Växjö Tourist Guide

Eurotourism www.eurotourism.com

Växjö Tourist Guide

The four “Must See and Do’s” when visiting Växjö Kronobergs Castle Ruins Nykulla Scenic Lookout Cathedral Växjö Concert House

Municipality Facts 01

Population 78 300

Area 1 924,81 km²

Regional Center Växjö

County Kronoberg

More Information 02

Internet www.vaxjo.se www.turism.vaxjo.se

Newspapers Växjöbladet/kronobergaren Smålandsposten www.smalandsposten.se Östgöta Correspondente www.corren.se

Växjö Tourist Bureau City Library, V. Esplanaden 7, Växjö Photo: Shutterstock www.turism.vaxjo.se Welcome to Växjö Notes Växjö is almost entirely surrounded by lakes, Smålands Museum is found here and is 03 so you are always close to the water. North of Sweden’s oldest rural museum. If you would the city is the large Lake Helgasjon, northeast like to know more about Swedish glass and Police 114 14 of the city is Lake Toftasjön, southwest is it’s history, then don’t miss a visit here. Country Code +46 Southern Lake Bergundasjön and to the North Area Code 0470 is Lake Bergundasjön, Centrally located is Växjö is residential city in Kronoberg County Lake Växjösjön and Lake Trummen. There and one of the diocese cities, visit the cathedral are also plenty of fish in the lakes as well. If which is one of the city’s famous buildings. you would like to try your luck, fishing licenses can be purchased at the tourist office.

Tourist Guide Växjö

See and Do

Photo: Shutterstock

City Known profiles from Växjö include scientist church without a tower. The tower was added Carl Linnaeus, opera singer Christina sometime during the 15th century and over Växjö Nilsson, author Elin Wägner and Nobel time; the interior and exterior changes have According to legend, the English missionary laureate in literature Pär Lagerkvist, been many. The church gained its present Sigfrid was the first Christian messenger to songstress Charlotte Perelli, athlete look when its exterior was rebuilt 1825-26. Sweden and Växjö at the end of the Viking Carolina Klüft, tennis player Mats Wilander, It was also then that the special pews were era of 1000’s. He built the city’s first church, the musicians in The Ark and Melody Club. added for the patrons at Bergkvara. which during the 1170’s was replaced by From Växjö take Route 23 towards stone and the origin of today’s Cathedral. Malmö, after about 7 km turn left towards Växjö received city rights in 1342 by King Swimming Bergunda. Continue for only 2 km. Magnus Eriksson. Medley Växjö Swimming Center Evedals Recreation Area Farmers in Småland rose up against Gustav The Swimming center has adventure, motion Evedals recreational area is located just Vasa’s fiscal burdens in 1542 under the swimming, Roman baths, fitness, massage, outside Växjö at the beach along Lake leadership of Nils Dacke. The rebellion solarium, and much more. Helgasjon. The area is from the 1700’s, came to be known as “Dackefejden.” Swimming Center is located along Lake which was then a watering place and the Växjösjön. old well is still there. Today, the societies Växjö has burnt down several times but 0470-412 05 house has a charming inn and the hotel has always built up again. The city has a long www.simhallen.se become a nice hostel. There are also canoe tradition as a university, diocese and rentals, mini golf, outdoor pool, marina, residential city. Until the early 1990’s, Växjö campground with a restaurant, hiking and was also a garrison city. Family Activities football field. Bergunda Medieval Church From Växjö center, take Route 23 towards Now, Växjö is a city of expanstion with nearly Oskarshamn, at the roundel Norremark 80 000 inhabitants, a diversified economy The church was most probably built during turn left towards Evedal. and a growing university. the latter part of the 1100s as a Romanesque

Tourist Guide Växjö

See and Do

Photo: Shutterstock

Photo: Shutterstock Photo: Shutterstock

Kronobergstrampen Cycle Trails Sweden’s southernmost lock that is more Along Lake Växjösjön and adjacent to the Approximately a 35 mile long cycling trail than 100 years old. Through the hand hospital. through Växjö, Alvesta, Tingsryd, Lessebo driven locks, you can paddle a canoe. At and Uppvidinge municipalities. The route the canoe center, you can also rent camping Värendsleden (Värendstrail) - consists of small roads in Småland, through equipment, kayaks, fishing boats, cabins, Canoe Route villages, meadows and forests. A Map and rooms and group camps. Värendsleden is a 120 km long canoe route description can be purchased at the Tourist Nordländer is located in Åby, 25 km in the Mörrumsån water system. It extends Information Center. Shorter cycle tours North of Växjö. Take Rout 23 towards through Kronoberg County to the north maps and descriptions are also available. Oskarshamn, at the Sandsbro bridge and south. The route begins in Asa and continue towards Åby, or take Route 30 goes right down to Granö at the Blekinge Minigolf in Växjö towards Jönköping, in Öhr turn towards border. Along the route, there are about 40 Mini golf with 2 courses with 18 holes. Åby. simple canoe camping sites where you can Approved for national games. Serving. stay overnight. Water access, restrooms, Spetsamossen, Växjö Strandbjörket (Park) firewood and a fireplace. Maps can be +46(0)470-177 02 A child-friendly park with playgrounds and purchased at Växjö Tourist Office. www.vaxjobgk.se large grassy area for play and relaxation. In the old house, coffee is served in summer. Nordländer in Åby, canoeing, The tennis courts here have been used to Fishing fishing train Swedish tennis stars such as Mats Fishing in Växjö Municipality Along the northern part of Lake Helgasjon is Wilander, Jonas Björkman and Janne the idyllic village of Åby and the Nordländer Gunnarsson. The park is also a natural Sales and information on fishing on the lakes: Canoe Center. This is a good place to start if park with a rich bird life on and around the Helgasjon, Trummen, Växjösjön, Barnsjön, you are planning to paddle the “Värendstrail” lake. A 4.5 km walking trail goes around South and North Bergundasjöarna, Helige going from Lake Asasjön through Lake the lake and through various cultural and River and Åsnen can be found at: Helgasjön and down to Granö at the border natural environments. It is also a popular www.g.lst.se/kartor/fiske of Blekinge municipality. There is also motion track as well.

