Træ Is Er Billigere End Spildvarme Fra Apple

VIBORG Y 10 11 TIRSDAG FLY Y 18 19 15.09.2015 EVENTYRET TRÆKKER LANDSBYEN FLY I SPIL STADIG EFTER 26 TIL TITLEN SOM ÅR I UDLANDET Viborg ÅRETS LOKALOMRÅDE FolkebladStifts VIBORGFOLKEBLAD.DK 139. årgang ■ nr. 213 ■ uge 38 ■ kr. 16,00 Træ is er billigere end spildvarme fra Apple Energi Viborg-formand kalder det grotesk, at det med de nuværende afgifter vil være billigst at lade Apple-varme ryge ud til fuglene. FJERNVARME og dernæst for at varme den op til den nødvendige temperatur Af Henning Just ved hjælp af varmepumper - er [email protected] det billigere for os at etablere et træflisanlæg end at udnytte VIBORG: Her og nu har regerin- den »gratis« overskudsvarme fra Madsen Preben Foto: gen ingen planer om at ændre Apples kommende datacenter«. på afgiftssystemet, så det bliver Det siger formanden for Ener- billigere at udnytte spildvarmen gi Viborg, byrådsmedlem Niels Lone Skyum elsker at træne hårdt og har fra produktionsvirksomheder til Dueholm, som tilføjer, at ender fjernvarme. det med, at energiselskabet tvin- SPORT Y 24 25 Den melding er netop kom- ges til en træflis-løsning, vil det store ambitioner inden for crossfit met fra energiminister Lars Chr. kræve, at anlægget kan tjene sig Lilleholt (V), og det bekymrer hjem på ganske få år. formanden for det kommunalt »Ingen tror på, at der ikke kom- PISTOP KÆDEN SØNÆS OPTIMISMENS ejede Energi Viborg, Niels Due- mer afgifter på træflis på et tids- holm (S). punkt - eller det bliver måske I KAMP MOD EN REKREATIV OG VINDE BLÆSER »Med de nuværende afgifter, endda forbudt at fyre med det,« hvor man skal betale dobbelt - siger Niels Dueholm. SPILGIGANTEN TEKNISK SUCCES OVER LUFTHAVN først for at udnytte spildvarmen VIBORG Y 5 VIBORG Y 2 VIBORG Y 12 KARUP Y 17

» SKÆLDUD. Danmark får skældud i hele verden for at bygge hegn om LARS NORUP, CHEFREDAKTØR, landet. Det er jo ikke rigtigt, hvorfor ødelægger vi vores omdømme? I DAGENS LEDER Y 7 SUPER diskret høreapparat Stine Bramsen (akustisk) - med fantastisk lyd Bettina Rehné - Rejsekonsulent Stine Bramsen har taget hul på 2015 med en tages forbeholdDer og udsolgte for varer. trykfejl Danmarksturné, der af GAFFA høstede 5 stjerner, Akustísk en udsolgt koncert i DR Koncertsalen og er nu koncert aktuel i Toppen Af Poppen på TV-2. RING PÅ 250,- 70 230 560 SCT. PAULS KIRKE, AARHUS CHRISTIANS KIRKE, KBH. inkl. gebyr TIR. 24. NOV. KL. 20:00 EKSTRA TO. 26. NOV. KL. 17:00 UDSOLGT ON. 25. NOV. KL. 17:00 UDSOLGT TO. 26. NOV. KL. 20:00 UDSOLGT ON. 25. NOV. KL. 17:00 UDSOLGT LØ. 28. NOV. KL. 17:00 UDSOLGT LØ. 28. NOV. KL. 20:00 UDSOLGT ”Nu kan jeg være med i samtalen mens jeg ser TV.” Gaa TIR. 15. DEC. KL. 20:00 EKSTRA www.dkhc.dk Køb billet på: lidtmere.dk/bramsen Viborg Stifts Folkeblad Stifts Viborg 2015 15. september Tirsdag GRATIS HØREUNDERSØGELSE TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 Y Viborg Stifts Folkeblad - Vesterbrogade 8, 8800 Viborg - Telefon: 8927 6300. 02 VIBORG Redaktion: [email protected] / Annonceafdeling: [email protected]

VEJRET Midt- og Østjylland Pitstop-kæden i krig i dag 16 Først mest tørt med lidt eller Randers Viborg 16 Grenaa nogen sol, men efterhånden 17 7 m/s skyet med byger mange 7 m/s steder, til dels med torden. 16 med Danske Spil Temp. omkring 16 grader, og Århus jævn til hård vind fra øst og sydøst. Om natten fortsat 5 m/s Med viborgensiske Ove Dalsgaard i spidsen har franchise-kæden Pitstop byger, ellers efterhånden mest tørt vejr. taget kampen op mod et datterselskab i spil-giganten Danske Spil. TVIST Midt-og Østjylland de næste 5 dage

ONSDAG TORSDAG FREDAG LØRDAG SØNDAG

Af Louis Schmidt-Lund [email protected]

10 m/s 7 m/s 5 m/s VIBORG: Pitstop-kæden har i 7 m/s 5 m/s flere år forsøgt at få Elite Ga- ming, et datterselskab under 20 Danske Spil, til at leve op til 15 den franchise-aftale, som går 10 helt tilbage til 2001, hvor den 5 første Pitstop åbnede på Fi- 0 sketorvet i København. Nu er det løbet så meget af sporet, at parterne nærmest kun taler - 16 sporadisk - sammen gennem Vejret i deres respektive advokater. »Vi har meget længe forsøgt Danmark at få Elite Gaming til at indse, 7 m/s at man ikke lever op til de af- i morgen 16 taler, der er i kontrakten, ikke Først mest tørt og lidt 16 mindst når det drejer sig om sol, men ef terhånden markedsføring og servicering mere skyet og især i den 16 af franchise-tagerne. I stedet Ove Dalsgaard kæmper som formand for Pitstop-kæder for, at Elite Gaming, et 100 procent vestlige del af landet 17 17 er vi blevet præsenteret for ejet datterselskab under Danske Spil, skal leve op til den gældende aftale. Det har det i flere år kommer der regn. Temp. knebet med. Foto: Preben Madsen 7 m/s flere stramninger, og vi forstår mellem 16 og 17 grader, ikke, at en statsejet virksom- og let til frisk vind fra 16 hed vil være bekendt at betale mangel på markedsfø- august. gerne at betale det halve for øst og sydøst. Om nat- 16 handle sine samarbejdsparter ring. Her ligger Elite Gaming En Pitstop på Vesterbro i ingenting. Om de så slap helt ten mest skyet med 7 m/s på en måde, så vi ser konkur- sig typisk i slipstrømmen på København har haft den sam- for afgifter, ville det stadig væ- regn ﬂ ere steder. ser på stribe,« siger Ove Dals- moderselskabet Danske Spil, me ejer i to år, med et samlet re en dårlig forretning, der ik- gaard, Viborg. som hver tirsdag eller fredag underskud på en halv million ke er til at leve af. Der er ikke TEMPERATURER NEDBØR Han har været med i Pit- sender en kampagnepakke kroner til følge. Den i Hjørring længere tale om et franchise- stop-kæden siden 2003 og til sine forhandlere via Blad- i privat eje er lige bukket under koncept, når udbyderen ikke Døgnets middeltemp. i Midt- og Østjylland september september er formand for foreningen af kompagniet. Et par dage sene- efter mindre end to år. længere leverer et back-up sy- 25 til dato 2014 franchisetagere under Elite re kommer nærmest nøjagtig Med yderligere tre lukkede stem. Hos kæder som McDo- 100 20 Gaming, der er 100 procent det samme materiale, i denne butikker i Næstved, Hvidovre nalds og 7Eleven er det helt ejet af Danske Spil, tidligere uge plakater, fra Elite Gaming, og Valby er fem af 19 butikker klart, at udbyderen leverer sin 15 50 48,7 mm kendt som Dansk Tipstjene- sendt med dyr pakkepost. Og inaktive for tiden. del, og er der noget, som halter, 40 10 ste. hvad der i øvrigt står om mar- så bliver der taget fat om det, 30 25,7 mm En franchise-aftale er et for- kedsføring i kontrakten bli- Ny aftale afliver kæde og alt justeres løbende. Hos 20 pligtende samarbejde, hvor ver ifølge Ove Dalsgaard ikke Ved årets begyndelse blev alle Elite Gaming er der foretaget Normal 10 butikkerne i dette tilfælde be- overholdt. franchisetagerne i Pitstop til- en justering, siden aftalen blev 1510 15 20 25 30 0 taler noget tilbage af omsæt- budt et tillæg til kontrakten. lavet i 2001,« konstaterer Lars ningen på spilleautomater til Konkurser på stribe Det afskaffede bundfradraget Søndergaard Christensen. CYKELVEJR UV-INDEKS Elite Gaming, som på sin side Et kig på de seneste fire års på 75.000 kroner om måne- Han peger videre på, at ti- blandt andet skal servicere regnskaber efterlader ingen den, mod at den aftalte »royal- den af den årsag er løbet fra I aften I morgen 1,8 - 3,0 maskinerne og markedsføre tvivl om, at det halter geval- ti« i stedet blev på 60.000 kro- konceptet, fordi Elite Gaming Pitstop-konceptet. digt med økonomien hos de ner årligt. Samtidig forsvandt ikke har forholdt sig til blandt 7 m/s 13 7 m/s 16 Ud over spillehal er det byg- nuværende 18 Pitstop-butik- nogle af Elite Gamings forplig- andet netspil i forhold til be- get op om et café-miljø, hvor ker, en gang var der langt over tigelser. dagede spillemaskiner hos DAGEN man på storskærme kan over- 20. »Den nye aftale vil forringe Pitstop. Man har ikke forholdt være sportskampe eller heste- I den periode har 10 ud af 18 min tilværelse yderligere, for sig til et ændret marked ved Solen væddeløb og spille på de en- butikker i selskabsform, hvor jeg havde jo betalt efter den at forsøge at tilpasse sig ved By Ned Længde Aftaget Tusmørke Op kelte begivenheder via Dan- regnskabet er kendt, haft røde gamle ordning frem til den 1. hjælp af nye tiltag. Viborg ske Spils spiludbud. tal eller et stort rundt nul. Der april. Vi er seks, som ikke vil »Det er også en total misfor- kl. 19.37 12.45 t. 5.40 t. 40 min. kl. 6.52 Ove Dalsgaard behøver ba- er altså tale om 40 regnska- være med og kæmper videre, ståelse at give tilskud til højre Randers kl. 19.35 12.44 t. 4.50 t. 40 min. kl. 6.51 re at gå uden for sin butik for ber, hvor det 22 gange er endt for vi vil have noget for de ro- og venstre for at få nye fran- Grenaa kl. 19.31 12.44 t. 4.48 t. 40 min. kl. 6.47 at vise, at Elite Gaming me- med et nulresultat eller røde yaltipenge, vi har betalt gen- chisetagere ind i tomme bu- Dagen kulminerer ca. kl. 13.5 re interesserer sig for sit eget tal. Fem ud af butikkerne har nem alle årene. De 12, som tikker. Franchise bygger på so- overskud end at støtte op om oplevet røde tal eller et nulre- dengang gik med i ordnin- lidaritet, men her sker der en Månen Højvande sit eget koncept og sine forret- sultat i tre af de fire år. gen, har beklaget, at de ikke forskelsbehandling, og det er By Ned Op By Op ningspartnere. En stribe konkurser viser, har penge til at bakke os an- et klart symptom på, at det ik- »Det er meget længe siden, hvor svært franchisetagerne dre op,« siger Ove Dalsgaard. ke fungerer hos Elite Gaming,« Viborg kl. 20.17 kl. 9.07 Århus kl. 14.50 vi fik nyt logo, men ingen har har ved at få konceptet til at Advokat Lars Søndergaard siger Lars Søndergaard Chri- Randers kl. 20.16 kl. 9.04 Randers kl. 10.30 interesseret sig for, at det også løbe rundt. En butik i Glostrup Christensen, partner hos Gor- stensen. Grenaa Grenaa kl. 20.12 kl. 9.00 kl. 13.00 bliver skiftet ud hos franchis- har haft seks ejere, den i Vejle rissen Federspiel i Aarhus, der Folkebladet har desværre Udbyhøj Månen kulminerer ca. kl. 14.37 kl. 11.40 etagerne. Det er en lille detalje, har mindst haft tre, hvor den repræsenterer de seks Pitstop- ikke kunnet træffe direktør

Næste nymåne: Næste højvande: men meget sigende for, hvor- forrige stoppede den 1. april, butikker, kan kun se det som, Jette Posch, Elite Gaming, via Tirsdag den 13. oktober ca. 12 timer og 45 minutter senere dan Elite Gaming behandler da han ikke kunne få et posi- at Elite Gaming er på vej til at telefonen. Vi fortsætter jagten Næste fuldmåne: os,« siger Ove Dalsgaard. tivt resultat. Den nye ejer luk- aflive kæden. på en kommentar. Mandag den 28. september En anden ting er den to- kede efter få måneder den 1. »Man tilbyder franchiseta- TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 . 3

Til alle forretningsdrivende i Danmark: Et tegn på en god forretning

Med Swipp tilbyder du dine kunder nem og sikker betaling over mobilen. Swipp er den eneste mobilbetalingsløsning, hvor pengene går direkte fra den enkelte kundes bankkonto og ind på din virksomheds konto. Det betyder ingen tidskrævende og fordyrende mellemled eller kompromittering af sikkerheden. Og det giver dig unikke forretningsfordele. Først og fremmest kan der være penge at spare på transaktionsgebyret.

Læs mere på swipp.dk eller ring til dit pengeinstitut og tilmeld dig betaling med Swipp allerede i dag. TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 04 VIBORG Fortsat stor utilfredshed med »tåbelig« ordning Udgifterne til ældre og svage borgeres lægekørsel falder fortsat. Det skaber bekymring. Udvalgsformand erkender, at mange ikke får deres penge retur.

den fra borgere, som er util- risikerer i øvrigt, at man ikke de før. Men vi er altid indstil- POLITIK fredse med denne ordning, og kommer igennem,« siger Ulla lede på at lytte til folk, der har for Mette Nielsen (S), formand Serup Thomsen, og fortsætter: gode idéer til, hvordan vi kan for ældre- og sundhedsudval- »Vi vil kræve, at Viborg gøre det bedre,« siger Mette get, er det et udtryk for, at der Kommune vender tilbage til Nielsen til den sag. Af Andreas Søndergaard ikke er store problemer. den gamle ordning. Det har [email protected] »Det er ikke her, hvor vi får vi krævet én gang, men Mette tilbagemeldinger fra borgere Nielsen vil ikke høre på os,« si- VIBORG: Det har lunet i Vi- eller andre. Almindeligvis, når ger hun. borg Kommunes pengekasse, noget ikke virker efter hensig- Den konklusion har hun til- at man fra 1. januar 2014 æn- ten, så hører vi fra pårørende syneladende ret i. drede reglerne for lægekørs- eller fra andre i netværket om- »Vi løber ikke umiddelbart len i kommunen. Siden da kring borgeren - og det er godt tilbage til den ordning, vi hav- har ældre borgere, som skal nok lang tid siden, jeg har hørt have pengene for turen til læ- kritik af den her ordning fra ≤FAKTA gen refunderet af kommunen, nogen,« konstaterer hun. ≤ selv skullet klare den sag ved »Men da udgiften var hø- DEN NYE KØRSELSORDNING enten at indsende kvitterin- jest, var den 1,2 millioner kro- ger eller møde op på rådhuset. ner. Nu er den 119.000 kroner {{Den enkelte borger skal selv koordinere sin tur til og fra I første halvår af 2011 var - hvad fortæller det dig?« lægen i samarbejde med Midttrafik udgiften til den gamle mo- »Det fortæller mig, at der er del højest, her lød den på hele en masse, som ikke får sendt {{Pensionisten skal anvende det billigste transportmiddel, det vil sige bustransport eller flextur. Det er borgerens eget 1.211.865,87 kroner. Sparepla- Formand for handicaprådet i Viborg Kommune, Ulla Serup deres regninger ind og får pen- ansvar, at man vælger den billigste løsning Borgerservice skal Thomsen, er fortørnet over, at den nye kørselsordning nen har dog været så effektiv, gene refunderet. Jeg kan ikke udføre stikprøver for at tjekke, om borgeren nu også vælger fortsat står ved magt. Arkivfoto. at man i første halvår af 2015 sige så meget andet i forhold den billigste løsning kun brugte 119.819,44 kroner til, at det er sådan, tingene ser på befordringsgodtgørelsen. »Jeg synes, det er en ualmin- kigget på, og svaret er kort og ud«. {{I undtagelsestilfælde kan pensionisten, hvis han eller hun I 2014 var det tilsvarende tal delig tåbelig ordning, og jeg godt nej - det kunne man ikke. »Nej - men er det noget, der har et væsentligt gangbesvær eller anden relevant sygdom, på 214.531,34 kroner. synes, den viser, at der er fær- Ulla Serup Thomsen er ikke så skal gøres noget ved, eller er bestille en taxa re, som overkommer at sam- imponeret. det bare sådan, det er?« Vil tilbage le bonner sammen, komme »Det her betyder, at der en- »Hvis der skal gøres noget {{Pensionisten skal selv lægge kontant ud for turen og sørge for, at lægesekretæren underskriver en kvittering på turen Og skal man så glæde sig over dem i en konvolut, få skrevet ten er pensionister, som ikke ved det, så skal vi høre fra dem, besparelsen, eller skal man på den, få den lagt i postkassen kommer til læge, eller også som det handler om. Jeg er al- {{Har pensionisten udgifter for mere end 25 kroner, kan man frygte, det den dækker over? og dermed få den sendt ind til betyder det, at de betaler selv. tid åben over for at lytte, hvis søge om godtgørelse på borgerservice. Man skal medsende en Både kommunens ældre- kommunen. Og dermed spa- Det betyder i hvert fald ikke, at nogen kommer med en kon- kvittering eller personligt møde op på rådhuset råd samt handicapråd gjor- rer kommunen en million de er blevet raskere«. kret løsning, som vi kan bruge de det sidstnævnte, da folke- kroner«. »Riget fattes penge. Kan i Viborg. Det er bare ikke lyk- {{I april 2014 var både ældrerådet og handicaprådet ude at bladet sidste år skrev om den »Jeg foreslår, at man vender man ikke bruge besparelsen kedes at stable en model på advare imod den ændrede ordning, som man frygtede var for faldende udgift. Ulla Serup tilbage til den gamle ordning,« på noget bedre?« benene, som var mere brug- besværlig for borgerne Thomsen, formand for han- slår Ulla Serup Thomsen såle- »Nej, for man kommer til bar, end den vi havde«. {{Indtil den 31. december 2013 var det normal praksis, at dicaprådet, udtrykte i lyset af des fast. at bruge pengene på, at de her I dag bliver hele handicap- de ældre borgere i kommunen kunne benytte sig af en fast den store besparelse bekym- mennesker i sidste ende bli- udvalget orienteret om sagens kørselstelefon, når de skulle til læge i Viborg. Regningen var ringen over, at de ældre og sva- Ingen inspiration ver mere plejekrævende, en- udvikling, og formand Ulla alene et mellemværende mellem kommunen og Midttrafik geste borgere måske helt op- Formanden for ældre- og ten fordi de sparer på noget, Serup Thomsen er klar i mæ- giver at få deres penge retur. sundhedsudvalget, socialde- eller fordi de ikke kommer til let om, hvad der så skal ske. {{Udgiften i Viborg Kommune til lægekørsel og Alternativt at de helt bliver mokraten Mette Nielsen, lo- læge,« siger Serup Thomsen. »Argumenterne er blandt befordringsgodtgørelse var i første halvår af 2010 på hjemme fra lægen, fordi det vede sidste år at få forvaltnin- andet, at kun to-tre klager om 1.211.865,87 kroner er for dyrt og for besværligt at gen til at undersøge, om man Mange får ikke penge retur måneden. Men det er, fordi {{I første halvår af 2015 var den på 119.819,44 kroner tage afsted. kunne finde en god løsning Ifølge kommunens forvalt- folk ikke orker det. Man skal Den holdning har hun end- ved at skue til andre kommu- ning modtager Borgerservice ringe ind til borgerservice . nu: ner. Det har embedsværket nu kun et-to opkald om måne- mellem klokken 8-10, og man

Karsten Nissen i front Cykeltur til gamle for reformationsjubilæum skydebaner rik Stubkjær i folkebladet om, Viborg Stift fra 1996 til 2014. der historier op om, hvorfor en KIRKE hvordan han mener, Viborg Han bor i dag i Aabenraa. KULTUR del viborgensere pludselig ka- VIBORG: Viborgs forhenvæ- bør markedsføre sig vidt og And VIBORG: Museumsinspek- stede sig over denne nye inte- rende biskop Karsten Nis- bredt som Danmarks refor- tør Peter H. Iversen fra Viborg resse. Selvfølgelig skal vi også sen er tiltrådt som Folkekir- mationsby nummer et. Museum leder an på en cy- kigge nærmere på, hvordan de kens teologiske rådgiver ved- Karsten Nissen overta- keltur til egnens gamle sky- forskellige foreninger arbejde- rørende reformationsjubi- ger posten som Folkekirkens debaner og fortæller under- de,« siger Peter H. Iversen. læet 2017. Et jubilæum, der teologiske rådgiver vedrø- vejs om de mange våben, der Cykelturen køres tirsdag markerer 500-året for Martin rende reformationsjubilæet var i omløb i Viborg-området den 22. september klokken Luthers 95 teser, der førte til 2017 efter at hidtidig rådgiver, i 1800-tallet. 9.30-11.30 med start fra ishu- reformationen. Niels Henrik Arendt, afgik ved »I Viborg var der i slutnin- set ved Borgvold. Det kræver Overalt i Europa vil man døden den 24. august. Tidligere biskop Karsten gen af 1800-tallet en hel del ingen tilmelding at cykle med markere jubilæet. I går for- Biskop emeritus Karsten Nissen i Viborg Domkirke. skydebaner. På turen rundt til på den 12 kilometer lange tur. talte nuværende biskop Hen- Nissen har været biskop over Arkivfoto: Preben Madsen de gamle skydebaners dukker pcb TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 VIBORG 05

Tre år til at finde alternativ opvarmning Fra 2019 mister Energi Viborg et statstilskud på 40-60 millioner kroner om året. Derfor haster det med at finde billigere, alternative opvarmningsformer. FJERNVARME ske vist er bundet af en aftale er det ikke overskudsvarmen om at fyre med naturgas frem fra Apple. Det er derimod at til 2033. etablere et anlæg, hvor vi fy- Men når der er tale om nye rer med træflis,« siger Niels forsyningsområder, har sel- Dueholm. Af Henning Just skabet mulighed for at anven- Baggrunden for det er, at [email protected] de andre former for varmekil- træflis ikke er afgiftsbelagt, der end gassen - og det gælder men det er næppe en holdbar VIBORG: Når 2018 bliver til også for områder, der omlæg- situation. 2019, bortfalder et statstil- ges fra naturgasopvarmning »Så vi risikerer, at vi må ud skud, som landets kraftvar- til fjernvarme. og investere et større beløb meværker i adskillige år har Oprindeligt havde Energi i et anlæg, som om få år ikke fået fra staten. Alene for Ener- Viborg satset på to alternati- er den billigste opvarmnings- gi Viborg betyder det et minus ve opvarmningsformer, som form, fordi det næppe er reali- på mellem 40 og 60 millioner begge endte med ikke at blive stisk at forestille sig, at der ik- kroner om året. til noget. Dels det kuldsejlede ke kommer afgifter på flis på Det betyder, at det begyn- geotermiprojekt i Kvols, hvor et tidspunkt,« siger Energi Vi- der at haste for den kommu- varmt vand fra undergrunden »Det er grotesk, at det ikke er den billigste løsning at bruge spildvarmen fra Apple, for det er jo borg-formanden. nalt ejede varmeproducent skulle levere en del af varmen, en 100 procent grøn teknologi, hvor vi genbruger en ressource, som ellers bare går til spilde,« »Samtidig er det jo grotesk, at finde billigere og alternati- dels et tværkommunalt pro- siger Energi Viborg-formand Niels Dueholm. Arkivfoto at det ikke er den billigste løs- ve opvarmningsformer, som jekt med et anlæg til affalds- ning at bruge spildvarmen fra kan afbøde i hvert fald en del forbrænding i Kjellerup, som spildvarme, som et kærkom- lers bare ryger op i den blå luft står lige for, erkender forman- Apple, for det er jo en 100 pro- af det i indtægterne til Energi heller ikke blev til noget. ment nyt alternativ. Og derfor - kun til glæde for gråspurve- den for Energi Viborgs besty- cent grøn teknologi, hvor vi Viborg. havde Energi Viborg håbet, at ne. relse. genbruger en ressource, som Det siger formanden for Kærkomment alternativ der i Folketinget var stemning Men den seneste melding »Efter lovgivningen er vi ellers bare går til spilde,« føjer selskabets bestyrelse, byråds- Derfor kom Apples etablering for at ændre på afgiftsstruktu- fra energiminister Lars Chr. forpligtet til at levere den bil- Dueholm til. medlem Niels Dueholm (S), af et datacenter i Foulum, som ren, så det ville være attraktivt Lilleholt (V) tyder absolut ikke ligste varme til vores kunder, som tilføjer, at selskabet gan- producerer store mængder at udnytte den varme, som el- på, at en ændring af afgifterne og med de nuværende afgifter Kæmpesag om parallelimport af biler begynder i dag

Henrik Bollerslev med en Seat Leon, som han uden om de RETSSAG sædvanlige importører kunne sælge 90.000 kroner billigere. VIBORGEGNEN: En sag om Det, mener Skat, var forkert. Arkivfoto parallelimport af hundrede- vis af biler, hvor Skat mener sig snydt for et tocifret milli- onbeløb i registreringsafgif- ter, er i dag indledt ved Retten i Aalborg. Det drejer sig især om import af Seat-modeller og i mindre grad Fiat Croma, og på an- klagebænken er blandt andet portforretningen, Børge K. komme på tale, at der nedlæg- bilforhandlerne Henrik Bol- Sørensen på et tidspunkt og- ges påstand om rettighedsfra- lerslev, Lindholm Biler i Vi- så bestyrelsesformand. kendelse. Det vil sige, at de til- borg, og Børge Kloch Søren- Folkebladet følger sagen og talte som ejer eller direktør sen, BS Automobiler i Ørum. er i dag med i retten. Anklage- ikke må beskæftige sig med at Når sagen afvikles i Aal- myndigheden kræver fængsel sælge biler i fremtiden, måske borg, skyldes det, at de fleste til de fire tiltalte, bøder og er- i en afgrænset periode. af de importerede biler kom statning til Skat. Det kan også - louis ind i Danmark via Scandina- hjemme under Nordjyllands vian Car Import med kontor Politi og Retten i Aalborg. i Nørager mellem Hobro og De to lokale bilforhandle- Aars, og derfor hører sagen re var begge aktionærer i im- Med Swipp har du sikkerhed for betalingen, fordi det automatisk tjekkes, at der er penge til rådighed på kundens konto.

Swipp er en enestående mobilbetalingsløsning, der giver dig unikke forretningsfordele. Skydebanerne i Undallslund var i 1914 vært for VM i skydning. Læs om dem på swipp.dk/erhverv. Pressebillede: Viborg Lokalhistorisk Arkiv TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 06 NAVNE

{ Viborg Stifts Folkeblad bringer gerne store og små navnenyheder. Du er DAGEN I DAG er årets 258. og har navn efter Eskild, som velkommen til at kontakte vores navneredaktion, hvis du har en mærkedag, muligvis refererer til Sankt Eskild, der som missionær i Sverige fødselsdag, udnævnelse eller andet, som du gerne vil dele med vores læsere. blev stenet ihjel af hedninge ved Eskildstuna omkring år 1080. Du kan kontakte os ved at sende en email til [email protected] Byen er opkaldt efter ham. eller et brev til Viborg Stifts Folkeblad, Vesterbrogade 8, 8800 Viborg. 15.09

Bjerringbro-postbud har 40-års jubilæum Benny O. Jensen startede i 1975 som ekstrabud på Grenå Postkontor. Siden 2000 har han været en både kendt og anerkendt budbringer i Bjerringbro. I dag har han 40-års jubilæum.

JUBILÆUM villa i Bjerringbro. har han gennem årene selv Om sit virke som postbud spillet og været meget interes- fortæller han videre: seret i fodbold. Han er vokset »Det var kærlighed ved før- op med tipsfodbold i firserne. Af Jens Ingolf Nørgaard ste blik, da jeg startede som Favoritholdet hedder Totten- [email protected] postbud. Jeg har elsket at væ- ham Hotspurs. Han har over- re budbringer og have kon- været kampe og sidste år var Benny O. Jensen, Skibelund- takt med mange mennesker han på en rigtig sight seeing vej 24, Bjerringbro, har i dag, på mine ruter. I 1981 kom jeg tur på White Hart Lane i Lon- tirsdag den 15. september, 40- til Glesborg postkontor, hvor don. års jubilæum som postbud. jeg gennem 19 år kørte for- Benny O. Jensen, der i dag er Benny O. Jensen er født på skellige landruter. Det var 62 år, er gift med Lone fra Rød- Blågårds Plads på Nørrebro i fantastiske år. Jeg havde både kærsbro. De har tilsammen fi- København, hvor han indtil brød fra bageren og kaffe fra re børn og fire børnebørn. 6. klasse gik i Hellig Kors Sko- brugsen med ud til »Maren i I en længere årrække var de le. Familien flyttede til Balle kæret«. Her blev jeg virkelig fastliggere med campingvog- på Djursland, hvor han til og også udviklet som menneske. nen i Øster Hurup. I en årræk- med 9. klasse gik i Hyllested- I år 2000 kom jeg her til Bjer- ke var de på ferie i Grækenland Rosmus Centralskole. Det var ringbro. Her er det primært med de græske øer og Cypern to vidt forskellige verdener. kunderne i Bjerringbro by, jeg som de foretrukne rejsemål. »Jeg kom i lære og blev ud- betjener dels på cykel, dels på De har lige været i Italien på lært som murer, inden jeg af- scooter. Desværre er den per- en busrejse. tjente min værnepligt som sonlige kontakt ikke, hvad »Jeg kan godt lide den rej- dragon i Holstebro. Det var den har været. Postkasserne er seform, hvor man kommer i under oliekrisen, så i 1974 var flyttet ud til vejen og kun ved snak med en lang række men- der ikke brug for en udlært pakkelevering kommer man nesker, og hvor vi deles om op- murer. Jeg havde lidt forefal- ind til en personlig snak med levelserne på turen. Hvert år i dende byggeri og et job som beboerne på vejen«. maj tager vi selv bilen og kø- møbelchauffør. Jeg søgte job Benny O. Jensens hånd- rer en tur enten til Harzen el- som postbud. Den 15. septem- værkeruddannelse fornægter ler Rhinen, en tradition, vi ik- ber 1975 startede jeg som eks- sig ikke i hjemmet i Bjerring- ke vil undvære,« som han ud- trabud hos Post og Telegraf- bro. Han har efterhånden gen- trykker det. væsenet i Grenå, som det hed nemrenoveret huset, som lig- Benny O. Jensen ser frem til dengang. I 1978 blev jeg rigtig ger der med en stor velholdt endnu nogle travle og gode år postbud på prøve, og siden have, hvor han lige har byg- som postbud i Bjerringbro. 1980 har jeg været fastansat get et nyt havehus. Familiens Selve 40-års jubilæet fejres som tjenestemand,« fortæller Postbud Benny O. Jensen foran det nye havehus. I dag fejrer han 40 års ansættelse ved 14-årige hund får også en kær- ved en privat sammenkomst jubilaren i den velrenoverede postvæsenet. Foto: Jens Ingolf Nørgaard lig behandling. Og i fritiden på lørdag.

EKSAMEN VIET Nye datateknikere uddannet på Mercantec Svendeprøveafslutning for Datateknikere på Mercantec, Vi- borg: Bagest fra venstre: Jakob Søndergaard Jensen, Bjerring- bro, Grundfos A/S, Bjerringbro, Michael Jørgen Wilsted Thom- sen, Langeskov, Syddansk Universitet, Odense. Aksel Mølgård Bork, Ringkøbing, Uddannelsescenter Holstebro, Holstebro, Sadik Bas, Hasselager, Region Midtjylland – Regionshuset Vi- borg, Viborg. Forrest fra venstre: Kim Høyberg Munch Peder- sen, Struer, Kvik, Vildbjerg, Mikkel René Østergaard, Terma A/S, Lystrup, René Kasper Bagge Jacobsen, Holstebro, Bang & Oluf- sen A/S, Struer, Anders Egegaard Kjeldsen, Skive, Branel Auto- matik A/S, Brande. Pressefoto

DØDE

Vor kære svigerinde Else Damsted Vestergaard Viet på Viborgs gamle rådhus Christine Christ Engel, tidligere Vores kære far, svigerfar og farfar * 27.05.1930 ✝ 13.09.2015 Viborg og Christoph Engel, Tyskland. Privatfoto Erik Nielsen er stille sovet ind søndag den 13. september Kirsten og Søren * 19. februar 1940 Karen-Lise og Torben er uventet død, den 11. september 2015 Tidspunkt og sted for bisættelse bekendtgøres senere VEDRØRENDE MINDEORD Claus og Kirsten Henrik og Conny Mindeord om afdøde personer skal altid være forsynet med navn og børnebørn adresse på den, der skriver mindeordene, evt. på vegne også af familie Bisættelsen finder sted fra Viborg Kirkegårdskapel eller kolleger. Som alt andet redaktionelt stof sker optagelsen gratis. Som hovedregel bringes mindeord senest en uge efter dødsfaldet. lørdag den 19. september kl. 12.30 Kontakt annonce-afdelingen på telefon 89 27 63 89 eller på [email protected] TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 Køb Folkebladets billeder. Du kan købe en elektronisk kopi af billeder bragt i Folkebladet og på www.viborgfolkeblad.dk, Y hvis de er taget af Viborg Stifts Folkeblads egne fotografer Preben Madsen og Morten Dueholm. Billederne sælges på www.spotted.viborgfolkeblad.dk. Bemærk, at billederne er behæftet med copyright og kun sælges til privat brug DEBAT 07

LEDER Viborg Stifts Folkeblad

CHEFREDAKTØR Ekstrem dårlig markedsføring LARS NORUP

vordan pokker kan det være, at et forsørgelse på et højt niveau, også selvom de af så i fremtiden til at tage imod væsentligt flere Flygtninge bliver af de lande, som bidrager mest til den ene eller anden grund skulle vise sig ikke flygtninge end de fleste andre lande i Europa. » verdens dårligst stillede, og som er at kunne blive selvforsørgende. Man kan med god grund undre sig over, ikke behandlet blandt dem, som forholdsvis tager Vi kan naturligvis til enhver tid diskutere be- hvordan det er lykkedes for et af verdens mest dårligt i Danmark. imod flest flygtninge og behand- løb og frem og tilbage, men se her en kommen- humane lande at få givet omverdenen det ind- Faktisk står vi som ler dem bedst, pludselig skal se sig tar fra danske Jimmy Maymann fra New York: tryk, at vi er os selv nok. samfund på pinde »markedsført« som noget af det usleste, men- »Amerikanerne ser misbilligende på det, der Der påhviler naturligvis regeringen et an- nesket kan præstere. sker i Danmark. Det er klart, at konsekvensen svar for de tåbelige annoncer, samt at man ikke for at gøre det godt. Nogle af de mange danskere, som er i ud- af at forsøge at sætte hegn om Danmark og si- får fortalt den rigtige historie. Men der hviler Mon USA tilbyder landet, fortæller, hvordan vort land fremstilles ge, at Danmark kun er for danskere, er et sig- også et kæmpe ansvar på skuldrene af de men- flygtninge at komme som en c-nation i forhold til medmenneskelig- nal, som vil få mange veluddannede og inno- nesker, som går rundt og siger, de ligefrem er hed. vative mennesker til at vælge Danmark fra«. flove over at være danskere. forrest i boligkøen, at HSåledes fremgår det af New York Times, at Det er naturligvis de vanvittige annoncer i li- Der er et hav af initiativer i gang for at hjælpe få ordnet tænder gratis, avisens kilder er chokerede over den barske banesiske aviser, som giver det indtryk, at vi vil flygtninge. Og jeg er stolt over at være dansker! gratis uddannelse behandling af flygtninge i Danmark, som selv sætte hegn om Danmark. Men det er ikke det flygtninge flygter videre fra. rigtige billede af, hvad der sker. og gratis behandling Flygtninge bliver ikke behandlet dårligt i Hvis ændrede økonomiske vilkår kan få på sygehusene? Danmark. Faktisk står vi som samfund på pin- flygtninge til at vælge Danmark fra, så kan DELTAG I de for at gøre det godt. Mon USA tilbyder flygt- man vel med god grund spørge, om det drejer DEBATTEN ninge at komme forrest i boligkøen, at få ord- sig om folk, som er flygtninge i ordets oprinde- net tænder gratis, gratis uddannelse og gratis lige forstand. VIBORG-FOLKEBLAD.DK/LEDER behandling på sygehusene? Flygtninge har altid været og vil altid væ- Hvad mener du? Du er meget velkommen Flygtninge bliver i princippet tilbudt livslang re velkommen til Danmark. Vi kommer og- til at kommentere avisens leder.

UDGIVER: MIDTJYSKE MEDIER, BERLINGSKE AF 2007 A/S - CHEFREDAKTION: DORTHE CARLSEN, ANSVARSHAVENDE OG LARS NORUP - DIREKTION : GORM FLYVHOLM OG DORTHE CARLSEN - BERLINGSKE AVIS TRYK A/S Selfie-kulturen er Populistisk retspolitik kommet til Bjerringbro fra Dansk Folkeparti LÆSERBREV Den rige overklasse af indvandrere, der LÆSERBREV skal dommere og doms- ofre og forbrydere. » mænd så bruge en hel dag el- De strafferammer, vi har Af Ole Steen Sandberg har råd til at købe sig vej gennem syv-otte Af Allan ler op til flere uger på at høre at dømme indenfor, har jeg Asmildvej, Viborg fredelige lande, skal nok bydes velkommen, men Bjerregaard, alle sagens parter og ende- oplevet som yderst rimeli- Karsevej 11, vende alle aspekter i sagen, ge med en stor spændvidde. INDVANDRERE: Når man læ- det forekommer en smule hyklerisk, når de fattige Viborg når Peter Skaarup ud fra Derfor er det bekymrende, ser Niels Due Jensens indlæg millioner, der må blive tilbage i jordhulerne, pressens omtale kan over- når politikere begynder at i avisen under overskriften skue hele sagen og vurdere underkende rettens afgørelse »Tak til danskerene«, får man OLE STEEN SANDBERG, Viborg en dom som værende uri- uden selv at have været tilste- det indtryk, at han ligger un- STRAF: Endnu en gang un- melig? de. De aner ganske enkelt ik- der for pressens åbenlyse for- derstreger Dansk Folkepartis Gennem 16 år har jeg væ- ke, hvad de taler om. søg på at hjernevaske befolk- man ikke ondt af. prisen for indvandringen? retsordfører Peter Skaarup, ret domsmand og nævning i Det er desværre ikke før- ningen i retning af attituden Due Jensen kan bare tale Disse spørgsmål bekym- at DF er et populistisk parti. I såvel Retten i Viborg som Ve- ste gang det er sket, men igen »Se hvor god jeg er, og se hvor med sin tidligere partikam- rer mange danskere og må Folkebladet den 12. septem- stre Landsret og været med- må man konstatere, at Dansk human jeg er«. merat Naser Khader, så vil nødvendigvis besvares, før ber henviser han til en kon- virkende ved retssager om alt Folkeparti på retsområdet er Den rige overklasse af ind- han få indsigt i den verden, der kan findes en forsvarlig kret straf, hvor han uden vi- fra simpel værtshusvold, over lige så primitive som på alle vandrere, der har råd til at hvor folk virkelig er i nød. løsning. dere konkluderer, at 60 dages trafikforseelser til mand- andre områder. Løsningen købe sig vej gennem syv-ot- Den nyvalgte regering får Det er skuffende at er- betinget fængsel, 80 timers drab, og hver eneste gang er på alle voldsproblemer er ef- te fredelige lande, skal nok også lige et slaw med bag- hvervsgruen fra Bjerringbro, samfundstjeneste og et er- jeg gået fra retten med en ter partiets opfattelse stren- bydes velkommen, men det hånden og en nedladende som vi ellers har stor respekt statningskrav på 5000 kr. ik- god fornemmelse af, at der er gere straffe, skønt alle med forekommer en smule hykle- karakteristisk spørgsmål om for, indskrænker sig til radi- ke er en rimelig straf. »Gang udmålt en rimelig straf. Al- blot et minimum af indsigt risk, når de fattige millioner, for eksempel: 1. Har vi plads kale, bedrevidende holdnin- på gang forlader voldsmænd le aspekter i sagen er drøftet i området ved, at det ikke er der må blive tilbage i jord- til flere muslimer i Dan- ger i så vigtige sprøgsmål som danske domstole med alt for og alle hensyn i sagen er ind- vejen frem. hulerne, ikke nævnes med mark? 2. Er det rimeligt at de migrantkrisen. korte straffe«, postulerer han. gået i afgørelsen af skylds- Derfor er Peter Skaa- ét ord. Det, man ikke ser, har svageste danskere betaler Jamen hvorfor i alverden spørgsmålet og fastsættelsen rups retorik udelukkende et af straffen. spørgsmål om at tale til den Én ting er at læse om en laveste fællesnævner i lan- STATSMINISTEREN forbrydelse og en retssag i dets befolkning. avisen eller følge sagen gennem en reporter uden for retssalen. Noget helt andet er at være tilstede i retslokalet, hvor det er mennesker af kød og blod, det drejer sig om –

SEND EN MAIL TIL DEBATREDAKTIONEN Mail til debatredaktionen på [email protected] Alle indlæg skal forsynes med navn og adresse og må højst være 2500 anslag. Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte læserbreve over 2500 anslag. TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 08 VIBORG

Bodil Alling (til venstre) og Sara Topsøe-Jensen er selv grebet af magien. Foto: Preben Madsen Publikum skal krybe til køjs

Fra 75 hængekøjer skal publikum hos Carte Blanche Søren la Cour kan trylle med lys, vand og glas. opleve forestillingen »Androkles og løven«.

