22.11.2019 B9-0180/11

Amendment 11 , , , , , Hermann Tertsch, Jorge Buxadé Villalba, Izabela-Helena Kloc, Mazaly Aguilar, Patryk Jaki, Beata Kempa, Jadwiga Wiśniewska, Kosma Złotowski, Joachim Stanisław Brudziński on behalf of the ECR Group

Motion for a resolution B9-0180/2019 PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL, , , , , , , , Chiara Gemma, , , , Rosa D’Amato, , on children’s rights on the occasion of the 30th anniversary of the Convention on the Rights of the Child

Motion for a resolution Recital N b (new)

Motion for a resolution Amendment

Nb. Whereas obtaining the biometric data and the timely identification and registration of migrant children, in particular unaccompanied minors, is a necessary precondition in order to ensure their protection and to prevent them from going missing or being exploited;

Or. en

AM\1193319EN.docx PE643.348v01-00

EN United in diversityEN 22.11.2019 B9-0180/12

Amendment 12 Nicola Procaccini, Carlo Fidanza, Pietro Fiocchi, Raffaele Fitto, Raffaele Stancanelli, Hermann Tertsch, Jorge Buxadé Villalba, Izabela-Helena Kloc, Mazaly Aguilar, Patryk Jaki, Beata Kempa, Jadwiga Wiśniewska, Kosma Złotowski, Joachim Stanisław Brudziński on behalf of the ECR Group

Motion for a resolution B9-0180/2019 PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL, Fabio Massimo Castaldo, Laura Ferrara, Sabrina Pignedoli, Ignazio Corrao, Daniela Rondinelli, Piernicola Pedicini, Tiziana Beghin, Chiara Gemma, Eleonora Evi, Marco Zullo, Dino Giarrusso, Rosa D’Amato, Isabella Adinolfi, Mario Furore on children’s rights on the occasion of the 30th anniversary of the Convention on the Rights of the Child

Motion for a resolution Recital P a (new)

Motion for a resolution Amendment

Pa. whereas female genital mutilation (FGM) comprises all procedures that involve partial or total removal of the external female genitalia, or other injury to the female genital organs for non- medical reasons; whereas FGM is recognised internationally as a violation of the human rights of girls and women and is mostly carried out on young girls between infancy and the age of 15;

Or. en

AM\1193319EN.docx PE643.348v01-00

EN United in diversityEN 22.11.2019 B9-0180/13

Amendment 13 Nicola Procaccini, Carlo Fidanza, Pietro Fiocchi, Raffaele Fitto, Raffaele Stancanelli, Hermann Tertsch, Jorge Buxadé Villalba, Izabela-Helena Kloc, Mazaly Aguilar, Patryk Jaki, Beata Kempa, Jadwiga Wiśniewska, Kosma Złotowski, Joachim Stanisław Brudziński on behalf of the ECR Group

Motion for a resolution B9-0180/2019 PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL, Fabio Massimo Castaldo, Laura Ferrara, Sabrina Pignedoli, Ignazio Corrao, Daniela Rondinelli, Piernicola Pedicini, Tiziana Beghin, Chiara Gemma, Eleonora Evi, Marco Zullo, Dino Giarrusso, Rosa D’Amato, Isabella Adinolfi, Mario Furore on children’s rights on the occasion of the 30th anniversary of the Convention on the Rights of the Child

Motion for a resolution Recital P b (new)

Motion for a resolution Amendment

Pb. whereas the promotion of initiatives aimed at spreading the teaching of ‘gender theory’ at schools should be combated;

Or. en

AM\1193319EN.docx PE643.348v01-00

EN United in diversityEN 22.11.2019 B9-0180/14

Amendment 14 Nicola Procaccini, Carlo Fidanza, Pietro Fiocchi, Raffaele Fitto, Raffaele Stancanelli, Hermann Tertsch, Jorge Buxadé Villalba, Izabela-Helena Kloc, Mazaly Aguilar, Patryk Jaki, Beata Kempa, Jadwiga Wiśniewska, Kosma Złotowski, Joachim Stanisław Brudziński on behalf of the ECR Group

Motion for a resolution B9-0180/2019 PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL, Fabio Massimo Castaldo, Laura Ferrara, Sabrina Pignedoli, Ignazio Corrao, Daniela Rondinelli, Piernicola Pedicini, Tiziana Beghin, Chiara Gemma, Eleonora Evi, Marco Zullo, Dino Giarrusso, Rosa D’Amato, Isabella Adinolfi, Mario Furore on children’s rights on the occasion of the 30th anniversary of the Convention on the Rights of the Child

