FOLLETO LEXOLOGY Mayo 2017.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
¡Mi encuentro con Hippo! Seguramente el día de hoy inicias una nueva aventura en tu vida al encontrarte con Club Familiar Hippo. Yo la inicié hace ya hace algunos años, creo que más de 25. Cuando tuve la oportunidad de participar en una sesión del Club Familiar Hippo en Japón, no sabía hacia donde podría llevarme su dinámica de vida. Mis primeros pensamientos me llevaron a juzgar lo que decían sobre la adquisición de los idiomas y del cómo se podrían hablar más de 7 idiomas al mismo tiempo. Por mi mente pasaban un sin fin de preguntas: ¿funcionará?... ¿es verdad?... y muchas más. Justo en ese momento decidí no dar importancia a mis primeras impresiones y me di la oportunidad de disfrutar. En ese momento tuve la sensación de que se abría para mí una gran puerta al conocimiento. Así fue como la propuesta de Hippo comenzó a darme nuevas posibilidades de encontrar dentro de mí nuevos caminos de autodescubrimiento. Poco a poco me fui sintiendo más cómodo y descubrí algo que desde hacía muchos años había olvidado: el ser simple. Vi que en la vida el camino natural es dejar que tu yo interno despierte y resurja en ti la capacidad de asombro y diversión. Estos son los primeros pasos al proceso natural del ser humano para aprender y vivir. Club Familiar Hippo es un espacio que a simple vista pareciera un lugar escondido donde su paz y reencuentro con nosotros mismos nos da la oportunidad de despertar al niño que llevamos dentro. Nuestra vida actual nos lleva en una carrera constante en la que la mayoría de las veces no sabemos dónde está la meta. Perdemos de vista lo que realmente deseamos por seguir la carrera de la mayoría. Pero en Hippo el caos desaparece y volvemos a disfrutar del ser nosotros mismos y de ahí inicia la posibilidad de visualizar lo que somos, lo que queremos y lo que nos mueve. Cuando podemos decir nuestras primeras palabras en otros idiomas, es la emoción la que nos transporta y nos lleva a disfrutar como cuando se es niño. Disfrutábamos de jugar con lodo, mojarnos en la lluvia, caminar descalzos, andar en bicicleta o la emoción al descubrir a mi amigo escondido. Reír sin que nos preocupen las formas y disfrutar junto a nuestros amigos nos da la satisfacción y alegría para continuar y seguir el proceso natural del aprendizaje. ¡Sé tú mismo, Sé natural y tu potencial será infinito! Nunca olvidaré estas palabras que nuestro fundador Yo Sakakibara repetía a cada instante. Hoy te invito a dejarte llevar en esta aventura llamada HIPPO y darte la oportunidad de ir descubriendo poco a poco este mundo del lenguaje y amigos, pero date permiso de ser tú mismo, abrir tus oídos y tus ojos pero sobre todo tu corazón para entender, sentir y disfrutar lo que es Hippo y el cómo hoy puedes estar aquí, junto a nuevos amigos que te ayudarán y guiarán en este proceso. Siente y recuerda esas emociones que tuviste de niño junto a tus amigos y hermanos y así será más fácil y divertido. En Hippo siempre estaremos contentos de que más y más personas puedan vivir la experiencia de ser una persona multilingüe, que sin límites y sin fronteras pueda contribuir a fomentar un mundo mejor. ¡BIENVENIDOS! JAVIER MARES Director en México 1 Contenido: ¡MI ENCUENTRO CON HIPPO!____________________________________________________________________ 1 KABAJIN NO TSUBUYAKI _________________________________________________________________________ 3 ● Kenshi Suzuki __________________________________________________________________________ 3 ● Un medio ambiente multilingüe____________________________________________________________ 4 ● Estructura general del lenguaje ____________________________________________________________ 4 ● Inmersión natural_______________________________________________________________________ 5 ● El orden de las vocales___________________________________________________________________ 5 ● ¡Increíblemente extraordinarias! ___________________________________________________________ 6 ● Los bebés en el proceso del habla __________________________________________________________ 7 ● Las ondas de los sonidos multilingües _______________________________________________________ 7 ● Campamento de Shanghái ________________________________________________________________ 8 ● Actividades multigeneracionales y multilingües _______________________________________________ 8 ● Intercambios: una extensión multilingüe _____________________________________________________ 9 ● Corazón abierto a todos los idiomas ________________________________________________________ 10 LOS 12 PRINCIPIOS DEL MULTILINGÜISMO ___________________________________________________________ 11 ● Suzanne Flynn __________________________________________________________________________ 11 ● El lenguaje es una capacidad humana