KULTUR te den utraditionelt op håber idet førstnævnte gerne tager gammel fortælling og vug- egnsteatret Carte Blanche i udgangspunkt i teksten, mens gende køjer siger Sara Top- Viborg og Teatret Gruppe 38 i sidstnævnte hælder til bille- søe-Jensen: Aarhus, at den kan få nyt tag i det. De er lige så enige om, at »Det bliver sanseligt, farligt alle aldre, også de alleryngste. de med respekt for hinanden og trygt på samme tid«. Af Jesper Overgaard Publikum fordeler sig i 75 har fundet frem til et fælles, I alt 10 forestillinger går hen [email protected] hængekøjer. Liggende i køjer- poetisk sprog, der fænger. over Værkstedsscenen fra den ne kan tilskuerne betragte et Da de fandt ud af, at de ville 23. til den 29. september, før VIBORG: En del kender histo- lysende himmelsejl, mens de fortsætte samarbejdet, fik de århusianerne får 12 forestil- rien om »Androkles og løven« hører, ser og mærker fortællin- »Androkles og løven« som en linger at vælge imellem. Lige- fra Holger Drachmanns glø- gen. Carte Blanche og Teatret fælles åbenbaring. Dén skul- som »En sand røverhistorie« dende rim, andre fra den fine Gruppe 38 afprøvede hæn- le det være. Fortællingen om skal »Androkles og løven« på kludeklipsbog af Andrea Berg. gekøjemetoden i 2012, da de venskabets ubrydelige magt turné i ind- og udland. Den Historien får nyt liv i et stykke satte forestillingen »En sand taler til alle tider. fælles scenografi med hænge- teater, der den 23. september røverhistorie op«. »Jeg elsker denne klassiske køjerne og sejlet lægger op til, får urpremiere på Værksteds- Bodil Alling og Sara Topsøe- myte, fordi den er så enkel - en at spillestederne snupper beg- Vi er hjemme hos den romerske konsul i det første århundrede. scenen i Viborg. Jensen, de kunstneriske ledere grundhistorie, hvorfra andre ge forestillinger. Premieren er Den gamle fortælling om af henholdsvis Gruppe 38 og histrorier kan tage afsæt,« si- udsolgt, og de andre forestil- løven og den bortløbne slave Carte Blanche, er enige om, at ger Bodil Alling. linger er pænt besatte. Ligge- er allemandseje. Ved at sæt- teatrene er meget forskellige, Om kombinationen af stole er i beredskab. TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 VIBORG 09

Kære læser: Flere stærke nyheder døgnet rundt

KLUMME Af Lars Norup [email protected]

ediehuset Viborg Stifts Folkeblad insisterer på at være en levende nyhedsformidler døgnet rundt. Derfor lægger vi nu viborg-folkeblad.dk om, så der fremover bliver både flere åbne ny- Mheder og bedre journalistik til abonnenterne. Der vil på viborgfolkeblad.dk fra i dag være åbne nyheder, der er tilgængelige for alle. Men der vil stadig være nyheder, der er forbeholdt abonnenter. Samtidig vil redaktionen sikre, at brugerne får mange flere historier Forhåbentlig bliver der noget at klappe af, når VFF den 25. september møder AaB. Arkivfoto hver dag. På den åbne del kan man finde de små, hurtige nyheder, hurtige opdateringer, billedgallerier og korte versioner af det, man snakker om i byen. Men vi gemmer de unikke og Gratis fodbold og tip til fremtiden mest spændende historier, der giver baggrund og sætter historierne i perspektiv, til abonnenterne. Abonnenterne skal Samtlige Viborg Kommunes skoleelever på 9. og 10. klassetrin inviteres til superligafodbold naturligvis have det bedste. De historier, som man betaler for, mærkes med et +PLUS, og vejledning om fremtidens uddannelse. Mercantec står bag. så alle ved, at her får man noget ekstra. UDDANNELSE med Viborg FF, som varmer Med EUX kan du bruge Desuden vil Mercantecs Dertil kommer, at de På den åbne del op til kampen mod AaB ved din uddannelse direkte i er- praktikpladskonsulenter bedste historier fra VIBORG: Er du ved at se enden sportschef i VFF Ole Nielsen. hvervslivet eller søge ind på være til stede og fortælle er- nabobyernes medie- »kan man finde de på de mange år i folkeskolen, Tilmelding til arrangementet en videregående uddannelse hvervslivet i Viborg og om- huse og det bedste og små, hurtige nyheder, og har du endnu ikke taget sker på mercantec.dk. som ingeniør, maskinmester egn om vigtigheden af, at der det mest relevante fra stilling til, hvilken uddannel- Ved arrangementet vil pæ- eller arkitekt. bliver oprettet flere praktik- Berlingske-koncernens hurtige opdateringer, se der falder i din smag? dagogisk konsulent Kasper »Danmark har brug for fle- pladser. Samt ikke mindst titler vil finde vej til så- billedgallerier og korte Så har Mercantec måske et Hvelplund Overgaard fortæl- re faglærte i fremtiden. Flere hvilke kvalifikationer en stu- vel den åbne del som versioner af det, man tilbud til dig. le, hvilke fordele og mulighe- analyser viser, at der er stigen- derende i praktik kan bidrage +PLUS-delen. Arrangementet finder sted der man får med en gf.1.-ud- de mangel på faglært arbejds- med – hvad enten man er stor Vores brugere får me- snakker om i byen. Men fredag den 25. september dannelse på Mercantec, eller kraft lokalt og nationalt,« siger eller lille virksomhed. get mere, når de bruger vi gemmer de unikke klokken 18.30 på Energi Vi- EUX-uddannelsen, hvor man Marianne Bukh Villesen, ud- Man kan melde sig til via vores digitale platfor- borg Arena og i stadionhal- bliver faglært og student på dannelses- og markedschef på hjemmesiden mercantec.dk. me. Redaktionen er på og mest spændende lerne. Det sker i samarbejde én gang. Mercantec. arbejde principielt hele historier, der giver døgnet, og de historier, som er aktuelle, skal baggrund og sætter skrives og publiceres historierne i perspektiv, med det samme på til abonnenterne. Aktivister i hårdt angreb på DF viborg-folkeblad.dk. Det betyder, at man i Dukke med kniv i hjertet skal symbolisere de menneskeliv, fremtiden kan være sikker på, at det for alvor er som Dansk Folkepartis asylpolitik ifølge Socialistisk Ungdomsfront koster. lokalsamfundets sidste POLITIK derne, der kæmper mod Isla- nye historier, man bliver misk Stat i Syrien, Tyrkiet og præsenteret for. Irak. Kurderne er de eneste Som abonnent har du demokratiske i området, men adgang til det hele på viborg-folkeblad.dk. Både den åbne fordi de også er socialister, vil del og +PLUS-delen. Du skal blot logge dig på én gang. Af Thomas Mielcke DF ikke hjælpe dem,« siger Så husker vi, at du skal have adgang til det hele kvit og frit. [email protected] aktivisten »Anders« i presse- Hvis du ikke har været logget ind på din pc, din tablet meddelelsen. eller din mobiltelefon, vil vi gerne her anbefale, at du gør VIBORG: Med budskabet om, Kontaktpersonen i presse- det. Det er her, du kan holde dig opdateret på alle tidspunk- at flygtningekrisen er kom- meddelelsen er Aksel Rosager ter af døgnet, når du har tid, lyst og lejlighed til det. met til Viborg, og at Dansk Johansen, der ikke selv var Skulle der opstå problemer, er du velkommen til at kon- Folkepartis (DF) asylpolitik med i aktionen. Tilbage i 2010, takte os på telefon: 33 75 33 30 eller komme forbi mediehu- koster menneskeliv, lagde en hvor han var folketingskandi- set, så skal vi guide dig ind. gruppe aktivister med tilknyt- dat for Enhedslisten, forsøgte Du kan også skrive til mig på [email protected] ning til Socialistisk Ungdoms- han i protest at hænge et lig- eller skrive til Facebook.com/viborgfolkeblad. Front (SUF) natten til tirsdag En dukke med en rød kniv i hjertet nende banner op på Messe- Vi håber, du bliver glad for såvel den hurtige opdatering overkroppen af en mannequ- ledsagede det store banner. Privatfoto center Herning i forbindelse som det unikke og spændende kvalitetsindhold, der er for- indukke med en kniv i hjertet med Dansk Folkepartis lands- beholdt vores faste abonnenter. ved vandkunsten på bane- eksempel med at give husly. visten »Helena«. møde. gårdspladsen samt hængte et »Højreorienterede som Samtidig er det ifølge SUF I nat klokken to fik politiet banner op med teksten »DF’s Dansk Folkeparti har lukket hyklerisk, når DF siger, at par- en anmeldelse om banner og Asylpolitik koster liv«. grænserne til Europa og Dan- tiet vil hjælpe i nærområder- dukke, og effekterne blev fjer- I en efterfølgende presse- mark, så flygtninge ikke kan ne. net fra vandkunsten. Sagen ef- meddelelse opfordrer akti- tage flyet, kun fordi de ikke »For det første skærer de i terforskes som hærværk. visterne, der ønsker at være har noget visa. Derfor bliver de ulandsbistanden. For det an- Det har ikke været muligt anonyme, folk til at hjælpe tvunget ud på vanvittige rejser det vil de ikke sende våben, at få en kommentar fra Dansk flygtninge, der er på flugt, for over Middelhavet,« siger akti- soldater eller frivillige til kur- Folkeparti. TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 10 VIBORG

Jens Lindinger har arbejdet i 26 år i udlandet. Han afviser ikke at tage afsted igen.

≤≤FAKTA JENS LINDINGER {{Født 23. september 1955

{{Gift med Inge i 1983

{{To børn bosiddende i Viborg og Aarhus

{{Børnene var syv måneder og tre år, da familien forlod Viborg i 1985

{{Bestyrelsesmedlem i Viborg Stift i Danske Sømands- og Udlandskirker

{{Har arbejdet hos Grundfos, Scan Life, System B8 Møbler, Industriministeriet, KEW/Alto (højtryksrensere), Hempel (maling til stålindustrien), Hans Jensen Lubricators, Blücher Metal

. Måske er barndoms- basen bare et pitstop Efter 26 års eventyr i Mellemøsten og Asien er Jens og Inge Lindinger tilbage i Viborg, hvor det hele begyndte. Intet tyder dog på, at kufferten har været pakket for sidste gang.

ende 60 års fødselsdagsfest i øvrigt kunne sidde i mit køkken og sortere ser for firmaet. har kvinderne kun i begrænset om- EVENTYR også til at bære præg af, da anslået jordbær, fordi nogle mente, at der Eksempelvis går turen i oktober fang været aktive på arbejdsmarke- 40 procent af gæsterne til festen er var sand i dem,« griner Jens Lindin- til Singapore, mens målet i både det, mens de i Danmark jo passer venner og bekendte, som familien ger, som betegner sig selv som en november og december er Kina. job på lige fod med mændene. har truffet i det store udland. rigtig Viborg-dreng. »Vores liv har jo været bygget op Af Kristian Wesenberg Andersen Jens Lindinger har gennem alle »Jeg gik på Nordre Skole i Viborg, Svær hjemkomst om min mands karriere. Jeg og bør- [email protected] årene primært arbejdet med salgs- og det var også her i byen, jeg gik på Gennem alle sine år i udlandet har nene er »bare« fulgt med, når Jens og marketingrelaterede opgaver handelsskole og tog en bachelor i han været vant til at have sine børn har fået et nyt job i et nyt land. VIBORG/VERDEN: Den lyver sjæl- for forskellige virksomheder som eksport marketing, så Viborg har og sin hustru Inge ved sin side, men Det har givet vores børn, som jo al- dent, dåbsattesten. Således må Jens blandt andre System B8 Møbler altid været min danske base. et af scenarierne, hvis ægtemanden tid har gået i international skole, en Lindinger sande, at det den 23. og KEW/Alto, som tidligere solgte Det er specielt, men også dejligt at igen pakker kufferten til arbejdsli- tryghed at vide, at jeg har været klar i denne måned er 60 år siden, at han blandt andet højtryksrensere, men være tilbage efter så mange år,« for- vets formentlig sidste store eventyr, til at tage imod dem derhjemme«. forlod sin første trygge bolig - i dag er overtaget af støvsugergigan- sikrer Jens Lindinger, som dog ikke bygger på, at Inge bliver hjemme i »Samtidig har det også givet mig mors mave - for at sige goddag til ten Nilfisk. vil afvise, at et nyt udlandseventyr Viborg. en frihed til at kunne gøre en masse den store verden. venter rundt om hjørnet. »Men jeg er også vild med even- sammen med andre kvinder i sam- Og siden er goddag blevet til Sorterede jordbær »Jeg har lært, at man aldrig skal tyr, så jeg vil heller ikke afvise at ta- me situation som mig. Jeg har fået »hello«, »g’day« og »yawm saxiid«, I en femårig periode var han også sige aldrig. Min umiddelbare plan ge afsted igen, hvis muligheden by- fantastiske veninder gennem de for sammen med sin tre år yngre ansat i Industriministeriet og var er at blive i Viborg, men i mit nuvæ- der sig,« siger Inge Lindinger, som mange år i udlandet, og vi har virke- hustru Inge og deres to børn har udstationeret i Dubai. Det var et rende job hos Blücher Metal (laver faktisk synes, at det på nogle punk- lig haft tid til at knytte tætte bånd Jens Lindinger tilbragt 26 år af sit liv særdeles alsidigt job. afløbsrør og rustfri sanitetsrør, red.) ter har været ganske svært at vinke og hygge os, mens vores mænd har i Asien og Mellemøsten. Dubai, Sin- »Den ene dag kunne jeg sidde og har der allerede været lidt snak om, farvel til livet i udlandet og vende været på arbejdsmarkedet,« siger gapore, Malaysia, Australien og Ki- diskutere samhandelsaftaler med at jeg måske skal til udlandet i en tilbage til hverdagen i Danmark. Inge Lindinger. na har således alle været hjemsted FL Schmidt (stor dansk cementkon- længere periode, men nu må vi se,« »Ja, vi har altid haft en helt klar for familien fra Viborg. cern med baser i en stor del af ver- siger Jens Lindinger, som allerede Klar fordeling fordeling af tingene,« bryder Det kommer Jens’ nært forestå- den, red.), mens jeg den næste dag nu er på flere korte forretningsrej- I de lande, familien har opholdt sig i, gemalen ind. TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 VIBORG 11

Inge og Jens Lindinger har sammen med deres to børn boet mange forskellige steder i udlandet, og lysten til eventyr spirer stadig. Billedet på væggen bag dem er malet af en østriger, som var familiens nabo i Singapore. Foto: Morten Dueholm

»Jeg tjener pengene, mens Inge har været i Dubai, Malaysia eller En stor del af bruger dem. Og jeg må erkende, at Australien. indboet afslører, Inge har løst sin opgave væsentlig »Det har givet os en eller anden at Inge og Jens bedre, end jeg har løst min,« siger form for hjemlig tryghed, at det har Lindinger har han og sender fruen et kærligt smil. været vores egne møbler, vi har haft været rundt i verden. Her er med rundt. Vi kunne sagtens være Trygheden det et skab med flyttet i et møbleret hus, de steder vi flotte kinesiske Netop den trygge base - Inge - har har boet, men det har været vigtigt guldtegn, men været Jens’ vigtigste nøgle til succes. for os, at det har været vores ting, også tæpper, For som han siger: fungerer det ikke der har været i vores hjem - uanset lamper og på hjemmefronten, så kan det hele hvor det så har været,« siger Jens pyntegenstande i være inderligt lige meget. Lindinger. hele huset »Der skal ikke herske tvivl om, at I dag er møblerne placeret i hjem- fortæller det har været et liv på mine præmis- met i den østlige del af Viborg, men historier ser, og jeg har bestemt også mange med en stadigt spirende eventyrlyst fra Asien og Mellemøsten. gange tænkt over, om det har været hos både Jens og Inge er det langt i orden. Men Inge og børnene har fra usandsynligt, at det store røde elsket livet i udlandet lige så meget kinesiske skab, sofabordet og de som jeg, og det har været altafgø- flotte lamper har været på deres rende, at baglandet har været i or- sidste rejse. Måske bliver barn- den. Det har været et teamwork domsbasen bare et pitstop. hele vejen,« siger Jens Lindinger. Familien har i øvrigt altid insi- steret på at have sine egne møbler med sig rundt. Uanset om hjemmet TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 12 VIBORG

Den godt én kilometer lange rundtur på Sønæs er blevet en folkeforlystelse. Arkivfoto: Morten Dueholm Overvældende succes for Sønæs Sønæs har bestået sine første tre måneder med topkarakter - både for den tekniske og den rekreative side. VÅDNATUR ulykker, men farligt er det,« si- værdi - hvad virker?« Konfe- ger Henrik Juel Poulsen. Det er en god rencen foregår både på råd- Rensedammen er vokset huset og på Sønæs. og skrumpet i takt med regn- »fornemmelse at Mens Søndersø på det se- mængderne. Den store prøve vide, at regnvandet har neste har været belemret Af Jesper Overgaard bestod den lige efter åbnin- med grønne alger, har vandet [email protected] gen den 20. juni, da det satte i plads på Sønæs i stedet i Sønæs-basssinet været ret med at regne 11 timer i rap. 54 for at oversvømme klart. Henrik Juel Poulsen har VIBORG: I sine første tre må- millimeter faldt der, og Sønæs veje og kældre. observeret de første fisk i den neder har rensedammen på klarede fint et regnskyl, der nye sø. Idéen er, at de fleste af Sønæs opført sig helt, som den statistisk set kun forekommer urenhederne skal bundfælde skulle, noterer ingeniør Hen- hvert 20. år. HENRIK JUEL POULSEN, sig i forbassinet. rik Juel Poulsen fra Energi Vi- »Det er en god fornemmel- ingeniør Energi Viborg »Især ved de to store indløb borg. se at vide, at regnvandet har kan vi se, at sand og urenheder At Sønæs som et rekreativt plads på Sønæs i stedet for at bundfælder sig som planlagt,« vådområde har været godt oversvømme veje og kældre,« siger ingeniøren. besøgt, gør i Henrik Juel Poul- siger han. Med mellemrum skal Ener- sens øjne området til det store gi Viborg fjerne bundfaldet - plus, det var tænkt som. Konference på Sønæs forurening, som Søndersø nu »Vores største problem har Landskabsarkitekt Lotte Masser af besøgende har hoppet fra trædesten til trædesten er forskånet for. sådan set været at have af- Kunstmann fra Viborg Kom- for at passere vandbassinerne på Sønæs. Arkivfoto: »Nu er vi spændte på at se, faldsstativer og bænke nok. mune og Henrik Juel Poul- hvordan Sønæs opfører sig i Desuden ser nogle en udfor- sen har som Sønæs-planens nogle af Viborg-guiderne. Udenlandske journalister vintertilstand,« siger Henrik dring i at tage en tur med cykel projektledere haft en travl tid Succesen med de mange og fagfolk fra en række kom- kommer interesserede fra he- Juel Poulsen, der ikke præcist eller løbehjul på de røde tage, som guider, godt assisteret af gæster har fået kommunen til muner og forsyningsselska- le landet til Viborg for at del- ved, om en pæn periode med og det er absolut ikke menin- Morten Sass Glarbo, tidligere at gøre et toilet i det tidligere ber har været flittige gæster tage i Vandplus-konferencen frost kan gøre søen til en herlig gen. Heldigvis har vi ikke haft ingeniør ved Energi Viborg, og klubhus til et offentligt toilet. på Sønæs. Den 4. november »Klimatilpasning med mer- skøjtebane. TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 VIBORG 13 Ensomheden i centrum for ældredag i oktober Alt for mange ældes ensomme. Det vil Viborg Kommune gøre noget ved. Ældredag i Tinghallen stiller skarpt på problemet.

ÆLDRE mange negative følger. So- i by- og lokalsamfund«. Altså, matiske sygdomme kan blive hvordan undgår man, at æl- værre, hvis man føler sig en- dre blot parkeres et sted og ik- som, og i værste fald kan det ke indgår i det liv, som leves i også medføre depressioner, nærområdet. Af Ole Bjærge som kan være ødelæggende Mette Nielsen vil den 22. [email protected] for livskvaliteten,« siger for- oktober indlede ældredagen. manden for ældre- og sund- Det endelige program for da- VIBORG: Bentøjet kan ikke så hedsudvalget i Viborg Kom- gen er under planlægning. Det meget mere, og måske døjer mune, Mette Nielsen (S). sker i et samarbejde mellem man med andre skavanker, Meningen med dagen er at kommune og ældreråd. som betyder, at de fleste - må- gøre de ældre opmærksomme ske alle - af døgnets mange ti- på de mange tilbud, som frivil- mer tilbringes i ensomhed i lige og ikke-frivillige forenin- lejligheden eller huset. ger og institutioner har at by- Ensomme ældre, og for den de på. Tilbud, som kan være sags skyld også unge, er et stien vej ud at ensomheden. gende problem i det danske Ældredagen den 22. okto- samfund, og målinger viser, ber afløser en allerede plan- at problemet i Viborg Kom- lagt tema-eftermiddag om mune er større end i så mange stort set det samme emne. andre kommuner. Også ude i den store verden Flere og flere ældre oplever Viborg Kommune vil derer der en stigende opmærk- dagligt ensomheden. for i samarbejde med ældrerå- somhed på, at ensomhed ik- Problemet, som både lokalt det stable et stor ældredag på ke fører noget godt med sig. og på landsplan er stigende, benene. Det hele finder sted FN har en ældredag den 1. ok- tages nu op på en særlig ældredag i Tinghallen torsdag i Tinghallen den 22. oktober. tober. I år er temaet »Bæredyg- den 22. oktober. Arkivfoto »Vi ved, at ensomhed har tighed og inddragelse af ældre

KORT NYT Cyklist påkørt i kryds 21-årige måtte af med en blodprøve, og så var der i øvrigt en passager i bilen - en 24-årig mand VIBORG: En 36-årig kvindelig bilist fra Rødding fra Viborg - som havde en joint og et gram hash Med Swipp kan dine overså tilsyneladende sin ubetingede vigepligt på sig. Så han blev sigtet for at besidde euforise- i krydset Søbakken-Røddingvej, da hun man- rende stoffer. kunder betale, selvom dag morgen klokken lidt over syv kom kørende ad Røddingvej. Ad Søbakken kom samtidig en de hverken har kort 27-årig mand på cykel - og han blev nedlagt af Tyve kom fra søsiden den kvindelige bilist. Ifølge politiet slap cykli- VIBORG: I seks tilfælde er der i perioden fra søn- eller kontanter med. sten fra uheldet med mindre knubs, som han dag ved 16-tiden og frem til mandag morgen blev behandlet for på skadestuen. begået indbrud i både ved Søndersø og Nørre- sø. Og det specielle ved indbruddene er, at tyvene tilsyneladende er kommet sejlende fra sø- Sagsbehandler truet siden, oplyser politiet. Fem af de seks indbrud VIBORG: En 47-årig mand fra Viborg er sigtet er sket i både, der ligger ved broen ved Strand- for trusler på livet efter en episode på rådhu- parken for enden af Søndersø. Tyven er især gå- set mandag formiddag ved ni-tiden. Manden et efter dunke med benzin - alt i alt er der stjå- blev ifølge politiet meget ophidset på en sags- let omkring 90 liter benzin i syv dunke. Seks fi- behandler, fordi han ikke kunne få anvist et skestænger er også blevet stjålet, og det samme lønnet arbejde, og det fik ham til at true med er en værktøjskasse, ligesom benzinslanger til at vende tilbage til rådhuset med en kniv, før motorer i flere tilfælde er skåret over. Den sjet- han forlod stedet. Politiet blev tilkaldt, og den te anmeldelse kommer fra en bådejer, der har 47-årige vendte også tilbage til rådhuset - dog sin båd liggende ved bådelauget ved Nørresø. uden kniv. Manden blev afhørt og sigtet og kan Her har tyvene forsøgt at starte bådens motor nu forvente et retsligt efterspil. - men uden at det er lykkedes for dem, oplyser politiet, der gerne hører fra eventuelle vidner Påvirket i beslaglagt bil til indbruddene. VIBORG: En 21-årig mand fra Viborg, som politiet karakteriserer som en »gammel kending«, Tyveri fra gravemaskine havde absolut ikke rent mel i posen, da han lidt LØGSTRUP: Fra søndag ved 13-tiden og frem til efter midnat i nat blev stoppet i en bil af politi- mandag morgen har tyve stjålet syv arbejds- et i Sjællandsgade. Den unge mand er tidlige- lamper, som var monteret på en gravemaskine re frakendt kørekortet, han var for påvirket af i en grusgrav på Kvostedvej. Der er også begået narko til at køre bil, og bilen, han kørte i, er tid- hærværk mod gravemaskinen, oplyser politiet. ligere beslaglagt af politiet i en anden sag. Den

Hvem var det der vandt i dag? - Læs sporten i Viborg Stifts Folkeblad Swipp er en enestående mobilbetalingsløsning, der giver dig unikke forretningsfordele. Læs om dem på swipp.dk/erhverv. TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 14 VIBORG Huse med historie i Sct. Mogens Gade Blandt skomagere og hedesagsfolk i kvarteret omkring Hans Tausens Minde.

LOKALHISTORIE lige i mange kælderværkste- Høffding, som varetog embe- der indtil for en snes år siden. det fra 1960 til 1970. Af Helmuth Spanggård Nej, en skomagermester syede Høffding var den sidste for- Fra bogen »Viborg by og egn« sko til folk efter mål. Det var stander, som boede i bygnin- en meget anerkendt beskæf- gen. Huset var derefter udle- VIBORG: Står man på hjørnet tigelse, og hos skomagerme- jet frem til 1975, hvorefter det af Gråbrødre Kirkestræde og ster Holm i Sct. Mogens Gade blev solgt. Køberen var også Sct. Mogens Gade og ser mod var op til en halv snes svende jurist, politiassessor C. Wich- nord, er det mod den bro- og lærlinge beskæftiget. mann. I nogle år ejede den stensbelagte gade. Muren er et Den første skomager, som ukraninske kunstmaler Ser- stendige, som måske er lige så boede på stedet var Jørgen gei Sviatchenko bygningen, og gammelt som den kirkegård, Berg, som overtog ejendom- i sit atelier på førstesalen har der var på stedet. men efter nålemager N. Thi- han malet mange malerier. Her inde bag dette stendige sted i 1850. Han ejede den skulle Hans Tausen i 1528 ha- 1877, da den blev overtaget Et afvigende hus ve stået på en hvid gravsten af Marturin Holm, hvoref- Skråt overfor, på modsatte si- og prædiket den lutherske ter den i 1915 blev overtaget de af gaden, ligger nummer 13. lære for Viborgs borgere. Den af hans søn Julius Holm, som Et hus, der afviger noget fra sti- hvide sten skulle på reforma- drev skomageriet lige til sin len i den historiske gade. Det tionstidspunktet have ligget død i 1955. Huset blev derefter var en sagfører, Buch Mølga- ud mod Sct. Mogens Gade på overtaget af han ugifte søster, ard, som lod huset opføre i en grav, hvori Jens Nielsen Lø- Emma Holm, der i 1958 solg- 1881 til erstatning for et hus venbalk til Aunsbjerg og hu- te det til lektor Ellen Billetoft. fra omkring 1730. Det var i det stru var begravet. Den hvide I 1984 købte nu afdøde vicepo- gamle hus, at E.M. Dalgas hav- gravsten var fra 1442 og var litikommissær Karl Højgaard de lejlighed efter sit ægteskab således næsten 100 år gam- ejendommen. Bagdøren til Sct. Mogens Gade 10. Bag denne dør logerede den unge premierløjt- med Marie Købke. Ægtepar- mel, da Hans Tausen boede i nant Dalgas. Viborg-tiden fik store konsekvenser. Foto: Helmuth Spanggård ret fik her deres første barn, Viborg. Derfor kan påstanden Prominent lejer en datter, som tragisk nok om, at han har talt fra stenen, Mens skomagermester Jørgen I 1855 blev Dalgas gift med for hedesagen og dens betyd- af bindingsværkshuset skju- for det unge par døde, efter at teoretisk set godt være rigtig, Berg ejede huset, havde han sin forlovede, Marie Købke, ning, både ved vore fællesture ler sig bag de murede vægge. Dalgas i 1857 blev forflyttet til men at kunne dokumentere en logerende boende. Det var som var en niece til famili- og ved Deres egen plantnings- Det oprindelige hus er bygget Holstebro. Men den lille pige dette er straks vanskeligere. den senere så kendte Enrico en Bruun på Asmildkloster. virksomhed. Det er derfor i i 1780-81, og på trappegavlen blev alligevel begravet i Viborg På kirkegårdens modsatte Mylius Dalgas, der som ung Han måtte nu forlade sit »lo- mine øjne Dem, som har givet har den nuværende ejer derfor i familiegravstedet på Asmild hjørne ligger i dag Sct. Mo- officer førte tilsyn med vej- gi« i nummer 10 og fik en lej- os den første solide impuls til fået årstallet 1780 opsat i sme- Kirkegård. gens Gade nummer 10, oftest byggeriet mellem Randers, Vi- lighed i Sct. Mogens Gade 13, vort så prægtige Hedeselskabs dejernstal. I 1890 boede Viborgs da- kaldet for »Skomager Holms borg og Holstebro. Dalgas var skråt overfor. stiftelse.« Huset, som det kendes i værende kongeligt udnævnte hus«. Huset ligger i dag på et på dette tidspunkt ugift, men Dalgas’ tilknytning til Vi- dag, er opført som bolig for borgmester F.C. Bruun i ejen- areal, som for flere hundre- forlovet. I et brev til sin søster, borg bevirkede, at han blev »Den gyldnesten« den kongelig udnævnte klo- dommen. Senere har overrets- de år siden er solgt fra kirke- Susette, skriver han om, hvor gode venner med justitssekre- I 1962-65 lod Ellen Billetoft sterforstander ved Gråbrødre sagfører J.J. Jørgensen ejet hu- gården, idet den nuværende smukt et sted han boede. Han tær Georg Morville, som boe- sydfløjen renovere på en Kloster. Den første forstander, set og derefter hans søn, lands- ejendom er genopført kort ef- kunne i sin morgenkåbe gå en de i nummer 8. Her blev ideen smuk og nænsom måde, der som boede i huset, var A.B.C. retssagfører Hagen Jørgensen. ter branden i 1726. tur i den dejligste have, hvor om Det Dansk Hedeselskab gav anledning til, at huset Reisz, der var forstander til Derpå ejede læge Axel Kor- Mange ejere har i tidens løb der var en udgang til »Tausens født. Dalgas havde daglig set blev belønnet med »Den gyld- 1888. Han blev efterfulgt af num bygningen. Senest kom været i besiddelse af den Anlæg«. Han fortæller endvi- de store, øde hedestræknin- ne sten«. En mursten støbt i Chr. Heise, der kom til at va- Viborg Bolig- og Erhvervsud- smukke trelængede ejendom. dere, at hans oppasser sørge- ger i Midtjylland. I 1891 skrev bronze, som Viborg-Fonden retage gerningen helt frem til lejning til, og overtagelsen før- Fra 1850 til 1955 rummede de for morgenmaden, og, til- Dalgas til Morville i anledning lod indmure i sydvæggen. 1940. Heise var, som hans for- te en gennemgribende reno- den et skotøjsværksted. Nu føjer Dalgas sarkastisk: »Mine af Hedeselskabets 25-års jubi- I 1984 overtog Karl Høj- gængere og efterfølgere i em- vering med sig. Til huset hører må man ikke forveksle dati- cigarer smager min oppasser læum: gaard den smukke, trefløje- bedet, jurist. Efter Chr. Heise en idyllisk have, som der også dens skomagere med skotøjs- fortræffeligt, at dømme efter, »Det er Dem, som i årene de bygning. Han har over for blev det B. Helweg-Larsen, er adgang til fra smøgen i Ll. reparatører, som var alminde- hvad der forsvinder i kassen«. 1854-56 åbnede mine øjne mig nævnt, at under en op- som var forstander fra 1940 til Sct. Hans Gade. gravning i gården dukkede 1960. Han efterfulgtes af Peder der mange skeletdele fra kir- kegårdens tid frem af jorden. Men den største overraskelse LOKALHISTORIE lå nok i, at et hestekranium og- så dukkede op. Her var måske begravet en af fortidens ridde- Helmuth Spanggård re sammen med sin hest. Inde i gården ses en bin- om de gamle bygninger dingsværksmur eller væg til VIBORG: Lokalhistorikeren nabohuset, nummer 12. Det Helmuth Spanggård, som dø- er væggen ind mod Gråbrød- de sidste år, efterlod sig en skat re Klosters forstanderbolig. til viborgenserne, nemlig bø- Huset er, set fra gaden, tilsy- gerne »Viborg by og egn - før neladende en massiv mur- og nu«. Her har han beskrevet stensbygning. Men det er ik- historien om byens mange hi- ke tilfældet. Fløjen mod nord storiske bygninger. er bygget separat i 1873-75, og Det var Lions Club og me- her har arkitekten været Ho- diehuset Viborg Stifts Folke- ther Paludan. I forlængelse af blad, som også stod bag udgi- dette byggeri blev trappegav- velsen. len mod gaden opført af mu- Vi bringer i dag endnu en rermester A. Louens. Gavlen af en serie artikler fra disse skjuler til dels det bindings- bøger - med en let tilpasning artikler fra Helmuth Spang- værkshus, der ses fra gården til 2015. De følgende tirsdage gårds omfattende forfatter- Sct. Mogens Gade 12 var fra 1875 til 1970 bolig for Gråbrødre Klosters forstander. i nummer 10, og flere rester vil vi bringe flere interessante skab. TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 VIBORG 15

DET SKER I VIBORG TIRSDAG 15. SEPTEMBER 14:30 Højskoleeftermiddag med foredrag ved kultursociolog, ph.d., og direktør i fonden »Ensomme Gamles Værn«, Christine E. Swane, København, om emnet »Ensomhed, nærvær og fællesskab«. Sognegården. 18:30 Cyklistforbundet i Viborg holder løvfaldstur. Den sidste aftentur i denne i denne omgang. Længde cirka 20 km. Hjultorvet. 19:00 På tur med Fodslaw i Houlkær. Tre vandreture i Houlkær på cirka tre, fem og otte kilometer med hver sin hastighed. Odshøjvej 12. FOTORAMA: 16:30, 18:30 Sommeren ´92 16:30 Inderst Inde - m/dansk tale i normal version 16:30, 20:30 Maze Runner: Infernoet 18:00 Ricki And The Flash 18:30 Inderst Inde - m/dansk tale i DOLBY 3D 18:45 Klovn Forever - Forpremiere 19:00 Krigen 19:30 Aida – Fotorama Opera 20:00 Trainwreck 20:30 Inderst Inde – Original version 21:15 Spionen Fra U.N.C.L.E.

