UCHWAŁA Nr XXXV/175/10 RADY GMINY STARY LUBOTYŃ

z dnia 22 kwietnia 2010 r.

w sprawie udzielenia Wójtowi Gminy absolutorium z tytułu wykonania budżetu na 2009 rok.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 i art. 61 ust. 2 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591 z póňn. zm.) oraz art. 121 ust. 6 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. Przepi- sy wprowadzające ustawę o finansach publicznych (Dz.U. Nr 157, poz. 1241), po zapoznaniu się z opinią Regionalnej Izby Obrachunkowej, na wniosek Komisji Rewizyjnej Rady Gminy, uchwala się, co następuje: § 1. Po rozpatrzeniu sprawozdania Wójta Gminy Stary Lubotyń z wykonania budŊetu na 2009 rok, sta- nowiącego załącznik do niniejszej uchwały, udziela się Wójtowi Gminy absolutorium z tytułu wykonania budŊetu Gminy na 2009 rok. § 2. Uchwała wchodzi w Ŋycie z dniem podjęcia i podlega opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wo- jewództwa Mazowieckiego.

Przewodniczący Rady Gminy: Jan J. Podbielski

Załącznik do uchwały nr XXXV/175/10 Rady Gminy Stary Lubotyń z dnia 22 kwietnia 2010r.

SPRAWOZDANIE Z PRZEBIEGU WYKONANIA BUDʼnETU GMINY STARY LUBOTYŃ ZA 2009 ROK

BudŊet Gminy Stary Lubotyń uchwalony na początek roku budŊetowego w kwotach: - dochody - 10.540.761,00zł - wydatki - 11.209.257,00zł Na dzień 31.12.2009r. wynosił: - dochody - 10.919.123,00zł - wydatki - 11.513.215,00zł RóŊnica między dochodami a wydatkami w kwocie 594.092,00zł stanowi: Rozchody budŊetowe w kwocie 280.304,00zł w tym: - spłata poŊyczki zaciągniętej z WFOŅ i GW w Warszawie - 190.800,00zł - spłata kredytu zaciągniętego z Banku Gospodarki ʼnywnoņciowej - 47.400,00zł - spłata kredytu zaciągniętego z Banku Spółdzielczego - 42.104,00zł Przychody budŊetowe w kwocie 874.396,00zł w tym: - wolne ņrodki budŊetowe z roku ubiegłego - 514.396,00zł - poŊyczka z WFOŅ i GW z przeznaczeniem na budowę kanalizacji - 200.000,00zł - kredytu zaciągniętego w BS Ostrów Mazowiecka z przeznaczeniem na przebudowa drogi gminnej Chmielewo - 160.000,00zł Według stanu na 31.12.2009r. przypadające do spłaty zobowiązania Urzędu Gminy z następujących tytułów: - zaciągniętych poŊyczek w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Ņrodowiska i Gospodarki Wodnej - 744.000,00zł - kredytu zaciągniętego w Banku Gospodarki ʼnywnoņciowej Ostrołęka - 94.800,00zł - kredytu zaciągniętego w Banku Spółdzielczym w Ostrowi Mazowieckiej - 275.786,00zł Łącznie zobowiązania wynoszą - 1.114.586,00zł Według stanu na dzień 31 grudnia 2009r. Urząd Gminy posiadał lokatę terminową złoŊoną w Banku Spół- dzielczym w Starym Lubotyniu w kwocie 200.000,00zł. W roku 2009r. Urząd nie udzielał poŊyczek, poręczeń na kredyty lub poŊyczki jak równieŊ nie posiadał papie- rów wartoņciowych. Z działalnoņci gminy za roku 2009 roku wynika deficyt budŊetowy w kwocie 81.087,84zł, w wyniku cało- kształtu działalnoņci budŊet gminy na koniec roku 2009 zamknął się deficytem budŊetowym w kwocie 652.781,60zł. Na dzień 31.12 2009r. posiada wolne ņrodki budŊetowe w kwocie 513.004,40zł. Zgodnie z uchwałą Rady Gminy w Starym Lubotyniu nr XIII/4/04 z dnia 12 lutego 2004r. w sprawie zacią- gnięcia poŊyczki długoterminowej w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Ņrodowiska i Gospodarki Wodnej na dofinansowanie zadania pod nazwą „Budowa sieci wodociągowej wraz z przyłączami w miejscowoņciach ŅwierŊe, Chmielewo, Gumowo, Podbiele, ʼnochowo, ʼnyłowo, Rabędy, Grądziki”, w dniu 3 sierpnia 2004 roku została podpisana umowa poŊyczki nr 187/04/GW/P na kwotę 320.000,00zł. Ņrodki poŊyczki zostały przekazane w dniu 16.09.2004r. PoŊyczka ta została udzielona na okres 5 lat tj. do 30 wrzeņnia 2009r. z rocz- nym okresem karencji, płatna w ratach jednorocznych po 64.000,00zł w terminie do 30 wrzeņnia kaŊdego roku. Oprocentowanie poŊyczki na poziomie 0,3 stopy redyskonta weksli ustalonej przez Prezesa Narodo- wego Banku Polskiego, lecz nie mniej niŊ 3% w stosunku rocznym. Oprocentowanie poŊyczki moŊe ulec zmianie, stosownie do kształtowania się stopy redyskonta weksli. PoŊyczkobiorca moŊe ubiegać się w Funduszu o umorzenie częņci poŊyczki, po spełnieniu następujących warunków: 1. Terminowym wykonaniu przedsięwzięcia i osiągnięciu zamierzonego efektu ekologicznego, 2. Wywiązaniu się z obowiązków uiszczenia opłat i kar stanowiących dochody Funduszu, 3. Spłaceniu w terminach okreņlonych w umowie, co najmniej 50% udzielonej poŊyczki wraz z naleŊnymi odsetkami, 4. Przeznaczeniu przez PoŊyczkobiorcę ņrodków finansowych uzyskanych w wyniku umorzenia na inne aktualne realizowane przez PoŊyczkobiorcę przedsięwzięcia z zakresu ochrony ņrodowiska i gospodarki wodnej. W miesiącu kwietniu 2009r. dokonano spłaty częņci V raty poŊyczki w kwocie 12.800,00zł, pozostała kwota tj. 51.200,00zł została umorzona warunkowo z przeznaczeniem wyŊej wymienionych ņrodków na dofinan- sowanie zadania pod nazwą: „Budowa kanalizacji sanitarnej z przyłączami do budynków w miejscowoņci Gniazdowo”, zrealizowaniu zadania i przedłoŊeniu rozliczenia do 31.12.2010r. do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Ņrodowiska i Go- spodarki Wodnej. Zgodnie z uchwałą Rady Gminy w Starym Lubotyniu nr XXV/17/05 z dnia 30 czerwca 2005r. w sprawie za- ciągnięcia poŊyczki długoterminowej w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Ņrodowiska i Gospodarki Wodnej na dofinansowanie zadania pod nazwą „Budowa sieci wodociągowej wraz z przyłączami w miejscowo- ņciach Podbielko, Klimonty, Rogówek”. W dniu 3 listopada 2005r. została podpisana umowa poŊyczki nr 198/05/GW/P na kwotę 150.000,00zł. Ņrodki poŊyczki zostały przekazane w dniu 6.12.2005r. PoŊyczka ta zo- stała udzielona na okres 5 lat tj. do 31 paňdziernika 2010r. z rocznym okresem karencji, płatna w ratach jed- norocznych po 30.000,00zł w terminie do 31 paňdziernika kaŊdego roku. Oprocentowanie poŊyczki na po- ziomie 0,3 stopy redyskonta weksli ustalonej przez Prezesa Narodowego Banku Polskiego, lecz nie mniej niŊ 3% w stosunku rocznym. Oprocentowanie poŊyczki moŊe ulec zmianie, stosownie do kształtowania się sto- py redyskonta weksli. PoŊyczkobiorca moŊe ubiegać się w Funduszu o umorzenie częņci poŊyczki, po spełnieniu następujących warunków: 1. Terminowym wykonaniu przedsięwzięcia i osiągnięciu zamierzonego efektu ekologicznego, 2. Wywiązaniu się z obowiązków uiszczenia opłat i kar stanowiących dochody Funduszu, 3. Spłaceniu w terminach okreņlonych w umowie co najmniej 50% udzielonej poŊyczki wraz z naleŊnymi odsetkami, 4. Przeznaczeniu przez PoŊyczkobiorcę ņrodków finansowych uzyskanych w wyniku umorzenia na inne aktualne realizowane przez PoŊyczkobiorcę przedsięwzięcia z zakresu ochrony ņrodowiska i gospodarki wodnej. W 2009 roku dokonano spłaty IV raty poŊyczki w kwocie 30.000,00zł. Do spłaty pozostało 30.000,00zł. Zgodnie z uchwałą Rady Gminy w Starym Lubotyniu nr XXXV/24/06 z dnia 31 sierpnia 2006r. w sprawie zaciągnięcia poŊyczki długoterminowej w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Ņrodowiska i Gospodarki Wodnej na dofinansowanie zadania pod nazwą „Zabudowa ņredniego samochodu ratowniczo-gaņniczego dla Ochotniczej StraŊy PoŊarnej w Gniazdowie”. W dniu 6 grudnia 2006r. została podpisana umowa poŊycz- ki nr 196/06/PNZ/P na kwotę 28.000,00zł. Ņrodki poŊyczki zostały przekazane w dniu 29.12.2006r. PoŊyczka ta została udzielona na okres 5 lat tj. do 30 czerwca 2011r. z rocznym okresem karencji, płatna w ratach jedno- rocznych po 5.000,00zł w terminie do 30 czerwca kaŊdego roku. Oprocentowanie poŊyczki na poziomie 0,5 stopy redyskonta weksli ustalonej przez Prezesa Narodowego Banku Polskiego, lecz nie mniej niŊ 3,5% w stosunku rocznym. Oprocentowanie poŊyczki moŊe podlegać, zmianom stosownie do kształtowania się stopy redyskonta weksli. Odsetki naliczane są od dnia udzielenia poŊyczki, tj. od dnia obciąŊenia rachunku bankowego. PoŊyczkodawcy kwotą poŊyczki lub jej pierwszą ratą. PoŊyczkobiorca moŊe ubiegać się w Funduszu o umorzenie częņci poŊyczki, po spełnieniu następujących warunków: 1. Terminowym wykonaniu przedsięwzięcia i osiągnięciu zamierzonego efektu ekologicznego, 2. Wywiązaniu się z obowiązków uiszczenia opłat i kar stanowiących dochody Funduszu, 3. Spłaceniu w terminach okreņlonych w umowie, co najmniej 50% udzielonej poŊyczki wraz z naleŊnymi odsetkami, 4. Wywiązaniu się z zobowiązań wynikających z umowy poŊyczki. 5. Przeznaczeniu przez PoŊyczkobiorcę ņrodków finansowych uzyskanych w wyniku umorzenia na inne aktualne realizowane przez PoŊyczkobiorcę przedsięwzięcia z zakresu ochrony ņrodowiska i gospodarki wodnej. W miesiącu czerwcu 2009 roku dokonano spłaty III raty poŊyczki w kwocie 8.000,00zł. Do spłaty pozostało 10.000,00zł. Zgodnie z uchwałą Rady Gminy w Starym Lubotyniu nr VI/42/07 z dnia 12 kwietnia 2007r. w sprawie zacią- gnięcia poŊyczki długoterminowej w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Ņrodowiska i Gospodarki Wodnej na dofinansowanie zadania pod nazwą „Budowa kanalizacji sanitarnej z przyłączami do budynków w miej- scowoņci Lubotyń Włóki”. W dniu 29 sierpnia 2007r. została podpisana umowa poŊyczki nr 67/07/OW/P na kwotę 280.000,00zł. Ņrodki poŊyczki zostały przekazane w dniu 05 grudnia 2007r. PoŊyczka ta została udzie- lona na okres 5 lat tj. do 31 lipca 2012r. z rocznym okresem karencji, płatna w ratach jednorocznych po 56.000,00zł w terminie do 31 lipca kaŊdego roku. Oprocentowanie poŊyczki na poziomie 0,3 stopy redyskon- ta weksli ustalonej przez Prezesa Narodowego Banku Polskiego, lecz nie mniej niŊ 3,5% w stosunku rocz- nym. Oprocentowanie poŊyczki moŊe podlegać, zmianom stosownie do kształtowania się stopy redyskonta weksli. Odsetki naliczane są od dnia udzielenia poŊyczki, tj. od dnia obciąŊenia rachunku bankowego Po- Ŋyczkodawcy kwotą poŊyczki lub jej pierwszą ratą. PoŊyczkobiorca moŊe ubiegać się w Funduszu o umorzenie częņci poŊyczki, po spełnieniu następujących warunków: 1. Terminowym wykonaniu przedsięwzięcia i osiągnięciu zamierzonego efektu ekologicznego, 2. Wywiązaniu się z obowiązków uiszczenia opłat i kar stanowiących dochody Funduszu, 3. Spłaceniu w terminach okreņlonych w umowie, co najmniej 50% udzielonej poŊyczki wraz z naleŊnymi odsetkami, 4. Wywiązaniu się z zobowiązań wynikających z umowy poŊyczki, 5. Przeznaczeniu przez PoŊyczkobiorcę ņrodków finansowych uzyskanych w wyniku umorzenia na inne aktualne realizowane przez PoŊyczkobiorcę przedsięwzięcia z zakresu ochrony ņrodowiska i gospodarki wodnej. W miesiącu lipcu 2009 roku dokonano spłaty II raty poŊyczki w kwocie 56.000,00zł. Do spłaty pozostało 168.000,00zł. Zgodnie z Uchwałą Rady Gminy w Starym Lubotyniu nr XVIII/98/08 z dnia 7 sierpnia 2008r. w sprawie za- ciągnięcia poŊyczki długoterminowej w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Ņrodowiska i Gospodarki Wodnej na dofinansowanie zadania pod nazwą „Budowa sieci wodociągowej wraz z przyłączami w miejscowoņci Sulęcin Kolonia”. W dniu 15 paňdziernika 2008r. została podpisana umowa poŊyczki nr 0191/08/GW/P na kwotę 120.00,00zł. Ņrodki poŊyczki zostały przekazane w dniu 13 listopada 2008r. PoŊyczka ta została udzie- lona na okres 5 lat tj. do 31 lipca 2013r. z rocznym okresem karencji, płatna w ratach jednorocznych po 24.000,00zł w terminie do 31 lipca kaŊdego roku. Oprocentowanie poŊyczki na poziomie 0,3 stopy redyskon- ta weksli ustalonej przez Prezesa Narodowego Banku Polskiego, lecz nie mniej niŊ 3,5% w stosunku rocz- nym. Oprocentowanie poŊyczki moŊe podlegać, zmianom stosownie do kształtowania się stopy redyskonta weksli. Odsetki naliczane są od dnia udzielenia poŊyczki, tj. od dnia obciąŊenia rachunku bankowego Po- Ŋyczkodawcy kwotą poŊyczki lub jej pierwszą ratą. PoŊyczkobiorca moŊe ubiegać się w Funduszu o umorzenie częņci poŊyczki, po spełnieniu następujących warunków: 1. Terminowym wykonaniu przedsięwzięcia i osiągnięciu zamierzonego efektu ekologicznego, 2. Wywiązaniu się z obowiązków uiszczenia opłat i kar stanowiących dochody Funduszu, 3. Spłaceniu w terminach okreņlonych w umowie, co najmniej 50% udzielonej poŊyczki wraz z naleŊnymi odsetkami, 4. Wywiązaniu się z zobowiązań wynikających z umowy poŊyczki, 5. Przeznaczeniu przez PoŊyczkobiorcę ņrodków finansowych uzyskanych w wyniku umorzenia na inne aktualne realizowane przez PoŊyczkobiorcę przedsięwzięcia z zakresu ochrony ņrodowiska i gospodarki wodnej. W miesiącu lipcu 2009 roku dokonano spłaty I raty poŊyczki w kwocie 24.000,00zł. Na dzień 31.12.2009r. do spłaty pozostało 96.000,00zł. Zgodnie z uchwałą Rady Gminy w Starym Lubotyniu nr XVI/88/08 z dnia 24 kwietnia 2008r. w sprawie za- ciągnięcia poŊyczki długoterminowej w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Ņrodowiska i Gospodarki Wodnej na dofinansowanie zadania pod nazwą „Budowa kanalizacji sanitarnej z przyłączami do budynków w miej- scowoņci Kosewo”. W dniu 1 wrzeņnia 2008r. została podpisana umowa poŊyczki nr 0076/08/OW/P na kwo- tę 300.000,00zł. Ņrodki poŊyczki zostały przekazane w dniu 20 listopada 2008r. PoŊyczka ta została udzielona na okres 5 lat tj. do 31 lipca 2013r. z rocznym okresem karencji, płatna w ratach jednorocznych po 60.000,00zł w terminie do 31 lipca kaŊdego roku. Oprocentowanie poŊyczki na poziomie 0,3 stopy redyskon- ta weksli ustalonej przez Prezesa Narodowego Banku Polskiego, lecz nie mniej niŊ 3,5% w stosunku rocz- nym. Oprocentowanie poŊyczki moŊe podlegać, zmianom stosownie do kształtowania się stopy redyskonta weksli. Odsetki naliczane są od dnia udzielenia poŊyczki, tj. od dnia obciąŊenia rachunku bankowego Po- Ŋyczkodawcy kwotą poŊyczki lub jej pierwszą ratą. PoŊyczkobiorca moŊe ubiegać się w Funduszu o umorzenie częņci poŊyczki, po spełnieniu następujących warunków: 1. Terminowym wykonaniu przedsięwzięcia i osiągnięciu zamierzonego efektu ekologicznego, 2. Wywiązaniu się z obowiązków uiszczenia opłat i kar stanowiących dochody Funduszu, 3. Spłaceniu w terminach okreņlonych w umowie, co najmniej 50% udzielonej poŊyczki wraz z naleŊnymi odsetkami, 4. Wywiązaniu się z zobowiązań wynikających z umowy poŊyczki, 5. Przeznaczeniu przez PoŊyczkobiorcę ņrodków finansowych uzyskanych w wyniku umorzenia na inne aktualne realizowane przez PoŊyczkobiorcę przedsięwzięcia z zakresu ochrony ņrodowiska i gospodarki wodnej. zakresu ochrony ņrodowiska i gospodarki wodnej. W miesiącu lipcu 2009 roku dokonano spłaty I raty poŊyczki w kwocie 60.000,00zł. Na dzień 31.12.2009r. do spłaty pozostało 240.000,00zł. Zgodnie z Uchwałą Rady Gminy w Starym Lubotyniu nr XXV/134/09 z dnia 26 marca 2009r. w sprawie za- ciągnięcia poŊyczki długoterminowej w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Ņrodowiska i Gospodarki Wodnej na dofinansowanie zadania pod nazwą „Budowa kanalizacji sanitarnej z przyłączami do budynków w miej- scowoņci Gniazdowo”. W dniu 23 wrzeņnia 2009r. została podpisana umowa poŊyczki nr 0115/09/OW/P na kwotę 200.000,00zł. Ņrodki poŊyczki zostały przekazane w dniu 3 grudnia 2009r. PoŊyczka ta została udzielo- na na okres 5 lat tj. do 31 lipca 2013r. z rocznym okresem karencji, płatna w ratach jednorocznych po 40.000,00zł w terminie do 3 kwietnia kaŊdego roku. Oprocentowanie poŊyczki na poziomie 0,3 stopy redys- konta weksli ustalonej przez Prezesa Narodowego Banku Polskiego, lecz nie mniej niŊ 3,5% w stosunku rocznym. Oprocentowanie poŊyczki moŊe podlegać, zmianom stosownie do kształtowania się stopy redys- konta weksli. Odsetki naliczane są od dnia udzielenia poŊyczki, tj. od dnia obciąŊenia rachunku bankowego PoŊyczkodawcy kwotą poŊyczki lub jej pierwszą ratą. PoŊyczkobiorca moŊe ubiegać się w Funduszu o umorzenie częņci poŊyczki, po spełnieniu następujących warunków: 1. Terminowym wykonaniu przedsięwzięcia i osiągnięciu zamierzonego efektu ekologicznego, 2. Wywiązaniu się z obowiązków uiszczenia opłat i kar stanowiących dochody Funduszu, 3. Spłaceniu w terminach okreņlonych w umowie, co najmniej 50% udzielonej poŊyczki wraz z naleŊnymi odsetkami, 4. Wywiązaniu się z zobowiązań wynikających z umowy poŊyczek, 5. Przeznaczeniu przez PoŊyczkobiorcę ņrodków finansowych uzyskanych w wyniku umorzenia na inne aktualne realizowane przez PoŊyczkobiorcę przedsięwzięcia z zakresu ochrony ņrodowiska i gospodarki wodnej. zakresu ochrony ņrodowiska i gospodarki wodnej. Na dzień 31.12.2009r. do spłaty pozostało 200.000,00zł.] W dniu 13 paňdziernika 2006r. pomiędzy Gminą Stary Lubotyń, a Bankiem Gospodarki ʼnywnoņciowej Spół- ka Akcyjna z siedzibą w Warszawie Oddział w Ostrołęce została zawarta Umowa nr U/000799388/0004/2006/3600 kredytu na kwotę 100.000,00zł, ze ņrodków Banku Gospodarki ʼnywnoņciowej z dopłatami ze ņrodków Europejskiego Funduszu Rozwoju Wsi Polskiej w Warszawie na finansowanie przed- sięwzięć w zakresie ochrony zdrowia i budowy lub przebudowy dróg na terenach wiejskich – „Przebudowa drogi gminnej Podbiele – Podbielko’’. Oprocentowanie kredytu ustala się w stosunku rocznym według zmiennej stopy procentowej ustalonej w oparciu o stopę WIBOR 3M, powiększoną o marŊę Banku w wyso- koņci 0,3 punktu procentowego. W dniu zawarcia umowy oprocentowanie kredytu wynosi 4,51% i ma za- stosowanie do naliczania odsetek do końca miesiąca kalendarzowego, w którym została zawarta umowa. Kredyt został udzielony na okres 5 lat tj. do 28 wrzeņnia 2011r. z rocznym okresem karencji, płatny w ratach jednorocznych po 20.000,00zł w terminie do 30 wrzeņnia kaŊdego roku. Odsetki od kredytu naliczane są w okresach miesięcznych, kwota odsetek obejmuje odsetki od faktycznego stanu zadłuŊenia w danym okresie. Na podstawie umowy zawartej w dniu 13 paňdziernika 2006r. pomiędzy Gminą Stary Lubotyń a Fundacją „Europejski Fundusz Rozwoju Wsi Polskiej” w Warszawie będzie następowała realizacja dopłat ze ņrodków Europejskiego Funduszu Rozwoju Wsi Polskiej do kredytu zaciągniętego przez Gminę ze ņrodków własnych banku na realizację przedsięwzięcia: ”Przebudowa drogi gminnej Podbiel-Podbielko”. Fundusz udzieli do- płaty od kredytu w łącznej kwocie 10.000,00 PLN, co stanowi 10% kredytu zaciągniętego przez Gminę na inwestycję. Realizacja dopłat będzie następowała w dwóch transzach, z których: - I transza, w wysokoņci 30% dopłaty tj. 3.000,00 PLN płatna w terminie do 15.02.2007r. - II transza w wysokoņci 70% dopłaty tj. 7.000,00 PLN płatna w terminie do 1.09.2011r. W miesiącu lutym 2007r. Fundacja „Europejski Fundusz Rozwoju Wsi Polskiej” w Warszawie udzieliła do- płaty ze ņrodków Europejskiego Funduszu Rozwoju Wsi Polskiej do kredytu zaciągniętego przez Gminę ze ņrodków własnych w kwocie 3.000,00zł. Kwota dopłaty została przekazana przez Fundację na poczet zobo- wiązania wynikającego z zaciągniętego kredytu w BGʼn Ostrołęka. W miesiącu wrzeņniu 2009 roku dokonano spłaty III raty kredytu w kwocie 20.000,00zł. Do spłaty pozostało 40.000,00zł. W dniu 13 paňdziernika 2006r. pomiędzy Gminą Stary Lubotyń, a Bankiem Gospodarki ʼnywnoņciowej Spół- ka Akcyjna z siedzibą w Warszawie Oddział w Ostrołęce została zawarta Umowa nr U/000799388/0005/2006/3600 kredytu na kwotę 137.000,00zł, ze ņrodków Banku Gospodarki ʼnywnoņciowej z dopłatami ze ņrodków Europejskiego Funduszu Rozwoju Wsi Polskiej w Warszawie na finansowanie przed- sięwzięć w zakresie ochrony zdrowia i budowy lub przebudowy dróg na terenach wiejskich – „Przebudowa drogi gminnej w miejscowoņci Koksowo”. Oprocentowanie kredytu ustala się w stosunku rocznym według zmiennej stopy procentowej ustalonej w oparciu o stopę WIBOR 3M, powiększoną o marŊę Banku w wyso- koņci 0,3 punktu procentowego. W dniu zawarcia umowy oprocentowanie kredytu wynosi 4,51% i ma za- stosowanie do naliczania odsetek do końca miesiąca kalendarzowego, w którym została zawarta umowa. Kredyt został udzielony na okres 5 lat tj. do 28 wrzeņnia 2011r. z rocznym okresem karencji, płatny w ratach jednorocznych po 27.400,00zł w terminie do 30 wrzeņnia kaŊdego roku. Odsetki od kredytu naliczane są w okresach miesięcznych, kwota odsetek obejmuje odsetki od faktycznego stanu zadłuŊenia w danym okresie. Na podstawie umowy zawartej w dniu 13 paňdziernika 2006r. pomiędzy Gminą Stary Lubotyń, a Fundacją „Europejski Fundusz Rozwoju Wsi Polskiej” w Warszawie będzie następowała realizacja dopłat ze ņrodków Europejskiego Funduszu Rozwoju Wsi Polskiej do kredytu zaciągniętego przez Gminę ze ņrodków własnych banku na realizację przedsięwzięcia: ”Przebudowa drogi gminnej w miejscowoņci ”. Fundusz udzieli dopłaty od kredytu w łącznej kwocie 13.700,00 PLN, co stanowi 10% kredytu zaciągniętego przez Gminę na inwestycję. Realizacja dopłat będzie następowała w dwóch transzach, z których: - I transza, w wysokoņci 30% dopłaty tj. 4.110,00 PLN płatna w terminie do 15.02.2007r. - II transza w wysokoņci 70% dopłaty tj. 9.590,00 PLN płatna w terminie do 01.09.2011r. W miesiącu lutym 2007r. Fundacja „Europejski Fundusz Rozwoju Wsi Polskiej” w Warszawie udzieliła do- płaty ze ņrodków Europejskiego Funduszu Rozwoju Wsi Polskiej do kredytu zaciągniętego przez Gminę ze ņrodków własnych w kwocie 4.110,00zł. Kwota dopłaty została przekazana przez Fundację na poczet zobo- wiązania wynikającego z zaciągniętego kredytu w BGʼn Ostrołęka W miesiącu wrzeņniu 2009 roku dokonano spłaty III raty kredytu w kwocie 27.400,00zł. Do spłaty pozostało 54.800,00zł. Zgodnie z uchwałą Rady Gminy w Starym Lubotyniu nr X/56/07 z dnia 27 wrzeņnia 2007r. w sprawie zacią- gnięcia długoterminowego kredytu w Banku Spółdzielczym w Ostrowi Mazowieckiej na dofinansowanie zadania pod nazwą „Przebudowa drogi gminnej Podbiele –Podbielko”. W dniu 31 paňdziernika 2007r. zosta- ła podpisana umowa o kredyt inwestycyjny nr 000/07/1416 na kwotę 200.000zł. Ņrodki kredytu zostały prze- kazane w dniu 31.10.2007r. Kredyt został udzielony na okres 5 lat tj. do 30 wrzeņnia 2012r. okres karencji w spłacie kapitału do dnia 31.03.2008r., płatna w ratach kwartalnych po 10.526,00zł w terminie do ostatniego dnia poszczególnego kwartału. Kredyt jest oprocentowany według zmiennej stopy procentowej obowiązującej w okresach, za które odsetki są naliczane. Oprocentowanie kredytu jest naliczane zgodnie z formułą ņredni miesięczny WIBOR 1M z po- przedniego miesiąca plus marŊa banku, która wynosi 0,03 pp.i jest elementem stałym. Oprocentowanie kredytu w dniu zawarcia umowy wynosi 5,26% w stosunku rocznym. Zmiana oprocentowania następuje od pierwszego dnia miesiąca. Odsetki od wykorzystanego kredytu są naliczane w okresach miesięcznych, a pobierane w okresach kwartalnych zwanych okresami obrachunkowymi. Wysokoņć wyŊej ustalonego opro- centowania moŊe ulec podwyŊszeniu lub zmniejszeniu stosownie do kształtowania się stawki WIBOR1 mar- Ŋa w przypadku zmiany łącznie dwóch spoņród niŊej wymienionych czynników: stóp procentowych ob- wieszczanych przez Radę Polityki PienięŊnej, poziomu rezerw obowiązkowych banków ustalanych przez Radę Polityki PienięŊnej, ceny ņrodków finansowych na rynku międzybankowym. W roku 2009 dokonano spłaty czterech rat kredytu w kwocie 42.104,00zł. Do spłaty pozostało 115.786,00zł. Zgodnie z Uchwałą Rady Gminy w Starym Lubotyniu nr XXIII/111/08 z dnia 30 grudnia 2008r. w sprawie uchwalenia BudŊetu Gminy na rok 2009 został zaciągnięty długoterminowy kredytu w Banku Spółdzielczym w Ostrowi Mazowieckiej na dofinansowanie zadania pod nazwą „Przebudowa drogi gminnej Chmielewo”. W dniu 10 lipca 2009r. została podpisana umowa o kredyt inwestycyjny Nr 000/09/702 na kwotę 160.000,00zł. Ņrodki kredytu zostały przekazane w dniu 10.07.2009r. Kredyt został udzielony na okres 5 lat tj. do 30 czerwca 2014r., okres karencji w spłacie kapitału do dnia 31.03.2010r., płatna w ratach kwartalnych po 9.000,00zł w terminie do ostatniego dnia poszczególnego kwartału. Kredyt jest oprocentowany według zmiennej stopy procentowej obowiązującej w okresach, za które odsetki są naliczane. Oprocentowanie kredytu jest naliczane zgodnie z formułą ņredni miesięczny WIBOR 1M z po- przedniego miesiąca plus marŊa banku, która wynosi 0,03 pp.i jest elementem stałym. Oprocentowanie kredytu w dniu zawarcia umowy wynosi 6,35% w stosunku rocznym. Zmiana oprocentowania następuje od pierwszego dnia miesiąca. Odsetki od wykorzystanego kredytu są naliczane w okresach miesięcznych, a pobierane w okresach kwartalnych zwanych okresami obrachunkowymi. Wysokoņć wyŊej ustalonego opro- centowania moŊe ulec podwyŊszeniu lub zmniejszeniu stosownie do kształtowania się stawki WIBOR1 mar- Ŋa w przypadku zmiany łącznie dwóch spoņród niŊej wymienionych czynników: stóp procentowych ob- wieszczanych przez Radę Polityki PienięŊnej, poziomu rezerw obowiązkowych banków ustalanych przez Radę Polityki PienięŊnej, ceny ņrodków finansowych na rynku międzybankowym. Do spłaty pozostało 160.000,00zł. W roku budŊetowym 2005 została zawarta umowa nr 3410/7/2005 z dnia 26.08.2005r. pomiędzy Gminą Sta- ry Lubotyń a firmą „ISO” Sp. z o.o. z siedzibą w Gdańsku na wykonanie modernizacji, rozbudowy systemu oņwietlenia ulicznego oraz budowy nowych punktów ņwietlnych na terenie Gminy Stary Lubotyń. W umo- wie ustalono, Ŋe realizacja modernizacji, rozbudowy systemu oņwietlenia ulicznego oraz budowa nowych punktów ņwietlnych na terenie Gminy Stary Lubotyń finansowana będzie z uzyskanych oszczędnoņci w zuŊyciu energii elektrycznej i konserwacji oņwietlenia po zrealizowaniu robót bez udziału ņrodków finanso- wych oraz zaciągania kredytu przez gminę. Wartoņć wykonanych prac zgodnie ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia oraz wybraną w trybie przetargu ofertą ustalono na łączną kwotę brutto 273.882,82zł. Termin wykonania prac związanych z modernizacją okreņlono na 31 paňdziernika 2005r. Ter- min wykonania prac związanych z budową nowych punktów ņwietlnych okreņlono na 20 czerwca 2006r. Zapłata z tytułu realizacji przedmiotu umowy odbywać się będzie ratalnie, w ratach miesięcznych płatnych, co miesiąc od dnia podpisania protokołu częņciowego zdawczo – odbiorczego w okresie od 1.11.2005 do 01.03.2010r. Z tytułu rozłoŊenia płatnoņci na raty wykonawca naliczać będzie odsetki. Wartoņć kosztów fi- nansowych zadania inwestycyjnego wynosiła 273.882,82zł, za okres spłaty zobowiązania naliczono odsetki od zobowiązania w kwocie 39.196,79zł. Łączne zobowiązanie gminy wobec wykonawcy wynosi 313.079,61zł. W roku 2009 roku dokonano spłaty dwunastu miesięcznych rat kwota 71.509,64zł, oraz odsetki kwota 2.255,80zł w łącznej kwocie 73.765,44zł. Według stanu na dzień 31.12.2009r. zobowiązanie gminy wobec firmy „ISO” Sp. z o.o. z siedzibą w Gdań- sku wynosi 7.114,64zł. Wykonanie dochodów i wydatków budŊetowych wg działów przedstawia poniŊsza tabela, z której wynika, Ŋe dochody ogółem na plan 10.919.123,00zł wykonano w kwocie 10.815.006,31zł, co stanowi 99,05% planu, natomiast wydatki budŊetowe na plan 11.513.215,00zł wykonano w kwocie 10.896.094,15zł, co stanowi 94,64% planu.