Tourist Guide Växjö

See and Do

Photo: Shutterstock

Photo: Shutterstock Photo: Shutterstock

Kronoberg. district. Photo exhibit from the toy factory. Museum Växjö Mint Cabinet. In Hembygdsgården, there is also the Psychiatric History Museum Södra Järnvägsgatan 2. Lagerqvistrummet (The Lagerqvist Room) The museum was inaugurated in March I Växjö centrum, söder om järnvägen. with documents from Nobel laureate Pär 1985. It has been built up of objects collected +46(0)470-70 42 00 Lagerqvist, with childhood roots in Gemla. over a 30 year period and the collection www.smalandsmuseum.se There are also photo documentation and contains approximately 3 000 objects. The archives pertaining to the Gemla paper exhibition shows the hospital and psychiatric The Regiment Museum I 11 production history from 1745 -1979 (among history from the Middle Ages to the present. The Regiment Museum I 11 shows and other things, the Gransholms Paper mill). At S:t Sigfrids hospital in Växjö. describes the military life in the I 11. The From Växjö take route 23 towards Malmö, +46(0)470-58 64 43 museum also shows the subject and history after about 7 km. turn rights towards of Smålands regiments, K4, Smålands/ Gemla. At the roundel, take the way Smålands Museum Sweden’s Karlskrona grenade regiment I7, the Marine towards “Öja” och “Gransholm”, drive about Glass Museum regiment and Blekinge battalion I 30. 50 m. Sign on the right “Hembygdsgård” Sweden’s oldest county museum opened The museum also has a small technical in its own building in 1885, in Växjö. The exhibition displaying motor vehicles, parts, Utvandrarnas Hus museum’s collections include a variety cannons, the horses lives in the military, (Emigration House) of objects. The special mint cabinet is carts and wagons. the collections oldest on displayed. In Inside I11:s old kasern area. Utvandrarnas House (Emigration House) the exhibitions and warehouse, there is in central Växjö reminiscent of the great everything from a glass hut and the opera Toy Museum, Gemla emigration epoch during 1850-1930, singer Christina Nilsson emerald jewelry Sweden’s first toy factory started in 1866, when 1.2 million Swedes emigrated to to a viking’s silver treasure and different in Gemla. Since then, there has been toys America. Exhibitions include “The dream of dragons. Each year, there are several manufactured by different enterprises America” and “The Vilhelm Moberg-Room,” temporary exhibitions on display. throughout the district. The Toy Museum genealogy, archives and libraries. Cafeteria The museum’s permanent exhibitions: is located in “undantagsstugan” (cottage)at and shop. Swedish glass for five centuries. Öja Hembygdsgård. On display are wooden +46(0)470-201 20 Minnenes winds - Kronoberg 1900s. toys made during the past 100 years and www.utvandrarnashus.se ON THE ROAD - in the late 1800s 90% of the toys were manufactured in the www.vaxjo.se/tillganglighetsguide

