Denison, Rayna. "Index." Princess Mononoke: Understanding Studio Ghibli’s Monster Princess. London: Bloomsbury Academic, 2017. 221–224. Bloomsbury Collections. Web. 30 Sep. 2021. <>.

Downloaded from Bloomsbury Collections, www.bloomsburycollections.com, 30 September 2021, 10:27 UTC.

Copyright © Rayna Denison 2018. You may share this work for non-commercial purposes only, provided you give attribution to the copyright holder and the publisher, and provide a link to the Creative Commons licence. 2 21

I NDEX

Akira 152 fantasy genre 4 , 14 , 139 , 181 – 3 , 185 Alpert, Steve 134 female heroism 98 , 101 , 116 Amino, Yoshihiko 25 , 30 , 32 Fletcher, Jack 165 , 167 Anderson, Gillian 15 , 145 , 158 , 162 – 5 , Forest Gods 2 , 49 , 53 , 84 , 101 , 108 167 , 175 Frozen 187 animation 7 – 14 , 43 , 47 , 93 – 4 F u t a k i , M a k i k o 9 a n d r e a l i s m 9 0 – 2 anime 9 , 15 , 26 , 152 , 174 – 5 , 177 , 179 , 183 Gaia theory 50 Ashitaka 4 , 68 – 9 , 81 , 83 , 94 , 98 , 118 , 137 – 40 , Gaiman, Neil 15 , 133 , 134 , 135 – 6 , 145 , 142 , 146 147 , 175 as Emishi Tribe Member 41 – 2 , 48 , 65 Ghost in the Shell (Kōkaku kidōtai ) 151 as Mediator 57 – 8 , 62 – 3 , 66 , 120 GKids 152 Relationship with San 5 , 15 , 43 , 79 , 100 , 101 – 3 , 106 Hedgehog in the Fog (Yozhik v Tumane ) 77 Atamanov, Lev 18 , 77 – 8 , 81 , 84 , 89 , 90 – 2 , 94 Hisaishi, Joe 53 Homer 182 , 185 , 188 Brave 187 Hotta, Yoshie 25 , 31 – 2 Buena Vista International 14 , 153 , 160 House Hunting (Yadosagashi ) 78 , 81 – 2 Howl’s Moving Castle ( Hauru no ugoku shiro ) Castle in the Sky (Tenkū no shiro Rapyūta ) 9 , 26 , 105 – 6 , 108 , 111 , 125 – 6 , 153 , 160 , 10 , 77 , 80 , 100 , 103 , 109 , 111 , 125 163 , 186 Castle of Cagliostro (Lupin III: Caguriosutoro no shiro ) 3 Ishida, Yuriko 5 , 158 Th e Cat’s Return (Neko no ongaeshi ) 125 CG animation 12 – 14 Jidaigeki genre (period drama) 29 – 30 , 42 , 53 Crudup, Billy 138 , 158 , 162 – 7 Kiki’s Delivery Service (Majo no takkyūbin ) 6 , Danes, Claire 15 , 158 , 162 – 7 , 175 16 , 28 , 47 , 80 , 103 , 105 , 109 , 126 , 140 , Disney 16 , 135 , 140 , 142 , 152 , 159 , 160 , 178 , 186 177 – 81 , 188 Th e Kingdom of Dreams and Madness 5 0 Disneyfi cation 153 , 155 , 157 – 8 , 159 , 161 , Kubo and the Two Strings 186 163 , 168 Kuroda, Satoshi 10 Disney- Tokuma deal 14 – 16 , 152 – 3 , 175 Driver, Minnie 15 , 146 , 158 , 162 – 7 , 175 Th e Lord of the Rings 181 – 2 , 185 DVD 164 – 5 Manga eiga (manga fi lm) 9 Lady Eboshi 4 – 5 , 30 , 49 , 50 , 57 – 8 , 62 , 64 , 66 – 7 , Th e Mark of the Horse Lord 100 70 – 1 , 79 , 82 – 6 , 99 – 100 , 103 , 107 , 108 , Matsuda, Yōji 158 116 – 27 , 140 – 1 , 144 , 146 Miramax 135 , 151 , 153 , 159 – 61 , 175 , 178 , Emishi tribe 41 , 42 – 8 , 65 , 68 – 9 , 141 184 – 5 environmental theme 4 , 50 – 4 , 58 – 60 , 70 – 1 , Miwa, Akihiro 144 , 158 116 – 17 , 139 – 40 Miyazaki, Hayao and pastoral imagery 60 and anime 9

