Golden Moments Clubcard: Direkt auf die Doppelte Vorteile mit Ski Arlberg Piste – mit & Sporthaus Strolz! vielen Extras! Der perfekte Start in den Winter: Besuchen Sie uns am 17. und 18.11. von 9–19 Uhr und am 19.11. von 9–16 Uhr auf dem Messeareal in Dornbirn – den Der Golden Moments Club bietet Tagesurlaubern nicht Ski Arlberg Stand finden Sie in Halle 14. Dort können nur zahlreiche Vorteile, sondern auch die Chance auf Sie sich die Golden Moments Clubcard 2016/17 noch vor einzigartige Gewinne, die es so nicht zu kaufen gibt. dem Saisonstart ausstellen lassen. Zudem erwarten Sie ein­ malige Angebote des legendären Sporthauses Strolz – mit Parken Sie auf reservierten Parkplätzen, sichern Sie sich modernen Winteroutfits und Top­Sportartikeln! Halbtageskarten bereits ab 11 Uhr vormittags, sparen Sie sich das Anstehen an der Kasse und gehen Sie direkt auf die Piste! Zudem verlosen wir regelmäßig einmalige Preise unter allen Clubmitgliedern, wie zum Beispiel einen gran- & diosen Skitag am Arlberg mit dem SkiStar Felix Neureuther! www.skiarlberg.at Für einen fabelhaften Winter: Die Golden Moments Clubcard Die Zeitung für Urlaub, Freizeit und Shopping | Winter 2016/2017 Werden Sie kostenlos Mitglied. So funktionierts: 1 Anmeldeformular auf www.skiarlberg.at ausfüllen und abschicken. 2 Kostenlose Golden Moments Clubcard mit einer Kredit karte und Lichtbildausweis an einer SkiArlberg Kasse (außer Warth-Schröcken) oder zwischen dem 17. und 19.11. am Ski Arlberg Messestand (Messe- areal Dornbirn/Halle 14) abholen. Sichern Sie sich viele Vorteile: Direkt zum Lift: Tages- und Halbtageskarten (keine Mehrtages- skipässe) automatisch abbuchen lassen Halbtageskarten bereits ab 11 Uhr Park-to-Ride: Parkplatzreservierung in Lech Zürs Gratis-Skifahren am letzten Saisontag (bei Anmeldung bis 31. 03. 2017) Exklusiv für Mitglieder: Gewinnen Sie Preise, die es nicht zu kau­ Bonus für jeweils 10 in einer Wintersaison gelösten Tageskarten: eine kostenlose Tageskarte für die Saison 2017 /18 fen gibt! Unter allen Golden Moments Clubmitgliedern verlosen wir Erlesenes Willkommenspräsent einen sensationellen Skitag mit dem SkiStar Felix Neureuther am Arlberg. Und mehr noch: Einmal im Monat wartet auf einen glücklichen Gewinner ein einmaliges Dinner für vier Personen in Verlosung nur für Clubmitglieder: Gewinnen Sie einen Skitag am der Golden Moments Kugel – Butler und Sternekoch inklusive! Arlberg mit dem mehrfachen Weltcupsieger Felix Neureuther oder einen Gratis-Skitag mit exklusivem Lunch für vier Personen Teilnahmebedingungen und Anmeldung auf in der Golden Moments Kugel! www.skiarlberg.at Vorarlberg Die Zeitung für Urlaub, Freizeit und Shopping | Winter 2016/2017 Mellaubahn-Bergstation | Skigebiet Damüls-Mellau Mellaubahn-Bergstation Mellau Bergbahnen Foto: Saisonstart. Zahlreiche Neuheiten warten in den Skigebieten. Vorfreude. Stimmungsvolle Märkte verschönern die Adventszeit. Geschenke. Wo man für jeden das Richtige findet. Familienzeit. Veranstaltungen, die begeistern. Liebe Leser! Ein wunderschöner goldener Herbst neigt sich langsam dem Ende zu. Doch kein Grund zur Traurigkeit, nähert sich doch mit Riesenschritten der stimmungsvolle Advent. Bereits in den Startlöchern