do małej ga- Drenaże, izolacje przeciw wilgoci. Gwa- 964-772. stronomii. Racibórz, Pub „13”, ul. Staszica • Antyki. Sklep meblowy. Racibórz, ul. • Inkre-Dible. Montaż płyt kar.-gips. rancja, VAT, tel./fax 032-421-72-04, 0502- 22, tel. 0604-223-196. Ogrodowa 46. zgodnie z technologią Knauf, Rigips, • Zespół muzyczny Prestige. Profesjo- 126-523. gładź gipsowa bezpyłowo. Remonty, nalna obsługa: wesel, zabaw itp. Udo- • Firma metalowa zatrudni operatorów • Odzież firmowa, końcówki serii w do- • Azbest, acekol, eternit, papa – demon- tel. 0509-585-574. stępniamy busy dla uczestników imprez, pras mimośrodowych w Raciborzu, brej cenie, dowóz na telefon 0695-570- 772. taż, utylizacja, 033-858-20-18, 0792-013- 0790-228-455, adam_prestige@interia. tel. 0602-669-036. • ZBR Miras roboty ogólnobudowlane eu. 569. od fundamentu po dach – jednorodzin- • Przyjmę do pracy na okres zimowy (do- • Kompleksowe wykończenia wnętrz, ny w 10 tygodni. Zbrojenie i betonowa- • Malowanie, tapetowanie, gładzie, rywczo) do odśnieżania dachów wielko- TOWARZYSKIE łazienki, kafelkowanie, gładzie, instalacja nie stropów, tel. 0798-493-307. system płyt gipsowych, panele podłogo- powierzchniowych, 0608-181-212. • Dziewczyny Fantasy. Tel. 660-173-134. wody, 0788-398-686. we, tynki ozdobne, 0504-737-575. • 0606-521-450 Radlin. • Karcher czyszczenie dywanów, wykła- • Opiekunka do starszej pani, całodobo- dzin, tapicerki meblowej, samochodowej • Docieplanie budynków, kafelkowanie wo, 0602-530-371. • Pokrycia dachowe papami termozgrze- • Blondynka, 0609-544-499. walnymi 29 zł/m kw., gwarancja 10 lat, u Klienta w domu, 032-456-85-30, 0785- łazienek, tarasów, schodów, panele pod- 530-175. łogowe. Czysto i solidnie, 0602-889-058. POSZUKUJĘ PRACY • Dziewczyna, 0886-413-460. 0792-013-569, 033-858-20-18. • Nowo powstały patronacki punkt • Odpowiedzialna, doświadczona osoba • Kinga, 0889-688-449. • Parkiet, cyklinowanie. Bona, 032-430- • Schody – teraz już od 240 zł stopień. sprzedaży i montażu okien bezołowio- na emeryturze zaopiekuje się dzieckiem 85-77, 032-454-61-37. Firma Frydrych, Syrynia, Potokowa 21, • Dojrzała, 0660-821-989. 0602-118-208, 032-451-73-18. wych, 032-456-29-34 po 19-tej, 032-422- na terenie Raciborza, 0506-410-558. • Cyklinowanie, układanie parkietu, • Czarnula, 0600-624-753. 13-63, 0885-918-582. • Emeryt, wyższe wykształcenie, samo- mozaiki, odnawianie schodów oraz • Usługi malarskie, gładzie, sufity pod- • Wywóz gruzu w kontenerach. Rozbiórki chód, komputer, doświadczenie w pracy • Brunetka, 0608-709-996. sprzedaż materiałów. Transport krajowy, wieszane-panele, kafelki. Staż 20-letni. domów. Usługi koparką. Transport pia- z ludźmi, solidność. Tel. 0509-208-314. miedzynarodowy. 032-457-91-43, 0601- 0508-244-915. • Pan, 669-248-750. sku, żwiru, łupków, opału, 032-410-50- 080-857. • Solidnie i fachowo remonty budowla- • Inżynier informatyk z rocznym do- • Pani, 0608-031-713. 64, 0606-454-105. świadczeniem – Rybnik, Jastrzębie i oko- • Woźniak Henrieta. Architekt. Projekty ne, gładź, kafelki, płyty g-k, elektryka, lice – tel. 0608-243-503. • Tel. 0516-445-105. architektoniczno-budowlane, nadzory usługi wodno-kanalizacyjne, zadzwoń! • Meble na wymiar: kuchenne, biurowe, budowlane, kompleksowa obsługa 032-454-66-60, 0721-337-367. szafy – przesuwne. Zamów bezpłatny • Rybnik, 0888-422-206. pomiar i wycenę, 0661-669-069. RÓŻNE inwestycji, aranżacje wnętrz, 032-410-82- • Usługi szklarskie. Firma Szkłomark, • XXL, 0506-384-726. 