99781501329760_Index_p221-224.indd781501329760_Index_p221-224.indd 222121 111/1/20171/1/2017 44:24:18:24:18 PPMM 222

222 Index

a n i m a t o r 8 – 9 , 1 0 Oga, Kazuo 10 , 11 as auteur 32 , 180 , 183 – 5 Ōtsuka, Yasuo 9 , 49 as brand name 159 , 162 – 3 Ovid 182 , 185 , 188 Bunkajin (man of culture) 25 , 33 , 36 on Disney 14 , 90 , 92 – 3 paratextaulity 151 , 153 – 4 , 157 , 165 environmentalism 31 , 49 – 50 , 52 – 3 Pinkett- Smith, Jada 15 , 158 , 162 – 5 and feminism 98 – 9 , 101 Pompoko (Heisei tanuki gassen Ponpoko ) 50 and the Gulf War 26 – 7 Ponyo (Gake no ue no Ponyo ) 26 , 28 , 99 , 103 – 4 , medieval Japanese History 29 – 30 108 – 10 , 125 , 153 , 160 and men 109 Porco Rosso (Kurenai no buta ) 27 – 8 , 33 – 4 , 98 , and nature 29 , 31 106 – 8 , 110 , 125 , 178 and old women 110 Princess Mononoke (see also Mononokehime ) public intellectual 2 as adaptation 134 – 5 , 141 – 2 , 145 – 6 and religion 30 – 1 , 41 and anglophone audiences 137 , 151 , 167 , o n Th e Snow Queen 77 , 90 , 92 174 – 5 , 187 and Soviet animation 80 – 1 art house status 15 , 160 , 175 , 178 and villainy in fi lm 97 – 8 bodies in 58 , 63 – 70 and world politics 27 characterization 2 and World War II 29 c u l t S t a t u s 1 7 Mononoke 2 – 3 , 133 – 5 , 147 de- nationalization of 136 Mononokehime (see also Princess Mononoke ) as Disney fi lm 156 animation of 7 – 14 , 43 , 47 , 176 distribution of 175 budget 5 and feminist discourse 186 – 8 cultural Mixing in 45 – 7 marketing Outside Japan 152 – 3 , 157 – 67 and globalization 1 – 2 reception Outside Japan 15 – 16 , 36 , and Japanese Blockbuster Status 1 , 6 , 173 , 175 – 88 16 , 33 – 5 and Rondan (literary criticism) 26 , 33 , 35 leprosy in 121 – 2 stars in 158 – 9 , 162 – 8 makeup in 86 translation of 1 , 15 , 133 – 48 , 173 , 175 – 6 marketing in Japan 6 , 33 – 4 , 155 , 157 violence in 177 – 9 , 187 nature imagery in 7 – 14 , 45 Th e Princess Who Loved Insects 9 8 original sketches for 3 reception in Japan 34 – 5 Th e Red Turtle 4 1 success of 1 , 33 – 6 rotoscoping animation 90 – 1 Moro 64 , 99 – 100 , 108 , 110 , 116 – 18 , 123 – 4 , 135 , 140 , 144 – 5 , 167 Sailor Moon 119 Mulan 186 San 3 , 4 , 49 , 50 , 53 , 64 – 6 , 69 , 79 , 81 , 83 – 4 , 107 , My Neighbour Totoro (Tonari no Totoro ) 28 , 116 – 21 , 123 – 4 , 126 – 7 , 142 – 3 , 167 49 , 51 , 53 , 80 , 102 – 3 , 105 , 116 , 125 , 152 , as anti- Shōjo 143 – 6 178 , 186 as feminist character 99 – 104 , 106 , 111 , 186 , 188 Narnia 181 – 2 aka Princess Mononoke 134 – 5 Nausicaä of the Valley of the Wind (Kaze no Seven Samurai (Shichinin no samurai ) 47 – 8 tani no Naushika ) 9 , 28 , 31 , 41 , 50 , 77 , 80 , Sherlock Hound (Meitantei Holmes ) 9 97 , 99 , 101 – 2 , 110 , 117 , 152 Shiba, Ryōtarō 25 , 31 – 2 Neon Genesis Evangelion (Shin seiki Shintō beliefs 49 – 51 , 53 Evangerion ) 26 , 35 and environmentalism 51 – 2 Nihonjinron (theories of Japaneseness) Shishigami/ Didarabotchi 4 , 5 , 49 , 53 – 4 , 69 – 71 , 30 , 48 – 9 82 , 116 , 124 , 139 – 40 , 141 , 142 – 3 , 144 Norstein, Yuri 77 Shōjo (young girl characters and genre) 80 – 1 , Nozaki, Toshio 10 124 , 143 – 4 , 146