Tourist Guide Växjö

See and Do

Photo: Shutterstock Nature +46(0)472-751 13 protected from development so the very old www.bergsocken.nu oaks and beech offer a variety of mosses, Braås Culture Trails lichens and mushrooms. Bokhultet is very Culture trails (hiking, or a cycle route) Skårtaryds Urskog Nature diverse and accessible. An information approximately 10 km, Braås-Böksholm- Reserve center is located next to the car park at Braås. Start at Örkens southern coast of A couple of kilometers south of Skårtaryds Bäckaslövsfältet. Three marked trails make Braås or Böksholm. Around 30 descriptive village, you can reach the Skårtaryds Urskog it easier for visitors: Kulturstigen (Culture signs in English and German located along (primeval) forest . On the terrain grows a Trail), 5 km, Västra naturstigen (Western the route. Maps also at Hembygdsparken coniferous forest estimated to be 150-200 nature trail), 4.5 km, Östra naturstigen (Park). years old. A quarter of the trees are dead (Eastern nature trail) 3.5 km. Braås is located about 30 km Northeast of and are in various biological stages. The Växjö land and rocks are covered with lichen along The Kronoberg Nature Reserve with the trees which have plenty of hanging When traveling from Växjö to Kronoberg, Hiking Trails at lichen. To the South are traces of the large you can find on the left side a well-kept Kronobergshalvön Furubybranden (fire) in 1868. It is unusual burial ground with about 75 graves from Protected areas, with three walks: 1.8 that the land can take care of itself, so that it the early Iron Age. There is also an ancient km and 4.5 km and 7 km. Along the way, has almost a jungle-like appearance. grave mound from the Bronze Age. From the you experience nature in both culture and burial grounds and down to the cultivated history. The paths are well marked and The Araby Nature Reserve land at Kronoberg Kungsgård. extends an follow gravel roads and other manmade The area around Araby has a pastoral beauty older mixed forest dominated by coniferous trails. Follow along Lake Helgasjon with large oaks. The Golf course surrounds trees. The large old oaks and pines provide beaches, across meadows and into the the area and includes part of an area that an element of dead wood which provides beech forest. Experience everything that was formerly the Araby Estate, but since the reserve with a valuable environment. Kronobergshalvön has to offer. 1971 it is a nature reserve. The reserve The reserve covers 11.1 hectares. Kronobergshalvön is located about 5 km stretches out into a part of Lake Helgasjon north of Växjö center. called Öjabyviken, which has beautiful The Sjösås Äng (Meadow) trees such as, beech and oak along with Nature Reserve Singoallas Cave interesting marshes. The reserve has very Under the cliff called Hultaklint, at Lädja unusual plants and flowers. There is a rich Together with Hembygdsparken (park) and (north of the mountains), the Singoalla Cave bird life in Araby nature reserve, as well. the medieval church in Braås, constitutes can be found along the mountain side which Sjösås meadow and provides interesting sloops down to a 20 meter deep lake. The The Bokhultet Nature Reserve excursions. To the South and East of the mountain has a view in three directions and Bokhultet is in the southwestern part of Växjö church lies the former hay meadows with up to a 5 mile range. It played out the tragic city, next to Bergundasjöarna (Lakes) and both wet and dry fields. The area has a long end of Victor Rydbergs novel about a love consists of a wide variety of soil types, with cultivation history, and was possibly sowed story between the Knight Erland Månesköld the emphasis on old deciduous forests and already back in the Iron Age with several and gypsy chief’s daughter, Singoalla. At rich urban vegetation. The area has always recorded cultivation’s. The meadows a young age, Rydberg was a publicist at had a strong appeal to the nature lovers. belonged to the vicarage and the priest. Bergs Herrgård and was fascinated by the In particular, it is the old beech forests with In the meadows and pastures (which are romantic cave its gossamer green in the spring; coolness marked on maps from the 1600s), are old From Växjö take Route 30 towars under the shaded trees in the summer and linden and oak trees. There is also a wealth Lammhult, at Bredhult turn right towards all the fascinating plants, birds and other of herbs, with over 250 vascular plants, 100 Lädja. Follow the signs. animals. Large parts of the forest are moss species and 80 lichens.

Tourist Guide Växjö

See and Do

Photo: Shutterstock

Photo: Shutterstock Photo: Shutterstock

This is perhaps the most famous cabin in in Bergkvara. The main building was built Parks Kronoberg County. The cabin is about 15 around 1780 and is surrounded by a park, Linnéparken (Linné Park) square meters inside. The climate is cellar lake and trees. A map showing permitted like and partially built into a hill. Signhild walkways can be found along the avenue. Linnéparken is divided into three parts; the Erika Persdotter lived here until the From Växjö take Route 23 towards formal church room, the English park with 1910s. She came to Backstugan since her Malmö, after about 6 km turn right towards winding paths and large trees, and the new husband, a former Navy sailor disappeared. Bergkvara. part with open grassy areas, play area and Signhild Persdotter moved into the cottage water. The new viaduct over the railway as a single mother with four children. (The Dädesjö Historical Church opens Linnéparken to Lake Växjösjön and cottage is built in miniature at Utvandrarnas binds together the thoroughfare around House in Växjö). Church from the 1100’s in the Romanesque Lake Växjösjön with the park and the city. From Växjö go south through Teleborg style with unique ceiling paintings from the An important theme is Carl Linnaeus. In towards Tävelsås, after 8 km exit towards 1200s. a section of the park, there are carefully Vederslöv. In Vederslöv continue about 4 From Växjö take Route 23 towards formed and native vegetation - that even km, turn left towards Valeryd. After about Oskarshamn. After about 20 km turn right for Linnaeus was “at home” with and in 1,5 km the cabin is on the left hand side. towards Dädesjö. Follow the signs. another section are formed and exotic exotic vegetation, which connected Linnaeus, “with Bergkvara Estate Ruins Hemmesjö Historical Church the rest of the world.” Bergkvara ruins is an old manor built in the 1470’s. Bergkvara is one of the largest A Romanesque church from the 1100’s, built estates which had been present in the Nordic in stone. Residues of lime stone paintings, Worth Seeing region. Around 1500, there were up to 1,500 rich metal doors, late Middle Ages altar with Backstuga, Singlastugan farms belonging to the manor, of which 400 the image of St. Sigfrid. farms were in Värend only. During Dacke- Route 25 Växjö-Kalmar, after about 6 km (Historical Cabin) fejden (fued) there was a violent conflict take the road to Hemmesjö.

