A COMMUNITY PUBLICATION OF THE JEWISH HOSPITAL OF ST. LOUIS JUNE 1975 216 SOUTH KINGSHIGHWAY • P.O. BOX 14109 • ST. LOUIS, MISSOURI 63178 VOL. 24 NO. 3

■

r i

«l VOL. 24 NO. 3 JUNE 1975 216 is published by the Publications Department of THE JEWISH HOSPITAL OF ST. LOUIS

Lee M. Liberman chairman of the board David A. Gee president Benay La Rock director of community relations and development Linda Matz Mantle director of publications I Lerinda Luecking Frost editorial assistant

On the cover .. .V,

In the Medical Intensive Care Unit, Mary Grossmeier, R.N. , left. and Carol Jung, R.N., are ready at a moment's notice to answer a cardiac arrest call with the emergency cart. See story on page Member Washington University Medical Center 3.

■fJ* mm 216

*ym contents

The Special Cares of Nursing 3 New Diagnostic Equipment for Eye Tests 7 Medical Staff News 8 Volunteer Week Marvella Bayh Crusades Against Cancer Page 15 9 160 Employes Receive Service Awards 10 Four Join 20 Plus Club 11 Russian Immigrant Jews Start New Life 12 Auxiliary Annual Spring Meeting 13 Associates Install New Officers Doctor's Day 14 Page 17 Volunteers Recognized for Outstanding Service 75 Doctor's Day 1975 17 Gifts to Jewish Hospital 19 Shopping List 20 Tribute Fund Service A wards 21 Page 10 216 Dr. Baue To Leave For Yale

Dr. Arthur E. Baue, director of the Waldheim Department of Surgery at Jewish Hospital and Harry Edison Professor of Surgery at Washington University School of Medicine, has announced his resignation, effective September 1, to accept the chairmanship of the Department of Surgery at Yale University Medical School in New Haven, Connecticut. Dr. Baue has directed the clinical, teaching and research activities of the Department of Surgery since his appointment to the position in July, 1968. He was previously associate Dr. Arthur E. Baue Dr. Thomas H. Covey Jr. professor of surgery at the University of Pennsylvania. shock and trauma unit at Jewish surgeon-in-chief of the Hospital. He will Jewish Hospital Board Chairman Lee Hospital. assume his new duties September 1. M. Liberman praised Dr. Baue as "an "We will greatly feel his loss to this Dr. Covey is currently director of outstanding educator-physician whose institution, but congratulate him on this Jewish Hospital's division of general contribution to our patient care, significant advancement and wish him surgery and is assistant professor of medical education and investigative well." surgery at Washington University School programs has brought widespread A selection committee to find a of Medicine. A graduate of West recognition to our institution. Among successor for Dr. Baue is headed by Virginia University and Harvard Medical his numerous achievements, he was Walter F. Ballinger, M.D. School, he took his internship and instrumental in expanding the Hospital's While a full-time director of surgery residency training at the University of ongoing cardiovascular surgery program is being sought, Thomas H. Covey Jr., Michigan. He has been with the Hospital and was responsible for establishing a M.D., will serve as acting since February, 1972. Hospital Cosponsors Continuing Education Course

The second annual Continuing Surgery at Washington University, and in Category 2 for the Physician's Education Course in Medicine and Dr. Elmer Brown, dean of Continuing Recognition Award of the American Surgery, "Current Concepts in the Education at Washington University. Medical Association and was also T Practice of Medicine -- '75," presented Faculty members from the Hospital's approved for credit by the American departments of Medicine and Surgery Academy of General Practice. All jointly by Jewish Hospital and presented a broad program of medical participants, who came from as far as Washington University School of and surgical topics. The course featured New York and Louisiana, in addition to Medicine May 1-3, was well attended by sessions on cardiac, pulmonary, Missouri, Illinois, Arkansas, Iowa, a large number of local and out-of-state gastrointestinal, vascular, renal and Nebraska and Kansas, received a physicians. metabolic disease as well as other topics certificate of credit for attendance. " The postgraduate seminar was of common interest to the seminar's "In planning such a program," designed to bring new concepts in participants. Meyers said, "one requires cooperation clinical medicine to the practicing "It was my impression that this from all members involved and I could symposium was as good, if not better, not have asked for better help than I clinician in the community, thus than most of those which I have received from each and every providing him with the opportunity to attended at college meetings and other participant in this symposium. update his therapeutic and diagnostic societies," Meyers said in commenting "It is my hope that we will be able to techniques. on the program. "The quality and repeat a new and different program next The three-day symposium was relevancy of each presentation was year and again display the outstanding coordinated by Dr. Jerry R. Meyers, in outstanding and I think was received medical and surgical expertise here at conjunction with Dr. Arthur E. Baue, with the full measure due it." The Jewish Hospital of St. Louis," he surgeon-in-chief and Edison Professor of The course was acceptable for credit concluded. The Special Cares of Nursing 216

A nursing audit committee meets regularly to evaluate nursing care. From left, Phyllis Jackson, Mary Nick, LPN, must wear a gown to enter R.N., assistant director of nursing, Psychiatry; Pat Harper, R.N., head nurse; Jean Sherman, R.N., an isolation room. Ann Salmo, unit secretary, head nurse; Brenda Ernst, R.N., director of nursing; Nancy Rupprecht, R.N., assistant director of places an isolation card on the door. At left is nursing, Inservice; Susan Graves, R.N., director, School of Nursing; Jan Fink, R.N., cardiovascular R.N. assistant head nurse Cindy Clipper. clinical specialist, and Beverly Ward, R.N., assistant director of nursing. Rehabilitation Medicine and Obstetrics and Gynecology.

courses, an LPN being licensed or an Rules for Female Nurses (1880) aide completing a training program, the 1. Bring in a scuttle of coal each day. key to progressive patient care is 2. Report every day at 7 a.m., and leave at 8 continuous learning which makes p.m., except on the Sabbath "on which day you will be off from noon until 2 today's nursing staff more qualified p.m." 3. Graduate nurses in good standing will be than ever before. In addition to keeping given an evening off each week for church up with new patient care procedures, services. 4. Any nurse who smokes, uses liquor, goes they must also "read" the sophisticated to the beauty shop or frequents dance equipment used in patient care. halls will give the director a good reason to suspect her worth, her intentions and Continuing education for staff and integrity. patients is the task which falls to 5. The nurse who performs faithfully and without fault for five years will be given Nursing Inservice as the teaching arm of an increase of $.05 a day, providing there the Nursing Department. The group of are no hospital debts outstanding. Janeane Divelbiss, R.N., diabetic teaching 1 nurse, instructs a patient on the use of insulin. Inservice nurses coordinates all the From those first dubious duties, the in-Hospital teaching programs which role of the nurse has evolved into deal with the never-ending advances in today's responsibilities of primary medical care. Inservice also conducts an patient care, of making and acting upon internship program for new R.N. decisions based on knowledge, skill and graduates to help them adjust and offers competence. a six-week intensive refresher course for The nurse is no longer "doctor's little nurses who have been away from the helper," but a capable trained field for as long as 20 years. But mainly, professional who can and should assess, judge and even question. She works they keep the Jewish Hospital nursing closely with the physician toward the staff updated on new concepts, primary objective which is, of course, practices and techniques. quality patient care. As a community resource, the As medicine has progressed, so has Inservice department is called upon to nursing developed and expanded to demonstrate some of the Hospital's - Night supervisor Lenette Cooper, R.N., adds meet the changing needs. Nursing at ongoing teaching programs in Jewish Hospital includes the medication to an IV. Julie Harter, LPN, will administer the IV to the patient. specialized areas. Two enterostomal multi-talents of a varied group -- R.N.'s, therapists, a diabetic teaching nurse, LPN's, nurse aides, orderlies, unit rehabilitation nurses and a secretaries -- who work together, each a Brenda Ernst, R.N., as well as an vital link in the chain of patient care. emphatic commitment to and belief in cardiovascular clinical nurse - the Jewish Hospital's outstanding continuing education, specialization, Specialists - visit other hospitals, Nursing Department is strongly linked evaluation and selectivity. community organizations and nursing to the dynamic leadership of Mrs. Whether it's an R.N. taking graduate homes to demonstrate programs they've

- 216

An orthopedic patient, who needs special care when being transferred, is moved by Melvalene Davis, R.N., assistant head an experienced team, from left, Lura Alexander, LPN, Marvin Burton, transport pool nurse checks a patient's condition in the supervisor, Butch Drury, senior orderly, and Linda Stamm, R.N., assistant head still of the night. nurse.

Specially trained nursing personnel keep constant watch over every patient's cardiac Norma Reden, R.N., makes night status in the Medical Intensive Care Unit. From left, Cindy Corson, R.N., Loretta rounds. Smith, LPN, Jean Marks, monitor technician, Alice Mayhall, R.N. developed as successful guides for well, as they go about educating the undergo intensive training periods, Jewish Hospital. patient about procedures, tests, what to orientation and evaluations. Unit Today, more nurses seem to prefer to expect, etc., on the premise that an secretaries as well receive a six-week choose an area of special interest, such informed patient will be more at ease training course for their involvement as the teaching specialists, and pursue and better able to care for himself in the with physicians' orders, lab reports, that particular phase of nursing -- future. supplies and charts. intensive care, renal, rehabilitation - all Through constant evaluation, Jewish In an attempt to try the latest to the benefit of the patients. It takes Hospital strives to insure consistent developments in nursing, the Nursing special skills for nursing staff in the quality patient care. Both R.N.'s, who Department recently initiated the Emergency Room, the clinics. Home coordinate all the people working in primary care nursing method, at one Care and at the School of Nursing where their areas, and LPN's are tested for nursing station, to test its effectiveness they perform the vital job of teaching weak areas which might be improved. and feasibility for Jewish Hospital. future nurses. Nurse aides and orderlies, who are Through this system, one R.N. is totally Nurses on the floors are teachers as responsible for direct patient care. responsible for a certain number of 216

Administering to the needs of a critically ill patient in the Medical Intensive Care Unit are, from left, Alice On uncovered medicine floors, two R.N.'s can initiate a blood transfusion. Sue Mayhall, R.N., Jane Humphrey, R.N., Wallach, R.N., assistant head nurse, is assisted by Lillie Banks, senior nurse aide, as Barb Cohen, student nurse, and Eugene she checks the blood flow. Woods, R.N., assistant head nurse.

*;

Vera Rust, R.N., head nurse, left, and Denise Curtis, R.N., monitor the fetal heart tones of a patient in labor.

patients 24 hours a day from admission meetings with nurses and physicians on Department feels that those who to discharge. She formulates an the medicine and surgery services result administer this care must be the best, individualized nursing care plan, in discussions of problems and above-average and flexible in a coordinating the care with the physician solutions, and the procedure committee profession which changes with every and other departments. This newest for nursing care finds R.N.'s and new hopeful discovery. nursing theory is designed to provide physicians working together to Selectivity on the part of Jewish better continuity of care, though the coordinate the rapidly changing Hospital in recruiting nursing staff, and team method of nursing, which is used procedures which characterize the world careful screening and testing serve to extensively at Jewish Hospital, of medicine. assure the community that the Hospital continues to be an effective approach. All those involved in nursing care at maintains the highest quality of patient In the quest to find better ways, the Jewish Hospital are competent, care through a successful nursing Department of Nursing uses audits to knowledgeable and skilled -- specially program developed on pride in its evaluate patient care, to recognize weak trained for a specific job. Since patient accomplishments and promises for areas which need improvement. Liaison care is foremost, the Nursing continued excellence. 216 Hospital Receives Distinguished Visitors

Frank L. Weakley, M.D., noted surgeon of the Department of Colon and Rectal Surgery at Cleveland Clinic, spoke on "Advances in Surgery of the Large Bowel" at Jewish Hospital during KB* & a United Ostomy Association Regional Stephen M. Krane, M.D, presented Meeting sponsored by the Ostomy the William Beaumont Visiting Professor Association of St. Louis and the lecture sponsored by the Jewish American Cancer Society. Hospital Department of Medicine in His visit was in conjunction with the May. Dr. Krane is professor of medicine three-day Regional Ostomy Conference at Harvard Medical School and head of in St. Louis in April. The conference the Arthritis Unit at Massachusetts opened with an all-day nurses' General Hospital in Boston. workshop on ostomy care followed by He spoke at medical grand rounds on sessions which dealt with various aspects "Treatment of Paget's Disease of Bone" concerning the physical and Dr. Saul B. Gusberg, right, professor and and lectured to physicians and medical psychological care of the ostomate. chairman. Department of Obstetrics and students on "Skeletal Manifestations of The conference was attended by Gynecology, Mount Sinai School of Heritable Disorders of Connective ostomates and their relatives and friends Medicine, New York, presented the Tissue" and on "Pathogenesis of Joint as well as by medical personnel involved Tenth Leon Foster Memorial Lecture at Destruction in Rheumatoid Arthritis." in ostomy care. Those from Jewish Jewish Hospital April 10. Dr. Gusberg Hospital who participated in the led an informal discussion on "The Role program included Dr. Thomas Covey, of Radical Surgery in the Treatment of director of the Division of General Gynecologic Cancer." At left is Dr. Surgery, Elsie Null, R.N., E.T., Elnore Samuel D. Soule, codirector, Sturm, LPN, E.T., and Dr. Charles Department of Obstetrics and Manley, director of the Division of Gynecology. Urology. Also speaking was Ira J. Kodner, The Jewish Hospital Waldheim M.D., formerly of the Jewish Hospital Department of Surgery and Washington staff and currently studying at the University School of Medicine recently Cleveland Clinic. hosted two visiting professors who In April, Richard L. Simmons, M.D., presented lectures to the medical staff, professor of surgery and microbiology house staff and medical students. at the University of Minnesota Medical Ronald Fox, Ph.D., professor and Donald Silver, M.D., W. Alton Jones School, spoke on ''Renal coordinator of education and training Distinguished Professor of Surgery and Transplantation at the University of for the Division of Psychology, chairman of the Department of Surgery Minnesota." Dr. Simmons, who is Department of Psychiatry at the at the University of Missouri School of well-known in the areas of kidney Medical School of Ohio State Medicine, lectured in May on transplantation and tumor immunology, University, served as a visiting lecturer "Pathogenesis and Management of also lectured on tumor immunology at a sponsored by the Hospital's Department Thromboembolic Disorders." Washington University School of of Psychiatry. He spoke at grand rounds John S. Spratt Jr., M.D., chief Medicine seminar. His lecture at Jewish on "Family Therapy: Current Research surgeon and director of Cancer Research Hospital was sponsored by the Division and Practice." at Ellis Fischel State Cancer Hospital at of Nephrology and the Division of The lecture was supported by a grant Columbia, Missouri, spoke on Transplantation and Tumor from Merck, Sharp & Dohme "Operations, Research and Surgical Immunology. postgraduate program. Departments" in June. 216 New Diagnostic Equipment Performs Latest Eye Tests

With the recently completed ocular electrophysiology laboratory, the Jewish Hospital Ophthalmology Department can now perform the latest diagnostic tests for all kinds of problems within the retina and the visual centers of the brain. It's the first completed laboratory of its kind in the St. Louis area and the surrounding 250 miles. These electrophysiologic tests have been developed through recent advances in electronics technology which allow precise measurements of those body functions which are accompanied by changes in electric potentials. Like the heart and the brain, visual processes are Evoked Response (VER) which measured activity over the area of the also accompanied by electrical impulses brain responsible for vision. This test is which are measurable. used to diagnose visual problems When light strikes the eye, it is occurring in the connecting pathways focused by the cornea and lens and from the retina to the brain. Diseases strikes the retina - the complex of nerve amenable to such study are optic cells which start the process. The visual neuritis, multiple sclerosis, brain lesions, impulse travels from the retina to the etc. occipital cortex of the brain and each Dr. Mitchel L. Wolf, director of With the development of step of the process is accompanied by Ophthalmology, uses new diagnostic standardized, sophisticated stimulating electric changes which can be measured. equipment to perform an apparatus, it should be possible in the The electric currents have been electroretinogram (ERG) which near future to objectively measure correlated with function and can be determines whether the retina is normal. sharpness and visual fields using the used to diagnose a wide variety of At left, the patient wears a specialized disease. VER, thus providing a modality for contact lens for the ERG. The most common visual assessment in patients who are electrophysiologic test used clinically in not verbal (the young, mentally ophthalmology is the electroretinogram retarded, comatose). Research (ERG) which is recorded by placing a applications of the VER include contact lens electrode on the eye, or analyses of how we perceive color and small metal electrodes near the eye. A how the two eyes work together. response is seen each time the eye is stimulated by light. Nursing Student Activity By using appropriate conditions of light and dark adaptation and selected Chosen For Presentation colored filter, it is possible to separately A slide demonstration of Jewish One of the learning activities the examine the cone cells which see color Hospital School of Nursing students students participated in involved and fine vision and the rod cells which engaged in nutrition learning activities choosing a meal plan for a diabetic give us night vision. has been chosen as part of a patient from a mock cafeteria line of The test is used in degenerative and presentation given by the St. Louis food models. inherited diseases such as retinitis District Dairy Council to the National Participating in the demonstration pigmentosa. It is used when visual loss Dairy Council at its national convention were Connie Pritchard, nutrition cannot be explained by a routine in Kansas City. instructor, Judith Hill, nursing examination or when the back of the The demonstration served to show instructor, and Debbie George, Diane eye cannot be seen and a surgical how various special interest groups have Hunt, Gayle Crick, Dee Patty, Rebecca decision rests on whether any nerve utilized the learning ideas in nutrition Ashcraft, Jenny Broom, Sue Niemoeller, function remains. education developed by the St. Louis Level II medical-surgical nursing Another test is called the Visual District Dairy Council. students. 216 Medical Staff News

John S. Meyer, M.D., spoke on "Labeling Index of Human Addie Wiggins, R.N., B.S., coauthored an article on Mammary Carcinoma" to the American Society of "Evaluation of Nursing Assessment and Intervention in the Experimental Pathologists in Atlantic City in April. Surgical ICU" which appeared in the March issue of Nursing Kenneth L. Russ, Ph.D., spoke on "Biofeedback: Research, Clinics of North America. Theory and Clinical Applications" at the Reproductive Arthur E. Baue, M.D., surgeon-in-chief, has been named to the Biology Research Foundation in March, and at Lutheran board of directors and examiner of the American Board of Hospital Community Mental Health Center, to the Greater St. Surgery. He also received an alumni achievement award at the Louis Hypnosis Society and at the Psychiatry Resident annual meeting of Westminster College's National Alumni Seminar at Washington University School of Medicine in April. Association in Fulton, Missouri. He was graduated summa Nathan M. Simon, M.D., spoke on "Biofeedback: An cum laude. Experimental Approach to Control of Hypertension" and Rose E. Boyarsky, Ph.D., attended the annual meeting of the "Hypertension: The Silent Killer, Detection and Control" at Missouri Psychological Association in Kansas City in April. She the Day of Cardiology for Nurses sponsored by the St. Louis is a member-at-large. Heart Association Nursing.Committee in April. He also spoke Harry W. Margraf, Ph.D., coauthored an article which appeared on "Current Status of the Smoking Cessation Program" at The in Surgery entitled "Fat and Solid Filtration in Clinical Jewish Hospital Alumni Association 2nd Annual Scientific Perfusions." Program in May. Franz U. Steinberg, M.D., spoke on "Dantrolene Sodium in Herman M. Meyer, M.D., moderated a session at the American the Treatment of Spasticity Associated with Spinal Cord College of Angiology meeting in San Juan in February. He is Injury" at Stanford University Spinal Cord Center in April. president-elect of.the organization. I.B. Horwitz, M.D., participated in a seminar on "Surgical Jack Hartstein, M.D., was invited to be the ophthalmological Techniques of the Marmor Modular Knee" in Los Angeles in speaker at the meeting.of the New Orleans Graduate Medical February. Assembly in April. He spoke, on "Contrasting Methods of Cary Presant, M.D., spoke on "Management of Disseminated Cataract Surgery" and "Lens Implantation Surgery." He also Breast Cancer" at the UCLA Harbor General Campus in April. taught a course in lens implant surgery at the Society for Contemporary Ophthalmology in Miami in March. Dr. Hartstein is corresponding secretary of the Contact Lens Medical Staff Promotions Association of Ophthalmologists, Inc. At Washington University Calvin H. Weiss, D.D.S., has been named regional vice president of the American Association of Hospital Programs in Members of the Jewish Hospital medical staff have recently Dentistry and has been appointed to the committee on received promotions at Washington University School of hospital dentistry of the St. Louis Dental Society. He was also Medicine which become effective July 1. elected to the board of directors and appointed to the They are: Bernard Adler, associate professor of clinical executive committee of Beverly Farm Foundation, Godfrey, otolaryngology; Martin Bergmann, associate professor of Illinois, a school for mentally retarded children. clinical surgery (cardiothoracic surgery); Harold M. Cutler, Gustave L. Davis, M.D., spoke to the ENT Club of St. Louis associate professor of clinical otolaryngology; Arnold and to the Missouri branch of the American Society for Dankner, assistant professor of clinical medicine. Microbiology at Columbia, Missouri on "Cytomegalovirus Morris Davidson, associate professor of clinical Infection of the Inner Ear." otolaryngology; Ralph J. Graff, associate professor of clinical Charles Manley, M.D., presented a paper on "Prognostic surgery; Marvin E. Levin, associate professor of clinical Factors in Spontaneous Resolution of Reflux in Girls" to the medicine; Morris D. Marcus, associate professor of clinical American Urological Association in Miami in May. He also medicine (dermatology); Jerry R. Meyers, assistant professor ' spoke on "Urological Evaluation of Patient with Urinary Tract of clinical surgery. Infections" and "Acute Renal Failure" at a continuing Marvin R. Mishkin, assistant professor of clinical surgery education conference on Update in Renal Disease at (orthopedic surgery); Helen E. Nash, associate professor of Washington University School of Medicine in April. clinical pediatrics; G. Charles Oliver Jr., professor of medicine; Paul Lowenstein, M.D., moderated a session at the American Mohammed M. Sayeed, associate professor of surgical College of Angiology meeting in San Juan in February. physiology; Morton E. Smith, professor of ophthalmology and Norman J. Matulef, Ph.D., spoke on "Psychological Problems professor of pathology. of Adolescence" to the Creve Coeur chapter of ORT. Stuart Weiss, associate professor of clinical neurology; Sven G. Eliasson, M.D., Ph.D., coauthored an article on Mitchel L. Wolf, assistant professor of ophthalmology; Thomas "Objective Evaluation of Repeated Passive Stretch in Spastic Schiff, assistant professor of clinical microbiology and Man" which appeared in Neurology. instructor in clinical dentistry.