única y especial _________________________________________ 12 ● Realmente existe sólo un lenguaje humano _________________________________________________ 12 ● A un bebé no se le enseña el idioma _______________________________________________________ 13 ● El multilingüismo es el estado natural de la mente humana _____________________________________ 13 ● No hay límite en el número de idiomas que uno puede aprender _________________________________ 14 ● Todo el mundo puede aprender un nuevo idioma, independientemente de la edad, siempre y cuando se tenga voluntad ________________________________________________________ 14 ● A más idiomas conoces, más fáciles serán los siguientes ________________________________________ 15 ● La forma más fácil de aprender un nuevo idioma es en un entorno natural _________________________ 15 ● Nunca olvidarás los idiomas que adquieras __________________________________________________ 15 ● Mantener fluidez es más sencillo cuando existe un medio ambiente multilingüe ____________________ 16 ● Saber varios idiomas tiene consecuencias positivas a largo plazo en múltiples niveles durante toda nuestra vida _______________________________________________________________ 16 ● Entre más idiomas sepas, más pequeño se vuelve el mundo y más grande se vuelve tu comprensión de éste y su gente ________________________________________________________ 17 PROYECTO DE INVESTIGACIÓN CONJUNTA DE LEX, MIT Y LA UNIVERSIDAD DE TOKIO SOBRE EL MULTILINGÜISMO Y EL CEREBRO_________________________________________________________ 18 EL SER HUMANO Y EL LENGUAJE _________________________________________________________________ 19 OIDOS, BOCA Y CORAZÓN ABIERTOS SIEMPRE A UN MUNDO SIN LÍMITES _________________________________ 20 2 “KABAJIN NO TSUBUYAKI” por Kenshi Suzuki Hippo es un cúmulo de experiencias maravillosas y el compartirlas es nuestra gran satisfacción. En esta recopilación tomada del Periódico Multilingüe de Hippo Japón en la columna Kabajin no Tsubuyaki que escribió nuestro Presidente, Sr. Kenshi Suzuki, creemos que puedes encontrar grandes oportunidades para llevar este estilo de vida extraordinario para ti y tu familia. Kenshi Suzuki Presidente de LEX Institute/ Hippo Family Club Japan. Nace en Japón en 1944. Graduado de la Universidad de Waseda en la carrera de Ciencias Políticas y Economía. En 1981 colaboró junto al fundador de LEX Hippo, el señor Yo Sakakibara, en la implementación de las actividades multilingües y los programas transnacionales de intercambio. En el año 1987 fue nombrado Director General de LEX Institute. En 1998 se mudó junto con su familia a los Estados Unidos para presentar el programa en Nueva York, Boston y México. En este mismo año comenzaron las actividades multilingües en Estados Unidos y en México, regresando a Japón en el 2002. A partir de esto iniciaron los campamentos internacionales de jóvenes multilingües en Shanghái, Tailandia, Malasia y en la prefectura de Nagano en Japón, LEX Multilingual Presentation (un foro en el que los jóvenes presentan un discurso con un mensaje para el mundo en mínimo tres idiomas), los programas de internship alrededor del mundo y muchos proyectos más que seguirán surgiendo. En los últimos años a través de actividades de investigación, Kenshi Suzuki profundizó su amistad con el profesor Kuniyoshi Sakai (Neurolingüista de la Universidad de Tokio) y la profesora Suzanne Flynn (Lingüista del MIT) y desde el 2016, Hippo, la Universidad de Tokio y el MIT trabajan juntos en un proyecto de investigación. El señor Kenshi Suzuki también es escritor y productor de diversos materiales multilingües utilizados en las actividades de Club Familiar Hippo. En el último año fue nombrado también Presidente de LEX América. 3 Un medio ambiente multilingüe ¿Qué sucede cuando un nuevo bebé llega a la familia? Todos empiezan a hablarle y escuchan con mucha atención lo que balbucea y dice. Con el amor y motivación que reciben de su familia, todos los bebés adquieren el idioma naturalmente. Como es en las actividades multilingües de Hippo, todos escuchamos con mucha atención lo que algún socio de Hippo balbucea y dice, sin importar las veces que lo haga. ¿Qué pasaría si no existiera quien nos escuchara? ¿Querrías hablar solo? Creo que sería muy raro y dejarías de hablar. En las actividades del lenguaje, los “receptores” son parte primordial de este proceso. La creación de un medio ambiente multilingüe en casa también es de suma importancia. Pensemos en la situación de una familia donde el papá no participa en Hippo, solamente apoya desde el exterior. En el hogar, su familia comienza a experimentar el C3P1 y su casa se llena aún más de sonidos multilingües. Para él, tal vez los sonidos le suenan solamente como ruido. Involuntariamente apagaría el reproductor pensando “¡qué ruidoso!”. Si no lo apaga,