1,00 E | NR. 8 – SAISON 2014/15

MAGAZINOFFIZIELLES VEREINSMAGAZIN DER Hier kommt SPORTVEREINIGUNG 07 ­ELVERSBERG E.V. Geschmack ins Spiel.

KSV BAUNATAL SAMSTAG, 01.11.14 14.00 UHR

SV07ELVERSBERG.DE www.karlsberg.de

KB-10064-004-015 Standardanzeige Sortiment 2014_hoch.indd 1 25.04.14 09:12 Timo Wenzel – Verteidiger bei SV 07 Elversberg URSAPHARM Arzneimittel GmbH, Industriestraße 35, 66129 Saarbrücken, www.ursapharm.de Bromelain- Sportverletzungen Effektiv wirkt. bei Bromelain. Bromelain-POS Ihren oderArzt Apotheker. Stand: Juli2014 Nebenwir und Risiken Zu Verletzungen,und insbesondere der Naseundder Nebenhöhlen. Operationen 1 mit Schwellungen einhergehende Sportverletzungen

Die Begleittherapie beiSportverletzungen 1 Verletzungen undOperationen Wirkt direkt der amOrt Schwellung nach Für körpereigene dieschnelle Regeneration 2 Anwendungsgebiete: ® 50 F.I.P.-Einheiten,Tabletten. magensaftresistente 500 , kungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie fragen und Packungsbeilage die Sie lesen kungen Begleittherapie bei akuten Schwellungen nach Schwellungen akuten bei Begleittherapie www.bromelain-pos.de POS 1,2 ®

Wirkstoff: , 2 www.bromelain-pos.de

MAGAZINOFFIZIELLES VEREINSMAGAZIN DER SPORTVEREINIGUNG 07 ­ELVERSBERG E.V. Bromelain-POS® wirkt. Effektiv bei Sportverletzungen1,2 INHALT Für die schnelle körpereigene Regeneration Vorwort ...... 4 Spielbericht Regionalliga Südwest, Spieltag 13 ...... 7 Wirkt direkt am Ort der Schwellung nach Spielbericht Regionalliga Südwest, Spieltag 14 ...... 8 Verletzungen und Operationen Spielbericht Regionalliga Südwest, Spieltag 15 ...... 11 Statistik / Nächste Spiele Regionalliga Südwest ...... 13 , – Verteidiger bei SV 07 Elversberg 07 bei SV Verteidiger – Wenzel Timo Die Begleittherapie bei Sportverletzungen12 Ergebnisse Hinrunde Regionalliga Südwest ...... 14 1. Mannschaft SVE ...... 16 Sponsoren...... 18 Interview mit Florian Pflügler ...... 20 Vorstellung Gastverein...... 22 Fanbericht ...... 25 CAP-Markt in Elversberg ...... 28 Berichte aus der Jugendabteilung ...... 33 Spielbericht 2. Mannschaft ...... 34

IMPRESSUM Herausgeber: Sportvereinigung 07 Elversberg e. V. Redaktion: Sandra Halenke, Philipp Semmler, Christian Fick, Martin Braun, Jürgen Weigel, Dirk Ex Anschrift: SV 07 Elversberg e. V., c/o URSAPHARM Arzneimittel GmbH Industriestraße 35, 66129 Saarbrücken Fotos: Felix Rüdiger, Andreas Schlichter, Eibner Pressefotos, Ralf Hasselberg Gestaltung und Satz: FBO – Agentur für Marketing und Neue Medien, www.fbo.de 1 mit Schwellungen einhergehende Sportverletzungen SVE im Internet: www.sv07elversberg.de E-Mail: [email protected], [email protected] Bromelain-POS®, 500 F.I.P.-Einheiten, magensaftresistente Tabletten. Wirkstoff: Bromelain. 2Anwendungsgebiete: Begleittherapie bei akuten Schwellungen nach Fanshop, Kartenvorverkauf: Neunkircher Straße 52-54, 66583 Spiesen-Elversberg Operationen und Verletzungen, insbesondere der Nase und der Nebenhöhlen. Tel. 06821 742759 Zu Risiken und Nebenwir kungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie [email protected] Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: Juli 2014 Druck: repa druck GmbH Zum Gerlen, 66131 Saarbrücken Tel. 06893 8002-0

Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung.

URSAPHARM Arzneimittel GmbH, Industriestraße 35, 66129 Saarbrücken, www.ursapharm.de 3 VORWORT

LIEBE FREUNDE UND FANS DER SVE,

wir haben zwar einige Spiele zusammen mit unserem Funktionsteam leiden müssen, da sich in den letzten Partien nicht der Erfolg einstellte, den wir auf Grund der Leistung unseres Teams verdient hätten, aber das sind Phasen, die man im Profifußball durchleben und auch durchstehen muss.

Nach dem Auswärtssieg unserer Mannschaft in Hoffenheim sind wir aber wieder in die Erfolgsspur zurückgekehrt und haben uns eine solide Tabellenposition in der Regionalliga Südwest gesichert. Nun erwarten wir am heutigen Nachmittag den KSV Baunatal. Vom Papier her würde jeder sagen, dass in dieser Partie nur ein Pflichtsieg zählt, aber wir alle wissen, dass es diese Voraussagen im Fußball nicht gibt.

Es wird mit Sicherheit unverzichtbar sein, dass unser Team mit großem Ernst und höchster Konzentration an diese Aufgabe herangeht, um die Erfolgsspur,

Dominik Holzer, Präsident auf die man am letzten Wochenende zurückgekehrt ist, nicht zu verlassen. Bei der akribischen und disziplinierten Arbeitsweise unseres Funktionsteams kön- nen wir alle davon ausgehen, dass unsere Jungs mit der richtigen Einstellung und der notwendigen Motivation auflaufen werden.

Wir alle sollten somit unseren Teil dazu beitragen, dass es am heutigen Nachmittag zu einem erfolgreichen Spieltag für unsere SV 07 Elversberg kommt und uns somit in der Spitzengruppe der Regionalliga Südwest festsetzen.

Ich wünsche Ihnen allen wie immer einen spannenden und erlebnisreichen Fußballnachmittag in unserem Stadion an der Kaiserlinde.

Ihr Dominik Holzer Präsident SV 07 Elversberg

4 Mit Style. Ohne Anzahlung.

1 Die A-Klasse 2Style. Streng limitiert. A180 2Style Ein Leasingbeispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH Ergreifen Sie Ihre Chance – bevor sie vergriffen ist: Kaufpreis ab Werk2 27.900,00 € die A-Klasse 2Style mit 18"-Leichtmetallrädern im Leasingsonderzahlung 0,00 € 5 Doppelspeichen-Design, Bi-Xenon-Scheinwerfern Gesamtkreditbetrag 27.900,00 € und Aktivem Park-Assistenten. Jetzt erhältlich mit Gesamtbetrag 10.764,00 € attraktivem Preisvorteil. Sollzins gebunden p. a. -4,18 % Effektiver Jahreszins -4,10 % Laufzeit 36 Monate Gesamtlaufleistung 30.000 km

Mtl. Leasingrate 299 €

1 Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 7,7-6,7/4,7-4,2/5,8-5,1 l/100km; CO2-Emission kombiniert: 135-119 g/km. 2 Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, zuzüglich lokaler Überführungskosten. Ein Leasingbeispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH, Siemensstraße 7, 70469 Stuttgart, für Privatkunden. Das Angebot ist zeitlich begrenzt und gilt bei Bestellung bis 31.12.2014.

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart Partner vor Ort: Mercedes-Benz Niederlassung Saarland Saarbrücken · Homburg · Neunkirchen · Saarlouis · St.Wendel · Lack- und Karrosseriezentrum Wadgassen Untertürkheimer Straße 1 · 66117 Saarbrücken E-Mail: [email protected] · Tel.: 0681 507-507 · Fax: 0681 507-606 www.mercedes-benz-saarland.de Für Muskeln und Gelenke

Die Mobilserie aus Ihrer Apotheke

Dr. Theiss Naturwaren GmbH | 66424 Homburg | www.latschenkiefer.de

6 SPIELBERICHT RL SÜDWEST, SPIELTAG 13

SVE KOMMT GEGEN VON CHRISTIAN FICK FREIBURG ÜBER EINE PUNKTE- TEILUNG NICHT HINAUS!