Tourist Guide Växjö

See and Do

Photo: Shutterstock Photo: Shutterstock

Kronobergs Castle Ruins Tjureda. The sign for the lookout is about Scenes from both old and new Testament Kronobergs bishops castle was built during 2 km north of Tjureda church. are depicted in sand cast glass. Hope, light the 1300’s. It gradually developed to a castle +46(0)470-941 48 and love is the artists’ message. of wood and stone. In 1542, Kronoberg was www.nykulla.se There is no handicap parking within 25 overtaken by Nils Dacke and his rebels. meters of the entrance and the doors are After Dackefejden (fued) in 1543, the King Teleborgs Castle not automatic. The alter is not accessible by took over Kronoberg. Gustav Vasa had South of the city and along Lake Trummen, wheelchair users, only stairs are available. built the castle to a strong fort with many rises Teleborgs Castle, a medieval castle The handicapped restroom is too small for guns. The purpose was mainly to give the and modeled after the German medieval wheelchairs. monarchy a consolidated point in Småland castles. The castle was completed in 1900 www.svenskakyrkanivaxjo.se to prevent more uprisings. However, the and built by Count Bonde Fredrik of Björnö palace gradually became a part of the as a gift to his wife Anna Koskull. After Åby Locks national defense and was besieged a few the couples death, from 1920 to 1930, the Sweden’s southernmost functioning times by the Danes. In 1658 and peace castle was used as a hotel for young girls locks surrounded by a wonderful nature in Roskilde, Kronoberg lost its military and general accommodation. Today the environment between lakes Helgasjon and significance and continued to fall. At the ruin castle is used for concerts, representation, Skavenässjön. It was built in 1887. The is Ryttmästaregårdens Cafe and it is also the conferences and weddings. Open to the locks made a major impact on transportation home port for the steamer S /S Thor, which public on certain days. and trade between Växjö and the district is one of Smålands museums. Come along +46(0)470-77 86 60, +46(0)470-72 33 00 north of Åby, right up to Asa. In Asa, was a on a fantastic journey among the islands in www.teleborgsslott.com brickyard and a sawmill. lake Helgasjon. From Växjö take Route 23 towards From Växjö center drive north towards Växjö Cathedral Oskarshamn, at Sandsbro bridge, turn left Kronoberg. The Cathedral is built on the same site that towards Åby/Rottne. www.smalandsmuseum.se St Sigfrid had built their wooden church. +46(0)470-414 10, 0708-39 31 51 The oldest parts are from the 1100’s. The Nykulla Scenic Lookout Tower church has changed appearance several Nykulla Scenic Lookout Tower is the only times over the years because of lightning tower in Kronoberg County and is well worth and war. In 1995, the church’s interior was SOURCES a visit just for its views. On clear days, you restored. During the renovation, a number www.turism.vaxjo.se can see ten churches in the area. There is of new artworks were added. www.vaxjö.se also a district museum. www.kommunernaskalender.com From Växjö take route 23 towards In September, a new altar was inaugurated www.eurotourism.com Oskarshamn. At Sandsbro bridge, turn created by the artist Bertil Vallien. The www.dagspress.se left towards Åby/Rottne. Follow the signs creation is five meters high, colorful and Med reservation för eventuella ändringar to Åby, just before Åby turn right towards made of glass, gold leafs and forging.

E.I.S. AB: Box 55172 504 04 Borås Sweden Tel +46 33-233220 Fax +46 33-233222 [email protected] Copyright © 2007 E.I.S. Protected by international law; any violation will be prosecuted. 7 An Independent Tourist Information Company s t a l p g Växjö y l f Lilla Fjäll ö j Helgasjön x ä Eurotourism n V ge ä l sv l ag i Byal T L il . le Bov EVEDAL bo www.eurotourism.com v 2 äge Lugnet Wrangels n Lugnets vä Linnö Bocksholmen 1 g Vilhelmshill

udde

n e

g Karlslund n

ä e

v g Stora Fjäll s ä H Hagudden Pella- g v r R a e ö e r nn g viken b a b u l ä o l r

n d R s

K n ä v e d i o N .

e n a g v r K y H ä g p p ä g K Annevik o v ä en m e n Rödakors n a a r . p l v l e Väster- u l l d v. . d ö v r e v Syrénv. i o . Gustavslund n g m n n v gården B s s V Ryttartorpet r vä e a v å e t skola a l Ekv. För- s F ä g r p v

y a G M g .

ge . p v . ä

t v 7 P N ä

en b a v

Ä väg

Rönn m g 4 a ä r H a n k Sl s ng sv

. u n r T r 3 n a å o ö 2 r

g s d r

1 s g v p Ka . t

.v. s t sm s

Ja - t a e v

7 S s g l

lv l

- ä b ä

g Gustavslund a v

n r

o D

2 v

Skrabben

n .

väge n yv n

b e a nn v en Lu 1 1 e klid B

E ä g n ä Olsberg jö 3 4 or ä

P th rn g

n v

g B . ge v

lå n v. ä e ä e v l 1 1 l g e k B l K l l e a ste e

n i a n n n r K u ä G v ts g . f V v ARABY n 5 . e E ä m a Vä v. K g n v v makv. rn- Vinbärs o l s e

1 0 e V l . a M l D 2 i K a n g

m g v t FRITIDSOMRÅDE d er s n r V r ä B r

stregårdsvägen 10 s a v. u å i ta s . n a a v 3 ä . b e t u r 2 N v K r I t

r 9 1 e k s l t 0 m s V s ä i äc ds 3 s

n a 1 b

b g n t U 5 . v e k 7 B . r Te r r v ri- k I j

l v K s ä

o Granebo ä ll

v l o ä ö s 1 . 1 g . 3 Öjaby s

v Borggården c . on v e . k ä g v u v r Hovs v r . ä g v k . B 1 rdsv lu . h . Västregården å u s

årag t s r n e K v g o o skola s r v v

n s

Harsö förskola .