8 216 Marvella Bayh Crusades Against Cancer "Every day is a gift, a jewel. When I wake up, the sun looks a little brighter, the day a little rosier," said Marvella Bayh in expressing her view of life following her well-publicized m a stectomy three and a half years ago. The wife of Indiana Senator Birch Bayh was Marvella Bayh speaking about breast cancer to a packed auditorium at a public program March 13 sponsored by the Jewish Hospital Auxiliary and the From left, Mrs. Birch Bayh, Dr. Cary Presant and Dr. Arthur E. Baue form the panel American Cancer Society. Dr. Arthur E. which answered questions following speeches by all three on current efforts to Baue, surgeon-in-chief at Jewish conquer cancer. Hospital, and Dr. Cary Presant, medical oncologist and hematologist, also negligent. doctor, with confirmation finally participated in the program at which "Even with all the information and established by a biopsy." Mrs. Bayh was the featured speaker. recent publicity, women still don't There are three types of breast Of her experience, Mrs. Bayh examine themselves once a month. lesions, explained Dr. Baue, a localized continued, "The quality of life after Others are afraid to mention a lump tumor, a tumor which has extended into surgery becomes more important. The they do discover." the lymph nodes and a tumor which has first thing you have to accept is the fact Mrs. Bayh termed this "ridiculous" spread elsewhere. that you've had cancer, and secondly, since 70 per cent of those tumors "There is no way to determine which that you'll be going through life without biopsied prove to be nonmalignant. of these we have, so we must approach a little part of your body." "There are 1.5 million cured cancer the disease process as if it were in either It's a tremendous adjustment and patients in the United States. What we of these categories." Dr. Baue believes Mrs. Bayh credits Reach to Recovery need is a great education job; we need the radical mastectomy to be the proper for enlightening her to the mental and to spread knowledge, facts, statistics." and safest course. physical means of coping with the In noting the many cancer research What does the future hold? trauma which accompanies the surgical projects which have gone unfunded, According to Dr. Baue, "Surgery removal of a breast. Mrs. Bayh urged the audience to write probably won't be extended, so we will Reach to Recovery, which is part of their representatives. "Too many have look to other areas which are very the American Cancer Society, is an been apathetic. Major cancer will strike exciting." international program made up of one in four Americans. It is an Included in these other areas of volunteers who have had mastectomies epidemic," she stressed. treatment for breast cancer are and who, at the physician's request, visit "Let us work so we can pass on to chemotherapy and immunotherapy. Dr. mastectomy patients to offer future generations a world free from the Cary Presant, director of the Hospital's encouragement. curse of cancer," she concluded. oncology clinic, is involved in drug Since her own recovery, Mrs. Bayh Speaking briefly on diagnosis and therapy research. He explained that the has herself been a volunteer and has surgical treatment of breast cancer. Dr. goals of drug therapy are to increase the traveled extensively for the Cancer Baue noted the three main diagnostic rate of cure and to enable people with Society in an attempt to educate the tests which suggest the presence of a recurrences to live more active lives. women of America about breast cancer. tumor: thermography, mammography This public service program was "One of every 15 women is a breast and zero radiography. "There is no coordinated by Jewish Hospital's Reach cancer victim," noted Mrs. Bayh, "but information available that confirms that to Recovery chairman, Mrs. Joseph we've made great strides - one out of a woman should have one of these tests Sokolik, and the American Cancer every three can be saved if properly every six months or every year," Dr. Society. Auxiliary president Mrs. diagnosed and treated. However, we are Baue said. "Now we must rely on Gunter Schmidt introduced the losing far more because we women are self-examination and examination by a speakers. 1 9 216

Jewish Hospital is fortunate to have within its ranks many long-time employes who contribute their 160 Employes Honored individual skills with a sense of pride and professionalism. This year, the For Years Of Service Hospital recognized 160 of these employes who have distinguished themselves through years of continuous service. Awards are given at five-year intervals. Two employes received the Meritorious Service Award given annually to one or two employes who have brought credit to the institution through extraordinary service. Mrs. Judi Alpert, Social Work case worker, and Oliver Wever, director of the Biomedical Engineering facility, were honored this year for meritorious service. The award is based on an employe's interpersonal relationships with patients, the 25-year awardees, from left, are Mrs. Marie Thomas, Mrs. Leoia Taylor, Mrs. community and fellow employes, as Ernestine Yarbrough and Miss Mary Land. well as on technical competency. In presenting these awards, David A. Gee, Hospital president, commended Mrs. Alpert for serving with distinction in her capacity of providing support services for needy and elderly patients. "Mrs. Alpert has been an effective force Vbringing together complicated patient care problems with community and physician need," he said. Gee cited Wever's work as providing a crucial and frequently life-saving service in the monitoring and maintenance of sophisticated electronic devices used for patient care. He credited Wever's conscientious and effective behind-the-scenes operations as 15-year awardees. the reason the electronic safety program was singled out for high commendation by the Joint Commission on Accreditation of Hospitals survey team on their recent visit. The award is a silver medallion with the recipient's name and the Hospital logo which may be worn at official Hospital functions. In other award presentations, Mrs. Bessie Henderson of the Hematology Laboratory was recognized for 30 years with Jewish Hospital. Four employes Ten-year awardees. were cited for 25 years: Miss Mary

10 216

Land, Food Service; Mrs. Ernestine Yarbrough, Food Service; Mrs. Leola Taylor, Nursing, and Mrs. Marie Thomas, Central Supply. M Four were recognized for 20 years of service; 15-year awardees totaled 21; ten-year employes numbered 44, and 105 were cited for five years of continuous service. Mrs. Bella Fendelman, an employe for more than 20 years, served as Master of Ceremonies while David A. Gee presented the awards. A gala reception, replete with a generous offering of tasty treats prepared by the Food Service Department, followed the annual awards program which was held Wednesday, April 16 at the School of Nursing. The Shalom Singers entertained awardees and guests prior to Meritorious Service A ward winners Mrs. Judi 30-year awardee and during the ceremonies. A/pert and Oliver Wever, right. Mrs. Bessie Henderson ■k

Four New Members Join 20 Plus Club

The same familiar faces, as well as a few new ones, could be counted as the honored guests turned out for the festive get-together hosted annually by the Hospital. This select group of 42 makes up the membership roster of the 20 Plus Club, and though they represent many diverse areas within the Hospital, they all have one thing in common - 20 years of service to Jewish Hospital. The fourth annual 20 Plus Club banquet was held at the Chase Park Plaza Hotel Tuesday, April 15 as a tribute to the dedication of those long-time Hospital associates. Following the dinner, David A. Gee, Hospital president and club member, presented certificates to two of the four new members along with new identification badges denoting their 20-year affiliation. Mrs. Addie Sanders, Admitting; Mrs. Imogene C. Moore, Heart Station; Jean B. Cineas, Gee also unveiled a plaque, listing the The following day, this same group Biochemistry Laboratory, and Mrs. 20 Plus Club membership, which will be served as hosts and hostesses for the Georgia M. Rogers, Laundry, are the permanently placed in the employes' Annual Service Awards Reception at the newest members of the group. cafeteria. School of Nursing.

11 216

Russian Immigrant Jews Start New Life

For the recently arrived Russian immigrant Jew, the path toward assimilation into American life is lined with obstacles from the first unfamiliar sound of a new language to all the customs unique to life in the capitalist world. As one of the first American institutions these New Americans come in contact with, Jewish Hospital plays a vital role from the beginning of the Americanization process. Those Hospital personnel working with the Russian immigrants are attempting to ease the transition and allay their frustrations and fears, as well as to offer help and guidance in medical matters. Mrs. Dolly Altman, dental assistant, explains the equipment in the Dental St. Louis is one of 66 United States Clinic to newly arrived Russian immigrant Jews. cities which is receiving these immigrants and Jewish Hospital is proud it seems to be different from what they the individual's ability to pay. "If they to be among the Jewish community were used to in Russia. For one thing, aren't able to pay, we explain that there agencies under the auspices of the there is no waiting to see the doctor in are funds which are available to cover Jewish Federation of St. Louis involved the Soviet Union, which probably will their expenses now," says Joos. "We in this project. not be the case here. We have to explain also tell them that once they find From the moment they step onto St. that they will have a wait, especially in employment, they must pay for these Louis soil, these New Americans begin the clinics," says Joos. services and can, if they wish, have the long, difficult resettling process. One of the biggest problems is private medical care," Joos explains. "In They're first met by a host family who communicating with these New the Soviet Union, of course, all their takes them to the home in which they Americans. All of this "talking" is done health needs were provided by the will begin a new life. through an interpreter, of course, whom state." One of the first requisites for all the Hospital provides. "We have several Currently, some monies from the adult immigrants is a medical screening Russian interpreters; some are our own Jewish Hospital Auxiliary Tribute Fund at Jewish Hospital which is arranged by volunteers in the Shalom program. have been designated to assist with a case worker from the Jewish Family These volunteers must have a good grasp outside dental laboratory work, and a and Children's Service. Children are seen of Russian; it's very important that fund in the Social Work Department at another facility. there be no misunderstanding, especially provides transportation for interpreters. "We prefer the screening to take concerning Hospital services and This process may sound simple place as soon as possible after their procedures they have to follow," says enough, but it's a well-coordinated, arrival," says Donald Joos, director of Mrs. Robert Levinsohn, director of total program which takes a lot of time Social Work at Jewish Hospital. At that Volunteer Services, who works with the and effort on the part of many people time, the case worker also arranges an New American program. at Jewish Hospital. Those involved with appointment with Joos for a The New Americans are first seen in the program are attempting to make this medical-social orientation. the clinic by a doctor who compiles a part of the resettlement process as "The orientation is really an medical evaluation and then makes smooth and problem-free as possible so introduction to American ways, to our recommendations for treatments and the New Americans will be free to system of medicine and health care. We referrals to a specific area such as the concentrate on finding jobs to support feel it's very important to acquaint eye, dental or obstetrics clinic. themselves and learning to live the them with our system right away since The cost of these services is based on American way. 12 I 216

Columnist Speaks, Officers Installed At Auxiliary Annual Spring Meeting

>-i "Veeeerrrry interesting" might well sum up the feelings of those who attended the Auxiliary Spring Meeting held April 9 at the Breckenridge Motor Inn, from the president's annual report through the telltale tidbits offered by guest speaker Maxine Cheshire. Mrs. Mabel Howell, associate executive director of the Hospital, gave the invocation which opened the luncheon. Mrs. Warner Isaacs, outgoing Mrs. Stanley M. Cohen president, presented the annual report installs Mrs. Gunter to the membership prior to introducing Schmidt, incoming Lee Liberman, board chairman. Auxiliary president Auxiliary officers then presented Liberman with checks from the Auxiliary-operated fund-raising services they represented. Mrs. Stanley M. Cohen, past president, installed new officers. Mrs. Gunter Schmidt will serve as Auxiliary president for a two-year term. Other new officers are: Mrs. Irving Goldstein, vice president fund-raising services; Mrs. Earl Kessler, financial secretary; Mrs. Robert Wolff, assistant financial secretary; Mrs. D. Bruce Vittert, Jewish Hospital Auxiliary officers are, standing, from left, Mrs. Lee Kaufman Jr., corresponding secretary, and Mrs. Lee Mrs. Bruce D. Vittert, Mrs. David Ft. Smith, Mrs. Robert Wolff, Mrs. John Isaacs III, Kaufman Jr., assistant corresponding Mrs. Paul Putzel, Mrs. Jerome Loeb, Mrs. Harry S. Rosenberg, Mrs. Earl Kessler. secretary. Mrs. David R. Smith became a Seated, from left, are Mrs. Lawton J. Levy Jr., Mrs. Irving Goldstein, Mrs. Gunter director. Schmidt, Mrs. Donald Dickler and Mrs. Arthur Bierman. Following an introduction by program chairman Mrs. Richard Baizer, Maxine Cheshire, Washington Post columnist, began her impromptu of her more noteworthy findings, all recollections of the Washington political previously published, which deal with and social "goings-on" she's been such luminaries as the Kennedys, reporting for over ten years. She never Kissingers, Nixons and other familiar uses a prepared speech, she explained, names inherent on her beat. When because experience has shown that her dealing with the delicate subjects with audiences prefer the diverse subjects she which she is concerned, the Washington encounters on the Washington scene. Post has a two-source rule for Offended at being labeled a gossip verification, she explained. columnist, Mrs. Cheshire set the record Of the crowd of about 250, some straight at the onset of her presentation, were enlightened, some shocked, some Guest speaker Maxine Cheshire, "I am a gossip, but not a gossip amused, but all who attended would Washington Post social columnist, talks columnist." have to admit it was a most interesting with retiring president Mrs. Warner She then proceeded to recount some afternoon. Isaacs.

13 216 Associates Install Officers At Annual Meeting At the Seventh Annual Dinner of The Associates of Jewish Hospital, David Pasternak, long-time member and tireless worker, was installed as president of the organization for the coming year. Other new officers are Ralph Graff, M.D., and Harold Guller, vice presidents; Richard Meyerhardt, secretary; Sidney Jick, M.D., treasurer. Associates who were newly elected to the board of directors include Mrs. Teel Ackerman, William Stix Friedman, Mrs. Donald Gallop, Mrs. Jerome Goodman, Mrs. Jerry Hirsch, Mrs. Sherman LeMaster, Arnold Schrier, Mrs. Joseph Sokolik and Mrs. Harold Yalem. New Associates officers are, from left, Following the installation of new Richard Meyerhardt, Harold Guller, new officers. Dr. Norman Orgel was president David Pasternak, Sidney Jick, presented a gift of appreciation on M.D., and Ralph Graff, M.D. behalf of the Associates for his successful tenure as president the past two years. Harold Guller then presented the Associates' gift to the Hospital. Dr. Robert Kleiger, director of the Heart Station and Graphics Laboratory, accepted a check for $8,000 that will go toward the purchase of an echocardiography machine which is used for early diagnosis of heart disease. David A. Gee, president of Jewish Hospital, was the featured speaker for the evening. Gee discussed the growth of Jewish Hospital as a progressive medical center for patient care, Dr. Norman Orgel holds the plaque Harold Guller presents Dr. Robert education and research, along with the given to him by the Associates in Kleiger, director of the Heart Station, key issues confronting the Hospital appreciation for his two-year term as with a check for $8,000 on behalf of today as a community institution. president. the Associates. The money will go toward the purchase of an Life Seekers Laud Psychiatry Staff echocardiography machine. The Life Seekers, an organization luncheon April 17 in appreciation for which raises funds for obstetrical their work with this volunteer pediatric equipment to save newborns, counseling service. recently recognized five members of the Through the A.M.E.N.D. program, Jewish Hospital Psychiatry Department volunteers, who themselves have for their help with the Life Seekers' experienced neonatal death and a subsequent healthy child, visit mothers A.M.E.N.D. (Aiding a Mother who are facing the loss of an infant. Experiencing Neonatal Death) program. The Jewish Hospital staff initially Dr. Nathan Simon, director of conducted a six-session program to train Psychiatry; Jacquelyn Wheeler, M.S.W., these volunteers and currently continue A.C.S.W.; Louise M. Cone, M.A.; to meet monthly with the volunteer Katherine Bennett, M.S.S., A.C.S.W., counselors for consultation. Referrals and Elizabeth Mann, M.D., were for this service are accepted from presented plaques at a Life Seekers physicians only.

14 216 Volunteers Recognized For Outstanding Service From a warm welcome smile to the the Auxiliary honored these men and outstanding contribution totaling careful tally of a supply order, women at daily luncheons in >9,000 volunteer hours. Others cited for volunteers go about their business with conjunction with National Volunteer their noteworthy accumulated totals dedication, competence and enthusiasm. Week, April 20-26. were Mrs. Morris Sachar, 14,000 hours; They're very special people at Jewish Following the luncheons, those who Mrs. Benjamin Rubin, 13,000; Mrs. Hospital because through their efforts had reached a new plateau in total Jerry Levitt, 11,000; Mrs. Martin Brand, fc-I the Hospital is better able to serve the number of volunteer hours received 11,000; Mrs. Carl Goodman, 10,000; community. special recognition pins and bars to be Mrs. Esther Schrager, 9,000; Mrs. Alvin Last year, more than 275 volunteers displayed proudly on their volunteer Goldstein, 8,000; Herman Landau, logged a grand total of 61,695 volunteer smocks. 7,000; Miss Delia Kurtz, 6,000; Mrs. hours. In appreciation for their Mrs. Ben Samuels, cochairman of the Hyman Rabushka, 6,000; Mrs. Irving exceptional service, Jewish Hospital and Gift Gallery, was recognized for her Goldstein, 5,000.

From left, Mrs. Jesse Stern, Mrs. Paul Blank, Mrs. Joe Price, Mrs. Harry Mrs. Jeanette Goldberg, Mrs. Sol Reimann, Miss Mamie Silver, Goodman. Miss Delia Kurtz.

Mrs. Paul Fleischer, Saul Hutnick, Mrs. Morris Greenberg, Miss Myrna Friedman, Mrs. David A. Gee and Mrs. Morris Sachar. Hyman Rabushka, Mrs. Esther Schrager.

il Mrs. Goldie Cytron, Mrs. Charles Hughes, Mrs. Emit Hoenig, Herman Landau, Mrs. Morris Pessikoff, Mrs. Ben Samuels, Mrs. Mrs. Irwin Sagan, Mrs. Raymond Freed, Mrs. Leonard Lees, Charles Weiss, Miss Marie Sullivan. Mrs. Louis Weinstein, Mrs. Harold Jacobs.

15 26

Israel Expo- A Smashing Success

Primary Nursing Workshop Held

Marie Manthey, assistant administrator, United Hospital, Inc., Minneapolis, conducted a day-long workshop on Primary Nursing at Jewish Hospital in April as part of the Nursing Inservice program. Ms. Manthey was part of the group Jewish Hospital set up and staffed a Dr. M. Norman Orgel made Israel Expo which conceived and implemented the first-aid station at Israel Expo '75. a family affair on Jewish Hospital primary nursing concept at the Charles Carroll of the Emergency Volunteer Day as he, his wife, Marjorie, and daughter, Suzy Wahl, visited an University of Minnesota Hospitals three Room, along with other Hospital years ago. personnel, manned the station exact replica of the Wailing Wall, Primary nursing is a method of throughout the week. patient care which specifies that one R.N., or primary nurse, has the The literally hundreds of people who Jewish Hospital is proud to have played decision-making responsibility for the worked, worried and wondered at the a part in this tremendous undertaking total care of a certain number of tremendous task they had taken upon which fulfilled every expectation as a patients. She is responsible for themselves in initiating Israel Expo '75 cultural and educational celebration of formulating an individual nursing care were certainly rewarded with a the land and people of Israel. plan for each patient from admission resounding success for their efforts. through discharge, coordinating this care with the physician. Patient assignments to the primary nurse are based on skills needed by the particular patient. She also maintains direct communication with care-givers, or other members of the nursing staff involved in direct patient care. Jewish Hospital is experimenting with this new method on one nursing floor. Ms. Manthey was here to present the organizational philosophy and framework that enable hospital nurses to practice primary nursing. The objectives of this workshop were to acquaint the Jewish Hospital nursing staff with the philosophy of decentralized decision-making; to Mrs. Ben Samuels, cochairman of the Gift Gallery, center, was honored recently by discuss changes in operations that result the Auxiliary for 20 years as a faithful volunteer in the Gift Gallery. In recognition with this method of patient care, and to of this accomplishment, a plaque has been placed in the Gift Gallery which cites her define the roles of the primary nurse "untiring devotion and inspirational leadership." She is flanked by Auxiliary and the head nurse. president Mrs. Gunter Schmidt, left, and Mrs. Paul Lux, Gift Gallery cochairman.

16 216

From left, Edward B, Greensfelder, Lee M. Liberman, Hospital chairman, Mrs. Jacob Jerome G. Probstein, Dr. Probstein. Doctor; Day 1975 Though Doctor's Day has come and gone, the memory of an enjoyable affair lingers on for those who attended the annual event which honors our entire medical staff for their continuous and dedicated services to the Hospital and the community. Doctors and spouses, members of the Board of Directors, Auxiliary, Associates and Hospital Dr. Albert Van Amburg III, Dr. Cary administration were seen mixing, Presant, Dr. John Robinson. mingling and sampling a bountiful array Dr. Gene Spector, Mrs. Harold Blatt, of delicious delicacies prepared by our Mr. Blatt. own Food Services Department. This year, the Nursing Department added its own bit of color by providing bright yellow mums for all the physicians. During the reception, then Auxiliary president Mrs. Warner Isaacs presented Dr. Jerome Gilden, president Mrs. Leo Sachar, Dr. Sachar, Dr. Jerome of the Medical Staff Association, with a Gilden. check for $50 to purchase books for the Medical Library on behalf of the Auxiliary. Pictures are worth more than all the words we could say about the delightful rsTtiTisiiaii Dr. Edward Cohen, Mrs. Cohen, Dr. event held in the Brown Group Dining Duane Haskell. Room March 25. / . Dr. Harold Scheff, Mrs. Robert Burstein, Dr. Lawrence Aronberg, Mrs Aronberg.

Linda Levin, Dr. Marvin Levin, Harold Alex Sonnenwirth, Ph.D., Sam Frankel, Ph.D., Gerald Kessler, Mrs. Kessler, Dr. Guller. Gustave Davis, Mrs. Sonnenwirth.