Die SV 07 Elversberg kam am Freitagabend beim Spiel unhaltbar im Netz zum 0:1 für den Sportclub. Elversberg des 13. Spieltages in der Regionalliga Südwest gegen versuchte danach weiter das Spiel zu machen, doch den SC Freiburg II nur zu einer Punkteteilung. Das Spiel Freiburg legte völligen Respekt ab. Es kam allerdings zu endete nach spannenden neunzig Minuten 1:1 - Unent- wenigen nennenswerten Szenen. In der Schlussphase der schieden. ersten Halbzeit drängte die SVE auf den Ausgleich. Beste Chance hatte Mijo Tunjic der nach einer Flanke von Lediglich die schwache Chancenverwertung verhinderte Michael Blum den Innenpfosten traf (45.). einen dreifachen Punktgewinn für die Mannschaft von Trainer Willi Kronhardt. Dieser stellte seine Mannschaft Mit dem 0:1 ging es in die Halbzeitpause, aus der die gegenüber der Niederlage beim FC Homburg auf gleich SVE engagiert heraus kam. In der 47. Minute kombinierte vier Positionen um. Für Kevin Maek, Tobias Feisthammel, die SVE schnell und kam über die linke Seite zu einem Patrick Dulleck und Ricky Pinheiro spielten Michael Blum, Angriff, Benjamin Förster legte den Ball quer auf Dominik Marc Groß, Florian Pflügler und Christian Eggert von Rohracker. Dieser sorgte mit einer Volleyabnahme ins Beginn an. rechte Eck für den Ausgleich. In der Folge schaffte es die SVE nicht an die gute Leistung, die sie vor dem Tor Die SVE kam zunächst gut in die Partie und zeigte von zeigte anzuknüpfen. Es blieb in einer spannenden Partie Beginn an ein schnelles Kombinations-Spiel und kam zu am Ende bei einer Punkteteilung. einigen kleinen Torchancen. In der 11. Minute kam es zur ersten Ecke für die Gäste aus Freiburg. Florian Kath brachte den Eckball vors Elversberger Tor, Christopher Julien setzte sich am zweiten Pfosten gegen seine Bewa- cher durch und stieg hoch zum Kopfball, der Ball landete

7 SPIELBERICHT RL SÜDWEST, SPIELTAG 14

8 09_04_03_anzeigen_A5.indd 2 03.04.2009 14:41:39 Uhr VON CHRISTIAN FICK VERDIENTE 1:2-NIEDERLAGE BEI ASTORIA WALLDORF!

Die SV 07 Elversberg hat am 14. Spieltag der Regional- gekonnt mit und gegen den platzierten Schuss ins lange liga Südwest eine bittere Auswärts-Niederlage hinneh- Eck war Morten Jensen im Tor der SVE chancenlos. Der men müssen. Bei Aufsteiger FC Astoria Walldorf verlor Jubel bei der Heimmannschaft dauerte allerdings nur die Mannschaft von Trainer Willi Kronhardt verdienter- kurz, denn die SVE schlug postwendend zurück: Einen maßen mit 1:2 (1:1). Für die Heimelf traf Marcel Carl vor langen Diagonalball nahm Dominik Rohracker auf der 500 Zuschauern im Astoria Stadion doppelt (35., 68.), rechten Seite in vollem Tempo mit und die genau getim- für den zwischenzeitlichen Ausgleich sorgte Benjamin te Flanke vollendete am langen Pfosten Benjamin Förster Förster (37.). mit dem Kopf. Der Angreifer im Dress der Schwarz-Wei- ßen hatte kurz zuvor einen Schlag auf das Sprunggelenk SVE-Coach Willi Kronhardt änderte seine Startformation erhalten und hätte eigentlich schon sollen ausgewechselt im Vergleich zum Freiburg-Spiel auf nur einer Position. werden. Glück für die SVE, dass Förster bis zum Halb- Für Matthias Cuntz, der aufgrund seiner fünften gelben zeitpfiff auf die Zähne bis und seiner Mannschaft so das Karte passen musste, spielte Ricky Pinheiro von Beginn Remis nach 45 Minuten sicherte. an. Kevin Maek fehlte weiterhin rotgesperrt. FCA-Trainer Matthias Born konnte wieder auf Pius Mohr (Rotsperre) Walldorf in der zweiten Halbzeit besser sowie auf Timo Kern und Marcel Carl zurückgreifen. Marcus Meyer (Mandelentzündung) und Marcel Hofbau- Wer geglaubt hatte, die zweite Halbzeit würde aus Sicht er (Studienfahrt) standen hingegen nicht zur Verfügung, der SVE besser laufen, sah sich leider getäuscht. Walldorf genau wie die beiden rotgesperrten Akteure Manuel spielte weiter nach vorne und näherte sich dem Elvers- Kaufmann und Steffen Haas. berger Tor mehrmals gefährlich. Gleich zweimal hatte die SVE Glück, als ein Schuss bzw. ein Kopfball am Alumini- Schnelles, temporeiches Spiel im Astoria-Stadion um landete. Das 2:1 war nur eine Frage der Zeit, und der Treffer fiel nach 68 Minuten nach einer schönen Kom- Von Anfang an entwickelte sich ein schnelles, temporei- bination über rechts. Erneut war es Marcel Carl, der im ches Spiel ohne große Abtastphase. Nach zehn Minuten Fünfmeterraum nur noch den Fuß an den Ball halten und hätte die SVE bereits 1:0 in Führung gehen müssen: Erst die Kugel über die Linie drücken musste. In der Schluss- scheiterte Mijo Tunjic freistehend vor Astoria-Keeper Rick phase wurde es dann hektisch: Zuerst klärte Benjamin Wulle, den Nachschuss von Benjamin Förster konnte Ben- Hofmann nach einem Eckball einen Kopfball von Timo jamin Hofmann kurz vor der Torlinie klären. In der Folge Wenzel auf der Torlinie. Dann hatte Schiedsrichter Tobias nahm der Aufsteiger mehr und mehr das Heft in die Hand Endriß aus Bad Ditzenbach seinen großen Auftritt und und stellte die Hintermannschaft der 07er mit schnellem stellte Michael Glaser mit Rot und Salif Cissé mit Gelb- und direktem Spiel immer wieder vor Probleme. Die zu Rot vom Platz. Da beide Teams aus dem zusätzlichen diesem Zeitpunkt verdiente Führung zum 1:0 erzielte Mar- Platzangebot kein Kapital schlagen konnten, blieb es am cel Carl nach 35 Minuten: Ein langer Ball in den Rücken Ende beim verdienten Erfolg für die Heimmannschaft. der Elversberger Abwehr nahm der Walldorfer Angreifer

9 Der neue Rubbelspaß von Saartoto Gewinne bis zu 15.000 €

2 €

Spielteilnahme ab 18 Jahren · Glücksspiel kann süchtig machen · Infos unter www.saartoto.de Kostenlose Hotline der BZgA 0800 1 372700 · Gewinnwahrscheinlichkeit Gewinnklasse 1 = 1 : 500.000

Piratenschatz A4.indd 1 15.10.14 13:51 SPIELBERICHT RL SÜDWEST, SPIELTAG 15

Der neue Rubbelspaß von Saartoto VON CHRISTIAN FICK Gewinne bis zu EIN SIEG DES WILLENS 15.000 € UND DER MORAL!