ONSDAG 16. SEPTEMBER 9:30 - 10:15 Kom og syng med - sang og leg for småbørn. Vestervang Kirke. 10:00 Gå-Gruppen. P-pladsen på Middagshøjvej hvorfra vi går en tur rundt i Sydbyen. Ved samkørsel Viborg Banegård. 10:00 - 14:00 Viborg Selvhjælp holder åben cafe’. De Frivilliges Hus. Se w.w.viborgselvhjaelp.dk. 12:30 - 15:30 Viborg Pilgrimscentrum. Alle er velkomne til at besøge os til en snak og en kop kaffe eller til at se vores store bog- og ikonsamling. Fem har været til samtale om stillingen som ny brygmester på Viborg Bryghus, fortæller formand Per Tandrup. 13:30 Gå i Gang. Tur i Ørum Sønderlyng m/Edel og Bent Nielsen. Parkering ved Brugsen i Ørum. Ved samkørsel Viborg Banegård. 17:00 Kunst + Mad - til dem, der værdsætter de specielle oplevelser. Galleri NB og For Enden af Gaden. Søges: En med fingeren i gryden 17.00 Byrådsmøde med første behandling af budgettet. Multisalen, Viborg Rådhus. Det er stadig uafklaret, hvem der bliver ny brygmester hos Viborg Bryghus. FOTORAMA: 16:30, 18:30 Sommeren ´92 ØL fra Viborgegnen, mens resten mester er øllet fortsat ble- Inden for den næste uge 16:30 Inderst Inde - m/dansk tale i normal version kommer fra byer som Grenå, vet brygget hos samarbejds- regner Per Tandrup med at 16:30, 20:30 Maze Runner: Infernoet Aalborg og Holstebro. Og nog- partneren Thisted Bryghus - melde nyt ud omkring bryg- 18:00 Ricki And The Flash le af ansøgerne er gode, men dog efter opskrifter fra Peter mestersituationen. Han vur- 18:30 Inderst Inde - m/dansk tale i DOLBY 3D 18:45 generelt har feltet ikke været Schrøder, der også har hjul- derer procenterne for at finde Klovn Forever - Forpremiere Af Thomas Mielcke 19:00 Krigen prangende, fortæller besty- pet til. Og kommer der ingen en ny brygmester i denne om- 20:00 No Escape [email protected] relsesformand Per Tandrup. ny brygmester til Viborg Bryg- gang som fifty-fifty. 20:30 Trainwreck »Det er afstanden, der er hus i denne omgang, køres der Viborg Bryghus har været 20:30 Inderst Inde – Original version VIBORG: Lidt over to måneder problemet. Vi vil helst have videre på den måde, hvor ud- igennem et turbulent år efter 21:15 Spionen Fra U.N.C.L.E. efter, at Viborg Bryghus miste- en brygmester, der bor tæt på viklingen af ny øl så vil knibe. først at have fyret og så genan- de sin brygmester gennem syv arbejdet, og som let kan del- »Vi kan godt ende ud i, at vi sat direktør Hans Jørgen Poul- år - Peter Schrøder, der overra- tage i vores arrangementer. ikke finder en ny brygmester sen, fået ny formand og så for FRIVILLIG skende skiftede til whiskey- Men hvis ikke det kan lade sig i denne omgang. For vi er nødt nylig altså sagt farvel til bryg- branchen - er der fortsat ikke gøre, må vi tage det, vi kan få,« til at vente på den rette mand,« mester Peter Schrøder. fundet en afløser. siger formanden og slår sam- siger Per Tandrup og fortsæt- Røde Kors søger hjælpere Bryghuset har løbende tidig fast, at alle ansøgere kan ter: VIBORG: Røde Kors mangler frivillige hjælpere og står derfor haft folk til samtaler, men det lave øl. »Det skal være en, der bræn- klar til at fortælle om sit arbejde, når deltagerne kommer for er ikke væltet ind med ansøg- der for Viborg Bryghus og som at hente startnumre til Viborg City Marathon løbestævnet. ninger. Kun fem har søgt stil- Fifty-fifty kan udvikle huset med nye øl: Startnumrene udleveres i Kasernehallen fredag-lørdag den lingen, hvor blot en af dem er I perioden uden en fast bryg- En, der har fingeren i gryden«. 18. og 19. september. Røde Kors Viborg har frivillige som besøgsvenner, vågeko- ner, patientstøtter, integrations og flygtninge-hjælpere, sko- letjeneste, genbrugsbutik, nørklere, samaritter og førstehjæl- pere. Repreæsentanter for aktiviteterne står klar til at fortælle Høst- om deres arbejde. pcb guds- FRITID tjeneste Unge holder i halm- Pop Up-café om demokrati VIBORG: Hold 9 fra Friskolen i Viborg holder tirsdag den 22. september klokken 14 til 16 en Pop Up-café på Skakbrættet kirke på Hovedbiblioteket i Viborg. Caféen arrangeres i forbindelse med, at DemokratiStafetten gæster bibliotekerne i Viborg KIRKELIGT Kommune i uge 39. »Grunden til, at vi har valgt at deltage i DemokratiStafetten, VIBORG: Sdr. Rind og Vinkel er, at vi vil skabe et bedre fællesskab blandt unge på vores egen Menighedsråd holder høst- alder i Viborg og invitere til debat om demokrati,« fortæller gudstjeneste på søndag den Magnus fra Hold 9. 13. september klokken 14 i Halmkirken er bygget som et vartegn - selve gudstjenesten holdes i et telt. Pressebillede Cafeen består af en lille bod, hvor der blandt andet bydesr halmkirken, der er bygget li- på et lækkert stykke kage og saft samt debat mellem unge på ge midt mellem sognets to selve gudstjenesten holdes i nesten vil kornet på marken at pynte med. Efter gudstje- højeste niveau. kirker. Nemlig ved korsvejen SVIFs telt. Alle er velkomne til blive høstet med le som i gam- nesten er der kaffe, sodavand »Vi vil gerne stille vores gæster spørgsmål og diskutere på toppen af Præstebakken at komme og hjælpe med at le dage. Gæster må gerne tage og kage. spørgsmål som »hvad er et godt liv?«, og »Har unge nok at på Rindsbækvej. Halmkir- pynte i teltet inden gudtjene- blomster, frugt, grønt, gamle pcb skulle have sagt i Viborg?«, siger arrangørerne. ken er bygget som vartegn og sten. En halv time før gudstje- høstting og landbrugsting til pcb TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 16 TJELE/KARUP

DET SKER TJELE - TIRSDAG 15. SEPTEMBER Rødding-borgere udtrykker deres 14.00-16.00 Ørum og Omegns Seniorer: Hyggeeftermiddag på Højvangen. 17.00-17.30 Musik- og stilhedsgudstjeneste. Herefter mistillid til skolebestyrelsen mulighed for aftenretræte til klokken 22. Ørum Kirke. Flere end 200 borgere for Rødding skriver under på en mistillidserklæring mod TJELE - ONSDAG 16. SEPTEMBER skolebestyrelsen. Søren Gytz Olesen fra SF bakker skolebestyrelsen op. 13.30 Vorning-Kvorning-Hammershøj Efterløns- og Pensionistforening: Socialt samvær i Torvehallen. SKOLESTRUKTUR relsen, har de socialdemo- kratiske medlemmer tidligere givet deres opbakning til borgergruppens krav om at bevare en hel skole i Rødding. DET SKER Af Jakob Thorup Thomsen Nu melder SF’s byrådsmed- KARUP - TIRSDAG 15. SEPTEMBER [email protected] lem Søren Gytz Olesen sig til 6.00-8.00 Åbent i svømmehallen, Alhedehallerne, Trehusevej, Frederiks. gengæld med opbakning til RØDDING: 15.00-17.00 Åbent i svømmehallen, Gruppen af »be- skolebestyrelsen. Han mener, Alhedehallerne, Trehusevej, Frederiks. kymrede borgere« ved Sød- at konflikten svækker mulig- 15.00-18.00 Åbent i Kølvrå Friluftsbad, Ringvej, Kølvrå. alskolen har nu taget et nyt heden for at bevare skolen. 20.00-22.00 Åbent i svømmehallen, skridt i kampen mod forsla- »SF har ikke diskuteret det- Alhedehallerne, Trehusevej, Frederiks. get om en ny skolestruktur te som parti, men det er min ved skolen, der har afdelinger holdning, at jeg ikke ønsker at i både Rødding og Løvel. Bor- Sødalskolens Løvel-afdeling skal ifølge forslaget rumme gribe ind i skolebestyrelsens KARUP - ONSDAG 16. SEPTEMBER gergruppen har samlet flere indskolingsafdelingen fra 0. til 3. klasse. Arkivfoto beslutning. De har vurderet 9.00-10.00 Åbent i svømmehallen, end 200 underskrifter ind på dette som en god løsning, og Alhedehallerne, Trehusevej, Frederiks. en mistillidserklæring, hvori skriver i deres protest, at de si- for skolebestyrelser i Viborg hvis vi politisk siger nej, vil vi 15.00-18.00 Åbent i Kølvrå Friluftsbad, Ringvej, Kølvrå. den udtrykker sin mistillid til den januar i år har arbejdet på Kommune,« skriver gruppen underminere tiltroen til be- 19.00 »Krigen«, Karup Bio. skolebestyrelsen. at få skolebestyrelsen i tale for af bekymrede borgere. styrelserne som sådan,« skri- 19.30-22.00 Folkedans, Karup og Omegns Skolebestyrelsen står bag via dialog og fakta at overbe- »Vi har derfor ikke længe- ver han i en mail til folkebla- Folkedanserforening, Karup Forsamlingshus. et forslag om at samle skolens vise dem om, at forslaget bør re tillid til, at nuværende sko- det. 20.00-22.00 Åbent i svømmehallen, indskolings-afdeling i Løvel, opgives. lebestyrelse har vilje eller er i »Det er sørgeligt at se, hvor- Alhedehallerne, Trehusevej, Frederiks. og det har stødt på stor mod- »Dette har ikke båret frugt stand til at lede Sødalskolen dan borgerne i to velfunge- stand blandt borgere i Rød- på trods af: 300 underskrifter gennem den krise, skolebesty- rende lokalsamfund hakker ding, at deres børn skal køres for bevarelsen af indskolin- relsen selv har skabt. Vi ser os på hinanden frem for at sikre til Løvel for at gå i skole fra 0. gen. En høringsrunde iværk- derfor ikke i stand til fremover et lokalt skoletilbud i fælles- til 3. klasse. Sødalskolens Rød- sat af bestyrelsen, som viste at samarbejde med nuværen- skab. De svækker mulighe- KORT NYT ding-afdeling skal ifølge skole- 25 procent for og 75 procent de forældre-repræsentanter i den for at bevare skolen, hvis bestyrelsens forslag rumme mod. Elevtal som viser, at skolebestyrelsen,« fortsætter det fortsætter med den nega- eleverne fra 4. til 9. klasse det er en kortsigtet løsning, borgergruppen. tive omtale,« skriver han. Sportssko stjålet fra taske Gruppen af bekymrede som ikke kan videreføres ef- Søren Gytz Olesen tilføjer, FREDERIKS: En 13-årig pige mistede søndag mellem klokken borgere fortæller til folkebla- ter blot tre-fire år. Dokumen- Opbakning fra Søren Gytz at han i øvrigt ikke mener, at 14 og 16 et par dyre sportssko, som er blevet stjålet fra hen- det, at de flere end 200 under- tation for en lukket og uigen- Selv om byrådets børne- og der er grund til at tro, at man des taske, mens hun opholdt sig i Alhede-Hallerne. Skoene skrifter er indsamlet i løbet af nemsigtig proces. Skolebesty- ungdomsudvalget endnu ik- som barn tager skade af en er sorte, hvide og grå. kun 36 timer. relsens manglende overhol- ke har taget stilling til struk- kort bustur. De bekymrede borgere delse af styrelsesvedtægten tur-forslaget fra skolebesty-

Andelskasse-kunder i cirkus JUBILÆUM VIBORG/HAMMERSHØJ: An- delskassen fejrede i torsdags sit 100 års jubilæum sammen med 500 kunder med en fore- stilling leveret af Cirkus Kro- ne. Cirkus Krone beskriver sig selv som Danmarks hyggelig- ste cirkus, og det var da også en hyggelig og festlig forestil- ling, som 500 kunder i Andels- kassen oplevede, da de i torsdags ad to omgange var gæster i cirkusteltet på Stadion Allé i Viborg. Andelskassen fejrer i år, at det er 100 år siden, den før- ste danske andelskasse så dagens lys. Det skete, da lokale landmænd stiftede »Andels- kassen for Outrup Sogn med nærmeste Omegn« i landsbyen Outrup i det sydvestjyske. Andelskassen havde inviteret kunder fra Viborg- og Hammershøj-om- Andelskassen markerer jubi- rådet til to cirkus-forestillinger i Viborg. Privatfoto læet med en række arrangementer rundt omkring i lan- »Det er jo bestemt ikke hver Selve jubilæumsdagen var der i ord og billeder beskriver det. dag, vi har lejlighed til at se så fredag den 10. juli, men An- udviklingen fra andelsbevæ- Blandt dem var Cirkus Kro- mange af vores kunder samlet delskassen fejrer sit jubilæum gelsens første år og stiftelsen nes optræden i Viborg, hvor på ét sted. Det var fantastisk at i hele 2015. Alle besøgende i af den første, danske andels- kunder fra Andelskassens fi- se alle de glade og begejstrede bankens filialer har netop nu kasse i 1915, til Andelskassen lialer i Viborg og Hammers- mennesker,« siger Tage Mal- mulighed for at få et gratis ek- 100 år senere er blevet til én høj havde en fornøjelig stund ling, der er filialdirektør i An- semplar af Andelskassens ju- samlet, børsnoteret bank. sammen med deres familier. delskassen i Viborg. bilæumsbog, der over 250 si- TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 . 17 KARUP Med Swipp går betalingen straks ind på din virksomheds konto, og det styrker likviditeten.

Siden Danish Air Transport i foråret overtog ruteflyvningen Karup-København er passagertallet steget måned for måned. Arkivfoto Stor-optimisme i Karup Lufthavn Fremgangen i passagertallet blev på næsten 18 procent i august. Lufthavnsledelsen ser meget lyst på fremtiden. LUFTFART ter. med 200.000 passagerer på Karup-Kø- benhavn ruten i 2016, mens forventnin- Flere afgange gen er 250.000 i 2017. Erik Jakobsen ser ingen tegn på, at Karup- fremgangen i passagertallet ikke skulle Rentabel i 2017 Af Jens Peder Østergaard fortsætte hen over efteråret. Passagerfremgangen i Karup betyder, at [email protected] »Fra slutningen af oktober øger DAT jo Erik Jakobsen nu forventer et årsunder- antallet af ugentlige afgange fra 35 til 42, skud på under fem millioner kroner, selv KARUP: Optimismen er fortsat stor i Ka- og lige nu er selskabet ved at indgå en in- om budgettet siger minus 5,5 millioner. rup Lufthavn, der i forhold til august 2014 terlineaftale (billet- og bagageaftale red.) Også næste år regner han med et un- havde 17,9 procent flere passagerer i for- med Finnair, så Karup-passagerer på Fin- derskud - mellem to og tre millioner kro- hold til samme måned i fjor. nairs hjemmeside kan booke billetter og ner. Men fra 2017 tror han på, at den fæl- »Det har været virkelig godt. Vi har haft bagagehåndtering til en række destinati- leskommunale lufthavn igen kan løbe mange udsolgte afgange - især om morge- oner i Østeuropa og Asien,« fortæller luft- rundt, så de ni ejerkommuner ikke be- nen,« siger lufthavnschef Erik Jakobsen. havnschefen. høver at skyde yderligere penge i driften, August-fremgangen er procentvis re- Han vurderer, at denne interlineafta- sådan som det har været nødvendigt de kord i nyere tid. Men siden Danish Air le kan få stor, positiv betydning ikke ale- seneste år. Transport (DAT) overtog ruteflyvnin- ne fra Karup Lufthavn, men også for det Siden 2012 har Karup Lufthavn hvert gen til København i slutningen af marts, midt-vestjyske erhvervsliv, der i stigende år givet million-underskud. Det har dels har der været passagerfremgang måned grad handler med og opererer i Asien. tæret af egenkapitalen, dels fået ejerkom- for måned. De øvrige måneder mellem 11 Fra 26. oktober vil Danish Air Trans- munerne, Herning, Holstebro, Viborg, og 14 procent. port mandag til torsdag flyve syv gange Skive, Silkeborg, Ikast-Brande, Ringkø- Fremgangen skal blandt andet ses i for- mandag-torsdag, otte gange på fredage bing-Skjern, Struer og Lemvig til at ind- hold til, at flere af de øvrige, jyske lufthav- samt tre gange både lørdag og søndag. skyde sammenlagt 10 millioner kroner. ne har tilbagegang på deres indenrigsru- Selskabet har meldt ud, at man regner Ny indehaver af lufthavns-restaurant ERHVERVSLIV ret ansat hos Maria Lundsberg efter få dage med Lone Niel- Mett Kjølvraa mad til blandt og før hos dennes mor, Karin sen som indehaver. andre 30-40 borgere i lokal- KARUP: Efter lidt over et år Lundsberg. I sommeren 2014 Som udgangspunkt vil området, et par daginstitutio- i Karup Lufthavn er Mett flyttede virksomheden efter den nye indehaver viderefø- ner samt flere virksomheder. Kjølvraa, restaurant og mad- mange år med adresse i Køl- re Mett Kjølvraa uden de sto- Af og til arrangerer Mett ud-af-huset virksomhed, vrå til lufthavnen, hvor Mett re ændringer. Det er fortsat en Kjølvraa også specialarran- overtaget af 50-årige Lone Kjølvraa også forpagter cafe- madvirksomhed, der foruden gementer. Den 3. oktober er Swipp er en enestående mobilbetalingsløsning, Nielsen. teriet for de rejsende. at drive lufthavnscafeteriet inder således ålegilde, som man Det skriver Ugeavisen Ka- Maria Lundsberg lukkede den for sikkerhedsområdet, allerede nu kan købe billet til. der giver dig unikke forretningsfordele. rup på sin hjemmeside. virksomheden i slutningen af også er en restaurant, som er jøp Læs om dem på swipp.dk/erhverv. Lone Nielsen har hidtil væ- august, men den genåbnede åben for alle. Desuden leverer TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 18 FJENDS/MØLDRUP/AALESTRUP

DET SKER FJENDS - TIRSDAG 15. SEPTEMBER 10.00-17.00 Åbent i Mønsted Kalkgruber 10.00-16.00 Åbent i Daugbjerg Kalkgruber 12.00-18.00 Åbent i Daugbjerg Minilandsby 19.00 Åbent hus hos Stoholm Square Dance Club. Stoholm Vandrerhjem

FJENDS - ONSDAG 16. SEPTEMBER 10.00-17.00 Åbent i Mønsted Kalkgruber 10.00-16.00 Åbent i Daugbjerg Kalkgruber 12.00-18.00 Åbent i Daugbjerg Minilandsby

DET SKER MØLDRUP - TIRSDAG 15. SEPTEMBER 9.30 Krolf på plænen ved Toftegården i Møldrup. 10.00-17.00 Åbent på Verdenskortet i Klejtrup.

MØLDRUP - ONSDAG 16. SEPTEMBER 10.00-17.00 Åbent på Verdenskortet i Klejtrup. Den nye indgang til Fly Forsamlingshus ligger her i den nye tilbygning, der stod færdig for et år siden. 14.00-17.00 Åbent på Skals Lokalhistorisk Forening. 18.00 Løbetræning, Team Møldrup. Skolegården, Møldrup Skole. 19.00 Præmiewhist, Borup IF’s klubhus.

DET SKER AALESTRUP - TIRSDAG 15. SEPTEMBER 10.00-17.00 Fly og det nye Åbent på Danmarks Cykelmuseum, Aalestrup. 19.00 Jeg er Ingrid. Bio Aalestrup.

AALESTRUP - ONSDAG 16. SEPTEMBER 10.00-17.00 Åbent på Danmarks Cykelmuseum, Aalestrup. 19.00 Jeg er Ingrid. Bio Aalestrup. samlingssted KORT NYT Det er det nyistandsatte forsamlingshus og samlingssted i Fly, der skal overbevise kultur- Tyveri fra ubeboet ejendom og fritidsudvaget om, at landsbyen skal være årets LILLE THORUP: Natten til mandag har der været indbrud på en landejendom på Skinderupvej, som gennem en længere lokalområde i Viborg Kommune anno 2015. periode har været ubeboet. En dør er brækket op, og fra stue- huset har tyvene stjålet sølvbestik, en krydderihylde med til- hørende krydderier samt køkkengrej i en større mængde. Fra LOKALOMRÅDER vel give det hele et nøk opad at Ole Hansen, der ikke har tal på bob og billard og tv, bred- et skur ved ejendommen har tyvene taget en havetraktor med få den pris,« siger Ole Hansen, de mange frivillige arbejdsti- båndsforbindelse, bøger og sig, oplyser politiet. der er næstformand i Fly Lo- mer, som lokale har lagt i for- blade og så videre. kalråd, da folkebladet møder samlingshuset. ham ved forsamlingshuset. »Men det er mange. 30-40 Guldbryllup og ny vin Af Uffe Salomonsen Som Lokalrådet skriver i stykker har været faste her- Kultur og fritidsudvalget be- [email protected] indstillingen til konkurren- nede, og der er også mange lo- gynder rundturen i netop for- cen, så har Fly som i så man- kale håndværkere, der har lagt samlingshuset, hvor man har FLY: Det hele begyndte i 2011, ge andre landsbyer hen over frivillige timer i at få bygget fået lov at komme ind og kig- hvor store mængder sne på ta- årene mistet en række facili- huset op.« siger Ole Hansen. ge, selvom der er dækket op til get af Fly Forsamlingshus re- teter, som udgjorde »skelettet« I oktober og november har guldbryllup og 70 års fødsels- sulterede i en sætningsskade, i landsbyen: Skole, idrætsklub man været nødt til at sætte ud- dagsfest. der stillede landsbyens bor- og butikker, og dermed var det lejningen i bero, for her skal »Så det er på med de blå fut- gere over for et valg, om hvor- gamle forsamlingshus også der nemlig skiftes køkken, så ter, og så får de en rundvisning vidt forsamlingshuset skulle det sidste samlingspunkt og også den vitale del af huset og hører om forsamlingshuset opgives helt, eller om det skul- dermed vigtig for byens bor- bliver opdateret. Sidste store dengang, nu og i fremtiden,« le bygges op igen. Valget faldt gere. lokale fest, inden det arbejde siger Ole Hansen. på det sidste, og der blev lavet begynder, er høstfesten den 4. Udvalget skal også besøge en større genopbygningsplan, Jordvarme og solceller oktober. besøge festpladsen, hvor der der skulle betyde, at Fly For- Siden januar 2013 er der skiftet er aktiviteter og telt med pin- samlingshus blev borgernes tag, vinduer og døre, og mure- Borgernes stue demadder til alle og en præ- ny samlingssted, men også Vi- ne er bygget op igen, lige som Derefter mangler man blot at sentation af fremtidsvisioner- borg-egnens første nul-energi en 90 kvadratmeter stor til- at få indrettet Borgerstuen, der ne for Fly. Desuden skal man forsamlingshus. bygning kunne tages i brug for skal indeholde de lokale akti- besøge det lokale vinlaug og Og i dag er man godt på vej et års tid siden. Der er solcel- viteter med samtalekøkken, smage på den første drue der- mod målet, og det vil landsby- ler på taget, jordvarme, luft- kurser, café, kortaftener og fra og se dagplejernes sam- en vise kultur- og fritidsudval- varme, og der er isoleret langt mulighed for foredrag, musik lingssted, som er den tidlige- get, når udvalget gæster Fly på ud over kravene. Alt sammen og hvad der ellers kan komme re omklædning til idrætsfor- lørdag. Landsbyen er nemlig for at sikre, at forsamlingshu- i huset. Den ligger i den ældste eningen. sammen med Vejrumbro og set går i nul i forhold til udgif- del af det oprindelige forsam- Pengene til ombygningen Birgittelyst nomineret til tit- ter og drift. lingshus, som blev bygget i af Fly Forsamingshus er for- len »Årets lokalområde«, og »Så kan udlejningen nem- 1906, og også her skal murene trinsvist kommer fra diver- på lørdag skal politikerne på lig holde udgifterne, og på den friskes op, så de kommer til at se fonde, og det er altså gjort rundtur for at vælge vinderen. måde kan borgerne bruge hu- gå i et med den nyrenoverede muligt med masser af frivillig »30-40 frivillige har været set, som de vil. Og det er net- del. arbejdskraft. med til at bygge forsamlings- op meningen med hele pro- Og det er netop indretnin- Fly er i øvrigt første stop huset op igen, og opbaknin- jektet, at alle i byen kan bru- gen af Borgerstuen, som pen- på kultur- og fritidsudvalgets gen har været der fra hele by- ge huset, og at man med tiden gene fra konkurrencen Årets rundtur på lørdag. en. Så vi er jo sådan set samlet kan komme og gå ved hjælp af Lokalområde skal bruges til som by, men det vil da allige- en slags elektronisk lås,« siger i form af møbler og spil som TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 FJENDS/MØLDRUP 19

Rumkonkurrence er afgjort KONKURRENCE Der har været stor interesse for projektet »Byg en rum- MØNSTED: Det blev ikke An- historie«, der gik ud på at lave ker, Nicolaj og Lasse fra 3. en rumfilm. Over 200 skole- klasse på Mønsted Skole, der klasser landet over indsendte vandt konkurrencen om et deres bud på en god rumhi- besøg af den første dansker storie. Ud af over 200 film har i rummet, Andreas Mogen- Andreas Mogensen tidligere sen. Det afslørede rumfare- udvalgt fem finalister, blandt ren selv fra rummet - nær- dem de tre drenge fra Møn- mere betegnet i en højde af sted, som har været så heldi- 400 km over jorden. ge at møde astronauten i Le- »Det har været svært (at goland i Billund. Desuden var vælge vinderen), for vi har få- drengene i København for at et rigtig mange rigtig gode bi- se opsendelsen af den raket, drag, sjove historier, gode hi- der sendte Andreas Mogen- storier og rigtig interessante sen og to andre astronanuter historier,« sagde Andreas ud i rummet. Så altså mas- Mogensen, inden han afslø- ser af gode oplevelser til de rede, at vinderen var Cecilie, tre drenge, selv om de ikke Louise, Albert, Aksel og An- vandt. na fra 3.a på Lundtofte Skole, ufs i Lundtofte.

Ole Hansen fra Fly Lokalråd foran det nyrenoverede forsamlingshus, som kultur- og fritidsudvalget selvfølgelig også skal besøge på lørdag. Foto: Preben Madsen Spillere fra NUGF Viborg Nørremarken og Ikast FS i kamp. Foto: Kaare Elkjær ≤ FAKTA ÅRETS LOKALOMRÅDE Børn spillede bold { Fly er sammen med Vejrumbro og Birgittelyst de tre i regnen nominerede til at blive årets lokalområde i Viborg Kommune 2015. De er valgt af kultur- og fritidsudvalget ud af et samlet Derfor blev der brændt noget felt på otte landsbyer. FODBOLD energi af blandt de små spil- { Kultur og fritidsudvalget tager på lørdag den 19. september LÅSTRUP: Det våde vejr var lere, og alle fik da også over- på rundtur til de tre landsbyer, der har mulighed for at vise sig ingen hindring, da der søn- rakt en velfortjent medalje frem i omkring halvanden time hver. dag var fodboldstævne for ved stævnets afslutning. de fem-ni-årige på oppuste- 30 hjælpere fra Borup { Vinderen offentliggøres mandag den 21. september 2015 lige baner i Låstrup. Idrætsforening hjalp dagen Det var Borup Idrætsfor- igennem til med alt fra køk- { Lørdag den 26. september 2015 kl. 10.30-11.30 overrækker udvalget alle præmierne i det lokalområde, der vinder titlen. ening og DGI Midtjylland, kentjans og sliksalg til præ- Førstepræmien udgør 50.000 kr, mens der er 25.000 kroner i der for 6. gang afholdt fod- mieoverrækkelse, og stævne- andenpræmie til hver af de to øvrige områder. boldstævnet, og denne gang leder Morten Nielsen var til- deltog omkring 220 børn for- freds med endnu et vellykket Der er lagt masser af frivillige arbejdstimer i Fly Forsamlings- { Titlen som årets lokalområde i Viborg Kommune er blevet delt på 34 hold. stævne, der giver både socialt hus, der er et nul-energi-hus med jordvarme, solceller, mas- uddelt siden 2008, hvor det blev Sundstrup, der fik prisen. Alle hold spillede fire og økonomisk overskud i Bo- ser af isolering og dermed næsten ingen faste udgifter. Derefter har Havredal, Tange, Rødding, Hvam, Mønsted og kampe á ni minutter, og da rup Idrætsforening. senest Låstrup i 2014 kunne føje »Årets lokalområde« til der omkring banerne var knie landsbyens C.V. oppustelige bander, var bolden næsten hele tiden i spil.

KIRKELIGT Høstgudstjenester med kaffe

TOSTRUP-ROUM: Menighedsrådene i Tostrup og Roum invi- terer til høstgudstjenester i Tostrup 27. september kl. 14 og i Roum 4. oktober kl. 14. Gæsterne får kaffen serveret i de høst- pyntede kirker. Kirkeuglerne deltager begge steder med sang. Høstgudstjenesten var i gamle dage, da mange arbejdede i landbruget, en begivenhed på linje med de kirkelige højtider i sognenes og kirkens liv. Selv om der nu er færre ansatte i landbruget, følger mange i landsognene det gamle hovederhvervs virke. Menighedsrådene ser frem til festlige høstgudstjenester Sådan så forsamlingshuset ud i januar 2013. Stolperne langs Forsamlingshuset er byens eneste samlingspunkt og dermed pæn deltagelse i begge kirker. ydervæggene skulle modvirke en sætningsskade. Arkivfoto med vital, da skole, butikker og idrætsforeningen er væk. pcb TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 20 BJERRINGBRO/TJELE

DET SKER Asfalt-arbejdere har glemt at feje BJERRINGBRO - TIRSDAG 15. SEPTEMBER 10.00 Åbent på Energimuseet, Tange. KLAGE 19.30 Foredrag om maleren Thomas Kluge, Gudenåhuset. 19.30 Krigen, Bjerringbro Biograf. Af Christine Krüger Hansen [email protected]

BJERRINGBRO - ONSDAG 16. SEPTEMBER BJERRINGBRO: Skibelundvej 10.00 Åbent på Energimuseet, Tange. har fået ny asfalt-belægning 19.00 Banko i Søndrebro Forsamlingshus. til stor glæde for alle borgere 19.30 Krigen, Bjerringbro Biograf. og bilister. Helt så glad er man dog ikke på Anemonevej, hvor der og- så er kommet asfalt på vejen, DET SKER bare ikke på den helt samme KJELLERUP - TIRSDAG 15. SEPTEMBER måde. 11.00 Åbent på Blicheregnens Museum i Thorning. »Firmaet, der har lagt asfal- 19.30 Møde hos Kjellerup Menighedshus. ten på Skibelundvej, har nemlig brugt Anemonevej som gennemkørselsvej, og i den KJELLERUP - ONSDAG 16. SEPTEMBER forbindelse har de tabt en hel 11.00 Åbent på Blicheregnens Museum i Thorning. del asfalt på vejen, som de ikke har ulejliget sig med at fjerne,« fortæller beboer på Anemone- vej Asbjørn Schurmann. Den stadig varme asfalt, der er blevet tabt, er således nogle Ungdomskor steder blevet kørt fast på vej- banen, men ellers ligger det som granulat i vejsiden og på I siden af vejen ligger en hel del asfalt-granulat, som et asfalt-firma har glemt at fjerne. Det er synger i Højbjerg fortorvet: Asbjørn Schurmann, der bor på vejen, ikke tilfreds med. Foto: Christine Krüger Hansen. »Fortovet er hele vejen hen KULTUR fra hele Viborg Kommune. ad Anemonevej blevet svinet Ungdomskoret vil synge til, og det betød, at det satte blev taget alvorligt. Jeg fik in- svinede på den måde, så skul- »Jeg har allerede talt med RØDKÆRSBRO: Viborg »Morgensang af Elverskud« sig fast under vores sko, så vi gen håndfast lovning, og der le vi nok få besked på at rydde asfalt-firmaet én gang, men nu Domkirkes Ungdomskor af Gade, »Sonntagsmorgen« fik det slæbt med ind i huset,« skete da heller ikke noget,« si- op med det samme,« siger As- rykker jeg det igen, så vi kan få rejser i efterårsferien til Ber- af Mendelssohn og kompo- fortæller Asbjørn Schurmann, ger Asbjørn Schurmann, der bjørn Schurmann. sendt en fejebil ud på Anemo- lin for at synge koncerter i sitioner af Nystedt, Birch og der har kontaktet, og talt med, også har haft kontaktet asfalt- Hos Viborg Kommune kan nevej, for det er selvfølgelig ik- flere kirker. Inden synger ko- Carl Nielsen. Der bliver også Kaj Jensen hos trafik og veje firmaet. ingeniør Kaj Jensen bekræfte, ke i orden,« siger Kaj Jensen. rets 34 sangere koncert tors- plads til en række danske års- ved Viborg Kommune. »Jeg synes ikke, det er i or- at man har fået en henvendel- dag 24. september kl. 19.30 tidssange. »Jeg følte dog ikke, at jeg den. Hvis det var vi andre, der se fra Asbjørn Schurmann. i Højbjerg Kirke. Sangerne pcb i alderen 12-20 år kommer Efterår med mad og oplevelser

FRITID Energimuseets historiefor- bål og aktiviteter for børnene. tæller står også klar til at for- pcb TANGE: Den årlige Naturvi- tælle historier fra dengang, der denskabsfestival vender i næ- var så mange laks i Gudenåen, ste uge tilbage på Energimu- at karlene på gårdene krævede seet i år med temaet »Vidun- at få laks på bordet maksimalt derlige Vilde Verden«. I week- 3 gange om ugen. I hverdage- I weekenderne 19.-20. og enderne 19.-20. og 26.-27. sep- ne 21.-25. og 30. september-1. 26.-27. september har Ener- tember har Energimuseet lak- oktober har Energimuseet et gimuseet laksen og den gode sen og den gode historie i cen- tætpakket program for folke- historie i centrum. I museets Viborg Domkirkes Ungdomskor syn- trum. I museets indianertipi skoler og gymnasieelever. indianertipi kan man møde ger i Højbjerg Kirke. Pressebillede engagerede kokke og høre kan man møde engagerede I efterårsferien 10.-18. okto- om fisken som madvare og kokke og høre om fisken som ber er Energimuseet klar med lære små fifs. Der vil også madvare og lære små fifs. Der et nyt tiltag – mad og energi – blive grillet laks og være vil også blive grillet laks og væ- med nyt science-show, stort smagsprøver. Pressebillede KORT NYT re smagsprøver. fødevaremarked, mad over Forgæves indbrud i bil BJERRINGBRO: En tyverialarm i en VW Passat, som holdt parkeret i Nørregade fungerede helt efter hensigten mandag aften. Omkring klokken 21 gik alarmen i gang, da en tyv for- Rideklub fejrer fødselsdag søgte at bryde ind, og larmen fik formentligt tyven til at stikke af - uden at få bilen med sig. FORENING fjordhestekørsel. Ridder Ka- sammen med festen. Alle er as, en næsten vaskeægte mid- velkomne til at lave en stand. TJELE: For 10 år siden danne- delalderridder, kommer for- pcb de en håndfuld engagerede bi og viser drabelige aktivite- damer Rideklubben Vasehus ter med bl.a. ild fra hesteryg. sammen med gårdejer Elisa- Dygtige dressurryttere rider beth B. Jensen. Siden er klub- opvisning og børn kan hoppe ben vokset, så den nu er regio- på hoppeborg og voksne ride nens tredje største, kun over- på en rodeotyr. gået af Morsø- og Viborg Ri- Øl, pølser og vand sælges i et deklubber. Vasehus Rideklub telt på pladsen. på Erikstrupvej 16, Tjele, fejrer sin 10 års fødselsdag lørdag 19. Brugtmarked for alle september kl. 12-17. Festen be- Ryttere opfordres til at tage gynder med ringridning som deres aflagte ridetøj- og ud- efterfølges af ponygames, styr med og åbne en stand på kvadrille med 30 deltagere og brugtmarkedet, der holdes TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 BJERRINGBRO 21

Sportsfiskerformand Jon Rose og hans bestyrelse er i tæt dialog med myndighederne om, hvad der kan gøres for at forbedre forholdene for lystfiskerne langs Gudenåen.

Vi har eksempelvis »talt om, at kommunerne kunne udpege et antal områder langs åen, hvor grøden slås helt ind til bredden og måske mere end én gang årligt.

JON ROSE, formand for Bjerringbro og Omegns Sportsfiskerforening. Lystfiskere klager også over grøden Der tales meget om millionomsætning ved øget laksefiskeri i Gudenåen, men mangel på grødeskæring gør det sine steder umuligt få snøren i vandet. TURISME re og mere umulige forhold - formand Jon Rose bekræfte pointerer: både i åen og langs brederne. Jørgen Brogaards beretning »Der fanges da laks i Guden- Skurken i det spil er uhæmmet om lystfiskernes reaktioner. åen, men der kunne og burde grødevækst, som blandt andet Jon Rose siger: fanges mange flere. Når vi giver forhøjet vandstand«. »Lige nu her i september bruger så mange af medlem- Af Bjarne Viggo Nilsson - Jørgen Brogaard tilføjer, at er det faktisk muligt at drive mernes penge til lakseudsæt- [email protected] den megen grøde gør spinne- et anstændigt spinnefiskeri ninger, er der naturligvis for- og flue-blinkfiskeri nærmest mange steder, men det er jo ventninger om, at vi får en vis umulig at praktisere, fordi fordi, det ikke er mere end en andel af dem på krogen«. BJERRINGBRO: Det er ikke lystfiskerne hele tiden får måned siden, at grøden blev kun landmænd, kroværter, »bundbid« i de mange massi- slået. Nemt er det dog ingen- campingpladsejere og andre ve grødebanker. lunde. Man kan jo se, hvor højt lodsejere langs Gudenåen, På den baggrund undrer vandet står i åen, og det gør det som i disse år bekymrer sig han sig, når han i debatten om sine steder umuligt at få snø- om den manglende grøde- Gudenåen og dens lystfisker- ren i vandet«. skæring og den deraf stigende potentiale kan læse om svim- Jon Rose oplyser, at der i vandstand. Det gør lystfisker- lende omsætningbeløb på bå- lystfiskerkredse er en livlig dene og deres grejleverandører de 80 og 90 millioner, hvis ba- bat om grødeskæring. Så livlig også. re forholdene for lystfiskerne at foreningerne langs Gudenå- En af disse grejleverandø- bliver forbedret: en har fundet sammen i fælles rer er Jørgen Brogaard, inde- »Den megen snak om alle dialog med Gudenåkommu- Den højere og højere vandstand i Gudenåen bekymrer så- haver af butikken Sport og disse potentielle indtægter af nerne om, hvad der bør gøres: vel lodsejerne som sportsfiskerne, siger Jon Rose. Fritid i Vestergade. Han siger en øget lystfiskerturisme har- »Vi har sendt høringssvar til avisen: monerer jo meget dårligt med, ind i fjor om den helhedsplan »Min daglige kontakt med at det i disse år går den helt for Gudenåen, der er under mange lystfiskere siger med al forkerte vej. Derfor siger jeg: udarbejdelse, og i år er for- enkelt eksempel: kan trives uden helt at opgive tydelighed, at antallet af dem, Skær grøden,gør det grundigt eningerne gået sammen om »Vi har eksempelvis talt hensynet til faunen«. der orker at fiske i Gudenåen, og mere end én gang om året. at udarbejde konkrete for- om, at kommunerne kunne Ifølge Jon Rose har sportsfi- er for stærkt nedadgående. Det vil give mange flere glade slag, som vi senere vil sende udpege et antal områder langs skerne i Bjerringbro i de sene- Hvor snakken i butikken bur- fiskere, uden vandmiljøet for- til kommunerne«. åen, hvor grøden slås helt ind re år har ydet 900.000 kroner de dreje sig om store fisk og fi- ringes«. Jon Rose vil ikke løfte sløret til bredden og måske mere til udsætning af laks. Det er ne fangster, bliver det i stedet Hos Bjerringbro og Om- for alle de forslag, der lige nu er end én gang årligt. Det vil være den investering, man gerne vil for til beklagelser over de me- egns Sportsfiskerforening kan spil. Men han vil gerne give et steder, hvor lystfiskeriet bedre have større afkast af. Jon Rose TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 22 REGIONALT

POLITI Tricktyve på spil i Silkeborg SILKEBORG: Mandag fik en 84-årig dame stjålet sit dankort, Østjylland vil have da hun blev kontaktet af en kvinde i Kvickly i Silkeborg. Kvin- den henvendte sig til den ældre dame og spurgte om vej til tandlægen, og samtidig fik den ældre dame stjålet sit dankort, skriver tvmidtvest.dk. »Efterfølgende er der blevet hævet 15000 kroner på kortet i statslige styrelser en hæveautomat i Silkeborg. Typisk aflurer tricktyvene koden inden de stjæler kortet,« siger politiassistent Kenn Sølvkær Business Region Aarhus skriver til erhvervs- og vækstminister for Jensen fra lokalpolitiet i Silkeborg. at få ham til at flytte statslige arbejdspladser til Østjylland.

