God's Love Released

This Week at The Madeleine Furthering the Reign of God, Where All Are Welcome • November 28-29, 2020

First Sunday of God’s Love Released Advent “Be watchful! Be alert!” are the Advent 2020 at The Madeleine first words greeting us as we begin a new church year. Advent is our yearly reminder that, immersed in the present as we neces- Advent Reflection, Prayer Reconciliation sarily are, we always stand on the edge of and Music Service Saturdays, 4:00-4:45 pm (face-to-face) the future, secure that Jesus’ words will Tuesdays, December 1 & 15 Also available by appointment. NOTE: not pass away but will help us journey into a new and hopeful transformation. 6:30 pm – Due to COVID-19 concerns, we will not † IN-PERSON LIVESTREAM How is Jesus calling you to be watchful A 30-minute contemplative service focused be holding a Communal Reconciliation and alert this Advent season? on the weekly themes and Sunday scripture Service this year. Today in our churches and homes, readings from our parish’s Reflection Book. Madeleine School Join us in preparing our hearts for Christ- we light the first candle on the Advent mas and the precious gift of Jesus among us. Virtual Christmas Sing-a-Long wreath: a small flame is struck on an ev- Thursday, December 17 ergreen circle, a simple ritual and symbol Feast of the Immaculate – of the first flicker of hope in the One who † 6:30 pm LIVESTREAM ONLY Conception Join some of The Madeleine School is the Light of the World and who will Tuesday, December 8 faculty and staff for a livestream sing-a- lead us through every darkness toward eternal life. – long as we celebrate the season. Sing-a- † 5:30 pm IN-PERSON LIVESTREAM Commemorating Mary’s preservation long with some Advent and Christmas favorites as we prepare to welcome the from sin and the grace she received from Pray for our the first moment of her existence, we join birth of Jesus! Faithfully Departed on this feast day to celebrate her ongoing Sleep in Heavenly Peace intervention for us and the grace given to Maria Gascon Mathew Vranizan her from God, shared through all time Bedding Drive David Briggs Maxine Lucille Gray and circumstance. Through Christmas Catherine Griffin Genny Nelson Bring new twin (not XL) bedding (sheets, The Madeleine Gift Tree pillows, blankets, and comforters) in origi- Return Gifts Sunday, December 13 nal packaging for local children in need Prayer requests Tags available beginning November 28. of a simple bed to sleep in. Drop in the For those who are ill, or in need of our prayers Grab a tag (or two) from our lighted out- blue barrel in the Church or bring to the Terry McGraw Mike Munson door tree in the Parish Hall turnaround. Rectory. More information on page 2. Harry MacArthur Lee Toth Bring your wrapped item with affixed Bob Glavan Charlie Phipps tag to the Rectory by December 13. This Advent Devotional Book Larry Mason Russ Clark year’s beneficiaries are the Children of Our Advent book is filled God’s Love Incarcerated Parents Program at North- with reflections from folks Released west Family Services. More information in The Madeleine commu- available on page 3. nity. Get your copy at Masses Worship & Prayer this weekend, or down- 12/01, Tues. �� Michael McCary † Advent load your digital copy at 2020 www.themadeleine.edu/advent 12/02, Weds. ��Elsie Morrill † 12/03, Thurs. �� Helma Squier † IN-PERSON ALL in-person Masses and events require pre‑registration at www.themadeleine.edu/mass 12/04, Fri. ��Sylvester Ripp † LIVESTREAM Livestream events available on our YouTube channel at 12/05, Sat. ��Miriam Perez † www.youtube.com/themadeleineparish 12/06, Sun. �� Eileen Lopez †