Wykonanie dochodów i wydatków budŊetowych w działach w 2009 roku

Dział. Treņć Dochody Wydatki Plan Wykonanie % Plan Wykonanie % 010 Rolnictwo i łowiectwo 451 562,00 451 078,46 99,89 680 762,00 652 924,27 95,91 400 Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elek- 199 700,00 197 479,89 98,89 - - - tryczną, gaz i wodę 600 Transport i łącznoņć 245 238,00 237 417,00 96,81 1 838 153,00 1 806 503,97 98,28 700 Gospodarka mieszkaniowa 99 000,00 97 108,92 98,09 133 700,00 114 593,81 85,71 710 Działalnoņć usługowa - - - 37 000,00 14 485,86 39,15 750 Administracja publiczna 71 211,00 69 427,80 97,50 1 351 600,00 1 256 806,91 92,99 751 Urzędy naczelnych organów władzy państwo- 12 614,00 12 614,00 100,00 12 614,00 12 614,00 100,00 wej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownic- twa 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciw- 70 500,00 70 500,00 100,00 403 800,00 385 937,52 95,58 poŊarowa 756 Dochody od osób prawnych, od osób fizycz- 2 455 634,00 2 378 494,96 96,86 55 400,00 45 275,41 81,72 nych i od innych jednostek nieposiadających osobowoņci prawnej oraz wydatki związane z ich poborem 757 Obsługa długu publicznego - - - 46 600,00 42 610,52 91,44 758 RóŊne rozliczenia 5 174 782,00 5 175 282,77 100,01 16 800,00 9 100,27 54,17 801 Oņwiata i wychowanie 167 000,00 165 344,00 99,01 3 481 697,00 3 347 960,06 96,16 851 Ochrona zdrowia - - - 43 000,00 25 270,31 58,77 852 Pomoc społeczna 1 865 220,00 1 863 603,54 99,91 2 104 401,00 2 082 544,41 98,96 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 39 362,00 36 931,93 93,83 115 362,00 111 863,94 96,97 900 Gospodarka komunalna i ochrona ņrodowiska 67 300,00 59 723,04 88,74 1 130 726,00 926 002,89 81,89 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego - - - 61 600,00 61 600,00 100,00 Razem 10 919 123,00 10 815 006,31 99,05 11 513 215,00 10 896 094,15 94,64

Procentowa struktura udziału poszczególnych rodzajów dochodów w wykonaniu budŊetu za 2009 rok

Lp. Treņć Plan Wskaňnik Wykonanie Wskaňnik % % 1. Podatek dochodowy od osób fizycznych 410 834,00 3,76 373 433,00 3,45 2. Podatek dochodowy od osób prawnych 16 000,00 0,15 10 782,17 0,10 3. Podatek od nieruchomoņci 1 655 900,00 15,17 1 641 460,40 15,18 4. Podatek rolny 209 600,00 1,92 201 537,47 1,86 5. Podatek leņny 48 300,00 0,44 46 201,10 0,43 6. Podatek od ņrodków transportowych 14 500,00 0,13 14 476,00 0,13 7. Podatek od działalnoņci gospodarczej osób fizycznych opłaca- 8 000,00 0,07 8 258,02 0,08 ny w formie karty podatkowej 8. Podatek od spadków i darowizn 3 000,00 0,03 2 018,00 0,02 9. Wpływy z opłaty skarbowej 10 500,00 0,10 10 428,00 0,10 10. Wpływy z opłaty targowej 3 000,00 0,03 2 530,00 0,02 11. Wpływy z opłat za zarząd, uŊytkowanie i uŊytkowanie wieczy- 1 400,00 0,01 1 247,21 0,01 ste nieruchomoņci 12. Wpływy z opłat za wydanie zezwoleń na sprzedaŊ alkoholu 43 000,00 0,39 39 695,41 0,37 13. Wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jednostki 2 300,00 0,02 250,00 0,00 samorządu terytorialnego na podstawie odrębnych ustaw 14. Podatek od czynnoņci cywilnoprawnych 28 300,00 0,26 25 753,00 0,24 15. Wpływy z róŊnych opłat 89 200,00 0,82 86 664,00 0,80 16. Dochody z najmu i dzierŊawy składników majątkowych Skarbu 98 800,00 0,90 96 957,88 0,90 Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze 17. Wpływy z usług 220 800,00 2,02 216 790,14 2,00 18. Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 1 300,00 0,01 545,99 0,01 19. Pozostałe odsetki 35 800,00 0,33 35 902,29 0,33 20. Wpływy z róŊnych dochodów 69 000,00 0,63 62 419,14 0,58 21. Dotacje rozwojowe oraz ņrodki na finansowanie Wspólnej 79 106,00 0,72 78 840,67 0,73 Polityki Rolnej 22. Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację 1 948 046,00 17,84 1 946 682,92 18,00 zadań bieŊących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami. 23. Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na zadania 146 609,00 1,34 146 608,85 1,36 bieŊące realizowane przez gminę na podstawie porozumień z organami administracji rządowej. 24. Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację 244 992,00 2,24 242 561,04 2,24 własnych zadań bieŊących gmin (związków gmin). 25. Dotacje celowe otrzymane z powiatu na zadania bieŊące 29 071,00 0,27 21 250,00 0,20 realizowane na podstawie porozumień (umów) między jed- nostkami samorządu terytorialnego 26. Dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z 2 816,00 0,03 2 764,61 0,03 realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami 27. Subwencje ogólne z budŊetu państwa 5 142 782,00 47,10 5 142 782,00 47,55 28. Dotacje otrzymane z funduszy celowych na finansowanie lub 45 000,00 0,41 45 000,00 0,42 dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwe- stycyjnych jednostek sektora finansów publicznych 29. Wpływy z tytułu pomocy finansowej udzielanej między jed- 311 167,00 2,85 311 167,00 2,88 nostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie wła- snych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych Razem 10 919 123,00 100,00 10 815 006,31 100,00

Dochody

Dział Treņć Plan Wykonanie % wykonania Rozdział planu § 010 Rolnictwo i łowiectwo 451 562,00 451 078,46 99,89 01010 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi 5 600,00 5 337,61 95,31 0690 Wpływy z róŊnych opłat 100,00 0,00 0,00 0920 Pozostałe odsetki 500,00 305,01 61,00 0970 Wpływy z róŊnych dochodów 5 000,00 5 032,60 100,65 01095 Pozostała działalnoņć 445 962,00 445 740,85 99,95 0750 Dochody z najmu i dzierŊawy składników majątkowych Skarbu Państwa, 2 300,00 2 079,23 90,40 jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację zadań bieŊą- 443 662,00 443 661,62 100,00 cych z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 400 Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz i wodę 199 700,00 197 479,89 98,89 40002 Dostarczanie wody 199 700,00 197 479,89 98,89 0690 Wpływy z róŊnych opłat 700,00 730,40 104,34 0830 Wpływy z usług 197 800,00 195 372,22 98,77 0920 Pozostałe odsetki 1 200,00 1 377,27 114,77 600 Transport i łącznoņć 245 238,00 237 417,00 96,81 60014 Drogi publiczne powiatowe 29 071,00 21 250,00 73,10 2320 Dotacje celowe otrzymane z powiatu na zadania bieŊące realizowane na 29 071,00 21 250,00 73,10 podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu teryto- rialnego 60016 Drogi publiczne gminne 216 167,00 216 167,00 100,00 6260 Dotacje otrzymane z funduszy celowych na finansowanie lub dofinanso- 45 000,00 45 000,00 100,00 wanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek sektora finansów publicznych 6300 Wpływy z tytułu pomocy finansowej udzielanej między jednostkami 171 167,00 171 167,00 100,00 samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań inwesty- cyjnych i zakupów inwestycyjnych 700 Gospodarka mieszkaniowa 99 000,00 97 108,92 98,09 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomoņciami 99 000,00 97 108,92 98,09 0470 Wpływy z opłat za zarząd, uŊytkowanie i uŊytkowanie wieczyste nieru- 1 400,00 1 247,21 89,09 chomoņci 0690 Wpływy z róŊnych opłat 100,00 35,20 35,20 0750 Dochody z najmu i dzierŊawy składników majątkowych Skarbu Państwa, 96 500,00 94 878,65 98,32 jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze 0920 Pozostałe odsetki 1 000,00 947,86 94,79 750 Administracja publiczna 71 211,00 69 427,80 97,50 75011 Urzędy wojewódzkie 48 211,00 48 147,00 99,87 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację zadań bieŊą- 47 895,00 47 895,00 100,00 cych z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 2360 Dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z realizacją zadań 316,00 252,00 79,75 z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami 75023 Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 23 000,00 21 280,80 92,53 0690 Wpływy z róŊnych opłat 2 000,00 1 366,40 68,32 0970 Wpływy z róŊnych dochodów 21 000,00 19 914,40 94,83 751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa 12 614,00 12 614,00 100,00 oraz sądownictwa 75101 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa 660,00 660,00 100,00 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację zadań bieŊą- 660,00 660,00 100,00 cych z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 75113 Wybory do Parlamentu Europejskiego 11 954,00 11 954,00 100,00 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację zadań bieŊą- 11 954,00 11 954,00 100,00 cych z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoŊarowa 70 500,00 70 500,00 100,00 75412 Ochotnicze StraŊe PoŊarne 70 000,00 70 000,00 100,00 6300 Wpływy z tytułu pomocy finansowej udzielanej między jednostkami 70 000,00 70 000,00 100,00 samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań inwesty- cyjnych i zakupów inwestycyjnych 75414 Obrona cywilna 500,00 500,00 100,00 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację zadań bieŊą- 500,00 500,00 100,00 cych z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 756 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek 2 455 634,00 2 378 494,96 96,86 nieposiadających osobowoņci prawnej oraz wydatki związane z ich pobo- rem 75601 Wpływy z podatku dochodowego od osób fizycznych 8 100,00 8 325,02 102,78 0350 Podatek od działalnoņci gospodarczej osób fizycznych, opłacany w formie 8 000,00 8 258,02 103,23 karty podatkowej 0910 Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 100,00 67,00 67,00 75615 Wpływy z podatku rolnego, podatku leņnego, podatku od czynnoņci cy- 1 563 100,00 1 552 161,84 99,30 wilnoprawnych, podatków i opłat lokalnych od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych 0310 Podatek od nieruchomoņci 1 560 000,00 1 549 191,04 99,31 0320 Podatek rolny 2 600,00 2 584,00 99,38 0330 Podatek leņny 300,00 300,00 100,00 0690 Wpływy z róŊnych opłat 100,00 8,80 8,80 0910 Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 100,00 78,00 78,00 75616 Wpływy z podatku rolnego, podatku leņnego, podatku od spadków i 402 000,00 383 419,52 95,38 darowizn, podatku od czynnoņci cywilnoprawnych oraz podatków i opłat lokalnych od osób fizycznych 0310 Podatek od nieruchomoņci 95 900,00 92 269,36 96,21 0320 Podatek rolny 207 000,00 198 953,47 96,11 0330 Podatek leņny 48 000,00 45 901,10 95,63 0340 Podatek od ņrodków transportowych 14 500,00 14 476,00 99,83 0360 Podatek od spadków i darowizn 3 000,00 2 018,00 67,27 0430 Wpływy z opłaty targowej 3 000,00 2 530,00 84,33 0490 Wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jednostki samorządu 300,00 0,00 0,00 terytorialnego na podstawie odrębnych ustaw 0500 Podatek od czynnoņci cywilnoprawnych 28 300,00 25 753,00 91,00 0690 Wpływy z róŊnych opłat 1 000,00 1 117,60 111,76 0910 Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 1 000,00 400,99 40,10 75618 Wpływy z innych opłat stanowiących dochody jednostek samorządu 55 600,00 50 373,41 90,60 terytorialnego na podstawie ustaw 0410 Wpływy z opłaty skarbowej 10 500,00 10 428,00 99,31 0480 Wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaŊ alkoholu 43 000,00 39 695,41 92,31 0490 Wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jednostki samorządu 2 000,00 250,00 12,50 terytorialnego na podstawie odrębnych ustaw 0910 Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 100,00 0,00 0,00 75621 Udziały gmin w podatkach stanowiących dochód budŊetu państwa 426 834,00 384 215,17 90,02 0010 Podatek dochodowy od osób fizycznych 410 834,00 373 433,00 90,90 0020 Podatek dochodowy od osób prawnych 16 000,00 10 782,17 67,39 758 RóŊne rozliczenia 5 174 782,00 5 175 282,77 100,01 75801 Częņć oņwiatowa subwencji ogólnej dla jednostek samorządu terytorial- 2 976 160,00 2 976 160,00 100,00 nego 2920 Subwencje ogólne z budŊetu państwa 2 976 160,00 2 976 160,00 100,00 75807 Częņć wyrównawcza subwencji ogólnej dla gmin 1 886 731,00 1 886 731,00 100,00 2920 Subwencje ogólne z budŊetu państwa 1 886 731,00 1 886 731,00 100,00 75814 RóŊne rozliczenia finansowe 32 000,00 32 500,77 101,56 0920 Pozostałe odsetki 32 000,00 32 500,77 101,56 75831 Częņć równowaŊąca subwencji ogólnej dla gmin 279 891,00 279 891,00 100,00 2920 Subwencje ogólne z budŊetu państwa 279 891,00 279 891,00 100,00 801 Oņwiata i wychowanie 167 000,00 165 344,00 99,01 80101 Szkoły Podstawowe 82 000,00 82 000,00 100,00 2030 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację własnych 12 000,00 12 000,00 100,00 zadań bieŊących gmin (związków gmin) 6300 Wpływy z tytułu pomocy finansowej udzielanej między jednostkami 70 000,00 70 000,00 100,00 samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań inwesty- cyjnych i zakupów inwestycyjnych 80148 Ņwietlice szkolne 85 000,00 83 344,00 98,05 0690 Wpływy z róŊnych opłat 85 000,00 83 344,00 98,05 852 Pomoc społeczna 1 865 220,00 1 863 603,54 99,91 85212 Ņwiadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz składki na ubezpiecze- 1 404 500,00 1 403 149,91 99,90 nia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację zadań bieŊą- 1 402 000,00 1 400 637,30 99,90 cych z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 2360 Dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z realizacją zadań 2 500,00 2 512,61 100,50 z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami 85213 Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające nie- 5 335,00 5 334,53 99,99 które ņwiadczenia z pomocy społecznej oraz niektóre ņwiadczenia rodzin- ne 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację zadań bieŊą- 3 011,00 3 011,00 100,00 cych z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 2030 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację własnych 2 324,00 2 323,53 99,98 zadań bieŊących gmin (związków gmin) 85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i 92 290,00 92 289,58 100,00 rentowe 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację zadań bieŊą- 38 364,00 38 364,00 100,00 cych z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 2030 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację własnych 53 926,00 53 925,58 100,00 zadań bieŊących gmin (związków gmin) 85219 Oņrodki pomocy społecznej 156 686,00 156 420,67 99,83 2008 Dotacje rozwojowe oraz ņrodki na finansowanie Wspólnej Polityki Rolnej 75 129,00 74 863,25 99,65 2009 Dotacje rozwojowe oraz ņrodki na finansowanie Wspólnej Polityki Rolnej 3 977,00 3 977,42 100,01 2030 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację własnych 77 580,00 77 580,00 100,00 zadań bieŊących gmin (związków gmin) 85295 Pozostała działalnoņć 206 409,00 206 408,85 100,00 2023 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na zadania bieŊące realizo- 146 609,00 146 608,85 100,00 wane przez gminę na podstawie porozumień z organami administracji rządowej 2030 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację własnych 59 800,00 59 800,00 100,00 zadań bieŊących gmin (związków gmin) 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 39 362,00 36 931,93 93,83 85415 Pomoc materialna dla uczniów 39 362,00 36 931,93 93,83 2030 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację własnych 39 362,00 36 931,93 93,83 zadań bieŊących gmin (związków gmin) 900 Gospodarka komunalna i ochrona ņrodowiska 67 300,00 59 723,04 88,74 90001 Gospodarka ņciekowa i ochrona wód 49 100,00 44 366,12 90,36 0690 Wpływy z róŊnych opłat 100,00 61,60 61,60 0830 Wpływy z usług 23 000,00 21 417,92 93,12 0920 Pozostałe odsetki 1 000,00 749,80 74,98 0970 Wpływy z róŊnych dochodów 25 000,00 22 136,80 88,55 90002 Gospodarka odpadami 18 200,00 15 356,92 84,38 0690 Wpływy z róŊnych opłat 100,00 0,00 0,00 0920 Pozostałe odsetki 100,00 21,58 21,58 0970 Wpływy z róŊnych dochodów 18 000,00 15 335,34 85,20 Razem 10 919 123,00 10 815 006,31 99,05