Die SV 07 Elversberg hat ihren Negativlauf beendet und vehement auf das Führungstor drängten. Nach 50 Minu- im Auswärtsspiel bei der U23 von 1899 Hoffenheim mit 1:0 ten hatten die 50 mitgereisten Fans bereits den Torschrei (0:0) gewonnen. Das Tor des Tages erzielte Thomas Birk in auf den Lippen, doch Mijo Tunjic vergab eine soge- € der 70. Minute mit einem direkt verwandelten Freistoß. nannte “hundertprozentige” Chance. Nach schönem 2 Diagonalpass von Pinheiro tauchte der SVE-Angreifer frei Aufgrund der starken zweiten Halbzeit und einem vor Hoffenheims Keeper auf, blieb im Duell eins gegen deutlichen Chancenplus war der Sieg für die Kronhardt- eins aber nur zweiter Sieger. Die SVE war jetzt die klar Elf hochverdient. Hoffenheim hatte die einzige echte bessere Mannschaft im Dietmar-Hopp-Stadion, lediglich Torchance aus dem Spiel heraus in der 89. Minute. Kevin das erlösende Tor wollte nicht fallen. Maek sah in der 80. Minute die gelb-rote Karte. Thomas Birk mit dem Tor des Tages – Schiri verweigert Trainer Willi Kronhardt musste in Hoffenheim verletzungs- der SVE gleich zwei Elfmeter bedingt auf Benjamin Förster (Fußprellung), Christian Eggert (Außenbandanriss im rechten Knie) und Tobias Nach 70 Minuten war es aber so weit: Einen Freistoß aus Feisthammel verzichten. Patrick Dulleck, Dominik Rohra- halbrechter Position zirkelte Thomas Birk über Freund cker und André Luge befanden sich ebenfalls nicht im Ka- und Feind hinweg in die Maschen des Hoffenheimer der. Dafür feierte Alexander Schmieden im Mittelfeld seine Tores. Riesenjubel bei den ganz in rot spielenden Elvers- Premiere. Kevin Maek stand nach seiner Rotsperre vom bergern und dem überwiegend schwarz-weiß geklei- Homburg-Spiel ebenfalls wieder in der Anfangsformation. deten Anhang. Da der Schiedsrichter in der Folge den 07ern gleich zwei Elfmeter verweigerte – einmal spielte Beiden Mannschaften war die Verunsicherung zunächst ein 1899-Akteur den Ball im Strafraum mit der Hand, anzumerken. Hoffenheim, der unter der Woche zu Hause einmal wurde Matthias Cuntz klar gefoult – und ein Walldorf im Nachholspiel 0:1 unterlegen war, bemühte abgefälschter Freistoß von Cuntz nur an die Oberkante sich zwar im Spiel nach vorne, konnte sich gegen die der Latte klatschte, musste die SVE in den letzten Minu- sehr gut stehende Elversberger Defensive aber nicht in ten noch einmal um den Sieg bangen. Als Kevin Maek Szene setzen. Hier machten Timo Wenzel und Florian nämlich die gelb-rote-Karte sah und die SVE ab der 80. Pflügler in der Innenverteidigung sowie Thomas Birk Minute in Unterzahl agieren musste, zeigte auch die Hei- und Mark Groß auf den Außen eine erstklassige Partie. melf, dass sie Fußball spielen kann und drängte die 07er Davor räumten Kevin Maek und Ricky Pinheiro ab, so mehr und mehr in die eigene Hälfte. Mit viel Kampf, dass Morten Jensen in der ersten Halbzeit einen ruhigen Einsatz und Leidenschaft brachte die SVE die knappe Arbeitstag verbringen konnte. Da auch die SVE im Spiel Führung über die Zeit. In der 89. Minute entschärfte nach vorne wenig zu Stande brachte, ging es mit dem Morten Jensen die einzige Hoffenheimer Chance wäh- 0:0 - Unentschieden in die Pause. rend der gesamten neunzig Minuten – ein Schuss aus ca. 14 Metern – mit einer tollen Fußabwehr. Starke zweite Halbzeit entschädigt für den ersten Durchgang Fazit: Die SVE gewann aufgrund einer kämpferisch hervorragenden Leistung völlig verdient mit 1:0. Im Nach der Pause nahm die im ersten Durchgang wenig Vergleich zum letzten Spiel bei Astoria Walldorf war das ansehnliche Partie schnell an Fahrt auf – dies lag über- eine Steigerung um 100 Prozent. Jetzt gilt es, in den wiegend an dem nun offensiveren Spiel der 07er, die kommenden Spielen an diese Leistung anzuknüpfen. Spielteilnahme ab 18 Jahren · Glücksspiel kann süchtig machen · Infos unter www.saartoto.de

Kostenlose Hotline der BZgA 0800 1 372700 · Gewinnwahrscheinlichkeit Gewinnklasse 1 = 1 : 500.000 11

Piratenschatz A4.indd 1 15.10.14 13:51 ALLE SPIELE. ALLE TORE. ALLES MONTAGS.

Das Fußballmagazin für das Saarland – ab jetzt schon montags alles wissen! Jetzt Abo-Vorteilspreis und Das saarländische attraktive Prämie sichern! Online-Fußballportal Infos unter 0681 502-5500

Jetzt registrieren: www.fupa.net/saaramateur

Saar.Amateur_Montag_A4_FuPa.indd 1 21.07.14 09:45 STATISTIK / NÄCHSTE SPIELE REGIONALLIGA SÜDWEST

KARTEN Nr. Mannschaftskader Einsätze Eingew. Ausgew. gelb gelb/rot rot Tore 1 Kevin Fend ------21 Daniel Kläs ------30 Morten Jensen 15 ------2 Lukas Kohler ------3 Tobias Feisthammel 10 - - 1 - - 1 4 Timo Wenzel 14 - - 3 - - - 8 Thomas Birk 15 - - 3 - - 1 13 Marc Groß 5 2 - 1 - - - 27 Florian Pflügler 4 - - 2 - - - 5 Kevin Maek 13 - - 3 1 1 1 6 Christian Eggert 12 - 1 6 - - - 7 André Luge 3 2 - 1 - - - 9 Antonyos Celik 7 7 - - - - - 14 Alexander Schmieden 1 - 1 1 - - - 15 Nico Zimmermann 4 - 4 - - - - 16 Dominik Rohracker 13 - 7 1 - - 4 17 Ricky Pinheiro 11 5 - 3 - - - 18 Jeremy Opoku-Karikari 6 6 - 1 - 1 - 23 Matthias Cuntz 14 - 8 5 - - 2 25 Michael Blum 12 - 8 - - - - 36 Frederick Kyereh 14 14 - 1 - - - 10 Benjamin Förster 8 1 5 4 - - 4 11 Patrick Dulleck 10 - 6 1 - - 4 19 Salif Cissé 1 1 - - 1 - - ALLE SPIELE. 20 Mijo Tunjic 14 1 4 2 - - 6 GESAMT HEIM AUSWÄRTS 16. SPIELTAG Verein Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P 1 Kickers Offenbach 14 11 2 1 23 10 13 35 6 6 0 0 12 4 8 18 8 5 2 1 11 6 5 17 2 1. FC Saarbrücken 15 10 3 2 28 13 15 33 8 5 2 1 16 7 9 17 7 5 1 1 12 6 6 16 ALLE TORE. FK Pirmasens : 1. FC Kaiserslautern II 3 SV 07 Elversberg 15 9 2 4 24 10 14 29 7 5 1 1 15 5 10 16 8 4 1 3 9 5 4 13 SV 07 Elversberg : KSV Baunatal 4 Wormatia Worms 15 8 2 5 28 21 7 26 7 4 1 2 14 8 6 13 8 4 1 3 14 13 1 13 FC Astoria Walldorf : SVN Zweibrücken 5 FC Astoria Walldorf 15 7 3 5 27 18 9 24 7 3 1 3 13 13 0 10 8 4 2 2 14 5 9 14 6 Hessen Kassel 15 7 3 5 25 20 5 24 7 5 1 1 11 5 6 16 8 2 2 4 14 15 -1 8 SC Freiburg II : FC Nöttingen ALLES MONTAGS. 7 FC 08 Homburg 15 7 3 5 22 20 2 24 7 4 1 2 11 8 3 13 8 3 2 3 11 12 -1 11 FC 08 Homburg : TuS Koblenz 8 1. FC Kaiserslautern II 13 6 3 4 22 10 12 21 7 3 1 3 10 6 4 10 6 3 2 1 12 4 8 11 9 TSG Hoffenheim II 15 6 3 6 19 17 2 21 8 3 1 4 9 9 0 10 7 3 2 2 10 8 2 11 Wormatia Worms : Waldhof Mannheim 10 SC Freiburg II 15 5 5 5 23 18 5 20 7 2 3 2 12 10 2 9 8 3 2 3 11 8 3 11 SpVgg Neckarelz : 1. FC Saarbrücken 11 Waldhof Mannheim 13 5 4 4 17 9 8 19 8 4 2 2 13 4 9 14 5 1 2 2 4 5 -1 5 TSG Hoffenheim II : Kickers Offenbach 12 SpVgg Neckarelz 15 6 1 8 26 27 -1 19 7 2 1 4 11 16 -5 7 8 4 0 4 15 11 4 12 13 Eintracht Trier 15 5 2 8 11 17 -6 17 8 2 2 4 4 8 -4 8 7 3 0 4 7 9 -2 9 Hessen Kassel : Eintracht Trier 14 FC Nöttingen 15 5 2 8 22 34 -12 17 8 3 1 4 14 14 0 10 7 2 1 4 8 20 -12 7 15 FK Pirmasens 14 3 4 7 15 27 -12 13 6 2 2 2 9 12 -3 8 8 1 2 5 6 15 -9 5 16 TuS Koblenz 15 3 3 9 10 25 -15 12 8 1 2 5 5 12 -7 5 7 2 1 4 5 13 -8 7 17 SVN Zweibrücken 15 3 3 9 12 30 -18 12 8 1 2 5 6 17 -11 5 7 2 1 4 6 13 -7 7 18 KSV Baunatal 15 2 0 13 12 40 -28 6 8 2 0 6 7 16 -9 6 7 0 0 7 5 24 -19 0 Legende: Sp - Spiele, S - Sieg, U - Unentschieden, N - Niederlage, Tore - 1. erzielt, 2. gegen, 3. Differenz, P - Punkte