3123 NE 24th Ave., Portland, OR 97212 † 503-281-5777 † TheMadeleine.edu † [email protected] Calendar PARISH LIFE Homebound Ministry This Week During this very unusual time with distanced and protected protocol until it COVID-19, we have not been able to pro- is safe to come together once again. If a Sunday, November 29 vide the Holy Eucharist and/or home visits parishioner desires Anointing of the Sick, 10:00 am: Mass—Church to our parish homebound. If you are in Confession or the Eucharist, contact the IN-PERSON LIVESTREAM need of this ministry or know of a parish- parish office and Father Mike will be noti- Monday, November 30 ioner who is in need, please let us know. fied. Please call the parish office for more Arrangements will be made for a phone information at 503-281-5777 or email to ▸▸Book Fair call, note or other support in a socially [email protected] Tuesday, December 1 ▸▸Book Fair Sleep in Heavenly Peace Bedding 10:00 am: Adoration—Church 6:30 pm: Advent Prayer/Music Service—Church drive—bring your donations in! IN-PERSON LIVESTREAM The Madeleine community al- assembling and delivering top- ways recognizes a good cause when notch bunk beds to children and 7:30 pm: Knights of Columbus—Zoom they see one, and has supported families in need. Wednesday, December 2 Sleep in Heavenly Peace from day Through Christmas, Sleep in ▸Book Fair one! In Portland and across the Heavenly Peace is accepting bed- ▸ US, too many boys and girls go without ding donations at The Madeleine. Please 2:00 pm: School Packet pick-up a bed—or even a pillow—to sleep on. look for the blue bins located in the ves- 6:30 pm: Pastoral Council—Zoom These children end up sleeping on couch- tibule. All donated bedding of new twin 7:00 pm: Safety and Security—Zoom es, blankets, and even floors. This can sheet sets (no extra long please), pillows, affect their happiness and health. That’s and blankets or comforters must be new Thursday, December 3 where SHP comes in. We’re a group and still in the original packaging. Thank ▸▸Book Fair of volunteers dedicated to building, you Madeleine for the continued support. 2:00 pm: School Mass—Church IN-PERSON LIVESTREAM Friday, December 4 The Kyrie in Advent—time to repent? good time to sing the Kyrie as ▸▸School Dismissal 11:30 am: The History of the Kyrie Music Notes End of Trimester, Teacher Meetings The Kyrie has an inter- it sets apart this season from esting past. First of all, the Ordinary Time. Although Saturday, December 5 words “Kyrie Eleison” are this season is sometimes called 5:00 pm: Mass— IN-PERSON ONLY Greek – not Latin. In fact, “Little Lent,” when we sing Sunday, December 6 the Kyrie is the one Greek the Kyrie during Advent we survival in the Latin Mass. focus on God’s mercy rather 9:00 am: RCIA—Zoom Dating back to the 4th and than as a statement of repen- 10:00 am: Mass—Church 5th centuries, it was a common liturgical tance – after all, in English the words are IN-PERSON LIVESTREAM response, especially in the use of litanies “Lord, have mercy” and “Christ, have 11:30 am: Laudato Si Circle—Zoom (such as the Litany of the Saints that we mercy.” To me, it is a way of looking just sang in the month of November.) at a glass half full or a glass half empty! Confirmation Note During the first half of the 8th century, Mass for St. Mary Magdalene Pope Gregory the Great decreed that the This week, we begin singing the Kyrie Until further notice, Confirmation Class will be formula “Kyrie Eleison” should alternate temporarily postponed for COVID-19 safety. from the Mass for St. Mary Magdalene with “Christe Eleison,” thereby combin- – which we will continue to sing during ing the Greek with the Latin – and there Accessing The Madeleine Advent. It is largely a “call” and “re- you have it. Because the Church tends to sponse,” which simply means that the in time of COVID-19 like everything in 3’s, by the 9th century cantor (or choir) sings first, and the con- the Kyrie was established as a ninefold ▸▸ IN-PERSON — To sign up, visit gregation “echoes.” Another step-wise www.themadeleine.edu/mass form (3 Kyrie, 3 Christe, 3 Kyrie.) This melody with few variances makes for a NOTE: School Masses on Thursdays do not practice continued until Vatican II. At Kyrie that can be learned in one or two that time, probably due to its length, the require pre-registration, but are limited to 20 tries. It is also written in a minor key current practice of a call & response be- parishioners which gives it a more solemn, “haunt- tween cantor/choir and congregation was ing” feel. ▸ LIVESTREAM —on our YouTube channel ▸ adopted. To familiarize yourself with the Kyrie, every Sunday at 10:00 am most Thursdays Why Sing the Kyrie in Advent? below is a YouTube link for the entire during the school year, and special events: During Advent, the Church practices Mass for St. Mary Magdalene. Stay www.youtube.com/themadeleineparish “active waiting” – in other words, it is a tuned as we continue to sing this Mass through the Advent and Christmas sea- ▸▸Confession: Saturdays 4:00-4:45 pm or by time for us to reflect and wait in joyful appointment expectation the coming of our Lord at sons. www.bit.ly/mass-smm (refer to last week’s article,) Advent is a —Maria Manzo ▸▸Adoration: Watch bulletin for times Weekly Mass Times God’s Love Masses: Get your Advent devotional book at Masses Released Thursday (School Mass) ��2:00 pm this weekend, or download your digital copy at Saturday Vigil ��5:00 pm Sunday �� 10:00 am www.themadeleine.edu/advent ▸ Signup for in-person Saturday & Sunday Mass at www.themadeleine.edu/mass or call the Parish Office Advent ▸ Livestream 10:00 am Sunday and 2:00 pm Happy Thanksgiving! 