Motion for a resolution Recital P c (new)

Motion for a resolution Amendment

Pc. whereas Article 165 of the TFEU states: ‘The Union shall contribute to the development of quality education by encouraging cooperation between Member States and, if necessary, by supporting and supplementing their action, while fully respecting the responsibility of the Member States for the content of teaching and the organisation of education systems and their cultural and linguistic diversity’;

Or. en

AM\1193319EN.docx PE643.348v01-00

EN United in diversityEN 22.11.2019 B9-0180/15

Amendment 15 Nicola Procaccini, Carlo Fidanza, Pietro Fiocchi, Raffaele Fitto, Raffaele Stancanelli, Hermann Tertsch, Jorge Buxadé Villalba, Izabela-Helena Kloc, Mazaly Aguilar, Patryk Jaki, Beata Kempa, Jadwiga Wiśniewska, Kosma Złotowski, Joachim Stanisław Brudziński on behalf of the ECR Group

Motion for a resolution B9-0180/2019 PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL, Fabio Massimo Castaldo, Laura Ferrara, Sabrina Pignedoli, Ignazio Corrao, Daniela Rondinelli, Piernicola Pedicini, Tiziana Beghin, Chiara Gemma, Eleonora Evi, Marco Zullo, Dino Giarrusso, Rosa D’Amato, Isabella Adinolfi, Mario Furore on children’s rights on the occasion of the 30th anniversary of the Convention on the Rights of the Child

Motion for a resolution Paragraph 1

Motion for a resolution Amendment

1. Considers that children’s rights 1. Considers that children’s rights should be at the heart of EU policies and should be at the heart of EU policies and that the 30th anniversary of the CRC that the 30th anniversary of the CRC provides a unique opportunity to ensure provides a unique opportunity to ensure full implementation thereof in policy and full implementation thereof in policy and in practice, and to take additional measures in practice, and to take additional measures to ensure respect for the rights of every to ensure respect for the rights of every child everywhere, in particular the most child, both born and unborn, everywhere, vulnerable, leaving no-one behind; in particular the most vulnerable, leaving no-one behind;

Or. en

AM\1193319EN.docx PE643.348v01-00

EN United in diversityEN 22.11.2019 B9-0180/16

Amendment 16 Nicola Procaccini, Carlo Fidanza, Pietro Fiocchi, Raffaele Fitto, Raffaele Stancanelli, Hermann Tertsch, Jorge Buxadé Villalba, Izabela-Helena Kloc, Mazaly Aguilar, Patryk Jaki, Beata Kempa, Jadwiga Wiśniewska, Kosma Złotowski, Joachim Stanisław Brudziński on behalf of the ECR Group

Motion for a resolution B9-0180/2019 PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL, Fabio Massimo Castaldo, Laura Ferrara, Sabrina Pignedoli, Ignazio Corrao, Daniela Rondinelli, Piernicola Pedicini, Tiziana Beghin, Chiara Gemma, Eleonora Evi, Marco Zullo, Dino Giarrusso, Rosa D’Amato, Isabella Adinolfi, Mario Furore on children’s rights on the occasion of the 30th anniversary of the Convention on the Rights of the Child

Motion for a resolution Paragraph 1 a (new)

Motion for a resolution Amendment

1a. Recalls that every human being has the inherent right to life and that human life must always be protected starting from the moment of conception; stresses that women must be offered all the necessary support to prevent them from considering abortion as an option;

Or. en

AM\1193319EN.docx PE643.348v01-00

EN United in diversityEN 22.11.2019 B9-0180/17

Amendment 17 Nicola Procaccini, Carlo Fidanza, Pietro Fiocchi, Raffaele Fitto, Raffaele Stancanelli, Izabela-Helena Kloc, Patryk Jaki, Beata Kempa, Jadwiga Wiśniewska, Kosma Złotowski, Joachim Stanisław Brudziński on behalf of the ECR Group

Motion for a resolution B9-0180/2019 PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL, Fabio Massimo Castaldo, Laura Ferrara, Sabrina Pignedoli, Ignazio Corrao, Daniela Rondinelli, Piernicola Pedicini, Tiziana Beghin, Chiara Gemma, Eleonora Evi, Marco Zullo, Dino Giarrusso, Rosa D’Amato, Isabella Adinolfi, Mario Furore on children’s rights on the occasion of the 30th anniversary of the Convention on the Rights of the Child

Motion for a resolution Paragraph 10 a (new)