ö n

b . e ä

u ä

r v u v göl

Bandyplan d r

g g

G n s b ä ll l e Bålv. Rond.v. Trolleberg g 6 s F

r - n e n e 7 g

e g 1 v r r n 0 Falck g n e a 1 H ä e 1 o ö M sv. n r Toragård j n

5 s g B vä ita- gåM rds- 4 i

C P B äg 9 v NORRA

G n e g . o v

9 e r k Slätt n u r n e v d r t v äg el . 7 lv. v 1 INDUSTRIOMRÅDET Båthamn v 1 HOVSHAGA . . Bä e 2 1 1 n 5 1 Pomonav 2 L 2 . 1 ä

1 H m talsv. 1 r H m . j Hovshaga R o 7 e a Araby- v r e 1 e v n r m l o e v Öjaby äg kyrkogård n t E e . k v Alsborg badet K sätra v l 3 Björk v k i c 1 Hovshaga ä ä n kyrka v g ä o v e e Drags- Pin P n n 3 g r ä g

Ridhus gst å

< Korsö - V s skolan a 1 e r v k M g 5 v k v . e

Astra n g

ä Ad ä e - 8 v n - åsen T .v. M n å n re ge 2

8 f F i ö e

5 . d r r

T v. as n e 2 .

e tl a Förskola d K 2 . k v g antor t n

i sväg v. ts 1 v 1 e n A v l . Å 2 n llh ä l . T ä 1

Björkö H v r 7 . e A v elg tt . f J .v. o t g Kl Jöns 1 Båthamn d. n v o s ö v. d. nv e n V v k . ar . d e 6 n d. 1 n ÖJABY 0 v. g N M a 5 DANNEBORG ås t k Måns Kl.v. 6 Golfklubb y id n vä å ro v s r P d Pä ö . s s r n . F v ag r Hejdav. ritid . s u e p e g A svä v. j r Mo g M g d

i Ivar Kloc ä a å e g kar n P e 2 ä n s- v a n r a is åd Lagskyddat e b dsv g bärs R v y . o l v t g s M 1 n S o . 1 e o Helgasjön Naturvårdsområde S M v. r Ving 1 r a r j i m v ö A ds ö äg v b a- v prilv .v. en Vird Norra Klacken ä . m K ä s 2 d g Jun M on g n iv i Ä n . d v. e lgvägen a e v vägen . K Golfbana v. S . g n Ju a F v ni K i v n . rid ä e . Grif .

v v n f l Duvv. h r . u e Norrängen .v v e . g . i v n t a r g c o r Notö A g u u g e a vä ä e

r u n r sti- s H Hovs n s s v o u b g e D a b r v v r 1 t å s g 1 n skola Skogslund ä n e a s

e m ä Tegeludden a r e a F v k ä . g v g e d e d J n Tempelön g o

M v a g S v e s n . en t y d l l e Maj t rrl

v. - 1 ä e o v n e No N e n b l k

v . p o D e r s a N D a r K e

l t O 6 i r g n m d tv ä Dörröarna a e K 1 r ge a ä n A m r n 30 k å v s v n berv. storpsv. vä 5 n e Trafikplats g P g Camping n ko g t ä bo n v. S i e a s VÄXJÖ e e 4 F a n nS g n 6 g ä i 1 s v n 0 Hovshaga lv n a g e o e a r ng m e n e 4 i G a P lv e g Kr 80 g g o g . ä vä

F n m r g s Me ve o v Pa v T v Norregård Kl i a ä t t

l u Ö t . lv ä Ljungö . o a n t . v n v

v Maria K l r

skolan K o . y s n r

a .

d v t v t g e l n NORREMARKS n ne ä r u

r kyrka a .

s K

M a e ä ä 2 l e n

F Finkv. r I n n 5

åge å d e l lv v e t 2 e e ä g t s g

ge e a d ä o

g t

n y e v 2 b v v v 1 g INDUSTRIOMRÅDE

l a ä

v r S s l l . r . n

a lv . b ä i r p

r d e e v 4 ä 7 Bastanäs g . o y 2 nd k t e

a a 1 r s e S Pilbäcks- v n v 5

K N o j e N M g e g a na - . t 8 n

t P n e v t 1 g v Trafikplats rin n A 1 s p ä 5

e g parken ä n e t e Ö ge v t v

. s l K u Pa rv m r n lmv. g n E

d ä a ä G l n

y Kvälleberg 2 u r b < s- v pp u e ä e ge ä

-- v Vattenverk ne r r P c

R ä s n n a o v s i v T ö 8 v T .

il g k l r d 7 g v K a

l d a .

h 1 v l t n H a e n t e Fritids- o n o a k e n s i

a e i l K

g or v n a l v v K

m . ä u t . 8 Kvarnö v n l t F

s v ä K ä

s v e gård Paradiset g . e 2

ta r g n Båthamn rp e

e g g s d vä g v. 1 a s 1 H to ä k sin Flö 9

t a v förskola g Pilbäck- s 1 jt 3 g r t o e u vä

S e t 2 Pärlans r R 50 g

s e n e . n y r B n 7 n 6 l S e skolan 1 n v

ä g V n e 1 l 4 äg e daghem b Pilbäckens v il e 1 ns 2 e n j 9 h en n 40 6

L d u 4 g r g e n . u 1 vä daghem rb Sjöudden t e ä g v L re Bokelund- Su a l i t s j V 25 v ä Storö u L Förskola s e v 4 årdsv n v . n 9 skolan . 3 g äg Ru 1 v. de e o s 1 a p g g v rds n n n vä egå Bo r K p v s orr is K g 5 ä a r U N g n et ä S o 4 P d 1 n u e d e r o 3 i rb l r H 3 b ru P 1 a 5

n g L n m 3 r ge L 2

. l 3 l vä n n a ä k ö v 5 å s i Kvälleberg a å i . j o ARABY s v .v a v a u l . antebo

b a H k M r e l n B ll n B e m s n g r Bondegårds-

v i s B 1 gr.