2020 Thursday at youtube.com/themadeleineparish We are very thankful for the support of Penance ��Saturdays 4:00–4:45 pm or by appointment; call Parish Office our wonderful MBC members! We invite other parishioners and friends Worldwide Marriage Parish Office to join us in this ministry to read and discuss Encounter Hours ��Monday–Friday, 10:00 am–2:00 pm interesting books. For further information Is your marriage prepared to be blessed Phone: 503-281-5777 �� Fax: 503-281-0673 please contact Gretchen Stevenson, 503- by the Lord? We invite you to prepare School Office �� 503-288-9197 312-6834 or [email protected] to have the best marriage ever. The next Worldwide Marriage Encounter is February Parish staff 19-21, 2021, a virtual experience. To ap- Rev. Mike Biewend—Pastor ply for your WWME experience or search [email protected] ��ext. 11 other dates go to rediscoverthespark.org. Father Amalraj Rayappan—Priest For information about WWME call 503- Deacon Mike O’Mahoney—Permanent Deacon 853-2758 or by email at reservations@ [email protected] rediscoverthespark.org Carol Glasgow—School Principal [email protected] �� 503-288-9197 James Wurzer—Business Manager [email protected] ��ext. 18 Darlene Maurer—Pastoral Assistant [email protected] ��ext. 25 Therese Fenzl—Director of Spiritual Ministries The Madeleine [email protected] �� ext. 16 Maria Manzo—Director of Music [email protected] �� ext. 13 Giving Tree 2020 Jackie Dooris—Events Manager [email protected] ��ext. 17 Benefits Children of Incarcerated Parents Nadia Stickney—Bookkeeper [email protected] �� ext. 14 The tradition of The Madeleine Giving Tree will continue this Mary Prusso—Registration/Special Events year and the need has never been greater. This project will again [email protected] �� ext. 12 Janeen Reilly—Parish Administrator give Christmas joy to The Northwest Family Services Children of [email protected] ��ext. 10 Terry Silva—Facilities Support Incarcerated Parents Program. [email protected] ��ext. 17 These children face countless barriers including abuse, neglect, Rich Hammons—Director of Communications homelessness and food insecurity, as well as having one or both [email protected] ��ext. 29 Sacraments parents incarcerated. Please help us provide these children with a Marriages, Funerals, Anointing of the Sick— gift this Christmas. Fr. Mike ��ext. 11 Infant Baptism—Darlene Maurer ��ext. 25 We will have tags hanging on the outdoor tree in First Reconciliation, First Eucharist— the Parish Hall turnaround beginning Thanksgiving Trisha Mumm �� ext. 27 RCIA—Christi Bohmbach, [email protected] weekend. Please drive through and select a tag and purchase Confirmation—Fr. Mike ��ext. 11 the child’s wish and deliver your wrapped gift with the tag securely Councils & Contacts attached to the rectory office no later than Sunday December 13. Pastoral Council—Ron Oliver ��503-281-9070 Finance Council—Jim Jones ��503-284-3301 Thank you for showing these children the true spirit of Christmas Buildings & Grounds—Erin Couch ��503-281-9575 and the generous love of our Madeleine community. School Advisory—Catherine Glavan, 503-875-4679 Facility Requests—themadeleine.edu/facilities For questions please contact Maintenance Requests—James Wurzer Samantha Furlow at [email protected] or [email protected] ��ext. 18 Bulletin submissions due 5:00 pm Monday 503-709-2838 Email to [email protected] ADVENT SAYING “YES” TO GOD The will of God is to make each of us “full of grace,” just like Mary. A wonderfully appropriate Scripture passage for Advent, the Annunciation (Luke 1:26-38) is a main part of the Christmas story. Christ became human because Mary was willing to yield to “the power of the Most High.” Without Mary’s assent at the Annunciation, God’s plan for the Incarnation would have had to unfold another way. Mary’s cooperation was essential, for God does not force his creatures to bend to his will. Rather, we are invited to cooperate with grace. Mary serves as a model for each of us who have also been invited to cooperate with God’s trans- forming presence. Christ can only be born in us if we, like Mary, are willing to say “Yes” to God’s in- vitation and open ourself to the life-giving power of the Holy Spirit. Like Mary, we are all called to nurture and give birth to Jesus so that he may be born anew in our hearts and in our world.