Dochody - zadania zlecone

Dział Treņć Plan Wykonanie % wykonania Rozdział planu § 010 Rolnictwo i łowiectwo 443 662,00 443 661,62 100,00 01095 Pozostała działalnoņć 443 662,00 443 661,62 100,00 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację zadań bieŊą- 443 662,00 443 661,62 100,00 cych z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 750 Administracja publiczna 47 895,00 47 895,00 100,00 75011 Urzędy wojewódzkie 47 895,00 47 895,00 100,00 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację zadań bieŊą- 47 895,00 47 895,00 50,77 cych z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa 12 614,00 12 614,00 100,00 oraz sądownictwa 75101 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa 660,00 660,00 100,00 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację zadań bieŊą- 660,00 660,00 100,00 cych z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 75113 Wybory do Parlamentu Europejskiego 11 954,00 11 954,00 100,00 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację zadań bieŊą- 11 954,00 11 954,00 100,00 cych z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoŊarowa 500,00 500,00 100,00 75414 Obrona cywilna 500,00 500,00 100,00 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację zadań bieŊą- 500,00 500,00 100,00 cych z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 852 Pomoc społeczna 1 443 375,00 1 442 012,30 99,91 85212 Ņwiadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz składki na ubezpiecze- 1 402 000,00 1 400 637,30 99,90 nia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację zadań bieŊą- 1 402 000,00 1 400 637,30 99,90 cych z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 85213 Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające nie- 3 011,00 3 011,00 100,00 które ņwiadczenia z pomocy społecznej oraz niektóre ņwiadczenia rodzinne 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację zadań bieŊą- 3 011,00 3 011,00 100,00 cych z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i 38 364,00 38 364,00 100,00 rentowe 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na realizację zadań bieŊą- 38 364,00 38 364,00 100,00 cych z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami Razem dochody zadania zlecone 1 948 046,00 1 946 682,92 99,93

Ze sporządzonego sprawozdania z przebiegu wykonania dochodów budŊetowych w 2009 roku wynika, Ŋe realizacja dochodów przebiegała w sposób prawidłowy. Najmniejsze wykonanie dochodów nastąpiło w działach: 900 „Gospodarka komunalna i ochrona ņrodowiska 88,74% 854„Edukacyjna Opieka Wychowawcza 93,83% 600„Transport i łącznoņć” 96,81% W dziale 900 „Gospodarka komunalna i ochrona ņrodowiska” na plan 67.300,00zł wykonanie wynosiło 59.723,04zł, co stanowi 88,74% planu. Niskie wykonanie planowanych wpływów zostało spowodowane zobowiązaniami mieszkańców miejscowoņci Gniazdowo dobrowolne wpłaty na rzecz podłączenia do kana- lizacji, za wybudowanie sieci kanalizacyjnej i wykonaniu przyłączy do posesji odbiorców wpłat dokonano w większoņci w miesiącu grudniu na plan 25.000,00zł wykonanie wynosiło 22.136,80zł tj. 88,55%, oraz wpływy za składowane odpady na gminnym wysypisku odpadów na plan 18.000,00zł wykonanie wynosiło 15.335,34zł tj. 88,55% W dziale – 854 „Edukacyjna Opieka Wychowawcza” zaplanowano wpływy z dotacji celowej z przeznacze- niem na pokrycie kosztów udzielania edukacyjnej pomocy materialnej dla uczniów o charakterze socjalnym obejmującej stypendia i zasiłki szkolne dla uczniów najuboŊszych w kwocie 20.642,00zł, wykonanie wynosi- ło 20.642,00zł tj. 100,00% planu, oraz dotacji celowej na pomoc materialną dla uczniów z przeznaczeniem na zakup podręczników dla dzieci rozpoczynających roczne przygotowanie przedszkolne lub naukę w klasach I - III szkoły podstawowej „Wyprawka szkolna” kwocie 18.720,00zł, wykonanie wynosiło 16.289,93zł tj. 87,02% planu. W dziale 600 – „Transport i łącznoņć”, rozdział 60014 – „Drogi publiczne powiatowe'' zostały zaplanowane wpływy na zimowe utrzymanie dróg powiatowych na terenie gminy Stary Lubotyń w kwocie 29.571,00zł. Wykonanie wyniosło 21.250,00zł, co stanowi 73,10% planowanych dochodów budŊetowych. W rozdziale 60016 – „Drogi publiczne gminne” zaplanowana jest dotacja z terenowego Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych z przeznaczeniem na realizację zadania pod nazwą „Przebudowa drogi gminnej w miejscowoņci Stary Turobin” w kwocie 45.000,00zł wykonanie wyniosło 45.000,00zł co stanowi 100,00% planowanych dochodów budŊetowych, powyŊsze ņrodki zostały przekazane na konto w dniu 25.09.2009r. W § 6300 zapla- nowano wpływy z dotacji celowej pochodzące z BudŊetu Województwa Mazowieckiego na przebudowę dróg gminnych w ramach Samorządowego Instrumentu Wsparcia Rozwoju Mazowsza komponentu C – „Mazowiecki Instrument Wsparcia Wyrównywania Rozwoju Gminnej Infrastruktury Drogowej w miejsco- woņci Koskowo” w kwocie 171.167,00zł, wykonanie wyniosło 171.167,00zł co stanowi 100,00% planowa- nych dochodów budŊetowych, ņrodki zostały przekazane na konto w dniu 4.11.2009r. Ogółem w dziale 600 - Transport i łącznoņć na plan 245.238,00zł zrealizowano 237.417,00zł, co stanowi 96,81% planowanych dochodów budŊetowych. Największe wykonanie zaplanowanych dochodów budŊetowych nastąpiło w działach: 758 – „RóŊne rozliczenia” 754 – „Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoŊarowa” 751 – „Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa” 852 – „ Opieka Społeczna” 801 – „Oņwiata i wychowanie” 010 – „Rolnictwo i łowiectwo” W dziale 758 – „RóŊne rozliczenia”, rozdziale 75801 „ Czeņć oņwiatowa subwencji ogólnej dla jednostek samorządu terytorialnego” kwota 2.976.160,00zł, rozdział 75807 „Czeņć wyrównawcza subwencji ogólnej dla gmin” kwota 1.886.731,00zł rozdział 75731” Czeņć wyrównawcza subwencji ogólnej dla gmin” kwota 297.891,00zł rozdział 75814 „RóŊne rozliczenia finansowe” kwota 32.500,77zł, to wpływy odsetek od ņrod- ków zgromadzonych na rachunku bankowym. Wykonanie w tym dziale wynosiło 100,01% planowanych dochodów budŊetowych. W dziale 754 „Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciw poŊarowa”, w rozdziale 75412 „Ochotnicze Stra- Ŋe PoŊarne” to dotacja celowa z budŊetu Województwa Mazowieckiego na dofinansowanie zakupu sprzętu specjalistycznego dla Ochotniczej StraŊy PoŊarnej Stary Lubotyń 70.000,00zł, w rozdziale 75414 ”Obrona Cywilna”. to dotacja na utrzymanie i konserwację sprzętu techniczno-wojskowego oraz szkolenie obronne kwota 500,00zł, wykonanie w tym dziale wynosiło 100,00% planowanych dochodów budŊetowych. W dziale 751 „Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownic- twa” rozdział 75101 wpływy to dotacja na prowadzenie stałego rejestru wyborców kwota 660,00zł, oraz rozdział 75113 „Wybory do Parlamentu Europejskiego” kwota 11.954,00zł to ņrodki z dotacji budŊetu na przeprowadzenie wyborów, wykonanie w tym dziale wynosiło 100,00% planowanych dochodów budŊeto- wych. W dziale 852 „ Opieka Społeczna” wpływy to dotacje na zadania własne i zlecone: na ņwiadczenia rodzinne oraz składki na ubezpieczenie emerytalne i rentowe, dotacja na zasiłki i pomoc w naturze, dotacja na zasiłki i pomoc w naturze z przeznaczeniem na dofinansowanie wypłat zasiłków okresowych z pomocy społecznej, dotacja na dofinansowanie utrzymania oņrodka pomocy, dotacja na dofinansowanie w zakresie doŊywiania uczniów w szkołach, dotacja na ubezpieczenia zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre ņwiad- czenia z pomocy społecznej, na plan 1.865.220,00zł wykonanie wynosiło1.863.603,54zł tj. 99,01% planowa- nych dochodów budŊetowych. W dziale 010 – „Rolnictwo i łowiectwo” wpływ na największe wykonanie planowanych dochodów miała dotacja na zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie paliwa dla rolników, która została przekazana w 2009 roku, ogółem na plan 443.662,00zł wykonano 443.661,62zł, tj. 100,00% planowanych dochodów. W dziale 801 „Oņwiata i wychowanie” zaplanowano wpływy z odpłatnoņci na doŊywianie dzieci w stołówce szkolnej w roku budŊetowym 2009 na plan 85.000,00zł wykonano 83.344,00zł, co stanowi 98,05% planu. Przy planowaniu wpływów uwzględniono podwyŊkę opłaty stawki dziennej posiłku, jak dotychczas pod- wyŊka opłaty nie nastąpiła. Ze względu na trudną sytuację materialną wielu rodzin w stołówce doŊywiają się głównie dzieci z rodzin, które są finansowane z Oņrodka Pomocy Społecznej, jest niewielka grupa doŊy- wiających się dzieci, za których płacą rodzice. W rozdziale 80101 „Szkoły Podstawowe” w paragrafie 6300 zaplanowano równieŊ ņrodki postaci dotacji celowych z BudŊetu Województwa Mazowieckiego dotacja ce- lowa na zadanie pod nazwą „Budowa boiska sportowego w miejscowoņci Podbiele -II etap” w kwocie 70.000,00zł, oraz dotacja celowa na zadanie pod nazwą : dotacja celowa z przeznaczeniem na sfinansowanie zakupu pomocy dydaktycznych do miejsc zabaw w szkole w ramach rządowego Programu Wspierania w latach 2009 – 2014 organów prowadzących w zapewnieniu bezpiecznych warunków nauki, wychowania i opieki w klasach I –III „Radosna szkoła”, w kwocie 12.000,00zł Planowane wpływy w tych działach to dotacje na zadania własne i zlecone a kwoty przyjęte do budŊetu były zgodnie z decyzjami podmiotu przydzielającego dotację. W 2009r. Gmina Stary Lubotyń otrzymała dotacje ogółem w kwocie 2.713.269,81zł z czego: I. Dotacja na zadania zlecone w kwocie - 1.946.682,92zł - dotacja na zadania związane ze zwrotem podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej przez producentów rolnych - 443.661,62zł - dotacja na zadania związane z przeprowadzeniem Wyborów do Parlamentu Europejskiego - 11.954,00zł - dotacja na realizację zadań bieŊących z zakresu administracji rządowej zleconej gminie - 47.895,00zł - dotacja na prowadzenie i aktualizacje stałego rejestru wyborców na terenie gminy - 660,00zł - dotacja na utrzymanie i konserwację sprzętu techniczno-wojskowego oraz szkolenie obronne Obrony Cywilnej - 500,00zł - dotacje na ņwiadczenia rodzinne oraz składki na ubezpieczenie emerytalne i rentowe - 1.400.637,30zł - dotacja na ubezpieczenia zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre ņwiadczenia z pomocy spo- łecznej - 3.011,00zł - dotacja na zasiłki i pomoc w naturze - 38.364,00zł II. Dotacje na zadania własne w kwocie - 242.561,04zł w tym: - dotacja celowa z przeznaczeniem na pokrycie kosztów udzielania edukacyjnej pomocy materialnej dla uczniów o charakterze socjalnym obejmującej stypendia i zasiłki szkolne dla uczniów najuboŊszych - 20.642,00zł - dotacja celowa z przeznaczeniem na sfinansowanie zakupu pomocy dydaktycznych do miejsc zabaw w szkole w ramach rządowego Programu Wspierania w latach 2009 – 2014 organów prowadzących w za- pewnieniu bezpiecznych warunków nauki, wychowania i opieki w klasach I –III „Radosna szkoła” - 12.000,00zł - dotacja na zasiłki i pomoc w naturze z przeznaczeniem na dofinansowanie wypłat zasiłków okresowych z pomocy społecznej - 53.925,58zł - dotacja na dofinansowanie utrzymania oņrodka pomocy - 77.580,00zł - dotacja na dofinansowanie w zakresie doŊywiania uczniów w szkołach - 59.800,00zł - dotacja na pomoc materialna dla uczniów z przeznaczeniem na zakup podręczników dla dzieci rozpoczy- nających roczne przygotowanie przedszkolne lub naukę w klasach I - III szkoły podstawowej „Wyprawka szkolna” - 16.289,93zł - dotacja na ubezpieczenia zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre ņwiadczenia z pomocy spo- łecznej - 2.323,53zł III. Dotacje celowe otrzymane z powiatu na zadania bieŊące realizowane na podstawie porozumień miedzy jednostkami samorządu terytorialnego z przeznaczeniem na zimowe utrzymanie dróg powiatowych na te- renie gminy - 21.250,00zł IV. Dotacje celowe otrzymane z budŊetu państwa na zadania bieŊące realizowane na podstawie porozumień z organami administracji rządowej ņrodki pochodzące z rezerwy celowej zaplanowane w ustawie budŊeto- wej na rok 2008, kredyt na program poakcesyjnego wsparcia obszarów wiejskich, przeznaczone są na po- krycie ņwiadczeń kwalifikowanych komponentu B2 finansowanych w całoņci ze ņrodków pochodzących z poŊyczki Banku Ņwiatowego w ramach Poakcesyjnego Programu Wsparcia Obszarów Wiejskich - 146.608,85zł V. Dotacje celowe z budŊetu Województwa Mazowieckiego na kwotę - 311.167,00zł w tym: - dotacja celowa z budŊetu Województwa Mazowieckiego na budowę i przebudowę drogi gminnej w ra- mach Samorządowego Instrumentu Wspierania Rozwoju Mazowsza komponentu C- „Mazowiecki In- strument Wsparcia Wyrównywania Rozwoju Gminnej Infrastruktury Drogowej” „Przebudowa drogi gminnej w miejscowoņci Koskowo’’ - 171.167,00zł - dotacja celowa z BudŊetu Województwa Mazowieckiego na budowę, przebudowę i wyposaŊenie obiek- tów sportowych w ramach Samorządowego Instrumentu Wsparcia Rozwoju Mazowsza Komponent D - ,,Mazowiecki Instrument Wsparcia Rozwoju Infrastruktury Sportowej” na realizację zadania pod nazwą „Budowa boiska sportowego w miejscowoņci Podbiele- II etap” - 70.000,00zł - dotacja celowa z budŊetu Województwa Mazowieckiego na dofinansowanie zakupu sprzętu specjali- stycznego dla Ochotniczej StraŊy PoŊarnej Stary Lubotyń - 70.000,00zł VI. Dotacja celowe z Terenowego Funduszu Gruntów Rolnych z przeznaczeniem na realizacje zadania pod nazwą „Przebudowa drogi gminnej w miejscowoņci Stary Turobin” - 45.000,00zł Według stanu na dzień 31.12.2009r. wystąpiły: - zaległoņci w kwocie - 184 426,32zł., - nadpłaty w kwocie - 3 411,27zł.

L.p. Treņć Zaległoņć kwota Nadpłata kwota 1. Wpływy za wodę 10 978,35 330,85 2. Odsetki od wpływów za wodę 1 484,50 - 3. Wpływy za ņcieki 3 019,86 13,90 4. Odsetki od wpływów za ņcieki 602,50 - 5. Wpływy za ņmieci 578,87 - 6. Odsetki od wpływów za ņmieci 201,69 - 7. Czynsz za najem lokali mieszkalnych 8 327,74 41,82 8. Odsetki od czynszu za najem lokali 1 545,76 - 9. Podatek od nieruchomoņci osoby prawne 10. Podatek od nieruchomoņci osoby prawne 467,00 8,14 11. Podatek rolny osoby prawne - - 12. Zobowiązania pienięŊne osoby fizyczne 29 985,95 783,80 podatek od nieruchomoņci osoby fizyczne 24 229,43 139,66 podatek leņny osoby fizyczne 1 111,73 207,39 podatek rolny osoby fizyczne 4 644,79 436,75 13. Odsetki od podatków - osoby fizyczne 11 249,00 - 14. Wpływy z karty podatkowej 4 326,98 20,21 15. Podatek od czynnoņci cywilno - prawnych 1,30 421,55 16. Podatek dochodowy od osób prawnych - 1 791,00 17. Podatek od ņrodków transportowych 410,00 - 18. Zaliczki alimentacyjne 77 007,99 - 19. Fundusz alimentacyjny 34 238,83 - Ogółem 184 426,32 3 411,27

Zaległoņć w łącznym zobowiązaniu pienięŊnym na dzień 31.12.2009r. wynosiła 29.985,95zł oraz naliczone odsetki od tego zobowiązania wynoszą 11.249,00zł. Razem zaległoņci w łącznym zobowiązaniu pienięŊnym wynoszą 41.234,95zł. Nadpłaty w łącznym zobowiązaniu pienięŊnym od rolników indywidualnych na dzień 31.12.2009r. wynosiły 783,80zł. Ogółem w 2009 roku umorzono i odroczono następujące zaległoņci w łącznej kwocie - 3.515,21zł w tym: - podatek rolny od osób fizycznych - 1.351,90zł - podatek od nieruchomoņci osoby fizyczne - 1.222,12zł - podatek leņny osoby fizyczne - 52,19zł - odsetki w podatku od nieruchomoņci osoby fizyczne - 394,00zł - odsetki w podatku rolnym osoby fizyczne - 316,00zł - odroczenie w podatku rolnym osoby fizyczne - 165,00zł - odroczenie w podatku od nieruchomoņci osoby fizyczne - 14,00zł Rada Gminy w 2009r. zastosowała obniŊkę górnych stawek podatkowych w kwocie - 166.309,17zł w tym: - podatek od nieruchomoņci od osób fizycznych - 49.230,00zł - podatek od nieruchomoņci od osób prawnych - 6.221,00zł - podatek od ņrodków transportowych osoby fizyczne - 5.333,17zł - podatek leņny od osób fizycznych - 6.828,00zł - podatek leņny od osób prawnych - 44,00zł - podatek rolny osoby fizyczne - 97.631,00zł - podatek rolny osoby prawne - 1.022,00zł W 2009 roku zastosowano ulgi i zwolnienia ustawowe na łączną kwotę 51.277,95zł z tego: - ulgi inwestycyjne w podatku rolnym osoby fizyczne - 44.759,69zł - kupna ziemi w podatku rolnym osoby fizyczne - 4.151,60zł - ulga Ŋołnierska - 150,78zł - z drzewostanem do 40 lat w podatku leņnym osoby fizyczne - 1.728,99zł - z drzewostanem do 40 lat w podatku leņnym osoby prawne - 486,89zł W 2009r. udzielono pomocy publicznej: - pomoc de minimis w postaci umorzenia zaległoņci podatkowej 348,00zł - pomoc inna niŊ de minimis na wsparcie gospodarstw rolnych (zwrot podatku akcyzowego) 434.962,38zł Do zalegających w podatkach w 2009r. zostały wystawione upomnienia w iloņci 511 sztuk na kwotę 131.755,49zł.