stehen die Skigebiete, die ab Anfang Dezember wieder Treffpunkt für begeisterte Wintersportler sein werden. Neue Bergbahnen, spannende Pisten und beste Kulinarik erwarten Sie. Und wer sich schon aufs Christkind Wirvorbereiten wünschen möchte, Ihnen findet einen in Vorarlbergs tollen Start Geschäften in den Winter eine große Auswahl an originellen Geschenksideen. und freuen uns auf Ihren nächsten Besuch bei uns! Ihr Erlebnis-Vorarlberg-Team Mit dem nächsten Erlebnis-Vorarlberg-Magazin, das im März 2017 erscheint, läuten wir das Frühjahr im „Ländle“ ein. Mehr Informationen finden Sie auch online unter www.erlebnis-vorarlberg.at sowie auf Facebook. Inhalt 07 Ski Arlberg Mit der neuen Flexenbahn schließt sich der Kreis zum größten zusammenhängenden Skigebiet Österreichs. 08 Brandnertal, Bludenz, Klostertal, Großes Walsertal Eine Reise in den Süden. Urlaub in der Alpenstadt und den Tälern ringsherum verspricht Winterfreude pur. 12 Bregenz Genussvolle Einstimmung auf Weihnachten trifft in der Landeshauptstadt auf Shopping ohne Stress und Hektik. 14 Dornbirn Wenn die Innenstadt wieder zum Weihnachtsparadies wird, bekommen Groß und Klein strahlende Augen. Beilage: Reopening Home of Balance Das Panoramahaus wurde umfassend modernisiert – eine neue Dimension für Fitness und Wellness in Dornbirn. Bodensee G Die Regionen laden ein Bregenz Die wahre Größe des kleinen Bundeslandes Vorarlberg liegt in der Vielfalt der Landschaft und im Erlebnisangebot der einzelnen G Dornbirn Urlaubsregionen. Tauchen Sie ein in die herrliche Winterwelt. G Hohenems Bregenzerwald Topmoderne Skigebiete erfreuen Arlberg. Lech Zürs am Arlberg Bregenzerwald. Der Bregenzer- Klein- in Vorarlberg Skifahrer und Free- gehört seit Jahren zu den führen- wald – eine Skiregion für Natur- walsertal rider aus aller Welt. Wer tiefer in den Wintersportorten im alpinen genießer und Feinsinnige. Die Bodensee- die Natur eintauchen will, unter- Raum. 87 Lifte und Bahnen, 305 Region ist überaus naturschnee- Vorarlberg nimmt eine Skitour oder erkun- Kilometer Skiabfahrten und 200 reich, was vor allem auch Touren- det die zahlreichen Winterwan- Kilometer hochalpine Tief- geher und Variantenskifahrer be- G Feldkirch derwege und Schneeschuhrouten. schneeabfahrten versprechen geistert. Wintersportler dürfen Biosphärenpark Arlberg Mit Qualität werden die Gäste in den Wintersportlern schier gren- sich auf 90 Bergbahnen/Lifte und Großes Walsertal den sechs Urlaubsregionen von zenloses Ski- und Snowboard- 259 Kilometer Pisten bis 2060 aufmerksamen Gastgebern ver- vergnügen. Ein besonderes High- Meter Seehöhe freuen. Alpenregion G wöhnt. Die meisten Hotels sind light erwartet die Gäste in diesem Bludenz Bludenz bereits seit Generationen in Fa- Jahr: Die Eröffnung der neuen Kleinwalsertal. Im Kleinwalser- milienbesitz. Verbindungsbahn zwischen Zürs tal beginnt das mit Deutschland und Stuben/Rauz macht Ski Arl- verbundene Skigebiet mitten im Montafon Alpenregion Bludenz. 