Motion for a resolution Amendment

10a. Notes with great concern that problems concerning the German family law system, including the controversial role of the German Jugendamt, which have been reported through petitions by non-German parents, still remain unsolved; underlines that Parliament’s Committee on Petitions continuously receives petitions from non-German parents in which serious discrimination is reported as a result of the procedures and practices concretely adopted by the German authorities in cross-border family disputes involving children;

Or. en

AM\1193319EN.docx PE643.348v01-00

EN United in diversityEN 22.11.2019 B9-0180/18

Amendment 18 Nicola Procaccini, Carlo Fidanza, Pietro Fiocchi, Raffaele Fitto, Raffaele Stancanelli, Hermann Tertsch, Jorge Buxadé Villalba, Izabela-Helena Kloc, Mazaly Aguilar, Patryk Jaki, Beata Kempa, Jadwiga Wiśniewska, Kosma Złotowski, Joachim Stanisław Brudziński on behalf of the ECR Group

Motion for a resolution B9-0180/2019 PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL, Fabio Massimo Castaldo, Laura Ferrara, Sabrina Pignedoli, Ignazio Corrao, Daniela Rondinelli, Piernicola Pedicini, Tiziana Beghin, Chiara Gemma, Eleonora Evi, Marco Zullo, Dino Giarrusso, Rosa D’Amato, Isabella Adinolfi, Mario Furore on children’s rights on the occasion of the 30th anniversary of the Convention on the Rights of the Child

Motion for a resolution Paragraph 27

Motion for a resolution Amendment

27. Calls on the Member States to 27. Calls on the Member States to guarantee the right to education to every guarantee the right to education to every child; child; recalls that the Member States are fully responsible for managing their education systems, the content of their teaching and their cultural and linguistic diversity;

Or. en

AM\1193319EN.docx PE643.348v01-00

EN United in diversityEN 22.11.2019 B9-0180/19

Amendment 19 Nicola Procaccini, Carlo Fidanza, Pietro Fiocchi, Raffaele Fitto, Raffaele Stancanelli, Hermann Tertsch, Jorge Buxadé Villalba, Izabela-Helena Kloc, Mazaly Aguilar, Patryk Jaki, Beata Kempa, Jadwiga Wiśniewska, Kosma Złotowski, Joachim Stanisław Brudziński on behalf of the ECR Group

Motion for a resolution B9-0180/2019 PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL, Fabio Massimo Castaldo, Laura Ferrara, Sabrina Pignedoli, Ignazio Corrao, Daniela Rondinelli, Piernicola Pedicini, Tiziana Beghin, Chiara Gemma, Eleonora Evi, Marco Zullo, Dino Giarrusso, Rosa D’Amato, Isabella Adinolfi, Mario Furore on children’s rights on the occasion of the 30th anniversary of the Convention on the Rights of the Child

Motion for a resolution Paragraph 31

Motion for a resolution Amendment

31. Calls on the Member States to Deleted guarantee the right to inclusive education and to ensure access to comprehensive, age-appropriate information about sex and sexuality, and access to sexual and reproductive healthcare and relationship education for young people in schools, particularly in the light of measures taken by certain countries which forbid schools from dealing with sexual orientation and gender identity;

Or. en

AM\1193319EN.docx PE643.348v01-00

EN United in diversityEN 22.11.2019 B9-0180/20

Amendment 20 Nicola Procaccini, Carlo Fidanza, Pietro Fiocchi, Raffaele Fitto, Raffaele Stancanelli, Hermann Tertsch, Jorge Buxadé Villalba, Izabela-Helena Kloc, Mazaly Aguilar, Patryk Jaki, Beata Kempa, Jadwiga Wiśniewska, Kosma Złotowski, Joachim Stanisław Brudziński on behalf of the ECR Group

Motion for a resolution B9-0180/2019 PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL, Fabio Massimo Castaldo, Laura Ferrara, Sabrina Pignedoli, Ignazio Corrao, Daniela Rondinelli, Piernicola Pedicini, Tiziana Beghin, Chiara Gemma, Eleonora Evi, Marco Zullo, Dino Giarrusso, Rosa D’Amato, Isabella Adinolfi, Mario Furore on children’s rights on the occasion of the 30th anniversary of the Convention on the Rights of the Child

Motion for a resolution Paragraph 34 a (new)

Motion for a resolution Amendment

34a. Recalls that the arrest, detention or imprisonment of a child shall be in conformity with the law and shall be used only as a measure of last resort and for the shortest appropriate period of time in line with Article 37 of the CRC;

Or. en

AM\1193319EN.docx PE643.348v01-00

EN United in diversityEN AM\1193319EN.docx PE643.348v01-00

EN United in diversityEN