Das Fußballmagazin für das Saarland – NÄCHSTES AUSWÄRTSSPIEL NÄCHSTES HEIMSPIEL ab jetzt schon montags alles wissen! SVN ZWEIBRÜCKEN TUS KOBLENZ Jetzt Abo-Vorteilspreis und SAMSTAG, 08.11. SONNTAG, 30.11. attraktive Prämie sichern! Das saarländische 14.00 UHR 14.00 UHR Online-Fußballportal Infos unter 0681 502-5500

Jetzt registrieren: www.fupa.net/saaramateur 13

Saar.Amateur_Montag_A4_FuPa.indd 1 21.07.14 09:45 ERGEBNISSE HINRUNDE RL SÜDWEST Gestaltung & Satz Druck Verarbeitung 02.08.2014 SVE - FC NÖTTINGEN 4:1 Zusch. Aufstellung Mailing & Logistik Dulleck Tunjic Cuntz 1.000 Jensen Feisthammel Wenzel Maek Eggert Luge Birk 60. Celik Rohracker 78. Kyereh 73. Pinheiro cross-media publishing 06.08.2014 TUS KOBLENZ - SVE 0:1 Zusch. Aufstellung Wir können mehr. Webshop Dulleck Rohracker Cuntz 1.433 Jensen Feisthammel Wenzel Maek Eggert Birk 61. Kyereh 72. Celik Tunjic 85. Pinheiro Blum 10.08.2014 SVE - WALDHOF MANNHEIM 1:0 Zusch. Aufstellung Dulleck Cuntz Blum 1.421 Jensen Feisthammel Wenzel Maek Birk 70. Kyereh Rohracker Pinheiro Tunjic 66. Karikari 46. Förster 15.08.2014 1. FC SAARBRÜCKEN - SVE 1:3 Zusch. Aufstellung Dulleck Rohracker Cuntz 9.840 Jensen Feisthammel Wenzel Maek Eggert Birk 65. Karikari 68. Kyereh Tunjic 73. Celik Blum 23.08.2014 SVE - 1. FC KAISERSLAUTERN II 2:1 Zusch. Aufstellung Dulleck Blum 912 Jensen Feisthammel Wenzel Maek Eggert Birk Rohracker Tunjic Cuntz 68. Kyereh 77. Karikari 46. Luge 26.08.2014 EINTRACHT TRIER - SVE 0:0 Zusch. Aufstellung Dulleck Rohracker Blum 1.317 Jensen Wenzel Maek Eggert Birk 79. Karikari 66. Kyereh Pinheiro Tunjic Cuntz 46. Celik 30.08.2014 SVE - KICKERS OFFENBACH 0:1 Zusch. Aufstellung Förster Zimmermann Rohracker 1.522 Jensen Wenzel Maek Eggert Birk 51. Celik 67. Karikari 58. Kyereh Pinheiro Tunjic Cuntz 05.09.2014 HESSEN KASSEL - SVE 1:0 Zusch. Aufstellung Tunjic Blum 2.300 Jensen Feisthammel Wenzel Maek Eggert Birk Dulleck Rohracker 87. Zimmer. Cuntz 65. Celik 12.09.2014 SVE - FK PIRMASENS 4:1 Zusch. Aufstellung Förster Rohracker Cuntz Blum 784 Jensen Feisthammel Wenzel Maek Eggert Birk 73. Kyereh Dulleck 78. Pinheiro 70. Zimmer. 20.09.2014 SPVGG NECKARELZ - SVE 0:3 Zusch. Aufstellung Förster Rohracker Cuntz Blum 450 Jensen Feisthammel Wenzel Maek Eggert Birk 73. Kyereh Dulleck 56. Tunjic 61. Pinheiro 27.09.2014 SVE - WORMATIA WORMS 3:0 Zusch. Aufstellung Zimmermann Cuntz Blum Pflügler 1.020 Jensen Feisthammel Maek Eggert Birk Förster 43. Groß Tunjic 72. Pinheiro 52. Kyereh 03.10.2014 FC 08 HOMBURG - SVE 1:0 Zusch. Aufstellung Förster Rohracker Pinheiro Tunjic Cuntz 2.312 Jensen Feisthammel Wenzel Maek Birk 64. Kyereh Dulleck 36. Groß 46. Celik 10.10.2014 SVE - SC FREIBURG II 1:1 Zusch. Aufstellung Blum 650 Jensen Wenzel Eggert Birk Förster Groß Rohracker Tunjic Cuntz 79. Kyereh Pflügler 18.10.2014 SC ASTORIA WALLDORF - SVE 2:1 Zusch. Aufstellung Eggert Förster Blum 350 Jensen Wenzel 67. Cissé Birk 46. Kyereh Groß Rohracker Pinheiro Tunjic 52. Luge Pflügler Und was 26.10.2014 1899 HOFFENHEIM II - SVE 0:1 Zusch. Aufstellung können wir Schmieden Tunjic Blum 350 Jensen Wenzel Maek Birk Groß 91. Hinkelm. Pinheiro 84. Karikari Cuntz 65. Kyereh Pflügler 01.11.2014 SVE - KSV BAUNATAL -:- für Sie tun? Zusch. Aufstellung ------fon (0 68 93) 80 02-0 08.11.2014 SVN ZWEIBRÜCKEN - SVE -:- Zusch. Aufstellung ------22.11.2014 FC NÖTTINGEN - SVE -:- Zusch. Aufstellung ------30.11.2014 SVE - TUS KOBLENZ -:- Zusch. Aufstellung ------14 Wir sind Repa! Gestaltung & Satz Druck Verarbeitung Mailing & Logistik cross-media publishing Wir können mehr. Webshop

Und was können wir für Sie tun? fon (0 68 93) 80 02-0

Wir sind Repa! 1. MANNSCHAFT SAISON 2014/2015

DIE REGIONALLIGA-MANNSCHAFT DER SV 07 ELVERSBERG

Roland Seitz Willi Kronhardt Stefan Minkwitz Sascha Purket Roland Schwarzl Wolfgang Meyer Peter Schneider Vorstand Sport Trainer Co-Trainer Torwart-Trainer Athletik-Trainer Betreuer Physiotherapeut

Dr. med. Krämer Dr. med. Lembert Ralph J. Theres Kevin Fend Daniel Kläs Morten Jensen Lukas Kohler Mannschaftsarzt Mannschaftsarzt Mannschaftsarzt 1- Tor 21 - Tor 30 - Tor 2 - Abwehr

T. Feisthammel Timo Wenzel Thomas Birk Marc Groß Florian Pflügler Kevin Maek Christian Eggert 3 - Abwehr 4 - Abwehr 8 - Abwehr 13 - Abwehr 27 - Abwehr 5 - Mittelfeld 6 - Mittelfeld

Die nordischen Länder haben Ihren André Luge Antonyos Celik A. Schmieden Nico Zimmermann Dominik Rohracker Ricky Pinheiro Jeremy Karikari 7 - Mittelfeld 9 - Mittelfeld 14 - Mittelfeld 15 - Mittelfeld 16 - Mittelfeld 17 - Mittelfeld 18 - Mittelfeld ganz eigenen Charme.