99781501329760_Index_p221-224.indd781501329760_Index_p221-224.indd 222222 111/1/20171/1/2017 44:24:18:24:18 PPMM 2 23

Index 223

Th e Snow Queen (Snezhnaya Koroleva / Tezuka, Osamu 97 , 102 Snedronningen ) 18 , 77 – 80 , 82 – 3 Th is is How Mononokehime was Born and feminism 86 – 7 , 95 n.17 ( Mononokehime wa kōshite umareta ) 16 in Japan 87 – 9 Th ornton, Billy Bob 15 , 158 , 162 – 5 , 175 and violence 78 Tokuma shoten 1 , 32 Snow White and the Huntsman 185 Tokuma, Yasunari 5 Snow White and the Seven Dwarfs 89 – 90 , 186 T r a n s c o r p o r e a l i t y 6 7 – 8 Spirited Away ( Sen to Chihiro no kamikakushi ) 16 , 26 , 49 – 50 , 53 , 77 , 104 – 5 , 106 , 109 – 11 , Umehara, Takeshi 30 – 2 153 , 160 , 186 Urotsukidoji 177 Star Wars 181 – 3 , 187 , 188 Stein, Linda 186 – 7 Warriors of the Wind 152 Studio Ghibli 9 – 10 , 50 , 134 , 142 , 151 , 161 , 179 When Marnie Was Th ere (Omoide no Mānī ) Suzuki, Toshio 6 , 26 , 98 116 , 126 and fi lm marketing 33 – 4 Whisper of the Heart (Mimi o sumaseba ) 9 , 28 Th e Wind Rises (Kaze tachinu ) 26 , 36 , 45 , 109 , Takahata, Isao 9 , 28 , 49 , 50 , 126 153 , 160 , 166 , 186 Takeshige, Yōji 10 Wolf G i r l 1 7 Th e Tale of Princess Kaguya (Kaguya- hime no monogatari ) 126 Yakul (Yakkuru) 65 – 6 , 87 , 94 Tanaka, Naoya 10 Yamamoto, Nizō 10 – 11 Tatarigami (cursed gods) 12 – 13 , 58 , 60 – 1 , 67 – Yasuda, Michiyo 9 , 11 – 12 8 , 83 , 117 , 120 , 137 Yonebayashi, Hiromasa 126

99781501329760_Index_p221-224.indd781501329760_Index_p221-224.indd 222323 111/1/20171/1/2017 44:24:18:24:18 PPMM 224

99781501329760_Index_p221-224.indd781501329760_Index_p221-224.indd 222424 111/1/20171/1/2017 44:24:18:24:18 PPMM