81, 0691-779-787. Racibórz, ul. Londzina 46/11, tel. 0691- • Hurtownia parapetów, niskie ceny, • Drewno opałowe 80 zł z dowozem, 032- • Racibórz, 0502-992-930. • Antyki – profesjonalna renowacja 236-789. przycinamy parapety od ręki, tynkowa- 430-85-77, 032-454-61-37. nie agregatem. Dekortynk, 032-415-18- • Wodzisław, XL, 0608-131-914. mebli, zegarów i instrumentów mu- • Drewno rozpałkowe i kominkowe, zycznych. Transport gratis. Krapkowice, 64, 0691-717-839. • Garaże blaszane, ocynkowane, • Wodzisław, 0781-434-392. węgiel, ekogroszek, flot, tani muł, powlekane, tynkowane. Hale, schowki 077-466-70-34, 0608-020-280, e-mail: dostawa ekspresowa, tel. 0692-236-095, • Firma ogólnobudowlana oferuje: usługi budowlane. Blachy. Bramy garażowe, • Wodzisław Śl., 0888-118-428. [email protected]. 0692-241-019. budowlane, budowa domów, dachy, szalowanie schodów, wylewki, prace 032-434-43-43, 0504-050-764. • Roksana, 0880-891-415. • Karcher – czyszczenie dywanów, mebli • Kafelkowanie łazienek, schodów i tara- tapicerowanych, samochodów, podsu- wykończeniowe, 032-725-59-77, 0516- • Kupię książki używane. Dojazd. Gotów- • Angelika, 0788-007-320. sów, 0886-317-863. 121-066. ka, 0508-245-450. szanie, odplamianie 032-455-59-26, 793- • Czarnulka, 0788-007-629. 201-120. Korepetycje z chemii. • Firma wykonuje wszystkie roboty ogól- • Firma Mal-Rem wykonuje malowanie • Drewno kominkowe – opałowe (dąb, nobudowlane, rozbiórki, brukowanie, i tapetowanie, montaż płyt gipsowych, brzoza, olcha) z dowozem. Racibórz, • Julia, 0788-744-366. • Instalacje elektryczne w budynkach Faktury VAT, tel. 032-457-93-32, 0502- i mieszkaniach na blokach. Tel. 032-755- gładzie, kafelkowanie, 032-410-64-42, ul. Staszica 13, tel. 032-415-33-32, 0507- • Patrycja, 0508-898-351. 087-125. 0516-024-318. 178-755. 27-33 lub 608-063-553. • Oliwia, Rybnik, 0880-730-390. • Kompleksowe roboty budowlane, • Roboty remontowo-budowlane i inwe- • Bezpyłowe cyklinowanie, układanie • Kupię książeczki węglowe na deputat. docieplenia, płyty kartonowo-gipsowe, stycyjne w pełnym zakresie + ocieplenia • Amelia, 0513-764-263, Rybnik. parkietu, odnowa drewnianych schodów Ceny konkurencyjne. Zadzwoń od godz. adaptacja poddaszy, gładzie, kafelkowa- budynków. Wykonywanie nadzorów oraz profesjonalne doradztwo, 0691- 7.00. Tel. 0503-980-605, 0503-980-605. • 22-latka, 0886-332-873. nie, 0513-104-147. budowlanych, 0695-638-650, 032-415- 539-589. • Drewno opałowe sprzedam, topole • Nikola, Racibórz, 0667-155-251. • Drewno kominkowe, www.zupil.lasy.pl 16-45. • Tynki maszynowe agregatem, docieple- tartaczne kupię. Firma Frydrych, Syrynia, tel. 032-410-30-60, 9.00 – 14.00. • Malowanie mieszkań, elewacji, dachów, nia elewacji, tynki ozdobne z malowa- Potokowa 21, 0602-118-208. • Wywóz popiołu, gruzu, odpadów płotów. Tel. 032-430-07-00, 0665-456- TRANSPORT niem, 0608-867-889. • Meble na wymiar. Kuchnie, biurka, sza- • Sprawdź! Najtańszy transport mikro- budowlanych. Rozbiórki – wyburzenia 160. • Flot, węgiel. Luzem i workowany, 0608- fy, wnęki oraz schody. Pomiar, wycena, busami maksi. Przewóz mebli, towarów 0667-296-518. • Kafelkowanie, panele, gładź gipsowa, 315-746. projekt komputerowy, 0601-408-580. Polska-Niemcy, Belgia, Holandia, tel. 077- • Technika grzewcza, montaż instalacji ocieplenia, malowanie, montaż płyt • Sprzedam mało używane ubranka nie- 482-99-39. • Ekogroszek, węgiel – flot – luzem i wor- wod-kan, c.o., gaz, zapewniamy kom- gipsowych, drzwi i okien, 032-451-75-80, mowlęce (bliźniaki) i na dziecko roczne, • SKR-Bus, tanie przewozy osób lub kowany, 0608-315-746. pleksową obsługę materiałów 032- 0692-992-670. 032-410-66-32, 0698-327-798. rzeczy na imprezy, wesela, przysięgi, • Remonty, wykończenia wnętrz, malo- 4573653, 0696-642-460. • Kafelkowanie, panele, gładź gipsowa, • Gruz, ziemię przyjmę, Wodzisław, lotniska, 0693-525-009, 032-451-11-83, wanie, gładzie, kafelkowanie, montaż • Usługi remontowo-wykończeniowe, ocieplenia, malowanie, montaż płyt gip- tel. 0609-128-428. 032-451-16-10. paneli, tel. 0695-625-514. 0602-806-568. sowych, drzwi i okien, 0608-746-061. Nowiny Wodzisławskie • wtorek, 9 grudnia 2008 r. DROBNE 39