Steigen Sie ein und entdecken Sie mit uns diese faszinierenden Städte Matthias Cuntz Michael Blum Frederick Kyereh Benjamin Förster Patrick Dulleck Salif Cissé Mijo Tunjic 23 - Mittelfeld 25 - Mittelfeld 36 - Mittelfeld 10 - Sturm 11 - Sturm 19 - Sturm 20 - Sturm und einmalige Landschaften.

Reisebüro horst becker touristik Hauptstraße 51 66583 Spiesen-Elversberg Tel.: 06821-71091 www.becker-touristik.de

16 Eine Marke von Die nordischen Länder haben Ihren ganz eigenen Charme.

Steigen Sie ein und entdecken Sie mit uns diese faszinierenden Städte und einmalige Landschaften.

Reisebüro horst becker touristik Hauptstraße 51 66583 Spiesen-Elversberg Tel.: 06821-71091 www.becker-touristik.de

Eine Marke von SPONSOREN

HAUPT-SPONSOR

PREMIUM-SPONSOREN

BUSINESS-SPONSOREN

Saarlands bester Musikmix

LOKAL-SPONSOREN

horst becker touristik GmbH & Co. KG WEINAVENUEseit 2013 Ihr Weinspezialist • Privatkunden • Gastronomie • • Veranstaltungen • Events •

18

A N I E W

E U N E V

Fabrice MOPIN, Dipl. Sommelier phone: +49 151 4181 9596 • eMail: [email protected] Steinbruchweg 9 • D-66129 Saarbrücken • Facebook: WEINAVENUE • LOKAL-SPONSOREN Unsere Welt

Stahlbau Gross GmbH

R

Stahlbau Gross GmbH

Jetzt am Kiosk erhältlich!

Forum_Image_90x135_4c.indd 1 17.07.13 11:28

IMMUN

Die Doppel-Protect- Formel mit Zink + Selen Zur Unterstützung der normalen Funktion Ihres Immunsystems.

✓ Praktisch in der Trinkampulle

✓ 1x täglich

✓ Angenehmer Geschmack

aroniaplus.de INTERVIEW MIT FLORIAN PFLÜGLER

„BIS ZUR WINTERPAUSE WIRD JEDES SPIEL SCHWIERIG!“ VON MARTIN BRAUN

Florian Pflügler spielte letzte Saison Stunden nach Hause fahren. Aber Das war ein wichtiger Sieg für uns. für den damaligen Ligakonkurrenten meine Freundin ist auch hier und die Wir wussten, dass Hoffenheim spie- Wacker Burghausen in der 3. Liga. hat mir schon einiges erleichtert. lerisch stark ist und auch, so wie es Zuvor kickte der 22-jährige für den gekommen ist, eventuell eine Stan- TSV 1860 Rosenheim. Pflügler spielte Was war dein Hauptgrund nach dartsituation das Spiel entscheidet. seit der U17 für den FC Bayern Elversberg zu wechseln? Wir haben gewusst, dass wir den München, wurde dort deutscher Der Hauptgrund war die sportliche Karren rumreißen müssen, um oben Vizemeister und schaffte schließlich Attraktivität, welches mich gereizt dran zu bleiben und das haben wir den Sprung in die zweite Mannschaft hat und das Konzept wie der Verein geschafft. des FCB. Im Sommer wechselte der die Zukunft plant. Das war der aus- Innenverteidiger zur SV Elversberg. schlaggebende Punkt. Heute kommt Tabellenschlusslicht Baunatal an die Linde. Was wird das Du hast als Jugendlicher beim FC Du kamst zu Beginn der Saison nicht für ein Spiel? Bayern München gespielt. Welche zum Zug wurdest erst in den letzten Im Voraus ist das immer schwierig Erinnerungen hast du an diese Zeit Spielen gebracht. Wie gehst du mit zu sagen. Alle Spiele bis zur Winter- und was bekommt man als Jugend- der Situation des Reservespielers pause werden schwierig, da wir nicht spieler von dem FC Bayern Zirkus um? verlieren dürfen. Wir dürfen keine mit? Zu Beginn der Saison ist es für Mannschaften unterschätzen. Wir In erster Linie habe ich dort super uns sehr gut gelaufen. Wir hatten versuchen das Positive welches wir Erfahrungen gemacht und viel er- einen wunderbaren Start hingelegt, aus Hoffenheim heraus gezogen ha- lebt. Das Highlight war das Endspiel von daher gab es überhaupt keine ben, zu nutzen, das jeder für jeden um die deutsche Meisterschaft Ansprüche für mich darauf dass ich kämpft und uns die ein oder andere mit der U17. Es ist halt einfach der spiele. Man muss solche Situatio- Chance heraus zu spielen. Name FC Bayern der einem schon nen akzeptieren und eben auf seine früh merken lässt, dass man zur Elite Chance warten. Rumlamentieren Es ist oft zu lesen, dass dein Vater gehört. Man merkt, dass man den geht nicht. Hansi Pflügler, der Weltmeister von besten deutschen Verein repräsen- 1990 ist. Wie oft wirst du damit tiert, sowohl auf als auch neben dem Du hast deine Chance genutzt und konfrontiert? Platz. Dieses Verhalten bekommt hast die Leistung auf den Punkt Das wurde hier am Anfang mal man früh eingeimpft. gebracht. Deine Rolle in der Innen- gesagt aber es gibt kein verwandt- verteidigung brachte dir viel Lob. Ist schaftliches Verhältnis. Wenn jemand Über Rosenheim und den SV Wacker diese Position die, die dir am besten hört, dass ich Fußball spiele und Burghausen bist du nach Elversberg liegt? dann noch erfährt, dass ich auf der gekommen. War es schwer für dich Im Prinzip bin ich auf allen Defensiv- Innenverteidiger-Position spiele Bayern zu verlassen? positionen ausgebildet worden. Die ist die Schlussfolgerung immer die Nein, eigentlich nicht. Ich bin da Position des Innenverteidigers spiele Frage ob Hansi Pflügler mein Vater relativ offen zum Glück. Es war natür- ich am liebsten und die die ich für ist. Aber das stimmt nicht. Ich kenne lich der Gedanke da, wie es sein die Zukunft anvisiere zu spielen. Hansi Pflügler persönlich und von wird. Man hat das familiäre Umfeld daher passt das schon. Mein Vater nun auch nicht direkt vor der Haus- Kannst du uns zwei Sätze über hatte mit Fußball eher weniger am türe, wenn mal etwas sein wird, son- das letzte Spiel, den Sieg in Hut gehabt. Er ist handwerklich sehr dern muss statt einer bis zu vier, fünf Hoffenheim sagen? begabt und lässt das mit der Kugel.