Wykaz zaległoņci i nadpłat w poszczególnych sołectwach łącznego zobowiązania pienięŊne na dzień 31.12.2009r.

Lp. Nazwa sołectwa Zaległoņci Nadpłaty Iloņć Kwota Iloņć Kwota 1. - - - - 2. Chmielewo - - 1 0,10 3. 2 22,80 - - 4. Gniazdowo 6 1.377,00 2 201,00 5. Grądziki 3 214,17 1 39,00 6. Gumowo 3 199,00 - - 7. Klimonty - - - - 8. Kosewo - - 2 35,00 9. Koskowo 5 872,00 1 6,00 10. Lubotyń Kolonie 3 203,80 1 22,00 11. Lubotyń Morgi - - - - 12. Lubotyń Włóki - - 2 6,00 13. Podbiele 7 303,10 13 186,47 14. Podbielko 3 586,50 1 6,40 15. Rabędy 1 10,80 1 34,92 16. Rogowo Folwark - 1 24,00 17. Rogowo Stare - - - - 18. Rogówek - - - - 19. Rząņnik 4 1.341,00 5 11,20 20. Stary Lubotyń 12 23.661,95 2 53,96 21. Stary Turobin 3 222,00 1 2,00 22. Sulęcin Szlachecki 2 20,00 4 84,25 23. Sulęcin Włoņciański 5 107,00 5 44,10 24. ŅwierŊe - - - - 25. Turobin Brzozowa 2 661,00 3 27,40 26. ʼnochowo 1 181,83 - - 27. ʼnyłowo 1 2,00 - - Razem 63 29.985,95 46 783,80

Skutki udzielanych ulg i umorzeń i odroczeń w podatkach za 2009r. szczegółowo okreņla poniŊsze zestawie- nie: Podatek rolny – osoby fizyczne Wymiar za 2009r. 344.797,00zł Wymiar podatku rolnego po zastosowaniu obniŊek przez Radę Gminy 247.166,00zł RóŊnica ( obniŊki udzielonej przez RG ) 97.631,00zł Ulgi ustawowe: - inwestycyjne 44.759,69zł - Ŋołnierskie 150,78zł - na powiększenie gospodarstwa rolnego 4.151,60zł Razem ulgi ustawowe za 2009r. 49.062,07zł Wójt Gminy umorzył w 2009 roku 1.351,90zł umorzone odsetki 316,00zł Zastosowanie zwolnienia przez RG 105,50zł Wójt Gminy rozłoŊył na raty i odroczył 165,00zł Odroczone odsetki 0,00zł Podatek rolny – osoby prawne Wymiar za 2009r. 3.606,00zł Wymiar po zastosowaniu obniŊek przez RG 2.584,00zł RóŊnica (obniŊki udzielonej przez RG) 1.022,00zł Podatek leņny – osoby fizyczne Wymiar za 2009r. 53.290,00zł Wymiar po zastosowaniu obniŊki przez RG 46.462,00zł RóŊnica (obniŊki udzielonej przez RG) 6.828,00zł Wójt Gminy umorzył w 2009 roku 52,19zł Zastosowano ulgę ustawową – lasy do 40 lat 1.728,99zł Zastosowanie zwolnienia przez RG 146,01zł Podatek leņny osoby prawne Wymiar za 2009r. 344,00zł Wymiar po zastosowaniu obniŊek przez RG 300,00zł RóŊnica (obniŊki udzielonej przez RG) 44,00zł Zastosowana ulga ustawowa - lasy do 40 lat 486,89zł Podatek od nieruchomoņci – osoby fizyczne Wymiar za 2009r. od budynków mieszkalnych rolników 52.940,70zł Wymiar podatku po zastosowaniu obniŊek przez RG 26.470,30zł RóŊnica obniŊki udzielonej przez RG 26.470,40zł Wymiar za budynki związane z prowadzeniem działal. gosp. 51.238,40zł Wymiar po zastosowaniu obniŊki przez RG 41.383,80zł RóŊnica obniŊki udzielonej przez RG 9.854,60zł Za pozostałe budynki 30.149,20zł Wymiar po zastosowaniu obniŊek stawki przez RG 20.704,90zł RóŊnica (obniŊki udzielane przez RG) 9.444,30zł Za grunty związane z działalnoņcią gospodarczą 4.695,30zł Wymiar po zastosowaniu obniŊek stawki przez RG 4.060,80zł RóŊnica (obniŊki udzielane przez RG) 634,50zł Za pozostałe grunty 4.902,90zł Wymiar po zastosowaniu obniŊek stawki przez RG 2.252,70zł RóŊnica (obniŊki udzielone przez RG) 2.650,20zł Za budynki zajęte pod obrót materiałem siewnym 924,00zł Wymiar po zastosowaniu obniŊek stawek przez RG 748,00zł RóŊnica (obniŊki udzielane przez RG) 176,00zł Za budowle związane z działalnoņcią gospodarczą 96,00zł Wymiar po zastosowaniu obniŊek stawek przez RG 96,00zł Wójt Gminy umorzył w 2009 roku 1.222,12zł Wójt Gminy odroczył w I półroczu 2009r. 14,00zł Umorzone odsetki od zaległoņci 394,00zł Razem podatek od nieruchomoņci za 2009r. - osoby fizyczne Wymiar 144.946,50zł Wymiar po zastosowaniu obniŊek stawki przez RG 95.716,50zł RóŊnica (obniŊki udzielane przez RG) 49.230,00zł Wójt Gminy umorzył w 2009 roku 1.222,12zł Wójt Gminy odroczył w I półroczu 2009 roku 14,00zł Umorzone odsetki od podatku 394,00zł Odroczone odsetki od podatku 0,00zł Podatek od nieruchomoņci – osoby prawne Wymiar za budynki mieszkalne 212,36zł Wymiar po zastosowaniu obniŊek stawki przez RG 106,48zł RóŊnica (obniŊki udzielonej przez RG) 105,88zł Za budynki związane z prowadzoną działalnoņcią gospodarczą 20.959,77zł Wymiar po zastosowaniu obniŊek stawki przez RG 16.928,64zł RóŊnica (obniŊki udzielane przez RG) 4.031,13zł Wymiar za budowle związane z prowadzeniem dział. gosp. 1.523.615,39zł Wymiar po zastosowaniu obniŊek przez RG 1.523.615,39zł Wymiar za pozostałe budynki 2.397,50zł Wymiar po zastosowaniu obniŊek stawki przez RG 1.646,48zł RóŊnica (obniŊki udzielanej przez RG) 751,02zł Wymiar za grunty związane z prowadzeniem dział. gosp. 8.383,98zł Wymiar po zastosowaniu obniŊek stawki przez RG 7.251,01zł RóŊnica (obniŊki udzielanej przez RG) 1.132,97zł Wymiar za pozostałe grunty 370,00zł Wymiar po zastosowaniu obniŊek stawki przez RG 170,00zł RóŊnica (obniŊki udzielonej przez RG) 200,00zł Razem podatek od nieruchomoņci za 2009r. – osoby prawne Wymiar 1.555.939,00zł Wymiar podatku od nieruchomoņci po zastosowaniu obniŊek stawki przez RG 1.549.718,00zł RóŊnica (obniŊki udzielonej przez RG) 6.221,00zł Podatek od ņrodków transportowych – osoby fizyczne Wymiar za 2009r. 20.219,17zł Wymiar po zastosowaniu obniŊek przez RG 14.886,00zł RóŊnica (obniŊki udzielonej przez RG) 5.333,17zł Ogółem ulgi ustawowe udzielone w 2009r. - ulgi ustawowe przy wymiarze w podatku rolnym od osób fizycznych 49.062,07zł - ulgi ustawowe w podatku leņnym od osób fizycznych 1.728,99zł - ulgi ustawowe w podatku leņnym od osób prawnych 486,89zł Razem 51.277,95zł Ogółem ulgi udzielone przez Radę Gminy w 2009 roku - w podatku od nieruchomoņci osoby fizyczne 49.230,00zł - w podatku od nieruchomoņci osoby prawne 6.221,00zł - w podatku od ņrodków transportowych 5.333,17zł - w podatku leņnym od osób fizycznych 6.828,00zł - w podatku leņnym od osób prawnych 44,00zł - w podatku rolnym od osób fizycznych 97.631,00zł - w podatku rolnym od osób prawnych 1.022,00zł Razem 166.309,17zł Ogółem zwolnienia udzielone przez Radę Gminy w 2009r. - w podatku rolnym od osób fizycznych 105,50zł - w podatku leņnym od osób fizycznych 146,01zł Razem 251,51zł Ogółem umorzenia, odroczenia udzielane przez Wójta Gminy w 2009r. - w podatku rolnym od osób fizycznych 1.351,90zł - w podatku leņnym od osób fizycznych 52,19zł - w podatku od nieruchomoņci od osób fizycznych 1.222,12zł - odsetki w podatku od nieruchomoņci osoby fizyczne 394,00zł - odsetki w podatku rolnym osoby fizyczne 316,00zł - odroczenia w podatku rolnym osoby fizyczne 165,00zł - odroczenia w podatku od nieruchomoņci osoby fizyczne 14,00zł Razem 3.515,21zł Ogółem zastosowane ulgi, zwolnienia i umorzenia 221 353,84zł Wpływy za wodę w 2009 roku W 2009 roku dokonano przypisu za wodę na kwotę 210 518,40zł. Wpłaty za sprzedaną wodę wyniosły 209 133,74zł., w tym: wpłaty bieŊące 204 027,36zł, zaległe 5 106,38zł. Z sieci wodociągowej korzystało 871 gospodarstw domowych, z tego w poszczególnych miejscowoņciach: - Starym Lubotyniu – 125 odbiorców, - Gniazdowie – 67 odbiorców, - Budziszkach – 22 odbiorców, - Rogowie – 38 odbiorców, - Kosewie – 47 odbiorców, - Sulęcinie – 88 odbiorców, - Lubotyniu Włókach – 26 odbiorców, - Lubotyń Kolonia – 25 odbiorców, - Turobin Brzozowa – 24 odbiorców, - Rząņniku – 57 odbiorców, - Lubotyń Morgi – 19 odbiorców, - Starym Turobinie – 27 odbiorców, - Koskowie – 59 odbiorców, - ŅwierŊach – 14 odbiorców, - Chmielewie – 21 odbiorców, - Gumowie – 32 odbiorców, - Podbielu – 48 odbiorców, - ʼnyłowie – 21 odbiorców, - Rabędach – 22 odbiorców, - Grądzikach – 20 odbiorców, - ʼnochowie – 24 odbiorców, - Rogówek – 8 odbiorców, - Podbielko – 15 odbiorców, - Klimonty – 17 odbiorców, - Gawki – 5 odbiorców. Zaległoņci w opłatach za wodę na 31.12.2009r. wynosiły 10 978,35zł., ciąŊyły na 216 podatnikach, naliczone od nich odsetki wynosiły 1 484,50zł. W poszczególnych miejscowoņciach: - Stary Lubotyń - 4 419,15zł 30 zalegających, - Gniazdowo - 1 722,70zł 28 zalegających, - Budziszki - 70,90zł 6 zalegających, - ʼnyłowo - 14,40zł 4 zalegających, - Podbielko - 30,90zł 5 zalegających, - Klimonty - 11,50zł 4 zalegających, - Stary Turobin - 0,90zł 3 zalegających, - Lubotyń Kolonia - 19,80zł 7 zalegających, - Rogowo - 3,50zł 8 zalegających, - Kosewo - 42,20zł 11 zalegających, - Sulęcin - 145,00zł 13 zalegających, - Lubotyń Włóki - 413,00zł 7 zalegających, - Turobin Brzozowa - 1.407,80zł 8 zalegających, - Rząņnik - 214,00zł 15 zalegających, - Lubotyń Morgi - 106,40zł 4 zalegających, - Koskowo - 1.622,10zł 19 zalegających, - Chmielewo - 10,00zł 5 zalegających, - Gumowo - 434,50zł 11 zalegających, - Grądziki - 1,00zł 2 zalegających, - Podbiele - 169,80zł 13 zalegających, - Rabędy - 8,80zł 3 zalegających, - ʼnochowo - 107,60zł 5 zalegających, - ŅwierŊe - 2,10zł 2 zalegających - Rogówek - 0,10zł 1 zalegających - Gawki - 0,20zł 2 zalegających Razem - 10 978,35zł 216 zalegających odbiorców Nadpłaty w opłatach za wodę według stanu na 31.12.2009r. wynosiły 330,85zł., w tym w poszczególnych miejscowoņciach: - Stary Lubotyń - 8,00zł u 1 odbiorcy, - Rząņnik - 33,50zł u 4 odbiorców, - Lubotyń Morgi - 83,20zł u 1 odbiorcy, - Stary Turobin - 8,40zł u 1 odbiorcy, - Koskowo - 1,20zł u 1 odbiorców, - Grądziki - 8,30zł u 1 odbiorców, - Klimonty - 33,00zł u 1 odbiorcy, - Kosewo - 22,30zł u 1 odbiorcy, - Turobin-Brzozowa - 132,95zł u 1 odbiorcy. Razem - 330,85zł u 12 odbiorców Wpływy za ņcieki w 2009 roku W 2009 roku dokonano przypisu za ņcieki na kwotę 23 345,40zł. Wpłaty wyniosły 22 945,60zł, w tym: wpłaty bieŊące 22 193,98zł, zaległe 751,62zł. Zaległoņci na dzień 30.06.2009r. wynosiły 3 019,86zł., ciąŊyły na 35 odbiorcach w tym: - 22 odbiorców ze Starego Lubotynia, - 7 odbiorców z Lubotynia Włóki - 6 odbiorców z Kosewa. Naliczone od nich odsetki wynosiły 602,50zł. Nadpłaty na dzień 31.12.2009r. wynosiły 13,90zł. Do kanalizacji podłączonych jest 165 gospodarstw, w tym: - w Lubotyniu Włóki - 30 odbiorców - w Starym Lubotyniu – 90 odbiorców - w Kosewie - 45 odbiorców. Wpływy za odpady komunalne w 2009 roku W dniu 15 maja 2007r. Wójt Gminy Stary Lubotyń wydał zezwolenie na prowadzenie działalnoņci gospo- darczej, w zakresie odbierania odpadów komunalnych oraz opróŊniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystoņci ciekłych od właņcicieli nieruchomoņci, Zakładowi Gospodarki Komunalnej i Miesz- kaniowej Sp. z o.o. w Ostrowi Mazowieckiej. Od lipca 2007 roku firma zaczęła podpisywanie umów z wła- ņcicielami nieruchomoņci. Wczeņniejsze umowy na odbiór nieczystoņci zawarte pomiędzy Gminą Stary Lubotyń i mieszkańcami zosta- ły wypowiedziane i przestały obowiązywać z dniem 15.08.2007r. Na dzień 31.12.2009r. 665 gospodarstw domowych podpisało umowy z ZGKiM Sp. z o.o w Ostrowi Mazo- wieckiej na usługi związane z odbiorem odpadów komunalnych. W 2009 roku dokonano przypisu Zakładowi Gospodarki Komunalnej za odpady komunalne na kwotę 16 403,14zł, wpłaty wyniosły 16 408,48zł, w tym: wpłaty bieŊące 16 398,84zł, zaległe 9,64zł. Zaległoņci na 31.12.2009r. z lat ubiegłych wynosiły 578,87zł. ciąŊyły na 27 zalegających. Naliczone od nich odsetki wynosiły 201,69zł. W poszczególnych miejscowoņciach: - Stary Lubotyń - 167,35zł - 7 zalegających, - Sulęcin - 9,64zł - 2 zalegających, - - 4,82zł - 1 zalegający, - Gumowo - 8,53zł - 1 zalegających, - Koskowo - 54,00zł - 2 zalegających, - Rząņnik - 185,06zł - 4 zalegających, - Gniazdowo - 28,90zł - 2 zalegających, - Grądziki - 74,53zł - 3 zalegających, - Podbiele - 4,82zł - 1 zalegający, - Turobin Brzozowa - 16,05zł - 1 zalegający, - ZGKiM - 4,30zł - 1 zalegający, - Chmielewo - 4,82zł - 1 zalegający, - Lubotyń Włóki - 16,05zł - 1 zalegający. Razem 578,87zł. 27 zalegających Wpływy za czynsz w 2009 roku W 2009 roku dokonano przypisu za czynsze na kwotę 108 080,69zł. Wpłaty wyniosły 109 522,07zł., w tym bieŊące 104 635,70zł., zaległe 4 886,37zł. Zaległoņci ciąŊyły na 19 zalegających (w tym na 2 osobach którym umowy wygasły i 17 z którymi umowy są aktualne) i wynosiły 8 327,74zł. Naliczone od nich odsetki – 1.545,75zł. Nadpłaty wynosiły 41,82zł. Na dzień 31.12.2009r. wynajętych było 21 lokali mieszkaniowych i 5 uŊytkowych.

Procentowa struktura udziału poszczególnych rodzajów wydatków w wykonaniu budŊetu za 2009 rok

Lp. Treņć Plan Wskaňnik % Wykonanie Wskaňnik %

1. Dotacja podmiotowa z budŊetu dla samorządowej insty- 61 600,00 0,54 61 600,00 0,57 tucji kultury 2. Wpłaty gmin na rzecz izb rolniczych w wysokoņci 2% 4 000,00 0,03 3 992,97 0,04 uzyskanych wpływów z podatku rolnego 3. Wpłaty gmin i powiatów na rzecz innych jednostek 3 800,00 0,03 2 713,30 0,02 samorządu terytorialnego oraz związków gmin lub związków powiatów na dofinansowanie zadań bieŊących 5. Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń 153 568,00 1,33 143 984,58 1,32 6. RóŊne wydatki na rzecz osób fizycznych 80 640,00 0,70 65 385,00 0,60 7. Ņwiadczenia społeczne 1 625 596,00 14,12 1 618 006,79 14,85 8. Stypendia dla uczniów 113 362,00 0,98 110 757,13 1,02 9. Wynagrodzenia osobowe pracowników 2 783 051,00 24,17 2 723 043,26 24,99 10. Dodatkowe wynagrodzenie roczne 207 542,00 1,80 206 081,76 1,89 11. Wynagrodzenia agencyjno-prowizyjne 17 000,00 0,15 14 684,19 0,13 12. Składki na ubezpieczenie społeczne 505 473,00 4,39 474 605,87 4,36 13. Składki na Fundusz Pracy 80 475,00 0,70 77 431,60 0,71 14. Składki na ubezpieczenie zdrowotne 5 335,00 0,05 5 334,53 0,05 15. Wynagrodzenia bezosobowe 176 279,00 1,53 150 578,91 1,38 16. Zakup materiałów i wyposaŊenia 586 834,00 5,10 515 839,20 4,73 17. Zakup ņrodków Ŋywnoņci 85 000,00 0,74 83 339,92 0,76 18. Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i ksiąŊek 21 900,00 0,19 17 998,59 0,17 19. Zakup energii 267 260,00 2,32 246 004,21 2,26 20. Zakup usług remontowych 40 000,00 0,35 39 300,00 0,36 21. Zakup usług zdrowotnych 4 309,00 0,04 2 478,00 0,02 22. Zakup usług pozostałych 729 605,00 6,34 633 405,51 5,81 23. Zakup usług dostępu do sieci Internet 10 850,00 0,09 8 983,33 0,08 24. Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych 9 800,00 0,09 7 951,51 0,07 telefonii komórkowej 25. Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych 33 950,00 0,29 22 069,69 0,20 telefonii stacjonarnej 26. PodróŊe słuŊbowe krajowe 39 933,00 0,35 34 364,16 0,32 27. RóŊne opłaty i składki 456 064,00 3,96 453 873,38 4,17 28. Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 161 410,00 1,40 160 606,56 1,47 29. Szkolenia pracowników niebędących członkami korpusu 10 800,00 0,09 6 329,00 0,06 słuŊby cywilnej 30. Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskie- 39 666,00 0,34 28 166,19 0,26 go i urządzeń kserograficznych 31. Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów 38 350,00 0,33 26 335,10 0,24 i licencji 32. Rezerwy 600,00 0,01 0,00 0,00 33. Wydatki inwestycyjne jednostek budŊetowych 2 685 563,00 23,33 2 487 244,38 22,83 34. Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budŊetowych 12 000,00 0,10 5 995,01 0,06 35. Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między 415 000,00 3,60 415 000,00 3,81 jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowa- nie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwesty- cyjnych 36. Odsetki i dyskonto od krajowych skarbowych papierów 46 600,00 0,40 42 610,52 0,39 wartoņciowych oraz od krajowych poŊyczek i kredytów Razem 11 513 215,00 100,00 10 896 094,15 100,00