17 26

-

The Beauty Salon has completed the move to its new location on the first floor of the Kingshighway Pavilion along the north-south corridor. The cheerful and bright orange and white decor beckons patients and visitors to take advantage of this service Mrs. Theresa Still man, president of the which is provided by the Hospital Auxiliary. The Beauty Salon is open from 9 a.m. Ben A'Kiba Aid Society, presents a until 5p.m., Monday through Friday; closed on holidays. check for $1,000 to Dr. Franz U. Steinberg, director of the Department of Rehabilitation Medicine, at the Ben A'Kiba annual donor luncheon. These funds, designated for the recreational therapy program in Rehabilitation, will enable the Hospital to provide games, refreshments, out-trips, in-hospital movies and other recreational activities for long-term therapy patients. The recreational therapy program is operated entirely through donations. Five R.N.s Complete Refresher Program Nursing Inservice has recently completed a six-week refresher program for inactive registered nurses who have been away from the profession for 15 to 20 years. The five who took the course A new addition called Candy Plus, stocked with all kinds of tempting sweets, has received exposure in both medical and opened at the Hospital. The Auxiliary-operated stand is located on the ground floor surgical nursing and the intensive care of the Kingshighway Pavilion, just outside the new Clover Buffet and is open from 11 units. They each received 7.1 continuing a.m. to 2 p.m. Pictured, from left, are Mrs. David Ft. Smith, an Auxiliary director, education units and will work at Jewish Mrs. Warner Isaacs, immediate past president, and Mrs. Irwin Sagan, a volunteer. Hospital. 18 216

Gilts, Funds, Bequests POtp0i/fi The Clifford Willard Gaylord David Nations has been named evening Foundation has again made a generous administrator of Jewish Hospital. He gift to the Hospital for the Clifford was formerly director of Central Supply Willard Gaylord School of Nursing and administrative assistant for the Endowment. The income from this Operating Room. fund, which was established in 1970, provides valuable support in the training As chief administrative officer of the of nurses. The foundation has also made Hospital on the evening shift, Nations another contribution to the Hospital's will provide support to the supervisors Expansion Program. on that shift and will coordinate evening activities. Nations, who attends the University The Alvin Arndt Abramson Scholarship of Missouri at St. Louis, has been with Fund has been established by the St. Jewish Hospital two years. Previously, Louis Section, National Council of he was with a hospital management Jewish Women. The scholarship fund consulting firm. will be used to aid a student nurse in obtaining her graduate status. Mrs. Hyman Dobinsky, president of the George J. (Skip) Melloh has been * * * No shim Rachmonioth Mothers' and appointed administrative assistant for Babies' Welfare Society, presents a the Operating Room. A graduate of The Cancer Progress Fund has been $1,000 check to Dr. Samuel D. Soule, Southeast Missouri State University, he established for cancer research and is codirector of the Department of received a B.S. in interdisciplinary under the direction of Dr. Cary Presant. Obstetrics and Gynecology, at the studies. During a four-year stint with Jim Reina has made generous group's annual donor luncheon. The the Air Force, he served as a medical contributions to this fund in memory of check will go into the Frances B. Israel service technician and was previously his son, Richard. Obstetrical Research Fund at the supply and equipment technician at the * * * Hospital. The N.R. Society also Hospital. presented a $2,000 check to Mrs. Benay Mrs. Bess Fleishman has established the Tim Sullivan has been named director of LaRock, director of Development and Max and Bess Fleishman Cancer Central Supply with responsibilities for Community Relations, as part of the Research Fund for the study of surgical all medical supplies and equipment organization's $10,000 pledge to the oncology in the Department of Surgery. issued to the floors and surgery. Hospital's Expansion Fund to construct The fund is under the direction of Dr. Formerly a personnel supervisor, he is a High-Risk Obstetrical Unit in the Arthur E. Baue. currently attending the University of renovated delivery room area. Missouri at St. Louis working toward a degree in business administration. The Mary Rankin Jordan and Ettie A. Jordan Charitable Foundation has again David A. Gee, president of Jewish made a generous contribution to the Hospital, has been elected to the board Hospital, which will be used for rubella of directors of the Hospital Association research under the direction of Dr. of Metropolitan St. Louis. Harvey Liebhaber. * * * Gertrude West and Samella Butler, operating room technicians, serve as The Hospital has received a generous president and treasurer respectively of Lynn Abrams, right, representing the bequest from the estate of Jessie D. the local chapter of the Association of Veterans Association of Meramec Junior DeGraw which is designated for the Operating Room Technicians (AORT) College, presents $250 to Dr. Calvin Expansion Program. which recently hosted the Seventh Weiss, director of the Department of * * # Annual AORT Educational Conference Dentistry at Jewish Hospital. At left is at St. Louis. Mr. and Mrs. Franklin Jacobs, Falcon Charlie Clyde of the Veterans group and Products, Inc., have generously donated Slayden Harris, D.D.S., chief of the Al Ross, chief technician in the the butcher-block tables located in the Jewish Hospital Dental Clinic. The Department of Radiology, has received new Clover Buffet. The Jacobs' money, which the group raised through a grant from the Herman M. Meyer previously donated the tables for the a raffle, is specifically designated for Fund for further education in radiologic Brown Group, Inc. Dining Room. dental care for the handicapped. technique.

19 216 ,

The /hopping Li/t

With this issue, we are introducing a recording heart activity. For emergency and assorted equipment, including a special feature which will appear in 216 use in case of change in patient's condi- portable dental x-ray machine . $2,000 ... the Shopping List. The Shopping tion $1,500 CARDIOLOGY List will include patient care items Life-size mannequin for resuscitation Arterial and Venous Pressure Monitor needed by the various departments training. Anatomic Annie has visible, which measures and shows pressures in within the Hospital along with their realistic heart and lungs and is used in the arteries and veins on patients with approximate costs. We have instituted training the proper technique for severe heart disease .... $5,000 each this by the request of those who wish to cardiac arrest resuscitation .... $250 Cardiac Output Monitor which measures choose a specific gift for the Hospital. Cardiac Arrest Cart which holds drugs blood going out of the heart In addition, by publishing these and equipment for emergencies .$500 items, we hope to give the community Cast Cutter (Stryker-vac) used to $3,500-$6,000 an opportunity to learn about the many remove a cast at the patient's bedside AARON WALDHEIM CLINIC varied Hospital needs, both large and and vacuum the dust $395 Cast Cutter . . $150 small. The generosity of the community Scales needed on patient divisions .$85 Diagnostic sets (otoscopes and to Jewish Hospital through the years Wheelchairs $300 each ophthalmoscopes) for detailed eye, ear, can be recounted by the many plaques Stretchers $400 each nose and throat examinations $130 each displayed prominently in virtually every EMERGENCY ROOM Steam and Dry Heat Sterilizer . . $350 corner of the Hospital in recognition of Portable Lifepak-4 defibrillator - a Tonometer used for measuring pressure these gifts. life-saving apparatus which applies of deformed eye $2,000 All contributions to Jewish Hospital, electrical impulses to the heart to Various instruments used for minor whether monetary gifts or equipment, restore a normal heart pattern . $4,000 surgery procedures: are equally appreciated and important OPERATING ROOM Needle holders for suturing . $25 each in enabling the Hospital to better serve Minor surgical table $4,500 Right angle scissors $40 pair the community. DENTISTRY Plaster cast breaker $24 NURSING Funds totalling $15,000 are needed for Shears for cast room $61 EKG Machine - portable machine for Dental Clinic renovation, remodeling Blood pressure machine . $63 and $94

For further information, call the Development Office, 367-8060, extension 4180.

IN HONOR Arthur Bortnick, M.D. Estate of Mrs. Edith Mattsson Special C ift Box Dr. Leon Foster Memorial Fund M7. and Mrs. Joseph L. Cohen's 55th Wedding Anniversary Mr. and Mrs. Joseph L. Cohen Dr. Carl J. Heifetz Memorial Library Fund January 1, 1975 through March 31, 1975 Aaron Reiches, M.D. Jewish Hospital Medical Staff Recovery of Israel Heifetz IN MEMORY Dr. Jacob G. Probstein Mr. and Mrs. William Neel Chapel Endowment Fund Dr. Carl J. Heifetz Memorial Library Fund Richard Gould Mohasco Memorial Fund, Inc. Bess Brand Schneider Robert Kleiger, M.D. & Staff Tribute Fund Brand Foundation Mr. Jay V. Zimmerman MICU Charles Koven Oscar Brand Memorial Fund Mrs. Charles Koven Schneider Unrestricted DONATIONS Tribute Fund Endowment Fund Mr. Milton E. Freund Jr., Grover Liese, M.D. Edward F. Schweich Checker Food Products Co. Jewish Hospital Medical Staff Mr. Robert Lewin Department of Radiology - Dr. Hyman Senturia Dr. Jacob G. Probstein William H. Schweich Joos 905 Fund Auxiliary Chapel Endowment Fund Unrestricted Endowment Fund Joos 905 Fund

20 216 DONOR IN MEMORY OF

HARRY ALLEN Misses Lorraine and Rita Mae Allen (Jeannette Allen Fund) Mr. and Mrs. Irving Brin (Dr. Ralph Graff's Cancer Fund) Mr. and Mrs. Sam Cohen Mr. and Mrs. Herschel D. Eichler Mrs. Ed Moskow (Mary Ann and Elliot Stein Fund) Mr. and Mrs. Robert Rothbarth Mr. and Mrs. Isadore Rothman Contributions to Mr. and Mrs. Robert Schwartz and Son Mr. and Mrs. Dan R. Susman ANGUS ALSTON Mr. and Mrs. Lee M. Liberman LEWIS T. APPLE Jewish Hospital Funds (Lewis T. and Rosalind B. Apple Scholar in Oncology Fund unless otherwise noted) Mrs. Albert Aloe Mr. and Mrs. F. Bert Baer (Mr. and Mrs. F. Bert Baer Fund) Contributions received are used for research, appliances Mr. David J. Biller Mr. and Mrs. Richman Bry (Lisa Bry-James Dreyer Fund) for patients in need, new equipment and other projects Dr. and Mrs. Fred Fabric sponsored by The Jewish Hospital Auxiliary. Mr. and Mrs. Fred J. Frank Mr. and Mrs. Herbert Frank The following memorial and honorial contributions were Mrs. Raymond Freed (Edna Malen Scholarship Fund) received from January 1 through March 31, 1975. Any Mr. and Mrs. Joseph Glaser, Jr. Mr. and Mrs. Edward Greensfelder contributions received after March 31 will be listed in the next Mr. and Mrs. Ira M. Lang 216. Mrs. Fred S. Lederman Mr. and Mrs. Irving Londy (Mabel & Simon Frank Fund) Contributions to this fund many be made by sending Mrs. Louis G. Rothschild checks payable to The Jewish Hospital Tribute Fund, c/o Mrs. Officers and Directors of St. Louis County National Bank Mr. and Mrs. Benjamin Shapiro Norman W. Drey or Mrs. Harry W. Loeb, 216 South Mr. Sydney M. Shoenberg, Sr. Kingshighway, P.O. Box 14109, St. Louis, Missouri 63178. Mr. and Mrs. Sydney M. Shoenberg, Jr. Mr. and Mrs. John E. Simon Mr. Henry H. Stern (Evelyn B. Stern Fund) Mr. and Mrs. Millard Waldheim ROSALIND APPLE Mr. Henry Bry

PAULINE ASHER Mr. and Mrs. David Bosse (Robert A. Rosenbaum Fund) Mrs. Al L. Brandt (Edna Malen Scholarship Fund) Mrs. Rolf Buchdahl Gifts in Memory Mr. and Mrs. Gene Deutsch Mr. and Mrs. Herman Deutsch Mrs. Sara Eisenstein Mrs. Raymond Freed (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Jack Gaylor Mr. and Mrs. Edward Goldberg DONOR IN MEMORY OF Mrs. Jack H. Grobman Mr. and Mrs. Sidney J. Heiman (Dr. Ralph Graff's Cancer Fund) Mr. and Mrs. Howard Hurwitz (Ralph Hirsch Memorial Fund) Mother of HAROLD ABBOTT Mr. and Mrs. Marvin Kanefield (Jackie Sue Margulis Fund) Mr. and Mrs. Robert Kligman (Sadye Mathes Special Fund) Mr. and Mrs. Arthur Loomstein (Edna Malen Scholarship Fund) BERTHA ABRAMS Mr. and Mrs. Melvin Marcus (Ralph Hirsch Memorial Fund) Ms. Ethel Abrahams (Dr. Leon Foster Fund) Mr. and Mrs. Ben Ragin (Dorothy P. Jasper Fund) Mrs. Leona Alport (Dr. Leon Foster Fund) Mr. and Mrs. Norman Roth Mrs. M. Blocher Mr. and Mrs. Clifford Shanfeld (Jackie Sue Margulis Fund) Mr. and Mrs. John E. Brown Mr. and Mrs. Ben Silverman Miss Leah Chackes (Herbert & Vida Goodman Fund) The Leslie Zuckers Mrs. Daniel R. Cohen WILLIAM BABER Mr. and Mrs. Saul Fenchel Mr. and Mrs. Joe Stepman Mrs. Leon Foster (Dr. Leon Foster Fund) MRS. KARL BAER Mr. and Mrs. Semon K. Frelich Mr. and Mrs. Ernest Auerbacher Dr. and Mrs. Sam J. Freund Mother of SUZANNE BAER Mr. and Mrs. Gilbert Gans Mr. and Mrs. William L. Nussbaum (Bernie A. Ross Fund) Mr. and Mrs. Herbert Goodman (Herbert & Vida Goodman Fund) Mr. and Mrs. David Shores (Bernie A. Ross Fund) Mr. and Mrs. Jerry Hirsch (Ralph Hirsch Memorial Fund) SOL BAIDER Mr. and Mrs. Edgar L. Levin Mr. and Mrs. Sam Glazer Mr. and Mrs. Sam Levin MRS. HARRY BALK Mr. and Mrs. Jack Mandel Whisper Valley Lake Association Mr. and Mrs. L. A. Montell (William & Jerome Molasky Fund) JOHN BANAS Mr. and Mrs. Donald Ross (Edna Malen Scholarship Fund) St. Johns Distributing Company (Mayer Mitchell Fund) Mr. and Mrs. Malvern Schweig SIDNEY BASSIN Mr. and Mrs. Bert Schweizer (Helen and Walter Wolff Fund) Mrs. Milton Strauss (Herbert & Vida Goodman Fund) Mr. and Mrs. Robert Bernstein (Jerome & William Molasky Fund) Mrs. Nathan S. Susman (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. David Charak Mrs. Elmer Vincent (Herbert & Vida Goodman Fund) Dr. and Mrs. Robert S. Cohen MONROE ADLER Ms. Evelyn Jacobs (Dorothy P Jasper Fund) Mr. Maury Grodsky and Family (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. David Lewin (Otolaryngology Fund) Dr. and Mrs. Jerome I. Simon (Edna Malen Scholarship Fund) Mrs. Ann Loomstein Mr. and Mrs. Paul Wolf Dr. and Mrs. Morris Moore Mr. and Mrs. Sidney Wolf Mr. and Mrs. Sander Zwick

21 216 DONOR IN MEMORY OF DONOR IN MEMORY OF CARL FRANK BAUM THEODORE BIRKE Mr. and Mrs. George H. Goldstein Mr. and Mrs. Fred Steinbach (Sadye Mathes Special Fund) HELEN BECKER Mr. and Mrs. Nathan Tureen Mr. and Mrs. Lester Feldman (Bernard Lieberman Fund) Dr. and Mrs. Calvin Weiss (Dental Care for Retarded) SADIE BECKER Mr. and Mrs. Harold Yalem (Emert Kidney Research Fund) Mr. and Mrs. Mannie Wilen MARJORIE BLAYLOCK Sister of MRS. BETTY BENSON Mr. and Mrs. Rubin Schlafman (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. Sol Hendin ISADORE BLOCHER BERNARD BERNSTEIN Mr. and Mrs. Robert Bernstein (William and Jerome Molasky Fund) Mr. and Mrs. Maurice L. Hirsch Mrs. Marian Blocher Mrs. Roswell Messing (Cancer Research Fund) Mrs. Meyer Cohen (Fannie and Meyer Cohen Fund) JAY ARTHUR BIALICK Mrs. Sidney Dawidoff (Bernard Lieberman Fund) Dr. and Mrs. I. Jerome Fiance Mrs. Marcus A. Feldman (Marcus A. Feldman Fund) Mr. and Mrs. Donald Ross (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Carl Gallop (Dorothy P. Jasper Fund) BESS BIEDERMAN Mr. and Mrs. Louis Gelber (Sadye Mathes Special Fund) (Oscar Brand Memorial Fund unless otherwise stated) Mr. and Mrs. Louis Greenfield (William and Jerome Molasky Fund) Mrs. David N. Grosberg (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Paul Armin Mrs. Ralph Hirsch (Ralph Hirsch Memorial Fund) Miss Dorothee Block Mr. and Mrs. Leser M. Jablonow Mr. and Mrs. Martin Brand Mr. and Mrs. Jerry Kaiser Mrs. Robert Burnett Mr. and Mrs. Louis M. Leipziger (Ralph Hirsch Memorial Fund) Mrs. Rose Carl Mrs. Esther K. Lindeman (William and Jerome Molasky Fund) Mr. and Mrs. Dudley Cohen Mr. Nathan Mathes (Sadye Mathes Special Fund) Mr. and Mrs. Roy J. Evans Mr. and Mrs. Dan Morgan (William and Jerome Molasky Fund) Mrs. Phoebe Goldberg Mrs. Samuel Morgan (William and Jerome Molasky Fund) Mr. and Mrs. Bernard B. Gross Mrs. Ben Samuels Mrs. Rosalind Korach Dr. and Mrs. Jerome I. Simon (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Kenneth Langsdorf Mr. Sam Softer Mr. and Mrs. Sam Langsdorf Mr. and Mrs. Joseph Steinbach (Sadye Mathes Special Fund) Mrs. Jane Lending Mrs. Rose Waldman (Marcus A. Feldman Fund) Mr. and Mrs. Sam Reynolds Mrs. Val Rothenberg ANNA BLOCK Mr. and Mrs. Saul L. Rubin Miss Dorothee Block Mr. and Mrs. Morris Sachar LOUIS BLOCK Mr. and Mrs. Murray Schneider (Schneider Unrestricted Fund) Mr. Harry Schneider (Oscar Brand Memorial Fund) Mrs. Max Sigoloff LOUIS BLUMBERG Mrs. Helen M. Slack Mr. and Mrs. Robert Nassauer Mr. and Mrs. Louis Tiger PEARL BLUSTEIN Mr. and Mrs. Nathan Tureen Mr. and Mrs. Paul Arenberg Dr. and Mrs. Sol Weber Mr. and Mrs. Richard Bennett (Sam and Jeannette Koplar Fund) Mr. Charles E. Whitten Mrs. Albert Bierman Mr. and Mrs. Sol Wolff Dr. and Mrs. Arthur R. Bortnick (Dr. Leon Foster Fund) Mr. David H. Cohen Mrs. Alfred E. Zink Mr. and Mrs. Milton Frenkel ANNA BILINSKY Mr. and Mrs. Irwin Gittelman (Ralph Hirsch Memorial Fund) Mrs. Julius Cohen (Julius and Dena Cohen Fund) Mr. and Mrs. Ben Glassman (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Joe Peskind (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. Ollie Goralnick (Ralph Hirsch Memorial Fund) Ms. Elizabeth Rudman (Jeannette Allen Fund) Mr. and Mrs. Philip N. Hirsch (Ralph Hirsch Memorial Fund) AUGUST BING Mrs. Ralph Hirsch (Ralph Hirsch Memorial Fund) Mr. Henry Bry Dr. and Mrs. Milton Jasper (Dorothy P. Jasper Fund) Mr. and Mrs. Harold Elbert (Lisa Bry-James Dreyer Fund) Mr. and Mrs. Sam J. Levin Mr. and Mrs. Joe Fleischaker (Dr. Milton H. Meyerhardt Fund) Mr. and Mrs. Abe Lieberman (Bernard Lieberman Fund) Mrs. Milton Frank (Milton Frank Fund) Mrs. Ann Loomstein (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Milton Goldman Mrs. Carl Pass Mrs. Sam S. Simon (Sam S. Simon Blood Research Fund) Mr. and Mrs. Isadore Pass Mr. and Mrs. Percy Tucker Dr. and Mrs. Harry Rosenbaum (Robert A. Rosenbaum Fund) M. O. BIRK Mr. and Mrs. Donald Ross (Edna Malen Scholarship Fund) Mrs. M. 0. Birk (Harry Tenenbaum Memorial Fund) Mr. and Mrs. Leslie Roth (Cancer Research Fund) THEODORE BIRKE Mr. and Mrs. Jerome M. Scissors (Audiology Fund) Dr. and Mrs. Arthur R. Bortnick (Dr. Leon Foster Fund) Mr. and Mrs. Harry Smith Mrs. Nancy Bry (Lisa Bry-James Dreyer Fund) Mr. and Mrs. Nathan Tureen Mr. and Mrs. Jeffrey Feldman (Marcus Feldman Fund) MARIAN BLYTHE Mr. and Mrs. Stan Feldman (Marcus Feldman Fund) Misses Lorraine and Rita Mae Allen (Jeannette Allen Fund) Mr. and Mrs. Sam E. Grodsky (Edna Malen Scholarship Fund) .OSCAR BRAND Mr. and Mrs. Kenneth Hutkins (Ralph Hirsch Fund) (Oscar Brand Memorial Fund) Dr. and Mrs. Barry Jasper (Dorothy P. Jasper Fund) Mrs. Oscar Brand Mr. and Mrs. Martin B. Katz Mr. Robert N. Brand Mr. and Mrs. Robert Kligman (Sadye Mathes Special Fund) BELLE BRETSFELDER Mr. Julius Kravitz <• Dr. and Mrs. Bernard Friedman Mr. and Mrs. Arthur Loomstein (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. William L. Nussbaum (Bernie A. Ross Fund) Mrs. Ann Loomstein Dr. and Mrs. Franz U.Steinberg (Rehabilitation Research Fund) Mr. and Mrs. Arthur Mathes (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Mrs. Marie Wachter (Bernie A. Ross Fund) Mr. and Mrs. Allan Molasky (William and Jerome Molasky Fund) .Uncle of MR. AND MRS. SAUL BRODSKY Mrs. Dorothy Molasky (William and Jerome Molasky Fund) Mr. and Mrs. Martin L. Brand (Oscar Brand Memorial Fund) Mr. and Mrs. Louis A. Montell (William and Jerome Molasky Fund) GOLDA BRONSTEIN Mr. and Mrs. Dan Morgan (William and Jerome Molasky Fund) Mr. and Mrs. Russell Novoson (Irven Dubinsky Fund) Mrs. Marilyn Multin Mrs. Marilyn Poslosky FRANCES BRY Mrs. Lawrence Goldman (Dr. Samuel D. Soule Research Fund) Misses Edie Sue and Janie Roodman Dr. and Mrs. Samuel D. Soule (Dr. Samuel D. Soule Research Fund) Mr. and Mrs. Donald Ross (Edna Malen Scholarship Fund) ZOLA CARP Mr. and Mrs. Lee K. Schwartz Mr. and Mrs. Adolph Baron Mr. and Mrs. Allan Silverberg (Renal Fund) Mr. and Mrs. Richard Meyerhardt (Dr. Milton H. Meyerhardt Fund) Mr. and Mrs. Benjamin L. Slosberg Mr. and Mrs. Robert Spector (Mayer Mitchell Heart Fund)