ADVENT: THE SEASON OF AFFIRMATIONS When Mary said “Yes” to God, Christmas became possible. She agreed to bear Jesus in her womb. During Advent, each one of us needs to be able to say our own “Yes” to God as we prepare to celebrate Christmas—and bear Jesus in our hearts.

YES to what has been... We affirm that Jesus was truly the atoms, our lives are blessings given to us by God according Son of God, our Emmanuel, God-With-Us. We also believe to the divine plan. Advent prepares us to celebrate the pres- that through his life, death and resurrection, he saved us ence of God in our lives and in the lives of other people, from sin and death. Advent is a time for us to acknowledge especially the poor. that Christ came to save us, and he did just that by his dying YES to whatever will be... Lord of time itself, God presides and rising. over the future, each tomorrow as well as every millennium. YES to what is... God is with us in all the joys and the As we yearn for the full coming of the kingdom of God, our sorrows of our lives. More than just a random collection of desire for the coming of Christ gets renewed in Advent. The “O Antiphons” The Symbols of Advent The O Antiphons refer to the seven verses that are The Advent Wreath and the Colors of Advent are probably recited (or chanted) preceding the Magnificat dur- the most popular symbols of the season. The Advent wreath ing Vespers of the Liturgy of the Hours. They cover is a circular garland of evergreen branches where four candles the special period of Advent preparation known as (and often a fifth, in the center) are arranged. During Ad- the Octave before Christmas, December 17-23. vent one candle on the wreath is lit each week representing These antiphons form the basis of the Advent hymn, the coming of the Lord. The first, second and fourth weeks’ “O Come, O Come, Emmanuel,” put to music in candles are violet, the primary color of Advent, symbolizing 15th century France. royalty as we await the birth of Jesus Christ our King. The rose colored candle used during the third week represents December 17—O Wisdom, O holy Word of God, joy as Christmas draws nearer. If used, white is the color of you govern all creation with your strong yet tender the center candle, representing the purity of Christ. care. Come and show your people the way to salvation. Another symbol, The Jesse Tree represents the family tree December 18—O Sacred Lord of ancient Israel, of Christ as a member of the royal family of King David, who showed yourself to Moses in the burning bush, whose father was Jesse. Through this family history (see Mt who gave him the holy law on Sinai mountain: 1:6-16), the story of God’s salvation plan is recalled in the come, stretch out your mighty hand to set us free. royal line from Jesse to the coming of the Messiah. Each day December 19—O Flower of Jesse’s Stem, you have of Advent a homemade ornament is added to the Jesse Tree, been raised up as a sign for all peoples; kings stand a small tree made of evergreen branches. These symbolic or- silent in your presence; the nations bow down in naments each represent a family member, event or prophecy worship before you. Come, let nothing keep you that moves God’s plan to fulfillment in Jesus.