Wydatki

Dział Treņć Plan Wykonanie % wykonania Rozdz. planu § 010 Rolnictwo i łowiectwo 680 762,00 652 924,27 95,91 01010 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi 230 500,00 204 627,68 88,78 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 30 600,00 30 020,00 98,10 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 2 400,00 2 301,12 95,88 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 5 600,00 5 055,33 90,27 4120 Składki na Fundusz Pracy 800,00 791,87 98,98 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 1 500,00 0,00 0,00 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 20 000,00 9 452,66 47,26 4260 Zakup energii 88 200,00 86 185,88 97,72 4300 Zakup usług pozostałych 61 100,00 56 348,68 92,22 4360 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej 1 200,00 534,93 44,58 4410 PodróŊe słuŊbowe krajowe 5 500,00 4 362,15 79,31 4430 RóŊne opłaty i składki 1 000,00 800,00 80,00 4440 Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 1 000,00 1 000,00 100,00 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego i urządzeń 1 600,00 1 225,06 76,57 kserograficznych 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budŊetowych 10 000,00 6 550,00 65,50 01022 Zwalczanie chorób zakaňnych zwierząt oraz badania monitoringowe 2 600,00 642,00 24,69 pozostałoņci chemicznych i biologicznych w tkankach zwierząt i produk- tach pochodzenia zwierzęcego 4300 Zakup usług pozostałych 2 600,00 642,00 24,69 01030 Izby rolnicze 4 000,00 3 992,97 99,82 2850 Wpłaty gmin na rzecz izb rolniczych w wysokoņci 2% uzyskanych 4 000,00 3 992,97 99,82 wpływów z podatku rolnego 01095 Pozostała działalnoņć 443 662,00 443 661,62 100,00 4300 Zakup usług pozostałych 6 434,00 6 433,24 99,99 4430 RóŊne opłaty i składki 434 962,00 434 962,38 100,00 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego i urządzeń 2 266,00 2 266,00 100,00 kserograficznych 600 Transport i łącznoņć 1 838 153,00 1 806 503,97 98,28 60014 Drogi publiczne powiatowe 444 071,00 436 250,00 98,24 4300 Zakup usług pozostałych 29 071,00 21 250,00 73,10 6300 Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami 415 000,00 415 000,00 100,00 samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań inwesty- cyjnych i zakupów inwestycyjnych 60016 Drogi publiczne gminne 1 394 082,00 1 370 253,97 98,29 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 100 719,00 95 341,43 94,66 4270 Zakup usług remontowych 40 000,00 39 300,00 98,25 4300 Zakup usług pozostałych 40 800,00 40 058,70 98,18 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budŊetowych 1 212 563,00 1 195 553,84 98,60 700 Gospodarka mieszkaniowa 133 700,00 114 593,81 85,71 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomoņciami 133 700,00 114 593,81 85,71 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 5 000,00 2 277,98 45,56 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 44 000,00 34 817,66 79,13 4260 Zakup energii 3 000,00 1 846,69 61,56 4300 Zakup usług pozostałych 4 700,00 4 626,40 98,43 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budŊetowych 77 000,00 71 025,08 92,24 710 Działalnoņć usługowa 37 000,00 14 485,86 39,15 71004 Plany zagospodarowania przestrzennego 37 000,00 14 485,86 39,15 4300 Zakup usług pozostałych 37 000,00 14 485,86 39,15 750 Administracja publiczna 1 351 600,00 1 256 806,91 92,99 75011 Urzędy wojewódzkie 194 800,00 188 075,72 96,55 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 118 300,00 118 300,00 100,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 9 100,00 9 095,65 99,95 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 19 200,00 19 200,00 100,00 4120 Składki na Fundusz Pracy 3 000,00 3 000,00 100,00 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 10 400,00 10 400,00 100,00 4260 Zakup energii 3 600,00 2 158,73 59,96 4300 Zakup usług pozostałych 9 600,00 8 367,02 87,16 4350 Zakup usług dostępu do sieci Internet 1 800,00 1 715,64 95,31 4370 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej 4 700,00 3 207,29 68,24 4410 PodróŊe słuŊbowe krajowe 3 800,00 3 796,89 99,92 4430 RóŊne opłaty i składki 1 100,00 900,00 81,82 4440 Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 3 000,00 3 000,00 100,00 4700 Szkolenia pracowników niebędących członkami korpusu słuŊy cywilnej 1 700,00 750,00 44,12 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego i urządzeń 3 400,00 3 400,00 100,00 kserograficznych 4750 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów i licencji 2 100,00 784,50 37,36 75022 Rady gminy (miast i miast na prawach powiatu) 97 200,00 78 064,78 80,31 3030 RóŊne wydatki na rzecz osób fizycznych 74 700,00 59 445,00 79,58 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 8 600,00 8 600,00 100,00 4300 Zakup usług pozostałych 2 100,00 1 766,20 84,10 4360 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii komórkowej 1 300,00 1 242,05 95,54 4370 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej 3 200,00 2 681,65 83,80 4410 PodróŊe słuŊbowe krajowe 1 100,00 464,69 42,24 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego i urządzeń 6 200,00 3 865,19 62,34 kserograficznych 75023 Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 1 015 300,00 948 993,41 93,47 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 638 500,00 633 403,59 99,20 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 51 100,00 51 100,00 100,00 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 103 800,00 95 347,04 91,86 4120 Składki na Fundusz Pracy 18 000,00 17 918,29 99,55 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 19 800,00 15 660,00 79,09 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 47 300,00 35 021,40 74,04 4260 Zakup energii 8 700,00 3 687,46 42,38 4280 Zakup usług zdrowotnych 1 100,00 240,00 21,82 4300 Zakup usług pozostałych 30 000,00 28 837,16 96,12 4350 Zakup usług dostępu do sieci Internet 2 100,00 1 146,05 54,57 4360 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii komórkowej 6 100,00 5 577,53 91,43 4370 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej 10 000,00 2 434,34 24,34 4410 PodróŊe słuŊbowe krajowe 15 100,00 15 063,23 99,76 4430 RóŊne opłaty i składki 1 600,00 923,00 57,69 4440 Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 16 900,00 16 834,36 99,61 4700 Szkolenia pracowników niebędących członkami korpusu słuŊy cywilnej 5 000,00 3 135,00 62,70 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego i urządzeń 5 200,00 3 094,46 59,51 kserograficznych 4750 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów i licencji 29 000,00 19 570,50 67,48 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budŊetowych 6 000,00 0,00 0,00 75075 Promocja jednostek samorządu terytorialnego 40 500,00 38 959,70 96,20 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 14 900,00 14 637,12 98,24 4300 Zakup usług pozostałych 25 600,00 24 322,58 95,01 75095 Pozostała działalnoņć 3 800,00 2 713,30 71,40 2900 Wpłaty gmin i powiatów na rzecz innych jednostek samorządu teryto- 3 800,00 2 713,30 71,40 rialnego oraz związków gmin lub związków powiatów na dofinansowa- nie zadań bieŊących 751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony 12 614,00 12 614,00 100,00 prawa oraz sądownictwa 75101 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony 660,00 660,00 100,00 prawa 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 90,00 84,79 94,21 4120 Składki na Fundusz Pracy 13,00 13,76 105,85 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 557,00 561,45 100,80 75113 Wybory do Parlamentu Europejskiego 11 954,00 11 954,00 100,00 3030 RóŊne wydatki na rzecz osób fizycznych 5 940,00 5 940,00 100,00 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 1 964,00 1 964,00 100,00 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 3 417,00 3 417,13 100,00 4410 PodróŊe słuŊbowe krajowe 633,00 632,87 99,98 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoŊarowa 403 800,00 385 937,52 95,58 75412 Ochotnicze straŊe poŊarne 403 300,00 385 437,52 95,57 3020 Wydatki osobowe niezaliczane do wynagrodzeń 2 600,00 2 600,00 100,00 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 5 500,00 5 419,37 98,53 4120 Składki na Fundusz Pracy 900,00 874,16 97,13 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 36 000,00 35 680,00 99,11 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 50 000,00 48 509,35 97,02 4280 Zakup usług zdrowotnych 700,00 202,00 28,86 4300 Zakup usług pozostałych 16 200,00 8 840,92 54,57 4430 RóŊne opłaty i składki 9 400,00 9 317,00 99,12 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budŊetowych 282 000,00 273 994,72 97,16 75414 Obrona cywilna 500,00 500,00 100,00 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 376,00 375,92 99,98 4300 Zakup usług pozostałych 124,00 124,08 100,06 756 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek 55 400,00 45 275,41 81,72 nieposadających osobowoņci prawnej oraz wydatki związane z ich poborem 75647 Pobór podatków, opłat i niepodatkowych naleŊnoņci budŊetowych 55 400,00 45 275,41 81,72 4100 Wynagrodzenia agencyjno-prowizyjne 17 000,00 14 684,19 86,38 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 8 500,00 8 497,47 99,97 4260 Zakup energii 6 000,00 3 863,26 64,39 4300 Zakup usług pozostałych 9 000,00 8 217,64 91,31 4350 Zakup usług dostępu do sieci Internet 1 200,00 1 200,00 100,00 4370 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej 5 000,00 4 229,09 84,58 4410 PodróŊe słuŊbowe krajowe 800,00 560,02 70,00 4430 RóŊne opłaty i składki 1 000,00 900,00 90,00 4700 Szkolenia pracowników niebędących członkami korpusu słuŊy cywilnej 1 600,00 644,00 40,25 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego i urządzeń 5 300,00 2 479,74 46,79 kserograficznych 757 Obsługa długu publicznego 46 600,00 42 610,52 91,44 75702 Obsługa papierów wartoņciowych, kredytów i poŊyczek jednostek 46 600,00 42 610,52 91,44 samorządu terytorialnego 8070 Odsetki i dyskonto od krajowych skarbowych papierów wartoņciowych 46 600,00 42 610,52 91,44 oraz od krajowych poŊyczek i kredytów 758 RóŊne rozliczenia 16 800,00 9 100,27 54,17 75814 RóŊne rozliczenia finansowe 16 200,00 9 100,27 56,17 4300 Zakup usług pozostałych 16 200,00 9 100,27 56,17 75818 Rezerwy ogólne i celowe 600,00 0,00 0,00 4810 Rezerwy 600,00 0,00 0,00 801 Oņwiata i wychowanie 3 481 697,00 3 347 960,06 96,16 80101 Szkoły podstawowe 2 199 087,00 2 112 634,06 96,07 3020 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń 91 353,00 83 365,22 91,26 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 1 113 361,00 1 082 182,48 97,20 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 81 711,00 81 578,56 99,84 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 205 580,00 192 351,73 93,57 4120 Składki na Fundusz Pracy 31 341,00 30 086,61 96,00 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 15 742,00 15 715,00 99,83 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 117 300,00 111 549,12 95,10 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i ksiąŊek 18 500,00 15 830,07 85,57 4260 Zakup energii 17 160,00 15 557,30 90,66 4280 Zakup usług zdrowotnych 1 759,00 1 376,00 78,23 4300 Zakup usług pozostałych 23 600,00 20 988,06 88,93 4350 Zakup usług dostępu do sieci Internet 2 400,00 2 008,78 83,70 4370 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej 4 500,00 3 994,04 88,76 4410 PodróŊe słuŊbowe krajowe 1 800,00 1 130,53 62,81 4430 RóŊne opłaty i składki 3 802,00 3 784,00 99,53 4440 Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 86 028,00 85 993,43 99,96 4700 Szkolenia pracowników niebędących członkami korpusu słuŊy cywilnej 500,00 0,00 0,00 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego i urządzeń 4 900,00 3 316,82 67,69 kserograficznych 4750 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów i licencji 6 750,00 5 480,10 81,19 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budŊetowych 365 000,00 350 351,20 95,99 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budŊetowych 6 000,00 5 995,01 99,92 80104 Przedszkola 233 759,00 219 572,50 93,93 3020 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń 15 115,00 13 563,20 89,73 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 150 307,00 143 787,91 95,66 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 10 971,00 10 960,30 99,90 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 28 301,00 27 099,34 95,75 4120 Składki na Fundusz Pracy 4 383,00 4 117,51 93,94 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 6 000,00 4 508,50 75,14 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i ksiąŊek 2 200,00 1 370,96 62,32 4260 Zakup energii 700,00 650,00 92,86 4280 Zakup usług zdrowotnych 100,00 100,00 100,00 4300 Zakup usług pozostałych 3 000,00 2 256,75 75,23 4350 Zakup usług dostępu do sieci Internet 300,00 0,00 0,00 4370 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej 1 100,00 931,62 84,69 4440 Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 9 582,00 9 581,36 99,99 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego i urządzeń 1 700,00 645,05 37,94 kserograficznych 80110 Gimnazja 740 700,00 737 597,19 99,58 3020 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń 41 500,00 41 456,16 99,89 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 469 500,00 469 457,40 99,99 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 34 100,00 34 003,59 99,72 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 80 250,00 80 100,99 99,81 4120 Składki na Fundusz Pracy 12 950,00 12 943,56 99,95 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 40 400,00 40 369,36 99,92 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i ksiąŊek 1 200,00 797,56 66,46 4260 Zakup energii 6 200,00 6 148,16 99,16 4280 Zakup usług zdrowotnych 500,00 410,00 82,00 4300 Zakup usług pozostałych 12 300,00 11 614,07 94,42 4350 Zakup usług dostępu do sieci Internet 1 850,00 1 712,86 92,59 4370 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej 1 850,00 1 591,66 86,04 4410 PodróŊe słuŊbowe krajowe 800,00 705,34 88,17 4430 RóŊne opłaty i składki 1 000,00 746,00 74,60 4440 Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 34 300,00 34 197,21 99,70 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego i urządzeń 2 000,00 1 343,27 67,16 kserograficznych 80113 DowoŊenie uczniów do szkół 124 580,00 122 099,94 98,01 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 4 946,00 4 930,08 99,68 4120 Składki na Fundusz Pracy 799,00 793,80 99,35 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 32 400,00 32 400,00 100,00 4300 Zakup usług pozostałych 86 435,00 83 976,06 97,16 80146 Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli 9 616,00 7 841,86 81,55 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 2 100,00 1 545,74 73,61 4300 Zakup usług pozostałych 5 416,00 4 953,92 91,47 4410 PodróŊe słuŊbowe krajowe 1 000,00 561,60 56,16 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego i urządzeń 1 100,00 780,60 70,96 kserograficznych 80148 Ņwietlice szkolne 170 955,00 145 214,51 84,94 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 43 770,00 39 810,40 90,95 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 2 760,00 2 744,82 99,45 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 9 821,00 6 449,95 65,68 4120 Składki na Fundusz Pracy 1 638,00 1 042,58 63,65 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 14 000,00 0,00 0,00 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 8 316,00 6 914,07 83,14 4220 Zakup ņrodków Ŋywnoņci 85 000,00 83 339,92 98,05 4260 Zakup energii 1 000,00 950,00 95,00 4280 Zakup usług zdrowotnych 150,00 150,00 100,00 4300 Zakup usług pozostałych 2 500,00 1 812,77 72,51 4440 Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 2 000,00 2 000,00 100,00 80195 Pozostała działalnoņć 3 000,00 3 000,00 100,00 3020 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń 3 000,00 3 000,00 100,00 851 Ochrona zdrowia 43 000,00 25 270,31 58,77 85153 Zwalczanie narkomani 5 300,00 0,00 0,00 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 2 100,00 0,00 0,00 4300 Zakup usług pozostałych 3 200,00 0,00 0,00 85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 37 700,00 25 270,31 67,03 3110 Ņwiadczenia społeczne 8 700,00 6 250,00 71,84 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 6 000,00 4 210,00 70,17 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 6 000,00 4 323,81 72,06 4300 Zakup usług pozostałych 16 000,00 10 486,50 65,54 4410 PodróŊe słuŊbowe krajowe 1 000,00 0,00 0,00 852 Pomoc społeczna 2 104 401,00 2 082 544,41 98,96 85202 Domy Pomocy Społecznej 4 000,00 3 796,55 94,91 3110 Ņwiadczenia społeczne 4 000,00 3 796,55 94,91 85212 Ņwiadczenia rodzinne oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i 1 402 000,00 1 400 637,30 99,90 rentowe z ubezpieczenia społecznego 3110 Ņwiadczenia społeczne 1 359 900,00 1 358 611,71 99,91 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 15 000,00 15 000,00 100,00 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 3 700,00 3 686,16 99,63 4120 Składki na Fundusz Pracy 400,00 400,00 100,00 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 2 000,00 2 000,00 100,00 4300 Zakup usług pozostałych 18 300,00 18 239,43 99,67 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego i urządzeń 2 700,00 2 700,00 100,00 kserograficznych 85213 Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające 5 335,00 5 334,53 99,99 niektóre ņwiadczenia z pomocy społecznej oraz niektóre ņwiadczenia rodzinne 4130 Składki na ubezpieczenie zdrowotne 5 335,00 5 334,53 99,99 85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i 135 990,00 132 342,86 97,32 rentowe 3110 Ņwiadczenia społeczne 134 915,00 131 267,90 97,30 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 1 075,00 1 074,96 100,00 85219 Oņrodki pomocy społecznej 273 467,00 257 899,38 94,31 3119 Ņwiadczenia społeczne 9 281,00 9 280,63 100,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 115 707,00 104 999,56 90,75 4018 Wynagrodzenia osobowe pracowników 12 352,00 12 351,77 100,00 4019 Wynagrodzenia osobowe pracowników 654,00 654,20 100,03 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 8 700,00 8 124,27 93,38 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 20 058,00 17 504,86 87,27 4118 Składki na ubezpieczenia społeczne 1 968,00 1 967,64 99,98 4119 Składki na ubezpieczenia społeczne 104,00 104,22 100,21 4120 Składki na Fundusz Pracy 3 015,00 2 726,49 90,43 4128 Składki na Fundusz Pracy 303,00 302,62 99,87 4129 Składki na Fundusz Pracy 16,00 16,03 100,19 4178 Wynagrodzenia bezosobowe 3 989,00 3 988,74 99,99 4179 Wynagrodzenia bezosobowe 211,00 211,26 100,12 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 6 900,00 6 900,00 100,00 4218 Zakup materiałów i wyposaŊenia 7 322,00 7 322,18 100,00 4219 Zakup materiałów i wyposaŊenia 388,00 387,79 99,95 4260 Zakup energii 3 500,00 3 427,36 97,92 4300 Zakup usług pozostałych 10 800,00 10 800,00 100,00 4308 Zakup usług pozostałych 49 195,00 48 942,16 99,49 4309 Zakup usług pozostałych 2 604,00 2 592,14 99,54 4350 Zakup usług dostępu do sieci Internet 1 200,00 1 200,00 100,00 4370 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej 2 400,00 2 400,00 100,00 4410 PodróŊe słuŊbowe krajowe 3 200,00 3 054,30 95,45 4430 RóŊne opłaty i składki 600,00 341,00 56,83 4440 Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 4 500,00 4 000,16 88,89 4700 Szkolenia pracowników niebędących członkami korpusu słuŊy cywilnej 2 000,00 1 800,00 90,00 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego i urządzeń 2 000,00 2 000,00 100,00 kserograficznych 4750 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów i licencji 500,00 500,00 100,00 85228 Usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze 35 900,00 34 824,94 97,01 3110 Ņwiadczenia społeczne 7 700,00 7 700,00 100,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 19 500,00 19 032,80 97,60 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 1 600,00 1 505,52 94,10 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 3 400,00 3 109,79 91,46 4120 Składki na Fundusz Pracy 600,00 476,79 79,47 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 1 000,00 1 000,00 100,00 4300 Zakup usług pozostałych 1 000,00 1 000,00 100,00 4440 Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 1 100,00 1 000,04 90,91 85295 Pozostała działalnoņć 247 709,00 247 708,85 100,00 3110 Ņwiadczenia społeczne 101 100,00 101 100,00 100,00 4113 Składki na ubezpieczenie społeczne 2 680,00 2 684,17 100,16 4123 Składki na Fundusz Pracy 417,00 418,43 100,34 4173 Wynagrodzenie bezosobowe 29 716,00 29 710,48 99,98 4213 Zakup materiałów i wyposaŊenia 32 370,00 32 370,71 100,00 4303 Zakup usług pozostałych 81 426,00 81 425,06 100,00 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 115 362,00 111 863,94 96,97 85415 Pomoc materialna dla uczniów 115 362,00 111 863,94 96,97 3240 Stypendia dla uczniów 113 362,00 110 757,13 97,70 4300 Zakup usług pozostałych 2 000,00 1 106,81 55,34 900 Gospodarka komunalna i ochrona ņrodowiska 1 130 726,00 926 002,89 81,89 90001 Gospodarka ņciekowa i ochrona wód 537 200,00 383 325,49 71,36 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 7 900,00 2 652,31 33,57 4260 Zakup energii 9 600,00 7 332,66 76,38 4300 Zakup usług pozostałych 18 700,00 15 814,11 84,57 4410 PodróŊe słuŊbowe krajowe 1 000,00 562,28 56,23 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budŊetowych 500 000,00 356 964,13 71,39 90002 Gospodarka odpadami 114 000,00 108 064,00 94,79 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 4 000,00 2 314,03 57,85 4300 Zakup usług pozostałych 60 000,00 56 551,89 94,25 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budŊetowych 50 000,00 49 198,08 98,40 90003 Oczyszczanie miast i wsi 261 726,00 228 505,68 87,31 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 55 500,00 54 043,15 97,38 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 5 100,00 4 667,93 91,53 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 9 400,00 8 435,45 89,74 4120 Składki na Fundusz Pracy 1 900,00 1 509,10 79,43 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 1 200,00 0,00 0,00 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 29 526,00 19 071,24 64,59 4260 Zakup energii 29 000,00 24 886,86 85,82 4300 Zakup usług pozostałych 32 600,00 21 794,69 66,85 4360 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii komórkowej 1 200,00 597,00 49,75 4370 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej 1 200,00 600,00 50,00 4410 PodróŊe słuŊbowe krajowe 4 200,00 3 470,26 82,63 4430 RóŊne opłaty i składki 1 600,00 1 200,00 75,00 4440 Odpisy na zakładowy fundusz ņwiadczeń socjalnych 3 000,00 3 000,00 100,00 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego i urządzeń 1 300,00 1 050,00 80,77 kserograficznych 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budŊetowych 85 000,00 84 180,00 99,04 90015 Oņwietlenie ulic, placów i dróg 217 800,00 206 107,72 94,63 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 8 200,00 8 200,00 100,00 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 5 000,00 3 540,20 70,80 4260 Zakup energii 90 600,00 89 309,85 98,58 4300 Zakup usług pozostałych 10 000,00 5 630,34 56,30 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budŊetowych 104 000,00 99 427,33 95,60 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 61 600,00 61 600,00 100,00 92116 Biblioteki 61 600,00 61 600,00 100,00 2480 Dotacja podmiotowa z budŊetu dla samorządowej instytucji kultury 61 600,00 61 600,00 100,00 Razem 11 513 215,00 10 896 094,15 94,64