22 216 DONOR IN MEMORY OF DONOR IN MEMORY OF

ZOLA CARP RITA L. DIX Mr. and Mrs. Charles Tober Mr. and Mrs. David R. Wilson HENRY CASALS AL DRESNER Dr. Michael A. McCarty and Mother (Cardiovascular Research Fund) Mr. and Mrs. William Klein ESTHER CHASSON DUFFY DUBIN Mrs. Oscar Brand (Oscar Brand Memorial Fund) Mrs. B. Shucart and Mrs. S. Portnoy (Dr. Sol Weisman Fund) Mrs. Abraham Novoson (Irven Dubinsky Fund) ESTON H. ELLIS Ms. Irma Ochs Mr. and Mrs. David A. Gee Mr. and Mrs. Isadore Rothman DAVE FEDER Mr. and Mrs. Walter Skrainka Mr. and Mrs. Louis Heyman (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Philip Steinberg Mr. and Mrs. Shelly Silberstein Mrs. Milton Strauss (Herbert and Vida Goodman Fund) MEYER FEINGERTS FRANCES CHERVITZ Mr. and Mrs. Jerome Bader Mr. David H. Cohen Mrs. Celia Levin 'Mr. and Mrs. Alvin Goldfarb MORRIS FELD Mr. and Mrs. David A. Koplar Mr. and Mrs. Robert Schwartz and Son Mr. and Mrs. David Lipman (Carol Kaufman Cancer Research Fund) GERTRUDE FELDMAN Mrs. Mayer Mitchell (Mayer Mitchell Heart Fund) Mrs. Nancy Bry (Lisa Bry-James Dreyer Fund) Mr. and Mrs. Bruce Rosen (Mayer Mitchell Heart Fund) Dr. and Mrs. Joseph Roufa Mrs. Jean Sacks (Edna Malen Scholarship Fund) JOSEPH J. FELDMAN Mr. and Mrs. Philip Sherman (Lisa Bry-James Dreyer Fund) Mr. Leslie Borowsky Mr. and Mrs. Fred Steinbach (Sadye Mathes Special Fund) Mr. Emanuel Frank JOSEPH CHORLINS Mrs. Rose S. Geninazza Mrs. Ben Schermer HERMINE FELSENTHAL Mrs. Ben H. Senturia and Alice (Edna E. Peterson Fund) Mrs. Albert Aloe FRANCIS COHN Dr. and Mrs. Norman Drey (Robert A. Rosenbaum Fund) Mr. and Mrs. Peter Glick (Marcus A. Feldman Fund) Mr. and Mrs. Louis R. Putzel (Robert A. Rosenbaum Fund) GENE CONTOR Mr. and Mrs. Morris Rosenbaum (Robert A. Rosenbaum Fund) Mrs. Phoebe Goldberg (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. William Rosenbaum (Robert A. Rosenbaum Fund) MORRIS COOPER Dr. and Mrs. Ben H. Senturia Mr. Samuel J. Bader Mrs. Laura Simon (Robert A. Rosenbaum Fund) Mr. and Mrs. Richard Baizer Dr. and Mrs. Helman Wasserman (Robert A. Rosenbaum Fund) Mr. and Mrs. Sidney Cohen (Celia and Isadore Cohen Fund) DAVID FISHMAN Mr. and Mrs. Harris J. Frank (Lisa Bry-James Dreyer Fund) Mrs. Alex M. Rubenstein (Rebecca Senturia Memorial Fund) Miss Pearl Goldstein JAMES FISHMAN Mr. and Mrs. Lester J. Handelman Mr. and Mrs. Jake C. Friedman (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. Sol Hendin Mr. and Mrs. Jules Hoffman (Ralph Hirsch Memorial Fund) Mrs. Ralph Hirsch (Ralph Hirsch Fund) ANN FLAX Mr. and Mrs. Jerry Levitt (Gordon and Marjorie Scherck Fund) Mrs. Bertha Kurstin Mr. and Mrs. Arthur S. Margulis (Jackie Sue Margulis Fund) Dr. and Mrs. Morton Levy Mr. and Mrs. Morty Mitchell (Mayer Mitchell Heart Fund) Mr. Sam Soffer (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. Dan Morgan (William and Jerome Molasky Fund) REBECCA FRANKLIN Dr. and Mrs. Harry D. Rosenbaum (Robert A. Rosenbaum Fund) Mrs. Oscar Brand (Oscar Brand Memorial Fund) Mr. and Mrs. Gilbert Seidel HYMAN FREEDMAN Mr. and Mrs. Jerome Shainman Mr. and Mrs. Paul D. Kranzberg (Dr. Max Myer Memorial Fund) Mr. and Mrs. John E. Simon (John E. Simon Fund) ARTHUR J. FREUND Mr. and Mrs. Fred Sobel Mr. and Mrs. Richard Bibbero (Helen and Henry Putzel Fund) Messrs. John and Michael Starr Mr. and Mrs. Sheldon D. Fisher Mr. Dave Turken Mr. and Mrs. Semon K. Frelich Mr. and Mrs. Millard Waldheim Mr. and Mrs. S. E. Freund Mrs. Louis White Mr. and Mrs. Morris Horwitz Mother of BERT COPELAND Mrs. Ferdinand M. Isserman Mr. and Mrs. Maurice L. Hirsch Mr. and Mrs. Ralph W. Kalish ABE COVITZ Mr. and Mrs. Alan Lewin (Mabel and Simon Frank Fund) Mr. and Mrs. Louis Goodman (Robert A. Rosenbaum Fund) Mr. and Mrs. Paul Lux Son-in-law of MR. AND MRS. LOUIS CRANE Mr. and Mrs. Hubert Moog (Bernie A. Ross Fund) Mr. and Mrs. Charles Crane Mr. and Mrs. Charles M. Peltason MRS. HUGO DALSHEIMER Mr. and Mrs. Phillip Rashbaum (Mabel and Simon Frank Fund) Mrs. M. O. Birk (Harry Tenenbaum Memorial Fund) Dr. and Mrs. Marvin Rennard PETER J. DAMOS Mrs. Celia Rose Mr. and Mrs. Harold Yalem Mr. and Mrs. Robert Ross (Bernie A. Ross Fund) ROSE K. DEAL Mr. and Mrs. Malvern Schweig Messrs. Sam and Louis Sachs (Louis and Sarah Sachs Fund) Mr. and Mrs. Ralph Silversmith (Lisa Bry-James Dreyer Fund) LOUIS DEALL Mr. and Mrs. Edward Turner Mrs. Louis Deall (Herbert and Vida Goodman Fund) Mrs. Erwin Tzinberg WILL B. DEARING ERNEST FRIED Mrs. Harry W. Loeb (Benjamin M. Loeb Fund) Mr. and Mrs. Eli P. Flusser (Edna Malen Scholarship Fund) Mrs. Linda Matz Mantle (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. Milton Frenkel RITA L. DIX Mr. and Mrs. Irwin R. Harris (Ralph Hirsch Memorial Fund) (Cancer Research Fund) Dr. and Mrs. Herman Meyer (Dr. and Mrs. Herman Meyer Fund) Mr. Byrnas Burns Mrs. Herbert Simon (Ira and Herbert Simon Fund) Mrs. A. Dickinson TODD FRIEDMAN Mr. and Mrs. Arville Dougherty Ms. Amy Chaiklin (Jack Aaron Lyss Fund) Mr. and Mrs. Larry Finn Jeremy Garber (Jack Aaron Lyss Fund) Mr. and Mrs. Frank Hoover Mr. Michael Lyss (Jack Aaron Lyss Fund) Mr. and Mrs. Robert Jackson Mr. and Mrs. IrvSagan Mr. and Mrs. William G. Lohmann MAURICE FRIEND Mr. and Mrs. John Parker Mrs. Leon Foster (Dr. Leon Foster Fund) Ms. Anna Pitcahford ALBERT FROESEL Mr. and Mrs. Roger Reese (Bernard Lieberman Memorial Fund) Ms. Anna Ridge Mr. and Mrs. Abe Lieberman Ms. Maxie Scorborough Mr. and Mrs. Jeffrey Lieberman

23 ■ 216 DONOR IN MEMORY OF DONOR IN MEMORY OF JOANNE FROHLICHSTEIN RICHARD GOULD Mr. and Mrs. Morton D. Baron Mr. and Mrs. Sylvan Stein Mr. and Mrs. Leo A. Epstein (Irven Dubinsky Fund) OSWALD D. GRAVES Mr. and Mrs. Semon K. Frelich (Dr. Carl J. Heifetz Memorial Library Fund) Mrs. Phoebe Goldberg Mr. and Mrs. Bernard Feinstein Mr. and Mrs. Marvin S. Levin Dr. and Mrs. Carl G. Harford Mr. and Mrs. Willard L. Levy Mr. and Mrs. S. I. Harwood Mr. and Mrs. Robert Meyer (Dr. and Mrs. Herman Meyer Fund) Mr. and Mrs. William C. Mason Mr. and Mrs. Russell Novoson (Irven Dubinsky Fund) Mr. and Mrs. Solomon Sutker Mr. and Mrs. Donald Ross and Pam (Edna Malen Scholarship Fund) ROSE GREEN Mr. and Mrs. Percy Tucker (Adolph Safron Cancer Research Fund unless otherwise stated) Mr. and Mrs. Meyer K. Weil Mr. and Mrs. Jerry Baris - .DOTTIE GADSBY Mr. and Mrs. George Moll (William and Jerome Molasky Fund) Mr. and Mrs. Eldon Weinhaus (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. Marvin Nissenbaum (Cancer Research Fund) ANN GARLAND Mrs. Dorothy Safron and Children Mr. and Mrs. J. S. Garrett JOHN GREGORY Mr. and Mrs. Warner Isaacs Mrs. Simon M. Portnoy (Dr. Sol Weisman Fund) Mr. and Mrs. Marvin S. Levin HARRY GREENBERG Mr. and Mrs. Walter G. Shifrin (Ben L. Shifrin Fund) Mr. and Mrs. Sidney Cohen (Celia and Isadore Cohen Fund) DANA GIPSON Mr. and Mrs. Fred Sobel Dr. and Mrs. J. G. Probstein (Probstein-Koplar Brace Fund) OSCAR GREENSPOON ROSE GLASER Mrs. Betty Greenspoon Mr. and Mrs. Morton D. Baron JOHN GROSSMAN Mr. and Mrs. Martin L. Brand (Oscar Brand Memorial Fund) Mr. and Mrs. Louis Gelber (Sadye Mathes Special Fund) Mr. and Mrs. Clifford Shanfeld (Jackie Sue Margulis Fund) Mr. and Mrs. Abe Lieberman (Bernard Lieberman Fund) SOPHIE GLASER Mr. and Mrs. Irvin D. Routman (William and Jerome Molasky Fund) Mr. and Mrs. Leo Aberson Mr. and Mrs. Bruce E. Silverman DR. SIDNEY GOLDENBERG SARA GUTENBERG Dr. and Mrs. Alan Skirball (Dr. Sidney Goldenberg Fund) Management of Stix, Baer and Fuller Mother of BURTGOLDFARB ERIKGUTTIN Mr. and Mrs. Jeffrey Korn (Ralph Hirsch Memorial Fund) Mr. and Mrs. Simon H. Rubenstein SAM GOLDSTEIN FANNIE N. HAFFNER Mr. and Mrs. Ben Ellis (Heart Research Fund) Mr. Alfred Haffner (Diabetes Research Fund) SARA ROTHMAN GOLDSTEIN GLADYS HAID Mr. David H. Cohen (Metabolism Fund) Miss Josephine Schallert Mr. and Mrs. George Bates JOSHUA A. GOLLIN Mr. and Mrs. Charles Beeler Dr. and Mrs. Julius Elson (Nathan Hiken Library Fund) Mr. and Mrs. Robert Berry Mr. and Mrs. Frank Shear (Audiology Fund) Officers of Blackwell Printing Company and IRWIN GOLLUB Comfort Printing and Stationery Company Mr. and Mrs. Stanley Lentin Mr. and Mrs. Walter 0. Bode JOSEPH GOLLUB Mr. and Mrs. Robert Boyd Dr. and Mrs. Ben Borowsky (Dr. Llewellyn Sale, Sr. Fund) The Honorary Coaches of Greater St. Louis Mr. and Mrs. Louis Goodman (Robert A. Rosenbaum Fund) Mr. and Mrs. Ray W. Cole Mr. and Mrs. Albert Kandel and Family (Dr. Ralph Graff's Cancer Fund) Friends and Associates of Comfort Printing Company Mrs. Simon M. Portnoy (Dr. Sol Weisman Fund)) Mr. and Mrs. Philip Steinberg Mr. and Mrs. Jules H. Diekroeger Mr. and Mrs. Vernon Faris . RICHARD GOULD Mr. and Mrs. David Herbold Mr. and Mrs. Mai Asckenasy (Dorothy P. Jasper Fund) Mr. and Mrs. E. L. Heyde Mr. and Mrs. Richard Baizer Mr. and Mrs. Jamie Jones Mr. and Mrs. Robert Buell Mr. and Mrs. Charles D. Joseph : Dr. and Mrs. Harry Cutler (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. Charles D. Long Mr. and Mrs. Jack E. Edlin (Norma and Jack Edlin Fund) Mr. and Mrs. Charles Penn Mr. and Mrs. Ben Ellis (Heart Research Fund) Col. and Mrs. E. T. Reniker Mr. and Mrs. William Errant (Dorothy and Paxton Catlin Fund) Mrs. Betty Ruess Mr. and Mrs. J. S. Garrett Mr. and Mrs. R. P. Schlatter Mr. and Mrs. Louis Gelber (Sadye Mathes Special Fund) Mr. and Mrs. Jay Simpson Mr. and Mrs. Al Goldstein (Heart Research Fund) Mrs. Virginia M. Steidemann Mr. and Mrs. Nelson Gould (Harold Zager Blood Research Fund) Mr. and Mrs. Carl Steiling Mrs. Jessie Harris Miss Lucille Stoecker Mr. and Mrs. Ted Hoffman Ms. Lucille Sutherland Mr. and Mrs. Jerry Kaiser Mr. and Mrs. Fannon Thompson Mr. and Mrs. Robert Kligman (Sadye Mathes Special Fund) Miss Dorothy Timmerhoff Mr. and Mrs. Bernard Kornblum (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. John Wuetherich Mr. Stanley I. Landgraf Mr. and Mrs. Kenneth Langsdorf Mother of MR. AND MRS. WALTER HAINSFURTHER Mr. and Mrs. Arthur Loomstein (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Louis Goodman (Robert A. Rosenbaum Fund) Mr. and Mrs. Julian Mathes (Sadye Mathes Special Fund) CISSY HALSBAND Mr. and Mrs. Harry Milton (Mr. and Mrs. Harry Milton Fund) Dr. and Mrs. Bruce White (Lottie Schneider Memorial Fund) Mr. and Mrs. Allan Molasky (William and J erome Molasky Fund) ALFRED I. HARRIS Mr. and Mrs. Louis H. Montell (William and Jerome Molasky Fund) Dr. and Mrs. Murray Chinsky (Dr. Sidney Goldenberg Fund) Mr. and Mrs. Dan Morgan (William and Jerome Molasky Fund) Mrs. Jane Lending (Edna Malen Scholarship Fund) Dr. and Mrs. Joseph M. Orenstein Mr. and Mrs. Norman Lerman Mr. and Mrs. Louis R. Putzel (Helen and Henry Putzel Fund) Mr. and Mrs. Philip Sherman (Lisa Bry-James Dreyer Fund) Mr. and Mrs. Leslie Roth (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. Leon Zvibleman (Julius and Sara Ginsberg Fund) Mr. and Mrs. Donald Ross and Pam (Edna Malen Scholarship Fund) LEON HARRIS Mr. and Mrs. Joseph F. Ruwitch (Joseph and Elizabeth Ruwitch Fund) Dr. and Mrs. Julius Elson (Nathan Hiken Library Fund) Mr. and Mrs. Lee K. Schwartz Mrs. Rose Perlmutter Mr. and Mrs. Gilbert Seidel Yahrzeit of RUTH SOKOLIK HARRIS Mr. and Mrs. David R. Smith and Family Mr. and Mrs. Harry Hendin Mr. and Mrs. Elwin Smith (The "Middy" Fund) Father of MERLE HEBBERGER Mr. and Mrs. Robert Spector (Mayer Mitchell Heart Fund) Dr. and Mrs. J. G. Probstein (Probstein-Koplar Brace Fund) J

24 216 DONOR IN MEMORY OF DONOR IN MEMORY OF

GEORGE HENSON DORA KAHN Mr. and Mrs. Harvey G. Schneider (Lottie Schneider Memorial Fund) Mr. and Mrs. Stanley Cohen ANNA HIRSCH Mr. and Mrs. Morris Cristal Mrs. M. O. Birk (Harry Tenenbaum Memorial Fund) Ms. Sara Fisher (Robert A. Rosenbaum Fund) Mr. and Mrs. Harold J. Brod (Eleanor & John Isaacs Fund) Dr. and Mrs. Arthur H. Gale Mr. and Mrs. J. B. Charak Mrs. Isadore J. Gale Mr. and Mrs. Dudley J. Cohen Mr. and Mrs. Al Gelber Mr. and Mrs. Semon K. Frelich Mr. and Mrs. Marcus Goldman Dr. and Mrs. Sam J. Freund (Ralph Hirsch Memorial Fund) Mr. and Mrs. Israel Heifetz Mr. and Mrs. Irwin Gittelman (Ralph Hirsch Memorial Fund) Miss Elinor Kisber Mr. and Mrs. Sam Klein Mr. and Mrs. Erwin Kreisman Mr. and Mrs. Harold Lewin Mr. and Mrs. Martin Landis . Mr. and Mrs. Robert Mathes (Sadye Mathes Special Fund) Mr. and Mrs. Harold Marglous Mr. and Mrs. Harry Milton (Mr. and Mrs. Harry Milton Fund) Mr. and Mrs. Arthur Mathes (Sadye Mathes Special Fund) Mr. and Mrs. Howard W. Phillips (Harry Tenenbaum Memorial Fund) Mr. and Mrs. Harry Meyer Mr. and Mrs. Max Polishuk Mr. and Mrs. Samuel M. Milton Mr. and Mrs. Sam Reynolds Mrs. Ed Moskow (Mary Ann and Elliot Stein Fund) Mr. and Mrs. Earl Susman Mrs. Jack Mueller Mr. and Mrs. Louis Tiger Mr. and Mrs. Joseph Peskind Mr. and Mrs. Percy Tucker Mr. and Mrs. Hillel Rosenthal Mr. and Mrs. Nathan Tureen Mr. and Mrs. Bernard Ross Grandmother of MRS. STANLEY GITT Mr. and Mrs. Sam Rotenberg Mrs. Joseph Gitt Mr. and Mrs. Saul L. Rubin DAVI D M. HOCHSTADT Mr. and Mrs. Sam Sachs (Louis and Sarah Sachs Fund) Mr and Mrs. Arthur Mathes (Sadye Mathes Special Fund) Mr. and Mrs. Edward Scallet LOUISE HOFFMAN Mr. and Mrs. Rubin Schlafman Mr. and Mrs. Leonard Strauss (Emil Nathan Fund) Mr. Richard Schucart IDA HOFSTEIN Mr. and Mrs. Adolph Sherman (Ralph Hirsch Memorial Fund) Dr. and Mrs. John Shelton Mrs. Samuel I. Sievers Mr. and Mrs. Harry Sherman Mr. and Mrs. Jake Sigoloff PHILIP HORWITZ Miss Rose A. Softer Mr. and Mrs. William Klein Mrs. Sidney Strauss AL HOURIGAN, SR. Ms. Goldie Tanzer Misses Lorraine and Rita Mae Allen (Jeannette Allen Fund) Mr. and Mrs. Nat Tucker DON HUBBARD Mrs. Leo Werner (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. Stanley O. Feldman (Marcus A. Feldman Fund) HARRY KAPLAN SIDNEY HYKEN Mr. and Mrs. Paul Fishman Mr. and Mrs. David Cooper (Heart Research Fund) Mrs. Gussie Rubin (Heart Research Fund) PEARL G. INGER Mr. and Mrs. Rubin Schlafman (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. Leo Aberson LARRY KATCHER HARRY L. ISRAEL Anonymous (Probstein Chapel Fund) Mrs. Albert Aloe RUTH KAUFMAN Mrs. Melvin Blum and Son Mrs. Julius Cohen (Dena and Julius Cohen Fund) Mrs. David N. Grosberg (Edna Malen Scholarship Fund) Mrs. Dorothy Molasky (William and Jerome Molasky Fund) Mr. and Mrs. Alan L. Mayer Mrs. Milton Moss (Milton M. Moss Fund) Mrs. Ruthellyn Roodman LUCILLE KELLER Mr. and Mrs. Saul L. Rubin Mr. and Mrs. Louis Gelber (Sadye Mathes Special Fund) Mrs. Herbert Simon (Ira and Herbert Simon Fund) LEONARD KINBERG SIDNEY JACOBS (Dr. Carl J. Heifetz Memorial Library Fund) Mr. aridMrs. Stanley Cohen (Fannie and Meyer Cohen Fund) Miss Paula M. Leonard Mrs. Ida Davis Mr. Ralph B.Wolff RUTH LEE KINGSLEY Mr. and Mrs. Lester J. Handelman Mr. and Mrs. Israel Heifetz (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Mr. and Mrs. Dan Hochstadt Dr. and Mrs. Barry Jasper (Dorothy P. Jasper Fund) Ms. Tibbie G. Horvath (Ralph Hirsch Memorial Fund) Dr. and Mrs. Milton Jasper (Dorothy P. Jasper Fund) Mr. and Mrs. Jerry Kaiser Mr. and Mrs. Arthur Mathes (Sadye Mathes Special Fund) Messrs. Bernard and Eugene Kornblum Mr. and Mrs. Julian Mathes (Sadye Mathes Special Fund) Mr. and Mrs. C. B. Lears Mr. Nathan Mathes (Sadye Mathes Special Fund) Mr. and Mrs. Harvey Shapiro MABEL N. KISLING Dr. and Mrs. Morris Moore (Dr. Samuel D. Soule Fund) Mr. Anthony J. Kisling (Mabel Kisling Nursing Fund) Mrs. Carl Pass JOSIAH KITTAY Mr. and Mrs. Isadore Pass Mr. and Mrs. Leslie Roth (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. Benjamin Shapiro BRENDA JOY KLEARMAN Mr. and Mrs. IrvSagan Mr. and Mrs. Harry Sax (Dr. Llewellyn Sale, Sr. Fund) Dr. and Mrs. Morton Levy Mr. and Mrs. Hascal Schneider (Lottie Schneider Memorial Fund) Mrs. Barbara Safron Geller (Adolph Safron Fund) Mr. and Mrs. Nathan Shapiro The Spielberg Family MOLLIE B. KOHN Mr. and Mrs. Philip Steinberg Mr. and Mrs. Les Zucker (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. Sheldon Silberstein RALPH JACOBUS ANN KORNBLATT Mr. Morris Unterberger Mr. and Mrs. Al L. Brandt (Edna Malen Scholarship Fund) NATHAN JOSEPH Mrs. Carl Goodman (Mary McKeever Fund) Dr. and Mrs. Cary Presant (Cancer Progress Fund) The Jewish Hospital Auxiliary ESTHER ROSE KADISH Mrs. Linda Matz Mantle (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. Robert Schwartz and Son (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. Harvey G. Schneider (Lottie Schneider Memorial Fund) ADOLPH KAHN Mr. and Mrs. Marc Sokolik (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. Steven Osman (Cancer Research Fund) JACK G. KOSKY DORA KAHN Mr. and Mrs. Joseph Berger (Cancer Research Fund unless otherwise stated) Mr. and Mrs. Louis Gelber (Sadye Mathes Special Fund) Mr. and Mrs. Claude Abrams Mr. and Mrs. Jerome L. Gidlow Ms. Susan G. Berg Mrs. Jack H. Grobman (Heart Research Fund) Mrs. Fannie Cohen (Fannie and Meyer Cohen Fund) Mr. and Mrs. Sam E. Grodsky (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Rubin Cohen Mr. and Mrs. Leser M. Jablonow