6 r

K t s j ga v n ä S i b ö

2 v n ö R r

v N v SJÖUDDENS o Olofstorpaön parken 7 k e

ä a e e . S 7 Fritids- v sv. 2 ha av.

t M 3 g

n r g a H o m a Persgård g 7 ä n 4 t g D l g A 2 o 9 nt t e n e g s e e o ö 1 gård ä 2 . U s r INDUSTRIOMRÅDE v ö

daghem9 a n 7 n e 9 n a H j v v 1 L . g t T sv s s v l F u

2 0 r s B a a A o i n ä V rt o ä G RÄPPE k e ä S 1 ång s s p a d ts 2 a v g S t v 8 . v l m . R n Ö v. 3 . g l n . g s ö nv e ä a E 2 Araby m o ä e j n e t v. e a t a

a e n v t P ö k r m b 1 g e . ol Marieberg g t A v n L p y 6 o ä P m

g ä ö

n t v r b lb v v 1 ds parken a b i n a ä ä n o K l p a g r l D

0 s o ä I v M a H ä e g jö 9 o s v a e n m u d

e l ä n v e n S K n g

g s . . d ö v e a v b o 2 L n s n e N

v b

o v

g r r r e t e a

A ä v o . am n 1 r g y H

ä S g

1 ä

e p 5 ä

Å e

a n n

n s v j 0

j o

t g ö g s a s ä

g o e n t g

p Svensk u a

n 1 b a v . e n r ä d e

a S

r g en

v e ä v

d f d v l e r ä n ö

g ä rs 1 H e n o o .

s e ä K v

t o n t m ä Bilprovning e n 0 v d

R n v a e g 1

HELGEVÄRMA n j s ä

4 ä s F Förskola g

5 s e

a i g 4 n p

1 s e

n e

r r

L NORR e h t g l y e k

4 - e v s H e c

o 4 n å n

P A r

- J t e Fyllerydsskogen

g ä n

K r

a v r a v Vård- Hovslund a o v n e

l Kliv. å n n Trafikplats m 7 6 n 4 g ä e t

v e 3 ä 2 Araby- g äg al s j 5 gövä ä S s

m H e Berghult g Ber central s Helgevärma g 1 Almv. g

n e a skolan en g e e vä s Ö 0 n .v. er l n 5 n ge Britts örn s G ä M t v VÄSTRA rts i Lillestad- äno 58 D v. Li g V a rla l e F

6 l skolan B a u AMS 1 K Skogslyckans e n r

l u s l 0 4 a t l ä IND.OMR. a un gen 78 äg v K kyrka d yvä s 2 v d ögsb ners . a s s H t r S Slöjd 88 ö S 5 v 1 e gatan M v . . 1 7 E t r g ä 4 v S o 0 r e l l . n 0 l n 8 ta a g t . g a 1 ä e nv r arg 9 m h R e r m e ä o a H am 7 . - v . F 0 a H rev 11 o n n a tta Förskola i l N s V 9 y s s H 4 v m 6 t 10 R n K t m - a a . 3 HOV ä 1 s u g m 7 3 a en 0 i s g n 2 n g v a 5 e n ä 1 - e g B 7 r v v . v l e 5 S 1 v n y r 0 vä i lla s c d 1 e g k k u e u k n 3 c e g 6 na a a K r e D s ä Försam- s r

l n 1 d v 5 a t B s v a v e o e

vä g g ä 2 g

k . 0 s ä R äg e b

v p d g s Ulriksbergs- . lings- a r e v t a g

g e r 1 6 BERGSNÄS s k rn r y a S näsv. p e e r g n M a H m Ek e v K n Mö e 3 var V r L pl n kyrkan V e hem P s h . l a t 18 i n v v. e e n

n r r

. t n 3 e ä 9 b e s v v r L Folkets v S v 5 ä g ä v. . ä s b . r y

j g 7 n Baelte n e 0 m v g u S

. 2 e P g e e v en park n 1 e Biskops- n S n Folk S p.v. n H å S vägen g l e o G . a b n o S l kT e Anna v g ä E t ä t dj t K d i u d

l r e Blän n å Å a n v m a ad s gölen ö u v U t r

n Trolle e

t s F ä v n g v.

e e n g . ge a r . l e m ä v v sv Kungsmad v r l

g l e g v

l g er s o

. n r am e ad b

a g s

n H n ä in s R 2 v i Förskola v b

e a sv. n k v l . N g l skolan

. da . g s S . a n e Fritids- t s g o 1 a Ha Norre- a l r e VÄSTRA MARK g 4 b ä n b e a n ta r a l 8 v l g n n g l a a Ulriksberg- s t äs Båthamn . g s e v g gård v 1 6 r . lid e m ö o g a t F g r a ä 2 Spetsa- j d 7 La an . o Vattentorn . g S g a v a v r v 1 de g skolan n g g S ä o o s Grönadalsvägen U Vår 4 F R v. t d a s p G Förskola é s a t t mossen g T i n

H l e e s d r r

u E n Hovsbergs- n i e

o i a

s n g tv. Grönadalsparken. 1

k v k n da i . Samarkand l n s Trafikplats g a F n

Räppe n k

m v .

d e i k

g s parken o b

an r K å

t L ö k

l r P i a a e i

Mölners väg g l s r stn. n j g N u e tin Räppe r e Ringsbergs- H Notari n a r d e- e l

S n 3 r a g 1 R sga e N n e a 2 g gatan a i il F n d a ss idrottsplats a o P r O ns parken

b v a t e e g . d L

- . v s

v aregatan s Hej Borgm.m

. s d g V t

g e ä g r

t e 1 ä s i i e ä J a S g Ringsberg- n l . s r n i ä o n h .

t v Teknikum

Store gården s e 1

o n L

a o m P v s e r n n s Bergendahlska

A g skolan a .