Wydatki - zadania zlecone

Dział Treņć Plan Wykonanie % wykonania Rozdz. planu § 010 Rolnictwo i łowiectwo 443 662,00 443 661,62 100,00 01095 Pozostała działalnoņć 443 662,00 443 661,62 100,00 4300 Zakup usług pozostałych 6 434,00 6 433,24 99,98 4430 RóŊne opłaty i składki 434 962,00 434 962,38 100,00 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego i urządzeń 2 266,00 2 266,00 100,00 kserograficznych 750 Administracja publiczna 47 895,00 47 895,00 100,00 75011 Urzędy wojewódzkie 47 895,00 47 895,00 100,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 36 000,00 36 000,00 100,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 4 415,00 4 415,00 100,00 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 6 490,00 6 490,00 100,00 4120 Składki na Fundusz Pracy 990,00 990,00 100,00 751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony 12 614,00 12 614,00 100,00 prawa oraz sądownictwa 75101 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony 660,00 660,00 100,00 prawa 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 90,00 84,79 94,21 4120 Składki na Fundusz Pracy 13,00 13,76 105,85 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 557,00 561,45 100,80 75113 Wybory do Parlamentu Europejskiego 11 954,00 11 954,00 100,00 3030 RóŊne wydatki na rzecz osób fizycznych 5 940,00 5 940,00 100,00 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 1 964,00 1 964,00 100,00 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 3 417,00 3 417,13 100,00 4410 PodróŊe słuŊbowe krajowe 633,00 632,87 99,98 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoŊarowa 500,00 500,00 100,00 75414 Obrona cywilna 500,00 500,00 100,00 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 376,00 375,92 99,98 4300 Zakup usług pozostałych 124,00 124,08 100,06 852 Pomoc społeczna 1 443 375,00 1 442 012,30 99,91 85212 Ņwiadczenia rodzinne oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i ren- 1 402 000,00 1 400 637,30 99,90 towe z ubezpieczenia społecznego 3110 Ņwiadczenia społeczne 1 359 900,00 1 358 611,71 99,91 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 15 000,00 15 000,00 100,00 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 3 700,00 3 686,16 99,63 4120 Składki na Fundusz Pracy 400,00 400,00 100,00 4210 Zakup materiałów i wyposaŊenia 2 000,00 2 000,00 100,00 4300 Zakup usług pozostałych 18 300,00 18 239,43 99,67 4740 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego i urządzeń 2 700,00 2 700,00 100,00 kserograficznych 85213 Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające 3 011,00 3 011,00 100,00 niektóre ņwiadczenia z pomocy społecznej oraz niektóre ņwiadczenia rodzinne 4130 Składki na ubezpieczenie zdrowotne 3 011,00 3 011,00 100,00 85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne 38 364,00 38 364,00 100,00 i rentowe 3110 Ņwiadczenia społeczne 37 737,00 37 736,94 100,00 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 627,00 627,06 100,01 Razem wydatki zadania zlecone 1 948 046,00 1 946 682,92 99,93

Ze sporządzonego sprawozdania z przebiegu wykonania wydatków budŊetu gminy Stary Lubotyń za 2009 rok wynika, Ŋe realizacja odbywała się w sposób prawidłowy. Przy realizacji kierowano się zasadą gospo- darnoņci ņrodkami samorządowymi. Analizując wykonanie wydatków budŊetowych naleŊy stwierdzić, Ŋe najniŊej wykonano plan wydatków w działach: 710 „Działalnoņć usługowa 39,15% 758 „RóŊne rozliczenia” 54,17% 851 „Ochrona zdrowia” 58,77% 756 „Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nie posiadających osobowoņci prawnej” 81,72% 900 „Gospodarka komunalna i ochrona ņrodowiska” 81,89% 700 „Gospodarka mieszkaniowa” 85,71% W dziale 710 „Działalnoņć Usługowa” rozdział 71004 „Plany Zagospodarowania Przestrzennego” zaplano- wano wydatki na kwotę 37.000,00zł zaņ wykonanie wynosiło 14.485,86zł, co stanowi 39,15%. W ramach tych wydatków została sfinansowana oplata za zmiany w Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowa- nia przestrzennego gminy Stary Lubotyń W dziale 758 „RóŊne rozliczenia” rozdział 75814 „RóŊne rozliczenia finansowe” zaplanowano wydatki na kwotę 16.200,00zł zaņ wykonanie wynosiło 9.100,27zł, co stanowi 56,17%. W ramach tych wydatków zostały sfinansowane opłaty za utrzymanie rachunków bankowych gminy Stary Lubotyń. W dziale 851 „Ochrona zdrowia” rozdział 85154 „Przeciwdziałanie alkoholizmowi” zaplanowano wydatki na kwotę 37.700,00zł zaņ wykonanie wynosiło 25.270,31zł, co stanowi 67,03%. W ramach tych wydatków zosta- ły sfinansowane letnie kolonie dla dzieci z rodzin patologicznych, zakupiono podręczniki i zeszyty dla tych dzieci, dokonano zakupu odzieŊy zimowej dla dzieci z rodzin patologicznych, sfinansowano programy arty- styczne z zakresu profilaktyki edukacyjnej, udzielono pomocy finansowej dla rodziny. Ņrodki nie zostały rozdysponowane w całoņci gdyŊ Komisja do Spraw Rozwiązywania Problemów Alkoholowych nie zgłaszała więcej zapotrzebowania na wydatkowanie ņrodków. W rozdziale 85153 ''Zwalczanie Narkomanii'' zaplano- wano wydatki na kwotę 5.300,00zł zaņ wykonanie wynosiło 0,00zł. Komisja przeciwdziałania alkoholizmowi nie przedkładała faktur związanych z realizacją gminnego programu przeciwdziałania narkomanii. W dziale 754 „Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciw poŊarowa”, w rozdziale 75412 „Ochotnicze Stra- Ŋe PoŊarne” zaplanowano wydatki na kwotę 403.300,00zł zaņ wykonanie wynosiło 358.437,52zł, co stanowi 95,57%. W dziale tym wydatkowano ņrodki na bieŊące utrzymanie ochotniczych straŊy poŊarnych na terenie gminy Stary Lubotyń w kwocie 111.442,80zł oraz wydatki inwestycyjne w kwocie 273.994,72zł. Zaplanowane wydatki inwestycyjne to: - modernizacja straŊnicy OSP Podbiele 56.140,16zł - zakupu sprzętu specjalistycznego dla Ochotniczej StraŊy PoŊarnej Stary Lubotyń 186.266,53zł - remont i adaptacja straŊnicy OSP w ʼnochowie na ņwietlicę ņrodowiskową 11.880,40zł - dobudowa garaŊu przy straŊnicy OSP Koskowo 19.707,63zł Na ogólny plan wydatków w dziale 700 „Gospodarka mieszkaniowa” 133.700,00zł, wykonano 114.593,81zł tj. 85,71%. W rozdziale tym wydatkowano ņrodki na bieŊące utrzymanie budynku komunalnego gminy, w którym prowadzi działalnoņć Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej - 43.568,73zł, oraz wydatki na zadanie inwestycyjne - budowa parkingu przy oņrodka zdrowia w Starym Lubotyniu, na które wydatko- wano kwotę 64.535,08zł, oraz remont budynków komunalnych gminy /budynki Agronomówki nr 71,72 wy- datkowano kwotę 6.490,00zł, W dziale 900 „Gospodarka Komunalna i Ochrona Ņrodowiska” zaplanowano ņrodki w kwocie 1.130.726,00zł, w tym wydatki bieŊące 476.726,00zł, wydatki inwestycyjne 654.000,00zł. W rozdziale 90001 „Gospodarka ņciekowa i ochrona wód” zaplanowano wydatki inwestycyjne na budowę sieci kanalizacyjnej w miejscowoņci Gniazdowo w kwocie 500.000,00zł wykonanie wynosiło 356.964,13zł, tj. 71,39%, wydatki bieŊące zostały wykonane w kwocie 26.361,36zł tj: - zakup materiałów do remontu kanalizacji 2.652,31zł - opłata za zuŊytą energie 7.332,66zł - opłata za remont urządzeń 15.814,11zł - podróŊe słuŊbowe 562,28zł W dziale 900 rozdziale 90002 „Gospodarka odpadami” zaplanowano ņrodki na utrzymanie gminnego wy- sypiska odpadów w kwocie 114.000,00zł, wydatkowano kwotę 108.064,00zł tj.94,79% na: - budowa wagi najazdowej samochodowej na Gminnym Wysypisku Ņmieci 49.198,08zł - zakup materiałów do remontu ogrodzenia wysypiska 2.314,03zł - opłata za wywóz ņmieci 9.105,33zł - opłata za umieszczenie odpadów na wysypisku 14.610,00zł - opłata za badanie wód 6.706,56zł - opłata za pracę równiarki 21.300,00zł - za opracowanie programu usuwania wyrobów z azbestu na terenie gminy 4.830,00zł W rozdziale 90003 „Oczyszczanie miast i wsi” zaplanowano ņrodki na wydatki związane z utrzymaniem gminnej oczyszczalni ņcieków. Z planu 261.726,00zł wydatkowano 228.505,68zł tj. 87,31%. Ņrodki zostały przeznaczone na: przebudowę i modernizację oczyszczalni ņcieków 84.180,00zł, wynagrodzenia i pochodne związane z utrzymaniem pracowników – 71.655,63zł, podróŊe słuŊbowe – 3.470,26zł, zakup niezbędnych materiałów, zakup pomp zatapialnych, paliwa do agregatu, worków do pakowania osadu, odzieŊy ochron- nej i innych niezbędnych materiałów - kwota 19.071,24zł; opłatę za energię elektryczną – 24.886,86zł, opłatę za usługi, badanie ņcieków, naprawa pomp, mieszadła itp. - kwota 21.794,69zł, telefony- 1.197,00zł, oraz zakup materiałów papierniczych -1.050,000zł, ubezpieczenie mienia – 1.200,00zł. W rozdziale 90015 „Oņwietlenie ulic, placów i dróg” zaplanowano wydatki inwestycyjne na budowę oņwie- tlenia w miejscowoņci Stary Lubotyń w kwocie 30.000,00zł, wykonanie wyniosło 27.917,69zł, tj. 93,06%., oraz modernizacja oņwietlenia ulicznego na terenie gminy w kwocie 74.000,00zł, wykonanie wyniosło 71.509,64zł, tj. 96,67%. Największe wykonanie zaplanowanych wydatków budŊetowych nastąpiło w działach: 751 „Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa” 921 „ Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego” 852 „Opieka społeczna” 600 „Transport i łącznoņć” W dziale 600 „Transport i łącznoņć” na plan 1.838.153,00zł wykonanie wyniosło -1.806.503,97zł, tj. 98,28%. W dziale tym zaplanowano ņrodki na zadania inwestycyjne w łącznej kwocie 1.627.563,00zł, w tym 415.00,00zł z przeznaczeniem na budowę nawierzchni bitumicznej na drodze powiatowej nr 2631 Wólka Seroczyńska – Kosewo – Rząņnik – odcinek o długoņci 1.752 mb, oraz 1.212.563,00zł z przeznaczeniem na budowę nawierzchni bitumicznej na drogach gminnych w miejscowoņciach: Gumowo, Chmielewo, Stary Turobin, Podbiele, Koskowo, Podbiele- Podbielko do granicy gminy Szumowo. Z zaplanowanych wydatków inwestycyjnych w wysokoņci 1.627.563,00zł wydatkowano kwotę 1.610.553,84zł, co stanowi 98,60% planu. Zaplanowane wydatki bieŊące w kwocie 210.590,00zł wykonano w kwocie 195.950,13zł co stanowi 93,05% planu. W ramach wydatków bieŊących wydatkowano: - na zimowe utrzymanie dróg powiatowych na terenie Gminy 21.250,00zł - na utrzymanie dróg gminnych w tym : 174.700,13zł - na zakup i transport Ŋwiru na drogi gminne 90.947,29zł - na zakup i transport ŊuŊlu na drogi gminne 721,18zł - na remont mostku na drodze gminnej Lubotyń Kolonia 4.590,00zł - na remont mostku na drodze gminnej Budziszki 2.210,00zł - na remont mostku na drodze gminnej Rząņnik 6.740,50zł - odņnieŊanie dróg gminnych 16.170,00zł - za znaki na drogi gminne 1.535,32zł - za prace równiarką na drogach gminnych 46.870,00zł - za pracę dňwigiem przy wycince drzew 1.455,20zł - za załoŊenie ksiąg wieczystych 1.320,00zł - za remont przystanku 2.140,64zł Wydatki na zadania inwestycyjne, zostały przeznaczone na przebudowę nawierzchni bitumicznych na dro- gach gminnych, zgodnie z rozstrzygniętymi przetargami i podpisanymi umowami. Wykonano w 2009 roku następujące odcinki dróg: 1. Przebudowa drogi gminnej Gumowo: - termin wykonania inwestycji 31.07.2009r. - odcinek o długoņci 700mb, - cena przetargowa kwota 209.004,30zł, - ostateczny koszt inwestycji (budowa nawierzchni, nadzór inwestycji, wykonanie dokumentacji) kwota 217.523,10zł. 2. Przebudowa drogi gminnej w miejscowoņci Chmielewo: - termin wykonania inwestycji 30.09.2009r. - odcinek o długoņci 55mb, - cena przetargowa kwota 188.563,20zł. - ostateczny koszt inwestycji (budowa nawierzchni, nadzór inwestycji, wykonanie dokumentacji) kwota 195.693,80zł. 3. Przebudowa drogi gminnej przez miejscowoņć Stary Turobin: - termin wykonania inwestycji 30.06.2009r. - odcinek o długoņci 1.827mb, - cena przetargowa kwota 433.210,04zł, - ostateczny koszt inwestycji (budowa nawierzchni, nadzór inwestycji, wykonanie dokumentacji) kwota 454.037,21zł. 4. Przebudowa drogi gminnej w miejscowoņci Podbiele: - termin wykonania inwestycji 10.10.2009r. - odcinek o długoņci 200mb, - cena przetargowa 74.416,34zł, - ostateczny koszt inwestycji (budowa nawierzchni, nadzór inwestycji, wykonanie dokumentacji) kwota 79.881,44zł. 5. Przebudowa drogi gminnej w miejscowoņci Koskowo: - termin wykonania inwestycji 31.10.2009r. - odcinek o długoņci 703mb, - cena przetargowa kwota 190.185,56zł. - ostateczny koszt inwestycji (budowa nawierzchni, nadzór inwestycji, wykonanie dokumentacji) kwota 210.704,44zł. 6. Przebudowa drogi gminnej w miejscowoņci: Podbiele- Podbielko do granicy gminy Szumowo: - termin wykonania inwestycji 12.08.2009r. - odcinek o długoņci 35mb, - zamówienie wolnej ręki, - ostateczny koszt inwestycji (budowa nawierzchni, nadzór inwestycji, wykonanie dokumentacji) kwota 15.975, 00zł. Największy procent wykonania wydatków w stosunku do ogólnej kwoty zrealizowanych wydatków w 2009roku stanowią wydatki związane z utrzymaniem oņwiaty na terenie gminy i wynoszą ogółem 3.347.960,06zł, co stanowi 30,74% ogólnych wydatków budŊetu, w tym: - wydatki związane z utrzymaniem szkół podstawowych 2.112.634,06zł w tym wydatki inwestycyjne 356.346,21zł - wydatki bieŊące związane z utrzymaniem gimnazjum 737.597,19zł - wydatki bieŊące związane z utrzymaniem klas zerowych 219.572,50zł - wydatki bieŊące związane z dowozem dzieci do szkół 122.099,94zł - wydatki bieŊące związane z utrzymaniem stołówki szkolnej 145.214,51zł - wydatki związane z dokształcaniem i doskonaleniem 7.841,86zł - pozostała działalnoņć 3.000,00zł W roku budŊetowym na utrzymanie oņwiaty gmina otrzymała z budŊetu państwa ņrodki w postaci subwen- cji oņwiatowej 2.976.160,00zł. Wydatki poniesione na utrzymanie placówek oņwiatowych przedstawia zestawienie wydatków na utrzyma- nie poszczególnych placówek oņwiatowych. Na realizację zadań z opieki społecznej wydatkowano ogółem 2.082.544,41zł, co stanowi 19,12% wydatków ogółem z tego na: - na ņwiadczenia rodzinne oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 1.400.637,30zł - składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre ņwiadczenia z pomocy społecznej oraz niektóre ņwiadczenia rodzinne 5.334,53zł - domy pomocy społecznej 3.796,55zł - na zasiłki i pomoc w naturze 132.342,86zł - na utrzymanie GOPS 169.778, 00zł - na ņwiadczenie usług opiekuńczych 34.824,94zł - na doŊywianie uczniów 101.100,00zł - PPWOW 146.608,85zł - Kapitał Ludzki 88.121,38zł Następny powaŊny udział wydatków stanowiły wydatki na utrzymanie administracji państwowej i samo- rządowej. Wydatkowano 1.302.082,32zł, co stanowi 11,95% wydatków ogółem gminy. Z ogólnej kwoty wydatków w tym dziale wydatkowano na: - na zadania zlecone z administracji państwowej 188.075,72zł w tym z budŊetu gminy 141.180,72zł - na działalnoņć Rady Gminy 78.064,78zł - na utrzymanie Urzędu Gmin 948.993,41zł - pobór podatków i opłat 45.275,41zł - promocja jednostek samorządu terytorialnego 38.959,70zł - pozostała działalnoņć 2.713.30zł W roku budŊetowym 2009 Gmina była zobowiązana do spłaty poŊyczek i kredytów w kwocie 280.304,00zł, w tym: - spłata poŊyczki na budowę wodociągu w miejscowoņciach ŅwierŊe, Chmielewo, Gumowo, Podbiele, ʼnochowo, ʼnyłowo, Rabędy, Grądziki 12.800,00zł - spłata poŊyczki na budowę wodociągu w miejscowoņciach Podbiele, Podbielko, Rogówek 30.000,00zł - spłata poŊyczki na dofinansowanie zadania pod nazwą „Zabudowa ņredniego samochodu ratowniczo-gaņniczego dla Ochotniczej StraŊy PoŊarnej w Gniazdowie” 8.000,00zł - spłata poŊyczki na budowę wodociągu w miejscowoņci Sulęcin, 24.000,00zł - spłata poŊyczki na budowę kanalizacji w miejscowoņci Lubotyń Włóki 56.000, 00zł - płata poŊyczki na budowę kanalizacji w miejscowoņci Gniazdowo 60.000, 00zł - spłat kredytu zaciągniętego z banku Spółdzielczego w Ostrowi Mazowieckiej na przebudowę drogi gminnej Podbiele – Podbielko 42.104,00zł - spłata kredytu ze ņrodków Banku Gospodarki ʼnywnoņciowej z dopłatami ze ņrodków Europejskiego Funduszu Rozwoju Wsi Polskiej w Warszawie na finansowanie przedsięwzięć w zakresie ochrony zdrowia i budowy lub przebudowy dróg na terenach wiejskich – „Przebudowa drogi gminnej Podbiele –Podbielko’’ 20.000,00zł - spłata kredytu ze ņrodków Banku Gospodarki ʼnywnoņciowej z dopłatami ze ņrodków Europejskiego Funduszu Rozwoju Wsi Polskiej w Warszawie na finansowanie przedsięwzięć w zakresie ochrony zdrowia i budowy lub przebudowy dróg na terenach wiejskich – „Przebudowa drogi gminnej w miejscowoņci Koskowo’’ 27.400,00zł W roku budŊetowym wypłacono dla rolników i producentów rolnych dopłaty związane ze zwrotem podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej przez producen- tów rolnych w kwocie 434.962,38zł, oraz poniesiono wydatki związane z wypłatą dopłat w kwocie 8.699,24zł. Wydatki związane z obsługą długu publicznego, czyli spłata odsetek od zaciągniętych poŊyczek, kredytów oraz odsetek od zobowiązania wobec firm „ISO ” wynosiła 42.610,52zł. Zgodnie z umową Nr 3410/7/2005 Gmina Stary Lubotyń spłaciła w roku budŊetowym częņć zobowiązania wobec firmy „ISO” Sp. z o.o. w kwocie 83.813,41zł.