from coming to our aid. December 20—O Key of David, O royal Power of f f Israel controlling at your will the gate of heaven: come, break down the prison walls of death for Feasts of Mary those who dwell in darkness and the shadow of death; and lead your captive people into freedom. During Advent & Christmas December 21—O Radiant Dawn, splendor of eternal light, sun of justice, come, shine on those who Immaculate Conception dwell in darkness and the shadow of death. December 8 December 22—O King of all the nations, the only Mary, conceived through an act of love by her mother and joy of every human heart, O Keystone of the mighty father, was born free of original sin and its effects from the arch of humanity, come and save the creature you first moment of her existence. This special privilege was fashioned from the dust. conferred on her through God’s grace in anticipation of the December 23—O Emmanuel, king and lawgiver, Redemption. desire of the nations, Savior of all people, come and Our Lady of Guadalupe set us free, Lord our God. December 12 This feast celebrates the apparition of Mary to Juan Diego Mass Readings for Advent 2020 in the hills near Mexico City in 1531. Diego’s cloak bore the 1st Sunday ...... Is 63:16b-17, 19b; 64:2-7; image of Mary and has become Mexico’s most popular reli- 1 Cor 1:3-9; Mk 13:33-37 gious symbol. This appearance encouraged native peoples to 2nd Sunday ...... Is 40:1-5, 9-11; embrace Christianity. 2 Pt 3:8-14; Mk 1:1-8 Mary, Mother of God 3rd Sunday ...... Is 61:1-2a, 10-11; January 1 1 Thes 5:16-24; Jn 1:6-8, 19-28 The Council of Ephesus (431), one of the earliest councils 4th Sunday ...... 2 Sm 7:1-5, 8b-12, 14a, 16; of the Church, declared that Christ was divine as well as Rom 16:25-27; Lk 1:26-38 human and that Mary, therefore, could be called not only Christmas Day ...... Is 52:7-10; as “the Mother of Jesus,” but also as “the Mother of God.” Heb 1:1-6; Jn 1:1-18

Advent: Saying Yes to God © Copyright 2020 by All Saints Press. PO Box 190825, St. Louis, MO 63119 (800) 923-8618 and AllSaintsPress.com. 20-292 Advent 2020 Daily Thoughts and Scripture Readings to Prepare for Christ’s Coming

SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY 29 November 30 St. Andrew 1 December 2 3 St. Francis Xavier 4 St. John Damascene 5 Watch and Pray Come to Reveal Have Listen to Do Not God’s Kingdom Let us watch Heal Us Yourself Mercy His Words Fear Is Near because we Let us model Ask Jesus to heal Like Jesus, may Take extra time Trust in Jesus to Invite God to don’t know ourselves on Jesus us from our all we be filled with today to read draw us nearer rule in our hearts when God will who reveals God sickness and sin. compassion for and pray about to God today. and change our come to us. to us. those in need. Jesus’s words. lives. Mark 13:35-36 Matthew 8:8 Luke 10:22 Matthew 15:22 Matthew 7:24 Psalm 27:1 Matthew 10:7-8

6 7 St. Ambrose 8 Immaculate Conception 9 St. Juan Diego 10 11 St. Damasus I 12 Our Lady of Guadalupe Prepare a Way Your Sins Comfort Remember Ask God’s Lead Us, Heed God wants to Are Forgiven Others God’s Gifts Help Lord the Warnings draw near to us Ask Jesus to Reach out today Thank God today Trust God to Ask Jesus to Be more so let us forgive our sins to help others for the many help with all lead us on our attentive today prepare for and then forgive who are in need gifts that we have our fears and journey back to to see the signs God’s coming. others. at this time. received. difficulties. God. of Jesus’ coming. Mark 1:2-3 Luke 5:20 Isaiah 40:1 Psalm 10:1 Isaiah 41:13 Isaiah 48:18 Matthew 17:11-12