25 216 DONOR IN MEMORY OF DONOR IN MEMORY OF

JACK G. KOSKY NATHAN LIEBERMAN Mr. and Mrs. Jerry Kaiser Mr and Mrs. Leopold Treichlinger (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Col. and Mrs. Murray Kleinfeld (Heart Research Fund) Sister of MR. AND MRS. IRVING LIPTON Mr. and Mrs. David Lewin Mr. and Mrs. OHieSatz Mr. and Mrs. Julian Mathes (Sadye Mathes Special Fund) BENJAMIN M. LOEB Mr. and Mrs. Albert M. Melman Mr. and Mrs. Louis Joss (Benjamin M. Loeb Memorial Fund) Mr. and Mrs. Allan Molasky (William and Jerome Molasky Fund) MARTIN LONDE Mr. and Mrs. L. A. Montell (William and Jerome Molasky Fund) Mr. and Mrs. Harvey G. Schneider (Lottie Schneider Memorial Fund) Mr. and Mrs. Bert Schweizer, II (Helen & Walter Wolff Fund) LILY LORBERBAUM Mr. and Mrs. Tom Schweizer (Helen and Walter Wolff Fund) Mr. and Mrs. Eugene Dolgin (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. M. L. Seidel (Sadie Koplar Fund) U. S. Army Troop Support Command Procurement Division Mr. and Mrs. Charles J. Steiner (Evelyn B. Stern Memorial Fund) JOSEPH LUDWIG Mr. and Mrs. Irving Selzer Miss Eloise DeLap (Edna E. Peterson Fund) Mr. and Mrs. Harry Steiner, Jr. Mr. and Mrs. Robert Kligman (Sadye Mathes Special Fund) Mr. Henry H. Stern (Evelyn B. Stern Memorial Fund) Mrs. David B. Portnoy (Dr. Sol Weisman Fund) Mr. and Mrs. Si Werner Mrs. Simon Portnoy (Dr. Sol Weisman Fund) Mr. and Mrs. Harold Yalem Ms. Bea Shucart (Dr. Sol Weisman Fund) ANNE KRAMER Mr. and Mrs. Sheldon Silberstein (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. Lester Feldman (Bernard Lieberman Memorial Fund) JACK AARON LYSS Mr. and Mrs. Kenneth Langsdorf Dr. and Mrs. S. E. Schechter (Jack Aaron Lyss Memorial Fund) Mr. James M. Murray (Heart Research Fund) LOIS MARKUS Staff of the Redevelopment Authority (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. Silas Frankel (Alvin Arndt Abramson Fund) Mr. and Mrs. Si Werner NETTIE MARTIN JACK C. KRANZBERG Mr. and Mrs. Morris Horwitz Mrs. Benjamin Bond REVEREND J. DAVID MAX Mr. and Mrs. Jerry Fradkin (Diabetes Research Fund) Mr. and Mrs. Albert I. Graff (Dr. Ralph Graff's Cancer Fund) Mr. and Mrs. Herbert Goodman (Herbert & Vida Goodman Fund) MRS. ALVIN L. MAYER Mr. and Mrs. Sam E. Grodsky (Edna Malen Scholarship Fund) Mrs. Elsworth S. Bauman (Cancer Research Fund) Dr. and Mrs. William A. Marmor MARK MAYER Mr. and Mrs. Paul D. Kranzberg (Max Myer, M.D. Fund) Mr. and Mrs. Louis Leipziger (Ralph Hirsch Memorial Fund) Mr. and Mrs. Ronald Ross, Randee and barrel (Mary McKeever Fund) DR. MILTON MEYERHARDT Mr. and Mrs. Sidney Sigoloff Mr. and Mrs. Richard Meyerhardt (Dr. Milton H. Meyerhardt Fund) Dr. and Mrs. Jerome I. Simon (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Mrs. Erwin Tzinberg JOYCE R.MEYER Mrs. Nathan R. Wegusen (Carol Kaufman Cancer Research Fund unless otherwise stated) Dr. and Mrs. James P. Curran LEAH KULSTEIN Mr. and Mrs. Melvin R. E. Ebbler Mr. and Mrs. Lester Handelman Mr. and Mrs. Hyman Kaufman BERNICE LABA Mr. and Mrs. Leslie Kaufman Dr. and Mrs. Robert Simon (Dorothy P. Jasper Fund) Mr. and Mrs. David Lipman MORRIS LADD Ms. Irene Margulis Mrs. Sidney Dawidoff (Bernard Lieberman Memorial Fund) Mr. and Mrs. Harry Schneider and Florence Zavack Mr. and Mrs. Barney Kantor (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. Gustav Vittert Mr. and Mrs. Lee K. Schwartz Mr. Murray Vittert MARGARET LaMOTHE PAULA MICHEL Mrs. Arthur Fishel, Sr. (Dr. Llewellyn Sale, Sr. Fund) (Paula and Ludwig Michel Surgical Research Fund) LOUIS LANDER Mr. and Mrs. Peter J. Hitch Dr. and Mrs. I. D. Newmark (Ralph Hirsch Memorial Fund) Dr. and Mrs. Jack Rosen MORRIS LADINSKY Mr. and Mrs. Robert Spector (Mayer Mitchell Heart Fund) SENDER MILLMAN ROSE LASERSOHN Mr. and Mrs. Lester Seasongood Ms. LaVerne Gartner NANNIE MITCHELL Mrs. Mayer Mitchell (Mayer Mitchell Heart Fund) Dr. and Mrs. Bruce I. White (Lottie Schneider Memorial Fund) Mr. and Mrs. Frank Spasser MARIE MOERSCHEL Mr. and Mrs. Harold Yalem (Cancer Research Fund) Misses Lorraine and Rita Mae Allen (Jeannette Allen Fund) AUSTIN P. LELAND WILLIAM AND JEROME MOLASKY Mr. and Mrs. Harold Blatt Mrs. Dorothy Molasky (William and Jerome Molasky Fund) BERTHA LEVIN CECILIA McGINNIS Mr. and Mrs. Max W. Kramer (Elsie Probstein-Harry Koplar Brace Fund unless otherwise stated) ERVIN LEVIN Mr. and Mrs. William K. Bing Miss Rose Senturia Mrs. George Chaloupsky Mr. and Mrs. Leon Zvibleman (Julius and Sara Ginsberg Fund) Mr. and Mrs. Glen H. Croy MARTIN B. LEVIN Mr. and Mrs. Milton G. Croy Mrs. Ben Samuels Dr. Penco Dzundzev MIRIAM LEVINSOHN Mr. and Mrs. Dennis Ferguson and Family Mr. and Mrs. Jules Hoffman (Ralph Hirsch Memorial Fund) Ms. Nancy Jackson EVELYN LEVITT Mr. Anthony J. Kisling (Mabel Kisling Nursing Fund) Dr. and Mrs. William A. Marmor Mr. and Mrs. Harold Kunst GUSTAV LEVY Miss Paula M. Leonard (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Mr. and Mrs. Louis Karpf Mr. and Mrs. William G. Mattingly WILLIAM L. LEVY Mr. George R. McGinnis Mr. and Mrs. Morrie Flotken (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. William C. Milligan Mr. and Mrs. Fred Sobel Dr. and Mrs. Joseph M. Orenstein GRACE LICHTENSTEIN Dr. and Mrs. J. G. Probstein Mr. and Mrs. Mal Asckenasy Mr. and Mrs. P. J. Ripplinger Mr. and Mrs. Jerry Hirsch (Ralph Hirsch Memorial Fund) Mrs. Norman E. Rodgers and Jill, Dennis and Terry Mr. and Mrs. Bert Levy The Rodgers Family Mr. and Mrs. Sidney Librach (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. Steve Sauer Mr. and Mrs. Nate Polinsky (Dorothy P. Jasper Fund) Mr. and Mrs. Sherman Scott and Family Mr. and Mrs. Sam Sachs (Louis and Sarah Sachs Fund) Mr. and Mrs. Lester R. Steck Mr. and Mrs. Frank Spasser Mr. and Mrs. Glen Stabbs ETTA LIEBERMAN Ms. Ida Votruba Mr. and Mrs. Leopold Treichlinger (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Mr. and Mrs. William M. Wolin

26 26 DONOR IN MEMORY OF DONOR IN MEMORY OF

TEDDY MOOG JOHN PAUL PHIAMBOULOS Mr. and Mrs. M. Erwin Bry (Lisa Bry-James Dreyer Fund) Mrs. Melvin Blum and Son Mr. and Mrs. Dudley Cohen PAUL PICKLE Mrs. Julius Cohen (Dena and Julius Cohen Fund) Messrs. Sam and Louis Sachs (Louis and Sarah Sachs Fund) Mrs. Julian B. Cohn JOSEPH PLAX Mr. and Mrs. Donald Cornbleet Dr. and Mrs. Julius Elson (Nathan Hiken Library Fund) Mr. and Mrs. Alfred Einstein and Family (Julia S. Einstein Fund) Mr. and Mrs. Harry Franc (Edna E. Peterson Fund) Mr. and Mrs. William Errant (Dorothy and Paxton Catlin Fund) Brother of MR. AND MRS. WILLIAM POGER Mr. and Mrs. Alexander Fihn, Jr. Messrs. Jacob and Allan Koplar (Sadie R. Koplar Memorial Fund) Mr. and Mrs. Shelly Fisher IRVIN POTISH Mr. and Mrs. Joseph Fleischaker (Dr. Milton Meyerhardt Fund) Mr. and Mrs. Irvin Bettman, Jr. Mr. and Mrs. Elmer Gidlow Mrs. Joseph Broida (Broida Research Fund) Mr. and Mrs. Harold Glaser Dr. and Mrs. Milton Jasper (Dorothy P. Jasper Fund) Mrs. Alfred Goldman (Dr. Alfred Goldman Pulmonary Fund) Mr. Joe Stepman 'Mr. and Mrs. Al Goldstein (Heart Research Fund) KENNETH PULLIAM Mrs. Sadie Greenberg (Robert A. Rosenbaum Fund) Mr. Anthony J. Kisling (Mabel Kisling Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Les Grodsky PHYLLIS PUSTIL Mr. and Mrs. John A. Isaacs, III (John and Eleanor Isaacs Fund) Mr. and Mrs. Brent Slatten (Multimodality Oncology Program) Mr. and Mrs. Sam Langsdorf Mr. Jim Bowman (Dr. Ralph Graff's Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. Harry E. Lieberman (Bernard Lieberman Memorial Fund) HENRY V. PUTZEL Mr. and Mrs. Paul A. Lux Miss Selma Hirsch (Helen and Henry Putzel Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Robert Nassauer (Heart Research Fund) SAUL RAISHER Mr. and Mrs. Sanford Neuman Mr. Dave Turken Mrs. Sidney G. Rose JESS RENDLEMAN Mrs. Bernie A. Ross (Bernie A. Ross Fund) Mr. and Mrs. Robert A. Cooper (Kidney Machine Fund) Mr. and Mrs. Robert Ross (Hubert P. Moog Fund) IDA RESNIKOFF Ms. Bess Rossner Mr. and Mrs. Leonard Bushman (Dr. Milton H. Meyerhardt Fund) Mr. and Mrs. Joseph Ruwitch (Joseph and Elizabeth Ruwitch Fund) Mr. and Mrs. Herbert Goodman (Herbert & Vida Goodman Fund) Mr. and Mrs. Louis Sachs (Louis and Sarah Sachs Memorial Fund) Mr. and Mrs. Morris Huber (Edna E. Peterson Fund) Mr. and Mrs. Sam Sachs (Louis and Sarah Sachs Memorial Fund) Dr. and Mrs. Joseph M. Orenstein Mr. and Mrs. Sidney Salomon, Jr. (Dr. Alfred Goldman Fund) Mr. and Mrs. Louis Senturia (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. Murray Schneider (Schneider Unrestricted Fund) JAMES ROBINSON Mr. and Mrs. Jake Sigoloff Miss Gerry Barnholtz (Dr. Alfred Goldman Pulmonary Fund) Mr. and Mrs. David R. Smith Miss Marian Barnholtz (Dr. Alfred Goldman Pulmonary Fund) Mr. and Mrs. Louis Tiger Ms. Helen O. Bowman Mr. and Mrs. Edward J. Turner Ms. Elvira Grundmann Mr. and Mrs. Edward Wittcoff Mrs. Rose Yaker Mr. and Mrs. Sander Zwick CHARLOTTE S. ROSE Mr. and Mrs. Sam Brodsky Mother of MRS. SIDNEY NEHMAN LOUIS ROSEN Mr. and Mrs. Richard L. Ross (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Michael Dorrin (Rose Hoffman Cancer Research Fund) „ CLARA NEWELL MELVIN ROSENBAUM Mrs. Irven Dubinsky Mr. and Mrs. Willard Segelbaum Mrs. Ralph Hirsch (Ralph Hirsch Memorial Fund) Sister of MR. AND MRS. GEORGE ROSENSCHEIN LLOYD NICHOLS Mr. and Mrs. Monroe K. Abrams (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. Frank Roth Mr. and Mrs. Philip Steinberg MARLENE RUTH ORENSTEIN C. B. ROTHSCHILD Mrs. Elaine Levinsohn (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Elwin Smith (The "Middy" Fund) Mr. and Mrs. Ronald Pass JEROME RUBEN Mrs. Barbara Safron Geller (Adolph Safron Cancer Research Fund) (Dr. Ralph Graff's Cancer Research Fund) . Wife and two Daughters of JIMMY ORPHAN Mr. and Mrs. Irving Brin Mr. Anthony J. Kisling (Mabel Kisling Scholarship Fund) Mrs. Ruth Gross ANITA ORTIZ Mother of NORMAN RUDERMAN Dr. and Mrs. Robert H. Friedman (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Mr. and Mrs. Jack Mathes (Heart Research Fund) SAUL OSHEROW . ADOLPH SAFRON Messrs. Jacob and Allan Koplar (Sadie R. Koplar Memorial Fund) (Adolph Safron Cancer Research Fund) Mr. Robert Rosenheim Mr. and Mrs. Jerry Baris SIMON PACKMAN Mr. and Mrs. Allen Geller Dr. and Mrs. I. Jerome Fiance Mrs. Adolph Safron Mr. Charles C. Kilgen Ms. Arlene Safron ROBERTPALAN Mr. and Mrs. Richard P. Safron Mrs. Max Polishuk Mr. Terry Safron CARL PASS GEORGE SAGAN Mr. and Mrs. Richard Meyerhardt (Dr. Milton H. Meyerhardt Fund) Sadie Mintz (Dorothy P. Jasper Fund) Mother of MRS. HARRY PEARL LEO SANDERS Mr. and Mrs. Morty Mitchell (Mayer Mitchell Heart Fund) Miss Dorothee Block Mr. and Mrs. Donald Ross and Pam (Edna Malen Scholarship Fund) HANNAH SANDLER LENA PERNIKOFF Mr. and Mrs. Jack Cohn Mr. and Mrs. Bernard Gerchen PAULSASS Mr. and Mrs. Sam Glazer Mr. and Mrs. Herbert Goodman (Herbert & Vida Goodman Fund) Mrs. Maurice Goldberg Mr. and Mrs. Howard Hurwitz (Ralph Hirsch Memorial Fund) Mr. and Mrs. Robert J. Kligman (Sadye Mathes Special Fund) The Wolff-Schweizer Families (Helen and Walter Wolff Fund) Mr. Russell J. Novoson (Irven Dubinsky Memorial Fund) GIACOMO SCAURI Mr. and Mrs. Ralph Sherberg Mrs. Jack Mintz (Dorothy P. Jasper Fund) VERONICA PETERS MORRIS L. SCHAINKER Mrs. Arthur A. Fishel, Sr. (Dr. Llewellyn Sale, Sr. Memorial Fund) Dr. and Mrs. Joseph Roufa EDWARD PETERSEN Mother of MISS JOSEPHINE SCHALLERT Mr. Anthony J. Kisling (Mabel Kisling Scholarship Fund) Miss Lucille Tzinberg NATHAN PETROFSKY , Mother of MR. AND MRS. ARTHUR SCHARFF Mr. and Mrs. Hy Feldman Mr. and Mrs. Harry Sherman ANN PEVNICK BEN L. SCHERBERG Mr. and Mrs. Leonard Bushman (Dr. Milton H. Meyerhardt Fund) Miss Eve Steinberg

27 216 DONOR IN MEMORY OF DONOR IN MEMORY OF EDWARD SCHIMMEL BESS BRAND SCHNEIDER Mr. and Mrs. Al D. Goldstein (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. Ben Spasser Mr. and Mrs. Robert Nassauer (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. Frank Spasser Mr. and Mrs. S. Spasser BESS BRAND SCHNEIDER Mr. and Mrs. Robert Spector (Mayer Mitchell Heart Fund) (Schneider Unrestricted Endowment Fund unless Mr. and Mrs. Percy Tucker otherwise stated) Mr. and Mrs. Nathan Tureen (Oscar Brand Memorial Fund) Mr. Walter E. Abell, Jr. Mr. and Mrs. Sidney Weaver Mr. and Mrs. Meyer Ableman Mr. and Mrs. Stephen Weitz Employees of Ace Construction and Engineering Mrs. Louis White Mr. and Mrs. Wilton Agatstein (H. Lister Tuholske Fund) Mr. and Mrs. Sol Wolff Ms. Sue Arber Mr. and Mrs. Alfred E. Zink Mr. John J. Bantle LOTTIE SCHNEIDER Mr. Vincent G. Baumann (Lottie Schneider Cancer Research Fund) Mrs. Melvin L. Blum and Son Mr. and Mrs. Reuben Grimsky Mr. and Mrs. John Blumenfeld Mr. and Mrs. Curtis L. Mann Mrs. Robert Burnett (Oscar Brand Memorial Fund) SADIE SCHNEIDER Mr. and Mrs. Melvin S. Caplan (H. Lister Tuholske Fund) Mrs. Mark Mitgang (Lottie Schneider Fund) - Mr. and Mrs. Norman H. Carl WALTER SCHUETZ Mrs. Rose Carl Mr. and Mrs. Herbert Goodman (Herbert & Vida Goodman Fund) Mr. and Mrs. Louis Chuver TILLIE GOLDBERG SCHWARTZ Mr. David H. Cohen Mr. and Mrs. Isidor Kronick (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Dudley J. Cohen (Oscar Brand Memorial Fund) EDWARD F. SCHWEICH Mrs. Julius Cohen (Dena and Julius Cohen Fund) (William H. Schweich Unrestricted Endowment Fund Mr. and Mrs. Stanley Cohen (Fannie and Meyer Cohen Fund) unless otherwise stated) Mr. James H. Connor Mr. and Mrs. Frederic Arnstein, Jr. Mrs. Helen Wax Cook Mr. and Mrs. Morton D. Baron Mr. and Mrs. Harry Esserman Mr. and Mrs. Harold Dubinsky Mr. and Mrs. Joe Fleischaker (Dr. Milton H. Meyerhardt Fund) Dr. and Mrs. Julius Elson (Nathan Hiken Library Fund) Mr. and Mrs. Adolph Frank (Dena and Julius Cohen Fund) Mr. and Mrs. Harry Esserman Mr. and Mrs. Meyer Frank (Oscar Brand Memorial Fund) Mrs. Paul R. Felberbaum Dr. and Mrs. Sam Freund Mr. and Mrs. Carl Fireside Mr. and Mrs. Frank Gellman (Oscar Brand Memorial Fund) Dr. and Mrs. I. Jerome Fiance Mr. and Mrs. M. R.Giles Mr. and Mrs. Joe Fleischaker (Dr. Milton H. Meyerhardt Fund) Mr. and Mrs. George Gillerman Mr. and Mrs. Stix Friedman Mr. and Mrs. Jerry Grodsky Mr. and Mrs. Milton Goldman Mr. Glen Hickman Mr. and Mrs. Maurice L. Hirsch Mrs. Sidney Jacobs Mr. and Mrs. Herman Katcher Mr. and Mrs. Jerry Kaiser Mr. and Mrs. Gene Kornblum Mr. and Mrs. Marty Katz Mr. and Mrs. Lawton J. Levy Mr. and Mrs. I. M. Kay (Mr. and Mrs. I. M. Kay Fund) Dr. and Mrs. David Lieberman Mr. and Mrs. Robert Kligman (Sadye Mathes Special Fund) Mr. and Mrs. Max J. Lorber Mr. and Mrs. Joe W. Kopman (Oscar Brand Memorial Fund) Mr. and Mrs. Henry Lowenhaupt Laclede Music Company Mr. and Mrs. Bernard Mellitz Mr. and Mrs. Sam Langsdorf (Oscar Brand Memorial Fund) Mr. and Mrs. Alvin S. Novack (Edna Malen Scholarship Fund) Mrs. Jane Lending (Oscar Brand Memorial Fund) Mr. and Mrs. Jerry Presberg Mr. and Mrs. Edgar Levin Mrs. Michael Rolfe Mr. and Mrs. Bram J. Lewin (Oscar Brand Memorial Fund) Mr. and Mrs. Julius S. Schweich, Jr. Mr. and Mrs. Harold Lewin Mrs. Sam S. Simon (Sam S. Simon Fund) Mrs. Henry J. Lewis Mrs. Murray Steinberg Mr. and Mrs. Harry E. Lieberman (Bernard Lieberman Fund) Mr. and Mrs. Ralph Treiman Mr. and Mrs. James Markey FREDA SCISSORS Mr. and Mrs. Julian Mathes (Sadye Mathes Special Fund) Mr. and Mrs. Irving Brin (Dr. Ralph Graff's Cancer Fund) Mrs. Joana Mayer Mr. and Mrs. Hy Feldman Mr. Raphael J. McCarthy Mr. and Mrs. Sheldon D. Fisher Mr. and Mrs. Al Melman Mr. and Mrs. Louis Gelber (Sadye Mathes Special Fund) Mr. and Mrs. Julian L. Meyer Dr. and Mrs. Milton H. Jasper (Dorothy P. Jasper Fund) Mueller and Milford Insurance Mr. and Mrs. Jerry Kaiser Mrs. Marilyn Multin Mr. and Mrs. Julian Mathes (Sadye Mathes Special Fund) Mr. Stanley Multin Mr. and Mrs. Perry Mehlman (Dorothy P. Jasper Fund) Employees of New Market Hardware Mrs. Max Sigoloff Mr. Herman J. Pacini Mr. and Mrs. Frank Spasser Mr. Godfrey P. Padberg Mr. and Mrs. Robert Spector (Mayer Mitchell Heart Fund) Mr. and Mrs. Jules L. Pass Mr. and Mrs. Charles Tober Mrs. Marilyn Poslosky Mrs. Nathan R. Wegusen (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. Morton Price Mr. and Mrs. Harold Yalem Mrs. Marjorie Rosenfeld KATE ZERMAN SEIDEL Mr. and Mrs. Robert L. Rosenheim Mr. and Mrs. Sidney Cohen (Celia & Isadore Cohen Fund) Mrs. Val Glass Rothenberg Mrs Frank Delaney (Medigroup Bernard Nursing Homes Fund) Mr. and Mrs. Wallace Ruwitch Mr. and Mrs. J. Thomas Delaney (Medigroup Bernard Nursing Fund) Mr. and Mrs. Morris Sachar (Oscar Brand Memorial Fund) Mrs. David N. Grosberg (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Ben Sander Mr. and Mrs. Marvin Kosky (Evelyn B. Stern Memorial Fund) Mr. and Mrs. Lee K. Schwartz Mr. and Mrs. Nathan Tucker (Cancer Research Fund) Mrs. Edward F. Schweich Mr. Frank P. Wolff Mr. and Mrs. Irving Selzer JACOB CARL SELNER Mr. and Mrs. H. R. Shampaine Mr. and Mrs. Paul Blank (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. Harvey Shapiro Mr. Ben Borus Mrs. Ben L. Shifrin Mrs. Sidney Jacobs (Dorothy P. Jasper Fund) Mr. and Mrs. Edwin G. Shifrin Mr. and Mrs. Jerry Kaiser Mrs. Hymen Shifrin Mr. and Mrs. Robert Paskal (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. Walter G. Shifrin Mr. and Mrs. Harold Yalem Mrs. Helen M. Slack Mr. and Mrs. Les Zucker (Cancer Research Fund)