20 Wie kamst du als Kind zum Fußball? FLORIAN Der Vater von meinem besten Freund war der Trainer von unserem Dorfverein, dem FC Mintraching. PFLÜGLER Er fragte ob ich mal mitkommen möchte. Es hat mir Spaß gemacht Position Abwehr und so kam es dann, dass ich im Rückennummer 27 Alter von sieben oder acht Jahren Geburtsdatum 10.03.1992 anfing Fußball zu spielen. Geburtsort Freising Nationalität deutsch Und was war das bedeutendste Familienstand ledig Spiel deiner bisherigen Karriere? Das war das Finale des Bayerischen Spielerlaufbahn Toto-Pokals mit 1860 Rosenheim 1860 Rosenheim gegen Wacker Burghausen, welches Wacker Burghausen wir im Elfmeterschießen gewonnen hatten.

4% der Deutschen dachten, dass für die Nationalmannschaft nach der Vorrunde der WM Schluss ist.

10 % erwarteten ein Scheitern im 1/8-Finale.

Bei uns steht 20% glaubten an den Weltmeister-Titel. Ihre Werbung nicht im Abseits

65% nutzen Telefon- und Branchenbücher.*

Kontakt Der Blaue Band, der Branchenführer und das 0 68 21/ 9 14 49 47 Kleine Blaue Telefonbuch – einfach gut finden! 0157/ 35 52 67 60 Bei Rückfragen (06 81) 5 02-48 40 [email protected] oder [email protected]

* vdav/vft-Nutzerstudie 2013 und Umgebung Bildstock für Friedrichsthal/ Werbemagazin und Informations-

Anzeige Stadionmagazin.indd 1 14.01.2014 19:20:1221 VORSTELLUNG GASTVEREIN

MANNSCHAFTSKADER

Tor Kim Sippel - 1, Tobias Klöppner - 36, Niklas Hartmann - 39

Abwehr Mario Wolf - 5, Christian Käthner - 5, Daniel Leipold - 12, Florian Heussner - 21, Daniel Borgardt - 22, Marcel Löber - 23, Jan Niklas Hanske - 25, Tom Samson - 28

Mittelfeld Tolga Ulusoy - 4, Martin Wengerek - 6, Jan Kaufmann - 7, Neil-Nigel Bier - 9, Tobias Nebe - 10, Marvin Diehl - 15, Felix Schäfer - 18, Thorben Grill - 20 Sefa Cetinkaya

Sturm Manuel Pforr - 8, Nico Schrader - 13, Adrian Boness - 16, Tristan Watson - 17, Steffen Klitsch - 19, Maximilian Norwig - 26

FUNKTIONSTEAM

Trainer Tobias Nebe

Co-Trainer Tobias Klöppner

Physiotherapeut Moritz Österreich

Betreuer Burkhardt Schelletter, Hage Demircan

www.ksv-baunatal.eu 22 SCHLUSSLICHT BAUNATAL VON PHILIPP SEMMLER IST ZU GAST!

Am heutigen Samstag um 14 Uhr er- Sonnenhof Großaspach in die Dritte ter der Hessenliga und stieg damit wartet unsere SV Elversberg in der Liga aufstieg, der SSV Ulm 1846 sich in die Zweite Bundesliga Nord auf. Regionalliga Südwest an der heimi- in die Oberliga zurück zog, Eintracht Dort hielt sich der KSV insgesamt schen Kaiserlinde den KSV Baunatal. Frankfurt II sein Reserve-Team ab- drei Jahre. In seiner Premieren-Sai- Die Gäste aus Nordhessen stehen meldete und keine Mannschaft aus son wurden die Hessen 15. Ein Jahr momentan mit nur sechs Zählern auf der Oberliga Hessen in die Regional- später reichte Rang 16 zum Ligaver- dem letzten Tabellenplatz. Nur zwei liga aufsteigen wollte, blieb Baunatal bleib. Doch in der Spielzeit 1978/79 Siege gelangen dem KSV bislang in in der Südwest-Regionalliga. musste Baunatal als 19. wieder den dieser Spielzeit. Am dritten Spiel- Gang in die Drittklassigkeit antreten. tag gab es einen 1:0-Heimerfolg Der KSV Baunatal ist übrigens ein gegen die TuS Koblenz und am Mehrspartenverein mit über 6.000 In den folgenden Jahren war der siebten Spieltag bezwang Baunatal Mitgliedern. Damit ist er der größte KSV bis 1991 in der Oberliga be- – ebenfalls zu Hause Eintracht Trier Verein in Nordhessen. Die Anfänge heimatet. Von 1991 bis 1999 spielte mit 3:1. In den anderen 13 Saison- der Fußball-Abteilung gehen auf das Baunatal dann – außer in der Saison Begegnungen ging die Elf des Jahr 1914 zurück. Zunächst spielte 1994/95 in der Landesliga. Danach Spielertrainer-Duos Tobias Klöppner Baunatal allerdings auf der über- ging es aber wieder hoch in die und Tobias Nebe jeweils als Verlie- regionalen Bühne keine Rolle. Der Oberliga. Dort mischte der Verein rer vom Platz. So befindet sich der sportliche Aufschwung begann bei in der jüngeren Vergangenheit oft KSV in allerhöchster Abstiegs-Not. den Hessen im Jahr 1964. Binnen vorne mit. Nach zwei dritten und sechs Jahren stieg der Club damals einem zweiten Platz gelang in der Eigentlich war der Kultur- und Sport- von der Kreisliga A bis in die Hes- Saison 2012/13 die Meisterschaft verein schon vergangene Runde aus senliga auf. und der Aufstieg in die Regionalliga der Regionalliga Südwest abgestie- Südwest. gen. Die Spielzeit 2013/14 hatten die Den größten Erfolg der Clubge- Hessen auf dem vorletzten Tabellen- schichte feierte der Club dann 1976. Platz beendet. Doch da sowohl der Mit drei Punkten Vorsprung vor dem FSV Mainz 05 II wie auch die SG VfR Bürstadt wurde Baunatal Meis-

Jochen Schulligen -­‐ Ihr Stuckateurmeister in Spiesen -­‐ Elversberg

Überall ….. mmer i am Ball

• WDV-­‐ Systeme • Außenputz • Innenputz • Gips u. • Malerarbeiten • Bausanierung • Trockenausbau • Wasserschadensanierung

Tel.: 06821 / 730731 ·∙ Fax.: 06821 /790827 E-­‐Mail: JochenSchulligen@t-­‐online.de ·∙ Homepage: www.saar-­‐stuck.de

23

KSV BAUNATAL

RADIO SALÜ

Ihre besten Mitarbeiter finden Sie bei uns! Jetzt testen: Ihr Stellenangebot 1 Woche als Radiospot auf (inkl. Spotproduktion) RADIO SALÜ und 4 Wochen auf www.salue.de ab 599,–€

Mit RADIO SALÜ, dem Marktführer im saarländischen Hörfunkmarkt*, und salue.de mit über 407.000 Besuchen monatlich** schnell und effizient den perfekten Mitarbeiter für Ihr Unternehmen finden! * Quelle: ma 2013 Radio II, Marktanteil und D-Stunde, 6-18 Uhr, Mo.-Fr. Saarland, 14-49 und 10+ ** Quelle: IVW, Januar 2013

Interessiert? Sprechen Sie uns an: Tel.: 06 81 / 93 77-650 email: [email protected]

13-0666 AZ Jobboerse (08/13) RZ.indd 1 12.08.13 16:30 FANBERICHT

VON PHILIPP SEMMLER SVE-FANS SEHEN SIEG UND NIEDERLAGE!

Gleich zwei Mal musste unsere SV Elversberg an den schließlich zogen unsere Jungs mit 1:2 den Kürzeren. vergangenen beiden Spieltagen der Regionalliga Südwest Dafür war die Stimmung am vergangenen Sonntag nach auswärts antreten. Für unsere Fans ging die Reise dabei dem verdienten 1:0 - Erfolg bei der TSG Hoffenheim II gleich zwei Mal ins Rhein-Main-Gebiet. Zunächst waren un- um so besser. Und das nicht nur wegen des Sieges. „Die sere Schwarz-Weißen beim Aufsteiger FC Astoria Walldorf An- und Abreise klappte reibungslos. Wir sind überall zu Gast. Rund 40 Anhänger begleiteten unser Team mit gut durchgekommen“, berichtet der SVE-Fanbeauftragte dem Fanbus nach Baden-Württemberg. Insgesamt waren Oliver Werth. Auch im Dietmar-Hopp-Stadion in Hoffen- rund 60 SVE-Anhänger im Stadion. Im Gegensatz zu den heim waren wie eine Woche zuvor rund 60 SVE-Anhänger meisten anderen Auswärts-Begegnungen war die Stim- vertreten. mung dieses Mal nicht ganz so gut. Kein Wunder: Denn

Egal wie weit: Mit dem Bus zum Auswärtsspiel für 10 EURO

Egal wie weit die künftigen Auswärtsfahrten entfernt sind, seit dem Saarderby gegen Saarbrücken bietet die SV 07 Elversberg zusammen mit dem Sponsor URSAPHARM einen ganz besonderen Service für die SVE Fans an.