Jylland og Fyn. ge styrelser hen. vare-virksomheder. Business UDRYKNING POLITI UDFLYTNING Det siger Claus Omann Argumentet: Østjylland er Region Aarhus mener derfor, Af Henrik Havbæk Madsen Jensen, borgmester i Randers et regionalt kraftcenter. Og at fødevareindustrien kun Lampe årsag Beruset bilist [email protected] Kommune: dermed et lokomotiv, der dri- kan styrkes, hvis Fødevare- »Vi har brug for vækst uden ver væksten frem i Midtjyl- styrelsen placeres i Østjylland. til brand på smadrede ØSTJYLLAND: Troede du, at for hovedstaden for at hjælpe lands yderområder. Og det er ikke fordi, Øst- det var udkants-danmark, re- hovedstaden og hele landet til Desuden ligger mange af de jylland ligefrem vrimler med vandrerhjem galleri på Fur geringen ville hjælpe ved at vækst. Også i områder langt erhverv, de statslige myndig- statslige arbejdspladser. NYKØBING: Det kommuna- FUR: »Manden kørte nok for flytte diverse styrelser væk fra hovedstaden. Ved at flytte heder skal samarbejde med, i »Det nuværende antal stats- le brandvæsen blev mandag stærkt, og så var han meget, fra København? statslige arbejdspladser til vo- Østjylland. lige arbejdspladser i Østjyl- eftermiddag klokken 14.28 meget beruset.« Så har du vist misforstået res område skabes der udvik- »Her er fødevareerhvervet, land ligger på niveau med de kaldt ud til brand på van- Sådan siger politikom- noget. ling og vækst ikke kun i de øst- som står stærkt i Business Re- øvrige landsdele uden for ho- drerhjemmet Danhostel missær ved Midt- og Vestjyl- I hvert fald mener 11 østjy- jyske kommuner. Det skaber gion Aarhus, et godt eksem- vedstadsområdet,« siger Jør- Nykøbing Mors, skriver lands Politi, Niels Peter Ole- ske borgmestre, at samfundet nemlig også grobund for af- pel. Et mere tæt og smidigt gen Gaarde, der udover at væ- nordjyske.dk. sen, om en episode søndag er bedst tjent med at placere smittende effenkt af væksten samarbejde vil kunne styrke re borgmester i Skanderborg Branden opstod på aften på Fur, hvor en 32-årig statslige institutioner som Na- til store dele af Jylland og Fyn,« erhvervet og åbne muligheder Kommune også er formand grund af overgang i en lam- mand fra Baltikum kørte turstyrelsen, Fødevarestyrel- siger Claus Omann Jensen. for øget vækst,« siger borgme- for Business Region Aarhus. pe på et udlejningsværelse i ind i galleriet på Fur Havn, sen, Erhvervsstyrelsen og vej- ster i Aarhus, Jacob Bundsga- Han fortsætter: en sidefløj. skriver Skive Folkeblad. direktoratet i Østjylland. Oplagt sted ard (S). »Der er et stort vækstpoten- Værelset udbrændte, »Manden kom kørende I stedet for Svendborg, Ring- Derfor har Business Region Det midtjyske område stor tiale i hele Danmark, som kan mens et tilstødende værel- ad Stenøre mod syd. Han købing eller Nakskov, hvor be- Aarhus - 11 kommuner i Øst- for 60 procent af Danmarks understøttes ved regeringens se blev røgskadet. Brand- bremsede, så der er 35 me- hovet for liv, arbejdspladser og jylland - nu sendt et brev til fødevareeksport, og Business fokus og prioritering af en væsnet fik hurtigt ilden un- ter bremsespor. Men alli- tilflyttere er stor. erhvervs- og vækstminister Region Aarhus er førende på vækst-dagsorden i Business der kontrol, og der var ikke gevel kørte manden ind i For flytter man statslige ar- Troels Lund Poulsen (V), hvori fødevareområdet. Region Aarhus. umiddelbart fare for den galleriet på havnen. Der er bejdspladser til Østjylland, vil de anbefaler Østjylland som I Skejby ligger Agro Food øvrige del af vandrerhjem- stor skade både på galleriet det skabe vækst i store dele af et oplagt sted at flytte statsli- Park med mere end 50 føde- met. og på bilen, som forment- Det nu udbrændte værel- lig er totalskadet. Men der se var udlejet til en familie, sker ikke noget med man- der befandt sig på Fur, da den ved uheldet,« fortæller branden brød ud. Niels Peter Olesen. Skræk-nyhed til sommerland MUSIK Til efterårsferien er Djurs Sommerland klar med stor satsning: Et spøgelseshus. »Det bliver »Vi har fokus på at videre- lukket nu, men genåbner lør- og Juvelen. Samt dette års ny- af afgø- SOMMER udvikle Magisk Halloween dag 10. oktober for at få efter- hed, Bondegårdsland, med 10 rende be- Af Henrik Havbæk Madsen og gøre det til en endnu større årsferien med. nye forlystelser til en pris på 45 tydning for [email protected] og mere unik oplevelse. Derfor millioner kr. udvikling af har vi investeret i en ny, stor at- Rekord »Som det ser ud nu, tyder sang i fol- NIMTOFTE: 20.000 græskar, le- traktion, Græskarfabrikken. Og meget tyder på endnu en alt på, at vi slår besøgsrekor- keskolen,« siger leder vende hekse, enorme edder- Vi har allieret os med uden- besøgsrekord. For med mere den fra 2013,« siger Henrik B. af Sangens kopper og alskens uhyggelige landske eksperter, der har end 720.000 gæster siden sæ- Nielsen. Hus, Mads væsener er ikke nok. specialiseret sig i at udvikle sonen begyndte i maj, har par- Besøgsrekorden er 752.000 Bille, om Ikke nok for Djurs Som- haunted houses, og vi tør godt ken aldrig været så velbesøgt gæster. Henrik B. Nielsen hå- merland, der i efterårsferien love, at de levende skuespillere som i år. ber på at slutte 2015-sæso- holder Magisk Halloween for nok skal sørge for en grænse- Succesen forklarere Hen- nen med mellem 775.000 og sjette gang. overskridende og spændende rik B. Nielsen med en omfat- 800.000 gæster. Fond giver syv millioner til sang Djurs Sommerland har i oplevelse, når de viser gæster- tende produktudvikling siden »Det svarer til en vækst på HERNING: A. P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers år investeret i et stort spøgel- ne rundt på fabrikken,« siger 2008. Mere end 300 millioner omkring 50 procent, siden vi Fond giver med 7,3 millioner kroner til Sangens Hus i Herning, seshus. Et »Scary Haunted administrerende direktør i kr. er der investeret i store, byggede Piraten i 2008,« siger skriver aoh.dk. House«, hvor gæster møder Djurs Sommerland, Henrik B. nye tematiserede forlystelser. Henrik B. Nielsen. Sammen med 16 kommuner går Sangens Hus nu i sam gys og uhygge, når de besøger Nielsen. Blandt dem de tre store rut- arbejde om et stort projekt: De kommende tre skoleår har en mystisk græskarfabrik. Djurs Sommerland holder sjebaner, Piraten, Skatteøen Sangens Hus ansvar for at opkvalificere musiklærere fra hele landet med fokus på arbejdet med sang og bevægelse. Projektet omfatter 340 musiklærere, som får mulighed for at udvikle deres kompetencer inden for arbejdet med sang og bevægelse. 800.000 gæster er lige om hjørnet alt på, at vi slår besøgsrekor- overgået tidligere år på trods B. Nielsen. REKORD den fra 2013 på 752.000 gæ- af en del dage med tunge skyer Siden 2008 har ledelsen i RETTEN Af Henrik Ask ster. Med en stor nyhed til og regnvejr. Djurs Sommerland investe- [email protected] Magisk Halloween håber vi »Det har været en fantastisk ret over 300 millioner kroner på at nå et niveau på 775.000- sæson indtil nu. Der er ingen i nye store tematiserede forly- Mand sparket ned ad trapper NIMTOFTE: 800.000 gæster. 800.000 gæster, når vi lukker tvivl om, at det ny Bonde- stelser. Det gælder blandt an- SILKEBORG: En 42-årig mand fra Silkeborg er i byretten blevet Det kan blive årets facit i efter efterårsferien. Det sva- gårdsland med de 10 nye for- det i Danmark største rutsche- idømt 30 dages betinget fængsel for vold begået i en opgang på Djurs Sommerland, som har rer til en vækst på omkring lystelser er populært, og det baner - Piraten, Skatteøen og Drewsensvej i Silkeborg, skriver Midtjyllands Avis. kurs mod en ny besøgsre- 50 procent siden, vi byggede har tiltrukket rigtigt mange Juvelen og senest 45 millioner Den 42-årige sparkede en anden mand på siden af kroppen, kord. Den tidligere rekord fra Piraten i 2008,« understreger børnefamilier - også på dage, kroner i årets nyhed, Bonde- hvorved han tumlede ned ad trappen. Dog uden af manden 2013 er på 752.000 gæster, men direktør Henrik B. Nielsen fra hvor vejret ikke har vist sig fra gårdsland, med 10 nye forly- kom noget alvorligt til. den forventer ledelsen af forly- Djurs Sommerland. sin bedste side. Og vi oplever stelser. Retten lagde i dommen netop vægt på, at der ikke skete stelsesparken ved Nimtofte at Flere end 720.000 gæster også, at gæsterne finder det De seneste seks sæsoner større skade på offeret. Desuden har den 42-årige mand »go- slå i i løbet af åbningsdagene i har besøgt Djurs Sommerland attraktivt, at der er kommet har Djurs Sommerland også de personlige forhold«. Foruden de 30 dages fængsel skal den efterårsferien. siden maj. Dermed har den så mange nye, store forlystel- udbygget besøgstallet ved at 42-årige også udføre 40 timers samfundstjeneste. »Som det ser ud nu, tyder 35. sæson i forlystelsesparken ser de seneste år,« siger Henrik holde åbent i efterårsferier. TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 REGIONALT 23

Salanders link til Gimming KRIMI Af Lisbeth Stryhn [email protected]

RANDERS: Omslaget til den bog, der p.t. tales allermest om i Danmark, er lavet i Gim- ming. Her på en stille villavej med fuglesang og direkte adgang til marker, bor grafikeren Henrik Koitz. Han har il- lustreret den seneste Mille- nium-bog »Det, der ikke slår os ihjel«, ligesom han har il- lustreret adskillige andre krimier på det danske marked. Men denne her krimi, hvor David Lagerkrantz har overtaget stafetten som Lisbeth Sa- landers ghostwriter efter ska- beren, Stieg Larsson, har væ- ret noget ganske særligt. Ikke kun fordi Koitz med mange krimi-fans delte spændingen ved udgivelsen af romanen, men også fordi selve proces- sen var omfattet af hemme- lighedskrammeri og sikker- heds-procedurer. Henrik Koitz illustrerer med egen krop,hvordan forside-drengen på Millennium-bogen står i sine egne tanker og tænker på...hvad? Foto: Ole Jakobsen For intet måtte slippe ud, førend den store dage, 27. august, da krimien ramte verden i svimlende 2,7 mio. eksemplarer, heraf de 125.000 i Danmark. Han klæ’r bøgerne på Forlaget Modtryk, der har rettighederne til den danske udgivelse, sløsede af samme Grafikeren Henrik Koitz har mange års erfaring i at lave et godt blikfang til en bog. Om- grund ikke med tingene. In- tet måtte slippe ud. slaget skal have signalværdi og i klart sprog fortælle, hvad den bunke af ord, der er Derfor fik Henrik Koitz heller ikke tilsendt et manu- samlet i en bog, handler om. Senest har han leget med Lisbeth Salander. skript, da han skulle i gang med opgaven. Han fik deri- KRIMI inden grafiker og forlag nåede eksemplarer. ventil i samfundet. var en ganske særlig oplevel- mod lov til på forlagets redak- frem til den endelige løsning, »Ingen vidste jo dengang, »Altså. Når man læser en se,« understreger han. tion i Aarhus at læse udvalgte Af Lisbeth Stryhn hvor en dreng, sunket helt ind hvad man sad med i sine hæn- hårrejsende krimi udløses passager fra bogen. [email protected] i sig selv, står i centrum, mens der. Det har jo været en helt endorfinerne på den komfor- Nye tider »Det har været en spænden- et stykke storby og lidt efter- fantastisk popularitet, den table måde, der ikke går ud Men det er først og fremmest de, men også lidt anderledes RANDERS: Det var ikke en op- årsfarver er smidt ud i højre serie har haft,« siger Henrik over andre mennesker,« me- bøgerne, der er med til at give proces, end jeg er vant til,« er- gave som de sædvanlige, da side. Koitz, der er en erfaren herre, ner han. ham brød på bordet. Og pro- kender Henrik Koitz, der har grafikeren Henrik Koitz gik i »I min søgen efter illustra- hvad angår kunstnerisk ind- cessen er blevet betydeligt stor erfaring på området. gang med at illustrere en af ef- tion faldt jeg over et foto af en pakning af krimier. Digital artist nemmere i dag end tidligere. Han illustrerer på årsbasis terårets helt store krimi-begi- dreng, der står helt i sine egne En stor del af hans opgaver Selvom Henrik Koitz altid har »Det hele går meget hurti- et sted mellem 40 og 45 bøger, venheder, David Lagerkrantz’ tanker. Den figur byggede jeg er krimi-omslag, hvor han for brændt for at male og tegne, så gere. I dag bruger jeg udeluk- så han ved om nogen, at om- bud på en efterfølger af Stieg videre på. For der optræder alvor har lagt sit personlige har han ikke altid kunnet leve kende computeren, hvor jeg slaget er bogens ordløse pr. Larssons Millennium-serie en dreng med Aspergers syn- snit, bl.a. i Jo Nesbø-bøgerne, af sin passion. før skulle lave udkast på pa- »Det, der ikke slår os ihjel«. drom i bogen, hvor forældre- der alle har et meget enkelt »I en lang periode var jeg pir og sende det i brev til for- ≤ FAKTA »Jeg vidste godt, at fireren ne finder ud af, at den dreng budskab på en hvid baggrund. ansat på TV2 Østjylland som laget. Her kom man så med var noget særligt. For det før- kan andet end lægge pusle- Meget homogent og nærmest grafisk redigeringsassistent. ændringer, der blev sendt re- MODTRYK ste er der tale om en ny forfat- spil,« forklarer Henrik Koitz, minimalistisk i sit udstyr. Men i 2001 sagde jeg stop for tur til mig. På den måde kun- { Modtryk blev stiftet ter på serien, som der har væ- der også i sin søgen har været »Forsiden er romanens sig- at hellige mig det grafiske bog- ne en illustration strække sig i 1970’erne som et ret en del ballede omkring. For forbi den stockholmske bydel nal til omverdenen. Derfor arbejde,« siger Henrik Ko- over mange uger. I dag kan jeg socialistisk forlag, rundet af det andet skulle illustrationen Sødermalm, hvor avisen Mil- skal den fange ved første øje- itz, der både hvad angår det bare trykke på en knap, og så studenterbevægelsen. både leve op til bogens hand- lennium ligger og hackeren kast,« siger Koitz, der illustre- kunstneriske og tekniske er er arbejdet fremme,« siger den ling og til de tre foregående Lisbeth Salander bor. rer et sted mellem 40 og 45 bø- selvlært. digitale artist, der således har { De første titler var bøger i serien,« siger Hen- I sin grafiske efterbehand- ger om året. Som han selv beskedent si- byttet lærred og papir ud med rapporter om arbejdernes rik Koitz, der bor i Gimming, ling i Photoshop får illustrati- ger: »Jeg har en halv 2. g«. skærm og Photoshop. arbejdsvilkår sat ind i en hvor han har samlet sin grafi- onen udseende af en stregteg- Nyttig ventil Men han laver stadigvæk Han er både glad og stolt marxistisk kontekst. ske tegnestue i privaten på en ning på den hvide baggrund, Selvom han efterhånden er laver opgaver for tv-stationer, over at have været med til at { I dag er det krimier, stille villavej, der mere oser af der er Koitz’ varemærke. Han på hjemmebane i den fiktive når der er brug for nyt grafisk sætte sit fingeraftryk på en der økonomisk trækker landlig idyl end af skræk og vil gerne gøre udtrykket og kriminelle verden og er velbe- design, ligesom han løser an- så populær serie som Millen- det store læs på det mord. dermed budskabet så klart vandret i gru og ondskab, så er dre opgaver. En af dem, han nium-serien, der lige nu ny- århusianske forlag, der I den her produktion arbej- og enkelt som muligt. der også opgaver, han siger nej især husker, er en opgave for der fornyet opmærksomhed også har skolebøger og dede han tæt sammen med til at beskæftige sig med og at Stein Bagger, da denne stadig med titlen »Det, der ikke slår skønlitterære titler på sit Ilse Nørr, direktør på Forlaget Sad med noget stort læse om. var det fænomenale Gazel- os ihjel«, der tilsyneladende er repertoire. Modtryk, som udgiver Mil- Koitz var også med fra start, »Børn og spidse genstan- le-it-ikon, der udmærkede sig inspireret af Nietzsche-citatet: { lennium-serien på det dan- da Modtryk satsede på Stieg de. Det kan jeg bare ikke ha’«, ved at have en milliardomsæt- Den modstand, der ikke slår Den fjerde Millennium- bog med et førsteoplag på ske marked. Larssons krimi-univers med udbryder han, men erkender ning uden en slagsafdeling. dig ihjel - gør dig stærkere! 125.000 eksemplarer er udgivelsen af »Mænd, der ha- samtidigt, at krimier, hvor »Her var prisen underord- forlagets hidtil største. Aspergers syndrom der kvinder« i 2005. Første grusomme de end måtte være, net. Ligegyldigt, hvad det ko- . De første 25 forslag blev det til, danske oplag var på sølle 4500 også fungere som en kollektiv stede, skulle man go for it. Det TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 24 SPORT

Lone Skyum drømmer om at komme med til Crossfit Games i USA - det tætteste man kommer på VM i crossfit. Bircow-video er skiftet ud med crossfit-power På fem år har Lone Skyum fra Bruunshåb udviklet en jern- fysik. Drømmen er at komme med til Crossfit Games i USA - den mest prestigefulde crossfitkonkurrence i verden.

CROSSFIT romaskine - en kombination en af Danmarks bedste cross- det var ved at være godt igen, ne er helt væk, og formen er er kun 200, der går videre. af både styrke- og konditions- fitudøvere over 40 år. Ambi- og jeg kvalificerede mig også god. I august var hun tilbage i Derefter kommer yderlige- træning, som presser deltager- tionerne rækker ud over lan- til den her store konkurrence konkurrence. Det var på Løk- re fem dage med en workout ne hårdt. Tre kvinder er med dets grænser, hvor Crossfit i Manchester (Europas stør- ken strand, hvor Lone Skyum hver dag, hvorefter de 20 bed- i træningen, og blandt dem Games i USA er det ultimati- ste crossfitkonkurrence, red.), vandt for tredje år i træk. Den ste kvalificerer sig til Crossfit Af Christian Hald er 40-årige Lone Skyum fra ve mål, men vejen mod målet men så fik jeg en tur tilbage i 3.-4. oktober tager hun så til Games,« siger Lone Skyum, [email protected] Bruunshåb. har dog ikke været problemfri sølet med hensyn til ryggen. en stor konkurrence i Malmø, som erkender, at konkurren- Indtil for fem år siden var indtil videre. Der var nogle øvelser under inden hun igen stiler efter at cen er benhård. VIBORG: Det er fredag efter- en video med fitness-kvin- »Sidste år fik jeg to diskus- konkurrencen, som jeg ikke kvalificere sig til stævnet i »Det bliver hele tiden tun- middag i Viborg Crossfit. På den Charlotte Bircow noget prolapser i lænden. Jeg havde kunne holde til,« siger Lone Manchester. Og i februar gæl- gere og mere ekstremt. Det dette tidspunkt af ugen er det nær den eneste styrketræ- ellers regnet med, at den skul- Skyum, som efterfølgende der det så kvalifikationen til er problemet for os alminde- kun de stærkeste og mest de- ning, som Lone Skyum kom le have en skalle, fordi jeg var måtte glemme alt om at kva- Crossfit Games »over there«, lige, som ikke har tid til at træ- dikerede udøvere, som duk- i nærheden af, men det var rykket op i mastersklassen, lificere sig til Crossfit Games. hvor man i fem uger skal gen- ne fem timer hver dag. Vi kan ker op. Tavlen i det store træ- dengang, hvor fire børn var hvor jeg konkurrerer med nemføre en workout per uge simpelthen ikke nå at træne ningslokale på Farvervej afslø- små og krævede meget op- dem, der er 40 år og opefter. Svært at være med i eliten og sende dokumentation ind alt, så vi bliver nødt til at vælge rer dagens WOD (Workout of mærksomhed. I dag har hun Men hele efteråret kæmpede Siden da har hun stille og ro- på video for at kunne komme noget ud og håbe på, at det, vi the Day), som indeholder bå- utallige timers crossfit bag sig jeg for at holde mig oppe, selv ligt bygget kroppen op igen, igennem nåleøjet. er svagest i, ikke vægter mest,« de squat med vægtstang, arm- og har udviklet en impone- om jeg selvfølgelig stadig træ- og nu er hun endelig tilbage »I år var der 17.000 kvin- siger Lone Skyum, som selv bøjninger, mavebøjninger og rende fysik, som gør hende til nede. Derefter troede jeg, at ved fuld styrke. Rygsmerter- der med i min række, og der træner halvanden time hver TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 SPORT 25

Lone Skyum er stærkere end de fleste og dyrker crossfit på konkurrenceplan. Foto: Preben Madsen

dag efter jobbet som boghol- gør rigtig ondt. Og så er det ba- kurrencer. Det havde hun, og der og så lidt ekstra i weeken- re sjovt. Jeg hygger mig med nu er hun blevet så god, at del- den. det, og det er mit fristed. Jeg er tagelse ved Crossfit Games er glad, når jeg går herfra, og jeg inden for rækkevidde. Prøver grænser af er meget sjovere at være sam- »Nu har jeg også fået en Det er som nævnt fem år si- men med, når jeg får lov til sponsor, som hjælper mig den, at Lone Skyum trådte ind at træne,« siger Lone Skyum, med teknikken i vægtløfting ad døren til Viborg Crossfit for som også elsker den mentale og giver mig tøj og sko. Det er første gang. På det tidspunkt udfordring under en konkur- fedt,« siger Lone Skyum, som var crossfit noget nyt i Viborg, rence, hvor alle giver alt. også får masser af opbakning og Lone Skyum gav det chan- Lone Skyum havde ikke hjemmefra. cen. Hun blev hurtigt bidt af troet, at hun ville nå så langt »Mine børn synes, at deres den intense træning, hvor der inden for crossfit, men en dag mor er sej, og sidste år var der hele tiden er mulighed for at blev hun prikket på skulde- en dreng i min datters klas- udvikle sig. ren af to af dem, som var med se (3. klasse, red.), som sagde: »Man kan ret hurtigt se re- til at starte Viborg Crossfit op. ’Den stærkeste far i vores klas- sultater, og jeg kan godt lide De havde set hendes poten- se er Annes mor.’ Det var lidt at presse min krop og være i tiale og spurgte, om hun ikke sjovt,« siger Lone Skyum. Crossfit på eliteplan er super hård træning, som stiller stand til at blive der, hvor det havde lyst til at deltage i kon- store krav til både styrke, motorik og kondition. TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 26 SPORT

LOKALE RESULTATER

Fodbold Serie 4, Pulje 55 (14) Viborg Sdrm. IK ...... 5 4 0 1 16-11 12 U17 Drenge Vest, Pulje 404 (8) FC Silkeborg ...... 3 0 1 2 4-7 1 U14 Drenge Vest 2, Pulje 613 Sdr. Rind/Vinkel IF ...... 5 3 1 1 17-13 10 Søften GF ...... 4 0 0 4 7-29 0 (10) Skals FF-IK Rosendal ...... 0-1 KKIK ...... 5 3 0 2 10-10 9 Lemvig GF-FK Viborg ...... 0-3 Danmarksserien, pulje 3 (26) Aars IK-Borup IF ...... 2-2 Vridsted IF (2) ...... 5 2 1 2 12-14 7 Thisted FC -Hobro IK ...... uvuk U15 Drenge Vest 1, Pulje 511 Skive IK-Herning Fremad (2) ...... 4-4 Nørager/Rørbæk IF (1)-Fjelsø FF (1) ...... 2-4 Viborg Nørremarken ...... 5 1 0 4 9-12 3 FK Viborg-Lemvig GF ...... 7-4 Ikast FS-Holstebro B ...... 6-1 Viborg Vestermarken (2) .5 1 0 4 10-14 3 (14) Valsgård IF 83-Klejtrup B (2) ...... 4-1 FK Viborg ...... 5 4 0 1 15-9 12 Eastside Viborg-Mejrup GU ...... 9-0 Rds. Freja-Nørresundby FB ...... 1-1 (0-0) Borup IF ...... 7 6 1 0 22-5 19 Hobro IK ...... 5 4 0 1 16-7 12 0-1 Benjamin Damsø (57.//str.), 1-1 Kasper Lynge BMI-AGF, Aarhus ...... 0-4 Herning Fremad (2) ...... 6 5 1 0 32-12 16 Aars IK ...... 7 4 1 2 15-9 13 Serie 6, Pulje 179 (10) Silkeborg IF ...... 3 2 0 1 10-4 6 AaB-Silkeborg IF ...... 5-0 Eastside Viborg ...... 6 5 0 1 23-7 15 (75.) Valsgård IF 83 ...... 7 4 1 2 13-12 13 Lemvig GF ...... 4 1 0 3 9-15 3 Tilskuere: 100 Hjørring IF-FK Viborg ...... 2-2 Ikast FS ...... 6 4 0 2 27-10 12 Fjelsø FF (1) ...... 7 3 1 3 22-15 10 Mammen IF-Vejrumbro B ...... 2-4 Thisted FC ...... 5 0 0 5 0-15 0 Herning Fremad-Randers Freja ...... 2-0 Skive IK ...... 6 2 1 3 27-17 7 IK Rosendal ...... 7 3 1 3 12-10 10 Kjellerup-Viby ...... 1-3 (1-1) Team Nørreå-Foulum IF ...... 6-0 AGF, Aarhus ...... 6 5 1 0 21-7 16 Holstebro B ...... 6 1 0 5 14-23 3 0-1 Casper Ring (7.), 1-1 Martin Svendsen (25.), 1-2 Nørager/Rørbæk IF (1) .....7 3 1 3 16-16 10 Vejrumbro B-Hersom/Bjerregrav IF ...... 7-0 Mejrup GU ...... 6 0 0 6 0-54 0 Skals FF ...... 7 1 1 5 5-17 4 U17 Drenge 1, Pulje 414 (10) Herning Fremad ...... 6 5 1 0 19-10 16 Troels Meldgaard (68.), 1-3 Simon Matras (83.) Vellev IF-Mammen IF ...... 1-2 AaB ...... 6 4 0 2 21-9 12 Tilskuere: 95 Klejtrup B (2) ...... 7 0 1 6 7-28 1 Vejrumbro B ...... 5 4 1 0 21-6 13 Hobro IK (1)-Hald Ege Efterskole ...... 2-0 FK Viborg ...... 6 3 1 2 12-11 10 U14 Drenge Mester, Pulje 623 (8) IF Lyseng-Ringkøbing ...... 2-3 (1-2) Mammen IF ...... 5 3 1 1 13-8 10 FC Silkeborg-Hobro IK (1) ...... 8-1 Randers Freja ...... 6 2 0 4 8-9 6 0-1 Lennard Lauridsen (2.), 0-2 Lennard Lauridsen Serie 4, Pulje 58 (14) Team Nørreå ...... 5 3 1 1 23-12 10 Eastside V-Vorup FB ...... 3-3 Silkeborg IF ...... 6 1 1 4 7-19 4 Lemvig GF-Viborg Sdrm. IK ...... 3-5 (21.), 1-2 Jeppe Strynø (30.), 1-3 Kasper Østervemb Vellev IF ...... 5 2 0 3 12-12 6 Hald Ege Efterskole-Bjerringbro IF ...... 2-5 Hjørring IF ...... 6 1 1 4 10-11 4 Skive IK-Sjørring B ...... 2-1 (47.), 2-3 Frederik Brockstedt (60.) Sparkær IF-Team Spøttrup-HR69 ...... 11-0 Foulum IF ...... 5 1 0 4 5-20 3 BMI ...... 6 0 1 5 6-28 1 Hersom/Bjerregrav IF ...... 5 0 1 4 7-23 1 Bjerringbro IF ...... 5 4 0 1 15-6 12 Viborg Sdrm. IK ...... 5 3 2 0 19-8 11 Tilskuere: 75 Mønsted-Viborg B67 ...... 10-0 Vorup FB ...... 5 3 1 1 17-14 10 Thisted FC ...... 4 2 2 0 15-5 8 Højslev Station IF-Viborg FF ...... 5-1 Eastside V ...... 6 3 1 2 14-15 10 Lemvig GF ...... 5 2 2 1 23-14 8 Skanderborg-Aalborg Freja ...... 1-0 (1-0) Vridsted IF (1)-Skive IK (2) ...... 3-0 U15 Drenge Vest 2, Pulje 514 1-0 Jeppe Laursen (39.) Serie 6, Pulje 180 (10) FC Silkeborg ...... 4 2 0 2 11-6 6 (12) Skive IK ...... 5 1 0 4 6-20 3 Tilskuere: 75 Sparkær IF ...... 7 6 0 1 31-11 18 Hobro IK (1) ...... 6 2 0 4 10-17 6 Sjørring B ...... 5 1 0 4 3-19 3 Mønsted ...... 7 5 1 1 31-11 16 Ulstrup IF (1)-Bording IF ...... uvuk Hald Ege Efterskole ...... 4 0 0 4 5-14 0 Lystrup IF-Holstebro ...... 5-1 (1-0) Aulum IF-Holstebro B ...... 4-1 Højslev Station IF ...... 7 4 1 2 23-10 13 Sjørslev/Demstrup IF-Nørskovlund IF ...... 10-2 Odder IGF-Thisted FC ...... 2-3 1-0 Mike Rohde (42.), 2-0 Casper Nygaard (60.), 3-0 Skive IK (2) ...... 7 4 0 3 16-16 12 Bording IF-Vinderslev IF ...... 4-2 U14 Drenge Mester, Pulje 625 (8) Søren Bøge (65.), 4-0 Jeppe Christensen (72.), 4-1 Viborg FF ...... 7 3 1 3 13-14 10 Bording IF-Rødkærsbro IF ...... 2-1 U17 Drenge 2, Pulje 425 (6) Skive IK ...... 4 3 1 0 10-4 10 Thomas Ransborg (80.), 5-1 Mikkel Nyborg (86.) Vridsted IF (1) ...... 7 3 1 3 16-15 10 Aulum IF ...... 5 3 1 1 11-8 10 Ry SK-Silkeborg IF ...... 0-3 Bording IF ...... 6 5 0 1 21-9 15 Ranum-Overlade IK Vest-Aars IK ...... uvuk Holstebro B ...... 5 3 0 2 17-9 9 Bjerringbro IF-Ry SK ...... 2-2 Tilskuere: 100 Viborg B67 ...... 7 1 0 6 9-32 3 Sjørslev/Demstrup IF ...... 5 4 0 1 27-9 12 Team Spøttrup-HR69 ...... 7 0 0 7 7-37 0 Eastside Viborg-Ranum-Overlade IK Vest ...... Thisted FC ...... 5 2 2 1 11-10 8 Viborg FF-Silkeborg IF ...... 1-3 Aarhus Fremad-Vejgaard B ...... 0-0 Ulstrup IF (1) ...... 4 2 0 2 18-16 6 hvuk Viborg FF ...... 5 2 1 2 9-9 7 Tilskuere: 50 Rødkærsbro IF ...... 5 2 0 3 14-19 6 Silkeborg IF ...... 5 3 2 0 11-4 11 Ranum-Overlade IK Vest-HVH ...... uvuk IF Lyseng ...... 4 1 0 3 5-11 3 ØBG Silkeborg ...... 4 2 2 0 16-7 8 Serie 4, Pulje 59 (14) Nørskovlund IF ...... 5 1 0 4 17-36 3 Eastside Viborg-Ranum-Overlade IK Vest ...... Odder IGF ...... 6 0 1 5 7-19 1 AaB-Aabyhøj IF ...... 4-2 (2-1) Vinderslev IF ...... 5 1 0 4 6-14 3 Viborg FF ...... 5 2 1 2 10-9 7 0-1 Mathias Lohse (14.), 1-1 André Kristensen (22.), hvuk Ry SK ...... 4 0 2 2 5-10 2 Mammen IF-Ans IF ...... 2-1 2-1 Niclas Lind (39.), 3-1 Mike Nørregaard (70.), 4-1 HVH ...... 4 2 1 1 20-12 7 U15 Drenge Mester, Pulje 524 Bjerringbro IF ...... 4 0 1 3 4-16 1 Niclas Lind (75.), 4-2 Mathias Lohse (88.) Nørskovlund IF-Sdr. Rind/Vinkel IF (2) ...... 3-2 Fodbold Aars IK ...... 3 2 1 0 11-3 7 Tilskuere: 75 Kjellerup IF-Borup IF ...... 9-0 Eastside Viborg ...... 4 2 0 2 7-12 6 (10) Tjele Vest Sport-Foulum IF ...... 1-4 Ranum-Overlade IK Vest 5. 1 0 4 8-19 3 U14 Drenge 1, Pulje 644 (8) Kjellerup (N) ...... 6 5 0 1 14-8 15 Viborg Sdrm. IK-Eastside Viborg ...... 1-2 Vejgaard B (O) ...... 6 3 3 0 13-8 12 Mammen IF ...... 7 6 0 1 18-9 18 U-19 Ligaen (22) Ans IF ...... 7 4 2 1 16-10 14 tst Fodbold-Aabyhøj IF ...... 1-1 Randers Freja-Foulum IF ...... 2-5 AaB ...... 6 4 0 2 18-15 12 Viby IF-Skovbakken ...... 8-2 Skanderborg ...... 6 3 2 1 10-6 11 Kjellerup IF ...... 7 4 0 3 26-17 12 Rds. Freja-Vejle ...... 2-4 (1-2) U17 Drenge 2, Pulje 427 (10) Vivild IF-Hadsund B ...... 2-3 IF Lyseng ...... 6 3 1 2 12-8 10 Nørskovlund IF ...... 7 3 2 2 11-11 11 Eastside Viborg ...... 6 3 3 0 12-8 12 Foulum IF ...... 5 4 1 0 16-6 13 0-1 Peter Kristensen (3.), 1-1 Jeppe Mogensen (7.), Nykøbing Mors IF-Vinderup IK ...... 1-0 Holstebro ...... 6 3 1 2 8-9 10 Foulum IF ...... 7 3 2 2 19-18 11 1-2 Bilal Nassar (43.), 1-3 Agon Mucolli (65.), 1-4 Aabyhøj IF ...... 6 3 2 1 9-6 11 Auning IF ...... 4 3 0 1 10-4 9 Rds. Freja ...... 6 2 3 1 10-9 9 Tjele Vest Sport ...... 7 2 0 5 18-20 6 Hald Ege Efterskole-Nykøbing Mors IF ...... 3-0 tst Fodbold ...... 6 3 2 1 12-7 11 Randers Freja ...... 5 1 1 3 11-12 4 Peter Kristensen (68.//str.), 2-4 Mikkel Hallesø (74.) Nordthy IF-Hald Ege Efterskole ...... 1-6 Lystrup IF ...... 6 3 0 3 13-13 9 Borup IF ...... 7 1 2 4 9-21 5 Tilskuere: 90 Viborg Sdrm. IK ...... 6 3 0 3 7-5 9 Hadsund B ...... 4 1 1 2 9-18 4 Aalborg Freja (O) ...... 6 2 2 2 9-7 8 Sdr. Rind/Vinkel IF (2) ...... 7 1 0 6 16-27 3 Vinderup IK-Nykøbing Mors IF ...... hvuk Viby IF ...... 6 2 1 3 17-15 7 Vivild IF ...... 4 0 1 3 4-10 1 Viby ...... 6 2 0 4 12-11 6 AGF-Brøndby ...... 1-0 (0-0) Sundsøre FK -FS Midtthy ...... 3-6 Skovbakken ...... 6 0 0 6 5-21 0 Ringkøbing (N) ...... 6 2 0 4 6-10 6 1-0 Lucas Møller (78.) Hald Ege Efterskole ...... 5 5 0 0 32-9 15 Serie 5, Pulje 100 (10) Tilskuere: 125 U14 Drenge 1, Pulje 647 (10) Aabyhøj IF (O) ...... 6 1 2 3 8-13 5 Nykøbing Mors IF ...... 6 4 0 2 10-10 12 U15 Drenge 1, Pulje 533 (10) Nørresundby FB (N) ...... 6 0 2 4 6-11 2 FS Midtthy ...... 6 4 0 2 24-19 12 Møldrup/Tostrup IF-Gedsted FI ...... 2-3 OB-FC Midtjylland ...... 0-2 (0-1) KKIK-Viborg FF ...... 2-3 Aarhus Fremad (O) ...... 6 0 2 4 8-19 2 0-1 Simon Sterring (43.), 0-2 Rasmus Nissen Vinderup IK ...... 6 3 0 3 13-13 9 Kvik/Aale-Ørslevkloster IF ...... 0-1 Sundsøre FK ...... 6 1 0 5 12-26 3 BIF/TIF-Nibe B ...... 3-1 Løgstrup G&IF-Viborg Nørremarken ...... 1-1 Hersom/Bjerregrav IF-Ulbjerg IF ...... hvuk Christensen (83.) Løgstør IF-Bjerringbro IF ...... 2-1 Sunds IF-SUB 88 ...... 4-5 Tilskuere: 200 Nordthy IF ...... 5 0 0 5 6-20 0 Jyllandsserien, Pulje 2 (14) Ørslevkloster IF ...... 5 4 0 1 16-8 12 Nibe B-Arden IF ...... 2-1 Randers Freja-BIF/TIF ...... 6-2 Viborg Nørremarken ...... 6 5 1 0 37-7 16 Gedsted FI ...... 5 4 0 1 23-10 12 AaB-Lyngby ...... 5-0 (2-0) SUB 88 ...... 6 4 1 1 37-27 13 Ikast FS-Kjellerup IF ...... 6-2 Møldrup/Tostrup IF ...... 5 3 0 2 20-9 9 1-0 Bardhec Bytyqi (20.), 2-0 Sebastian Andersen U16 Drenge Vest 1, Pulje 451 Randers Freja ...... 6 5 1 0 27-9 16 Lemming IF-Tjørring IF ...... 2-0 Løgstrup G&IF ...... 6 3 1 2 23-18 10 Hersom/Bjerregrav IF ...... 5 3 0 2 9-13 9 (30.), 3-0 Rasmus T. Pedersen (60.), 4-0 Moses (14) Bjerringbro IF ...... 7 4 1 2 25-8 13 Viborg FF ...... 6 2 0 4 10-29 6 Viborg FF-Kjellerup IF ...... 3-0 Kvik/Aale ...... 5 1 0 4 14-12 3 Opondo (65.), 5-0 Marcus Ragnkilde (80.) Løgstør IF ...... 6 3 3 0 12-4 12 Skive IK-Ikast FS ...... 4-3 KKIK ...... 6 1 1 4 17-25 4 Ulbjerg IF ...... 5 0 0 5 5-35 0 Tilskuere: 200 Thisted FC-FK Viborg ...... 1-4 BIF/TIF ...... 6 2 1 3 9-22 7 Sunds IF ...... 6 1 0 5 14-32 3 Tjørring IF-Herning Fremad ...... 1-2 Randers Freja-Jetsmark IF ...... 2-1 Arden IF ...... 7 1 0 6 6-21 3 Vildbjerg SF-Lemming IF ...... 4-1 FC Nordsjælland-Esbjerg ...... 4-4 (2-3) AaB-Hobro IK ...... 4-1 Nibe B ...... 6 1 0 5 5-20 3 1-0 Emra Moor (4.), 2-0 Oliver Miltoft (12.), 2-1 Klaus Vildbjerg SF ...... 7 5 0 2 20-7 15 Serie 5, Pulje 108 (10) Randers Freja ...... 6 5 0 1 24-6 15 U14 Drenge 2, Pulje 666 (8) Skive IK ...... 7 4 2 1 23-11 14 Moesgaard (17.), 2-2 Mark Brink (26.), 2-3 Mark Brink AaB ...... 6 4 0 2 17-17 12 Ikast FS ...... 7 4 2 1 21-13 14 Stoholm IF (1)-Løgstrup G&IF ...... 4-3 (44.), 2-4 Mark Brink (53.), 3-4 Troels Nielsen (73.), Jetsmark IF ...... 6 4 0 2 13-5 12 U15 Drenge 1, Pulje 534 (10) T. Spøttrup-FLUIF (1) ...... 6-2 Herning Fremad ...... 7 4 2 1 16-13 14 Viborg Nørremarken-Stoholm IF (1) ...... hvuk 4-4 Troels Nielsen (81.) Nordthy IF-Frøstrup/Hannæs IF ...... 4-2 FK Viborg ...... 5 3 0 2 13-10 9 Viborg Sdrm. IK-Skive IK ...... 4-0 Viborg FF ...... 7 3 1 3 11-11 10 Mønsted IF-Sparkær IF ...... 5-1 Tilskuere: 150 Skive IK ...... 5 2 1 2 7-10 7 Nordthy IF ...... 5 4 0 1 26-12 12 Lemming IF ...... 7 2 2 3 11-15 8 Viborg Vestermarken (2)-Løgstrup G&IF .hvuk Roslev IK-Højslev Station IF ...... 3-0 Silkeborg-FC København ...... 2-1 (2-1) Holstebro B ...... 5 1 1 3 9-19 4 Viborg FF-Roslev IK ...... 1-2 Ravnsbjerg IF ...... 4 3 0 1 12-10 9 Tjørring IF ...... 7 1 1 5 6-12 4 Viborg Vestermarken (2) .5 3 2 0 13-5 11 1-0 Nicklas Røjkjær (20.), 1-1 Andreas Smøjd (26.// Hobro IK ...... 6 1 0 5 8-17 3 Frøstrup/Hannæs IF ...... 5 3 0 2 27-14 9 Kjellerup IF ...... 7 0 0 7 5-31 0 Mønsted IF ...... 5 3 2 0 19-12 11 str.), 2-1 Jeppe Gertsen (35.) Thisted FC ...... 5 1 0 4 6-13 3 Thisted FC (1) ...... 5 5 0 0 31-3 15 T. Spøttrup ...... 5 1 0 4 9-22 3 Viborg Nørremarken ...... 5 3 1 1 14-10 10 Udvisning: Sammy Skytte, Silkeborg (75.) Roslev IK ...... 6 4 0 2 18-11 12 FLUIF (1) ...... 5 1 0 4 11-27 3 Sparkær IF ...... 5 2 0 3 10-16 6 Tilskuere: 135 Viborg Sdrm. IK ...... 6 3 1 2 11-9 10 Serie 1, Pulje 6 (14) Stoholm IF (1) ...... 5 1 0 4 9-16 3 U16 Drenge Vest 2, Pulje 461 Viborg FF ...... 5 2 0 3 11-24 6 FC Nordsjælland ...... 4 3 1 0 10-7 10 U14 Drenge 2, Pulje 669 (8) Løgstrup G&IF ...... 5 0 1 4 9-15 1 Silkeborg ...... 4 3 0 1 8-4 9 (10) Højslev Station IF ...... 5 1 0 4 10-21 3 Kristrup B-Skals FF ...... 4-1 Skive IK ...... 5 0 1 4 6-19 1 Løgstør IF-Nykøbing M ...... 4-2 Esbjerg ...... 3 2 1 0 8-6 7 Ry Fodbold-Rødkærsbro IF ...... 5-3 AaB ...... 3 2 0 1 10-5 6 Vorup FB-Hjørring IF ...... 7-2 Viborg Sdrm-Thisted FC ...... 1-7 Serie 5, Pulje 109 (10) Helsted Fremad IF-Randers Freja ...... 1-1 Ry Fodbold-Ikast FS ...... 7-4 Aars IK-Bælum/Solbj...... 0-2 Vejle ...... 3 2 0 1 8-5 6 U15 Drenge 2, Pulje 556 (10) Rødkærsbro IF-Bjerringbro IF ...... 0-1 AGF ...... 3 2 0 1 6-5 6 AaB-Eastside ...... 1-2 Løgstør IF ...... 7 5 2 0 28-9 17 Eastside Viborg-Bruunshåb/Tapdrup IF ...... 2-8 Eastside Viborg ...... 4 3 1 0 19-9 10 Bruunshåb/Tapdrup IF-Sdr. Rind/Vinkel IF (1) . Lyngby ...... 4 1 1 2 6-10 4 Vorup FB ...... 6 5 1 0 26-9 16 Viborg Nørremarken (1)-Aars IK ...... 4-1 Skals FF ...... 7 4 1 2 12-9 13 Eastside ...... 5 3 1 1 9-7 10 Ry Fodbold ...... 4 3 0 1 26-18 9 Thisted FC ...... 7 4 1 2 18-13 13 4-1 FC Midtjylland ...... 2 1 0 1 3-2 3 BMK90-Haubro/Hornum/Vester Hornum .2-5 OB ...... 3 1 0 2 5-7 3 AaB ...... 6 1 2 3 7-13 5 SUB 88-Aalestrup IF ...... 6-3 Ikast FS ...... 4 2 1 1 18-14 7 Nykøbing M ...... 7 3 1 3 18-11 10 Kolle BK-Viborg Sdrm. IK ...... 0-1 Bjerringbro IF ...... 5 2 0 3 15-20 6 Viborg B67 (1)-Eastside Viborg ...... 4-4 Rds. Freja ...... 4 0 1 3 8-13 1 Randers Freja ...... 5 1 2 2 8-11 5 Aalestrup IF-Haubro/Hornum/Vester Kristrup B ...... 7 1 4 2 7-6 7 Hjørring IF ...... 6 1 2 3 14-16 5 Rødkærsbro IF ...... 5 0 0 5 10-27 0 Viborg Sdrm ...... 7 1 4 2 7-13 7 FC København ...... 3 0 0 3 3-7 0 Hornum ...... 2-4 Bruunshåb/Tapdrup IF ...... 5 4 1 0 27-5 13 Brøndby ...... 2 0 0 2 1-5 0 Helsted Fremad IF ...... 4 0 2 2 6-14 2 Bælum/Solbj...... 7 1 2 4 6-19 5 Viborg Sdrm. IK ...... 5 3 1 1 10-7 10 SUB 88 ...... 5 4 1 0 22-9 13 Aars IK ...... 7 1 1 5 5-21 4 Sdr. Rind/Vinkel IF (1) ...... 5 1 2 2 9-12 5 Aars IK ...... 5 3 0 2 21-9 9 U13 Drenge Vest, Pulje 702 (10) Viborg B67 (1) ...... 5 1 2 2 13-20 5 U-19 divisionen (22) U16 Drenge Mester, Pulje 472 Haubro/Hornum/Vester Hornum 5 3 Eastside Viborg ...... 5 1 2 2 11-17 5 (10) 0...... 219-20 9 Jetsmark IF-Randers Freja (1) ...... 2-1 Serie 2, Pulje 13 (14) Kolle BK ...... 5 0 2 3 5-14 2 Næsby-FK Viborg ...... 2-3 Viborg Nørremarken (1) .4 2 1 1 11-4 7 Hjørring IF-Jetsmark IF ...... 1-1 HB Køge-HIK ...... 1-1 Silkeborg IF-FC Silkeborg ...... 1-2 Aalestrup IF ...... 5 2 0 3 11-16 6 Randers Freja (1)-FK Viborg ...... 3-4 Ulbjerg IF-Nørager/Rørb...... 1-4 AB-B 93 ...... 1-1 BMK90 ...... 6 0 0 6 6-32 0 AaB (2)-Vorup FB ...... 5-2 St. Restrup-Farsø/Ullits ...... 0-6 Bjerringbro IF-Kjellerup IF ...... 1-0 Serie 5, Pulje 110 (10) Thisted-Næstved ...... 1-1 FC Silkeborg-Eastside ...... hvuk FK Viborg ...... 6 6 0 0 25-5 18 Støvring IF-Ulbjerg IF ...... 2-2 AaB (2) ...... 4 2 1 1 12-13 7 Nørager/Rørb.-Gundersted ...... 1-2 FK Viborg ...... 5 4 1 0 13-6 13 Silkeborg IF-Viborg FF ...... 0-3 Hauge UGF-Vinderslev IF ...... 4-0 SønderjyskE ...... 4 4 0 0 12-5 12 U15 Drenge 2, Pulje 558 (8) Jetsmark IF ...... 4 1 2 1 5-5 5 Tjele Vest Sport-Kvik/Aale ...... 4-1 Ans IF-Bjerringbro IF ...... 0-4 FC Silkeborg ...... 6 4 2 0 18-7 14 AC Horsens ...... 4 2 1 1 8-7 7 Bjerringbro IF ...... 5 3 2 0 14-6 11 Vinderup IK-Stoholm IF ...... 11-1 Hjørring IF ...... 4 1 2 1 6-10 5 Tjele Vest Sport ...... 7 6 0 1 23-12 18 Hauge UGF ...... 5 5 0 0 21-6 15 Hvidovre ...... 3 2 0 1 11-5 6 Randers Freja (1) ...... 6 1 2 3 12-18 5 Gundersted ...... 7 5 1 1 19-9 16 Kjellerup IF ...... 4 2 0 2 7-5 6 RHU/BSF -Sallingsund FC ...... 3-5 Bjerringbro IF ...... 5 3 0 2 11-9 9 AB ...... 5 1 3 1 11-10 6 Silkeborg IF ...... 5 2 0 3 9-9 6 Vorup FB ...... 6 0 1 5 14-23 1 Farsø/Ullits ...... 7 4 2 1 27-13 14 Vinderslev IF ...... 5 3 0 2 21-10 9 B 93 ...... 3 1 1 1 5-3 4 Vinderup IK ...... 5 5 0 0 41-10 15 Kvik/Aale ...... 7 3 0 4 15-20 9 Viborg FF ...... 5 1 1 3 7-15 4 Sallingsund FC ...... 5 3 0 2 16-12 9 FK 73 ...... 4 1 0 3 8-12 3 Thisted ...... 3 1 1 1 5-4 4 Eastside ...... 5 0 1 4 4-17 1 St. Restrup ...... 7 3 0 4 11-18 9 Ans IF ...... 5 1 0 4 3-20 3 HB Køge ...... 4 1 1 2 11-12 4 Stoholm IF ...... 5 2 0 3 20-25 6 U13 Drenge Mester, Pulje 713 (8) Nørager/Rørb...... 7 2 1 4 18-18 7 Mammen IF ...... 4 1 0 3 6-13 3 FC Roskilde ...... 4 1 1 2 7-10 4 Nykøbing Mors IF (1) ...... 4 1 0 3 9-26 3 Ulbjerg IF ...... 7 1 2 4 10-18 5 Næsby ...... 4 1 0 3 6-12 3 U16 Drenge Mester, Pulje 473 (8) RHU/BSF ...... 5 1 0 4 13-26 3 Støvring IF-BMK90 ...... 4-2 Støvring IF ...... 7 0 2 5 9-24 2 HIK ...... 4 0 2 2 6-10 2 Aalestrup IF-Løgstør IF ...... 4-2 Serie 5, Pulje 111 (10) Næstved ...... 5 0 1 4 7-18 1 Lemvig GF (1)-Nors B ...... 3-0 Løgstør IF ...... 5 4 0 1 20-12 12 Viborg Sdrm. IK-Måbjerg IF ...... 5-0 U15 Drenge 2, Pulje 560 (8) Aalestrup IF ...... 5 4 0 1 15-10 12 Serie 2, Pulje 15 (12) Herning KFUM-Sunds IF ...... 2-1 Viborg Sdrm. IK ...... 5 4 1 0 12-3 13 Mønsted/Sparkær-Eastside Viborg ...... 7-4 Støvring IF ...... 5 3 0 2 16-13 9 Hodsager UF-Frederiks AIF ...... 0-2 U19 Drenge Kval, Pulje 318 (10) Skørping IF Frem ...... 4 1 0 3 12-14 3 B 74 Silkeborg -Møldrup/T...... 1-3 Karup/Kølvrå 07-Aulum IF ...... hvuk Nors B ...... 5 3 0 2 10-9 9 Resenbro UIF-Kjellerup IF ...... 1-2 Lemvig GF (1) ...... 5 2 0 3 12-10 6 BMK90 ...... 5 0 0 5 8-22 0 Viborg FF-Bjerringbro IF ...... 2-3 Herning KFUM ...... 5 5 0 0 42-6 15 FC Silkeborg-Bjerringbro IF ...... 1-5 Kjellerup IF ...... 3 3 0 0 9-4 9 Bjerringbro IF ...... 6 4 0 2 18-13 12 Kjellerup IF-Eastside Viborg ...... 4-0 Nykøbing Mors IF ...... 3 1 0 2 8-8 3 Resenbro UIF ...... 4 3 0 1 25-4 9 Frederiks AIF ...... 5 4 0 1 20-5 12 Måbjerg IF ...... 4 0 1 3 2-14 1 Viborg FF ...... 6 3 2 1 14-9 11 Hodsager UF ...... 5 3 0 2 12-9 9 Sorring/Toustrup IF-FC Silkeborg ...... 4-1 Mønsted/Sparkær ...... 4 2 0 2 20-12 6 U13 Drenge Mester, Pulje 715 Frederiks AIF ...... 5 3 1 1 9-7 10 Sunds IF ...... 5 2 0 3 17-8 6 Bjerringbro IF-Silkeborg IF ...... 1-5 Eastside Viborg ...... 4 1 0 3 21-19 3 (10) Møldrup/T...... 6 3 1 2 13-14 10 Karup/Kølvrå 07 ...... 5 1 0 4 7-27 3 Kjellerup IF ...... 5 5 0 0 20-5 15 U16 Drenge 1, Pulje 486 (10) Vinderslev IF ...... 3 0 0 3 0-36 0 Viborg Nørremarken ...... 5 1 2 2 13-14 5 Aulum IF ...... 5 0 0 5 1-44 0 Bjerringbro IF ...... 5 3 0 2 18-10 9 Gødvad GIF-Viborg Sdrm. IK ...... 4-2 Højslev St...... 6 1 1 4 11-18 4 Eastside Viborg ...... 5 2 1 2 9-12 7 Aars IK-Viborg FF ...... 3-2 U14 Drenge Vest 1, Pulje 601 Bjerringbro IF-Eastside Viborg ...... 2-7 B 74 Silkeborg ...... 6 1 1 4 6-9 4 Silkeborg IF ...... 5 2 0 3 16-15 6 Tvis Fodbold-Mejrup GU ...... 1-5 HA85-Viborg FF ...... 1-3 Serie 6, Pulje 177 (8) FC Silkeborg ...... 5 1 1 3 9-20 4 Skive IK -Tjele Vest Sport ...... 0-4 (14) Eastside Viborg ...... 6 5 0 1 28-10 15 Sorring/Toustrup IF ...... 5 1 0 4 7-17 3 Serie 3, Pulje 31 (14) Skals FF-Møldrup/Tostrup IF ...... uvuk Tjele Vest Sport ...... 6 6 0 0 43-3 18 LKB/Gistrup-FK Viborg (2) ...... 2-3 Viborg FF ...... 5 4 0 1 24-10 12 Kvik/Aalestrup IF-Skals FF ...... hvuk Aars IK ...... 5 3 0 2 16-13 9 LKB/Gistrup-Hjørring IF ...... 4-1 HA85 ...... 6 4 0 2 19-20 12 Viborg FF ...... 6 3 0 3 12-10 9 Gødvad GIF ...... 6 2 1 3 13-24 7 Ravnsbjerg IF-Nykøbing Mors IF ...... 5-1 Kvik/Aalestrup IF ...... 4 3 0 1 32-15 9 U17 Drenge 2. Div, Pulje 401 (10) AaB-Randers Freja (1) ...... 3-3 Stoholm IF-Skive IK ...... 3-0 Mejrup GU ...... 6 2 0 4 13-25 6 Støvring IF-FK Viborg (2) ...... 0-6 Viborg Sdrm. IK ...... 6 1 0 5 14-21 3 Fjelsø FF ...... 4 3 0 1 19-18 9 Bjerringbro IF ...... 5 0 1 4 8-21 1 Viborg Sdrm. IK-Ørslevkloster ...... 3-2 Viborg FF-FC Skanderborg (1) ...... 4-3 Tvis Fodbold ...... 6 2 0 4 7-19 6 Møldrup/Tostrup IF ...... 3 2 0 1 11-9 6 Skive IK ...... 5 1 0 4 7-28 3 FK Viborg (2) ...... 6 6 0 0 38-7 18 Bruunshåb/Tapdrup IF-Sundsøre ...... 5-2 Borup IF ...... 3 1 0 2 10-18 3 Frederikshavn fI-Holstebro B ...... 4-1 AaB ...... 6 5 1 0 28-6 16 Ravnsbjerg IF ...... 6 4 2 0 18-4 14 Skals FF ...... 4 0 0 4 0-12 0 FC Skanderborg (1) ...... 5 3 1 1 11-8 10 LKB/Gistrup ...... 6 3 1 2 24-13 10 U13 Drenge 1, Pulje 732 (10) Stoholm IF ...... 7 3 2 2 13-16 11 Viborg FF ...... 5 3 0 2 15-14 9 U16 Drenge 1, Pulje 490 (10) Randers Freja (1) ...... 6 2 2 2 24-16 8 Ørslevkloster ...... 7 3 1 3 17-16 10 Holstebro B ...... 4 2 0 2 10-11 6 Thisted FC ...... 5 2 1 2 14-10 7 Viborg FF-BT/SVIF ...... 6-0 Viborg Sdrm. IK ...... 7 2 4 1 18-14 10 Serie 6, Pulje 178 (10) ÅHF/GIF ...... 4 1 2 1 6-6 5 Kjellerup IF-Søften GF ...... 11-0 Hjørring IF ...... 5 1 1 3 14-28 4 Vridsted IF-Løgstrup G&IF ...... 3-8 Bruunshåb/Tapdrup IF ...... 7 3 1 3 21-22 10 Frederikshavn fI ...... 4 1 1 2 7-7 4 Ravnsbjerg IF-Bjerringbro IF (1) ...... 5-1 Støvring IF ...... 5 0 0 5 2-33 0 Løgstrup G&IF ...... 6 6 0 0 47-16 18 Nykøbing Mors IF ...... 7 2 2 3 16-20 8 KKIK-Viborg Vestermarken (2) ...... 2-1 BMI/IF Lyseng ...... 4 0 2 2 6-9 2 Jetsmark IF ...... 5 0 0 5 1-32 0 KKIK-Vridsted IF (2) ...... hvuk Ravnsbjerg IF ...... 6 5 1 0 26-10 16 Vridsted IF ...... 6 4 0 2 48-27 12 Skive IK ...... 6 2 1 3 9-13 7 Kjellerup IF ...... 4 3 1 0 25-6 10 Viborg FF ...... 6 3 0 3 30-26 9 Sundsøre ...... 7 1 1 5 16-23 4 Viborg Nørremarken-Viborg Vestermarken (2) ...... 2-1 Bjerringbro IF (1) ...... 6 3 0 3 23-23 9 Eastside Viborg ...... 5 2 0 3 23-20 6 Sdr. Rind/Vinkel IF-Viborg Sdrm. IK ...... 5-2 BT/SVIF ...... 5 1 1 3 15-25 4 BT/SVIF ...... 6 1 0 5 10-39 3 TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 SPORT 27