28 216 DONOR IN MEMORY OF DONOR IN MEMORY OF

EUGENE SHAPIRO HARRY N. SOFFER Mr. and Mrs. Dudley J. Cohen Dr. and Mrs. Morris Abrams Mrs. Irven Dubinsky (Irven Dubinsky Fund) Mrs. Albert H. Bierman Mr. and Mrs. Richard Friedman (Cancer Research Fund) Agnes and Virginia Carroll (Dorothy P. Jasper Fund) Mr. William Stix Friedman Mr. and Mrs. Dudley J. Cohen Misses Rose and Leona Fuchs Mr. and Mrs. Stanley Cohen (Fannie and Meyer Cohen Fund) Mr. and Mrs. Frank Gellman Mr. and Mrs. Charles Crane Mrs. Joseph Gitt Mrs. Irven Dubinsky (Irven Dubinsky Fund) Mr. and Mrs. Sam Golman Mr. and Mrs. Hy Feldman Mr. and Mrs. I. M. Kay (Mr. and Mrs. I. M. Kay Fund) Mrs. Leon Foster (Dr. Leon Foster Fund) Mr. and Mrs. Sam C. Klein Mr. and Mrs. Meyer Frank Mr. and Mrs. Marvin Kosky (Evelyn B. Stern Fund) Mr. and Mrs. Milton Frenkel Mr. and Mrs. Sam Levin Mr. and Mrs. David A. Gee Mr. and Mrs. Harold Lewin Mr. and Mrs. Frank Gellman Mr. and Mrs. Julian Mathes (Sadye Mathes Special Fund) Mr. and Mrs. Nelson Gould (Harold M Zager Blood Research Fund) Mr. and Mrs. Robert Mathes (Sadye Mathes Special Fund) Mr. and Mrs. Albert I. Graff (Dr. Ralph Graff's Cancer Fund) Mrs. Edward Moskow (Mary Ann and Elliot Stein Fund) Mr. and Mrs. Joseph H. Grand (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Jules L. Pass (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. Julius Greenblatt Mrs. David B. Portnoy (Dr. Sidney Goldenberg Fund) Mr. and Mrs. Leslie Grodsky Mr. Robert Rosenheim Mr. and Mrs. Henry Hess Mr. and Mrs. Ronald Ross (Mary McKeever Fund) Miss Doris Hoelscher Mr. and Mrs. Sam Sachs (Louis and Sarah Sachs Fund) Mr. and Mrs. Max Horwitz Mr. and Mrs. Elwin Smith (The "Middy" Fund) Mr. and Mrs. Warner Isaacs Mr. and Mrs. Harry Smith Mr. and Mrs. Max B. Jackoway Ms. Thelma Thomas Mrs. Sidney Jacobs (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. Charles Tober Mr. and Mrs. Jason Kawin Mr. and Mrs. Saul Zeve (Ralph Hirsch Memorial Fund) Mr. and Mrs. I. M. Kay (Mr. and Mrs. I. M. Kay Fund) . SARAH E. SHINKLE Mr. and Mrs. Sam C. Klein Mr. Sam Softer Mr. and Mrs. William Klein Mother of MRS. HERMAN SHIP Mr. and Mrs. Max W. Kramer Mrs. Henry Rice Mrs. Robert Kratky (Heart Research Fund) RICHARD SHONINGER Miss Paula M. Leonard (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Mr. and Mrs. Warner Isaacs Mrs. Celia Levin Mr. and Mrs. Bernard Mellitz Mr. and Mrs. Willard L. Levy Mrs. Murray Steinberg Mr. and Mrs. Tobias Lewin (Edna E. Peterson Scholarship Fund) ZELDA SIEGFRIED Mr. and Mrs. Arthur S. Margulis (Jackie Sue Margulis Fund) Dr. and Mrs. William A. Marmor Mr. and Mrs. Louis Gelber (Sadye Mathes Special Fund) Mrs. Dorothy Molasky (William and Jerome Molasky Fund) Mr. and Mrs. Richard L. Ross (Edna Malen Scholarship Fund) MAXSIGOLOFF Mrs. Frieda S. Novoson (Irven Dubinsky Memorial Fund) Mr. and Mrs. Russell J. Novoson (Irven Dubinsky Memorial Fund) Dr. and Mrs. Arnold S. Block Mr. and Mrs. David Oxenhandler Mr. and Mrs. Irwin Gittelman (Ralph Hirsch Memorial Fund) Mr. Godfrey P. Padberg Mr. and Mrs. Russell J. Novoson (Irven Dubinsky Memorial Fund) Mr. and Mrs. Sam Rosenblatt (Harold M. Zager Blood Research Fund) Mr. Jerome Seidel Mrs. Bernard Rubin Mr. and Mrs. Maurice Seidel Mr. and Mrs. Morris Sachar (Dr. Alfred Goldman Pulmonary Fund) Mrs. Max Sigoloff Mrs. Jean Sacks (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. Hyman G. Stein Mr. and Mrs. Sidney Salomon, Jr. (Dr. Alfred Goldman Fund) Mr. and Mrs. Sylvan W. Stein JACOB L. SI EGEL Mr. and Mrs. Ben L. Slosberg Mr. and Mrs. David R. Smith Mr. and Mrs. Merle Silverstein ESSIE SILVERMAN Mr. and Mrs. Edwin Smith (The "Middy" Fund) Mr. and Mrs. Fred Sobel and Family Mr. and Mrs. Willard L. Levy JAN LEE SILVERMAN Mr. and Mrs. Robert Spector (Mayer Mitchell Heart Fund) Mr. and Mrs. Sylvan Stein Mr. and Mrs. George Moll (William and Jerome Molasky Fund) Mr. and Mrs. Joseph Steinbach (Sadye Mathes Special Fund) Dr. and Mrs. Joseph Roufa MINNIE SILVERMAN Mr. and Mrs. Maurice A. Steinback Mr. and Mrs. Walter G. Stern Mr. and Mrs. Carl Goodman Father of MR. AND MRS. MERLE SILVERSTEIN Mr. and Mrs. Louis Tiger Mr. and Mrs. Nathan Tureen Mr. and Mrs. Ralph Brandon JULES SIMPSON Mr. Ralph B. Wolff Mr. and Mrs. Saul Wolff Dr. and Mrs. Fred S. Levin (Edna Malen Scholarship Fund) .WILLIAM SINCOFF Mr. and Mrs. Sol Wolff (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. Julian Mathes (Sadye Mathes Special Fund) Yahrzeit of DAVID SOKOLIK MONIETTA MARINE SLAY Mr. and Mrs. Harry Hendin Yahrzeit of HERMAN SOKOLIK Mrs. Ruth Hartmann LEON SLOAN Mr. and Mrs. Harry Hendin Mrs. Isadore Dankner (Edna Malen Scholarship Fund) Yahrzeit of ZELDA SOKOLIK Mr. and Mrs. Eugene Kraus Mr. and Mrs. Harry Hendin Mr. and Mrs. Les ShermanUCarol Kaufman Cancer Fund) HENRY SOLAR FERN ASHLEY SMITH Mr. Richard Goldman (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. Joseph Fleischaker (Dr. Milton H. Meyerhardt Fund) RICHARD E.SPECKER Mr. and Mrs. Harry Franc (Edna E. Peterson Fund) (Cancer Progress Fund) Mr. and Mrs. Jerry Levitt (Gordon and Marjorie Scherck Fund) Mr. and Mrs. Bill Barkley Mr. and Mrs. Elliot Stein (Mary Ann and Elliot Stein Fund) Mr. and Mrs. R. W. Barkley Mr. and Mrs. Alfred F. Steiner Mr. Herbert H. Borgmeyer MELVIN SMITH Mr. and Mrs. Robert Brockgreitens Miss Mildred Smith Thro Clothing Company JULIUS SNI DER Mr. and Mrs. Jack E. Down Dr. and Mrs. Cary Presant (Cancer Progress Fund) Mr. and Mrs. L. Sheridan W. Clark HARRY SOBOL Mr. and Mrs. Raymond J. Flunker Mr. Jerome Seidel Mr. William H.Gantz Mr. and Mrs. Maurice Seidel Gray Stamping Corporation

29 DONOR IN MEMORY OF DONOR IN MEMORY OF

RICHARD E.SPECKER ARTHUR TUCKER The A. Lammerts Mr. and Mrs. Stanley M. Richman Mr. Seth H. Langton Mr. and Mrs. Bruce Rosen (Mayer Mitchell Heart Fund) Mr. William L. Luecking Mr. and Mrs. Gilbert Rosenthal Mr. Eugene J. Mackey The Sachs (Louis and Sarah Sachs Fund) Mr. James Stanley McKay Mr. and Mrs. Gene M. Schneider (Oscar Brand Memorial Fund) Michelle's Mrs. John M, Shoenberg Mr. and Mrs. Frank Netsch,Sr. Mr. and Mrs. Charles J. Steiner (Evelyn B. Stern Fund) Mr. Joe M. Nunley Mr. Henry H. Stern (Evelyn B. Stern Fund) Ms. Margaret Nuves Mr. and Mrs. Edward J. Turner Mr. Karl D. Pettit Mr. and Mrs. Charles Yalem Mr. and Mrs. David Specker H. LISTER TUHOLSKE Mr. and Mrs. Eugene Specker Mr. and Mrs. Arthur Scharff (H. Lister Tuholske Fund) Mr. and Mrs. Donald Stultz JOSEPH P.TZINBERG Mr. and Mrs. J. Maurice Thro, Jr. Mr. and Mrs. Milton Frenkel Ms. Jane Thro Mr. and Mrs. Jack Gaylor (Cancer Research Fund) Students Community One - Walnut Grove School Mr. and Mrs. Albert Kandel (Dr. Ralph Graff's Cancer Fund) Mr. W. Tyson Trueblood, III Dr. and Mrs. Robert Karsh (Joseph D. Karsh Memorial Fund) Mr. David W. Whiteman Mr. and Mrs. Harris Kramer Mr. and Mrs. Ernest Zeiter Mrs. Ruthellyn Roodman . .MRS. E.J.SPIEGEL Mrs. Joseph Rubin (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. Ludwig Wolf Ms. Anne Schimel (Cancer Research Fund) ROSESPIEGELMAN Mr. Saul Schimel (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. Albert Kolchinsky KARL VICKTOR ABE SPIRT AS Dr. and Mrs. Jack Rosen (Ludwig and Pula Michel Fund) Mr. and Mrs. Harry Liss LOUIS D. VICTOR Mrs. I. Perlmutter (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. W. Hirschel Eichhorn (Ralph Hirsch Memorial Fund) IVY STEELE Dr. and Mrs. Julius Elson (Nathan Hiken Library Fund) Mr. and Mrs. Bernard Mellitz Mr. and Mrs. Thomas D. Pixley FRANK STEINER Mr. and Mrs. Herbert Weinstock Mr. and Mrs. J. C. Friedman (Heart Research Fund) GENICE EVELYN VORHOF . Father of MR. AND MRS. WILLIAM STEPHAN Mr. Anthony J. Kisling (Mabel Kisling Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Herman Fisher (Robert A. Rosenbaum Fund) Brother-in-law of MRS. ARNOLD WACHTER GUNTER H. STERN Mr. and Mrs. Robert Ross (Bernie A. Ross Fund) Mr. and Mrs. Arthur Harf HERBERT WAGNER MILTON SUSMAN Mrs. Joel Malen (Edna Malen Scholarship Fund) Dr. and Mrs. Robert Karsh (Joseph D. Karsh Memorial Fund) Mr. Harry E. Sax (Dr. Llewellyn Sale, Sr. Fund) . . EMILTAMM Dr. and Mrs. Sam Schneider (Edna Malen Scholarship Fund) (Emil Tamm Memorial Fund) MILDRED WALSH Mrs. Harry Sandperl Mrs. Maurice Goldberg Mrs. Emil Tamm and Caroline Mr. and Mrs. Siegmund Halpern Mr. and Mrs. Paul Ullman Mr. and Mrs. Harry Milton (Mr. and Mrs. Harry Milton Fund) Birthday of EMILTAMM Miss Paula M. Leonard (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Mrs. W. R. Wolff (Emil Tamm Memorial Fund) HERMAN WEENICK HENRY TARYLE Ms. Wendy Bushman (Dr. Milton H. Meyerhardt Fund) Mr. and Mrs. Carl Goodman (Mary McKeever Fund) Dr. and Mrs. Sam Rich MARTIN TOHRNER Mr. Richard Rosenfeld (Dr. Milton H. Meyerhardt Fund) Mr. and Mrs. Edward Wittcoff JOSIE WEIL SARA TORGOVE Mr. and Mrs. J. Henry Schweich (William H. Schweich Fund) Mr. and Mrs. Joe Berg (Heart Research Fund) . JOHN WEINREICH Mr. and Mrs. Hy Feldman Mr. and Mrs. Jerome Gidlow Mrs. Dorothy Molasky (William and Jerome Molasky Fund) Mr. and Mrs. Sam Glazer Dr. and Mrs. Morris Moore (Dr. Samuel D. Soule Fund) Mr. and Mrs. Harris Kramer Mr. and Mrs. Lou Sherman (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. Abe Lieberman (Bernard Lieberman Memorial Fund) Mrs. Milton Strauss (Herbert & Vida Goodman Fund) KATE WIESELMAN . ARTHUR TUCKER Mrs. Ester Lipton Mr. and Mrs. Thomas Berger JOSEPH WINKLER Mr. and Mrs. Harold Blatt Mr. and Mrs. Paul Blank Mr. and Mrs. Robert Brod (John & Eleanor Isaacs Fund) Mrs. Ralph Hirsch (Ralph Hirsch Memorial Fund) Mrs. Nancy Bry (Lisa Bry-James Dreyer Fund) EVAWINTERMAN Mrs. Leslie R. N. Carvalho (Harry Tenenbaum Fund) Mr. and Mrs. Harry Smith Mr. and Mrs. W. N. Eisendrath, Jr. PHILIPWOHL Mr. Major B. Einstein (Julia S. Einstein Fund) Mrs. Melvin Blum and Son Mr. and Mrs. Leo A. Epstein (Irven Dubinsky Memorial Fund) Mr. and Mrs. Albert J. Edlin Mr. and Mrs. Joseph Fleischaker (Dr. Milton H. Meyerhardt Fund) Mr. and Mrs. Silas Frankel (Alvin Arndt Abramson Fund) Mr. and Mrs. Joseph Floret Mrs. Jessie Harris Mrs. Milton Frank (Milton Frank Vascular Research Fund) Mr. and Mrs. Maurice L. Jackman Mr. and Mrs. Leslie Grodsky Mr. and Mrs. Louis Karpf Mrs. Ferdinand M. Isserman Mr. and Mrs. Isidor Kronick (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Ralph W. Kalish Mrs. Jane E. Rederer (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. Kenneth Langsdorf Mrs. Irma Moog (Hubert P. Moog Fund) Mr. and Mrs. Sam Langsdorf Mrs. Frieda S. Novoson (Irven Dubinsky Fund) Mrs. Marjorie F. Lesser Mrs. Walter Reese Mr. and Mrs. Willard L. Levy Mrs. Bernie A. Ross (Bernie A. Ross Fund) Mr. and Mrs. Harold G. Lieberman Mr. and Mrs. Eli Sandperl (Emil Tamm Memorial Fund) Mr. and Mrs. L. M. Liberman Mrs. Jacob N. Sapin Mrs. Ester Lipton Mrs. Samuel I. Sievers Mr. and Mrs. Harry W. Loeb (Benjamin M. Loeb Fund) Mrs. Ira Simon (Ira and Herbert Simon Fund) Mrs. Ralph Lowenbaum (Benjamin M. Loeb Fund) Mrs. Sally Singer Mr. and Mrs. Paul Lux Mr. and Mrs. Meyer K. Weil Mrs. Mayer Mitchell (Mayer Mitchell Heart Fund) ESTHER WOLF Mrs. Marilyn Multin Mr. and Mrs. Jeffrey Korn (Ralph Hirsch Memorial Fund)

30 216 DONOR IN MEMORY OF DONOR IN HONOR OF

ETHEL WOLF Birthday of CHARLES BIANCO Mrs. Albert Aloe Dr. and Mrs. Harold Freedman Mrs. Leona Alport Recovery of DR. MORTON BINDER Mrs. Julius Cohen (Dena and Julius Cohen Fund) Mr. and Mrs. Semon K. Frelich Mr. and Mrs. Fred J. Frank Recovery of MISS ANNA BLANK Mr. and Mrs. Ray Glenn Mrs. Rose Engel Mrs. Charles Goldman (Dr. Alfred Goldman Fund) Bar Mitzvah of Grandson of MRS. HENRY BLATT Mr. and Mrs. Marcus Goldman (Dr. Alfred Goldman Fund) Ms. Gertrude Cohen (Research Fund) Mr. and Mrs. Irwin R. Harris (Edna Malen Scholarship Fund) Special Birthday of BEN BLOCK Mr. Louis G. Kaufman Mr. and Mrs. Leo A. Epstein (Irven Dubinsky Fund) Mr. and Mrs. Ira Lang . . . Fiftieth Anniversary of MR. AND MRS. SHERMAN BLUSTEIN Messrs. Julius and Jack Leventhal (Dr. Alfred Goldman Fund) Mrs. Naomi Goralnik Mr. and Mrs. Lawton J. Levy Mr. and Mrs. Harry Hutkins Mr. and Mrs. Donald C. Miller Mrs. Phillip Schiffer Ms. Doris Miller (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Recovery of HARRY BOBROFF Mr. and Mrs. Ludwig M. Priebat Mr. and Mrs. Sol Wolff Mrs. M. Robbins Recovery of MR. AND MRS. HARRY BOBROFF Mr. Alvin Segelbaum Mrs. Sidney Jacobs (Dorothy P. Jasper Fund) Mr. and Mrs. Harry Smith Recovery of MRS. DAN BOGARD The Soffer Family Mr. and Mrs. Sanford Gad (Ralph Hirsch Cancer Fund) Mr. Phillip A. Timpone Recovery of MARTIN BRAND DAVID F.YAWITZ (Oscar Brand Memorial Fund unless otherwise stated) Mr. and Mrs. Arthur Bierman Mr. and Mrs. Dudley J. Cohen Mrs. Meyer Cohen (Fannie and Meyer Cohen Fund) Mrs. Julius Cohen (Julius and Dena Cohen Fund) Mrs. Sidney Dawidoff (Bernard Lieberman Memorial Fund) Mr. and Mrs. Elmer Gidlow Mr. and Mrs. Sidney D. Freund Mr. and Mrs. Les Grodsky Mr. and Mrs. Sam E. Grodsky (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. J. W. Kopman Mr. and Mrs. Dan Hochstadt Mrs. Jane Lending Mr. and Mrs. Kenneth Hutkins (Ralph Hirsch Memorial Fund) Mr. and Mrs. Bram J. Lewin Mrs. Edward Kramer (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Harry E. Lieberman (Bernard Lieberman Fund) Mr. and Mrs. Isidor Kronick (Edna Malen Scholarship Fund) Mrs. Samuel Morgan Mr. and Mrs. Paul Mandel Mr. and Mrs. Nathan Tureen Mrs. Dorothy Molasky (William and Jerome Molasky Fund) Mr. and Mrs. Sol Wolff Mr. and Mrs. Louis H. Montell (William andJerome Molasky Fund) In Appreciation of MRS. MARTIN BRAND EDWIN YUNKER Mrs. David R. Smith Dr. and Mrs. Jerome I. Simon (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Speedy Recovery of RALPH BRANDON JAMES ZINNER Ms. Ruth L. Geier (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Bert Schweizer (Helen & Walter Wolff Fund) Recovery of HAROLD BROD Mr. and Mrs. Edward J. Turner Mr. and Mrs. Dudley J. Cohen Mrs. Walter Wolff (Helen and Walter Wolff Fund) Mr. and Mrs. David R. Smith TOBIAS ZOLLER Birthday of MRS. HAROLD J. BROD Mr. and Mrs. Nathan Goldberg (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Mr. and Mrs. Fuller Glaser Mr. and Mrs. Harris Kramer (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. David R. Smith FANNIE ZWEIG Bar Mitzvah of LARRY BRONSKA Mr. and Mrs. Sam Cohen Mr. and Mrs. Arthur Loomstein (Edna Malen Scholarship Fund) In Honor of MR. AND MRS. SAUL C. BROWN Mr. and Mrs. Kenneth S. Kochmann Marriage of MR. AND MRS. M. ERWIN BRY, JR. (Lisa Bry-James Dreyer Memorial Fund unless otherwise stated) Gifts in Honor Mrs. Leona Alport (Dr. Leon Foster Fund) Mr. and Mrs. David Eiseman, III Mr. and Mrs. Alexander Fihn, Jr. Mr. and Mrs. Edward Kander Mr. and Mrs. Al Loeb Mr. and Mrs. Stephen H. Loeb DONOR IN HONOR OF Mr. and Mrs. Edwin Levis, Jr. Recovery of MRS. BENARD ADLER Mr. and Mrs. Ronald S. Prince Mr. and Mrs. Bernard Gerchen Mr. and Mrs. Charles S. Rice Mr. and Mrs. Fischel Rosenthal (Jack Aaron Lyss Fund) Mr. and Mrs. Robert Rosenheim Mr. and Mrs. Philip Steinberg Mrs. Norman S. Roth Recovery of REBECCA AGRESS Mr. and Mrs. Edward R. Samuels Mrs. Nathan Comensky Mr. and Mrs. Edward J. Turner Speedy Recovery of MRS. ELSA ALEXANDER Birthday of NANCY BRY Mrs. Lisa Sussman (Research Fund) Mr. and Mrs. A. Fuller Glaser Birthday of MRS. LOUISE M. ARONBERG Mr. and Mrs. Edwin Levis, Jr. (Lisa Bry-James Dreyer Fund) Dr. and Mrs. J. G. Probstein (Probstein-Koplar Brace Fund) Speedy Recovery of SOL CANTOR 40th Birthday of MRS. ARTHUR AUER Mr. and Mrs. Merle Silverstein Dr. and Mrs. Marvin Rennard Recovery of DR. FRANK CAPLE Anniversary of MR. AND MRS. J.ARTHUR BAER, II Dr. and Mrs. Bruce White (Lottie Schneider Fund) Mr. and Mrs. Ruby Cohn Special Birthday of MRS. JAKE CHASNOFF Mr. and Mrs. Sam Langsdorf Mr. and Mrs. F. Bert Baer (Bert and Alice Baer Fund) Speedy Recovery of MRS. TERRYE BALIN Mr. M. Erwin Bry, Jr. (Lisa Bry-James Dreyer Fund) Mr. and Mrs. Sam Glazer Mrs. Sol Meyer, Jr. (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. Harris Kramer Successful Surgery of MRS. EILEEN CHINSKY Recovery of LEONARD BAR AD Mrs. Dottie Nauman (Dr. Sidney Goldenberg Fund) Mr. and Mrs. Stanley Feldman (Marcus A. Feldman Fund) . . . 55th Wedding Anniversary of MR. AND MRS. JOSEPH COHEN Mr. and Mrs. Allan Molasky (William and Jerome Molasky Fund) Mrs. Elsworth S. Bauman Recovery of LOIS BARG Ms. Elaine Cohen (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Mrs. Louis J. Ross Mrs. Samuel I. Sievers Anniversary of MR. AND MRS. IRVIN BETTMAN, JR. Dr. and Mrs. Robert Treiman (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Mr. and Mrs. Charles S. Rice (Harry Tenenbaum Fund) Mr. and Mrs. Sidney Wolf