ä g l N s -

s r . M .v el g R n s H gården n

r o

n ä Tipshallen o A v 2 p s o V R sgata

e i D ä n a k B å g n d p r t m n r o .g. v g a Fagrabäcks e s o Brand r m v e ta N T ä R b o Katedral ä y k rr 14 a d B v v d a Esp förskola g y t stn. s . be lan 6 o g n Kom a Sk e d ald g g r e 1 skolan Ö e Värendsvallen g n n väg n s n en r e n ga a ta ä n s a a förv. t d l S W g t Fagrabäck- o B t 1 o a a a 1 S ll ie a Kro Bis g ku kop n s at s t g sg F v. skolan an e a g . agr l l a Ö g V g k b r ana äc 23 e - i k . s Ishall ik nVÄSTERsga n r l N vägen s t P B CENTRUM y

a a i o B n t i b g r n n ä l.g p ata

a at n J L a s e n g g N Såghemmet R a yga a ä E ta B 16 an

n n T g n - r p t

No r

Idrott p u e . g a r

ä rg 6 R n . a a e V t t

Högskolan k a 2 G v n r g v L l : n a ä g r o i a g a l .

s o Östrabo l g g S t e to r R r a h n a

e g

Västerled g nn g F k at g a t e an i S a t n to . rg a e å atan n l Norrtull a s g a k Ö g z t c r ä i a n d g v n t g S s c n o e l a

s a s - ä g s l e t v . s a g s k skolan g o n a äg v d t ä i ä a s t e B e b r n s i r v t . e g g b S R r F a n r e ö g B g l . V a n g g å . a n a y e s r Sa 5 r b a n t u n T m n Ö g a d k t d dg g e ga v s ärd e 2 o t r a s r t s s l g. k ms g - a e Lidhe a K 6 e ä v. n tan b Ös irka å g e tr g B g B A u e n s g e - n t o g Kronobergs r e i Hon . ob S V . r nör g k e sg. m Storängs s r illa r k ä Tegnèr Båtsm. g g t g a r e Bergunda e K n t ta s a o a å n g v regemente l g g s a n o K r n e kyrkog. torget v g d Ö a ä r Dom- y K G r p skolan r R . t v Anteliigatan g s a N 1 ä l r Jä 2 K . g 1 a e . u s Industrig rnvä a d n l gs kyrkan ge 9 s s g I a K i t d tan b t a n a Gamla 1 g a Yngves n vä e g e v g V l Bussterm. e 2 S s n a k g K r yt Räppe s n e te . förskola Järnv. g r ga r raregr. 2 t Mu l n a Linnèparken s s n . h 1 t g Ö stn. ad a Tekniska Vatten- a g sg Södra P 3 J t s T a 3 är o 2 g n a r förvaltningen väg s g gga 4 torget t r r sg g an Målaregr. at n an n k a S Bredvik 4 e a S Förråd a v n t . t ÖSTER k n 4 gen b t v. a . a 1 s ä r a n y e n g v a H n t s n . n r e . e v n t n g S a 5 u g a ö t Förskola d

n a l g e r 8 i n Trä 6 g g e c g a k a dg ä B e A 7 å v t s 1 1 2 k Central- l n r a n Bäckas- a d g 6 n s ä D r c g. v . e j a gr. i - ä m v i r a d m l v t te e k . n B A S p F K e d fa - In lasarettet n r lövsk. - s g eg r s g n t g Vild- a 1 r ö r v Östregårds- 4 T j 2 F 4 0 n W n a 0 Kvarn- n ä a v p a i ä ä o v 9 6 1

a r t . a g ä parken ä g t r s t t S R g 1 t t S skolan g

m ö V a k

e v d e n g e g

yh ra : n damms- a i S a n e N e e

n v

t e g r E L

s Ö .

g p s r . l 20 n

F an .

A parken n l k a g ad

g l e n v

l n 11

s l i 1 6 n . n

g d 5 Vårdskola a n atan g m a le Johannesberg S e 4

A l n v. . O V e

s h ö 1

e g l ng H d g a

7 Lycksalighetens ö äg ä ä 2 7

v lå a a r Sm .

s . v å H B 3

v g a lan 2 9 V d lö g d SÖDER sg. Simhall 1 s a 1 kas S n c 2 d g 2 Linodlarvägen ä ö r u 9 B . l le B u 4 kin 2 la d g R Förskola geg S m ig 2 1 r i . pån a er n 1 adsv G S S Id e gv Kv 1 . l ö u B ä H n e n g a e a 25 Helige å Hagen d 38 g L en ll Strandbjörket ig rnväg e 2 a t d 3 r a y en 0 g ta c n s e a k hallen ta n d 4 e a n 41 n v s 2 2 . . g p v .

g . n m H rg e

e n . a r a o neg k m 7 t å r

d a B Sk K al n 1 a 1 Si sg s- T A SANDVIKS . g 3 2 g s 1 e Kampa . fr l i 3 l ds 4 a g e g vä d ge ö S - pelare . ä J n IND.OMR. v