Spanske Juan LOKALE RESULTATER Carlos var med for Viborg FF i Stoholm IF ...... 5 1 0 4 16-46 3 FLUIF ...... 4 4 0 0 23-5 12 U13 Piger Vest, Pulje 931 (8) godt 75 minutter Hillerslev IF ...... 3 2 0 1 21-15 6 i reserveholds- Thisted FC ...... 2 1 0 1 5-5 3 Aalborg KFUM-Fortuna Hjørring ...... 3-3 U13 Drenge 2, Pulje 764 (10) Viborg B67 ...... 3 0 1 2 5-12 1 AaB-FC Thy Piger ...... 3-1 kampen mod SUB 09 ...... 4 0 1 3 5-22 1 Løgstrup G&IF-Skive IK (2) ...... 3-3 Eastside Viborg/BT/SVIF-Aalborg KFUM ...... 3-2 AaB. Foto: VFF Viborg Sdrm. IK-Løgstrup G&IF ...... 8-2 Fortuna Hjørring ...... 4 3 1 0 17-12 10 Skive IK (2)-Ravnsbjerg IF ...... 5-9 U-17 Pige DM (22) FC Thy Piger ...... 5 3 0 2 16-12 9 Ravnsbjerg IF ...... 6 6 0 0 47-16 18 AaB ...... 5 3 0 2 17-18 9 Viborg Sdrm. IK ...... 6 4 0 2 32-21 12 Brøndby-Skovbakken ...... 1-0 Aalborg KFUM ...... 5 1 1 3 13-15 4 Løgstrup G&IF ...... 6 3 1 2 30-29 10 Varde-KoldingQ ...... 2-1 Eastside Viborg/BT/SVIF ...5 1 0 4 11-17 3 Skive IK (2) ...... 6 2 1 3 23-32 7 Team Viborg-Hillerød ...... 3-2 Vridsted IF ...... 5 1 0 4 17-25 3 B 93-BSF ...... 1-4 U13 Piger Mester, Pulje 943 (10) BT/SVIF ...... 5 0 0 5 9-35 0 Brøndby ...... 4 4 0 0 8-3 12 Varde ...... 3 3 0 0 10-4 9 FLUIF-Sunds IF ...... 4-0 Fortuna Hj...... 2 2 0 0 6-1 6 Team Viborg-FC Thy Piger ...... 7-2 U13 Drenge 2, Pulje 765 (8) Team Viborg ...... 3 2 0 1 8-6 6 AaB ...... 3 2 0 1 9-8 6 Team Viborg ...... 6 5 0 1 27-12 15 Mammen IF-SUB 88 ...... 2-5 KoldingQ ...... 4 2 0 2 7-7 6 FLUIF ...... 6 5 0 1 15-8 15 Tjele Vest Sport-Foulum IF ...... 5-7 Hillerød ...... 4 1 1 2 5-5 4 FC Thy Piger ...... 6 3 1 2 16-13 10 Foulum IF-Tjele Vest Sport ...... 4-0 BSF ...... 3 1 0 2 5-6 3 Spjald IF ...... 5 2 0 3 9-14 6 SUB 88-Eastside Viborg ...... 5-3 Vildbjerg ...... 3 1 0 2 3-4 3 Sunds IF ...... 6 1 0 5 11-22 3 Eastside Viborg ...... 5 3 1 1 26-15 10 Skovbakken ...... 4 1 0 3 5-10 3 Eastside Viborg/BT-SVIF ....5 0 1 4 6-15 1 Foulum IF ...... 5 3 1 1 19-18 10 B 93 ...... 4 0 1 3 4-11 1 SUB 88 ...... 5 2 2 1 16-12 8 IF Lyseng ...... 3 0 0 3 4-9 0 U13 Piger 1, Pulje 957 (8) Tjele Vest Sport ...... 5 2 0 3 18-20 6 Mammen IF ...... 4 0 0 4 11-25 0 Aars IK-Rebild Syd ...... 0-6 U17 Piger Mester, Pulje 822 (10) GFU (2)-Rebild Syd ...... 1-4 U13 Drenge 2, Pulje 766 (8) Ikast KFUM-Mejrup GU ...... 2-7 Rebild Syd-Aalestrup IF ...... 4-1 AC Silkeborg-Ikast KFUM ...... 4-1 Rebild Syd ...... 5 5 0 0 24-2 15 Spansk prøvespiller har Fårvang IF-Ulstrup IF ...... 4-2 Mejrup GU-AC Silkeborg ...... 2-3 Aalestrup IF ...... 5 3 0 2 15-12 9 Hammel GF-Alliancen IF ...... 7-2 Vildbjerg SF-Team Viborg ...... 6-2 Aars IK ...... 4 2 0 2 9-12 6 Bjerringbro IF-Alliancen IF ...... 2-13 Vildbjerg SF ...... 4 4 0 0 21-5 12 GFU (2) ...... 4 1 0 3 3-9 3 Hammel GF ...... 5 5 0 0 45-6 15 Mejrup GU ...... 4 3 0 1 16-6 9 SUB 88 ...... 4 0 0 4 4-20 0 »åbenlyse kvaliteter« Alliancen IF ...... 5 2 1 2 27-21 7 AC Silkeborg ...... 6 3 0 3 15-15 9 boldspiller. gang han er med os. Nu vil vi Ulstrup IF ...... 5 2 1 2 13-25 7 Team Viborg ...... 6 2 0 4 11-18 6 U13 Piger 1, Pulje 962 (10) FODBOLD Fårvang IF ...... 5 2 0 3 14-25 6 FC Thy Piger ...... 2 1 0 1 4-5 3 »Det er en spændende spil- prøve at se ham an de næste Bjerringbro IF ...... 4 0 0 4 8-30 0 Ikast KFUM ...... 4 0 0 4 3-21 0 Højslev Station IF-Ørslevkloster IF ...... 2-1 AALBORG: Viborgs assisten- ler, der rent teknisk har et højt dage til træningerne, og så er Viborg FF-Team Spøttrup ...... 0-0 træner Søren Frederiksen niveau. Man kan se, at han of- det op til Johnny og Ole (Møl- Fodbold U17 Piger 1, Pulje 834 (10) Sundsøre FK-Team Spøttrup ...... 4-1 Højslev Station IF ...... 5 4 0 1 15-10 12 glæder sig til at se mere til den te træffer de rigtige beslutnin- by og Nielsen, red.) at vurdere, Mariager IK-Aalestrup IF ...... 1-2 Team Spøttrup ...... 6 3 1 2 19-14 10 24-årige spanske prøvespiller, ger på banen, og han har nogle om det er noget, vi kan bruge,« U-17 divisionen (22) HVH -Fortuna Randers ...... 2-8 Viborg FF ...... 5 2 2 1 10-9 8 Aalestrup IF-Mariager IK ...... 2-2 Ørslevkloster IF ...... 5 2 0 3 22-18 6 Juan Carlos, der var med på åbenlyse offensive kvaliteter,« sagde Søren Frederiksen efter Næsby-FK Viborg ...... 1-4 (1-0) Aalestrup IF ...... 5 4 1 0 23-5 13 Eastside Viborg/BT-SVIF ....3 1 1 1 8-7 4 holdet, da Viborg FF’s reserve- sagde Søren Frederiksen, der kampen, der endte med et 2-0 Sundsøre FK ...... 6 1 0 5 13-29 3 1-0 Nikolaj Skytt (9.), 1-1 Mads Andersen (44.), 1-2 Mariager IK ...... 6 3 2 1 15-10 11 hold mødte Aab mandag dog savnede lidt mere direkte nederlag til VFF. Kasper Gandrup (50.), 1-3 Benjamin Pedersen (60.), Fortuna Randers ...... 5 3 1 1 16-4 10 1-4 Benjamin Pedersen (68.) Hadsund B ...... 5 2 1 2 9-8 7 2. division vest, mænd (14) eftermiddag i Aalborg. spil fra den 24-årige spanier, »Det var en meget lige Udvisning: Mikkel Grønkjær, Næsby (50.) HVH ...... 6 1 0 5 5-18 3 Den 24-årige offensive der tidligere har slået sine fol- kamp, hvor Aab formåede Tilskuere: 75 Skørping IF Frem ...... 5 0 1 4 7-30 1 Vejle-Esbjerg ...... 13-1 AB-B 93 ...... 1-1 (1-0) Rønde-Sisu/MBK ...... 11-3 midtbanespiller fik cirka 75 der i blandt andet Deportivo at score på deres chancer og 1-0 Marcus Spiegelhauer (35.), 1-1 Cedric Bediang U17 Piger 1, Pulje 835 (4) Brønderslev-Viby ...... 10-4 minutter på banen for de La Coruna og senest i Tenerife. vi ikke gjorde. Så det var for- (72.) Nørreå-B 75 ...... 8-6 grønne, og ifølge Søren Frede- »Han manglede lige at gøre tjent, Aab vandt,« lød det fra Tilskuere: 210 HBV Sydthy-Eastside Viborg ...... 3-0 Esbjerg-Rønde ...... 3-11 Sisu/MBK-Nørreå ...... 4-10 riksen er der ingen tvivl om, at tingene færdige i enkelte situ- assistentræneren. Holbæk-FC Roskilde ...... 1-2 (0-0) HBV Sydthy ...... 3 2 0 1 9-6 6 1-0 Tor Ømark (46.), 1-1 Mathias Kissum (53.), 1-2 Skive IK ...... 1 1 0 0 4-2 3 Rønde ...... 2 2 0 0 22-6 4 Juan Carlos er en dygtig fod- ationer, men det er også første dskr Mathias Roed (57.) Eastside Viborg ...... 2 0 0 2 2-7 0 Nørreå ...... 2 2 0 0 18-10 4 Vejle ...... 1 1 0 0 13-1 2 Tilskuere: 100 Brønderslev ...... 1 1 0 0 10-4 2 FC Vestsjælland-Svendborg ...... 4-1 (0-1) U15 Piger Vest, Pulje 851 (10) B 75 ...... 1 0 0 1 6-8 0 0-1 Oliver Danielsen (18.), 1-1 Alexander Laustrup Viby ...... 1 0 0 1 4-10 0 (50.), 2-1 Barko Ekanpana (55.), 3-1 Barko Ekanpana Støvring IF-Vodskov IF ...... 3-1 Sisu/MBK ...... 2 0 0 2 7-21 0 (68.), 4-1 Rasmus Steffensen (71.) Thy FC Piger-Støvring IF ...... 1-1 Esbjerg ...... 2 0 0 2 4-24 0 Tilskuere: 50 Fortuna Hjørring-AaB ...... 3-0 Thisted-Næstved ...... 3-0 (1-0) Vodskov IF-Højslev/Team Viborg ...... 1-3 1. division vest, mænd (18) 1-0 Jesper Søndergaard (30.), 2-0 Rasmus Strangholt AaB ...... 6 5 0 1 15-5 15 FK Viborgs U17-drenge sejrede (65.), 3-0 Jens Boysen Jensen (80.) Højslev/Team Viborg ...... 6 4 0 2 11-10 12 Trekanten-Beach-Bowl ...... 26-22 Tilskuere: 70 Thy FC Piger ...... 6 3 2 1 14-7 11 Outsiders-Smut ...... 22-26 FK Viborg ...... 5 4 1 0 17-6 13 Fortuna Hjørring ...... 6 3 1 2 11-7 10 Hjørring BC-Sydvesten ...... 13-35 FC Roskilde ...... 5 2 1 2 10-7 7 Støvring IF ...... 6 1 1 4 4-12 4 ST-Fight ...... 36-12 i dramatisk opgør AB ...... 4 2 1 1 6-7 7 Vodskov IF ...... 6 0 0 6 5-19 0 Beach-Bowl-Team Aarhus ...... 32-16 Holbæk ...... 4 2 0 2 11-5 6 Outsiders-Sydvesten ...... 25-23 uden at det dog førte til mål. gjorde arbejdsbetingelserne Thisted ...... 3 2 0 1 5-4 6 U15 Piger Mester, Pulje 862 (8) Hjørring BC-Smut ...... 28-20 FODBOLD Næsby ...... 4 2 0 2 5-6 6 ST-Trekanten ...... 34-14 Cheftræner Steffen Højer nemmere for FK Viborg, der FC Vestsjælland ...... 3 1 2 0 6-3 5 Støvring IF-Eastside Viborg ...... 1-5 ST ...... 3 3 0 0 110-34 110 U17 DIVISIONEN: FK Viborg bad i pausen spillerne om at efter 66 minutters spil øgede Hvidovre ...... 3 1 1 1 10-4 4 Randers Freja-Arden IF ...... 13-0 Smut ...... 3 2 0 1 79-65 79 Næstved ...... 4 1 1 2 5-15 4 Sydvesten ...... 3 1 0 2 64-80 64 skulle lørdag middag forsøge fortsætte de gode takter i an- føringen til 3-1 på mål af Ben- B 93 ...... 3 0 3 0 5-5 3 Randers Freja ...... 5 4 0 1 25-3 12 Eastside Viborg ...... 4 3 0 1 10-3 9 Trekanten ...... 3 1 1 1 64-80 64 at hente tre point på en svær den halvleg og fortsætte med jamin Bech. AC Horsens ...... 2 0 0 2 1-4 0 Beach-Bowl ...... 3 1 0 2 62-82 62 Svendborg ...... 4 0 0 4 3-18 0 Hadsund/ASV ...... 4 3 0 1 13-4 9 udebane i Odense mod Næs- det hurtige og pågående spil, I det 74. minut lukkede og Støvring IF ...... 4 0 1 3 6-19 1 Outsiders ...... 3 1 0 2 59-85 59 Arden IF ...... 5 0 1 4 3-28 1 Hjørring BC ...... 3 1 0 2 56-88 56 by, som er et rigtig godt tek- også selv om man skulle kom- slukkede samme Bech med Elitedivisionen, kvinder (14) Fight ...... 2 1 0 1 48-48 48 Stars&Strikes ...... 1 1 0 0 42-6 42 nisk og taktisk velfungeren- me yderligere foran. en flot scoring, og FK Viborg Skovbakken-Brøndby ...... 0-0 U15 Piger 1, Pulje 873 (10) Team Aarhus ...... 2 0 1 1 40-56 40 de hold, hvis spillestil minder Så galt gik det dog ikke, for vandt4-1. Brøndby (P) ...... 6 4 2 0 25-3 14 meget om FK Viborgs egen. efter 47 minutter udlignede Skovbakken ...... 6 3 3 0 12-6 12 SVIF-Farsø/Ullits IK ...... 1-0 Bowlingligaen, kvinder (18) Fortuna Hj. (M) ...... 5 3 2 0 10-5 11 St. Restrup IF-Aars IK ...... 4-1 Men holdet kom ikke godt Mads Kjellerup, og fem mi- Næsby - FK Viborg 1-4 (1-0) Aars IK-Nibe B ...... 1-1 KoldingQ ...... 5 2 1 2 9-6 7 Stars&Strikes-Viking ...... 36-12 fra start, og efter cirka syv nutter efter gjorde Casper Vejle (O) ...... 5 2 0 3 6-12 6 Farsø/Ullits IK ...... 5 4 0 1 24-4 12 RBK 90-Pin-Crackers ...... 32-16 minutters spil kunne Næsby Gandrup det til 1-2. Mål: Mads Kjellerup (47.), Casper BSF ...... 5 1 1 3 4-14 4 SVIF ...... 4 3 0 1 21-7 9 Stenhuset-Brasilia ...... 18-30 Gandrup (52.), Benjamin Bech OB ...... 5 0 3 2 6-8 3 BMK90 ...... 4 2 1 1 6-14 7 Trekanten-BK Viborg ...... 42-6 bringe sig foran med 1-0. Næsby formåede ikke at ASA Aarhus ...... 5 0 0 5 2-20 0 St. Restrup IF ...... 5 2 0 3 11-19 6 BK Viborg-RBK 90 ...... 21-27 I resten af første halvleg fik håndtere modgangen og fik (66.), Benjamin Bech (74.) Nibe B ...... 6 1 2 3 11-17 5 Stars&Strikes-Trekanten ...... 36-12 Jyllandsserien Kvinder, Pulje Aars IK ...... 6 1 1 4 5-17 4 Stenhuset-Pin-Crackers ...... 40-8 FK Viborg bedre fat i spillet, endda en spiller udvist. Det 273 (14) ST-Brasilia ...... 18-30 U15 Piger 1, Pulje 875 (8) Stars&Strikes ...... 2 2 0 0 72-24 72 Brønderslev-Klinkby B ...... 6-0 Brasilia ...... 2 2 0 0 60-36 60 Aalborg KFUM-Team Viborg ...... 2-0 Bjerringbro IF-SUB 88 ...... 0-5 RBK 90 ...... 2 2 0 0 59-37 59 Als B-SUB 09 (2) ...... 0-3 Alhedens IF-Skive IK ...... 3-2 Stenhuset ...... 2 1 0 1 58-38 58 Vegger IF/Gundersted IF-Aalborg Freja ...... 3-3 Højslev/Team Viborg ...... 4 3 0 1 16-2 9 Trekanten ...... 2 1 0 1 54-42 54 Alhedens IF ...... 4 3 0 1 16-16 9 BK Viborg ...... 2 0 0 2 27-69 27 Aalborg KFUM ...... 7 4 2 1 16-9 14 Pin-Crackers ...... 2 0 0 2 24-72 24 U19-drenge lægger sig i front SUB 09 (2) ...... 7 4 2 1 23-8 14 Skive IK ...... 4 2 1 1 8-4 7 SUB 88 ...... 4 1 0 3 8-12 3 ST ...... 1 0 0 1 18-30 18 Brønderslev ...... 7 3 3 1 17-8 12 Viking ...... 1 0 0 1 12-36 12 Vegger IF/Gundersted IF .7 2 4 1 24-16 10 Bjerringbro IF ...... 4 0 1 3 3-17 1 Viborgs mål. En misforståelse lykkedes det at sikre alle tre Klinkby B ...... 7 3 1 3 9-19 10 FODBOLD mellem to spillere blev straffet point, da Victor Roesbjerg Pe- Aalborg Freja ...... 7 2 3 2 19-18 9 Als B ...... 7 1 1 5 8-20 4 U14 Piger Vest, Pulje 892 (8) U19 DIVISIONEN: FK Viborg hårdt. Få minutter efter pau- dersen hamrede bolden i mål Team Viborg ...... 7 0 2 5 1-19 2 FC THY Piger-Højslev/Team Viborg ...... 3-1 fik en planmæssig start, da sen kom Næsby så foran, igen efter et hjørnespark. Eastside Viborg-Mejrup GU ...... 8-0 holdet lørdag gæstede Næsby. en misforståelse mellem to Da kampen blev fløjtet af, Kvinder Serie 1, Pulje 277 (10) Vildbjerg SF-FC THY Piger ...... 4-2 Efter bare ni minutter bragte Viborg-spillere, og igen blev stormede alle spillerne ind på Vildbjerg SF ...... 5 3 0 2 13-11 9 B52/Aalborg-Hornum IF ...... 6-1 FC THY Piger ...... 5 3 0 2 14-9 9 holdet sig foran ved Nikolai gæsterne straffet. banen. FK Viborg viste god Skive IK-Hersom/Bjerregrav IF ...... 1-0 Højslev/Team Viborg ...... 4 3 0 1 20-5 9 Nedergaard, der tog bolden FK Viborg kom spillemæs- moral og fik vendt et truende RKG-Thisted FC ...... 1-4 Eastside Viborg ...... 5 3 0 2 14-10 9 Thisted FC ...... 5 4 1 0 18-6 13 Mejrup GU ...... 5 0 0 5 1-27 0 fra Næsby-forsvaret, afdrib- sigt bedre med i kampen, men nederlag i en kamp, hvor hol- B52/Aalborg ...... 4 3 0 1 25-8 9 lede en mand og sparkede læ- formåede ikke at lave mål, så det ikke spillede op til sit bed- Skive IK ...... 4 2 0 2 5-10 6 Hornum IF ...... 5 1 2 2 9-13 5 U14 Piger 1, Pulje 914 (6) deret i kassen. Herefter døde med ti minutter tilbage satte ste. Med sejren fører FK Vi- Hersom/Bjerregrav IF ...... 4 0 2 2 3-11 2 Hanstholm IF-Eastside Viborg ...... 9-0 kampen, og begge hold spil- FK Viborg-træneren en eks- borg U19 Divisionen. RKG ...... 4 0 1 3 7-19 1 Eastside Viborg-Viborg Nørremarken ...... 1-3 lede langsomt og ukoncentre- tra mand frem og begyndte Hjerm FIF-Hanstholm IF ...... 4-9 ret. Der skete ikke mere næv- at spille med tre i bagkæden. Næsby - FK Viborg 2-3 (0-1) Kvinder Serie 2, Pulje 285 (8) Viborg Nørremarken ...... 4 4 0 0 14-4 12 Hanstholm IF ...... 4 3 0 1 21-7 9 neværdigt i første halvleg. Det gav pote, og Viborg ud- Hillerslev IF-Viborg B67 ...... 9-5 Hjerm FIF ...... 5 1 0 4 15-22 3 Anden halvleg var knap lignede først ved Magnus Ri- Mål: Nikolai Nedergaard, Magnus SUB 09-FLUIF ...... 2-8 Eastside Viborg ...... 5 1 0 4 8-25 3 fløjtet i gang, før bolden lå i FK isgaard Jensen, og i overtiden Riisgaard Jensen og Victor Roesbjerg TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 28 SPORT

Åge Hareide var udskældt i Brøndby i starten af 00’erne. Nu er han den helt store helt i Malmø. Foto: Scanpix

Fra Brøndby-skurk til Malmö-helt Åge Hareide er manden bag Malmö FF’s Champions League-succes med to gruppespil i træk, men for 13 år siden var der ikke meget glæde, da han af mange blev gjort til skurken i Brøndby.

de var ’kørt fast spillemæssigt’. forstå. Det var lidt synd for Paris. Han kommer jo på no- som ekspert på 6’eren. fredse med den norske chef. FODBOLD Men der lå en anden og mere ham - det kan man godt sige, get af en opgave,« siger Bjerre- »Jeg er egentlig ikke over- »Jeg tror, man var vant til en sørgelig historie bag. Hareides fordi konen siden er blevet gaard, der dog samtidig også rasket over, hvad han har op- anden ledertype i Brøndby. Af Michel W. Davidsen kone var blevet syg af kræft. rask - det var synd for ham, værdsatte en anden af Harei- nået med Malmö. Som jeg Det var jo Per Nielsen og Ru- Berlingske Nyhedsbureau »Trænerkarrieren blev un- at han ikke fik lov at gøre det des kvaliteter. husker det, var han også den- ben Bagger, der var der den- derordnet alt andet, og det færdigt dengang. For han var »Han har også sans for at gang en stor træner. Og en po- gang. De store navne. Det var SVERIGE: Han står derude på danske Superliga-guld, jeg knagende dygtig. Og det er holde sin stab glad. Jeg kan tentielt stor træner. Lidt som dem, der definerede omklæd- sidelinjen af Parc des Princes havde arbejdet så hårdt for, han stadig. Det viser hans re- huske, at han inviterede os ind vi kender Ståle Solbakken nu. ningsrummet, og jeg tror, at i Paris i aften og våger over si- kunne sejle sin egen sø,« sag- sultater også,« siger Per Bjer- til sig selv på Frederiksberg til En autoritær mand, som vid- de stødte lidt imod den me- ne 11 udvalgte. Men det er ik- de Åge Hareide til den norske regaard. en speciel norsk fiskeret. Der ste, hvad han ville. Jeg har al- re autoritære ledelsesstil. Når ke første gang, at Åge Hareide avis Aftenposten i 2004. Fagligheden har intet fejlet samlede han staben til en fi- tid set ham som en af Skan- vi så, at forspringet til FCK så betræder Champions League- Og det var sådan, det gik. Et i Malmø. Klubben har skovlet skeaften. Det var en social af- dinaviens mere anerkendte småt begyndte at smuldre, græs, for det er andet år i træk, forspring til FC København hundredvis af millioner ind ten, hvor vi skulle hygge os og og dygtige trænere. Det var mistede han måske omklæd- at den norske træner har ført var godt nok ved at forsvin- med Åge Hareide som træner. snakke lidt fodbold. Han hav- en af dem, jeg ville nævne af ningsrummet, hvis man ikke Malmö FF op på øverste etage de i en sæson, som siden blev Mesterskaber er vekslet til de selv lavet maden, og så skul- skandinaviske trænere, som har dem inde under huden, og af det mondæne fodboldhotel. reddet af Tom Køhlert og et Champions League-pladser, le vi lære hinanden at kende,« har succes, men også person- de ikke synes, at alt, du gør, er Hvem havde troet det, Mads Jørgensen-mål i over- og selvom der ikke var stor siger han. lighed. Det har han. Og så har korrekt. Derfor blev det også da han for 13 år siden knap tiden i Parken mod netop FC succes i Brøndby, kunne man Sådan var Åge Hareide. Alt- han også et glimt i øjet og kan meget korrekt en Brøndby- nok evnede at nå meget læn- København. Men Åge Harei- fra øverste hold godt se, at Ha- så personen, som ikke stod på være varm. På den måde kan mand som Tom Køhlert, der gere end til foyeren med et des farvel skyldtes udelukken- reide var klar til at gå på kom- træningsbanen og forlangte han godt minde lidt om Mor- tog over,« siger Mads Junker. Brøndby-hold bestående af de, at nordmanden ikke kun- promis med mange ting - bare den største kvalitet i alle øvel- ten Olsen,« siger Mads Junker. Den 15. april 2002 var det Vestegns-koryfæer som Per ne overskue at være træner, ikke pointhøsten. ser hos sine spillere. For der- Men helt rosenrød var ti- slut. Åge Hareide var fortid i Nielsen, Mogens Krogh og når han sammen med konen Hvordan i forhold til det ude var det en anden mand, den i Brøndby altså ikke, for Brøndby. 15. september 2015 Ruben Bagger? Det havde de kæmpede en langt vigtigere taktiske. Hvad er Åge Harei- spillerne mødte. efter at have ført Superligaen står han så i Paris. Klar til at folk, der på daglig basis ar- kamp på hjemmebanen. des stil? længe, gik der pludselig noget nynne med på Champions bejde med den daværende »Han vil vinde. Det kan jeg Ikke kun rosenrødt nervøsitet gennem klubben, League-hymnen og atter Brøndby-træner. Vinderinstinkt godt fortælle dig. Han har det Tilbage i 2002 havde en ung da forspringet svandt. Trup- sende sit mandskab på ba- Åge Hareide stoppede selv Det fortæller den daværende der vinderinstinkt, som de Mads Junker også berøring pen begyndte så småt at ven- nen med et stramt taktisk som bossen i Brøndby seks Brøndby-direktør, Per Bjerre- rigtig gode trænere har. Han med træneren Åge Hareide. de sig mod træneren, som i oplæg til en kamp blandt de runder før sæsonafslutnin- gaard. har evnen til at tilpasse det Og selvom det kun var i en forvejen var på vej ud, da Mi- allerstørste. gen i 2002. Den officielle for- »Jeg kan ikke overskue det efter modstanderholdet, hvis kort periode, efterlod Harei- chael Laudrup allerede var klaring var skuffende resulta- her. Det dur ikke,« sagde han. det er nødvendigt. Det bliver de sig også et indtryk hos an- shanghajet. Og lederne i trup- ter, og at klubben ifølge Harei- Og det kunne jeg også godt spændende at se ham mod griberen, der nu erhverver sig pen var derfor ved at være util- TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 SPORT 29

UEFA straffer FCM: Kan tabe en halv million To epsioder - blandt andet efter FCM-fans har råbt »bøsse« på engelsk til en Southampton-spiller - kan komme til at koste FC Midtjylland dyrt.