31 216 DONOR IN HONOR OF DONOR IN HONOR OF Birth of Daughter to MR. AND MRS. MILLARD COHEN Birthday of MRS. ROBERT FRIEDMAN Mr. and Mrs. Kenneth Langsdorf Mr. and Mrs. Bert Schweizer, II (Helen and Walter Wolff Fund) Recovery of MILTON COHEN Mrs. Murray Steinberg Mrs. Raymond Freed (Edna Malen Scholarship Fund) Mrs. Walter Wolff (Helen and Walter Wolff Fund) Recovery of RUBY COHN Mr. and Mrs. Jay V. Zimmerman Mr. and Mrs. Robert Mathes (Sadye Mathes Special Fund) Special Birthday of LESTER GALLANT Mr. and Mrs. David R. Smith Mr. and Mrs. Murray Kleinfeld (Research Fund) Recovery of MRS. STEVEN DANZIG Mr. and Mrs. Harold Yalem Mr. and Mrs. Myles Kessler (SICU Fund) Recovery of MRS. GILBERT GANS Special Birthday of MRS. HERMAN DEUTSCH Dr. and Mrs. Robert Karsh (Joseph D. Karsh Fund) Dr. and Mrs. Edward J. Berger Recovery of MRS. RUTH GEIR Birthday of FANNY DEUTCH Mr. and Mrs. Ralph Brandon Dr. and Mrs. Robert Karsh Elected President of Medical Staff Association . . .Bar Mitzvah of Grandson of MR. AND MRS. JULES DUBINSKY DR. JEROME GILDEN Mrs. Sidney Dawidoff (Bernard Lieberman Memorial Fund) Mrs. Rose Yaker Recovery of SEYMOUR DULIN Birthday of MRS. CLIFFORD GLASER Mrs. Jo Edward Macner Mrs. Ben Shifrin (Ben L. Shifrin Fund) Recovery of LEONARD EASTMAN Big Birthdays of MR. AND MRS. LEON GLASER Mrs. Bess Fleishman (Max and Bess Fleishman Fund) Mr. and Mrs. M. Erwin Bry, Jr. (Lisa Bry-James Dreyer Fund) Birthday of MRS. CLARENCE T. ECKERT Recovery of MRS. HELEN GLASSBERG Mr. John J. Roos Mrs. Bernie A. Ross (Bernie A. Ross Fund) . . . .Birth of Eric Lee to MR. AND MRS. LARRY EISENKRAMER Speedy Recovery of MRS. REUBEN GLAZER Mr. and Mrs. Philip Steinberg (Heart Research Fund) In Honor of MRS. HAROLD I. ELBERT Mr. and Mrs. Sam Glazer Mr. and Mrs. Darold W. Jackson Mr. and Mrs. Harris Kramer Speedy Recovery of ALEX ELLIS Mr. and Mrs. Norman Schwesig Mrs. Phoebe Goldberg, Bernean and Harvard Special Birthday of MRS. MORRIS GLIK . . . .Fiftieth Wedding Anniversary of MR. AND MRS. BEN EMERT Mrs. Victor N. Friedman (Mr. and Mrs. Ben Emert Kidney Research Fund) Mrs. Jessie Harris Mr. and Mrs. Joe I ken Mrs. Max Lipson Dr. and Mrs. Sidney Jick Mr. and Mrs. Henry Nankin Speedy Recovery of ANNA P. FALK Mr. and Mrs. Robert L. Shifrin (Ben L. Shifrin Fund) Mrs. Bernie A. Ross (Bernie A. Ross Fund) Dr. and Mrs. Richard Sisson (Ben L. Shifrin Fund) Bar Mitzvah of DAVID FEINBLOOM Recovery of DAVID GOLDBERG Mr. and Mrs. Edward Wittcoff Mrs. Milton Grossman (Milton M. Moss Fund) . . . .Women of Achievement Award to MRS. CHARLES FENDELL Recovery of MAC GOLDBERG Mr. and Mrs. Melvin Friedman (Edna Malen Scholarship Fund) Mrs. Milton Grossman (Milton M. Moss Fund) Dr. and Mrs. Milton Jasper (Dorothy P. Jasper Fund) Speedy Recovery of MARTIN GOLDBERG Jewish Hospital Auxiliary Dr. and Mrs. Barry Jasper (Dorothy P. Jasper Fund) Dr. and Mrs. Melvin B. Kirstein Mrs. Elizabeth Rudman Mr. and Mrs. Harvey G. Schneider (Lottie Schneider Fund) Mr. and Mrs. Fred Sobel Recovery of JACK FENDELMAN . . . 25th Wedding Anniversary of MR. AND MRS. JOE GOLDMAN Mr. and Mrs. Dan Holtzman (Julius and Sara Ginsberg Fund) Mr. and Mrs. Sol Lyss (Jack Aaron Lyss Fund) Speedy Recovery of MRS. SADIE FINN Recovery of SAM GOLDMAN Dr. and Mrs. Joseph Roufa Mr. and Mrs. Hy Feldman Recovery of HERMAN AND JODY FISHER . . .55th Wedding Anniversary of MR. AND MRS. I. E.GOLDSTEIN Mr. and Mrs. David R. Bosse (Robert A. Rosenbaum Fund) Mr. and Mrs. Jerome J. Marx Special Birthday of JOSEPH FLEISCHAKER In Appreciation of MRS. IRVING GOLDSTEIN Mr. and Mrs. Warner Isaacs Mrs. David R. Smith Mr. and Mrs. John A. Isaacs, III (John & Eleanor Isaacs Fund) . . . In Appreciation for Care of MRS. RALPH GOLDSTICKER, JR. Mr. and Mrs. Willard L. Levy Mr. and Mrs. Ralph P. Goldsticker (Edna Malen Scholarship Fund) Wedding of MRS. FELECIA KLAFF FLEISHMAN Anniversary of MR. AND MRS. SAM GOLMAN Mrs. Dottie Nauman (Dr. Sidney Goldenberg Fund) Mr. and Mrs. Meyer Frank Birthday of LESTER FRANK .Recovery of MRS. HERBERTS. GOODMAN Mrs. Avery Carp (Research Fund) (Herbert and Vida Goodman Cancer Research Fund) ' . . . Speedy Recovery of MRS. VIOLA FRANKE Mr. and Mrs. Stanford Cohen Mr. and Mrs. Joseph Fleischaker (Dr. Milton H. Meyerhardt Fund) Mr. and Mrs. Barney Kantor .Bar Mitzvah of Grandson of MR. AND MRS. MAURICE FRANKLIN Mrs. Sidney Strauss Mr. and Mrs. George Goldstein In Appreciation, Care and Interest of JIM GOODMAN Recovery of JAY FREED Mr. and Mrs. Herbert Goodman (Herbert and Vida Goodman Fund) Dr. and Mrs. Robert H. Friedman (Dr. Carl J. Heifetz Fund) . 25th Wedding Anniversary of MR. AND MRS. RUBEN GOODMAN Recovery of MRS. MAURICE FREEMAN Mr. and Mrs. Sidney M. Frager (Cancer Research Fund) Dr. and Mrs. Mel B. Kirstein Special Birthday of MRS. OLIVER GORALNIK Mr. and Mrs. Harvey G. Schneider (Lottie Schneider Memorial Fund) Mr. and Mrs. Curt B. Levi (Ralph Hirsch Cancer Research Fund) Birthday of MRS. BENNETT FRELICH Mr. and Mrs. Harry E. Lieberman (Bernard Lieberman Fund) Mr. and Mrs. Frank Gellman Mrs. Frieda S. Novoson (Irven Dubinsky Fund) .Honored by Washington University DR. MICHAEL FRIEDLANDER Mr. and Mrs. Saul Zeve (Ralph Hirsch Cancer Research Fund) (Julius and Sara Ginsberg Cancer Research Fund) . .Fiftieth Wedding Anniversary of MR. AND MRS. LOUIS GRABER Mr. and Mrs. Harry Barbach Mrs. Simon Rose (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. Leon Zvibleman Health and Happiness in New Home of Birthday of MRS. ROBERT FRIEDMAN MR. AND MRS. JOSEPH H. GRAND Mr. and Mrs. Sylvan Agatstein Mrs. Joel Malen (Edna Malen Scholarship Fund) Mrs. Julian B. Cohn Recovery of SIDNEY GREEN Mr. and Mrs. Joseph Fleischaker (Dr. Milton H. Meyerhardt Fund) Mr. and Mrs. Isadore Pass Mr. and Mrs. John Isaacs (Eleanor and John Isaacs, Jr. Fund) Recovery of MRS. HERBERT J. GREENBERG Mrs. Moyer S. Fleisher (Research Fund) Mrs. Raymond Freed Mr. and Mrs. Maurice L. Hirsch Recovery of WALTER GREENE Mrs. Marvin A. Kosky (Evelyn B. Stern Fund) Mrs. Louis Weinstein (Fannie and Meyer Cohen Fund) Mr. and Mrs. Phillip Rashbaum (Mabel and Simon M. Frank Fund) Speedy Recovery of DAN GREENHOUSE Dr. and Mrs. Harry Rosenbaum (Robert A. Rosenbaum Fund) Mr. and Mrs. Sidney Horwitz (Celia and Isadore Cohen Fund) Mr. and Mrs. Gilbert Rosenthal Birthday of MRS. DAVID N. GROSBERG Mr. and Mrs. Joseph Ruwitch (Joseph & Elizabeth Ruwitch Fund) Dr. and Mrs. Morris Alex (Edna Malen Scholarship Fund )

32 216 DONOR IN HONOR OF DONOR IN HONOR OF

Birthday of MRS. DAVID N.GROSBERG Recovery of MRS. PHILIP N. HIRSCH (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Max W. Kramer Mrs. Goldie Fishman Mr. and Mrs. Harry E. Lieberman (Bernard Lieberman Fund) Miss Bess Grodsky Mrs. Ann Loomstein (Edna Malen Scholarship Fund) Mrs. Jane Lending Mr. and Mrs. Myron Novack (Ralph Hirsch Cancer Research Fund) Dr. and Mrs. Fred S. Levin Mrs. Carl Pass Mr. and Mrs. Ben Schmidt Mr. and Mrs. Isadore Pass .Recovery of BERNARD GROSS Mr. and Mrs. Paul M. Rosenthal (Ralph Hirsch Fund) Mrs. Edward Kramer (Edna Malen Scholarship Fund) Safe Trip for MR. AND MRS. LOUIS HIRSHBERG . Recovery of MRS. JOHN GROSSMAN Mr. Mark Margulies (Carl Kaufman Fund) Mrs. Fannie Cohen (Fannie and Meyer Cohen Fund) Birthday of BUDDY HOCHMAN Anniversary of MR. AND MRS. HANS K.HAGEN Mr. and Mrs. Murray Schneider (Schneider Unrestricted Fund) Mrs. Fred S. Lederman Birthday of THEODORE HOFFMAN : . . Birth of Daughter to MR. AND MRS. HOWARD HANDELMAN Mr. and Mrs. M. Erwin Bry, Jr. (Lisa Bry-James Dreyer Fund) Mrs. Sidney Dawidoff (Bernard Lieberman Memorial Fund) Recovery of HAROLDS. HORWITZ Marriage of MR. AND MRS. CASS HARRISON Mr. and Mrs. Lester Handelman (Bernard Lieberman Memorial Fund) Mr. and Mrs. George H. Goldstein (Research Fund) Mrs. Ann Loomstein (Edna Malen Scholarship Fund) Birthday of DR. JULES HARTSTEIN Mr. and Mrs. Isadore Pass Mr. and Mrs. OllieSatz Mrs. Carl Pass .Recovery of DAVID HEARSH Mr. and Mrs. Harry Smith Mr. and Mrs. Merle Silverstein In Honor of MRS. MABEL HOWELL Recovery of ISRAEL HEI FETZ Mr. and Mrs. Martin Katz In Appreciation of MRS. JOHN ISAACS, III Mr.'and Mrs. Abe M. Farber (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Misses Gussie and Tillie Frenzel (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Mrs. David R. Smith Mr. and Mrs. Irving Goldberg (Heart Research Fund) Speedy Recovery of DR. IRWIN JARETT Ms. Idel Goldberg and Ms. Ruth Weber (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Mr. and Mrs. Melvin Gad (Ralph Hirsch Fund) Special Birthday of JERRY KAISER Mr. and Mrs. Henry Hess (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. Max B. Jackoway Mrs. Sidney Jacobs (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. Murray Kleinfeld Dr. and Mrs. Frederich C. Katzenstein (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Mr. and Mrs. Harold Yalem Miss Paula M. Leonard (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Marriage of Granddaughter of MRS. RUSSELL KAPLAN Dr. Paul Lowenstein Mr. and Mrs. George Goldstein Mr. and Mrs. Richard Luecke (Dr. Carl J. Heifetz Fund) . . 25th Wedding Anniversary of MR. AND MRS. SYLVAN KAPLAN Mr. and Mrs. Arthur Mathes (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Mr. and Mrs. Abe Farber (Adolph Safron Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. Joseph Mayer (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Special Birthday of DR. MICHAEL KARL Mr. and Mrs. Harry Meyer (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Mrs. Albert Aloe Mr. and Mrs. Ronald Pass Dr. and Mrs. Sam J. Freund (Ralph Hirsch Fund) Mr. and Mrs. Fred G. Pfeiffer (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Mrs. Joseph J. Gitt Mr. and Mrs. Bert Rosen (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Mrs. Dorothy Molasky (William and Jerome Molasky Fund) Mrs. Adolph Safron and Mrs. Barbara Safron Geller (Safron Fund) In Honor of DR. MICHAEL KARL Mrs. Milton O. Seigel (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Family of Nathan Zarkowsky Mr. and Mrs. Nathan Shapiro (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Recovery of MRS. BEVERLY KATZ Mr. and Mrs. Hyman Silverberg (Dr. Leon Foster Fund) Mr. and Mrs. Bernard Gerchen Mr. and Mrs. Merle Silverstein Mr. and Mrs. David R. Smith Mr. and Mrs. Adolph Solomon Recovery of ISADORE KATZ Mrs. Mollie Stein (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Mrs. Rae Eisenberg (Harold M. Zager Blood Research Fund) Mr. and Mrs. Sam Weber (Dr. Carl J. Heifetz Fund) .Recovery of MRS. ISADORE KATZ Mr. and Mrs. Otman Wehrli and Barry (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Dr. and Mrs. Barry Jasper (Dorothy P. Jasper Fund) Mr. and Mrs. Philip Weissman (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Birthday of BETTY KAUFMAN Mrs. Fred J. Zemelman Mrs. L. Hirshberg (Carol Kaufman Fund) Special Birthday of ABE L. HESS Anniversary of DR. AND MRS. LOUIS KELLER Dr. and Mrs. Sam J. Freund The Bob Byrnes Recovery of JOYCE KLEBAN The Walter Funks Mr. and Mrs. Jerry Hirsch (Ralph Hirsch Fund) Mr. and Mrs. Arthur Mathes (Sadye Mathes Special Fund) Recovery of MARVIN KLING Mr. and Mrs. Nathan Shapiro (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Birthday of MILTON HESSEL Mr. and Mrs. Donald Ross (Edna Malen Scholarship Fund) In Honor of MR. AND MRS. MORTON D. KOCHMANN Mrs. Maurice Goldberg Fiftieth Wedding Anniversary of MR. AND MRS. HERMAN HEYMAN Mr. and Mrs. Kenneth S. Kochmann In Honor of DR. LOUIS KOHLER Mrs. Irven Dubinsky (Irven Dubinsky Memorial Fund) Mr. and Mrs. Ira R. Fishbein Mr. and Mrs. Martin Katz Recovery of MEYER KOPOLOW Mrs. Milton Frank (Milton Frank Research Fund) (Paula and Ludwig Michel Surgical Research Fund) Mr. and Mrs. Milton Freund, Jr. Mrs. David N. Grosberg (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Peter J. Hitch Mr. and Mrs. Sylvan H. Jacobson Mr. and Mrs. Albert P. Kopolow Mr. and Mrs. Paul D. Kranzberg (Dr. Max Myer Fund) Dr. and Mrs. Jack Rosen .Speedy Recovery of MRS. ROSALIND KORACH Dr. Paul Lowenstein Mr. and Mrs. Ben P. Manheimer, Jr. (H. Lister Tuholske Fund) Mrs. Harry E. Lieberman (Bernard Lieberman Fund) Mr. and Mrs. Charles Meyerson (Dr. and Mrs. Herman Meyer Fund) .Special Birthday of MRS. LESTER KORNBLITH Mr. and Mrs. Robert Meyer (Herman and Viola Meyer Fund) Mr. and Mrs. Stanley Richman Mr. and Mrs. J. Henry Schweich (William H. Schweich Fund) Mr. and Mrs. Walter Sears Mrs. Herbert Simon (Ira and Herbert Simon Fund) . 47th Wedding Anniversary of MR. AND MRS. PAUL KRANZBERG Mr. and Mrs. Maurice Steinback Mr. and Mrs. Bernard Kornblum (Audiology Fund) Mr. and Mrs. Earl Susman Speedy Recovery of MRS. HENRY LACKS Mrs. Nathan R. Wegusen (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. Max Polishuk Recovery of MRS. BERNIE HIRSCH . Recovery of HERMAN LANDAU Mr. and Mrs. Silas Frankel (Alvin Arndt Abramson Fund) Mrs. Bess Fleischman (Max and Bess Fleischman Fund) .80th Birthday of MRS. JOSEPH HIRSCH Birth of Grandson to MR. AND MRS. MILTON LAPIN Mrs. M. O. Birk (Harry Tenenbaum Fund) Mr. and Mrs. Curtis L. Mann (Lottie Schneider Fund) Recovery of MRS. PHILIP N. HIRSCH Recovery of EDWARD LAWSON Mr. and Mrs. Melvin Friedman (Edna Malen Scholarship Fund) Dr. and Mrs. Robert Karsh (Jos. D. Karsh Memorial Fund) Mr. and Mrs. Melvin Gad (Ralph Hirsch Cancer Research Fund) Recovery of BERNICE LEE Mr. and Mrs. Howard Hurwitz (Ralph Hirsch Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. Adolph Baron

33 216 DONOR IN HONOR OF DONOR IN HONOR OF

Recovery of LARRY LEES .25th Wedding Anniversary of MR. AND MRS. ELLIS C. LITTMANN Mr. and Mrs. Ralph Brandon Mr and Mrs. S. E. Freund Recovery of KEVIN ANDREW LEHRER In Appreciation of MRS. JEROME LOEB Mr. and Mrs. David Bosse (Robert A. Rosenbaum Fund) Mrs. David R. Smith „ Birthday of DR. PAUL LOWENSTEIN Mr. and Mrs. Bernard Kornblum Speedy Recovery of JUDITH LENTIN Mrs. Max Lipson Mrs. Rose C. Brasch Mrs. Edna Malen (Edna Malen Scholarship Fund) Special Birthday of J. H. LEVIN Dr. and Mrs. Joseph M. Orenstein ...... Twentieth Anniversary of MR. AND MRS. PAUL LUX Mr. and Mrs. Bernard P. Levin and Family 85th Birthday of EDWIN LEVIS, SR. Mr. and Mrs. Warner Isaacs (Eleanor & John Isaacs, Jr. Fund) In Appreciation of MRS. PAUL LUX Mrs. Albert Aloe Mr. and Mrs. Ernest Auerbacher Mrs. David R. Smith Mr. and Mrs. Irvin Bettman, Jr. .Speedy Recovery of MRS. SARA LYSS Mr. and Mrs. Alfred C. Einstein (Julia S. Einstein Fund) Mr. and Mrs. Fishel Rosenthal (Jack Aaron Lyss Fund) Mr. Major B. Einstein (Julia S. Einstein Fund) Birthday of MRS. JOEL MALEN Mr. and Mrs. Joseph Fleischaker (Dr. Milton H. Meyerhardt Fund) (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Harry L. Franc (Edna E. Peterson Fund) Mr. and Mrs. Harry Baker Mrs. Clifford Glaser (Julia Einstein Fund) Mr. and Mrs. Jim Malen Mr. and Mrs. Morris Glaser Mr. and Mrs. Lawton Levy Mr. and Mrs. Edward Greensfelder Mr. and Mrs. Donald Ross Mr. and Mrs. Richard E. Hellman Dr. and Mrs. Kenneth A. Woolsey Mr. and Mrs. Edwin Levis, Jr. (Harry Tenenbaum Fund) Birthdays of MR. AND MRS. JAMES E. MALEN Miss Frances Levis Mrs. Joel Malen (Edna Malem Scholarship Fund) Mrs. Benjamin Loeb (Benjamin M. Loeb Fund) ...... Opening of New Office of DR. SHERWIN MALT Mrs. Ralph Lowenbaum (Benjamin M. Loeb Fund) Mr. and Mrs. Harry Lamberg Mr. and Mrs. Morton Meyer (Dr. Llewellyn Sale, Sr. Fund) Special Birthday of ALBERT MANLIN Mr. and Mrs. Louis R. Putzel (Helen and Henry Putzel Fund) Dr. and Mrs. Sam J. Freund (Ralph Hirsch Fund) Mr. and Mrs. Charles S. Rice (Harry Tenenbaum Fund) Mr. and Mrs. I. M. Kay (Mr. and Mrs. I. M. Kay Fund) Mrs. Wilton Rubinstein (Dr. Llewellyn Sale, Sr. Fund) Mr. and Mrs. Meyer K. Weil Mr. and Mrs. Joseph F, Ruwitch (Joseph and Elizabeth Ruwitch Fund) ...... Anniversary of MR. AND MRS. ALBERT MANLIN Dr. and Mrs. Ben H. Senturia Mr. and Mrs. Meyer K. Weil Mrs. John Shoenberg ...... Recovery of ALVIN MARGULIS Mrs. L. M. Steiner, Anne and Jim (Jackie Sue Margulis Fund unless otherwise stated) Mr. and Mrs. Millard Waldheim Mr. and Mrs. Howard Cohen (Fannie and Meyer Cohen Fund) Mrs. Norman Wolff, Sr. Ms. Radine Caster Levy Mr. and Mrs. Tom Wolff Mr. and Mrs. Clifford Shanfeld Mr. and Mrs. Irvin E. Shanfeld Speedy Recovery of MRS. EDWIN LEVIS 50th Anniversary of MR. AND MRS. NATHAN MARGULIS Mr. and Mrs. Joseph Fleischaker (Dr. Milton H. Meyerhardt Fund) Mr. Alan Kaufman (Carol Kaufman Cancer Fund) Birthday of ALICE LEVY Special Birthday of JULIAN MATHES Mr. and Mrs. Abe Netter (Dental Care for Retarded) (Sadye Mathes Special Fund) Anniversary of MR. AND MRS. EARLE LEVY Mr. and Mrs. Melvin Mednikow Mr. and Mrs. Alan Lewin (Mabel andSimon Frank Fund) Mr. and Mrs. Hanford Sher 80th Birthday of JULES LEVY Mr. and Mrs. Mai Asckenasy (Dorothy P. Jasper Fund) Mr. and Mrs. Richard Simon Mr. and Mrs. Jerry Hirsch (Ralph Hirsch Memorial Fund) Recovery of MRS. MICHAEL MATHES Mr. and Mrs. Nate Polinsky (Dorothy P. Jasper Fund) Mr. and Mrs. Stanley Abrams (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Robert Spector (Mayer Mitchell Heart Fund) Mr. and Mrs. Sam Milton Recovery of LAWTON LEVY Fiftieth Wedding Anniversary of MR. AND MRS. NATHAN MARGULIS Dr. and Mrs. Norman Drey Mr. Alan Kaufman (Carol Kaufman Cancer Fund) Mr. and Mrs. Joseph Fleischaker (Dr. Milton H. Meyerhardt Fund) Recovery of MRS. M.M. MATHES Mr. and Mrs. Irwin Gittelman (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Philip L. Moss Mr. and Mrs. Joseph Glaser, Jr. Recovery of NATHAN MATHES Miss Paula M. Leonard (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Mr. and Mrs. Joseph Steinback (Sadye Mathes Special Fund) Mr. and Mrs. Morton Meyer (Dr. Llewellyn Sale, Sr. Fund) . . 25th Wedding Anniversary of MR. AND MRS. MORTON D. MAY Dr. and Mrs. Llewellyn Sale, Jr. (Dr. Llewellyn Sale, Sr. Fund) Mr. and Mrs. Sam Langsdorf Special Birthday of LAWTON LEVY Mr. Morton J. May, II (Morton J. May Research Fund) Mr. and Mrs. S. E. Freund Birthday of MRS. THILDE MAYER Mr. and Mrs. Abe Netter (Dental Care for Retarded Fund) Mrs. Lisa Sussman Mr. and Mrs. Jay V. Zimmerman Special Birthday of MRS. EDWIN MEISSNER,JR. Fiftieth Anniversary of MR. AND MRS. MEYER LEVY Mr. and Mrs. Louis R. Putzel (Helenjand Henry Putzel Fund) Mr. and Mrs. Lee M. Liberman In Appreciationsof ROSWELL MESSING, JR. Mr. and Mrs. Mai Schweig Mr. Larry A. Kohn Mr. and Mrs. David R. Smith .Anniversary of DR. AND MRS. HERMAN MEYER Mr. and Mrs. Paul Wolf (Dr. and Mrs. Herman Meyer Fund unless otherwise stated) Special Birthday of MRS. TANNIE LEWIN Mrs. John Feinstein Mr. and Mrs. I. M. Kay (Mr. and Mrs. I. M. Kay Fund) Dr. and Mrs. Robert H. Friedman (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Mr. and Mrs. Earl Susman Mr. Louis G. Kaufmann Recovery of GEORGE LEWITT Dr. and Mrs. Stanley Maer Miss Gussie Frenzel (Rehabilitation Research Fund) Birthday of £>R. JERRY MEYERS . . 35th Wedding Anniversary of MR. AND MRS. ABE LIEBERMAN Mr. and Mrs. Morry Goldstein Mr. and Mrs. Lester Handelman (Bernard Lieberman Fund) Speedy Recovery of MRS. SARAH MILNER Speedy Recovery of MRS. ROSE LIEBERMAN Mr. and Mrs. Gil Seidel Mr. and Mrs. Fischel Rosenthal (Jack Aaron Lyss Fund) (Fannie and Meyer Cohen Cardiovascular Research Fund) Anniversary of MR. AND MRS. HAROLD LINSKY Mr. and Mrs. Stanley Cohen and Family Mr. and Mrs. David R. Smith Mrs. Louis Weinstein Thoughtfulness of MRS. HAROLD LINSKY Birth of Grandson to MR. AND MRS. ALLAN MOLASKY Mrs. Frank Gollub (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. Mai S. Asckenasy (William and Jerome Molasky Fund) Special Birthday of MRS. CARL LIPPMAN 70th Birthday of JACK MOLASKY Mr. and Mrs. Ellis C. Littman Dr. and Mrs. Sam Schneider Recovery of DR. ERVIN LIPSCHITZ Speedy Recovery of SAM MOLDAFSKY Mr. and Mrs. J. W. Agatstein, Ken and Jill Mrs. Milton Grossman (Milton M. Moss Fund)