• Zu jedem Auswärtsspiel wird ab sofort immer ein Fanbus eingesetzt. • Der Fahrpreis pro Auswärtsfahrt (für Hin- und Rückfahrt) ist entfernungsunabhägig 10 €. • Bustickets wird es nur im Vorverkauf geben und zwar bei Heimspielen am Fanartikelstand im Stadion, sowie im Fanshop in Elversberg (Am alten Markt) – solange der Vorrat reicht. • Der Bus fährt unabhängig von der Anzahl verkaufter Tickets. • Der jeweilige Starttermin für den Busticketverkauf wird auf unserer Homepage unter Ticketinfo bekannt gegeben.

Tickets für das Auswärtsspiel gegen den SVN Zweibrücken (am 08.11.2014) sind wie immer im Vorverkauf beim heutigen Heimspiel am Fanartikelstand im Stadion, sowie auch danach im Fanshop in Elversberg erhältlich. Abfahrt des Fanbus ist am Spieltag um 12.30 Uhr an der Haltestelle „Kaiserlinde“.

25 www.bank1saar.de/online

Das Online-Banking der Bank 1 Saar – rund um die Uhr einfach und sicher. Bank 1 Saar. Damit Träume keine bleiben. Wir haben die bessere Energie! www.energie-saarlorlux.com

Energie fürs Leben. CAP-MARKT IN ELVERSBERG

ES GIBT MEHR! MEHR FRISCHE, VON DIRK EX MEHR VIELFALT, MEHR DINGE, ...

Der CAP-Markt in Elversberg erstrahlt seit dem ergänzt worden. Folglich finden die Kunden in Umbau in einem neuen Antlitz: Elversberg nun auch ein großes Sortiment aus den Timo Wenzel bei der Wiedereröffnung dabei! Bereichen Schönheit, Gesundheit und Hygiene. Im Angebot sind zudem hochwertige Parfüms, Am 11. September 2014 ist der CAP-Lebensmittelmarkt Babynahrung, Geschenkartikel sowie Tiernahrung. in der St. Ingberter Str. in Elversberg nach umfangrei- chen Umbauarbeiten wiedereröffnet worden. Viele Kun- „Weiter wie bisher, können die Kunden bei uns barriere- den, Kundinnen und Fans der SV 07 Elversberg, nahmen frei einkaufen und wir überzeugen mit einem sehr guten den Tag zum Anlass sich einen Eindruck zu dem neu Preis-Leistungsverhältnis sowie unserem persönlichen gestalteten Markt zu verschaffen. Eine Autogrammstun- und freundlichen Service“, erklärt Heike Tretter. „Un- de mit Timo Wenzel, Kapitän der SVE bildet mit einen ser Markt ist kein anonymer Massenmarkt, wir setzen Höhepunkt dieses Tages. Geduldig und offen stellte er vielmehr auf Kundennähe, Service und Beratung, dies sich den Fragen und Autogrammwünsche seiner Fans. Er beinhaltet nicht nur, dass wir den Kunden im Markt mit ließ es sich nicht nehmen, den Markt nach den Umbau- Rat und Tat zur Seite stehen; wir liefern den Kunden maßnamen in Augenschein zu nehmen. Auch der Ener- auch gerne die Ware bis ins Haus“, so Heike Tretter. gydrink E07 wurde den Fans zur Kostprobe gereicht. „Mit diesem Umbau und der Sortimentserweiterung können wir dem Kunden ein Komplettsortiment bieten. „Die Angebotspalette wurde um Drogerieartikel und Die Resonanz der Kunden und Kundinnen am heutigen Kosmetika erweitert. Der Frischesektor bei der Obst- und Eröffnungstag hat uns gezeigt, dass unsere Neuerungen Gemüsetheke wurde weiter ausgebaut. Da bewusster sehr gut angenommen werden“, berichtet Heike Tretter Genuss schon beim Einkauf anfängt, wurde die Auswahl am Abend des 1. Verkaufstages. Ein Lebensmittelmarkt an erntefrischem Obst und Gemüse deutlich erhöht“, er- für Jung, Alt und die ganze Familie, ganz in Ihrer Nähe. klärte die Marktleiterin Heike Tretter. „Aber nicht nur die langjährigen Stammkunden sondern auch neue Kunden Allen diesen Märkten liegt ein sozialer Kern zugrunde, sollen mit dem neuen Konzept und der Sortimentserwei- dies bedeutet: In den CAP- wie auch in den ID-Märkten terung begeistert und zufrieden gestellt werden“, sagt arbeiten Menschen mit Behinderung mit Fachkräften aus Thomas Vogelgesang. Zusammen mit Gisbert Latz ist dem Einzelhandel Hand in Hand. So werden Menschen Thomas Vogelgesang in der Geschäftsführung der reha mit Handicaps nachhaltig in den ersten Arbeitsmarkt integrations gmbh, die neben Elversberg auch noch in integriert und erledigen hier eigenständig Aufgaben, Sulzbach und Saarbrücken-Malstatt seit Jahren zwei CAP die zum Betreiben eines Lebensmittelfrischmarktes nötig Lebensmittelmärkte betreiben. Hinzu kam Anfang dieses sind. CAP-Märkte sind somit nicht nur wohnortnah, kun- Jahres der „ID – Ihr Drogeriemarkt“ in Burbach. denfreundlich, serviceorientiert und preiswert – sie sind auch gesellschaftlich wertvoll. In dem neu gestalteten CAP-Markt in Elversberg ist nun auch der Drogeriebereich durch die Hinzunahme der Pro- Nach einer umfangreichen Besichtigungstour im Markt duktpalette des „ID – Ihr Drogeriemarkt“ erweitert und war Timo Wenzel sichtlich beeindruckt.

28 Frisches Obst und Gemüse, Lebensmittel von bester Qualität, Produkte aus der Region: die CAP-Märkte sind echte Lebensmittelpunkte – nicht nur für Sie, sondern auch für unsere Mitarbeiter mit Behinderung, die hier Hand in Hand mit unseren Fachkräften arbeiten.

CAP-Markt in ehen uns im Elversberg Wir s

„... das schmeckt mir.“ Spiesen-Elversberg St. Ingberter Straße 5 | Tel.: (06821) 74 96 94 7 Mo. bis Fr.: 7 bis 19 Uhr | Sa.: 7 bis 16 Uhr

www.cap-markt.de www.fbo.de

SCHNELLER ZU REINIGEN, ALS SIE DAS LESEN KÖNNEN DirectFlush – pfl egeleicht und hygienisch dank off enem Spülrand

Das WC DirectFlush mit off enem Wasserrand ist ein überzeugendes Beispiel, wie die Innovationskraft von Villeroy&Boch das tägliche Leben optimiert.

WWW.VILLEROY-BOCH.COM/DIRECTFLUSH

17269_TZ_DirectFlush_90x150.indd 1 10.12.13 16:58 Entdecken Sie Italien Exklusiv ab Saarbrücken

SIZILIEN  GRUPPENREISE APULIEN  GRUPPENREISE Schatzkammer der Geschichte Höhepunkte Apuliens Flug mit Germania ab/bis Saarbrücken, Flug mit Germania ab/bis Saarbrücken, Nächte inkl. Halbpension in einem Nächte inkl. Halbpension in einem ‰- oder Œ-Sterne-Hotel in Cefalù ‰- oder Œ-Sterne-Hotel in Alberobello Reisetermin: ’Œ.‰. bis ‰“.‰.’”“• Reisetermin: •.•. bis “’.•.’”“• Pro Person im DZ ab  Pro Person im DZ ab  (Ausfl ugspaket zusätzlich buchbar) (Ausfl ugspaket zusätzlich buchbar)

Die ganze Welt von DERTOUR in Ihrem Reisebüro.