UEFA’s observatør på MCH på 9500 helt står mål med for- FODBOLD konstaterede, at en mindre seelsen,« siger Hans Krabbe, Af Flemming Brandt gruppe af FCM-fans råbte kommunikationsdirektør i Berlingske Nyhedsbureau »faggot« efter en af det engel- FC Midtjylland. ske holds spillere, og at der i FCM appellerede dommen, DANMARK: UEFA straffer nu øvrigt var fans, som så kam- men fredag afviste UEFA. FC Midtjylland i forbindelse pen stående i trappeopgan- »Vi mente ellers, at kam- med to episoder, som fandt gen i stedet for at sætte sig ned. pen mod Southampton blev sted under Europa League- Det anses for at være en sikker- afviklet stort set pletfrit. Men kampen mod Southampton hedsrisiko. vi må erkende, at kravene i på MCH Arena. »UEFA har en nul-toleran- forbindelse med afviklingen Således skal 1500 plad- cepolitik, når det kommer til af UEFA-opgør på det her ni- ser stå tomme ved torsda- racistiske, sexistiske eller dis- veau stiller markant skrap- gens hjemmekamp mod Le- kriminerende tilråb, og den pere krav til både klub og til- gia Warszawa. Det svarer po- støtter vi 100 procent. Man hængere, end vi er vant til. tentielt til en tabt indtægt på skal som fodboldspiller på Og det retter vi ind efter frem 450.000 kroner i tilfælde af vores stadion ikke risikere mod gruppespils-kampene et udsolgt stadion. Oveni det chikane på grund af etnici- i Europa League,« siger Hans skal FCM betale en bøde på tet, køn eller religion. Derfor Krabbe. 8000 euro, svarende til 60.000 er det også i orden, at vi får en Aktuelt har FCM solgt 5500 kroner. straf. Men vi mener nu ikke, ud af de 8000 billetter, som Straffen er en konsekvens at en begrænsning af kapaci- der nu er til rådighed til tors- af to episoder under FCM’s teten på 1500 pladser på et sta- dagens Europa League kamp Bøsse-tilråb fra FCM-fans koster nu klubben op mod en halv million kroner. kamp mod Southampton. dion med en samlet kapacitet mod de polske mestre. Personerne på billedet har intet med sagen at gøre. Arkivfoto: Scanpix

RESULTATER OG STILLINGER Luis Alberto (28.), 1-3 Lucas (61.) Pacos F...... 4 2 2 0 4-2 8 Næstved ...... 1 0 1 0 4-4 1 september efter 15 af 21 turneringer: 5. (3) Marcelo Melo, Brasilien, 6960 FODBOLD Udvisning: Patrick Ebert, R. Vallecano (77.) Arouca ...... 4 2 1 1 5-4 7 Amager ...... 0 0 0 0 0-0 0 1. Shanshan Feng, Kina, 306.213 euro 6. (4) Ivan Dodig, Kroatien, 6690 Tilskuere: 12.005 Braga ...... 4 2 0 2 6-3 6 Vestegnen ...... 1 0 0 1 1-5 0 2. Suzann Pettersen, Norge, 223.735 7. (14) John Peers, Australien, 5230 Superligaen (33) Barcelona (MP) ...... 3 3 0 0 4-1 9 Nacional ...... 4 2 0 2 4-3 6 OB ...... 1 0 0 1 1-5 0 3. Nicole Broch Larsen, Danmark, 217.692 8. (15) Jamie Murray, Storbritannien, 5230 Real Madrid ...... 3 2 1 0 11-0 7 Estoril ...... 4 2 0 2 3-6 6 Virum/Sorgenfri ...... 2 0 0 2 3-10 0 4. Melissa Reid, England, 216.008 9. (7) Marcin Matkowski, Polen, 5030 Celta Vigo ...... 3 2 1 0 8-4 7 Maritimo ...... 4 1 2 1 8-6 5 5. Gwladys Nocera, Frankrig, 181.635 10. (21) Pierre-Hugues Herbert, Frankrig, 5030 Esbjerg-OB ...... 4-2 (4-1) Villarreal ...... 3 2 1 0 7-3 7 V. Setubal ...... 4 1 2 1 10-9 5 Golf 6. Beth Allen, USA, 154.301 149. (139) Frederik Løchte Nielsen, Danmark, 468 1-0 Robin Söder (1.), 2-0 Nicki Bille (17.), 3-0 Victor Eibar ...... 3 2 1 0 5-1 7 Rio Ave ...... 4 1 2 1 7-7 5 7. Rebecca Artis, Australien, 152.656 822. (836) Mikael Torpegaard, Danmark, 46 Palsson (30.), 4-0 Kevin Mensah (36.), 4-1 Kenneth Atl. Madrid ...... 3 2 0 1 5-2 6 União (O) ...... 4 1 2 1 2-2 5 Ranglister 8. Lee-Anne Pace, Sydafrika, 126.457 Zohore (43.), 4-2 Mohamed El Makrini (54.) La Coruna ...... 3 1 2 0 4-2 5 Guimaraes ...... 4 1 2 1 2-4 5 Verdensranglisten 9. Amy Boulden, Wales, 118.619 WTA-Verdensranglisten Tilskuere: 5.329 Valencia ...... 3 1 2 0 2-1 5 Boavista ...... 4 1 1 2 3-7 4 Verdensranglisten i golf pr. 14. september 2015: 10. Nanna Koerstz Madsen, Danmark, 116.657 Kvindernes verdensrangliste i tennis pr. 14. Dommer: Jørgen Burchardt Betis (O) ...... 3 1 1 1 2-6 4 Tondela (O) ...... 4 1 0 3 2-4 3 1. Rory McIlroy, Nordirland, 11,98 point 18. Emily Kristine Pedersen, Danmark, 80.917 september 2015. I parentes placeringen på forrige FC Midtjylland (M) ...... 8 5 3 0 10-2 18 Ath. Bilbao ...... 3 1 0 2 3-4 3 Belenenses ...... 4 0 3 1 5-11 3 2. Jordan Spieth, USA, 11,96 33. Malene Jørgensen, Danmark, 42.698 liste: Randers FC ...... 7 4 1 2 14-9 13 Granada ...... 3 1 0 2 4-7 3 Moreirense ...... 4 0 1 3 2-7 1 3. Jason Day, Australien, 10,94 128. Daisy Nielsen, Danmark, 4.762 1. (1) Serena Williams, USA, 11501 point SønderjyskE ...... 8 4 0 4 13-8 12 Espanyol ...... 3 1 0 2 2-9 3 Academica ...... 4 0 0 4 1-10 0 4. Bubba Watson, USA, 8,66 2. (2) Simona Halep, Rumænien, 6780 FC København (P) ...... 7 3 3 1 12-8 12 Las Palmas (O) ...... 3 0 2 1 3-4 2 5. Rickie Fowler, USA, 7,77 LPGA Championship Race 2015 3. (3) Maria Sharapova, Rusland, 5795 Brøndby ...... 8 3 2 3 12-9 11 Levante ...... 3 0 2 1 2-3 2 6. Henrik Stenson, Sverige, 7,35 Kvindernes LPGA Championship Race rangliste i golf 4. (4) Petra Kvitova, Tjekkiet, 5295 Malaga ...... 3 0 2 1 0-1 2 Tyrkiet, 1. division (34) AGF (O) ...... 8 2 4 2 12-12 10 7. Jim Furyk, USA, 7,21 pr. 14. september efter 24 af 33 turneringer: 5. (6) Lucie Safarova, Tjekkiet, 3570 AaB ...... 8 3 1 4 13-14 10 Sociedad ...... 3 0 2 1 0-1 2 1. Lydia Ko, New Zealand, 3893 point 6. (5) Caroline Wozniacki, Danmark, 3510 Sp. Gijon (O) ...... 3 0 2 1 0-1 2 8. Justin Rose, England, 7,01 OB ...... 8 3 1 4 13-16 10 Kayserispor-Trabzonspor ...... 0-1 9. Dustin Johnson, USA, 6,69 2. Inbee Park, Sydkorea, 3832 7. (7) Ana Ivanovic, Serbien, 3440 FC Nordsjælland ...... 8 3 1 4 8-12 10 Sevilla ...... 3 0 2 1 1-4 2 Fenerbahce ...... 4 3 1 0 6-2 10 3. Stacy Lewis, USA, 2773 8. (26) Flavia Pennetta, Italien, 3317 R. Vallecano ...... 3 0 1 2 1-6 1 10. Sergio Garcia, Spanien, 5,37 Esbjerg ...... 8 2 3 3 10-13 9 Trabzonspor ...... 4 3 1 0 6-3 10 4. Sei Young Kim, Sydkorea, 2563 9. (9) Garbine Muguruza, Spanien, 3305 Viborg (O) ...... 8 2 2 4 5-11 8 Getafe ...... 3 0 0 3 2-6 0 68. Søren Kjeldsen, Danmark, 2,07 Besiktas ...... 4 3 0 1 12-4 9 5. Lexi Thompson, USA, 2181 10. (8) Karolina Pliskova, Tjekkiet, 3215 Hobro ...... 8 2 1 5 6-14 7 130. Thomas Bjørn, Danmark, 1,30 Antalyaspor (O) ...... 4 3 0 1 9-5 9 6. Amy Yang, Sydkorea, 2017 506. (530) Karen Barbat, Danmark, 52 Akhisar Belediye ...... 4 1 3 0 5-3 6 143. Thorbjørn Olesen, Danmark, 1,19 Italien, Serie A (38) Kasimpasa ...... 4 2 0 2 4-2 6 231. Morten Ørum Madsen, Danmark, 0,80 7. So Yeon Ryu, Sydkorea, 1923 Reserveligaen, pulje 1 (8) Rizespor ...... 4 1 3 0 6-5 6 351. Anders Hansen, Danmark, 0,52 8. Anna Nordqvist, Sverige, 1865 WTA Championship Race 2015 9. Hyo Joo Kim, Sydkorea, 1771 Sampdoria-Bologna ...... 2-0 (0-0) Galatasaray (MP) ...... 4 1 2 1 8-6 5 416. Lucas Bjerregaard, Danmark, 0,43 Kvindernes WTA Championship Race rangliste i 1-0 Eder (75.), 2-0 Roberto Soriano (79.) Osmanlispor ...... 4 1 2 1 5-5 5 471. Jeff Winther, Danmark, 0,37 10. Cristie Kerr, USA, 1719 tennis pr. 14. september 2015. I parentes placeringen FC Nordsjælland-Brøndby ...... 1-2 141. Line Vedel, Danmark, 52 Brøndby ...... 3 3 0 0 8-3 9 Udvisning: Luca Rizzo, Bologna (62.) Kayserispor (O) ...... 4 1 2 1 4-4 5 489. Mads Søgaard, Danmark, 0,36 på forrige liste: Lyngby ...... 3 1 0 2 6-6 3 Tilskuere: 21.000 Konyaspor ...... 4 1 2 1 5-7 5 506. Lasse Jensen, Danmark, 0,33 146. Therese Kølbæk, Danmark, 42 1. (1) Serena Williams, USA, 9945 point FC Nordsjælland ...... 2 1 0 1 3-3 3 Inter ...... 3 3 0 0 4-1 9 Eskisehirspor ...... 4 1 1 2 5-7 4 510. Sebastian Cappelen, Danmark, 0,33 2. (2) Simona Halep, Rumænien, 5675 FC København ...... 3 1 0 2 3-4 3 Chievo ...... 3 2 1 0 8-2 7 Gaziantepspor ...... 4 1 1 2 1-7 4 623. Joachim B. Hansen, Danmark, 0,23 Tennis 3. (3) Maria Sharapova, Rusland, 4321 FC Vestsjælland ...... 1 0 0 1 0-4 0 Sampdoria ...... 3 2 1 0 9-4 7 Sivasspor ...... 4 0 3 1 6-8 3 686. Andreas Hartø, Danmark, 0,19 4. (6) Petra Kvitova, Tjekkiet, 3378 Torino ...... 3 2 1 0 7-4 7 Bursaspor ...... 4 1 0 3 4-6 3 747. Jeppe Huldahl, Danmark, 0,16 Ranglister 5. (4) Lucie Safarova, Tjekkiet, 3222 Reserveligaen, pulje 3 (8) Roma ...... 3 2 1 0 5-2 7 Genclerbirligi ...... 4 1 0 3 6-9 3 788. Søren Hansen, Danmark, 0,14 ATP-Verdensranglisten 6. (36) Flavia Pennetta, Italien, 3034 Sassuolo ...... 3 2 1 0 5-3 7 Istanbul BB ...... 4 1 0 3 4-7 3 Mændenes verdensrangliste i tennis pr. 14. 7. (7) Angelique Kerber, Tyskland, 2970 Palermo ...... 3 2 1 0 4-2 7 Mersin ...... 4 0 1 3 4-10 1 Order of Merit september 2015. I parentes placeringen på forrige 8. (8) Carla Suarez Navarro, Spanien, 2906 AaB-Viborg ...... 2-0 Fiorentina ...... 3 2 0 1 4-3 6 Stillingen på den europæiske tour 2015 i golf pr. 14. liste: 9. (5) Karolina Pliskova, Tjekkiet, 2905 AaB ...... 4 4 0 0 11-1 12 Lazio ...... 3 2 0 1 4-5 6 Håndbold september efter 38 af 48 turneringer: 1. (1) Novak Djokovic, Serbien, 16145 point 10. (9) Garbine Muguruza, Spanien, 2829 Hobro ...... 5 3 0 2 8-7 9 Atalanta ...... 3 1 1 1 4-3 4 1. Rory McIlroy, Nordirland, 3.012.000 euro 2. (2) Roger Federer, Schweiz, 9405 14. (13) Caroline Wozniacki, Danmark, 2437 Viborg ...... 4 2 0 2 4-6 6 Genoa ...... 3 1 0 2 2-2 3 2. Danny Willett, England, 2.648.805 3. (3) Andy Murray, Storbritannien, 8660 462. (472) Karen Barbat, Danmark, 51 Randers FC ...... 3 0 1 2 5-8 1 Milan ...... 3 1 0 2 2-4 3 HåndboldLigaen, mænd (26) 3. Louis Oosthuizen, Sydafrika, 2.559.207 4. (5) Stanislas Wawrinka, Schweiz, 6000 AGF ...... 4 0 1 3 4-10 1 Udinese ...... 3 1 0 2 1-3 3 4. Justin Rose, England, 2.238.276 5. (6) Tomas Berdych, Tjekkiet, 5050 US Open Napoli ...... 3 0 2 1 5-6 2 5. Branden Grace, Sydafrika, 2.121.956 6. (4) Kei Nishikori, Japan, 5015 Resultater fra ATP- og WTA-turneringen, US Open, Skanderborg-Aalborg Håndbold 25-22 afviklet i New York, USA. Den samlede præmiesum FODBOLD Verona ...... 3 0 2 1 3-5 2 6. Shane Lowry, Irland, 2.107.748 7. (8) Rafael Nadal, Spanien, 3770 Juventus (MP) ...... 3 0 1 2 2-4 1 (13-8) 7. Bernd Wiesberger, Østrig, 1.638.906 8. (7) David Ferrer, Spanien, 3695 er 39.955.400 dollar: Empoli ...... 3 0 1 2 4-7 1 Skanderborg: Andreas Væver 8, Besard Hakaj 4, 8. Anirban Lahiri, Indien, 1.405.099 9. (10) Milos Raonic, Canada, 2790 Herresingle, finale: England, Premier League (38) Carpi (O) ...... 3 0 1 2 5-9 1 Tim Sørensen 4, Martin Larsen 3, Kasper Nielsen 3, 9. Byeong Hun An, Sydkorea, 1.242.586 10. (11) Gilles Simon, Frankrig, 2560 Novak Djokovic, Serbien (1)-Roger Federer, Schweiz Bologna (O) ...... 3 0 0 3 1-5 0 Morten Kirk Olesen 2, Jonas Corneliussen 1 10. Henrik Stenson, Sverige, 1.177.944 283. (256) Frederik Løchte Nielsen, Danmark, 161 (2), 6-4, 5-7, 6-4, 6-4. Frosinone (O) ...... 3 0 0 3 1-6 0 Aalborg Håndbold: Christian Jensen 5, Simon Hald 4, 13. Søren Kjeldsen, Danmark, 1.073.949 909. (922) Mikael Torpegaard, Danmark, 16 Damesingle, finale: West Ham-Newcastle ...... 2-0 (1-0) Martin Larsen 3, Magnus Saugstrup 3, Buster Juul 3, 60. Morten Ørum Madsen, Danmark, 397.945 963. (980) Søren Hess-Olesen, Danmark, 13 Flavia Pennetta, Italien (26)-Roberta Vinci, Italien, 1-0 Dimitri Payet (9.), 2-0 Dimitri Payet (48.) 7-6 (7/4), 6-2. Grækenland, 1. division (30) Sander Sagosen 2, Morten Slundt 1, Mikkel Ibsen 1 78. Thomas Bjørn, Danmark, 287.928 Tilskuere: 34.907 Udvisninger: Skanderborg 4, Aalborg Håndbold 5. 109. Anders Hansen, Danmark, 189.771 ATP Championship Race 2015 Herredouble, finale: Man. City ...... 5 5 0 0 11-0 15 Tilskuere: 475 117. Thorbjørn Olesen, Danmark, 171.926 Mændenes ATP Championship Race rangliste i tennis Pierre-Hugues Herbert/Nicolas Mahut, Frankrig (12)- Leicester ...... 5 3 2 0 11-7 11 Iraklis-Levadiakos ...... 0-1 118. Lucas Bjerregaard, Danmark, 171.150 Jamie Murray, Storbritannien/John Peers, Australien Man. Utd ...... 5 3 1 1 6-3 10 Bj.bro/Silk...... 3 3 0 0 88-69 6 pr. 14. september 2015. I parentes placeringen på Olympiakos (M) ...... 3 3 0 0 8-1 9 SønderjyskE ...... 3 2 1 0 73-69 5 152. Lasse Jensen, Danmark, 104.955 forrige liste: (8), 6-4, 6-4. Arsenal (P) ...... 5 3 1 1 5-3 10 AEK Athen ...... 3 2 1 0 6-1 7 Damedouble, finale: West Ham ...... 5 3 0 2 11-6 9 Skjern ...... 3 2 0 1 80-71 4 197. Søren Hansen, Danmark, 51.035 1. (1) Novak Djokovic, Serbien, 12785 point Panionios ...... 3 2 0 1 2-3 6 KIF Kolding ...... 3 2 0 1 69-68 4 199. Mads Søgaard, Danmark, 46.350 2. (2) Andy Murray, Storbritannien, 7370 Martina Hingis, Schweiz/Sania Mirza, Indien (1)-Casey Crystal P...... 5 3 0 2 8-6 9 Panathinaikos (P) ...... 3 2 0 1 6-2 6 Dellacqua, Australien/Yaroslava Shvedova, Kasakhstan Everton ...... 5 2 2 1 8-5 8 Århus Håndbold ...... 3 2 0 1 77-78 4 248. Jeppe Huldahl, Danmark, 11.550 3. (3) Roger Federer, Schweiz, 6725 Atromitos ...... 3 2 0 1 3-2 6 Tvis/Holste...... 3 2 0 1 83-86 4 256. Joachim B. Hansen, Danmark, 10.310 4. (4) Stanislas Wawrinka, Schweiz, 5500 (4), 6-3, 6-3. Swansea ...... 5 2 2 1 7-5 8 Panaitolikos ...... 3 2 0 1 4-2 6 Mixeddouble, finale: Norwich (O) ...... 5 2 1 2 8-9 7 GOG Håndbold ...... 3 1 1 1 77-69 3 267. Andreas Hartø, Danmark, 7.020 5. (6) Thomas Berdych, Tjekkiet, 3850 Xanthi ...... 3 1 2 0 1-0 5 HC Midtjylland ...... 3 1 0 2 84-81 2 6. (5) Kei Nishikori, Japan, 3765 Leander Paes, Indien/Martina Hingis, Schweiz (4)-Sam Liverpool ...... 5 2 1 2 3-6 7 Giannina ...... 3 1 1 1 5-5 4 Querrey/Bethanie Mattek-Sands, USA, 6-4, 3-6, 10-7. Southampton ...... 5 1 3 1 5-5 6 Skanderborg ...... 3 1 0 2 68-74 2 FedExCup 7. (7) Rafael Nadal, Spanien, 3715 PAOK ...... 3 1 1 1 4-3 4 Mors/Thy ...... 3 1 0 2 74-81 2 Tottenham ...... 5 1 3 1 4-4 6 Stillingen på den amerikanske tour 2014/2015 i golf 8. (8) David Ferrer, Spanien, 3005 WTA-turnering i Tokyo Asteras ...... 3 1 1 1 3-3 4 Ribe/Esbjerg ...... 3 1 0 2 71-70 2 pr. 14. september efter 50 af 52 turneringer: Watford (O) ...... 5 1 3 1 3-4 6 Veria ...... 3 1 1 1 3-4 4 9. (10) Richard Gasquet, Frankrig, 2355 Resultater fra WTA-turneringen, Japan Women’s WBA ...... 5 1 2 2 3-6 5 Aalborg Håndbold ...... 3 1 0 2 75-78 2 1. Jason Day, Australien, 4680 point 10. (11) Kevin Anderson, Sydafrika, 2205 Levadiakos ...... 3 1 0 2 1-3 3 Nordsjælland ...... 2 0 0 2 42-50 0 Open, afviklet i Tokyo, Japan. Præmiesummen er Aston Villa ...... 5 1 1 3 6-8 4 2. Jordan Spieth, USA, 4169 365. (339) Frederik Løchte Nielsen, Danmark, 97 226.750 dollar: Iraklis ...... 3 1 0 2 1-2 3 Skive fH ...... 2 0 0 2 40-57 0 3. Rickie Fowler, USA, 3498 Bournemouth (O) ...... 5 1 1 3 6-9 4 Kalloni AEL ...... 3 0 1 2 1-6 1 847. (818) Mikael Torpegaard, Danmark, 16 Damesingle, første runde: Chelsea (M) ...... 5 1 1 3 7-12 4 4. Henrik Stenson, Sverige, 3352 900. (875) Søren Hess-Olesen, Danmark, 13 Yanina Wickmayer, Belgien-Katerina Siniakova, Platanias ...... 3 0 0 3 2-8 0 5. Bubba Watson, USA, 3329 Stoke ...... 5 0 2 3 3-7 2 Panthrakikos ...... 3 0 0 3 0-5 0 Bordtennis Tjekkiet, 6-4, 6-3, Madison Brengle, USA (3)-Anna- Sunderland ...... 5 0 2 3 6-11 2 6. Charley Hoffman, USA, 2302 ATP Double-Verdensranglisten: Lena Friedsam, Tyskland, 6-3, 6-1, Kimiko Date- Newcastle ...... 5 0 2 3 2-7 2 7. Zach Johnson, USA, 2241 Mændenes double-verdensrangliste i tennis pr. Krumm, Japan-Misaki Doi, Japan, 6-4, 6-2, Christina Portugal, 1. division (34) Elitedivisionen, mænd (14) 8. Dustin Johnson, USA, 2114 14. september 2015. I parentes placeringen på McHale, USA (6)-Yulia Putintseva, Kasakhstan, 6-3, 9. Jim Furyk, USA, 2087 forrige liste: 7-5. Spanien, Primera division (38) 10. Patrick Reed, USA, 2039 Boavista-Pacos F...... 0-1 Roskilde-OB ...... 5-1 1. (1) Bob Bryan, USA, 9490 point FC Porto ...... 4 3 1 0 9-2 10 Cph BTK ...... 2 2 0 0 10-2 6 1. (1) Mike Bryan, USA, 9490 R. Vallecano-La Coruna ...... 1-3 (1-2) Sporting CP (P) ...... 4 3 1 0 8-4 10 Roskilde ...... 2 1 1 0 9-5 4 Ladies Order of Merit 3. (5) Horia Tecau, Rumænien, 6990 0-1 Celso Borges (7.), 1-1 Adrian Embarba (27.), 1-2 Benfica (M) ...... 4 3 0 1 13-3 9 B 75 ...... 1 1 0 0 5-2 3 Stillingen på den europæiske tour 2015 i golf pr. 14. 4. (6) Jean-Julien Rojer, Holland, 6990 TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 30 RUBRIK/SPORT

Blandet bowlingstart på ny sæson Sommerpausen har budt på flere ændringer hos de lokale bowlinghold, og det gav en rodet start på sæsonen. BOWLING Af Christian Hald [email protected]

Grethe Anæus og Preben Munk imponerede VIBORG: Der er sket store æn- til DM i orienteringsløb. Privatfoto. dringer på de lokale bowlinghold op til denne sæson. Hos ORIENTERING BK Viborg er hele truppen skiftet ud. Johanne Justesen, Louise Kristensen, Ida Boel Fem guldmedaljer til Overgaard samt Trine Daug- bjerg Simonsen er rykket til 1. orienteringsklub divisionsklubben Enghaven i VIBORG/RANDERS: Grethe Anæus fra Viborg Orienterings- Vejle. Stine Meedom er taget klub vandt fire guldmedalje ud af fire mulige til årets DM for tilbage til Aarhus for at spille orienteringsløbere. Denne gang på den klassiske distance - for Amici, mens Jane Rasmus- også kaldet DM lang. Stævnet foregik i Ålum Skov mellem sen og Dorthe Sidelmann skif- Randers og Viborg, og det regnede og blæste, så det blev en tede til det andet lokale bow- våd fornøjelse. Grethe Anæus vandt i klassen D60 i tiden 46.02 linghold på kvindesiden, ST. for den 3,6 kilometer lange bane med 12 poster. Grethe Anæus ST er også blevet ramt af af- havde en margen på 1.30 til nummer to på banen. En anden gang. Alice Brandt og Jette Eli- løber fra Viborg Orienteringsklub vandt også guld - nemlig assen har stoppet karriereren, Preben Munk, som vandt i klassen H80 i tiden 38.42 for den men sidstnævnte står dog til Connie Sejling er en af gengangerne hos ST i denne sæson. Arkivfoto: Scanpix 2,2 km lange bane med 11 poster. Preben havde en margen rådighed, hvis ST kommer i på 3.36 til næste løber. problemer med at stille hold. te tage imod lidt af en øretæve, match, hvor Connie H. Sejling Kim Lundberg, Lars Svend- hald Den udfordring mødte ST i da holdet tabte 6-42. Bedst for var bedst for ST med 1134 keg- sen, Kasper Hedegaard, Mor- denne weekend, så Jette Elias- holdet blev Maja Nedergaard ler for de 6 serier. ten Oulund, Henrik Damsga- sen stillede op sammen med med 957 kegler for de 6 seri- »Vi kom meget dårligt fra ard og Jakob Nygaard tog lør- Helle Hedegaard, Connie Sej- er. Søndag spillede BK Viborg start, men fik os spillet ligeså dag imod Fight fra Herning. ling, Agathe Andersen, Dor- mod RBK90 fra Randers. Her stille tilbage i kampen. Man- ST spillede en rigtig fornuftig HÅNDBOLD the Sidelmann, Jane Rasmus- fik holdet spillet til at glide noge kom aldrig op på niveau, omgang bowling og overlod sen og Emilie Sisse Rasmus- get bedre, og der kom derved og det er helt sikkert, at det ikke ret meget til modstan- sen. BK Viborgs stillede med også en del flere point på kon- skal ændre sig, hvis vi vil gøre deren. Det blev til en sejr på Tre VHK’ere udtaget Mette Andersen, Karina An- toen. Holdet tabte en ganske os forhåbninger om en plads i 36-12 i en kamp, hvor Morten DANMARK: Landstræner Klavs Bruun Jørgensen har udta- dersen, Berit Andersen, Char- tæt kamp med 21-27. Bedst for forårets slutspil,« sagde hold- Oulund blev topscorer med get 18 spillere til oktober måneds EM-kvalifikationskampe lotte Dupont, Maja Nederga- holdet blev Karina Andersen leder Connie Sejling. flotte 1392 for de seks serier - hjemme mod Tyrkiet og ude mod Portugal. Truppen reduce- ard, Camilla Rasmussen, Inge med 1053 kegler for de 6 serier. et gennemsnit på 232. res til 16 spillere efter den første kamp. Tre spillere fra Viborg Filbert og Bente Filbert. ST skulle kun spille en en- Stærk start Søndag mødte ST’s herrer Hk har fundet vej gennem nåleøjet. Det er keeper Rikke Poul- BK Viborg var i kamp to kelt kamp - på hjemmebane i ST’s herrer måtte sidste sæ- Trekanten 2 fra Kolding. Her sen, venstre fløj Ann Grete Nørgaard og bagspiller Rikke Skov. gange i weekenden. Lørdag Viborg Bowlinghal mod Bra- son acceptere en nedrykning var det lokale hold også gan- hald gjaldt det mødet med sidste silia fra Odense. Også her var fra ligaen til 1. division, men ske suverænt og spillede sig til års sølvvinder Trekanten på kampen præget af nogle start- det lokale herrehold har sat endnu en sejr. Denne gang på udebane i Kolding Bowling- nerver. Spillerne spillede ikke kurs direkte mod en tilba- 34-14. Morten Oulund blev hal. Holdet havde en start op til deres normale niveau gevenden til landets bedste endnu engang topscorer med præget af mange debutner- og det koster, når man spiller række med tre sejre i de før- 1291 kegler - et gennemsnit på LØB ver, og det afspejlede sig i kam- i den bedste række. ST tabte ste tre kampe i denne sæson. 215. pens resultat. Damerne måt- med 18-30 til Brasilia efter en Holdet med Tom Hedegaard, Flotte løbepræstationer KØBENHAVN: Det var ikke kun Thujs Nijhuis, som gjorde det KALENDER flot til Copenhagen Half Marathon. Andre lokale løbere gjor- Møder de sig også særdelse godt bemærket. Lars Vels fra Viborg AM løb i mål i tiden 1.11.24 og blev nummer to i aldersklassen 40- Sportens kalender 44. Søren Rasmussen fik tiden 1.13.59 og vandt aldersklassen

45-49 år, mens Laurids Jakobsen blev nummer to blandt de INVIT TIRSDAG DEN 15. SEPTEMBER 60-64-årige i 1.20.31. Hos kvinderne imponerede Ulla Binde- 19.15 Alhedens IF-Viborg Nørremarken (fodbold, serie 2) rup Jacobsen, som vandt sin aldersklasse 50-54 år i ny personlig rekord, 1.23.11. Copenhagen Half Marathon var samtidig det danske mesterskab på distancen. INVITATION TORSDAG DEN 17. SEPTEMBER hald 18.15 til borgere i Rødkærsbro og omegn. Team Viborg-Varde (fodbold, U17-DM, piger) Informationsmøde om være- og lærested i Kvarterhuset. FREDAG DEN 18. SEPTEMBER Mandag den 21. september kl. 19.00 i 18.00 Kvik/Aalestrup-Gundersted (fodbold, serie 2) Generalforsamlinger Kvarterhuset, Østerled 4 E, 8840 Rødkærsbro

AT Vi skal bruge frivillige: LØRDAG DEN 19. SEPTEMBER der har lyst til at involvere sig i de nye 13.00 Rødkærsbroborgeres ve og vel St. Restrup-Ulbjerg (fodbold, serie 2) 13.30 - bruge et par timer engang imellem Bjerringbro-Møldrup/Tostrup (fodbold, serie 2) 14.00 VIBORG - være aktive i planlægning og TMS, Ringsted-Bjerringbro FH (håndbold, 1. division, damer) BADMINTON KLUB 14.00 afvikling af aktiviteten. Midwest Musketeers spiller playoff på hjemmebane GENERALFORSAMLING ION 14.00 Viborg FF-Herning Fremad (fodbold, jyllandsserien) Viborg Badminton Klub afholder Vi serverer en kop kaffe / the 14.10 Team Esbjerg-Viborg HK (håndboldligaen, damer) ordinær generalforsamling eller sodavand. 16.00 OB-Viborg FF (fodbold, Superligaen) ONS. D. 30. SEPT. 2015 KL. 20.00 16.00 Viborg FF-Viborg Nørremarken (fodbold, serie 2) 16.00 Kontakt i klubbens lokaler, Vil du vide mere inden SIK-Bælum/Solbjerg (fodbold, serie 1) sports- Overdamsvej 4, 8800 Viborg mødet, kan du kontakte 16.00 Tjele Vest Sport-Farsø/Ullits (fodbold, serie 2) Dagsorden ifølge vedtægterne. Projektleder Ove Elgaard Forslag til dagsorden redaktionen bedes være bestyrelsen i hænde på [email protected] SØNDAG DEN 20. SEPTEMBER [email protected] senest den 26. september 2015. eller 21218642 9.00 Viborg City Marathon 13.00 Skals-Thisted (fodbold, serie 1) Indkøber / Planlægger JOB

Har du lyst til at være en del af en fremtidsorienteret virksomhed, som producerer og sælger indvendige døre og partier til projektmarkedet.

Kan du sige ja til følgende tre statements: Studiejob baner vej i jobkøen Virksomheder efterlyser erhvervserfaring frem for gode • Vil du være med til at gøre en stor forskel? karakterer hos nyuddannede akademikere, viser analyse. • Kunne du tænke dig at være den spiller der gør det gode hold endnu bedre? til de studerende og til uni- knokle løs med et studie- har nogle regler og struktu- BESKÆFTIGELSE versiteterne. Virksomheder- job, og så være sikret en god rer på universiteterne lige nu, Af Jasmina Blichert ne efterspørger det, som uni- plads i køen, når man dimit- der gør det rigtigt svært selv at • Ønsker du en spændende hverdag, hvor din indsats Berlingske Nyhedsbureau versiteterne ikke kan proppe terer. Man er nødt til at have tilrettelægge sit studie og ud- er af afgørende betydning for vor leveringsevne og ind i et undervisningslokale en kombination af både go- nytte de muligheder, der er,« kundetilfredshed? ERFARING: Det ser flot ud med - nemlig erfaring og forret- de karakterer og erhvervser- siger formanden for Danske 12-taller hele vejen ned ad af- ningsforståelse. Det får man faring, og man er nødt til at Studerendes Fællesråd, Yas- Så er her jobbet, som vil have din interesse! Se gangsbeviset, men som nyud- kun, hvis man kan mærke, lægge sig i selen,« siger hun og min Davali. dannet akademiker giver det se og føle, hvad der sker på en uddyber, at studerende særligt Mens tre fjerdedele af ana- jobopslaget på vor hjemmeside www.trehoeje.dk. dig ikke den bedste placering arbejdsplads,« siger Morten bør udnytte de muligheder lysens adspurgte foretrækker i jobkøen. Det gør derimod er- Ballisager. for udveksling, praktik og lig- et CV spækket med erhvervs- Såfremt jobbet har din interesse, imødeser vi gerne hvervserfaring og et tykt CV. Hos Dansk Erhverv gen- nende, der kan give erhvervs erfaring, mener 41 procent snarest og senest den 27. september din ansøgning Sådan lyder konklusionen kender Mette Fjord Sørensen, erfaring. desuden, at specialet bør skri- på [email protected]. Du er velkommen til at kontakte i en ny rekrutteringsanaly- der er uddannelses- og forsk- Spørger man Danske Stu- ves i samarbejde med en virk- se foretaget af Konsulenthu- ningspolitisk chef, billedet derendes Fællesråd, er sidst- somhed, ligesom 34 procent Indkøbschef Lars Romlund tlf. 96 92 60 04 for set ballisager, som har spurgt af, at erhvervsarbejde væg- nævnte dog lettere sagt end ser det som en fordel, hvis stu- yderligere informationer. 754 danske virksomheder om, ter højt i ansættelsesproces- gjort. derende begynder at søge job hvad de skæver mest til, når sen. Hun understreger dog, at »Jeg tror, at studerende selv under uddannelsen. de skal ansatte nyuddannede man ikke kan se sort-hvidt på er fuldt ud i stand til at vurde- Ledigheden blandt nyud- akademikere. problematikken. re, hvordan de bliver dygtigst. dannede akademikere lå i ju- 73 procent svarer således, »Man kan ikke skrabe sig Problemet er, at man med li på 30 procent, viser tal fra at de foretrækker, at den ny- gennem sin uddannelse og den nye fremdriftsreform Akademikerne (AC). Fabriksvej 6 · DK-6973 Ørnhøj · Tlf. 9692 6000 · Fax 9692 6001 · www.trehoeje.dk uddannede har haft erhvervsarbejde ved siden af studiet, Trehøje Døre A/S er en moderne, velkonsolideret virksomhed in- mens kun seks procent fore- Ørnhøj Friplejehjem denfor træindustrien. Vi producerer et bredt program af indvendi- trækker gode karakterer. Mangler en sygeplejerske med høj faglighed, til varetagelse af det sygeplejefaglige ansvar. ge døre bl.a. omfattende finerede og malede: kanaldøre, massive Ifølge direktør og rekrutte- Vi søger derfor en sygeplejerske på 30 timer pr. uge fortrinsvis dagvagter. døre, branddøre- og lyddøre, samt glas døre og glaspartier. Vi er ringsekspert Morten Ballisa- ca. 85 medarbejdere. ger er det yderst bemærkel- Som sygeplejerske skal du, i samarbejde med lederen fortsat arbejde med at kvalificere og udvikle sesværdigt, at CVet trumfer plejehjemmet til at kunne arbejde målrettet og tværfagligt med de sygeplejefaglige tiltag, som karaktererne hos virksomhe- iværksættes og følge op på iværksatte indsatser. derne. »Det her er et wake-up-call Dit ansvarsområde vil være: Job.midtVest - hver uge i din avis... • Sammen med lederen at løse og koordinere de sygeplejefaglige opgaver, med fokus på kvaliteten. • Med udgangspunkt i gældende politikker og lovgivning at, identificere, vurdere, udføre og evaluere iværksat sygepleje hos den enkelte beboer, i tæt samarbejde med dine kollegaer. • Undervisning og vejledning af sygeplejeopgaver til de andre faggrupper på hjemmet. Vi ønsker du: • Kan bevarer overblikket, også i pressede situationer, kan koordinere komplekse beboerforløb og skabe ro i en travl hverdag. • Tør sætte dine faglige kompetencer i spil og ønsker at indgå i den daglige pleje, således at kvaliteten i opgaveløsningen sikres. Effektiv og innovativ køreplanlægger - Videbæk • Gode IT kompetencer – kendskab til KMD-care Du er velkommen til at besøge os eller vores hjemmeside www.ornhj, www.ornhoj-friplejehjem.dk Eller kontakte forstander Steen Lund på 96926973, hvis du har spørgsmål til stillingen. Er du struktureret og vedholdende og kan du bevare overblikket Sidste frist for ansøgning er 21/9 2015 på mail til [email protected] eller Ørnhøj Friplejehjem, og humøret i pressede situationer, så er du måske Midttrafiks hovedgaden 36, 6973 Ørnhøj. nye planlægger. Du har en uddannelse som f.eks. planlægningsorienteret ingeniør eller en samfundsvidenskabelig uddannelse og gerne kendskab til GIS og IT-medarbejdere til Vestforsyning Excel. Måske har du erfaring med køreplanlægning eller planlægning af skibs- eller luftfragt? Vi søger to servicemindede medarbejdere til infrastruktur og administrative systemer Jobprofil Vi har udvidet koncernen, og søger derfor to servicemindede medarbejdere til Hos Midttrafik brænder vi for og arbejder kontinuerligt med at supportering og udvikling af infrastruktur og administrative systemer. forbedre og udvikle den kollektive trafik og skabe gode kundeoplev- elser. Til vores køreplanlægningsafdeling på lokalkontoret i Videbæk Begge medarbejdere får en stor berøringsflade, og skal deltage i daglig drift, optimering og udvikling. søger vi en kollega, som kan være et aktivt medlem af vores team. Vi tilbyder: Opgaver • Job i en innovativ multiforsyningsvirksomhed Som planlægger får du ansvaret for en række regionale, • Gode muligheder for faglig og personlig udvikling lokale og bybusruter i den vestlige del af Region Midtjylland. • En åben og dialogbaseret arbejdsplads med stor faglighed og godt teamwork Planlægningen foregår i samarbejde med kolleger, kommunerne, Lyder det som noget for dig? regionen og busselskaberne. Så kan du læse meget mere om de to stillinger på vores hjemmeside Du får et stort ansvar og mulighed for selv at udfylde rammerne for www.vestforsyning.dk. jobbet. Ansøgningsfristen er den 30. september 2015.