• Masz problemy prawne, zadzwoń. • Gabinet laryngologiczny, lek. med. • Dental Pro. Rentgen cyfrowy, znie- Obywatelstwo niemieckie, kindergeld, ZDROWIE Wioletta Kunysz przyjmuje we wtorki czulenie komputerowe, nowoczesne SALON SAMOCHODÓW windykacja, usługi transgraniczne, DERMATOLOGIA 16.00-18.00. Racibórz, Wileńska 1, 032- leczenie kanałowe. Czynne: pn. – wt. UŻYWANYCH „TOMAS” rejestracja spółek i firm w Niemczech. 10.00 – 19.00, śr. 10.00 – 12.00, czw. 15.00 • Prywatny gabinet dermatologiczny 415-87-29, 0696-457-431. Rybnik – Popielów, ul. Wodzisławska 309 Kancelaria Prawna, 032-726-23-17, 0516- – 19.00, pt. 15.00 – 18.00, tel. 032-417-28- – Klaudia Krężel, przyjmuje w pn. 17.00 • Dr n. med. Jolanta Grabowska, specja- Tel. 032 433 18 39 (przy trasie Rybnik – Wodzisław) 178-700. 75, 0603-783-383. – 18.00. Racibórz, Wojska Polskiego lista laryngolog, pn. i pt. 15.00 – 17.30, • CITROEN PICASSO 2003 2,0 HDI klimatr.,ABS • Tynki gipsowe, agregaty, 0664-323-228. 26b/7, 0608-339-478. • Stomatologia estetyczna, protetyka, • TOYOTA AVENSIS 2004 1,6 ABS, ESP,KLIMA Racibórz, Podwale 14/3, rejestracja 0501- • HONDA ACCORD 2,0 155KM 2003 klima, kraj 287-739. wybielanie zębów, profesjonalne czysz- • Brukarstwo tanio i solidnie od 100 zł, • Wiktoria Kralewska-Kućmierz, dr n. czenie zębów w centrum Opavy, 0420- • HONDA CRV 2003 2,0 4x4KLIMA, ABS, półskóra • NISSAN PRIMERA 1,9 DCI KLIMATR., ABS roboty budowlane, remontowe, wykoń- med., specj. chorób skóry. R-rz, Solna 4/3, 553-794-383, www.hezkezuby.info pn. – pt. 15.00 – 17.00, tel. 032-415-37-50. MEDYCYNA NATURALNA • NISSAN PRIMERA combi 2,0 2003 klima,Iwł,kraj czenia wnętrz, tel. 0669-243-434. • PEUGEOT 807 2,2 2003 7-osób klimatr.,kraj, Iwł • Choroby skóry, testy alergiczne, • Obniżka. Preparaty dla panów, DIETY • PEUGEOT 206 2004 1,1 wspomaganie, airbag, Iwł • Firma budowlana oferuje: kafelkowa- laseroterapia, krioterapia, dermatosko- tel. 0691-980-348. • Poradnictwo dietetyczne i ustalanie • PEUGEOT 206 2002 1,1 ABS, wspom., alarm ,Iwł nie, malowanie, gipsy, tynki ozdobne, diet indywidualnych przez mgr inż. tech- • RENAULT CLIO 2002 klima, ABS, el.szyby, c.zam pia. Racibórz, tel. 032-415-37-50, • Rosyjska metoda uzdrawiania wodą! panele, płyty k.-g., sufity podwie- www.derma.neostrada.pl. nologii żywności. Pomiary zawartości • VW GOLF IV VARIANT 2003 1,6 ABS, el.szyby Niezwykła skuteczność! Prawie wszyst- • VW TOURAN 2006 1,9TDI KLIMATIC, ESP,ABS szane. Tel. 0605-692-111. Świąteczna tłuszczu i wody w organizmie, monito- • Renata Skaźnik-Hanslik, specjalista kie schorzenia! Nałogi i pasożyty rów- • SEAT CORDOBA 1,6 1999 /00 ABS, wspom., kraj. promocja na grudzień. rowanie odchudzania. 