Copary Infos 16
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Octobre/Novembre 2012 n°16 Mademoiselle, Madame, Monsieur, C’était le paradoxe de RemennecourtL’année : alors2012 seraque richela com- en projetsFace et à réalisations, l’évolution desen particulier utilisations dans d’internet, et au désenga- mune accueille sur son territoire lele forage champ d’eau culturel. potable qui gement des opérateurs privés dans les espaces ruraux qu’ils alimente Sermaize-les-Bains, ses Enhabitants effet, 2012 ne verradisposaient l’organisationjugent de la non troisième rentables, édition il semble d’un festival que le rôle d’aménageur pèse pas de l’adduction d’eau publique,unique chaque en son maison genre, étant je veux parlerà présent de COP’ART. principalement Cet évènement, sur les collectivités. né équipée d’un forage individuel. en 2007 de l’imagination croiséeLe de Conseil l’ancien Général Président de lade Meuse, la COPARY qui réalise actuellement un Cette bizarrerie est en passe de n’êtreet du directeurplus qu’un de lointain Martin Média,schéma a touché directeur en 2010 d’aménagement un public (de numérique, la incite déjà les souvenir. Sur fond de solidarité intercommunale,maternelle au 3ème la âge)Copary estimé àcollectivités près de 4 300 à profiterpersonnes. de chantiers pour mettre en place des s’apprête en effet à mettre en placeEn 2012,un réseau COP’ART de distribu- aura lieu du fourreaux20 avril au qui10 juin.accueilleront La diversité – peut-être de l’art – de la fibre optique. tion d’eau potable, en même tempsd’aujourd’hui que l’assainissement (peinture, sculpture,Ce type photographie, d’investissement, photopeinture, assez important et relativement collectif. dessin et céramique) va s’installerincertain dans notre quant quotidien à son audéploiement, sein de 16 ne peut cependant Ces travaux, tout comme la créationlieux du atypiques réseau d’assainisse- (banque, cabinetdonner des médecins de résultats et kinésithérapeutes, que sur le très long terme. ment à Neuville-sur-Ornain, constituent l’achèvement d’un PME, administrations, centre socialAussi, ou la culturel Copary, et qui bibliothèque…). s’est déjà investie par le passé sur ces long processus nécessaire pour réaliser les études de terrain Vous ne pourrez pas y échapperproblématiques ! L’espace culturel d’amenée de la duCOPARY haut débit, travaille dès à préalables, et surtout obtenir les subventions auprès des accueillera une exposition collectiveprésent qui à des constituera solutions un techniques point d’en- plus concrètes et rapides différents partenaires. trée vers les divers univers choisisà mettre et proposés en oeuvre par les pour entreprises achever quil’amenée du haut débit et L’ampleur exceptionnelle de ces travaux a également sauront, je l’espère, vous étonner,préparer vous interrogerl’arrivée du et trèsvous haut faire débit. rêver. conduit la Copary à réfléchir à l’opportunitéAu plaisir de de vous les couplerrencontrer à l’occasion d’un vernissage ou d’une avec d’autres aménagements. table ronde… Le Président, Didier MASSÉ Didier Massé Président de la Copary • Directeur de la publication : Didier MASSÉ, Président de la Copary • COmmunauté de Communescommunes dudu PAysPAys dede RevignYRevignY BP 70016 - 2, Place Pierre Gaxotte - 55800 REVIGNY-SUR-ORNAIN Tél. 03 29 78 75 69 E-mail : [email protected] • Crédits photos : P.Christophe De Oliveira, ANDRES, N. Helitas, Paulo M. DE Royer. OLIVEIRA, Sandrine DROUOT, Nicolas HELITAS, Francis SCHILTZ, Aurélie VARINOT, •AtelierConception des Créateurs graphique Comblais, : Agence CPIE PLP Woëvre 55800 CôtesLaimont de Meuse.- Tél. 03 29 70 59 61 • TirageConception : 3 700 graphique ex • Impression : Agence : Imprimerie PLP 55800 Laimontdu Barrois - Tél. (55) 03 • N° 29 70 I.S.S.N. 59 61 1774-4342 • Tirage : 3 700 ex • Impression : Imprimerie du Barrois (55) • N° I.S.S.N. 1774-4342 Assurance des risques “canalisations” : quelle utilité ? Plusieurs fois par an, vous recevez à votre domicile des cour- Nous vous rappelons toutefois que le terme « tout-à riers de compagnies vous proposant une assurance contre les l’égout » n’est plus d’actualité, le réseau d’assainissement conséquences des fuites, canalisations bouchées et autres n’ayant vocation qu’à recueillir les eaux usées. En cas de rejet désagréments liés aux canalisations d’eau à l’intérieur de vos inapproprié qui entraînerait une pollution ou le bouchage habitations. Nombre d’entre vous nous ayant interrogés sur des canalisations, les frais engendrés pourraient donc être ces propositions, voici les éléments d’informations utiles à la mis à la charge de l’auteur du rejet. compréhension de ces offres d’assurance. Ainsi, les propositions d’assurance que vous recevez réguliè- Pourquoi cette proposition d’assurance ? rement concernent la partie des canalisations dont vous Les responsabilités entourant les canalisations d’eau et d’as- êtes propriétaire et responsable. sainissement se partagent entre la structure gestionnaire du réseau