Du kan læse det fulde stillingsopslag og mere om Midttrafik på www.midttrafik.dk eller følge os på Facebook.com/midttrafik.dk Ansøgningsfristen er den 28. september 2015 Vestforsyning A/S • Nupark 51 • 7500 Holstebro • [email protected] • www.vestforsyning.dk Serviceminded Miljøbevidst Innovativ Dialogbaseret TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 32 ERHVERV

FINANSKLUMME Rentemøde i USA løber Olieprisen tumler med overskriften mod afgrunden Prisen faldt igen mandag morgen. Oliekontrakterne svinger i området AF MIKAEL omkring 44,5 dollar pr. tønde, hvilket er mere end en halvering på et år. NYEGAARD et overudbud af olie på mar DnB Nor, at der siden august Økonom, OLIE kedet kan resultere i, at olie 2014 er blevet fjernet over i Sparekassen prisen kan falde ned mod 20 22.000 job i den landets olie Kronjylland Af Thomas Mikkel Mortensen dollar pr. tønde. sektor. De massive oliepris Berlingske Nyhedsbureau »Oliemarkedet er endnu fald har været gift for norsk i skal en tur til USA for at finde de næste dages mere overforsynet, end vi økonomi, hvor nyheder om vigtigste økonomiske begivenhed. Den leverer PRISPRES: Der er ikke meget havde regnet med. Vi estime store fyringsrunder efterhån den amerikanske centralbank, Fed, som afholder at smile over i verdens olie rer nu, at dette overskud vil den er blevet dagligdag. Statoil rentemøde på torsdag. eksporterende lande. Prisen fortsætte i 2016 med yderlige toppede fyringslisten tilbage Mødet vil tiltrække stor opmærksomhed fra de på olie bare dykker og dykker re Opec-produktionsvækst, i juni, men hele 23 selskaber finansielle markeder, da Fed i forbindelse med det og er nu mere end halveret konkurrencedygtige tilbud har sløjfet 150 stillinger eller seneste møde i juli sendte det budskab, at første renteforhø over det seneste år. En tønde uden for Opec og svagere ef derover siden august 2014. jelse siden 2006 er tæt på. Den kan endda komme i år, hvis råolie kostede mandag mor terspørgselsvækst,« skrev den Den seneste prognose vi arbejdsmarkedet og inflationsforventningerne udvikler sig gen omkring 44,5 dollar mod amerikanske investerings ser, at næsten 24.000 perso som forventet. 91 dollar midt i september sid bank i en analyse. Olieprisen har været på en lang ner har mistet deres job i den Det bliver et af de »store møder« med rentemeddelelse, nye ste år. For Norge er prispresset på rutsjetur det seneste år. Den norske oliebranche over det prognoser og pressekonference med centralbankchef Janet Investeringsbanken Gold olie blevet særdeles kritisk. amerikanske investeringsbank seneste års tid. Olierelaterede VYellen. Dermed får vi ny vigtig viden om Fed medlemmernes man Sachs smed fredag me Allerede for tre måneder si Goldman Sachs skrev i en ana- virksomheder beskæftigede i forventninger til, hvornår renten skal forhøjes og til, hvordan re brænde på oliebålet med den viste en større sammen lyse, at olieprisfaldet kan blive omegnen 330.000 personer i endnu værre. Foto: Scanpix renten udvikler sig over de kommende år. en analyse, der pegede på, at tælling fra den norske bank Norge i 2014. På pressekonferencen skal Janet Yellen forklare beslutnin gen, og journalisterne får mulighed for at stille centralbank chefen kritiske spørgsmål. Janet Yellens udmeldinger vil som altid blive nøje gransket for nye signaler. Og hvad kan vi så forven Den te? Fed har modsat Den Euro » pæiske Centralbank et så amerikanske kaldt »dobbelt mandat«, som økonomi ser ganske betyder, at centralbanken med sin pengepolitik skal fornuftig ud lige nu. medvirke til at sikre fuld be I årets andet kvartal skæftigelse og stabil infla voksede økonomien tion. Den amerikanske økono pænt, og nøgletallene mi ser ganske fornuftig ud peger på, at lige nu. I årets andet kvartal voksede økonomien pænt, udviklingen er fortsat og nøgletallene peger på, at ind i årets andet halvår. udviklingen er fortsat ind i årets andet halvår. Der bliver skabt mange nye arbejdspladser, og ar bejdsløsheden er på et lavt niveau. Men der er stadig ledige ressourcer på arbejdsmar kedet, inflationen er meget lav, og der er ikke noget, der tyder på, at prisstigninger er lige om hjørnet. Fed har en inflationsmålsætning, som lyder på 2 procent − noget over det nuværende niveau. I sin vurdering vil Fed sandsynligvis også skæve til den se neste tids stigende usikkerhed omkring udviklingen i Kina og andre Emerging Markets-lande, som kan dæmpe frem gangen over de kommende kvartaler. Denne udvikling betyder dog ikke, at der er stor risiko for, at den amerikanske økonomi vil opleve en ny periode med Klaus Garde Nielsen har fået barberet det meste af sin betydelige gæld til det offentlige. Foto: Malte Kristiansen/Scanpix nedgang, men den giver usikkerhed omkring styrken i den globale vækst. Der er således flere betingelser, som gør det svært for Fed at hæve renten i denne omgang. Ser vi på de generelle forvent Fejl hos Skat fjerner konkurskonges gæld ninger i markedet, vil det også være en overraskelse, hvis Fed ongæld fra »konkurskongen« er det jo dybt pinligt, at sådan Skat ikke i Klaus Garde Niel forhøjer renten på torsdagens møde. SKAT Klaus Garde Nielsen. en mand klarer frisag. Man sens tilfælde, fordi han boe Sker det alligevel, kan det afføde lidt uro på markederne af Af Niels Vedersø Den forældede gæld lyder har brugt enorme ressour de i England i perioden, hvor hængig af bankens kommentarer til beslutningen. Østergaard på intet mindre end 8,9 milli cer på at komme efter ham i gælden skulle have været ind Amerikanerne er ikke kun leveringsdygtige i rentemødet. Berlingske Nyhedsbureau oner, som Skat altså er nødt til årevis, og så gør man ikke til drevet. De kommende dages nøgletalskalender byder således også på at slå en streg over. strækkeligt for at forfølge kra Det, troede Skat, ville være nyt om inflationen, boligmarkedet og erhvervstilliden i USA. GÆLD: Skeletterne bliver i Klaus Garde Nielsen kan vet. Det er forkasteligt,« siger et problem. Men tilsyneladen I eurozonen er situationen unægtelig noget anderledes, da disse dage ved med at vælte derfor fra sin fængselscelle skatteadvokat Torben Bagge de skulle de blot have spurgt Den Europæiske Centralbank, ECB, på sit seneste rentemøde ud af skabene hos Skat. juble over, at hans gæld til til Jyllands-Posten. de engelske myndigheder om sendte et signal om, at nye lempelser af pengepolitikken kan Senest skriver Jyllands- det offentlige nu automatisk assistance, og så ville de have være på vej. Posten mandag, at Skat ef er bragt ned på 1,7 millioner Skat nåede det ikke hjulpet Skat med at få deres Derfor er det værd at holde øje med reviderede inflationstal ter en fejl har været nødt til kroner. Skattegæld skal inddrives se penge igen. for august, når de offentliggøres i morgen, onsdag. at opgive at inddrive en milli »Set med samfundets øjne nest efter tre år, og det nåede TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015

Dags dato i 2000: Musicalen The Phantom of the Opera har premiere på Det Ny Teater i København. I alt 550.000 tilskuere Kilde: sket.dk SLAP A’ 33 ? ser forestillingen, inden den bliver taget af plakaten i december 2003.

LØSNING PÅ OPGAVE NR. 1077 KRYDS & TVÆRS PONDUS

VANDRET: IR - OPLÆGGET - RIDDERNE - ML - NOT - ALBATROS - STEL - LA - IRA - GB - DONNA - ODE - NEDRIVER.

LODRET: FORMATION - PILLERNE - ILD - BLAND - RÆD - A - AR - GENTAG - GROR - BOV - MENTOL - DE - TE - SAGER.

DAGENS MINI-X LIDENLUND HAGBARD SU DOKU 9 7 2 5 2 1 6 9 3 6 2 8 4 5 8 2 1 9 6 5 2608 3 5 4 SUDCL_ HJALMAR

Sådan spiller du: Udfyld felterne, så hver vandret og lodret række samt hver boks med 3x3 felter indeholder tallene 1-9. Det handler ikke om matematik - udelukkende om logisk tænkning. God fornøjelse.

Løsninger på gårsdagens sudokuer: 4 1 6 9 8 3 2 5 7 4 3 1 5 2 9 7 8 6 5 9 2 7 4 6 1 8 3 9 6 2 7 3 8 1 4 5 7 8 3 1 5 2 4 9 6 8 7 5 1 6 4 2 3 9 3 6 9 2 1 7 5 4 8 2 4 3 8 1 6 9 5 7 2 5 7 4 6 8 3 1 9 7 8 9 4 5 2 3 6 1 1 4 8 3 9 5 6 7 2 1 5 6 9 7 3 4 2 8 FERD’NAND 8 3 4 5 2 9 7 6 1 6 2 8 3 9 1 5 7 4 9 7 5 6 3 1 8 2 4 3 1 7 6 4 5 8 9 2 2609 2607 6 2 1 8 7 4 9 3 5 5 9 4 2 8 7 6 1 3 SUDCL_ SUDCL_ 4 9 1 6 8 3 6 1 2 6 7 3 5 1 6 7 4 8 4 2 6 GARFIELD 4 9 8 2606 9 7 3 SUDCL_

Socialdemokraterne vil kræve tabte IT-millioner retur Det skal undersøges, om pengene til fejlslagne IT-projekter kan komme tilbage i statskassen, mener Socialdemokraterne. var et spørgsmål om, hvornår projekt svarer til omkring 25 DUR IKKE man skulle trække stikket på procent af velfærdsudgifterne Af Jakob Chor, EFI-systemet,« siger han. i kommunen Guldborgsund, Berlingske Nyhedsbureau Benny Engelbrecht efterly- hvor han selv er medlem af ser en mere kritisk sans over byrådet. KØBENHAVN: Amanda, POL- for IT-branchen, når der skal SAG, EFI. indkøbes elektroniske løs- Kørt i havnen Det er blot nogle af navne- ninger i den offentlige sektor. Lars Frelle-Petersen er direk- ne på de mange grundstødte Også fra Venstre og Dansk tør i Digitaliseringsstyrelsen, offentlige IT-projekter, der har Folkeparti er der opbakning der følger og rådgiver om of- kostet statskassen milliarder. til at se på, hvordan de beko- fentlige IT-projekter. Han er- Men når IT-projekter går stelige IT-skandaler kan und- kender, at der i de seneste år galt, skal staten være bedre gås i fremtiden. har været nogle projekter, der til at få de tabte penge retur, »Vi har været for dårlige til er kørt i havnen. Men direk- mener Socialdemokraternes at forhindre de her sager. Ab- tøren mener, at det går bed- finansordfører, Benny Engel- solut. Nu har der været et an- re med de store offentlige IT- brecht (S). tal dårlige IT-projekter. Hver indkøb. Han vil have undersøgt i gang man får et aktstykke om »Der er gennemgående Folketingets Finansudvalg, IT-systemerne i Finansudval- godt styr på projekterne, men om det kan lade sig gøre at få get, kigger vi på hinanden og der er altid risici ved store IT- pengene tilbage fra de leve- spørger, »går det nu, som det udviklingsprojekter. Men det randører, der har lavet de dy- skal«,« siger Venstres finans- med, at det kører helt ud over re og åbenbart ubrugelige IT- ordfører, Jacob Jensen (V). afgrunden, synes jeg egentligt, systemer. Han bakkes op af sin ordfø- vi har en god proces for at und- »Jeg ved ikke i hvilket om- Benny Engelbrecht har selv siddet som skatteminister under SR-regeringen og haft med netop EFI rerkollega i Dansk Folkeparti, gå,« siger han. fang, det kan lade sig gøre at at gøre. Han kalder det et stort problem og penge ud af vinduet, når systemerne kan gå så galt, at René Christensen (DF), der hente pengene ind igen, der de helt må standses. Det har været tilfældet med ejendomsvurderingssystemet, der blev skrottet gerne så, at man råbte vagt i er givet ud i forbindelse med sidste år, politiets POLSAG fra 2012 og nu også EFI hos SKAT. Foto: David Leth Williams/Scanpix 2015 gevær om de store projekter de her systemer. Men det er da tidligere, end det er tilfældet oplagt, at det skal forsøges. Det i dag. vil vi spørge ind til i Finansud- op mod flere hundrede milli- det et stort problem og penge SKAT. »Jeg håber, at der kan blive valget i den kommende tid,« oner kroner gå tabt, hvis pro- ud af vinduet, når systemer- et flertal på Christiansborg siger han. jektet, som det ser ud nu, bli- ne kan gå så galt, at de helt må Tyrkertro for, at vi står fast på at få nogle ver skrottet. standses. Det har været til- »Da jeg kom ind, havde man ordentlige forklaringer, når de Skrot Benny Engelbrecht har selv fældet med ejendomsvurde- en tyrkertro på, at EFI nok her projekter er ved at kuldsej- Det seneste IT-projekt, der er siddet som skatteminister un- ringssystemet, der blev skrot- skulle kom til at virke, og så le,« siger han. løbet af sporet, er SKATs ind- der SR-regeringen og haft med tet sidste år, politiets POLSAG gik man på få måneder over Ordføreren peger på, at én drivelsessystem EFI. Her kan netop EFI at gøre. Han kalder fra 2012 og nu også EFI hos til en holdning om, at det mere milliard kroner tabt på et IT- Flygtningekaos har ridset Danmarks lak De seneste uger har brandet Danmark som fremmedfjendsk i førende amerikanske og internationale medier. Nogle eksperter frygter en ny Muhammed-krise.

Jimmy Maymann fra New lingskes oplysninger blandt de det danske politikere for ikke for flygtninge ved at forringe er kortsigtet. Man kan være IMAGE York. involverede ministre og em- at leve op til EU-regler om, at deres vilkår. uenig, men det betyder intet Af Louise Stigsgaard Nissen »Amerikanerne ser misbil- bedsmænd bekymring for, flygtninge skal registreres, in- for Danmarks renommé.« og Ole Damkjær ligende på det, der sker i Dan- om annoncen ville rippe op den de rejser videre. Og derfor Steve Jobs far er fra Syrien Den danske finans-mand [email protected] mark. Det er klart, at konse- i såret efter Muhammed-kri- undrer det George Pavlopoul- En gruppe af fremtrædende Lars Tvede, som er bosat i og [email protected] kvensen af at forsøge at sætte sen, fordi annoncen kan bru- os, udenrigsredaktør ved avi- danskere har taget initiativ Schweiz, går så langt som til et hegn om Danmark og sige, ges til at miskreditere Dan- sen Imerisia, at den danske re- til at lave en modkampagne at sige: »Hvad er der sket med KØBENHAVN: Sidste uge blev at Danmark kun er for danmark som fjendtlig over for gering nu selv undlader at re- i udenlandske medier. Frede- Australiens image? For mig at en rigtig dårlig uge for Jimmy skere, er et signal, som vil få Islam. gistrere flygtningene og sen- rik Preisler, ekspert i politisk se som investor: Intet. Australi- Maymann. Som vicepræsi- mange veluddannede og in- Oven i annoncekampag- der dem videre til Sverige: kommunikation og kreativ en er et af verdens mest velfun- dent hos AOL i USA og tidli- novative mennesker til at væl- nen risikerer Danmarks om- »I Grækenland har vi i de se- direktør i reklamebureauet gerende lande. Det vil de vær- gere direktør for Huffington ge Danmark fra.« dømme nu også at få skram- neste måneder skullet hånd- Mensch, har forfattet kam- ne om. I Danmark har vi også Post er han vant til, at ame- Også i Libanon, hvor den mer på grund af regeringens tere over 200.000 flygtninge – pagnen People Reaching Out. meget, vi vil værne om. Det rikanere ikke nødvendigvis danske flygtninge-annonce beslutning om, at Danmark oven i købet midt i en dyb øko- »Danmark står efter den- tror jeg godt, folk kan forstå.« ved, hvad Danmark er. Det gør blev bragt i flere af landets avi- ikke vil tage nogen af de nomisk krise. Som privatper- ne uge tilbage som et lille ag- AOL-chefen Jimmy mange flere amerikanere nu. ser i mandags, giver den dan- 160.000 flygtninge, som EU- son har jeg derfor svært ved at gressivt land mod nord, Folk Maymann pointerer imid- Integrationsministeriets ske regerings kampagne pan- Kommissionen forsøger at forstå, at Danmark, som er et må tænke, at Danmark er det lertid, at Danmarks frem- annoncer i libanesiske avi- derynker. fordele blandt medlemslan- velordnet land med overskud mest frygtelige land at havne medfjendtlige ry i bl.a. ameri- ser om de skærpede vilkår for »Det er klart, at hvis annon- dene. på alle planer, ikke magter i. Spørgsmålet er bare, om vi kansk presse risikerer at gå ud flygtninge i Danmark var en cekampagnens formål er at »Jeg er dybt, dybt bekym- at registrere nogle få tusinde vil være det,« vurderer Frede- over innovationen og ideerne, dag emnet i den mest læste skræmme flygtninge væk fra ret for, hvor det her efterlader flygtninge. Som journalist har rik Preisler: som Danmark skal leve af. artikel på Wall Street Journal. Danmark, er det et problem og Danmarks renommé. Det, jeg jeg en forklaring: Som i andre »Dem, der har et valg; de »55 procent af nye virksom- Dagen efter skrev Washington vil blive set som et temmelig hører på vandrørene i EU og i europæiske lande har Dan- kvalificerede, de dygtige. Det heder i den nye økonomi i USA Post, at Danmark ikke just var dårligt træk for Danmark,« si- New York (hvor FN har sit ho- mark også et højreorienteret er især dem, vi skræmmer er skabt af andengenerations- et tillokkende land for flygt- ger Rhami G. Khouri, tidligere vedsæde, red.) er dyb forun- parti, der sætter dagsorde- væk.« indvandrere. Sergey Brin, som ninge. Dækningen gik fra chefredaktør for Libanons en- dring: Hvad foregår der i Dan- nen,« siger den græske uden- Det er imidlertid ikke al- skabte Google, er russisk an- skidt til værre, da New York Ti- gelsksprogede avis Daily Star mark? Det her skaber et nega- rigsredaktør. le branding-eksperter, der er dengenerationsindvandrer. mes samme dag skildrede kil- og fellow på Harvard Univer- tivt billede af Danmark,« siger Den samme undren lyder enige: Kresten Schultz Jør- Steve Jobs, medstifter af Ap- der som »chokerede« over den sitet i USA. dem forhenværende radikale ifølge TV2 News i Italien. I gensen, stifter af og direktør i ple, havde en syrisk far. Elon barske behandling af flygt- udenrigsminister Martin Li- Frankrig har avisen Le Monde Lead Agency, som laver public Musk, grundlægger af Tesla, ninge i Danmark – som selv Tegn på optræk til nye krise degaard. også taget Danmarks håndte- affairs, branding og PR, siger: er født i Sydafrika. Blot for at flygtninge »flygter« videre fra. Danmarks omdømme har I Grækenland, der modta- ring af flygtningekrisen un- »Branding er langsigtet. nævne tre. Jeg kan blive ved »Der er rigtig, rigtig mange, da også været med i overve- ger omkring halvdelen af alle der kritisk behandling. Avi- Dem, som elsker Danmark med at remse eksempler op.« der pludselig kan huske, at jeg jelserne, da regeringen forbe- de flygtninge, der vil til Euro- sen konstaterer, at Danmark for dansk design, livsform og er fra Danmark og konfron- redte den omstridte annonce- pa, er myndigheder længe bevidst har bestræbt sig på at åbenhed, de vil blive ved med terer mig med det,« fortæller kampagne. Der var ifølge Ber- blevet kritiseret af blandt an- fremstå som mindre attraktiv at gøre det. Flygtningepolitik TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 INDLAND 35

Her var 26 rumænere stuvet sammen I dag bliver danmarkshistoriens største sag om menneskehandel indledt. Sagen er princi- piel, for kan man overhovedet være handlet til kriminalitet? Har anklageren ret, er det ikke bare lykkedes bagmænd at snyde rumænske analfabeter, men også danske Skat.

MENNESKE- vet sammen i den sanerings- ≤ FAKTA faldefærdige rønner. Heref- tør Bent Isager-Nielsen, der er modne landejendom. Politiet ter har man oprettet lån og i chef for Taskforce Indbrud: HANDEL opfatter de 26 mennesker som OPERATION HVEPSEBO nogle tilfælde fiktive firmaer »Med afhøringer, skygnin- ofre for et netværk af bedrage- { Den første retssag i det omfattende Hvepsebo-kompleks i deres navn. Mens de foruret- ger, telefonaflytninger og in- Af Mette Dahlgaard re, der nu også står tiltalt for indledes i dag ved Hillerød Ret. Her står tre personer tiltalt for tede har ventet på jobs, har de ternational politiarbejde med [email protected] menneskehandel. Men de 26 menneskehandel og groft bedrageri. formodede bagmænd fulgt de rumænsk politi har vi bygget rumænere er kun en brik i et samme mennesker til kom- sagen op undervejs. Der er ta- { STENLILLE: Murværket kra- større blufnummer, som poli- I alt er 17 personer foreløbigt tiltalt, hvor af politiet anser muner og banker for at op- le om det, vi kalder en frem- kelerede, gardinerne var ned- tiet slog ned på under den poli- nogle for at have en mere ledende rolle end andre. Anden rette cpr-numre, bankkonto adrettet efterforskning. Det retssag skydes i gang 21. oktober i år ved Lyngby Ret, og rullede og det var ikke just or- tiaktion, som i foråret fik nav- og kreditkort, mener politiet. er i dag nødvendigt for at være anklagemyndigheden forventer desuden at rejse tiltale i den, der prægede udenoms- net »Operation Hvepsebo«. yderligere en sag. Via internettet har de formo- på højde med meget moderne arealerne ved det gule hus på I dag indledes den hidtil dede bagmænd herefter op- kriminelle, der opererer i flere Sorøvej i udkanten af Stenlille. største sag om groft bedrageri { Operation Hvepsebo var et samarbejde mellem Task rettet kviklån, købt luksusva- lande.« Snakken gik da også i den og menneskehandel herhjem- Force Indbrud, det rumænske politi, Bagmandspolitiet, rer og oprettet telefonabonne- Kriminaliteten skulle i føl- lille vestsjællandske flække. me. Hovedsagen er opdelt i tre Udlændingestyrelsen, de sjællandske politikredse, Center Mod menter uden de forurettedes ge anklagemyndigheden væ- Vasketøj forsvandt på my- særskilte retssager, og tre halv- Menneskehandel, Skat, Rigspolitiet og Den Europæiske Unions viden, lyder anklagen. re foregået fra 1. juli 2012 og stisk vis fra tørresnore, og ikke søskende – to mænd og en politienhed, Europol. Men det er ikke kun de en- frem til den 25. februar 2015. sjældent så man mørklødede kvinde – der alle er rumæn- . kelte rumænere, der formo- Det er politiets vurdering, at mænd rode i skraldespande ske statsborgere, står som de des at være blevet forgældet. bagmændene i hvepsebo- på jagt efter mad eller pantfla- første tiltalt ved Retten i Hil- Gerningsmændene har også komplekset i alt har svindlet sker. De fremmede talte hver- lerød. En af de tiltalte er endda indsat intetanende rumæne- for et højt tocifret millionbe- ken dansk eller engelsk, og anklaget for at true forurette- lejere, nogle er analfabeter, og en særlig bestemmelse i straf- re som stråmænd i fiktive fir- løb. nogle borgere i Stenlille men- de, mens han har siddet vare- de har generelt et lavt uddan- feloven for at løfte anklagerne. maer og indberettet fiktiv løn Kåre Traberg Smidt er for- te, at det nok var en håndfuld tægtsfængslet, og på den må- nelsesniveau. De blev lokket Gennem et halvt år lyttede med en høj skatteprocent, svarer for tiltalte »GS«. Han polakker, som boede i udkan- de forsøge at forhindre, at de til Danmark med løfter om Taskforce Indbrud, der har ho- fremgår det af anklageskrif- varsler sammen med de øv- ten af byen. vidner i sagen mod ham. Alle job, og imens begik bagmænd vedansvaret for efterforsknin- tet mod de tre tiltalte ved Hil- rige forsvarsadvokater, Tho- Da politiet 25. februar om tre nægter sig i følge deres for- groft bedrageri i deres navn, gen, hemmeligt med på de til- lerød Ret. Med de forurettedes mas Smed og Mai-Brit Storm formiddagen under en stor- svarsadvokater skyldige. mener politiet. taltes og mange andres telefo- Nemid har de formodede ger- Thygesen, at hovedanklagen stilet aktion på i alt 62 adresser »De tre tiltalte har boet i Anklagemyndigheden har ner, inden man i slutningen af ningsmænd inkasseret SKATs om menneskehandel vil mø- på Sjælland og Lolland-Falster Hillerød og omegn i adskillige nedlagt påstand om menne- februar slog til mod de formo- udbetaling af overskydende de stærk modstand i retten. blandt andet ransagede det år. De er tiltalt for at have be- skehandel, og sagen rokker dede bagmænd. På det tids- skat på arbejde, der således »Den principielle forestil- gule hus, blev Stenlilles bor- gået forholdene i forening,« si- ved vores gængse opfattelse af punkt havde politiet allerede aldrig er blevet udført, frem- ling om, at der er tale om men- gere klogere på, hvem de »sæ- ger anklagerfuldmægtig Mads trafficking, for der er ikke tale et godt billede af de formode- går det videre. neskesmugling, ligger min kli- re naboer« i virkeligheden var. Kruse. om prostituerede, tvangsar- de gerningsmænds metode: I At politiet samler beviser og ent meget fjern. Han kan ikke Mens Stenlille anså de bejde og indespærring. I ste- Rumænien blev svage borgere efterforsker sagen, mens det se, at han skulle have tvun- fremmede for småkriminel- Hyrder det taler politi og anklage- udset, lokket til Danmark og formodede plot udspiller sig, get folk hertil,« siger Traberg le pantjægere, havde politiet Hjemme i Rumænien havde myndighed om menneske- installeret i huse, hvor stan- er nødvendigt i opklaringen af Smidt. et anderledes syn på de i alt de forurettede job som ek- handel til kriminalitet og bru- darden bedst kan sammen- grænseoverskridende krimi- 26 rumænere, man fandt stu- sempelvis fårehyrder og dag- ger for første gang herhjemme lignes med Låsby-Svendsens nalitet, forklarer politiinspek- TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 36 UDLAND

Polakker protesterer mod migranter I weekenden deltog 7.000 polakker i en stærkt højreorienteret bevæ- gelses demonstration mod modta- gelse af muslimske indvandrere. strationer for og imod flygt- POLEN ninge til Polen. Af Mikkel Andersson [email protected] Modstand mod paven Demonstrationerne var de I weekenden samledes største blandt en lang række 30.000 danskere til demon- i flere østeuropæiske lande, stration på Christiansborg hvor udsigten til at modtage Slotsplads for at byde flygt- selv et ganske begrænset an- ninge velkommen, mens blot tal flygtninge vækker bety- omkring hundrede danske- delig skepsis. Både i Estland re demonstrerede mod til- og Letland, der har accepteret strømningen af flygtninge at modtage et par hundrede og for lukkede grænser ved flygtninge over en toårig pe- Kruså. riode, er der i løbet af august Men i Polen var størrelses- blevet afholdt demonstra- forholdet omvendt. tioner mod flygtninge, hvor For nok samledes 1.000 disse er blevet sammenkæ- polakker lørdag i det centra- det med terrorisme, ligesom le Warszawa omkring en be- flere statsledere her skarpt rømt statue af astronomen har langt ud mod både mi- Nicolaus Kopernikus – i øv- granter og flygtninge. rigt udført af danske Bertel I det stærkt katolske Polen, Thorvaldsen – for at byde hvorfra den tidligere Pave Jo- flygtninge velkommen til hannes Paul II kom, er det og- Polen. så faldet flere for brystet, at Men samtidig var mere den nuværende pave har op- end 7.000 forsamlet andet- fordret til, at kirker skal tage steds i det centrale Warsza- imod flygtninge. wa til demonstration »Polen »Med hensyn til spørgs- mod migranter«. Her gik de målet om at tage mod im- gennem byen under paroler- migranter, tager pave Frans ne »Islam er en trojansk hest fejl,« udtalte den tidligere ju- i Europa«, »I dag flygtninge, i stitsminister Jaroslaw Go- morgen terrorister« og »Po- win i fredags ifølge Associ- len for polakker«. ated Press. Demonstrationen var ar- »Vi skal under ingen om- rangeret af den højreradika- stændigheder tage mod le organisation Nationalra- muslimer,« erklærede han dikal Lejr (ONR), der er kendt og tilføjede, at Polen kun skal Grænselukning sår for blandt andet at arrangere modtage dem, der er villige marcher for at fejre antijø- til at acceptere spillereglerne diske opstande. Den Natio- for tilværelsen i Polen. nalradikale Lejr er tilknyttet Til gengæld har Lech partiet Den Nationale Bevæ- Walesa, tidligere premiermi- tvivl om EUs fremtid gelse, der er paraplyorganisa- nister og leder af den polske tion for en lang række natio- modstandsbevægelse og fag- På den ene side appellerer tyskerne til slovakiske regering at følge ef- gen-aftalens fremtid, men til nalistiske og stærkt højreori- forening Solidaritet, erklæ- ter og lukke grænsen til Un- selve det europæiske samar- enterede polske bevægelser. ret, at han godt vil indkvar- europæisk solidaritet i flygtningekrisen. garn, hvor myndighederne bejde, der bygger på gensidig Ifølge thenews.pl blev der tere en række flygtninge i sit i dag agter at lukke grænsen tillid til og forestillinger om fri blandt andet i Gdansk, Kra- eget hjem. Såfremt hans hu- På den anden side har Tyskland de til Serbien. Dermed vil antal- bevægelighed mellem græn- kow, Poznan og Szczecin af- stru giver ham lov. let af flygtninge, der via Tysk- serne. holdt tilsvarende demon- facto suspenderet både land rejser videre mod Skan- Dublin-forordningen og dinavien blive mærkbart re- Skeptiske naboer duceret. Tysklands enegang og de Schengen-aftalen. Konsekvenserne Perspektiverne i den ty- medfølgende forventninger FLYGTNINGE ske beslutning er voldsom- til de øvrige medlemslande for Europa er uforudsigelige. me og historiske. Inden for strækker i øjeblikket forestil- Oplysningskampagne skal få uger har Tyskland de fac- lingerne om europæisk soli- dagligt ankom til Tyskland. to egenhændigt suspenderet daritet til deres yderste. I lan- holde flygtninge væk TYSKLAND Søndag stod det imidlertid både Dublin-forordningen de som Ungarn, Slovakiet, TYSKLAND: Flere steder på internettet beskrives den farlige Af Troels Heeger smertefuldt klart i Berlin, at og Schengen-aftalen. Tjekkiet og Polen er man fort- flugt fra Mellemøsten til Tyskland nærmest som en rejse til [email protected] Tyskland ikke længere kan Ganske vist understreger sat aldeles uvillig til at accep- paradiset. overkomme udfordringen fra tyskerne, at både grænseluk- tere kommissionens forslag Det har gjort Tyskland til det forjættede land blandt millio- BERLIN: For to uger siden var flygtningestrømmen fra syd. ningen og den midlertidige om en europæisk fordeling af ner af flygtninge og migranter, men det skal en ny kampagne tysk flygtningepolitik stadig I en opsigtsvækkende ko- suspension af Dublin III er i flygtningene. ændre. Flere tyske ambassader har ifølge Der Spiegel taget de præget af fortrøstningsfuld- vending besluttede den tyske overensstemmelse med de Ganske vist er beslutningen sociale medier i brug for at understrege, at Tyskland langt fra hed. regering søndag eftermiddag europæiske regler, der i særli- om at indføre grænsekontrol flyder med mælk og honning. Det tyske udenrigsministerium »Vi klarer det«, lød den ty- at indføre kontrol ved græn- ge undtagelser tillader lande- en slet skjult signal til de øst- betegner det som »en oplysningskampagne i de største oprin- ske kansler, Angela Merkels, sen til Østrig, hvorefter en vene at lukke grænserne. europæiske lande, der på den delses- og transitlande«, som skal forebygge, »at flygtninge i forsikring til sine egne bor- ritabel dominoeffekt satte i Ikke desto mindre stiller ene side vægrer sig ved udsig- deres allerede vanskelige situation begiver sig mod Tyskland gere og til det øvrige Europa, gang i Tysklands nabolande. den tyske beslutning ikke blot ten til europæiske flygtninge- med misforståelser og vildledte forventninger«. BNB mens flere tusinde flygtninge I går valgte den østrigske og alvorlige spørgsmål til Schen- kvoter, men på den anden side TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 UDLAND 37

POLITIK Premierminister væltet AUSTRALIEN: Australiens premierminister, Tony Abbott, er blevet væltet af sit eget parti, og landet skal nu have sin fem- te premierminister på blot otte år, skriver nyhedsbureauet Reuters. Tidligere mandag annoncerede kommunikationsminister Malcolm Turnbull, at han ville stille op til valgkamp i protest mod Tony Abbotts hidtige politiske kurs. Ved en hemmelig intern afstemning mandag eftermiddag tabte Tony Abbott til Malcolm Turnbull med stemmerne 54 mod 44, oplyser en talsmand for partiet til Reuters. BNB

BOMBE Tre anholdt for Bangkok-bombe MALAYSIA: Politi i Malaysia har anholdt tre personer, som mistænkes at have forbindelse til sidste måneds terrorbombe i Bangkok, der kostede 20 mennesker livet. Det drejer sig ifølge Reuters om to malayer - en mand og en kvinde - samt en pakistansk mand. Foreløbig har ingen personer eller grupper taget ansvaret for bombesprængningen, der ramte et tempel i det centrale Bangkok. Ifølge politiet kan bomben have forbindelse til udvisningen af en større gruppe kinesiske uighurer, der blev sendt ud af Thailand tidligere på året. Den hovedmistænkte, som er blevet filmet af overvåg- ningskameraer, er fortsat på fri fod. Thailandsk politi har en teori om, at han har krydset grænsen til Malaysia, men ma- laysisk politi ved ikke, om han opholder sig i landet. BNB

FLUGT Taleban befrier fanger AFGHANISTAN: Op mod 400 fanger er flygtet, efter Taleban- krigere natten til mandag angreb et fængsel i den afghanske by Ghazni med selvmordsbomber. En reporter fra nyhedsbureauet Reuters, der er på stedet, har set lignene af to mænd, der tilsyneladende har detoneret selvmordsbomber. Desuden har angriberne brugt en bilbom- be til at ødelægge fængslets hovedindgang. Taleban-talsmand Zabihullah Mujahid siger, at tre selv- mordbombere og en gruppe bevæbnede mænd angreb fængslet. »40 medlemmer af de afghanske sikkerhedsstyrker blev dræbt ved angrebet, og vigtige militære mujahedin-embeds- Flygtningene har gjort det nødvendigt at finde titusindvis af sovepladser meget hurtigt i Tyskland. mænd er blevet befriet,« siger han. I Hanau nær Frankfurt har man taget sportshallerne i brug. Foto: Kai Pfaffenbach Viceguvernør Mohammed Ali Ahmadi fra Ghazni-pro- vinsen oplyser, at 352 fanger flygtede efter angrebet, heri- blandt 150 talebanere. Syv Talaban-krigere og fire soldater blev dræbt, oplyser han. BNB

ULYKKE Egyptisk militær dræbte turister EGYPTEN: Egyptiske sikkerhedsstyrker bombede efter alt at dømme fra helikoptere og et fly, da de mandag forvekslede egyptiske og mexicanske turister med militante oprørere. Det oplyser den mexicanske udenrigsminister, Claudia Ru- ønsker at bevare Schengen-af- ret meget – måske endda for nanserne, men efter kritik fra samarbejde. iz Massieu, ifølge nyhedsbureauet Reuters. talen af økonomiske hensyn. – høj og sår alvorlig tvivl om særligt konservative højrefløj Angela Merkel appellerer De egyptiske sikkerhedsstyrker angreb fire biler med tu- Men beslutningen vidner og- fremtiden for europæiske i regeringspartiet CSU tvivler fortsat til en europæisk løs- rister i den tro, at de tilhørte en terrorgruppe. Mindst 12 mi- så om, at der trods generøse grænsesamarbejde. man på, at Tyskland har de ning på, men i øjeblikket ser stede livet, og ti blev såret. Det er endnu uvist, hvor mange af udmeldinger er grænser for samfundsmæssige ressourcer nationalstaterne i stigende de afdøde, der var mexicanske statsborgere. Ifølge den mexi- Angela Merkels indflydelse i Politiske vanskeligheder til integrere det store antal ny- grad ud til at melde deres til- canske regering, er der tale om mindst to, mens de egyptiske Europa. Den tyske beslutning er dog tilkomne flygtninge. synekomst på det europæiske myndigheder oplyser, at otte mexicanere mistede livet. I de seneste uger har den ty- ikke kun led i et speget euro- Med andre ord befinder landkort. Mandag eftermiddag har den mexicanske ambassadør i ske regering i højere grad end pæiske forhandlingsspil. De Merkel sig under stigende Samtidig er der ingen tegn Egypten holdt samtaler med seks af de overlevende mexica- tidligere måttet sande, at de lukkede grænser afspejler pres: Fra modvillige nabosta- på, at en midlertidig grænse- nere, og det er dem, der fortæller om angrebets karakter. øvrige EU-medlemsstater ik- også reelle begrænsninger i ter, fra det indvandringsskep- kontrol vil bremse flygtnin- Ifølge en erklæring fra det egyptiske indenrigsministeri- ke lader sig overbevise af Ber- Tyskland – både logistisk og tiske Alternative für Deut- gestrømmen. Flygtninge vil um var politi og sikkerhedsstyrker på jagt efter terrorister, da lins ønsker om forpligtende politisk. Over weekenden schland og i særdeleshed fra fortsat strømme til EU via syd- de stødte på turisterne i et afspærret militærområde, hvor de flygtningekvoter. har myndighederne i Mün- CDUs konservative søsterpar- lige medlemslande som Græ- ifølge ministeriet ikke burde have befundet sig. Ministeriet Tyskland har således uden chen meddelt, at antallet af ti i Bayern, CSU, hvor et vok- kenland og Italien. betegner turisternes tilstedeværelse i området som »illegal«. held forsøgt at overbevise nyankomne flygtninge over- sende kor af kritikere undsi- Indtil for nylig har både ty- »En fælles styrke bestående af politi og militær jagtede ter- skeptiske naboer ved eksem- stiger antallet af ledige forde- ger kanslerens beslutning. ske og internationale kom- rorister i et oaseområde i ørknen i den vestlige del af landet, plets magt. lingspladser. I de seneste uger har Angela mentatorer fastholdt, at Mer- da de ved en fejl angreb fire firhjulstrukne køretøjer, der til- I internationale medier er I går opjusterede den tyske Merkel – i strid med sine sæd- kels politiske eftermæle vil hørte en mexicansk turistgruppe,« hedder det i erklæringen Tyskland blevet hyldet for vicekansler, Sigmar Gabriel, vanlige politiske modus ope- blive defineret af hendes fra ministeriet. sin særlige velkomstkultur, som også er formand for so- randi, der består i at udskyde håndtering af eurokrisen. No- Den enorme vestlige ørken er populær blandt turister, men der står i grel modsætning cialdemokraterne i SPD, an- uigenkaldelige beslutninger get tyder imidlertid på, at det også yndet gemmested for militante. De sårede er blevet bragt til de forhold, som flygtnin- tallet af flygtninge, der ventes – været tvunget ind i en situa- er hendes rolle i flygtningekri- til hospitalet, og en undersøgelse af episoden er sat i gang. Me- ge bydes i andre EU-lande at søge om asyl i Tyskland i år, tion, hvor hun på ganske kort sen, der vil blive afgørende – xicos præsident, Enrique Pena Nieto, har fordømt episoden som eksempelvis Ungarn fra 800.000 til en million. tid har måttet træffe valg med både for hendes eftermæle og og forlangt en tilbundsgående undersøgelse fra den egypti- og Danmark, men prisen for I Berlin er man fortsat over- uklare og langsigtede konse- ikke mindst for Europa. ske regering. dette imageboost har væ- bevist om, at Tyskland har fi- kvenser for det europæiske 38 . TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015

RADIO & TV TIRSDAG 15.09.2015 [=] Dansk program med DR OG TV2 ((S)) Surroundsound TV3 danske undertekster