Gospodarka Gminnym Funduszem Ochrony Ņrodowiska i Gospodarki Wodnej przedstawia się następująco:

Dział Treņć Plan Wykonanie Rozdz. § Stan ņrodków na 01.01.2009r. 11.569,80 Przychody 12 000,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona ņrodowiska 6 000,00 11 030,39 90001 Gospodarka ņciekowa i ochrona wód 6 000,00 11 030,39 0970 Wpływy z róŊnych dochodów 6 000,00 11 030,39 Razem 18 000,00 22 600,19 Wydatki 900 Gospodarka komunalna i ochrona ņrodowiska 17 500,00 --- 90001 Gospodarka ņciekowa i ochrona wód 17 500,00 --- 4300 Zakup usług pozostałych 17 500,00 --- Stan ņrodków na 31.12.2009r. 500,00 22 600,19 Razem 18 000,00 22 600,19

W niniejszej informacji omówiono wydatki mające decydujący wpływ na wykonanie budŊetu gminy. Pod- czas dokonania wydatków budŊetowych stosowano ustawę o zamówieniach publicznych oraz stosowano racjonalną gospodarkę finansową. Integralną częņć informacji stanowią szczegółowe zestawienia wg dzia- łów, rozdziałów i paragrafów z wykonania dochodów i wydatków budŊetu gminy, Gminnego Funduszu Ochrony Ņrodowiska i Gospodarki Wodnej, wydatki inwestycyjne, dochody i wydatki zadań zleconych Wydatki inwestycyjne W budŊecie gminy na rok 2009 zostały zaplanowane następujące wydatki inwestycyjne: 1. Modernizacja Stacji Uzdatniania Wody w miejscowoņci Lubotyń Kolonia - 10.000,00zł 2. Wykonanie nakładki bitumicznej na drodze powiatowej nr 2631 Wólka Seroczyńska – Kosewo – Rzą- ņnik - 415.000,00zł 3. Przebudowa i modernizacja dróg gminnych - 1.212.563,00zł 4. Remont budynków komunalnych gminy (budynki Agronomówki nr 71,72) - 7.000,00zł 5. Remont budynku komunalnego Oņrodka Zdrowia - 70.000,00zł 6. Rozbudowa sieci komputerowej Urzędu Gminy - 6.000,00zł 7. Modernizacja straŊnicy OSP w Podbielu - 57.000,00zł 8. Zakup samochodu bojowego ņredniego dla OSP Stary Lubotyń - 193.000,00zł 9. Remont i adaptacja straŊnicy OSP w ʼnochowie na ņwietlicę ņrodowiskową - 12.000,00zł 10. Dobudowa garaŊu przy straŊnicy OSP Koskowo - 20.000,00zł 11. Modernizacja szkoły w Sulęcinie - 20.000,00zł 12. Modernizacja budynków Szkoły w Starym Lubotyniu - 280.000,00zł 13. Budowa boiska sportowego w Podbielu II etap - 65. 000,00zł 14. Zakup odņnieŊarki dla Szkoły Stary Lubotyń - 6.000,00zł 15. Budowa sieci kanalizacyjnej w miejscowoņci Gniazdowo I Etap – linia grawitacyjna i tłoczona do pom- powni P1 - 500.000,00zł 16. Budowa wagi najazdowej samochodowej na Gminnym Wysypisku Ņmieci - 50.000,00zł 17. Modernizacja oczyszczalni ņcieków Lubotyń Włóki - 85.000,00zł 18. Budowa oņwietlenia ulicznego w miejscowoņci Stary Lubotyń - 30.000,00zł 19. Modernizacja oņwietlenia ulicznego na terenie gminy - 74.000,00zł Razem - 3.112.563,00zł Zaplanowane w budŊecie gminy na rok 2009 wydatki inwestycyjne stanowiły 27,03% planu ogólnych wy- datków budŊetowych. Wykonane wydatki inwestycyjne stanowiły 26,69% wykonanych wydatków budŊeto- wych. Z ogólnej kwoty wydatków inwestycyjnych, tym, na poszczególne zadania wydatkowano: 1. Modernizacja Stacji Uzdatniania Wody w miejscowoņci Lubotyń Kolonia - 6.550,00zł 2. Wykonanie nakładki bitumicznej na drodze powiatowej nr 2631 Wólka Seroczyńska – Kosewo – Rzą- ņnik - 415.000,00zł 3. Przebudowa i modernizacja dróg gminnych - 1.195.553,84zł 4. Remont budynków komunalnych gminy (budynki Agronomówki nr 71,72) - 6.490,08zł 5. Remont budynku komunalnego Oņrodka Zdrowia - 64.535,00zł 6. Rozbudowa sieci komputerowej Urzędu Gminy - 00,00zł 7. Modernizacja straŊnicy OSP w Podbielu - 56.140,16zł 8. Zakup samochodu bojowego ņredniego dla OSP Stary Lubotyń - 186.266,53zł 9. Remont i adaptacja straŊnicy OSP w ʼnochowie na ņwietlicę ņrodowiskową - 11.880,40zł 10. Dobudowa garaŊu przy straŊnicy OSP Koskowo - 19.707,63zł 11. Modernizacja szkoły w Sulęcinie - 19.355,71zł 12. Modernizacja budynków Szkoły w Starym Lubotyniu - 266.344,85zł 13. Budowa boiska sportowego w Podbielu II etap - 64.650,64zł 14. Zakup odņnieŊarki dla Szkoły Stary Lubotyń - 5.995,01zł 15. Budowa sieci kanalizacyjnej w miejscowoņci Gniazdowo I Etap – linia grawitacyjna i tłoczona do pom- powni P1 - 356.964,13zł 16. Budowa wagi najazdowej samochodowej na Gminnym Wysypisku Ņmieci w miejscowoņci Lubotyń Włóki - 49.198,08zł 17. Modernizacja oczyszczalni ņcieków Lubotyń Włóki - 84.180,00zł 18. Budowa oņwietlenia ulicznego w miejscowoņci Stary Lubotyń - 27.917,69zł 19. Modernizacja oņwietlenia ulicznego na terenie gminy - 71.509,64zł Razem -2.908.239,39zł Zaplanowane na 2009 rok inwestycje zostały wykonane w 100%. RóŊnie pomiędzy kwotami zaplanowany- mi, a kwotami wydatkowanymi wynikają ze spadku cen ofertowych zaproponowanych przez wykonawców w stosunku do cen zawartych w kosztorysach inwestorskich. Dotyczy to pozycji od 1 do 19.

INFORMACJA o zawartych przez Radę Gminy umowach o kredyty i poŊyczki wg stanu na 31.12.2009r.

Lp.. Uchwała Rady Gminy PoŊyczkodawca Data Termin Warunki zawartej umowy Ňródło spłaty Sposób Nr..... Kredytodawca zawarcia przekazania zawartej poŊyczki zabezpieczenia Kwota Stopa procentowa Kwota i terminy spłaty rat z dnia...... umowy Gminie kwot wraz z oprocentowaniem poŊyczki 1. Uchwała Rady Gminy Wojewódzki Fundusz 03.11.2005 06.12.2005 150.000zł 0,3 stopy redyskonta odsetki płacone co kwartał Podatek od 1) weksel in blanco w Starym Lubotyniu Ochrony Ņrodowiska NBP nie mniej niŊ 3,5% 31.10.2006 – 30.000zł nieruchomoņci 2) pełnomocnictwo nr XXV/17/2005 i Gospodarki Wodnej w stosunku rocznym do dysponowania z dnia 30.06.2005r. w Warszawie 31.10.2007 – 30.000zł rachunkiem 30.04.2008 – 15.000zł bankowym Urzędu 31.10.2008 – 15.000zł Gminy 30.04.2009 – 15.000zł 31.10.2009 – 15.000zł 31.10.2010 – 30.000zł 2. Uchwała Rady Gminy Wojewódzki Fundusz 06.12.2006 29.12.2006 28.000zł 0,5 stopy redyskonta odsetki płacone co kwartał Podatek od 1) weksel in blanco w Starym Lubotyniu Ochrony Ņrodowiska NBP nie mniej niŊ 3,5% 30.06.2007 – 5.000zł nieruchomoņci 2) pełnomocnictwo nr XXXV/24/06 i Gospodarki Wodnej w stosunku rocznym do dysponowania z dnia 31 sierpnia 2006r. w Warszawie 30.06.2008 – 5.000zł rachunkiem 30.06.2009 – 4.000zł bankowym Urzędu 31.08.2009 – 4.000zł Gminy 30.06.2010 – 5.000zł 30.06.2011 – 5.000zł 3. Uchwała Rady Gminy Wojewódzki Fundusz 29.08.2007 05.12.2007 280.000zł 0,3 stopy redyskonta 31.07.2008 – 56.000zł Podatek od Weksel własny in w Starym Lubotyniu Ochrony Ņrodowiska NBP nie mniej niŊ 3,5% 31.07.2009 – 56.000zł nieruchomoņci blanco bez protestu nr VII/42/07 i Gospodarki Wodnej w stosunku rocznym wraz z deklaracją w Warszawie 31.07.2010 – 56.000zł wekslową 31.03.2011 – 14.000zł 31.07.2011 – 42.000zł 31.07.2012 – 56.000zł 4. Uchwała nr XXXIV/19/06 Bank Gospodarki ʼnywno- 13.10.2006 22.12.2006 137.000zł według zmiennej stopy odsetki płacone co miesiąc Podatek od 1) weksel in blanco Rady Gminy w Starym ņciowej w Warszawie procentowej ustalonej w 30.09.2007 – 27.400zł nieruchomoņci 2) deklaracja Lubotyniu oparciu o stopę WIBOR wekslowa z dnia 28 czerwca 2006r. 3M, powiększoną o 30.09.2008 – 27.400zł marŊę Banku w 30.09.2009 – 27.400zł wysokoņci 0,3 punktu 30.09.2010 – 27.400zł procentowego 28.09.2011 – 27.400zł 5. Uchwała Nr XXXIV/22/06 Bank Gospodarki ʼnywno- 13.10.2006 27.10.2006 100.000zł według zmiennej stopy odsetki płacone co miesiąc Podatek od 1) weksel in blanco Rady Gminy w Starym ņciowej w Warszawie procentowej ustalonej w 30.09.2007 – 20.000zł nieruchomoņci 2) deklaracja Lubotyniu oparciu o stopę WIBOR wekslowa z dnia 28 czerwca 2006r. 3M, powiększoną o 30.09.2008 – 20.000zł marŊę Banku w 30.09.2009 – 20.000zł wysokoņci 0,3 punktu 30.09.2010 – 20.000zł procentowego 28.09.2011 – 20.000zł

6. Uchwała Rady Gminy Bank Spółdzielczy Ostrów 31.10.2007 31.10.2007 200.000zł Oprocentowanie kredytu 31.03.2008 – 10.532zł Podatek od weksel in blanco wraz w Starym Lubotyniu Mazowiecka według zmiennej stopy 30.06.2008 – 10.526zł nieruchomoņci z deklaracją nr X/56/07 procentowej ņredni wekslową miesięczny WIBOR 1M, 30.09.2008 – 10.526zł powiększoną o marŊę 31.12.2008 – 10.526zł Banku w wysokoņci 5,26 31.03.2009 – 10.526zł punktu procentowego 30.06.2009 – 10.526zł 30.09.2009 – 10.526zł 31.12.2009 – 10.526zł 31.03.2010 – 10.526zł 30.06.2010 – 10.526zł 30.09.2010 – 10.526zł 31.12.2010 – 10.526zł 31.03.2011 – 10.526zł 30.06.2011 – 10.526zł 30.09.2011 – 10.526zł 31.12.2011 – 10.526zł 31.03.2012 – 10.526zł 30.06.2012 – 10.526zł 30.09.2012 – 10.526zł 7. Uchwała Rady Gminy Wojewódzki Fundusz 15.10.2008 13.11.2008 120.000zł 0,3 stopy redyskonta odsetki płacone co kwartał Podatek od weksel in blanco bez w Starym Lubotyniu Ochrony Ņrodowiska NBP nie mniej niŊ 3,5% 31.07.2009– 24000zł nieruchomoņci protestu wraz z nr XVIII/98/08 i Gospodarki Wodnej w stosunku rocznym deklaracją wekslową z dnia 07.08.2008r. w Warszawie 31.07.2010 – 24.000zł 31.07.2011 – 24.000zł 31.03.2012 – 6.000zł 31.07.2012 – 18.000zł 31.07.2013 – 24.000zł 8. Uchwała Rady Gminy Wojewódzki Fundusz 01.09.2008 0.11.2008 300.000zł 0,3 stopy redyskonta odsetki płacone co kwartał Podatek od weksel in blanco bez w Starym Lubotyniu Ochrony Ņrodowiska NBP nie mniej niŊ 3,5% 31.07.2009– 60.000zł nieruchomoņci protestu wraz z nr XVI/88/08 i Gospodarki Wodnej w stosunku rocznym deklaracją wekslową z dnia 24.08.2008r. w Warszawie 31.07.2010 – 60.000zł 31.07.2011 – 60.000zł 31.03.2012 – 15.000zł 31.07.2012– 45.000zł 31.07.2013 - 60.000zł 9. Uchwała Rady Gminy Bank Spółdzielczy Ostrów 10.07.2009 10.07.2009 160.000zł Oprocentowanie kredytu 31.03.2010 – 9.000zł Podatek od weksel in blanco wraz w Starym Lubotyniu Mazowiecka według zmiennej stopy 30.06.2010 – 9.000zł nieruchomoņci z deklaracją nr XXV/134/09 procentowej ņredni wekslową z dnia 26.03.2009r. miesięczny WIBOR 1M, 30.09.2010 – 9.000zł powiększoną o marŊę 31.12.2010 – 9.000zł Banku w wysokoņci 5,26 31.03.2011 – 9.000zł punktu procentowego 30.06.2011 – 9.000zł 30.09.2011 – 9.000zł 31.12.2011 – 9.000zł 31.03.2012 – 9.000zł 30.06.2012 – 9.000zł 30.09.2012 – 9.000zł 31.12.2012 – 9.000zł 31.03.2013 – 9.000zł 30.06.2013 – 9.000zł 30.09.2013 – 9.000zł 31.12.2013 – 9.000zł 31.03.2014 – 9.000zł 30.06.2014 – 9.000zł 30.09.2014 – 7.000zł 10. Uchwała Rady Gminy Wojewódzki Fundusz 23.09.2009 30.09.2009 200.000zł 0,3 stopy redyskonta odsetki płacone co kwartał Podatek od weksel in blanco bez w Starym Lubotyniu Ochrony Ņrodowiska NBP nie mniej niŊ 3,5% 31.07.2010 – 40.000zł nieruchomoņci protestu wraz z nr XXV/134/09 i Gospodarki Wodnej w stosunku rocznym deklaracją wekslową z dnia 26.03.2009r. w Warszawie 31.07.2011 – 40.000zł 31.07.2012 – 40.000zł 31.03.2013 – 20.000zł 31.07.2013 – 20.000zł 31.07.2014 – 40.000zł

Zmiany w planie budŊetu gminy w 2009 roku – dochody - częņć 1

Dział Rozdział Treņć Uchwała Uchwała Uchwała Uchwała Zarządzenie Zarządzenie nr XXIII/114/08 nr XXIV/129/09 nr XXV/136/09 nr XXVI/137/09 nr 20/2009 nr 23/2009 Rady Gminy Rady Gminy Rady Gminy Rady Gminy Wójta Gminy Wójta Gminy w Starym w Starym w Starym w Starym Stary Lubotyń Stary Lubotyń Lubotyniu z dnia Lubotyniu z dnia Lubotyniu z dnia Lubotyniu z dnia z dnia 22 maja z dnia 4 czerwca 30 grudnia 26 lutego 2009r. 26 marca 2009r. 7 maja 2009r. 2009r. 2009r. 2008r. w sprawie w sprawie w sprawie w sprawie zmian zmian zmian uchwalenie w budŊecie w budŊecie w budŊecie budŊetu gminy gminy gminy gminy na 2009 rok na 2009 rok na 2009 rok na 2009 rok 010 Rolnictwo i łowiectwo 6 900,00 242 032,00 01010 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna 4 600,00 wsi 01095 Pozostała działalnoņć 2 300,00 242 032,00 400 Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię 199 100,00 elektryczną, gaz i wodę 40002 Dostarczanie wody 199 100,00 600 Transport i łącznoņć 526 790,00 6 696,00 60014 Drogi publiczne powiatowe 16 790,00 6 696,00 60016 Drogi publiczne gminne 510 000,00 700 Gospodarka mieszkaniowa 89 000,00 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomoņciami 89 000,00 750 Administracja publiczna 56 211,00 75011 Urzędy wojewódzkie 48 211,00 75023 Urzędy gmin (miast i miast na prawach 8 000,00 powiatu) 751 Urzędy naczelnych organów władzy pań- 660,00 6 014,00 5 940,00 stwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa 75101 Urzędy naczelnych organów władzy pań- 660,00 stwowej, kontroli i ochrony prawa 75113 Wybory do Parlamentu Europejskiego 6 014,00 5 940,00 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona 400,00 100,00 przeciwpoŊarowa 75412 Ochotnicze StraŊe PoŊarne 75414 Obrona cywilna 400,00 100,00 756 Dochody od osób prawnych, od osób 2 585 634,00 fizycznych i od innych jednostek nieposiada- jących osobowoņci prawnej oraz wydatki związane z ich poborem 75601 Wpływy z podatku dochodowego od osób 5 900,00 fizycznych 75615 Wpływy z podatku rolnego, podatku 1 683 000,00 leņnego, podatku od czynnoņci cywilno- prawnych, podatków i opłat lokalnych od osób prawnych i innych jednostek organiza- cyjnych 75616 Wpływy z podatku rolnego, podatku 419 300,00 leņnego, podatku od spadków i darowizn, podatku od czynnoņci cywilno-prawnych oraz podatków i opłat lokalnych od osób fizycznych 75618 Wpływy z innych opłat stanowiących 60 600,00 dochody jednostek samorządu terytorialne- go na podstawie ustaw 75621 Udziały gmin w podatkach stanowiących 416 834,00 dochód budŊetu państwa 758 RóŊne rozliczenia 5 160 466,00 14 316,00 75801 Częņć oņwiatowa subwencji ogólnej dla 2 961 844,00 14 316,00 jednostek samorządu terytorialnego 75807 Częņć wyrównawcza subwencji ogólnej dla 1 886 731,00 gmin 75814 RóŊne rozliczenia finansowe 32 000,00 75831 Częņć równowaŊąca subwencji ogólnej dla 279 891,00 gmin 801 Oņwiata i wychowanie 75 000,00 80101 Szkoły Podstawowe 80148 Stołówki szkolne 75 000,00 852 Pomoc społeczna 1 783 500,00 79 106,00 2 800,00 85212 Ņwiadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyj- 1 411 000,00 na oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 85213 Składki na ubezpieczenie zdrowotne 4 300,00 opłacane za osoby pobierające niektóre ņwiadczenia z pomocy społecznej oraz niektóre ņwiadczenia rodzinne 85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na 80 200,00 ubezpieczenia emerytalne i rentowe 85219 Oņrodki pomocy społecznej 72 000,00 79 106,00 2 800,00 85295 Pozostała działalnoņć 216 000,00 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 10 095,00 85415 Pomoc materialna dla uczniów 10 095,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona ņrodowi- 57 100,00 ska 90001 Gospodarka ņciekowa i ochrona wód 38 900,00 90002 Gospodarka odpadami 18 200,00 Razem 10 540 761,00 21 112,00 89 201,00 8 814,00 242 032,00 5 940,00

Zmiany w planie budŊetu gminy w 2009 roku – dochody - częņć 2

Dział Rozdział Treņć Uchwała Uchwała Uchwała Uchwała Zarządzenie Uchwała Razem nr XXVII/141/09 nr XXVIII/143/09 nr XXIX/145/09 nr XXX/150/09 nr 50/2009 nr XXXI/158/09 Rady Gminy Rady Gminy Rady Gminy Rady Gminy Wójta Gminy Rady Gminy w Starym w Starym w Starym w Starym w Starym w Starym Lubotyniu Lubotyniu z dnia Lubotyniu z dnia Lubotyniu Lubotyniu Lubotyniu z dnia 30 6 sierpnia 2009r. 24 wrzeņnia z dnia 12 z dnia 26 z dnia 17 czerwca 2009r. w sprawie 2009r. listopada listopada 2009r. grudnia 2009r. w sprawie zmian w sprawie 2009r. w w sprawie w sprawie zmian w budŊecie zmian sprawie zmian wprowadzenia zmian w budŊecie gminy w budŊecie w budŊecie zmian w budŊecie gminy na 2009 rok gminy gminy w budŊecie gminy na 2009 rok na 2009 rok na 2009 rok gminy na 2009 rok na 2009 rok 010 Rolnictwo i łowiectwo 1 000,00 142 405,00 59 225,00 451 562,00 01010 Infrastruktura wodociągowa i 1 000,00 5 600,00 sanitacyjna wsi 01095 Pozostała działalnoņć 142 405,00 59 225,00 445 962,00 400 Wytwarzanie i zaopatrywanie w 400,00 200,00 199 700,00 energię elektryczną, gaz i wodę 40002 Dostarczanie wody 400,00 200,00 199 700,00 600 Transport i łącznoņć 45 000,00 193 000,00 -510 000,00 -16 248,00 245 238,00 60014 Drogi publiczne powiatowe 5 585,00 29 071,00 60016 Drogi publiczne gminne 45 000,00 193 000,00 -510 000,00 -21 833,00 216 167,00 700 Gospodarka mieszkaniowa 10 000,00 99 000,00 70005 Gospodarka gruntami i nieru- 10 000,00 99 000,00 chomoņciami 750 Administracja publiczna 12 000,00 3 000,00 71 211,00 75011 Urzędy wojewódzkie 75023 Urzędy gmin (miast i miast na 12 000,00 3 000,00 23 000,00 prawach powiatu) 751 Urzędy naczelnych organów 12 614,00 władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownic- twa 75101 Urzędy naczelnych organów 660,00 władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa 75113 Wybory do Parlamentu Europej- 11 954,00 skiego 754 Bezpieczeństwo publiczne i 70 000,00 70 500,00 ochrona przeciwpoŊarowa 75412 Ochotnicze StraŊe PoŊarne 70 000,00 70 000,00 75414 Obrona cywilna 500,00 756 Dochody od osób prawnych, od 10 000,00 -140 000,00 2 455 634,00 osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowoņci prawnej oraz wydatki związane z ich poborem 75601 Wpływy z podatku dochodowe- 2 200,00 8 100,00 go od osób fizycznych 75615 Wpływy z podatku rolnego, -119 900,00 1 563 100,00 podatku leņnego, podatku od czynnoņci cywilnoprawnych, podatków i opłat lokalnych od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych 75616 Wpływy z podatku rolnego, -17 300,00 402 000,00 podatku leņnego, podatku od spadków i darowizn, podatku od czynnoņci cywilno-prawnych oraz podatków i opłat lokalnych od osób fizycznych 75618 Wpływy z innych opłat stano- -5 000,00 55 600,00 wiących dochody jednostek samorządu terytorialnego na podstawie ustaw 75621 Udziały gmin w podatkach 10 000,00 426 834,00 stanowiących dochód budŊetu państwa 758 RóŊne rozliczenia 5 174 782,00 75801 Częņć oņwiatowa subwencji 2 976 160,00 ogólnej dla jednostek samorzą- du terytorialnego 75807 Częņć wyrównawcza subwencji 1 886 731,00 ogólnej dla gmin 75814 RóŊne rozliczenia finansowe 32 000,00 75831 Częņć równowaŊąca subwencji 279 891,00 ogólnej dla gmin 801 Oņwiata i wychowanie 70 000,00 22 000,00 167 000,00 80101 Szkoły Podstawowe 70 000,00 12 000,00 82 000,00 80148 Stołówki szkolne 10 000,00 85 000,00 852 Pomoc społeczna 5 035,00 -74 071,00 7 913,00 60 937,00 1 865 220,00 85212 Ņwiadczenia rodzinne, zaliczka -115 000,00 3 000,00 105 500,00 1 404 500,00 alimentacyjna oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 85213 Składki na ubezpieczenie 1 156,00 -121,00 5 335,00 zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre ņwiadcze- nia z pomocy społecznej oraz niektóre ņwiadczenia rodzinne 85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz 8 384,00 3 757,00 -51,00 92 290,00 składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe 85219 Oņrodki pomocy społecznej 2 780,00 156 686,00 85295 Pozostała działalnoņć 5 035,00 29 765,00 -44 391,00 206 409,00 854 Edukacyjna opieka wychowaw- 18 720,00 10 547,00 39 362,00 cza 85415 Pomoc materialna dla uczniów 18 720,00 10 547,00 39 362,00 900 Gospodarka komunalna i 700,00 9 500,00 67 300,00 ochrona ņrodowiska 90001 Gospodarka ņciekowa i ochrona 700,00 9 500,00 49 100,00 wód 90002 Gospodarka odpadami 18 200,00 Razem 92 855,00 333 000,00 -510 000,00 -41 524,00 150 318,00 -13 386,00 10 919 123,00