13 14 St. John of the Cross 15 16 17 18 19 Rejoice, Teach Me Think Jesus the Bless the Lord God Hope in the Lord God Is Near! Your Ways of Others Promised One Thank God with Us Hope and trust Let us notice the Listen to Jesus Like Jesus, let Thank Jesus who whose plan Pay more that God will signs of God’s who daily leads us reach out to comes to heal for salvation is attention to respond to our activity in our us nearer to the poor and and save us from now happening God’s presence in deepest lives today. God. brokenhearted. evil. through Jesus. us and our world. longings. 1 Thessalonians 5:16 Psalm 25:4-5 Psalm 34:19 Luke 7:22-23 Psalm 72:2 Matthew 1:23 Psalm 71:5-6

20 21 St. Peter Canisius 22 23 St. John of Kanty 24 25 Christmas Let Blessed Are You! Proclaim God’s He Is He Comes to Our Savior it Be! Goodness Coming Set Us Free Is Born Like Elizabeth, Like Mary, let let us extend Share with others Open our hearts Rejoice that Give thanks for us bring Jesus ourselves to today how God to welcome Jesus Jesus comes to Jesus who has to birth in our others and share has acted in our and invite him to change our lives become human hearts today. our joy. lives. remain with us. forever. to dwell with us. Luke 1:38 Luke 1:41-42 Luke 1:46 Psalm 25:4-5 Luke 1:67 John 1:14

1STDECEMBER SUNDAY This is the day God wants all people to 29 30 The prophets say, 1 All the prophets looked 2 3 4 How can you get ready 5 IN ADVENT God wants all people to be free of hunger. Ask “This is the day!” Some for the day God’s ways would for Christmas celebration live without your family prophets looked for a be followed by all people. with family and friends? “On that fear. Do you to fill a The PROPHETS day of justice Some Ask your family: “How do we Could you learn a new song, day it will be feel afraid bag with say... prophets looked follow God’s ways together?” write a holiday poem or said, this is the sometimes? food to for a day read to a friend? Lord for whom Who can you share. of mercy. Look for we looked. Let ask to help the day us rejoice and you with of the Lord! be glad that he your fear? has saved us!” Isaiah 25:9

IMMACULATE OUR LADY OF 6 2ND SUNDAY 7 8 9 Advent is a time to 10 One way to share with 11 12 GUADALUPE IN ADVENT “In the desert CONCEPTION prepare—a time to get the needy is to give our prepare the way Our Lady reminds us that JOHN THE BAPTIST Advent is a time to ready. How will you get time. Does your parish of the Lord! Make ready for Christmas? Can help the poor? Can your standing with the poor gets says... prepare for the birth Talk with your family about straight in the you learn a new family help with us ready for of Jesus. God prepared your hopes for Christmas. wasteland a song to share? this work? Jesus. How for the birth of Do you want time with highway for Can you make can you Jesus by choosing his friends or family? our God!” up a Christmas and your mother—before she Is there something Isaiah 40:3 was born! game to play? family you wish you share could do with with mom the Prepare or dad? the way! poor?

13 3RD SUNDAY 14 15 16 Kindness travels with 17 18 19 Prayers travel most Good Food can travel, too! IN ADVENT a smile. Does your family “Joseph, son of David, quickly of all. Finish these thoughts Make a batch of your have a friend or family do not be afraid to take 2 short can travel, favorite Christmas member in a retirement Mary into your home. She prayers: JOSEPH too! Make cookies to share with community will bear a son, and you says... a Christ- friends or neighbors. or are to name him Jesus.” “God, mas card nursing please to travel Matthew 1:20-21 home? help me…” Joseph and Mary traveled to a this is a Let us go to Bethlehem. Will you relative. good week “God, thank to the travel this Christmas? Will travelers come for a visit. you for…” City to you? Pray for safe of David! travels for all!

4TH SUNDAY 20 21 22 Make some hot 23 24 25 CHRISTMAS DAY IN ADVENT cocoa to share! Ask your family: What Sip with family and friends is God asking of us? Good news of great while listening to How can we say “yes?” joy that will be for MARY Christmas Carols. all the people. Today says... in the city of David a savior has been Mary shows us how to born for you Ask your family to tell you get ready for Jesus. who is the story of how you were When God asked her Christ the born. Just like the birth of to be the mother, Lord! Jesus, your birth was Mary said, —Luke 2:11 To us a child part of God’s plan “Yes!” is born! for all time!