et le propriétaire de l’habitation. Qui sont les compagnies qui adressent ces courriers et com- ment ont-elles obtenu ces informations ? Pour l’eau potable, le gestionnaire (la Copary) est responsa- Ce n’est pas le service des eaux de la Copary qui vous adresse ble depuis la canalisation publique jusqu’au compteur, qu’il ces propositions d’assurance, et en aucun cas le fichier des soit situé en dehors ou à l’intérieur de l’habitation. Ainsi, ces abonnés au service des eaux et de l’assainissement n’a été éléments nous appartenant, les fuites à ce niveau et leurs communiqué à ces entreprises. conséquences éventuelles sont de notre responsabilité. La Copary gérant ses réseaux d’eau potable et d’assainisse- Toutefois, le compteur est placé sous la surveillance du pro- ment collectif en régie, sans avoir recours à un prestataire priétaire qui doit en assurer la protection contre le gel. Nous privé, aucune entreprise ne peut donc disposer de ces infor- vous appelons donc à être vigilants si votre compteur est mations. situé dans un local non chauffé. Les compagnies qui vous adressent ces propositions sont Toutes les canalisations situées au-delà de la sortie du comp- dans la plupart des cas des sociétés spécialisées dans la ges- teur appartiennent au propriétaire de l’habitation, qu’elles tion des réseaux d’eau et d’assainissement (Générale des soient enterrées ou apparentes. L’entretien de ces canalisa- Eaux, Lyonnaise des Eaux…), qui ont pu obtenir les informa- tions et les conséquences éventuelles d’une fuite sont donc tions utiles (abonnés, adresses) par de nombreux moyens à votre charge. Néanmoins, en cas de grosse fuite sur la par- (annuaire, commercialisation de fichiers entre entreprises tie privée ayant entraîné une forte consommation, des pos- (lorsque vous faites l’acquisition d’un appareil ménager par sibilités d’allègement de facture existent et le service des exemple)). eaux est à votre écoute pour étudier chaque situation. Dois-je m’assurer ? Pour l’assainissement collectif, le point de démarcation Il ne nous appartient pas de juger de l’intérêt et du sérieux entre réseau public et réseau privé est le regard qui se trouve de l’offre qui est proposée par ces compagnies. Il s’agit d’une en limite de propriété sur le branchement. Les engorge- proposition d’assurance facultative, comme il peut vous en ments qui se produisent sur la partie publique du branche- être adressé pour de nombreux évènements de la vie cou- ment et leurs conséquences éventuelles sont de la responsa- rante. C’est à chaque propriétaire de prendre sa décision, bilité de la Copary. après avoir bien sûr vérifié les garanties proposées et avoir Si l’obstruction se produit à l’intérieur de la propriété privée, éventuellement comparé les offres entre elles. c’est au propriétaire d’intervenir ou de faire intervenir une entreprise. + d’infos : [email protected] Relevés 2 numéros d’urgence des compteurs d’eau à votre écoute La campagne de relevés de vos compteurs d’eau débutera le Les services d’eau potable et d’assainissement collectif assu- 1er octobre 2012 pour environ 5 semaines. Comme chaque rent une astreinte 24h/24 et 7j/7, qu’il est possible de joindre année, l’équipe formée pour cette mission sera chargée de aux numéros suivants : relever les consommations de près de 3 500 compteurs d’eau Service des eaux : 03.29.78.73.73 potable sur les 17 communes desservies par la Copary. Merci Service de l’assainissement collectif : 03.29.78.78.97 par avance de leur réserver le meilleur des accueils. + d’infos : [email protected] Des travaux à Laimont, Neuville-sur-Ornain, Remennecourt et Vassincourt Après de longues années à attendre le feu vert des finan- ceurs, la Copary est enfin en mesure de concrétiser deux dos- siers de travaux qui lui tiennent à coeur. A Remennecourt, c’est bientôt le réseau public d’eau pota- ble qui va desservir le village. Cette commune était l’une des deux dernières du département (avec Amanty) à ne pas dis- poser de ce service, les habitations disposant d’un puits indi- viduel pour leur alimentation en eau. L’eau sera fournie par le forage qui alimente la commune voisine de Sermaize-les-Bains. Pour ne pas avoir à intervenir à nouveau dans quelques années dans tout le village, le réseau d’assainissement collectif sera mis en place en même temps, et une station d’épuration utilisant un procédé de traitement à faible coût de fonctionnement (filtres plantés de roseaux) sera construite. Le second gros chantier concerne la poursuite du pro- Les deux projets gramme d’extension du réseau d’assainissement collectif aux communes autour de Revigny-sur-Ornain. en quelques chiffres Actuellement, la plus grande partie du bourg de Laimont est raccordée sur la station d’épuration à Revigny-sur-Ornain, et Adduction d’eau potable les habitations de Vassincourt sont raccordées temporaire- à Remennecourt ment sur l’ancienne station d’épuration construite pour le champ d’aviation de l’O.T.A.N., aujourd’hui occupé par l’ADAPEIM.