15:15 15:10 Taggart: En bøn for de Grænsepatruljen 15:10 16:00 17:00 15:00 24syv Nyheder. 15:05 Bæltestedet. 16:00 24syv (G) Bikini Island (9). (G) Bones (60:212). NCIS (214:282). døde (2:3) Aus. reportageserie 18:00 19:00 20:00 Nyheder. 16:05 Reporterne. 17:00 24syv Nyheder. (G) Jeopardy 3 (9). Jeopardy 3 (10). Luksusfælden 15 Skotsk krimiserie 15:40 Grænsepatruljen 21:00 22:00 22:50 17:05 Reporterne. 18:00 24syv Nyheder. 18:05 AK 16:05 (4). Mit plastikmareridt 3 (2). Bikini Island (10). (G) Flyt Taggart: En bøn for de Aus. reportageserie eller forny (1). 23:50 Luksusfælden (24). 00:50 Nat-tv. 05:30 The New 24syv. 19:00 24syv Nyheder. 19:05 AK 24syv, fortsat. 16:10 døde (3:3) Hvem vil være millionær? Normal (9). 06:00 Chicago Fire 2 (18). 06:45 Real Housewives of Beverly 20:00 24syv Nyheder. 20:05 Efter Otte. 21:00 24syv Skotsk krimiserie [=] Hills (44). 07:30 (G) Ramsay's Kitchen Nightmares USA (71). 08:25 Familien Nyheder. 21:05 Efter Otte, fortsat. 22:00 24syv Nyhe- 17:00 Landsbyhospitalet (8) Dan. quiz fra Bryggen (30). 09:25 (G) NCIS (214:282). 10:15 (G) Undercover Boss 5 der. 22:05 Efter Otte, fortsat. 23:00 24syv Nyheder. Eng. dramaserie 17:00 Nyhederne [=] (11). 11:10 Undercover Boss 5 (12). 12:10 Masterchef – dommernes duel 23:05 Datolinjen. 00:00 24syv Nyheder. 00:05 Natte- 17:50 TV-avisen [=] 17:12 Regionale nyheder (13). 13:10 (G) The Kardashians (118). 14:10 The Kardashians (119). vagten. 01:00 24syv Nyheder. 01:05 Nattevagten, 18:00 Auktionshuset IV [=] (7) 17:20 Go' appetit [=] fortsat. 02:00 24syv Nyheder. 02:05 Nattevagten, Dan. dok.-serie 17:50 Vejret [=] fortsat. 03:00 24syv Nyheder. 03:05 Råbånd. 04:00 18:30 TV-avisen [=] 18:00 Nyhederne [=] 24syv Nyheder. 04:05 Nattevagten Highlights. 05:00 18:55 18:14 Vores vejr Regionale nyheder 15:00 16:00 17:00 24syv Nyheder. 05:05 Mikrofonholder (G). 06:00 24syv 19:05 18:25 (G) NCIS L.A. (66). Simpsons (352+353). (G) How I Met Aftenshowet [=] Dit efterårsvejr [=] 18:00 19:00 Nyheder. 06:05 24syv Morgen. 07:00 24syv Nyheder. 19:55 18:30 Your Mother (111+ 112). How I Met Your Mother (113+114). TV-avisen Go' aften Danmark [=] 19:30 07:05 24syv Morgen, fortsat. 08:00 24syv Nyheder. 20:00 19:00 (G) Brooklyn Nine-Nine 2 (1). Fodbold: PSV Eindhoven-Manchester Hammerslag [=] (5:8) Nyhederne [=] United. 22:35 Fodbold: Champions League Goal Show. 00:00 Nat-tv. 08:05 24syv Morgen, fortsat. 09:00 24syv Nyheder. 19:30 Dan. dokumentarserie. Regionalprogram 05:30 Morgen-tv. 07:15 Simpsons (140+141). 08:10 Grimm (60:74). 09:05 09:05 Millionærklubben. 10:00 24syv Nyheder. 10:05 20:00 "Hammerslag" starter Hjemme i Danmark (6) The Vampire Diaries (105). 10:00 Las Vegas (21). 11:00 (G) Hawaii Five-0 Rushys Roulette. 11:00 24syv Nyheder. 11:05 Rushys i det sydlige Djursland, Dan. underholdning (15). 12:00 Hawaii Five-0 (16). 13:00 (G) Bones (152). 14:00 Bones (153). Roulette, fortsat. 12:00 24syv Nyheder. 12:05 Den nærmere bestemt i Sta- 20:50 Loppe Deluxe [=] (19) Korte Radioavis. 13:00 24syv Nyh. 13:05 24syv Doku- brand. Her skal ejendoms- Dan. underholdning mentar. 14:00 24syv Nyheder. 14:05 Zornigs Zone (G). mæglerne gætte prisen 21:25 Station 2 Politirapporten på en meget speciel bolig [=] 15:45 16:50 17:50 med masser af danmarks- Dan. reportage Jamies køkken (4). Til middag hos Lai Yde (70). Master- 18:50 20:00 historie. Derefter går To unge mænd på en chef – USA (66). Container-jægerne (3+ 4). Redningskvinder 6 21:00 23:45 16:07 Orientering. 18:05 P1 Debat. 18:50 Danmark turen nordpå til Grenaa, knallert forsøger at stikke (1). I dine sko. Am. drama fra 2005. Container-jægerne (3+ 4). 00:45 Nat-tv. 05:10 Morgen-tv. 07:55 (G) Briternes bedste bageri 2 (8). Kort Classic. 18:55 Nyheder fra Grønland på dansk. hvor det gælder en mu- af fra politiet. De har ikke 08:55 Hjælp min samlermani 1 (9). 09:55 (G) Dr. Phil (2261). 10:55 Dr. Phil 19:03 Eksistens: Flygtningestrømmen – en naturkraft, rermestervilla, som – for nogen hjelme på, så da (2262). 11:55 (G) Redningskvinder 6 (1). 12:50 Fra skrot til slot (14). 13:50 ejendomsmæglerne – har de kører ud foran en bil, der vælter etikken. 20:03 Natursyn: Fossiljagt i blodet. Briternes bedste bageri 2 (9). 14:50 Junior Masterchef US 2 (1). 20:45 Laika på P1 – har fanget en inder. 21:03 Religions- en meget overraskende bliver den ene livstruen rapport. 21:30 Apropos. 22:03 Orientering. 00:05 lav offentlig grundværdi. de kvæstet. Betjentene DANSKE KANALER Verden ifølge Gram. 01:03 P1 Eftermiddag. 03:03 Ori- 20:45 Løvens hule [=] (2:8) i Århus Vest yder første- entering. 05:00 Radioavisen. 05:03 Harddisken: Kan Dan. dok.-serie hjælp, så manden over- dine hjernebølger afsløre dit password?. 06:07 P1 Mor- 21:30 TV-avisen [=] lever. Men nogle beboere gen. 09:05 Kulturknuserne. 10:03 Skønlitteratur på P1. 21:55 Madmagasinet [=] i Bispehaven mener, det 16:30 (G) Flodmonstre V. 17:20 (G) 15:40 Lov og uorden. 16:35 Kom- 11:03 Mennesker og Tro: Shamanens øje. 11:30 Apro- Magasin var betjentene, der var Inside Man – Overvågning. 18:00 missær Rex. 17:30 Små og store pos. 12:00 Radioavisen. 12:15 P1 Debat. 13:03 Film- 22:20 Sporten skyld i ulykken. Nu vil de (G) Fuckr med dn hjrne – de 7 døds- synder. 19:25 Airport. 20:00 Fint land. 14:03 P1 Eftermiddag. 22:30 Camilla Läckbergs hævne sig. synder. 18:30 The Tonight Show skal det være. 20:35 Alt på et bræt. Ulykkesfuglen (2:2) 22:00 Nyhederne [=] med Jimmy Fallon. 19:10 (G) Fami- Dan. familiefilm fra 1977. 22:10 (G) Sv. krimi-miniserie 22:27 Regionale nyheder ly Guy. 19:35 (G) Family Guy. 20:00 Spørg Charlie. 22:50 Skadestuen i 23:30 Mord med dr. Blake (21) 22:45 Gordon Ramsays køkken- X Factor UK 2015. 21:50 Transpor- Holby. 23:50 Wild at Heart. 00:40 The Good Wife. 01:30 (G) Lov og 15:03 Amadeus. 18:05 Domino. 19:20 P2 Koncerten. Aust. krimiserie mareridt - på solkysten ter 3. Eng.-fr. actionfilm fra 2008. 00:25 23:30 00:00 uorden. 02:25 (G) Lov og uorden. 22:00 Natsværmeren. 00:05 Det' dansk. 01:50 Inter- Broen II [=] (8:10) Eng. underholdning (G) Tæt på selvmord. 23:30 (G) Zoo. 01:15 Nat-tv . 07:00 (G) 07:35 Bonanza. 08:30 Det lille hus mezzo. 02:03 Grammofon. 03:03 Natsværmeren. Dan.-sv. krimiserie Verdens dyreste mad [=] (3) 01:25 Morgengymnastikken: Barthelot på prærien. 09:25 (G) Skadestuen i 05:00 Radioavisen. 05:03 Grammofon. 06:05 Gram- De heldige helte (27:66) Eng. dok.-serie 00:25 – Rytmisk udtryk. 10:45 Amazing Holby. 10:20 (G) Fire kvinder og en mofon. 07:05 P2 Morgenmusik. Am. komedieserie Grænsepatruljen 02:10 Race. 11:30 (G) På grænsen: Kunst. begravelse. 11:15 Fire kvinder og 08:05 Morgenandagten. Dirty Sexy Money (13:23) Aus. reportageserie 00:50 11:55 (G) Flodmonstre V. 12:45 en begravelse. 12:10 Bjerglægen. Præludium: .Jean-Francois Dandrieu: Duo. Fra det Am. dramaserie Grænsepatruljen 02:50 Black Sails. 14:30 -16:05 Chalet Girl. 14:00 Murdoch-mysterierne. G.T.: Esajas' Bog 29, 17-21. Salme: 9,1-6 "O store Water Rats (151:177) Aus. reportageserie 14:55-15:50 01:25 Eng. romantisk komedie fra 2011. Lov og uorden. Gud!". Fra det N.T.: Matthæusevangeliet 20, 29-34. Aust. krimiserie Cold Case (152:156) 03:35 Korvers: Gunnar Thyrestam: Jeg råber fast, o Herre Der er noget i luften Am. dramaserie 02:15 (Tekst: DDS 497) Salme: 173 "Ét vidste han om (163:320) Cold Case (G) (151:156) 18:30 15:55 vejen frem". Postludium: Marc-Antoine Charpen- Aust. dramaserie Am. dramaserie (G) Josef Stalins liv i farver. (G) SuperMatchen: GOG-KIF 04:00 03:05 19:55 (G) Dagens sang. 20:00 17:20 tier: Præludium fra Te Deum.. Der er noget i luften Venner (88:235) Kolding København (m). (G) Det fantastiske Sicilien. 21:00 Kun- HåndboldMatchen: Skanderborg- 08:23 P2 Morgenmusik. 10:03 Hej P2. 12:00 Radio- (164:320) Am. komedieserie 03:30 sten flytter ind - hos familien Aalborg (m). 18:55 SportsCenter: avisen. 12:15 Det' dansk. 14:03 Grammofon. Aust. dramaserie Venner (89:235) 04:30 Grønne haver Am. komedieserie. Muusholm. 21:30 Følesansens Update. 19:00 HåndboldMatchen: 22:00 05:15-05.45 Vagn hos kiwierne 04:00-06:00 Nyhederne og Vejret ABC – Vejen til helbredelse. Studiet. 19:20 HåndboldMatchen: Frække fortællinger. 22:30 Metro. Nordsjælland-Skive (m). 21:10 DR2 OG TV2 ZULU 00:35 Nat-tv. 06:35 Morgen-tv. HåndboldMatchen: Studiet. 21:20 15:04 Pressen på P3. 17:04 P3 med Mads Gundersen. 09:40 (G) Taxa. 10:15 Taxa. 10:55 Sportsquizzen. 21:50 Sportsmaga- 18:04 LIGA. 23:05 Aftenvagten. 00:05 Natradio. 05:00 (G) Hatten på arbejde. 11:25 Hat- sin: SportsLab. 22:30 SportsCenter. Radioavisen. 05:03 Natradio. 06:04 Go' Morgen P3. ten på arbejde. 11:55 (G) Menne- 22:45 (G) HåndboldMatchen: Nord- skets historie. 12:40 Menneskets 00:15 09:04 GANDHI. 12:00 Nyheder. 12:03 Sporten. 12:05 15:00 Javel, hr. statsminister. (11:16) 15:20 (G) Modern Family. (81) 15:45 sjælland-Skive (m). Nat-tv. historie. 13:25 Storbritannien 05:40 La Vuelta: 21. etape. 08:00 Smag på P3. 15:30 Javel, hr. statsminister. (12:16) Rude Tube – Four Legged Friends. - Folkets historie. 14:25 Solens Fodbold: Cambuur-PSV Eindhoven. 16:00 AnneMad i Spanien. (2:8) 16:15 Top 20 Funniest. 17:05 (G) Ame- mad. 14:55-15:25 (G) Hvornår var 09:45 Fodbold: Twente-Ajax. 11:35- 16:30 Udeliv. (11:12) 17:00 DR2 rican Dad. (97) 17:25 American Dad. det nu, det var?. 15:00 Speedway: Hold-DM - finale. Dagen. 18:30 Verdens mest ekstreme (98) 17:55 (G) Will og Grace. (10) 18:25 15:06 Regionale programmer. 16:50 Radiosporten. jernbane. 19:15 Smag på Miami. Will og Grace. (11) 18:55 (G) Venner. 16:53 Regionale programmer. 18:03 P4 Aften. 21:03 20:00 Med speederen i bund. (1:3) (227) 19:25 Venner. (228) 19:55 (G) Madsen. 22:03 Dansktimen. 23:05 P4 Aften. 00:05 P4 20:45 Husker du ... 2000. 21:30 Dan- Fucking fornuftig. (1+ 2:6) 21:00 (G) 18:00 Mik Schacks Public Service. 15:00 (G) Kapgang. Dan. drama fra Natradio. 05:00 Radioavisen. 05:03 Morgenstund. ske iværksættereventyr – Lakrids By Thomas Warberg Comedy Tour '14. 18:40 (G) Golf på Mallorca. 19:10 2014. 17:00 (G) Big Hero 6. Am. 06:05 Regionale programmer. 10:03 Formiddag på Johan Bülow. (1:7) 22:00 DR2 Under- (1+ 2:2) 22:30 (G) Dybvaaaaad Mange bække små. 19:45 Hvordan. eventyrfilm fra 2014. 19:00 (G) The 4'eren. 12:00 Radioavisen. 12:18 P4 Play. 12:30 Regio- søger: Danskernes Parti. 22:30 Dead- 23:30 (G) Nørgaards Netfix. 00:05 (G) 20:00 Livsvalg. 20:50 Kvindestem- Best of Me. Am. drama fra 2014. nale nyheder. 12:33 P4 Play. 13:03 Madsen. 14:03 Den line. 23:00 Prostitution – og hva' så?. Langt fra Las Vegas. (24) 00:35 Nat-tv mer. 21:00 dk4 på festival. 21:30 21:00 (G) Skumringstimen. Sv. 23:00 lille forskel. 00:00 (G) Detektor. 00:30 (G) En 06:10 Hollyoaks. (236+237) 07:05 (G) Røg på grillen for øvede. 22:00 La det drama fra 2013. (G) Bless Me, familie i krig. 01:25 Vidnerne. (2:4) New Girl. (22) 07:35 New Girl. (23) gro. 22:30 Kvindestemmer. 22:40 Ultima. Am. drama fra 2013. 01:00 02:20 Deadline Nat. 07:00 DR2 Mor- 08:00 What Went Down. 08:30 Eventyrlige Peru. 23:30 Sonja Fer- (G) Laggies. Am. komedie fra 2014. gen. 09:00 DR2 Morgen. 11:00 Mad- ZHit-paraden – Det Burde Forbydes!. lov Mancoba. 00:10 Nat-tv. 05:30 03:00 Nat-tv. 05:00 (G) Skumrings- 09:00 (G) Gossip Girl. (44) 09:50 Gos- Morgen-tv. 09:20 Kultursalon. 09:50 timen. Sv. drama fra 2013. 07:00 (G) 15:06 P4 Eftermiddag. 16:50 Radiosporten. 16:53 P4 magasinet. 11:25 På farten i Indien. (3:8) 11:50 (G) Alletiders Aserbajds- sip Girl. (45) 10:35 (G) Et umage par. Arkæologien rundt. 10:35 Hvor- Kapgang. Dan. drama fra 2014. Eftermiddag. 18:03 P4 Aften. 21:03 Madsen. 22:03 jan. 12:45 (G) Smag på Miami. 13:25 (67) 11:05 Et umage par. (68) 11:30 (G) dan. 10:40 Kvindestemmer. 11:00 09:00 (G) Austenland. Am.-eng. Dansktimen. 23:05 P4 Aften. 00:05 P4 Natradio. 05:00 1000 dage for verdens natur. (6) Can. Desperate Housewives. (80) 12:20 Øhrgaard med tyskere. 11:35 Det romantisk komedie fra 2013. 11:00 Radioavisen. 05:03 Morgenstund. 06:05 P4 Morgen. videnskabsmagasin. 14:10-15:00 (G) Desperate Housewives. (81) 13:05 gode glas. 12:00 Livsvalg. 12:50 (G) Big Hero 6. Am. eventyrfilm fra 10:03 Formiddag på 4'eren. 12:00 Radioavisen. 12:18 13:00-15:00 Verdens mest ekstreme jernbane. Beverly Hills 90210. (168+166) 14:45- Hvordan. 13:15 I udenrigspolitisk 2014. Battle of the 13:45 P4 Play. 12:30 Regionalnyt. 12:33 P4 Play. 13:03 Mad- Am. dok.-serie. 15:15 (G) Modern Family. (81:145) selskab. En dansker i Europa. Year. Am. musical fra 2013. sen. 14:03 Den lille forskel. REGIONAL TV TV I MORGEN

15:06 P4 Eftermiddag. 16:50 Radiosporten. 16:53 P4 Eftermiddag. 18:03 P4 Aften. 21:03 Madsen. 22:03 18:20 Første Violin: Jens Poulsen. 17:31 SMAGEN AF ØSTJYLLAND. 18:01 05:15 Morgen-tv 08:05 De flyven- 06:00 Nyh. 06:30 Go' morgen Dan- Dansktimen. 23:05 P4 Aften. 00:05 P4 Natradio. 05:00 18:50 Foreningslivet blomstrer. 19:00 3 MINUTTER I GELLERUP. 18:05 SPROG- de læger. (70-71) 09:35 Forsyte- mark. 12:00 Nyh. 12:30 Regionale Radioavisen. 05:03 Morgenstund. 06:05 P4 Morgen. Nordsøen – under overfladen. 19:30 DOKTOREN. 18:15 MENNESKER OG sagaen. (12) 10:30 Antikkrejlerne. nyh. 12:40 Vores genbrugshjem. 10:03 Formiddag på 4'eren. 12:00 Radioavisen. 12:18 Nyheder og Leversyge Eddie. 19:55 MOSEFUND. 18:45 HAVETS HISTORIER. (106-107) 12:00 Bonderøven 13:30 Hva' bruden ikke ved. (7) P4 Play. 12:30 Regionale nyheder. 12:33 P4 Play. 13:03 Mit kæreste eje Vilsund. 20:25 Havets 19:10 KURT KOM FORBI. 19:30 NYHE- – sådan gik året .... 12:30 Kender du 14:20 Mere hus for pengene. (8) Madsen. 14:03 Den lille forskel. historier: Dampubåden. 20:55 Dan- DER FRA ØSTJYLLAND. 19:50 FODBOLD typen?. (2) 13:00 Kender du 15:10 Grænsepatruljen. 16:10 mark Rundt. 21:25 Nordsøstien. MED HORUP. 20:25 FORSVUNDNE typen?. (3) 13:30 Inspector Morse: Hvem vil være millionær?. 17:00 21:55 Tante Grøns Have. 22:00 Nyhe- BORGE 2:4. 20:50 DANMARK RUNDT. Det forjættede land. 15:15 Berge- Nyh. 17:12 Regionale nyh. 17:20 der fra TV2/NORD. 22:35 Fixpunkt. 21:20 NYHEDER FRA ØSTJYLLAND. rac: Krigsminder. (4) 16:10 Taggart. Go' appetit. 17:50 Vejret. 18:00 23:05 21:45 22:15 15:06 P4 Eftermiddag. 16:50 Radiosporten. 16:53 P4 Skæve Hjerner: Marie Frank. FODBOLD MED HORUP. (1:3) 17:00 Landsbyhospitalet. (9) Nyhederne. 18:14 Regionale nyh. 23:35 00:05 22:35 Eftermiddag. 18:03 P4 Aften. 21:03 Madsen. 22:03 TV MIDTVEST Retro. Nat- SPROGDOKTOREN. SMAGEN AF 17:50 TV-avisen. 18:00 Auktions- 18:25 Dit efterårsvejr. 18:30 Go' 06:05 09:00 23:05 18:30 18:55 Dansktimen. 23:05 P4 Aften. 00:05 P4 Natradio. 05:00 tv. Morgen-tv. Nyheder ØSTJYLLAND. IQ – ENERGISKE huset. (8) TV-avisen. aften Danmark. 19:00 Nyhederne. 09:25 23:35 19:05 Radioavisen. 05:03 Morgenstund. 06:05 P4 Morgen. og Leversyge Eddie. Mit kære- PLANTER. DANMARK RUNDT. Vores vejr. Aftenshowet. 19:30 Regionalprog. 20:00 Hvem ste eje Vilsund. 09:55 TV MIDTVEST 00:05 DRAMAET OM VESTAS 7:8. 12:03 19:55 20:00 20:50 10:03 Formiddag på 4'eren. 12:00 Radioavisen. 12:18 TV-avisen. Den store sagde vuf?. (8) Dit mit vores Retro. 10:25 Nattv: Tinghallen. 11:30 FODBOLD MED HORUP. 12:30 DAN- bagedyst. (2) 21:00 Børnenes hem- 21:35 P4 Play. Det bedste af det nye. Musik til frokosten. hjem. (8) Vild med dans – trin Skæve Hjerner: Marie Frank. 12:00 MARK RUNDT. 13:00 MENNESKER OG melige verden – Venskaber formes. 22:00 12:30 Nyheder fra P4 Nordjylland. 12:33 P4 Play. – fort- for trin. (1) Nyhederne. Nordsøen – under overfladen. 12:35 MOSEFUND. 13:30 HAVETS HISTORIER. (2:5) 21:30 TV-avisen. 21:55 Penge. 22:27 Regionale nyh. 22:45 De sat. 13:03 Madsen. 14:03 Den lille forskel. En antropo- Håndboldmagasinet Overtrådt. 13:05 14:00 SMAGEN AF ØSTJYLLAND. 14:30- 22:20 Sporten. 22:30 Jack Driscoll. brændte børn. (3) 23:30 De brænd- logisk quiz om danskernes hverdag. Hvor vi lærer noget Vild Med Dyr – Sortbjørne. 15:00 DANMARK RUNDT. (3:12) 00:00-05:00 Nat-tv te børn. (4:4) 00:20-06:00 Nat-tv om os selv – og griner af os selv og hinanden. TIRSDAG 15. SEPTEMBER 2015 . 39

NYHEDSKANALER NATUR / DOKUMENTAR

18:00 Nyheder. 18:10 Tirsdagsanalysen. 19:00 Nyhederne sendt fra 10:00 Brain Games. 20:30 (G) Dum, dummere, derfor!. 22:00 (G) Eks- Kvægtorvet i Odense. 19:30 Kulturen på NEWS. 20:00 Nyh. 20:10 Tirs- treme Hytter. 23:00 Undersøgelser af flystyrt. 00:00 Nat-tv. 05:15 dagsanalysen. 21:00 Nyheder, sport, vejr. 21:30 Kulturen på NEWS. Morgen-tv. 09:00 (G) Dum, dummere, derfor!. 09:55 (G) Undersøgelser 22:00 Nyhederne sendt fra Kvægtorvet i Odense. 22:25 News Night. af flystyrt. 12:40 (G) Nazisternes hemmeligheder. 23:30 Natnyt. 00:00 Nyh. 00:10 Tirsdagsanalysen. 01:00 Nyheder, sport, vejr. 06:00 Morgen Live. 09:00 Morgen Live. 09:30 Nyheder, sport, vejr. 12:00 Nyheder med 12 Finans og vejr. 13:00 Nyheder, sport, vejr. Reportageserie i dag Underholdning i dag 19:00 Wheeler Dealers (10). 20:00 Auction Hunters (5+ 6). 21:00 Gold Med speederen i bund X Factor UK 2015 Divers (11). 22:00 Deadliest Catch (6). 23:00 Wheeler Dealers (9). 00:00 Nat-tv. 05:35 Morgen-tv. 09:05 (G) Fast and Loud (11). 10:00 (G) Whee- Foden er solidt plantet på Simon Cowell er still ler Dealers (10). 11:00 American Loggers (5). 12:00 Mægtige skibe (2). 17:00 Global with Matthew Amroliwala. 18:30 World Business Report. speederen, når skuespille- going strong i 12. sæson 18:45 Sport Today. 19:00 Outside Source. 19:30 Focus on Africa. 20:00 ren Idris Elba kører verden af X Factor UK. I dommer- World News Today. 20:30 World Business Report. 20:45 Sport Today. rundt for at undersøge, hvor- panelet er der nye ansig- 21:00 World News Today. 21:30 (G) HARDtalk. 22:00 Outside Source. 23:00 BBC World News America. 00:00 Nat-tv. 05:00 Morgen-tv. 09:00 dan teknik, fart og adrenalin ter med Cheryl Fernandez- 19:10 Tanked. 20:05 Air Jaws: Ring of Death. 21:00 Ulvemanden Zoltan. BBC World News. 09:30 BBC Business Live. 10:00 BBC World News. har udviklet bilen og vores Versini, Nick Grimshaw og 21:55 Swamp Brothers (5+ 6). 22:50 Alligatordrenge (1:12). 23:45 Tan- 10:30 (G) HARDtalk. 11:00 BBC World News. 11:30 World Business måde at bruge bilen på. Rita Ora. ked (3). 00:40 Nat-tv. 05:36 Morgen-tv. 09:05 (G) Tanked (3). 10:00 Report. 11:45 Sport Today. 12:00 BBC World News. 13:00 GMT. Min umulige kat (8). 10:55 Treehouse Masters (1:17). 11:50 (G) Sham- DR2 20.00 DR3 20.00 wari: Et vildt liv. 12:45 (G) Ulvemanden Zoltan. SPORT FOR BØRN NORDISKE KANALER

16:00 International Desk (with World Sport). 17:00 Connect the World with Becky Anderson. 18:00 International Desk. 18:30 News Special. 19:00 Wolf. 20:00 Amanpour.. 20:30 CNN NewsCenter with Isha Sesay. 15:55 18:50 19:00 Fodbold: U19 - Sevilla-Borus- (G) Tilde og vennerne. 19:00 Nyh. 19:45 Piger på eventyr (2). 20:25 Nomino (3). 20:55 Regio- 21:00 The World Right Now with Hala Gorani. 22:00 Quest Means Busi- 19:15 23:00 23:30 00:00 05:00 sia Mönchengladbach. Youth Lea- Yakari. (G) Brandmand Sam. nale nyh. 21:00 Nyh. 21:30 Valg. 22:30 Mobilfotograferne (4). 23:00 ness. Amanpour.. World Sport. Nat-tv. Mor- 17:55 19:25 19:35 gue. Fodbold: U19 - Manche- Skovtur med kage. Nyh. 23:15 Når livet vender. 23:45 Karl Johan - det bedste. 00:25 Nat-tv. gen-tv. 07:00 CNN Newsroom. 10:30 News Special. 11:00 Amanpour.. 19:40 ster City-Juventus. Youth League. Hjørne Bjørne. Tinga Tinga 06:45 Morgen-tv. 09:10 (G) Når livet vender (8:9). 09:40 Et bedre liv (7). 11:30 Vital Signs with Dr. Sanjay Gupta. 12:00 The Business View with 19:50 06:00 20:00 Fodbold: Champions League- fabler. Godnathistorier. 10:00 Små og store synder (285). 10:45 Red menig Osen (2). 11:15 (G) Nina Dos Santos. 13:00 CNN Newsroom. 13:30 World Sport. 09:45 10:00 magasinet. Magasin. 20:40 Fod- Morgen-tv. (G) Yakari. Kendispigerne (6). 11:30 Landeplage (4). 12:00 Nyheder. 10:15 4 5 6 9 . . . bold: Manchester City-Juventus. (G) Peter Kanin. (G) Elefant- 1. spillerunde i Champions League- vask. 10:40 (G) Kaninlandet. 11:05 gruppespillet. 22:40 Fodbold: Real Ramasjang Club – Kickflipperdansen. Madrid-Shakhtar Donetsk. 1. spille- 11:20 Rosa fra Rouladegade. 11:50 19:45 20:15 20:45 runde i Champions League-gruppe- (G) Onkel Reje og børnenes brev- Herskapelig. En besat hverdag: (4). Kontinenta veks kasse. 12:05 Sigurds Bjørnetime. fram (1). 21:35 Dokusommer: Hiroshima: Da bomben falt. 22:30 Histo- 15:05 16:05 17:05 spillet. 00:40 Fodbold: Champions (G) Flipping Out (31). Flipping Out (32). De unge rien om Berlinmuren (2). 23:20 (G) Walkabout (1:9). 00:00 Nat-tv. 09:00 18:05 19:00 League Goalshow. Magasin. 09:00 mødre (378). Greys hvide verden (37). Hart of Dixie (72). Morgen-tv. 10:40 (G) Distriktsnyheter Østnytt. 10:55 (G) Distriktsnyhe- 20:00 De unge mødre (464). 21:00 Nyskilt (12). 22:00 Gitte Talks (4). Amerikansk fodbold: Denver-Balti- 11:55 ter Østafjells. 11:05 (G) Distriktsnyheter Sørlandet. 11:20 (G) Distrikts- 23:00 (G) Online Dating Rituals (2:6). 23:55 Greys hvide verden (37). more. NFL. Fodbold: Mål, 18:55 19:20 nyheter Rogaland. 11:35 (G) Distriktsnyheter Vestlandsrevyen. 11:45 (G) 00:50 Nat-tv. 05:05 Morgen-tv. 09:15 TV-Shop. 10:15 Tab og vind! 10 mål, mål. Magasin. 12:55 Ameri- Kickin it. Lab Rats. 19:45 20:10 Distriktsnyheter Møre og Romsdal. 12:00 (G) Distriktsnyheter Midtnytt. (247). 11:10 (G) Private Practice (11:111). 12:05 Gilmore Girls (49). kansk fodbold: Hjaltes NFL-drøm. Jessie. Dog With A 21:00 13:05 Private Practice (12:111). 14:05 Kitchen Boss. Magasin. 13:55-15:55 Fodbold: Blog. Mysteriet i Gravity Falls. U19 - Gent-Lyon. Youth League. 21:10 Bubbi Bjørnene. 21:35 Dog With a Blog. 22:00 Min barnepige er 22:25 en vampyr. That's So Raven. 19:30 Rapport. 19:55 Regionale nyh. 20:00 Tro, håb og kærlighed (3). 22:50 Nat-tv. 05:00 Morgen-tv. 09:35 15:15 16:10 17:10 21:00 Domstolen – skyldig eller ikke skyldig? (3). 22:00 Sandheden om CSI (55). (G) CSI: New York (170). Special Victims Unit 15:55 Jake og piraterne på Ønskeøen. 18:05 19:00 Fodbold: Juventus-Barce- den perfekte diæt (1). 22:55 Grantchester (1). 23:40 Rapport. 23:45 12 (246). (G) Big Bang Theory (181+182). Big Bang Theory 17:55 09:50 Sofia den første. 10:15 Bran- 20:00 21:00 lona. Fodbold: Rundt om Monkeys. Am.-ty.-eng.-fr.-jap. sci-fi-film fra 1995. 01:50 Nat-tv. 05:15 (183+1). CSI (322). Sweet Home Alabama. Am. romantisk 18:25 dy & Hr. Vimse. 10:30 Kim Possible. 23:10 00:05 05:40 runden. Basketball: EM. Morgen-tv. 10:00 (G) Fjeldfolk (2). 10:40 Go'aften. 11:25 (G) Tro, håb og komedie fra 2002. (G) Criminal Minds (53). Nat-tv. 20:40 10:55 De fantastiske fehoveder. 09:30 10:20 10:35 1/8-finale. Fodbold: Paris SG- kærlighed (3:7). 12:25 (G) Domstolen – skyldig eller ikke skyldig? (3). Morgen-tv. Kagekampen (34). TV-Shop. Perception 22:40 11:10 Held og lykke Charlie!. 11:35 11:30 12:25 Malmö FF. Håndbold: Wetz- (14). (G) Forsvundet sporløst (28:160). Forsvundet sporløst Shake It Up. 12:00 Et Par Konger. 13:20 14:15 lar - Flensburg-Handewitt (m). (29:160). (G) Special Victims Unit (246). (G) CSI (55:335). 00:30 Basketball: EM. 1/8-finale. 09:00 Fodbold: Champions League Goalshow. 10:30 Fodbold: Superli- 19:00 Hvem ved mest?. 19:30 Antikduellen (6). 20:00 Doreen kommer ga XL. 12:00 Fodbold: Premier Lea- 19:10 Teen Titans Go!. 19:50 Ben 10. hjem (4). 20:30 De Vilde Huse. 21:00 Aktuelt. 21:39 Kulturnyh. 21:46 15:10 (G) Hardcore Pawn (35). 15:40 Hardcore Pawn (36). 16:10 (G) gue Netbusters. 12:30 (G) Fodbold: 20:20 Ninjago: Masters of Spinjitzu. Regionale nyh. 21:55 Nyh. 22:00 Sport. 22:15 Eastbound and Down (4). Sullivan & Son (32). 16:40 Sullivan & Son (33). 17:05 (G) Two and a Half Paris SG-Malmö FF. 1. spillerunde i 20:50 Gumballs Fantastiske Ver- 22:45 Comandante. Am. dokumentar fra 2003. 00:20 Nat-tv. 05:00 Men (119). 17:35 Two and a Half Men (120). 18:05 (G) Destroyed in Champions League-gruppespillet. den. 21:30 Onkel Morfar. 21:55 Cla- Morgen-tv. 09:00 SVT Forum. 12:00 Rapport. 12:05 SVT Forum. Seconds (58+59). 19:05 (G) CSI: Miami (217). 20:00 CSI: Miami (218:232). 14:30-16:30 Fodbold: Manchester rence. 22:20 Steven Universe. 22:40 21:00 CSI: New York (171). 22:00 (G) Taxi 4. Fr. actionkomedie fra 2007. City-Juventus. Eventyrtid. 23:25 Regular Show. 23:50 Two and a Half Men (119). 00:20 Nat-tv. 05:35 Morgen-tv. 09:05 23:50 Ben 10. 00:35 Nat-tv. 05:25 TV-Shop. 10:05 L.A. Ink (64). 11:05 TV-Shop. 11:40 (G) Chaos Caught Morgen-tv. 09:30 Teen Titans Go!. 19:20 19:30 20:00 21:00 on Camera (7). 12:10 (G) Salvage Hunters (3:20). 13:10 (G) Rap fyr i L.A. 10:00 Powerpuff Pigerne. 10:30 Dr. Vejret. (G) Halv otte hos mig (18). Idol 2015. 21:55 22:00 22:30 (47+50:148). 14:10 Rap fyr i L.A. (51+52:148). Dimensionsbuks. 11:00 Eventyrtid. Fahléns madeventyr (4). Idol 2015 (2). Nyh. Finans- 16:30 Hestesportsmagasinet Horse 22:35 22:50 23:00 11:30 Gumballs Fantastiske Ver- nyh. Sporten. Nyheder og vejret. Sporløst forsvun- Racing Time. 16:45 Fodbold: Euro- 23:55 00:55 05:50 10:00 den. 12:00 Dreamworks Drageryt- det (9). Elementary (8). Nat-tv. Morgennyh. goals - målkavalkade. 16:50 Fod- 11:35 12:50 terne fra Bersærkøen. Malou efter 10. Emmerdale. The Good Wife (19). bold. 17:20 Fodbold. 17:50 Fod- 16:00 Frygtens øjeblik (2). 17:00 (G) Frasier (63+64). 18:00 Frasier bold: Eurogoals. 17:55 Cykling: TYSKE KANALER (65+66). 18:55 (G) Sams bar (126). 19:30 Sams bar (127). 20:00 (G) Vuelta a España. 19:00 Tennis: US Criminal Intent (114). 21:00 Criminal Intent (115). 22:00 (G) Monk (12). Open. 20:00 Sports insiders: US 22:55 Monk (13). 23:55 (G) The A-Team (49). 00:55 Nat-tv. 06:00 Open. 20:30 Sportsugen, der gik. 08:30 10:05 Morgen-tv. (G) Storm Chasers (5+ 6). (G) American Guns 20:45 Billard: Snooker - Masters. 17:15 Brisant. 18:00 Quizduellen. 17:45 Stjernedrys - nyt om de kend- 18:00 Regionale nyh. 18:15 Tæt på 12:05 14:00 (12+13). Dirty Jobs (40+41). (G) Storm Chasers (7). 22:30 Billard: Snooker - Ronnie (89) 18:50 Huck. (1) 19:45 Viden før te. 18:05 (T) Politidistrikt Köln. naturen: Gåden om fasanerne. O'Sullivan-show. 23:05 Standard- otte - mennesker. 19:50 Vejret før 19:00 Nyh. 19:20 Vejret. 19:25 (T) 18:45 Aftenstudiet. 19:30 Regiona- vogne: VM-magasinet. 23:30 Mo- otte. 19:55 Finans før otte. 20:00 Politiet fra Rosenheim. 20:15 (T) le nyh. 20:00 Nyh. 20:15 Konsulta- torsport: World Series by Renault. Nyh. 20:15 (T) Advokatkontoret. (2) Den dødbringende grænse - skyt- tion. 21:15 Panorama 3. 21:45 Nyh. 15:00 (G) Unge Edison. Am. drama fra 1940. 16:30 (G) Marlowe – en syl 00:00 Nat-tv. 05:00 Tennis: US 21:00 (T) I al venskabelighed. (700) ten og hans offer. 21:00 Frontal 21. 22:00 Gerningsstedet. 23:30 Bille- i ryggen. Am. krimi fra 1969. 18:05 (G) Kaptajn Sindbad. Am. eventyrfilm Open. 06:00 Cykling: Vuelta a Espa- 21:45 Rapport fra Mainz. 22:15 21:45 Nyh. 22:15 (T) Cirkus - det der fra hele verden. 00:00 Nat-tv. fra 1963. 19:30 (G) I gangsternes sold. Am. krimi fra 1954. 21:00 Om- ña. 07:00 Billard: Snooker - Masters. Nyh. 22:45 Maischberger har sidste håb. 22:45 Mann og Sieber. 05:15 Morgen-tv. 09:00 Nordmaga- stigning til Paradis. Am. drama fra 1951. 23:00 (G) Gør Carter kold. Eng. 08:30 Billard: Snooker - Masters. gæster. 00:00 Nat-tv. 05:00 Mor- 23:15 Markus Lanz. 00:30 Nat-tv. sinet. 09:30 Hamborg-journalen. gangsterdrama fra 1971. 00:55 Omstigning til Paradis. Am. drama fra 11:30 Standardvogne: VM-magasi- gen-tv. 09:05 (G) Røde roser. 09:55 05:05 (G) Hallo, Tyskland!. 05:30 10:00 Slesvig-Holsten-magasinet. 1951. 02:55 Nat-tv. 05:25 TCM Presents Under the Influence: Sydney net. 12:00 Motorsport: World Series (G) Kærlighedens storm. 10:44 Morgenmagasinet. 09:00 Nyh. 10:30 Nyt fra Bremen. 11:00 Hallo Pollack. 06:00 (G) Elvis: That's the Way It Is. 07:50 (G) Unge Edison. by Renault. 12:30 Tennis: US Open. Nyh. 10:45 (T) For himlens skyld. 10:30 Politiet fra Rosenheim. 11:15 Niedersachsen. 11:30 Sumpløver- Am. drama fra 1940. 09:20 (G) Marlowe – en syl i ryggen. Am. krimi fra 13:30 Sportsugen, der gik. 13:45 Cyk- (77) 11:35 (T) Børnehjemmet for (T) Politidistrikt Wismar. 12:00 Nyh. ne. 12:15 I al venskabelighed. (337) 1969. 10:55 (G) Den glade enke. Am. musical fra 1952. 12:40 Rio Bravo. ling: Vuelta a España. 14:45-17:00 vilde dyr. (30) 12:00 Nyh. 13:00 12:10 Tyskland rundt. 13:00 Mid- 13:00 Tæt på naturen: Gåden om Am. western fra 1959. Cykling: Grand Prix de Wallonie. Middagsmagasinet. 14:00 Nyh. dagsmagasinet. 14:00 Nyh. fasanerne. 13:30 Brisant.

FILM I DAG

I dine sko Sweet Home Alabama Metro Den uansvarlige Maggie og den ansvarsfulde Rose har aldrig Livet tegner lyst for Melanie Carmichael, der har stor succes I forbindelse med en udbygning af metroen i Moskva revner en haft et nemt forhold til hinanden. Men først da Maggie på uﬁ n som modedesigner i New York og er blevet forlovet med væg i en metrotunnel mellem to stationer. Det medfører at vand vis vælger at score sin søsters kæreste, går det for alvor galt. byens mest eftertragtede ungkarl. fra Moskva-ﬂ oden begynder at strømme ind i metrosystemet. TV3 PULS 21.00 Kanal 5 21.00 DR K 22.30 VIBORG STIFTS FOLKEBLAD - s , sit – øver i lige re lme Arthur ro afpr t i Ho ut Mikkel tager e – n øver dem iv og se kt rl 150, afpr te nkluder Ka e på det? ko e erde Pris bar n. at st e dsige, hvad du vil gø ogade 10, se anvende Sherlock du ikk er muligt. iansen; ru rl br i at fo er or st and til på klubviborg.dk de me NAGERI, udgangspunk Ka st d Tr st ri te ES i j, han ikk ainer Mikkel R. Ve Ve nager dig rt r, Ch NK Ne g, es det. te ; op be TA s d or , s to ; ve tank mere lv dig og endda at knikker show , viser dem! se en, Vib te e der er Mikkel tt Se om be nkesnageri st du le to viser ykologisk en r  ian Bitz Spillested: Den 27. ok Pa be Ps nye hans Conan Boyle ting fø han me Underholdningsshow: Ta ainer Mikkel R. st ri rt te Ch Klub Viborg or - , hv r d , håndboldspiller Lar ve e il med d gn lvfølge. alle gø st ian Bitz te r se st . b din billet på klubviborg.dk fo ri ve 199, Ch g . gsmåls or sunde madvaner liv ør Kø ens liv or Pris en gang te sp me i hv spændende job og en e e ek , d z tt rf et lvfølgelig er en som liv sæ se te t pe t at med hjem. ændr me ek drag de og en aktiv le d rf til re n milie skoven, rå ngvej 2, 8800 Vib fo om at fa st e t pe Ti ka an Bit e i n motiverende underholdningsshow et sammen med psykologisk en de ko ur te et ti e et drag ugbar ielt my om sammen med den tidliger br nt r med til e re bliver sisk nghallen, med få t m te Spillested: Den 21. januar 2016 Ti lfungerende år nemlig par fy tanken Ko st op De lange løb ve du Fo Chris på sund po psyk e s meta der et t , der på hver sin måde går t - , de rs s du fø e - nærmer af or er helt r drag emner hv astisk t som rri et , , mennesk se re nt e ka st er i fa fo noge drag 199, et emningen er on re m e bliver med garanti st star fo t g so astisk t kk iansens or or De Pris t st nt . hv ri med til ræ , ærlig fa Ch m kker ned en special gue et s ansen en drag Ko nde håndboldlegende Lar s dy bliver imp re ti ve n. et fo Vi bliver på Lar og nederlag t t r cese draget! e nger Lar be ngvej 2, 8800 Vib jr ri re nger Ti to se fo ra til s ende og motiverende. Og iansen. De en med nogle re ft drag med den le st

special gues underholdende ri lø nghallen, mmer helt tæ t, så medb re slø bd Ti Den 27. ok Spillested:

Vi gentager suc fo Ch både hans ko et op ny af + Lars Chris TIRSDAG 15. SEPTEMBER2015 dy

Vi har ar Udvid din horison 40 .