032-415-94-51, dermatolog. Choroby skóry, znamiona, nież! Rydułtowy, 0601-463-290. • FORD FOCUS 1,6TDCI 2007 klima, ABS, krajowy www.fitclimat.pl. • FORD FOCUS combi 1998/9 1,8 ABS, el.szyby, • Elektryczne instalacje, przyłącza, po- usuwanie brodawek, włókniaków, prze- • Opalanie natryskowe na zapisy, dieta • OPEL ASTRA I 1998 1,4 GAZ 4-drzwi alufelgi miary, odbiory techniczne, 0726-127-125. barwień, blizn, zmarszczek – wypełnia- OKULISTYKA • OPEL ASTRA II 1999 2,0 DIESEL KLIMA, ABS cze, botox. Mikrodermabrazja, peelingi, Cambridge, masaż limfatyczny, odchu- • Gabinet okulistyczny, Długa 17, • FIAT PUNTO 1999 1,1SX GAZ! 5drzwi, srebrny • Malowanie, kafelkowanie, montaż mezoterapia, 0668-271-822. dzanie. Centrum zdrowia, Racibórz, • SKODA OCTAVIA combi 1,6 2003 klima, ABS paneli, gładzie gipsowe, sufity podwie- Racibórz, tel. 032-415-15-94. Czynny ul. Klasztorna, 0693-155-088. • VW SHARAN 2000 1,9 TDI klimatr.,el.szyby, ABS szane g.-k., ocieplenia, instalacje wodne, DIAGNOSTYKA USG pn. godz. 16.00 – 18.00, śr. 15.00 – 16.00, SKUPUJEMY SA­MO­CHO­DY ZA­ GO­TÓWKĘ c.o., prąd. 0501-553-761. • USG – Kolor – Doppler, przepływy. czw. 11.00 – 12.00. URODA PŁACIMY NAJ­LE­PIE­J­!!! • Przedłużanie włosów – metodą kera- • Usługi budowlane, ciesielstwo i dekar- Witold Ostrowicz, specjalista radiolog, • Lek. med. Jolanta Paliga. Gabinet Sa­lo­n czynny: pn. – pt. 9.00 – 17.00, so­bo­ta­ 9.00 – 13.00 Racibórz, Chodkiewicza 23, pn., wt., tynową, naturalnymi włosami wysokiej www.to­ma­s.pl sa­lo­n@to­ma­s.pl stwo. Tel. 0781-996-570. okulistyczny, sklep optyczny, Racibórz, jakości. Tanio oferuje stylista – fryzjer. czw., pt. 12.15 – 14.15, 0604-347-669, Drewniana 2, Czynne codziennie, 032- • Kompleksowo wykańczam wnętrza, www.usg-raciborz.pl. Świąteczne promocje, 0502-262-412. 755-25-11. łazienki, kafelkowanie, gładzie, instalacje • Kupon na luksusowe kosmetyki w ce- auto-salon-komis wody, oświetlenie, panele 0788-450-981. ENDOKRYNOLOGIA • Salon optyczny – gabinet. Kompute- nach 100, 150, 200 zł. Zadzwoń 0663- europa cars - szewczyk • Irena Leśnik, specjalista chorób we- rowe badanie 10.00 – 17.30. Racibórz, • Sprzedaż i montaż domofonów, 153-968 (10.00 – 17.00). Wodzisław Śl., ul. Rybnicka 42, wnętrznych, leczenie tarczycy, otyłości, Londzina 10, 032-418-11-94. Specjalizacja internet: www.europacars.gratka.pl kamer przemysłowych, videodomofony. menopauzy, EKG, Racibórz, Ocicka 19, • Kupon na 3 zabiegi pielęgnacyjne Tel. 032 457 69 58, 032 72 94 815, 0601 42 42 42 – okulary wieloogniskowe. w cenie 1-go (cena 100 zł). Zadzwoń Tel. 032-755-27-33 i 600-877-606, 0606-399-821, 032-419-92-90. Samochody osobowe i dostawcze www.elektrocom.pl. • Gabinet – codziennie od 10.00 sklep 0663-153-968 (10.00 – 17.00). W ciągłej ofercie ponad 60 samochodów, między innymi: • Franciszek Mazur, specjalista endokry- optyczny – niskie ceny Racibórz, Opaw- • Brukarstwo – kompleksowe usługi bru- nolog. Choroby tarczycy, osteoporoza, UZALEŻNIENIA • BMW kom.320,2.0 D,136KM,02r.klima,alu. ska 90/1 (Świński Rynek) 0889-661-397. • 3xMercedes C-klasa,2.2cdti,00r.1.8,03r.i 96r. karskie, szybko, tanio, solidnie, przyjmu- zaburzenia hormonalne USG i biopsja. • Alkoholizm prywatna poradnia uzależ- • Opel Meriva 1.3 CDTI,05r.klima,alu,abs,c.z. jemy rezerwacje terminów na 2009 rok, Racibórz, Wileńska 1, Rybnik, Na Górze 8. nień, terapia indywidualna lub grupowa, ORTODONCJA • Jeep Grand Cherokee V8,4.7L,00r.Limited Rejestracja tel. 032-430-41-59. 0511-259-458. wizyty domowe. Tel. 0696-478-189, 032- • Mercedes 2.2,CDI,2000r.klima,abs,alu,c.z. • Dr n. med. Zbigniew Paluch, specjalista 426-02-92. • Montaż kominków, tynki ozdobne, pły- GINEKOLOGIA ortodonta przyjmuje: Przychodnia or- • Audi A-6 kom.2.5TDI,03r.klimtr.alu+zima • 3xFord Mondeo tdci,04r.1.8,01r.i 1.8TD,94r. ty gipsowe, kafelkowanie, malowanie, • Dr n. med. Zbigniew Łyko, specjalista todontyczna, Racibórz, ul. Podwale 1/1, panele, 0501-783-259. Zwierzęta • 2xFord Focus 1.8tdci,03r.i1.6 benz-gqaz,00r. ginekologii i endokrynologii, tel. 0602- 032-415-05-55. • Opel Zafira2.0dti,05r,7miejsc,klima,abs,alu. 613-651, 032-419-03-59. • Tanio sprzedam pieski yorkshire terier, • Remonty mieszkań od A do Z, mon- • Lek. stom. Ewa Skafarowska-Łyko, spe- • 2xAlfa Romeo, 147,1.4,16V,96r.i 166,3.0,00r. tel. 032-415-79-20 (wieczorem). • Audi 80,B-4,2.0,benz. 94r.abs,c.z,servo,RM. taż c.o. i wody, instalacje elektryczne, INTERNISTA cjalista ortodonta, Racibórz, ul. Agnieszki • Berneńczyki szczenięta rodowodowe, • VW Touran1.9TDI,05r.klima,ali,abs,CD,super. szybka realizacja terminów, 0606- 36, 032-419-03-59. • Jarosław Krężel – specjalista chorób www.romanshof.republika.pl, 032-456- • Cordoba1.6,102KM,96/97r.klima,abs.alu,c.z. 469-818. wewnętrznych, przyjmuje w środy 16.00- • 3xVW Passat,2.0.tdi,06r.i 1.9tdi,03r.klima. STOMATOLOGIA 77-55. 17.00. Racibórz, W. Polskiego 26b/7, • VW Multivan 2.5TDI,04r.xenon,navi,klimatr. • Brukowanie – firma oferuje usługi bru- • Sprzedam owczarki niemieckie i star- karskie, place, chodniki, drogi dojazdo- 0602-516-974. • Stomatolog Bartosz Pietrzykowski • 2xVW Bora 1.9TDI,03r.klima,abs,radio-CD Dental Pro, Racibórz, Warszawska 7a sze, Rogów, ul. Palarni 2, 032-451-26-33. • 2xGolf V,1.9tdi,04r.i 05r.klima,abs,c.z.alu. we, kompleksowe wykonanie, wysokie KARDIOLOGIA doświadczenie robót, 0666-903-991. (z tyłu marketu Billa), 032-417-28-75, • Salon psiej urody ALEX, zaprasza, 0600- • Citroen Berlingo 1.6hdi,2.0HDI,05r.klima. • Lek. Aleksandra Nowak, specjalista kar- 0603-783-383. 