Örsled e ö s F v d T d n J

n 4 e 3 ta a rga a m n T i

l s 3 am i . l l n v i c l E L 2 U s l e J 1 n o o n a e d R n m e Sk a b h o a d og t s . h g s - ga t un v a T ä a S n o v n Norra Bergundasjön s i i n l L n n a K d L n a m u A 2 n g n r Bergkvara- Kala höjden s m l a e 7 n g a i S:t Sigfrids- s s Växjösjön in d r f b . l t . V v y v h l ma n e m v t y sjön g d e 3 n . s n a k E området r - 4 t 7 u s jä v La k v - 4 l Örsled a D ä s > . i v n g g . s e

Östra ds n v n Kung Magnus v. . sjukhemmet e r

V L Avloppsverk a 8 g Arkaviken Eknaholm m a

ö n Dalen Sö s d v T er . e le Kapellviken alm den l Kassaviken e M b Rydsborg l l o i T Blixholmen r - g - s < v ä

V g Lilla Vallen alla Trummen nä e Brunneby Prästa- svä n ge viken n Skogsudden Berglunda v. Södragården dde kyrka su og - k

o Vallaviken S

a n r Bränneriviken ä Skatt-

d r

ö g kammaren S

Sundet - förskola r .

e v V Avlopps- v s

g T Ö n iv- l Dr i verk l m å ha f gsv. Sågv. nin v. n n Töre me e Lunningsv. e Näverv. g Teleborg Furutåviken g m- g n s Yxha ä r v V F e v .K olar slott ä v marsv v l r l g ä a v v. . Stickv. Bark a r a ä t g Stock- l v l m a s l v i e r dsv. yggesv p a ve H i . asv. t v. n B k r K p v ings i jn S Rö d s . s Lilla o Virkesv O a v en l T s d l ena o ä m ngsv. v ttspro G allri Dag- Slo t G ä Lindö - g ts r Furutå g e e center v . . d n e n v s Vårdcentral n

U g n

å G f ejdes väg P.G. V e Högskolan o

r Furutå- n i Växjö g Furutåväge skolan L Fritidsgård ü

Teleborgs c

k S . Furan

l London v . V kyrka m i Stora s v V g t ä T Enö s förskola r e ä u s k t Ryttargården ö t v Lindö l ö r d d l l o a v d r s a s förskola ä v n å v k V

. g l ä ä V E i li n en Fritidsgård s n ntstig g ts Stude . Wä v v gn e . e V v rsV väg skola o . n i . å t Täppan

v s Lybäck r lm l i l f p o r a i förskola y n p ge V V l äF e s lv l B v a r t v S e o Södra . . s . v d - r B k B D n B s r ö u e l d r å . o r n r o e r i l p l u g r v u ä a k e d l v t e t l l d l B p s a n fä s n g Bergundasjön å s i un b v Lj a v - B r v - s - o . a . v n E . l B b

d is .

e a Teleborgs- n e B v . be k ä . t

v t s v. n h s . v nd B v c c s a n

r L

B k st o f B e g g e r p a . r r k i D r hallen - d l a B

å l

l o y o u g ag . j

l e l b

m v g d e c r ä l å e .

s v

r d t . v k å - - v t da r v l o - e a

l o s Ljungfälle S u s r e a å

. H n s v l B B

ö v r

. l r a . s . L . förskola d

v L - a v i d

r L

n u v s o n - g e ge ugna

n n vä L t k n m s g

é Ljungfälle r u u m

j a ö e S L g v r k i e

G - d ö . t e L r s

d r v tr Rappens ä e v v. v . u . d L

Dagliga L

. v . L L V i äg u v o ljas e o l . z

b B

v t li v d e t u Klangen en

m e s- s

r v. r ä s u l n

ö v i g a g H . v

v . Rasken ä - t . . . v l v - . Teleborg- daghem v ä t s e l v s r s - j n M a n a n äg e skogen Kulas v e r r e M S B d väderprognoser lå ryg o F k t k s v. Postgården terv gm. Jarlen as . . v. R v l . v S e . e v k k sko uxv. Alla företag på ett c g F Vattentorn t i i s Sallö m v ag ä Grimman

S m n K H G Broddagården e daghem e . g v Tygelv. r l G i - Ljungö ä s t S m G v n hittar du på t p e Id ju r äg v v r o o t i : tt v P s . l v r a o . . m

g v. v - och samma ställe . d I s M M T

u å a e k r

l- ato l

s e

Paris i Kry Torpar- v s ssv b

D ä e te . g gs . Sallhaga e S r v. Tr o n ta T ossv v G . backen fe r S e ttv g t r - Skrindan Torpar- a . S a r s t- a . l L v Torpar- l u l ö v v p e kyrkan . förskola a . ä p r s g www.eurotourism.com/se g - v a Telestads e s e skolan n v g s Sk a Skeppet . rev. S v v a if ä k Gård t . g n e g k A s . www.breg.se v e i ä v n r g r daghem e r a Telestad n e B n k B gen e c Ske psvä i . p g v V ä t F Berlin r ä gen v He bo Torparvä

e m Ä d- T

m r Backen g . an ä v v o sv ä S e . . ge ägen d r v . n v en t v Dungen m d g a l v e v la . l t j B m a förskola e S vä ä v A e t te H r- . d . V o tv Telenäs ot ä

m v Sk r ä T i ge Kvistv. Djupadal T n

Strandbergstorp E.I.S. AB: Box 55172 504 04 Borås Sweden Tel +46 33-233220 Fax +46 33-233222 [email protected] Ängalund Copyright © 2007 E.I.S. Protected by international law; any violation will be prosecuted. Björkhamra 8 An Independent Tourist Information Company Eurotourism www.eurotourism.com