34 26 DONOR IN HONOR OF DONOR IN HONOR OF

Birthday of HUBERT MOOG . . .45th Wedding Anniversary of MR. AND MRS. EDMONDROVIN Mrs. William B. Levy (Bernie A. Ross Fund) Mr. and Mrs. Sol Lyss (Jack Aaron Lyss Fund) Recovery of MRS. ANN MORGANSTEIN Wedding of DR. AND MRS. LEO SACHAR Mr. and Mrs. Murray Kleinfeld (Research Fund) Dr. and Mrs. Robert Karsh (Jos. D. Karsh Fund) . . . 50th Anniversary of MR. AND MRS. ASCHER NEUSTAEDTER Special Birthday of ROGER SACHAR Mr. and Mrs. Ernst Herrmann Mr. and Mrs. Martin L. Brand (Oscar Brand Memorial Fund) Special Birthday of DR. ISRAEL D. NEWMARK Recovery of SAM SACHS Mr. and Mrs. Henry Dubinsky Mr. and Mrs. Sam Golman Mrs. Maurice Newmark (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Harry E. Lieberman (Bernard Lieberman Fund) Excellent Care from Nurses of 6800 Team III Recovery of MRS. FRED F. SALE Mr. and Mrs. Kenneth Levy (Edna E. Peterson Scholarship Fund) Mrs. Raymond Freed .... In Honor of New Granddaughter KIMBERLY ANN O'BRIEN Mrs. Bernie A. Ross (Bernie A. Ross Fund) Dr. and Mrs. Murray Chinsky (Dr. Sidney Goldenberg Fund) Birthday of DR. LLEWELLYN SALE, JR. Birthday of MYRTLE ORENSTEIN Mr. and Mrs. Elliot Stein (Mary Ann and Elliot Stein Fund) Mr. and Mrs. Fred Kipp Mrs. Hannah Weil Wertheimer (Dr. Llewellyn Sale, Sr. Fund) Speedy Recovery of O. D. PEARL Recovery of MRS. LLEWELLYN SALE, JR. Mr and Mrs. Leonard Glaser (Mr. and Mrs. Ben Emert Kidney Fund) Mr. and Mrs. Perry Mehlman (Dr. Llewellyn Sale.Sr. Fund) In Honor of ALINE PERKINS AND SCHUBERT Recovery of RANDA SALE Mr. David A. Gee Mr. and Mrs. Paul D. Kranzberg (Max Myer, M.D. Fund) Birth of Son to MR. AND MRS. BARRY PINKEN In Appreciation of MRS. BEN SAMUELS Mr. and Mrs. Robert Bernstein (William and Jerome Molasky Fund) Mrs. David R. Smith . . 40th Wedding Anniversary of MR. AND MRS. ISADORE POGER Birthday of JOY SANDWEISS Mr. and Mrs. Irvin Susman (Harold M. Zager Fund) Mr. and Mrs. Sam Sachs Recovery of MRS. I. S. POGER Anniversary of MR. AND MRS. A. SCHARFF, JR. Mr. and Mrs. Abe Netter (H. Lister Tuholske Fund) Mr. and Mrs. Hy Feldman Recovery of EVELYN SCHIEBER Recovery of MRS. HELEN POLINSKY Mr. and Mrs. Hy Feldman Mrs. Milton Grossman (Dorothy P. Jasper Fund) Mr. and Mrs. Melvin Friedman (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Robert Jasper (Dorothy P. Jasper Fund) Birthday of HERBERTS. SCHIELE Mr. and Mrs. Herman Fishman (Jeannette Allen Fund) Mr. and Mrs. John Isaacs, Jr. (Eleanor and John Isaacs, Jr. Fund) Mrs. Elizabeth Rudman (Jeannette Allen Fund) In Appreciation of MRS. GIDEON SCHILLER Mr. and Mrs. Harry Slein (Jeannette Allen Fund) Mr. and Mrs. Silas Frankel (A.A. Abramson Scholarship Fund) Anniversary of MR. AND MRS. ELVIN POPPER Recovery of MRS. VICTOR SCHULEIN Mrs. Bernie A. Ross (Bernie A. Ross Fund) Birthday of DR. J. G. PROBSTEIN Mr. and Mrs. Silas Frankel (A.A. Abramson Scholarship Fund) Mrs. Raymond Freed Miss Eloise DeLap (Probstein-Koplar Brace Fund) Anniversary of CHARLES K.SCHWARTZ Mrs. Joel Malen (Edna Malen Scholarship Fund) Mrs. Bernie A. Ross (Bernie A. Ross Fund) Mr. and Mrs. Morton D. May (Probstein Chapel Fund) Dr. and Mrs. Joseph M. Orenstein (Probstein-Koplar Brace Fund) 80th Birthday of MRS. C.K.SCHWARTZ Birthday of MAX PUTZEL Mrs. Bernie A. Ross (Bernie A. Ross Fund) Mr. and Mrs. Louis R. Putzel (Helen and Henry Putzel Fund) Speedy Recovery of MRS. LEON SEELIG Recovery of EDWARD RADLOFF Mr. and Mrs. Harold Yalem Mr. and Mrs. Irvin Susman (Harold M. Zager Blood Research Fund) Recovery of MRS. SAM SEIDEL Recovery of MRS. PEARL RADLOFF Mr. and Mrs. Myles Kessler (SICU Fund) Mr. and Mrs. Donald Holtzman (Julius and Sarah Ginsberg Fund) Recovery of BEN SEI DLER Special Birthday of RUBY RATKIN Mr. and Mrs. Irving Brin (Dr. Ralph Graff's Fund) Mr. and Mrs. Sam Glazer Mr. and Mrs. David A. Koplar (Hematology Fund) Recovery of MRS. AUDREY RICH Mr. and Mrs. Harris Kramer Mr. and Mrs. Ralph Brandon Recovery of MRS. ALVIN SERKES Speedy Recovery of FRANK ROSEN Mrs. Nate Coppersmith Mr. and Mrs. Mel Abrams and Family (Dental Care for Handicapped) Mr. and Mrs. Gene M. Schneider (Oscar Brand Memorial Fund) Mr. and Mrs. Irv Altman (Dental Care for Handicapped) Mrs. Merle Silverstein Recovery of MRS. VICTORIA ROSEN Mr. and Mrs. Joseph Steinbach (Sadye Mathes Special Fund) Mrs. Bess Fleishman (Bess and Max Fleishman Fund) Special Birthday of MRS. MILDRED SHAPIRO Birthday of MRS. ADOLPH ROSENBERG Mr. J. Richard Critchfield (Bernard Lieberman Fund) Mr. and Mrs. Silas Frankel (Alvin Arndt Abramson Fund) Recovery of MILTON SHARP Wedding Anniversary of MR. AND MRS. AL ROSENBERG Mrs. Louis Weinstein (Fannie and Meyer Cohen Fund) Mrs. Louis J. Ross Speedy Recovery of EVELYN SHATZMAN Mr. and Mrs. Harold Schneider Speedy Recovery of EUGENE ROSENBLOOM Recovery of DAVE SHERMAN, SR. Mr. and Mrs. Shelly Silberstein (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. John A. Isaacs, III (John & Eleanor Isaacs Fund) Recovery of MRS. WALLACE ROSENTHAL Bar Mitzvah of CHARLES SHIEBER Mrs. Maurice Goldberg Dr. Paul Lowenstein In Appreciation of DR. AND MRS. DONALD K. ROSS Birthday of MRS. BEN SHIFRIN Mrs. David N. Grosberg (Edna Malen Scholarship Fund) Mrs. Louis Shifrin (Ben L. Shifrin Fund) Birthday of MRS. DONALD ROSS Mrs. Donald Wright (Dr. and Mrs. Herman Meyer Fund) Mr. and Mrs. Irving Brin (Edna Malen Scholarship Fund) Anniversary of MR. AND MRS. EDWIN SHIFRIN Mrs. Joel Malen (Edna Malen Scholarship Fund) Mrs. Ben Shifrin (Ben L. Shifrin Fund) Birthday of PAMELA ROSS Birthday of MRS. LOTTYE SHIPPER Mrs. Joel Malen (Edna Malen Scholarship Fund) Dr. and Mrs. Llewellyn Sale, Jr. (Dr. Llewellyn Sale, Sr. Fund) 25th Wedding Anniversary of MR. AND MRS. SAM ROSS Recovery of JESSE SI EDEL Mr. Allan M. Koplar (Sadie R. Koplar Fund) Mrs. Louis J. Ross Birthday of MRS. LEO ROTHBARTH Special Birthday of MRS. SAMUEL SIEVERS Mr. and Mrs. Eli Sandperl (Emil Tamm Memorial Fund) Mrs. Elsworth S. Bauman Birthday of MRS. JOHN ROTHSCHILD Mr. and Mrs. Victor M. Friedman Mr. and Mrs. Herman Magnus Mrs. Carl Glaser Birthday of MRS. S.I.ROTHSCHILD Mr. and Mrs. Milton Goldman Mr. and Mrs. S. I. Rothschild, Jr. (S. I. Rothschild Fund) Mr. and Mrs. Abe Lieberman (Bernard Lieberman Fund) Birthday of MRS. IRVIN ROUTMAN Mrs. Max Lipson Mrs. Samuel Morgan (William and Jerome Molasky Fund) Mr. and Mrs. Henry Nankin . . In Honor of Granddaughter of MR. MRS. HARRY RUBENSTEIN Mrs. Walter Reese Dr. and Mrs. Joseph Roufa Mrs. Bernie A. Ross (Bernie A. Ross Fund) Mr. and Mrs. Irvin Susman (Harold M. Zager Blood Research Fund) Mrs. Celia Seidenberg

35 216 DONOR IN HONOR OF DONOR IN HONOR OF Special Birthday of MRS. SAMUEL SIEVERS Recovery of PERCY TUCKER Mrs. Ben L. Shifrin (Ben L. Shifrin Fund) Mr. and Mrs. Robert Nassauer Recovery of MRS. SAMUEL SIEVERS Mrs. Bernie A. Ross (Bernie A. Ross Fund) Mrs. Harry I. Gale (Heart Research Fund) Mr. and Mrs. Morris Sachar (Dr. Alfred Goldman Fund) Mrs. Florence Meyer (Cancer Research Fund) Recovery of BORIS TUREEN Mr. and Mrs. Joe Peskind (Cancer Research Fund) Mr. and Mrs. David Bosse (Robert A. Rosenbaum Fund) Mrs. Bernie A. Ross (Bernie A. Ross Fund) Mrs. Raymond Freed Speedy Recovery of JAKE SI GOLOFF Mr. and Mrs. Edwin Abrams Mr. and Mrs. Harry Smith . Fortieth Wedding Anniversary of MR. AND MRS. MEYER WALLK Speedy Recovery of MAURY SILVERMAN Mr. and Mrs. Louis Karpf Mr. and Mrs. Louis Greenfield (William and Jerome Molasky Fund) Mr. and Mrs. Sam Klein Birthday of MRS. MARCEE SILVERSTEIN . . .35th Wedding Anniversary of MR. AND MRS. ROBERT WATEL Mrs. Fred Levin (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Sam Langsdorf New Granddaughter of MR. AND MRS. MILTON SIMMS Mr. and Mrs. Robert Wegusen Mr. and Mrs. Lee K. Schwartz Recovery of DR. ROBERT WEINHAUS Recovery of MRS. HERBERT SIMON Mrs. Henrietta Roth Mrs. Raymond Freed (Edna Malen Scholarship Fund) Special Birthday of MRS. MAX WEISL 80th Birthday of PHIL SITEMAN Mr. and Mrs. Jules Drucker and Daisy Sheffler The Monday Mahj Game (Sadie Koplar Fund) Mrs. Joel Malen (Edna Malen Scholarship Fund) Recovery of LOUIS SKATOFF Mrs. Herbert Simon (Ira and Herbert Simon Fund) Mr. and Mrs. Louis Greenberg (Heart Research Fund) . . Fortieth Wedding Anniversary of MR. AND MRS. JOSEPH WEISS Speedy Recovery of MARC SOKOLIK Col. and Mrs. Murray Kleinfeld (Heart Research Fund) Mrs. Max Fleishman (Max and Bess Fleishman Fund) Mr. and Mrs. Harold Yalem Birth of Grandson to DR. AND MRS. SAMUEL SOULE Birthday of MRS. ALWILDMAN (Dr. Samuel D. Soule Research Fund unless otherwise stated) Mr. Bertram Mohr (H. Lister Tuholske Fund) Mr. and Mrs. William Bierman A New Helen Wolff Shop Mr. and Mrs. M. Erwin Bry and the Kids (Lisa Bry-James Dreyer Fund) Mr. and Mrs. OllieSatz Mr. and Mrs. Dan Bluestone and Family 49th Wedding Anniversary of MR. AND MRS. JACK WOLFF Mr. and Mrs. Thomas Lewin Mr. and Mrs. Michael W. Shanfeld (Jackie Sue Margulis Fund) Dr. and Mrs. Franz U. Steinberg Birthday of JOHN WOLFF Birthday of Dr. Samuel D. Soule (Helen and Walter Wolff Fund) Mr. and Mrs. Aaron Fischer (Dr. Samuel D. Soule Research Fund) Mrs. Albert Schweizer Mr. and Mrs. Leslie Grodsky, Mike, Ann and Julie Mr. and Mrs. Bert Schweizer, 111 and Family Dr. and Mrs. Joseph M. Orenstein (Dr. Samuel D. Soule Fund) 50th Birthday of WILLIAM WOLFF Sincere Appreciation of DR. SAMUEL D. SOULE Mr. and Mrs. Julian Mathes (Sadye Mathes Special Fund) The Leon Bodenheimer Family (Dr. Samuel D. Soule Fund) Recovery of RALPH B.WOLFF Recovery of EVA SPECTOR Miss Paula M. Leonard (Dr. Carl J. Heifetz Fund) Mr. and Mrs. Elwin R. Smith (The "Middy" Fund) Speedy Recovery of SIDNEY P.WOLFF Marriage of Children of MR. AND MRS. J. LEWIS SPIEGEL Mr. and Mrs. Sam Rosenbloom Mr. and Mrs. Arthur Hermelin (Harold M. Zager Fund) Mr. and Mrs. Jerome Scissors (Medical Intensive Care Unit) Marriage of MR. AND MRS. GEORGE SPEHAR Anniversary of MR. AND MRS. RICHARD WOLFHEIM Mrs. Norman S. Roth (Lisa Bry-James Dreyer Fund) Mr. and Mrs. Kenneth Langsdorf Recovery of NORMAN STACK Birthday of ROBERT WOLFSON Mr. and Mrs. Darwin Portman Mr. and Mrs. M. Erwin Bry (Lisa Bry-James Dreyer Fund) . . .31st Wedding Anniversary of MR. AND MRS. A. ERNEST STEIN Birthday of KENNETH WOOLSEY Mr. and Mrs. Morton Meyer (Dr. Llewellyn Sale, Sr. Fund) Mrs. Joel Malen (Edna Malen Scholarship Fund) Mr. and Mrs. Louis L. Putzel (Helen and Henry Putzel Fund) Anniversary of MR. AND MRS. HAROLD P. YALEM Mr. and Mrs. Abe Netter (Dental Care for Retarded Children) Miss LaVerne Gartner Mr. and Mrs. Millard Waldheim . .25th Wedding Anniversary of MR. AND MRS. MARVYN YAVITZ Recovery of MRS. LOUIS STEINBAUM Mr. and Mrs. Sam Golman Mrs. Louis J. Ross Recovery of HARRY ZAFFT Mrs. Sidney Dawidoff (Bernard Lieberman Memorial Fund) Mr. and Mrs. Irving Brin (Dr. Ralph Graff's Cancer Fund) Anniversary of MR. AND MRS. MALCOLM STEINER Speedy Recovery of PAUL ZIGLER Mrs. Ben L. Shifrin (Ben L. Shifrin Fund) Mr. and Mrs. Paul Blank Birthday of MRS. RUTH STEINGER Recovery of MARIAN ZIMMERMAN Mr. and Mrs. Bernard Steinger Mrs. Louis J. Ross Recovery of MRS. LESLIE STERLING President of the Light MRS. SANDER ZWICK Mr. and Mrs. David A. Koplar Jewish Hospital Auxiliary Birthday of HENRY H. STERN DONATIONS Mr. and Mrs. Sam Langsdorf (Evelyn B. Stern Fund) Ackley Uniforn Company Twentieth Wedding Anniversary of MR. AND MRS. WILLIAM STERN Mr. and Mrs. Curtis L. Mann (Lottie Schneider Cancer Fund) Mr. and Mrs. F. Bert Baer (Bert and Alice Baer Fund) Sun Ray Chapter No. 426 O.E.S. (Joos 905 Fund) Birthday of MRS. SIDNEY STRAUSS Mr. and Mrs. Gilbert Thayer (Milton M. Moss Fund) Mrs. Milton Strauss (Herbert & Vida Goodman Fund) TRIBUTE CARDS Mrs. M. Robbins Mr. and Mrs. Robert F. Baker Recovery of BEN SUFFIAN Mr. and Mrs. Arthur Bierman Mrs. Marcus A. Feldman (Marcus A. Feldman Fund) Mrs. Gerald Cartun Recovery of DR. HERBERT SUNSHINE Mr. and Mrs. George A. Conn (Dr. Samuel D. Soule Fund) Dr. and Mrs. Morris Abrams Mrs. William Fendelman Mr. and Mrs. Jerry Kaskowitz and Family (Emert Kidney Fund) Mr. and Mrs. Frank Flotken Mr. and Mrs. Marvin Kling (Edna Malen Scholarship Fund) Miss Pearl Goldstein (Irven Dubinsky Memorial Fund) Bar Mitzvah of Grandson of MINNIE SURENSKY Mr. and Mrs. Arthur Hermelin (Dr. Samuel D. Soule Fund) Mrs. Bernard Rubin Mrs. Morris Hoffman Recovery of ABRAHAM TOBER Mr. and Mrs. M. A. Horwitz Mr. and Mrs. Harold J. Brod (Eleanor & John Isaacs Fund) Mrs. Lee Kaufman, Jr. Special Birthday of HAROLD TOBER Mr. and Mrs. Paul D. Kranzberg (Dr. Max Myer Fund) (Marguerite Tober Fund) Mr. and Mrs. Abe Lieberman (Bernard Lieberman Fund) Mrs. Florence Baskowitz Dr. and Mrs. Morris Moore (Dr. Samuel D. Soule Fund) Mr. and Mrs. Sheldon Fisher Mrs. Milton M. Moss (Milton M. Moss Fund) Mrs. Ralph Lowenbaum Mrs. Bonnie Ross Recovery of PERCY TUCKER Mr. and Mrs. Barry A. Wilson Mr. and Mrs. Martin Brand (Oscar Brand Memorial Fund) Mrs. Robert E. Wolff

36

I

Non-Profit Organization U. S. POSTAGE PAID ST. LOUIS, MO. THE JEWISH HOSPITAL OF ST. LOUIS PERMIT NO. 2376 216 SOUTH KINGSHIGHWAY'P.O. BOX 14109*ST. LOUIS, MISSOURI 63178

08621 WASHINGTON U. SERIALS DEPT. SCHOOL OF 1 4ED. LIBRARY 4589 SCOTT AVE • ST. LOUIS, MO. 63110

Address Correction Requested Return Postage Guaranteed