371-855. • Ssang Yong Rexton 2.7CDI,04r.4x4,klima. • Dachy od podstaw, murowanie, diolog, poniedziałki, środy 17.00-18.00. Racibórz, W. Polskiego 6a/6, 0602-695- papy termozgrzewalne, gonty, okna 679. Od stycznia 2009 obowiązkowa i obróbka blacharska. Tanio, szybko rejestracja tel. 032-415-39-89. Auto Handel „Kolorz” i solidnie! 0606-469-818. POMOC DROGOWA www.kolorz.auto.com.pl ; [email protected] VW PASSAT Combi, 1.9 TDI, 130 KM, 2002/03, bog.wypos. LARYNGOLOGIA • holowanie • • Kanalizacje – przydomowe oczyszczal- • transport samochodów • VW PASSAT Combi, 1.9 TDI, 110 KM, 1998/99, bog.wyposaż nie ścieków Bio-Eco, szamba samospala- • Gabinet laryngologiczny, lek. med. VW PASSAT Combi, 1995 Martyna Domagała pn. 17.00 – 18.00, • wynajem lawet • VW PASSAT Combi, 1994 jące, niwelacja terenu, budowa, montaż, VW GOLF, 1.4, 16V, 1999, bog. wyposaż. 0510-567-228. czw. 18.00 – 19.00, Racibórz, ul. Bielska 2, 0601 42 42 42 RENAULT SCENIC, 1.5 DCI, 2005, bog. wyposaż. NZOZ „Twój Lekarz”, 032-417-02-00. OPEL VECTRA, 2.0 DTI, 1999/2000, bog. wyposaż. CITROEN Xsara Combi, 2.0 HDI, 2001, bog. wyposaż. • Specjalista laryngolog – Urszula Krę- FORD FIESTA , 1.4 CDI, 2002/03, bog. wyposaż. WRÓŻBY MERCEDES Combi, 2.2 CDI, 2000, bog. wyposaż. żel, przyjmuje pn. – czw. 16.00 – 18.00. AUDI A6 Combi, 2.5 TDI, 2000, bog. wyposaż. • Tarot- profesjonalnie – doradztwo ży- Racibórz, Wojska Polskiego 22/8, 0692- Rybnik-Popielów, ul. Niem­cewicza 3 ciowe, 032-415-78-70, 0605-554-842. 430-970. Tel. 032 425 07 86, 0504 729 494 wytnij, zachowaj... Odmień nasz los... Od wielu lat czekają na swój własny dom... Tak bardzo pragną kogoś, kto by je przytulił, pokochał... A w zamian oddałyby nam całe swoje serce... Oddałyby nam wszystko, za odrobinę miłości... Której tak bardzo potrzebują, aby mogły w końcu żyć... I niestety w większości nigdy nie dostaną takiej szansy... I to właśnie My, ludzie, jesteśmy odpowiedzialni za ich los. I tylko My możemy to zmienić. A może aż My?

• informacje z regionu • kultura i rozrywka • ogłoszenia drobne • galerie • wejdź na 40 REKLAMA Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 9 grudnia 2008 r.

sukienki wieczorowe

spodpie jeans

\ * Wodzisław ul. Kubsza 1 i 31

W roli głównej

Rachunek przez Internet - debiut Gwarancja ceny Wygodne rozwiązania

W pozostałych rolach:

Rabat na świetlówki Promocja na sprzęt RTV i AGD Konkurs z nagrodami

W repertuarze wiele atrakcji

k k A- M ' y| s j ~** \ Szczegóły w katalogu już od połowy grudnia.

Zapraszamy

www.vattenfall.pl VATTENFALL