Art by Anne Berry. © Copyright 2020 by All Saints Press, PO Box 190825, St. Louis, MO 63119. (800) 923-8618 and AllSaintsPress.com 20-272 Bulletin Advertising: contact Nadia Stickney • [email protected] • 503--281-5777 ext. 14 General Contractors | “ [email protected] 971 NMLS 98586 Advisor Mortgage Parishioner, Parent It ’ 1615 NEBroadway|503-288-8818 s about service! about s � AUTO | HOME |BUSINESS | LIFE 300� 0484 Susan Ames|Derek

Mark McGinnis Mark www.timmco.com

”

Brian Timm remodeling

| | additions | |

Hollywood ProfessionalCenter, 3939NEHancockSt.,Ste.305 www.roloffconstruction.com office |503.245.0685 Parishioner Nathalie Pillsbury  kitchens A CRAFTMAN’S TOUCH, NEW JOSÉ MESAAUTOWHOLESALE,LLC 503.946.8361 •1717NE42nd Ave. Suite2104 PARISHIONER YOUR DISCOUNTAUTORETAILERSINCE1992!    [email protected] E/<^dsE^KEϱϬϯͲ  ADVERTISE Contact NadiaStickney,[email protected] Contact BUSINESS HERE! BUSINESS ADVERTISE  • 27+ YRS EXPERIENCE CCB #172097 503.946.8361 • 2720 NE33 •2720 503.946.8361 Contact NadiaStickney, Contact “The mobileautodealerwhoisalwaysinyourneighborhood.” [email protected] 503-789-0438 www.josemesa.com USED  QUALITY WOOD FLOORS FLOORS WOOD QUALITY | | INSTALLATION    bathrooms &ĂŵŝůǇWĂƌŝƐŚŝŽŶĞƌƐ  [email protected] •503-287-7333 • BUY - McGill, Kapranos&Wynn [email protected]  –   | | •

REFIN SELL decks JOHN M.WYNN JOHN M. WYNN YOUR YOUR ISHING ϯϴϬ | ccb 140721 ccb | • rd LEASE YOUR HERE! BUSINESS Ave ATTORNEY ATLAW Ͳ

ϴϵϲϮ

ATTORNEYLAW AT  LLC Parishioner  • Parishioner Parishioner 

TRADE

[email protected] JOHN W. LOBO ADVERTISE BUSINESS HERE! BUSINESS • Contact NadiaStickney, Contact CONSIGN 503-969-3337 CCB#89027 Custom Interior&Exterior Licensed BondedInsured Beating Banks Daily PAINTING Creative Finishes  503-850-7667 Brian DuVal    NMLS 5912,1848246 • BROKER

YOUR YOUR

•

Michael Dooney APPRAISE [email protected] Dedicated toexceeding your expecatations. www.mdooney.com (503) 772-1127

www.helpourmarriage.com

Live MusicMondays&Fridays you andyourfamilyapart? Available forPrivateEvents Weekends heldeveryFebruary, June & 237 NE Broadway Suite 100 Suite Broadway NE 237 (503) 819-4851 [email protected] Wick & Ashley Karoline REALTORS NEIGHBORS,PARISHIONERS, EXPERT ﬁ jimj@w O D Parish Financial Advisor, CFP® Jones M James Donated byKevin&CarolMcMenamin Is your marriage tearing Is yourmarriagetearing October atMt. Angel Retreat Home irect 503.284.9200 ﬃ

ce 503.7470306ce Come forbrunchafterMass! R ioner 503-704-7382 Weekend Brunch Outdoor Seating Red SoxGames hurting marriages nadv.com Whiskey Club

a lifeline for a lifelinefor AChristianPeerMinistry etrouvaille Real EstateBroker

& ÁineO'Leary Tom, Siobhan 503-477-5969 Parishioners 2926 NE Alberta