23 Berg- berg ab der Wintersaison 2016/ Dorf bis auf 2200 Meter Seehöhe. bahnen/Lifte und 85 Kilometer 2017 zum größten zusammen- Bestens präparierte Loipen, Win- Pisten bis 2300 Meter Seehöhe hängenden Skigebiet Österreichs. terwanderwege und die walse- gibt es in den familienfreundli- risch geprägte Küche versprechen chen Skigebieten im Brandnertal Bodensee-Vorarlberg. Stadt- nachhaltigen Urlaubsgenuss. Es und am Sonnenkopf im Kloster- kultur und Wintervergnügen las- warten 46 Bergbahnen/Lifte so- tal. Auf naturnahen Wintersport sen sich in der Region Bodensee- wie 128 Kilometer Pisten. setzt der Biosphärenpark Großes Vorarlberg mit den Städten Walsertal. Die Skigebiete Faschi- Bregenz, Dornbirn, Hohenems Montafon. Das Montafon steht na (Ticketverbund mit Damüls- und Feldkirch bestens kombinie- für die Skigebiete Silvretta Mon- Mellau im Bregenzerwald), Sonn- ren. Die dazugehörigen Skigebie- tafon, Golm, Gargellen, Kristberg Impressum | Herausgeber, Medieninhaber und Hersteller: tag-Stein und Raggal zählen zehn und Silvretta-Bielerhöhe. Sportli- Russmedia Verlag GmbH, A-6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1 | Bergbahnen/Lifte und 26 Pisten- Laterns (sechs Lifte) und am Bö- che Erlebnisse in freier Natur be- Redaktion/Texte: Sabine Blechschmidt, Destinationen, Städte, te befinden sich unter anderem in Vorarlberg Tourismus | Bilder: Bergbahnen Mellau/Thomas Dietrich, Marcel Hagen, kilometer, Damüls zählt 29 Berg- dele oberhalb von Dornbirn geistern ebenso wie die 61 Berg- Silvretta Montafon/Daniel Zangerl, Ski Arlberg, Shutterstock und wie bezeichnet | bahnen/Lifte und 109 Pistenkilo- (neun Lifte, zahlreiche Winter- bahnen/Lifte und 218 Kilometer Anzeigen ­­bera tung: Gabriel Ramsauer, Telefon +43(0)5572 501-785, gabriel. [email protected] | Erscheinungstag: Mittwoch, 16. November 2016 meter. wanderwege, Loipen). Pisten bis 2443 Meter Seehöhe. 2 | Erlebnis Vorarlberg Bild: Dietmar Walser/Alpenregion Bludenz Tourismus GmbH Bludenz Tourismus Bild: Dietmar Walser/Alpenregion Winter mit allen Sinnen genießen Dem Ruf als Wintersportland wird Vorarlberg einmal mehr gerecht. Neue Lifte, Unterkünfte und Angebote erwarten die Gäste in der kommenden Saison. Und während das Skigebiet rund um Lech und Zürs mit der Tiroler Seite zusammenwächst, bringen Fahrten auf dem Snowbike Wintersportlern neue Erfahrungen. Allein am Arlberg gibt es ab die- hen. Und die Damülser Seilbah- sind Holz und Naturstein. „Schtu- internationale Küche freuen, Arlberg. Und auf der Wein & Ge- sem Winter fünf neue Bahnen. nen erweitern das Angebot um bat“ heißt eine neue stilvolle Un- denn Lechs Partnerorte Kampen nussmesse in Lech Zürs kommen Die Wintersportregion wird da- ein umfassendes Pistenerlebnis: terkunft mitten in Andelsbuch aus Sylt, Beaver Creek in den USA Anfang Dezember internationale mit zum größten zusammenhän- Die Damülser Rundtour führt (Bregenzerwald). Sie verfügt über und Hakuba-Happo in Japan bil- Winzer, heimische Produzenten genden Skigebiet Österreichs. Gäste per Ski zu verschiedenen fünf Doppelzimmer, vier Apart- den die Inspiration für das neue und Weinliebhaber zusammen. Komfortabel geht es auch in Lech Stationen. Im Kleinwalsertal kön- ments und ein Studio. Auf Wunsch Speisenangebot. Neu ist auch die weiter: In der vergrößerten Berg- nen Ski-Neulinge dagegen in kur- gibt es Frühstück in der klassi- Skihütte „Der Wolf“ in Lech, die bahn nach Oberlech schweben 80 zer Zeit die Faszination