DER Touristik Frankfurt GmbH & Co. KG 60424 Frankfurt

AN_436_14_138x100_4c_Flughafen Saarbrücken.indd 1 15.09.14 13:38

Die Hygiene-Experten eusan gibt Keimen Keine ChanCe – ganz egal, ob in Kindergärten, KiTas, Schulen, fbo.de Seniorenheimen oder Industriebetrieben. Denn eusan setzt in Sachen Hygiene auf: ■ Individuelle Hygienekonzepte nach den strengen Richtlinien des Robert Koch- Instituts ■ Umfassende Kontrollen, mikrobiologische Wir müssen Untersuchungen und Desinfektionen ■ Spezifische Beratungen und Schulungen ■ Das zertifizierte eusan-Hygienesiegel – draußen für Reinheit mit Brief und Siegel

bleiben. eusan GmbH Industriestraße 35 66129 Saarbrücken Ansprechpartner: Bertram Kunz Tel.: 0 68 05/92 92 732 [email protected] www.eusan.de BERICHTE AUS DER JUGENDABTEILUNG

VON JÜRGEN WEIGEL SVE-JUNIOREN: DURCH- ATMEN BEI DEN A-JUNIOREN!

Nach zwei Niederlagen können die A-Junioren endlich unkonzentriert agiert zu haben. Spielerisch bot die SVE wieder ein Erfolgserleben vermelden. Bei Neuling Mül- Magerkost. Nach den überzeugenden Auftritten zuvor, heim-Kärlich legte die SVE los wie die Feuerwehr. Valdrin war dies eine herbe Enttäuschung. Dakaj und Lukas Mittermüller sorgten schon in den ersten Spielminuten für eine 2:0-Führung für die Mannschaft Im Moment stottert bei den C-Junioren der Motor. Das von Trainer Markus Kneip. Nach einer halben Stunde traf Team von Trainer Rouven Margardt musste zwei Nieder- erneut Mittermüller zum 3:0 und damit war der Dreier lagen verdauen. Dabei präsentierte sich die SVE trotz eingetütet. Mit der deutlichen Führung im Rücken ließ es der 0:2-Niederlage zum 1. FC Kaiserlautern von ihrer die SVE im zweiten Abschnitt gemächlicher angehen. Dies guten Seite. Über weite Strecken bot sich den Pfälzern führte dann zum 1:3 - Anschlusstreffer für die Gastgeber. einen gleichwertigen Kampf mit einem unbefriedigen- den Ausgang. Dagegen war es beim 1:3 zuhause gegen Zum vierten Mal blieben die B-Junioren ohne Gegentref- den Ludwigshafener SC eine dürftige Leistung, die die fer. Das war das Positive, was Trainer Dieter Rohe zum Mannschaft ablieferte. Nur den ersten 20 Minuten waren Lokalderby gegen die U16 des 1. FC Saarbrücken her- ordentlich und die SVE führte durch Berkan Erdogan ausstellte. Denn ansonsten blieb sein Team hinter den mit 1:0. Danach stellte die SVE das Fußball spielen ein Erwartungen zurück und am Ende gab es ein torloses und der LSC bestimmte das Spiel und wendete in der Remis. Rohe attestierte seinen Jungs zu ängstlich und Schlussphase das Blatt.

33 SPIELBERICHT 2. MANNSCHAFT

VON PHILIPP SEMMLER U23: SPÄT PUNKT GERETTET – SPÄT PUNKT VERLOREN!

Elversberg. Ein Wechselbad der Gefühle erlebte unsere Eine Woche später hatte unsere Elf in einem weiteren U23 in ihren beiden vergangenen Begegnungen in der Saarderby den Nachbarn Borussia Neunkirchen zu Gast. Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar. Im Heimspiel gegen die Auch gegen die Borussen gingen unsere Schwarz- Saar-Rivalen FV Diefflen rettete zunächst Murat Adigü- Weißen vor 300 Zuschauern früh in Führung. Neuzugang zel mit einem Tor in der 92. Minute beim 2:2 der Mann- Cordt Flätgen überwand nach Vorarbeit von Niklas schaft von Trainer Peter Eiden spät einen Zähler. Eine Holzweißig in der zehnten Minute Gäste-Schlussmann Woche später lief es im Derby gegen Borussia Neunkir- Sebastian Flauss zum 1:0. Wenig später hatten die Bo- chen dann genau anders herum. Durch einen Treffer von russen die Riesen-Möglichkeit zum Ausgleich, doch der Armend Haliti in der 91. Minute verlor unsere SVE beim Ex-Elversberger Felix Dausend scheiterte mit diesem an 1:2 in der Nachspielzeit einen Zähler. unserem Schlussmann Kevin Fend. Da Neunkirchen noch zwei weitere gute Gelegenheiten durch Andreas Haas – Aber der Reihe nach: In der Partie gegen den bislang auch ein ehemaliger Spieler der SVE – liegen ließ, ging auswärts noch punktlosen Aufsteiger FV Diefflen domi- es mit dem 1:0 für unsere U23 in die Pause. nierte unsere U23 vor 150 Zuschauern die Anfangsphase. In der neunten Minute bediente Hendrik Schmidt seinen Im zweiten Spielabschnitt kippte die Begegnung dann Mannschaftskameraden Alexander Schmieden und der aber zugunsten der Gäste. In der 65. Minute gelang traf aus 16 Metern zum 1:0. Doch Diefflen schlug prompt Dausend mit einem platzierten Flachschuss das 1:1. zurück. In der zwölften Minute gelang Gäste-Torjäger Dann kam es richtig Dicke für unsere Mannschaft. Zwei Chris Haase mit seinem achten Saisontreffer das 1:1. Minuten danach sah Christian Frank wegen einer Not- Sieben Minuten vor der Pause nutzte der FV sogar eine bremse Rot und in der 78. Minute wurde Murat Adigüzel weitere seiner wenigen Torchancen um durch Dominic mit Gelb-Rot des Feldes verwiesen. In doppelter Unter- Selvaggio mit 2:1 in Führung zu gehen. zahl stemmten sich unsere Schwarz-Weißen gegen die nun drohende Niederlage. Bis in die Nachspielzeit auch Im zweiten Durchgang berannte unser Team das Tor der mit Erfolg – doch dann köpfte Armend Haliti in der 91. Gäste. Doch der Ausgleich wollte einfach nicht fallen. Minute eine Ecke zum 1:2-Endstand ins Netz. Mehrmals scheiterten unsere Akteure am gut aufge- legten Enver Marina im Tor des Aufsteigers. In der 92. Das dritte Saarderby in Folge unserer Elf beim FC Hertha Minute gelang dann aber doch noch der verdiente Aus- Wiesbach fand am gestrigen Freitag statt und war bei gleich. Nach einem langen Ball von Torwart Kevin Fend Redaktionsschluss dieser Ausgabe noch nicht beendet. verschätzte sich die Abwehr des Liganeulings. Murat Am kommenden Sonntag (9. November) empfängt Adigüzel konnte das Leder aufnehmen und zum 2:2-End- unsere U23 zum letzten Vorrundenspiel der Oberliga stand einschießen. Rheinland-Pfalz/Saar die Spvgg. Burgbrohl.

34 So muss gute Kommunikation sein: Einfach einfach.

Agentur für Marketing www.fbo.de und Neue Medien

FBO_ANZ_SVE_Hallenturnier_A4_4c_RZ.indd 1 23.07.14 10:43 Hier kommt Geschmack ins Spiel.

www.karlsberg.de

KB-10064-004-015 Standardanzeige Sortiment 2014_hoch.indd 1 25.04.14 09:12