Zmiany w planie budŊetu gminy w 2009 roku – wydatki – częņć 1

Dział Rozdział Treņć Uchwała Uchwała Uchwała Uchwała Zarządzenie Zarządzenie nr XXIII/114/08 nr XXIV/129/09 nr XXV/136/09 nr XXVI/137/09 nr 20/2009 nr 23/2009 Rady Gminy Rady Gminy Rady Gminy Rady Gminy Wójta Gminy Wójta Gminy w Starym w Starym w Starym w Starym Stary Lubotyń Stary Lubotyń Lubotyniu z Lubotyniu z Lubotyniu Lubotyniu z z dnia 22 maja z dnia dnia 30 grudnia dnia 26 lutego z dnia 26 dnia 7 maja 2009r. 4 czerwca 2008r. w 2009r. w marca 2009r. 2009r. 2009r. sprawie sprawie zmian w sprawie w sprawie uchwalenie w budŊecie zmian zmian budŊetu gminy w budŊecie w budŊecie gminy na 2009 rok gminy gminy na 2009 rok na 2009 rok na 2009 rok 010 Rolnictwo i łowiectwo 742 500,00 10 000,00 242 032,00 01010 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi 734 200,00 10 000,00 01022 Zwalczanie chorób zakaňnych zwierząt oraz badania 4 300,00 monitoringowe pozostałoņci chemicznych i biologicz- nych w tkankach zwierząt i produktach pochodzenia zwierzęcego 01030 Izby rolnicze 4 000,00 01095 Pozostała działalnoņć 242 032,00 600 Transport i łącznoņć 1 954 590,00 6 696,00 500 115,00 -190 000,00 60014 Drogi publiczne powiatowe 266 790,00 6 696,00 15 000,00 60016 Drogi publiczne gminne 1 687 800,00 500 115,00 -205 000,00 700 Gospodarka mieszkaniowa 163 700,00 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomoņciami 163 700,00 710 Działalnoņć usługowa 37 000,00 71004 Plany zagospodarowania przestrzennego 37 000,00 750 Administracja publiczna 1 345 900,00 75011 Urzędy wojewódzkie 193 800,00 75022 Rady gmin (miast i miast na prawach powiatu) 97 200,00 75023 Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 1 016 600,00 75075 Promocja jednostek samorządu terytorialnego 34 500,00 75095 Pozostała działalnoņć 3 800,00 751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, 660,00 6 014,00 5 940,00 kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa 75101 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, 660,00 kontroli i ochrony prawa 75113 Wybory do Parlamentu Europejskiego 6 014,00 5 940,00 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoŊarowa 359 700,00 100,00 75412 Ochotnicze straŊe poŊarne 359 300,00 75414 Obrona cywilna 400,00 100,00 756 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od 60 400,00 innych jednostek nieposiadających osobowoņci prawnej oraz wydatki związane z ich poborem 75647 Pobór podatków, opłat i niepodatkowych naleŊnoņci 60 400,00 budŊetowych 757 Obsługa długu publicznego 68 200,00 75702 Obsługa papierów wartoņciowych, kredytów i 68 200,00 poŊyczek jednostek samorządu terytorialnego 758 RóŊne rozliczenia 16 800,00 75814 RóŊne rozliczenia finansowe 16 200,00 75818 Rezerwy ogólne i celowe 600,00 801 Oņwiata i wychowanie 3 284 581,00 7 316,00 160 000,00 80101 Szkoły podstawowe 2 102 160,00 4 000,00 160 000,00 80104 Przedszkola 239 196,00 80110 Gimnazja 649 900,00 80113 DowoŊenie uczniów do szkół 126 870,00 80146 Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli 13 716,00 80148 Stołówki szkolne 149 739,00 3 316,00 80195 Pozostała działalnoņć 3 000,00 851 Ochrona zdrowia 48 000,00 85153 Zwalczanie narkomanii 5 300,00 85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 42 700,00 852 Pomoc społeczna 1 987 500,00 88 387,00 2 800,00 85202 Domy Pomocy Społecznej 85212 Ņwiadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz 1 410 000,00 składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 85213 Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za 4 300,00 osoby pobierające niektóre ņwiadczenia z pomocy społecznej oraz niektóre ņwiadczenia rodzinne 85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpiecze- 117 200,00 nia emerytalne i rentowe 85219 Oņrodki pomocy społecznej 185 800,00 88 387,00 2 800,00 85228 Usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze 34 200,00 85295 Pozostała działalnoņć 236 000,00 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 40 400,00 10 095,00 85415 Pomoc materialna dla uczniów 40 400,00 10 095,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona ņrodowiska 1 037 726,00 7 000,00 5 000,00 20 000,00 90001 Gospodarka ņciekowa i ochrona wód 544 900,00 7 000,00 90002 Gospodarka odpadami 82 000,00 90003 Oczyszczanie miast i wsi 212 626,00 5 000,00 20 000,00 90015 Oņwietlenie ulic, placów i dróg 198 200,00 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 61 600,00 92116 Biblioteki 61 600,00 Razem: 11 209 257,00 21 112,00 603 597,00 8 814,00 242 032,00 5 940,00

Zmiany w planie budŊetu gminy w 2009 roku – wydatki – częņć 2

Dział Rozdział Treņć Uchwała Uchwała Uchwała Uchwała Zarządzenie Uchwała Razem nr XXVII/141/09 nr XXVIII/143/09 nr XXIX/145/09 nr XXX/150/09 nr 50/2009 nr XXXI/158/09 Rady Gminy Rady Gminy Rady Gminy Rady Gminy Wójta Gminy Rady Gminy w Starym w Starym w Starym w Starym w Starym w Starym Lubotyniu z dnia Lubotyniu Lubotyniu z dnia Lubotyniu Lubotyniu Lubotyniu 30 czerwca z dnia 6 sierpnia 24 wrzeņnia z dnia z dnia z dnia 2009r. w sprawie 2009r. 2009r. 12 listopada 26 listopada 17 grudnia zmian w sprawie w sprawie 2009r. 2009r. 2009r. w budŊecie zmian zmian w sprawie w sprawie w sprawie gminy w budŊecie w budŊecie zmian wprowadzenia zmian na 2009 rok gminy gminy w budŊecie zmian w budŊecie na 2009 rok na 2009 rok gminy w budŊecie gminy na 2009 rok gminy na 2009 rok na 2009 rok 010 Rolnictwo i łowiectwo -520 000,00 4 600,00 142 405,00 59 225,00 680 762,00 01010 Infrastruktura wodociągowa i -520 000,00 6 300,00 230 500,00 sanitacyjna wsi 01022 Zwalczanie chorób zakaňnych -1 700,00 2 600,00 zwierząt oraz badania monito- ringowe pozostałoņci chemicz- nych i biologicznych w tkankach zwierząt i produktach pocho- dzenia zwierzęcego 01030 Izby rolnicze 4 000,00 01095 Pozostała działalnoņć 142 405,00 59 225,00 443 662,00 600 Transport i łącznoņć 117 000,00 113 000,00 -585 000,00 -78 248,00 1 838 153,00 60014 Drogi publiczne powiatowe 150 000,00 5 585,00 444 071,00 60016 Drogi publiczne gminne -33 000,00 113 000,00 -585 000,00 -83 833,00 1 394 082,00 700 Gospodarka mieszkaniowa -30 000,00 133 700,00 70005 Gospodarka gruntami i nieru- -30 000,00 133 700,00 chomoņciami 710 Działalnoņć usługowa 37 000,00 71004 Plany zagospodarowania 37 000,00 przestrzennego 750 Administracja publiczna 6 000,00 0,00 -300,00 1 351 600,00 75011 Urzędy wojewódzkie 1 000,00 194 800,00 75022 Rady gmin (miast i miast na 97 200,00 prawach powiatu) 75023 Urzędy gmin (miast i miast na -1 000,00 -300,00 1 015 300,00 prawach powiatu) 75075 Promocja jednostek samorządu 6 000,00 40 500,00 terytorialnego 75095 Pozostała działalnoņć 3 800,00 751 Urzędy naczelnych organów 12 614,00 władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownic- twa 75101 Urzędy naczelnych organów 660,00 władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa 75113 Wybory do Parlamentu 11 954,00 Europejskiego 754 Bezpieczeństwo publiczne i -35 000,00 50 000,00 12 000,00 17 000,00 403 800,00 ochrona przeciwpoŊarowa 75412 Ochotnicze straŊe poŊarne -35 000,00 50 000,00 12 000,00 17 000,00 403 300,00 75414 Obrona cywilna 500,00 756 Dochody od osób prawnych, od -5 000,00 55 400,00 osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowoņci prawnej oraz wydatki związane z ich pobo- rem 75647 Pobór podatków, opłat i -5 000,00 55 400,00 niepodatkowych naleŊnoņci budŊetowych 757 Obsługa długu publicznego -1 600,00 -20 000,00 46 600,00 75702 Obsługa papierów wartoņcio- -1 600,00 -20 000,00 46 600,00 wych, kredytów i poŊyczek jednostek samorządu teryto- rialnego 758 RóŊne rozliczenia 16 800,00 75814 RóŊne rozliczenia finansowe 16 200,00 75818 Rezerwy ogólne i celowe 600,00 801 Oņwiata i wychowanie -52 000,00 70 000,00 -31 000,00 23 600,00 19 200,00 3 481 697,00 80101 Szkoły podstawowe -114 883,00 70 000,00 -40 000,00 15 910,00 1 900,00 2 199 087,00 80104 Przedszkola -117,00 -5 620,00 300,00 233 759,00 80110 Gimnazja 63 000,00 9 000,00 18 800,00 740 700,00 80113 DowoŊenie uczniów do szkół -5 510,00 1 620,00 1 600,00 124 580,00 80146 Dokształcanie i doskonalenie -700,00 -3 400,00 9 616,00 nauczycieli 80148 Stołówki szkolne 5 510,00 12 390,00 170 955,00 80195 Pozostała działalnoņć 3 000,00 851 Ochrona zdrowia -5 000,00 43 000,00 85153 Zwalczanie narkomanii 5 300,00 85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi -5 000,00 37 700,00 852 Pomoc społeczna 5 035,00 27 400,00 -74 071,00 7 913,00 59 437,00 2 104 401,00 85202 Domy Pomocy Społecznej 10 000,00 -6 000,00 4 000,00 85212 Ņwiadczenia rodzinne, zaliczka -115 000,00 3 000,00 104 000,00 1 402 000,00 alimentacyjna oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 85213 Składki na ubezpieczenie 1 156,00 -121,00 5 335,00 zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre ņwiadcze- nia z pomocy społecznej oraz niektóre ņwiadczenia rodzinne 85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz 10 000,00 8 384,00 3 757,00 -3 351,00 135 990,00 składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe 85219 Oņrodki pomocy społecznej -1 300,00 -5 000,00 2 780,00 273 467,00 85228 Usługi opiekuńcze i specjali- 2 400,00 -700,00 35 900,00 styczne usługi opiekuńcze 85295 Pozostała działalnoņć 6 335,00 10 000,00 29 765,00 -34 391,00 247 709,00 854 Edukacyjna opieka wychowaw- 19 820,00 45 047,00 115 362,00 cza 85415 Pomoc materialna dla uczniów 19 820,00 45 047,00 115 362,00 900 Gospodarka komunalna i 12 000,00 92 000,00 0,00 -43 000,00 1 130 726,00 ochrona ņrodowiska 90001 Gospodarka ņciekowa i ochrona -8 100,00 -1 600,00 -5 000,00 537 200,00 wód 90002 Gospodarka odpadami 57 000,00 -25 000,00 114 000,00 90003 Oczyszczanie miast i wsi 20 100,00 20 000,00 -16 000,00 261 726,00 90015 Oņwietlenie ulic, placów i dróg 15 000,00 1 600,00 3 000,00 217 800,00 921 Kultura i ochrona dziedzictwa 61 600,00 narodowego 92116 Biblioteki 61 600,00 Razem: -447 145,00 233 000,00 -510 000,00 9 676,00 150 318,00 -13 386,00 11 513 215,00

Zestawienia wydatków poniesionych na utrzymanie szkół podstawowych w 2009 roku

Treņć Szkoły Podstawowe Stary Lubotyń Sulęcin Gniazdowo Podbiele Razem Plan Wyk. % Plan Wyk. % Plan Wyk. % Plan Wyk. % Plan Wyk. % 3020 58 692,00 52 575,10 89,58 17 247,00 17 167,64 99,54 9 494,00 7 722,80 81,34 5 920,00 5 899,68 99,66 91 353,00 83 365,22 91,26 4010 687 282,00 660 701,96 96,13 200 439,00 198 361,81 98,96 142 445,00 140 271,46 98,47 83 195,00 82 847,25 99,58 1 113 361,00 1 082 182,48 97,20 4040 48 775,00 48 645,93 99,74 15 148,00 15 147,23 99,99 11 258,00 11 255,77 99,98 6 530,00 6 529,63 99,99 81 711,00 81 578,56 99,84 4110 124 163,00 112 203,02 90,37 40 100,00 39 472,13 98,43 25 976,00 25 425,94 97,88 15 341,00 15 250,64 99,41 205 580,00 192 351,73 93,57 4120 19 203,00 18 243,13 95,00 5 700,00 5 618,55 98,57 4 090,00 3 890,71 95,13 2 348,00 2 334,22 99,41 31 341,00 30 086,61 96,00 4170 100,00 75,00 75,00 2 000,00 2 000,00 100,00 1 642,00 1 640,00 99,88 12 000,00 12 000,00 100,00 15 742,00 15 715,00 99,83 4440 52 542,00 52 541,06 100,00 16 360,00 16 327,13 99,80 10 905,00 10 904,24 99,99 6 221,00 6 221,00 100,00 86 028,00 85 993,43 99,96 Wydat. 990 757,00 944 985,20 95,38 296 994,00 294 094,49 99,02 205 810,00 201 110,92 97,72 131 555,00 131 082,42 99,64 1 625 116,00 1 571 273,03 96,69 Płacowe

4210 58 000,00 53 592,39 92,40 35 000,00 34 801,42 99,43 21 800,00 20 778,04 95,31 2 500,00 2 377,27 95,09 117 300,00 111 549,12 95,10 4240 16 500,00 15 078,96 91,39 1 000,00 624,17 62,42 0,00 0,00 0,00 1 000,00 126,94 12,69 18 500,00 15 830,07 85,57 4260 9 000,00 7 822,25 86,91 4 100,00 4 076,54 99,43 2 060,00 1 972,45 95,75 2 000,00 1 686,06 84,30 17 160,00 15 557,30 90,66 4280 1 400,00 1 217,00 86,93 159,00 159,00 100,00 200,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1 759,00 1 376,00 78,23 4300 14 200,00 12 776,14 89,97 2 300,00 1 490,24 64,79 5 500,00 5 368,44 97,61 1 600,00 1 353,24 84,58 23 600,00 20 988,06 88,93 4350 1 800,00 1 425,78 79,21 600,00 583,00 97,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2 400,00 2 008,78 83,70 4370 1 200,00 1 011,04 84,25 800,00 789,75 98,72 1 000,00 973,70 97,37 1 500,00 1 219,55 81,30 4 500,00 3 994,04 88,76 4410 1 300,00 907,36 69,80 200,00 66,87 33,44 0,00 0,00 0,00 300,00 156,30 52,10 1 800,00 1 130,53 62,81 4430 2 320,00 2 319,00 99,96 742,00 742,00 100,00 340,00 336,00 98,82 400,00 387,00 96,75 3 802,00 3 784,00 99,53 4700 0,00 0,00 0,00 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 500,00 0,00 0,00 4740 3 000,00 2 228,92 74,30 500,00 442,88 88,58 800,00 535,52 66,94 600,00 109,50 18,25 4 900,00 3 316,82 67,69 4750 2 000,00 1 536,10 76,81 1 450,00 1 150,00 79,31 0,00 0,00 0,00 3 300,00 2 794,00 84,67 6 750,00 5 480,10 81,19 Wydat. 110 720,00 99 914,94 90,24 47 351,00 44 925,87 94,88 31 700,00 29 964,15 94,52 13 200,00 10 209,86 77,35 202 971,00 185 014,82 91,15 pozapła. 6050 280 000,00 266 344,85 95,12 20 000,00 19 355,71 96,78 0,00 0,00 0,00 65 000,00 64 650,64 99,46 365 000,00 350 351,20 95,99 6060 6 000,00 5 995,01 99,92 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6 000,00 5 995,01 99,92 Ogółem 1 387 477,00 1 317 240,00 94,94 364 345,00 358 376,07 98,36 237 510,00 231 075,07 97,29 209 755,00 205 942,92 98,18 2 199 087,00 2 112 634,06 96,07

Zestawienia wydatków na utrzymanie klas zerowych w 2009 roku

Treņć Stary Lubotyń Sulęcin Gniazdowo Podbiele Razem Plan Wyk. % Plan Wyk. % Plan Wyk. % Plan Wyk. % Plan Wyk. % 3020 4 259,00 3 823,20 89,77 3 788,00 3 667,60 96,82 3 545,00 2 584,80 72,91 3 523,00 3 487,60 99,00 15 115,00 13 563,20 89,73 4010 40 090,00 39 533,19 98,61 43 100,00 42 008,01 97,47 29 602,00 24 872,07 84,02 37 515,00 37 374,64 99,63 150 307,00 143 787,91 95,66 4040 2 905,00 2 901,21 99,87 3 412,00 3 411,49 99,99 2 030,00 2 024,52 99,73 2 624,00 2 623,08 99,96 10 971,00 10 960,30 99,90 4110 7 145,00 7 008,37 98,09 8 800,00 8 412,75 95,60 5 349,00 4 718,19 88,21 7 007,00 6 960,03 99,33 28 301,00 27 099,34 95,75 4120 1 195,00 1 133,32 94,84 1 260,00 1 196,52 94,96 815,00 722,28 88,62 1 113,00 1 065,39 95,72 4 383,00 4 117,51 93,94 4440 2 395,00 2 395,00 100,00 2 395,00 2 395,00 100,00 2 396,00 2 395,65 99,99 2 396,00 2 395,71 99,99 9 582,00 9 581,36 99,99 Wydat. 57 989,00 56 794,29 97,94 62 755,00 61 091,37 97,35 43 737,00 37 317,51 85,32 54 178,00 53 906,45 99,50 218 659,00 209 109,62 95,63 płacowe 4210 3 500,00 2 658,04 75,94 1 000,00 514,81 51,48 1 000,00 1 000,00 100,00 500,00 335,65 67,13 6 000,00 4 508,50 75,14 4240 1 500,00 1 180,96 78,73 100,00 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 600,00 90,00 15,00 2 200,00 1 370,96 62,32 4260 500,00 450,00 90,00 0,00 0,00 0,00 200,00 200,00 100,00 0,00 0,00 0,00 700,00 650,00 92,86 4280 100,00 100,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100,00 100,00 100,00 4300 1 500,00 1 139,45 75,96 200,00 122,25 61,13 500,00 500,00 100,00 800,00 495,05 61,88 3 000,00 2 256,75 75,23 4350 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 300,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 300,00 0,00 0,00 4370 0,00 0,00 0,00 500,00 351,69 70,34 400,00 379,93 94,98 200,00 200,00 100,00 1 100,00 931,62 84,69 4410 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4430 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4740 500,00 173,31 34,66 300,00 185,83 61,94 400,00 200,00 50,00 500,00 85,91 17,18 1 700,00 645,05 37,94 Wydat. 7 600,00 5 701,76 75,02 2 100,00 1 274,58 60,69 2 800,00 2 279,93 81,43 2 600,00 1 206,61 46,41 15 100,00 10 462,88 69,29 pozapła. Ogółem 65 589,00 62 496,05 95,28 64 855,00 62 365,95 96,16 46 537,00 39 597,44 85,09 56 778,00 55 113,06 97,07 233 759,00 219 572,50 93,93

Zestawienia wydatków na dokształcanie i doskonalenie nauczycieli w 2009 roku

Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli Treņć Stary Lubotyń Sulęcin Gniazdowo Podbiele Gimnazjum Plan Wyk. % Plan Wyk. % Plan Wyk. % Plan Wyk. % Plan Wyk. % 4210 2 000,00 1 545,74 77,29 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4300 2 916,00 2 553,92 87,58 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2 400,00 2 400,00 100,00 4410 1 000,00 561,60 56,16 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4740 1 000,00 780,60 78,06 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Wydat. 6 916,00 5 441,86 78,69 300,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2 400,00 2 400,00 100,00 pozapł. Ogółem 6 916,00 5 441,86 78,69 300,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2 400,00 2 400,00 100,00

Treņć Razem Plan Wyk. % 4210 2 100,00 1 545,74 73,61 4300 5 416,00 4 953,92 91,47 4410 1 000,00 561,60 56,16 4740 1 100,00 780,60 70,96 Wydat. pozapł. 9 616,00 7 841,86 81,55 Ogółem 9 616,00 7 841,86 81,55

Zestawienia wydatków na dowóz dzieci do szkół w 2009 roku

Dowóz dzieci do szkół Treņć Stary Lubotyń Gimnazjum Razem Plan Wyk. % Plan Wyk. % Plan Wyk. % 4110 4 946,00 4 930,08 99,68 0,00 0,00 0,00 4 946,00 4 930,08 99,68 4120 799,00 793,80 99,35 0,00 0,00 0,00 799,00 793,80 99,35 4170 32 400,00 32 400,00 100,00 0,00 0,00 0,00 32 400,00 32 400,00 100,00 Wydat. płac. 38 145,00 38 123,88 99,94 0,00 0,00 0,00 38 145,00 38 123,88 99,94 4300 42 835,00 40 379,22 94,27 43 600,00 43 596,84 99,99 86 435,00 83 976,06 97,16 Wydat. pozapł. 42 835,00 40 379,22 94,27 43 600,00 43 596,84 99,99 86 435,00 83 976,06 97,16 Ogółem 80 980,00 78 503,10 96,94 43 600,00 43 596,84 99,99 124 580,00 122 099,94 98,01

Zestawienia wydatków poniesionych na utrzymanie poszczególnych placówek oņwiatowych w 2009 roku – częņć I

Treņć Stary Lubotyń Gniazdowo Szkoła Stołówka Klasa Dowóz Dokształcanie Pozostała Razem Szkoła Klasa Dokształcanie Pozostała Razem zerowa dzieci i doskonalenie działalnoņć zerowa i doskonalenie działalnoņć nauczycieli nauczycieli 3020 52 575,10 - 3 823,20 - - 1 000,00 57 398,30 7 722,80 2 584,80 - - 10 307,60 4010 660 701,96 39 810,40 39 533,19 - - - 740 045,55 140 271,46 24 872,07 - - 165 143,53 4040 48 645,93 2 744,82 2 901,21 - - - 54 291,96 11 255,77 2 024,52 - - 13 280,29 4110 112 203,02 6 449,95 7 008,37 4 930,08 - - 130 591,42 25 425,94 4 718,19 - - 30 144,13 4120 18 243,13 1 042,58 1 133,32 793,80 - - 21 212,83 3 890,71 722,28 - - 4 612,99 4170 75,00 0,00 - 32 400,00 - - 32 475,00 1 640,00 - - - 1 640,00 4440 52 541,06 2 000,00 2 395,00 - - - 56 936,06 10 904,24 2 395,65 - - 13 299,89 Wydatki 944 985,20 52 047,75 56 794,29 38 123,88 0,00 1 000,00 1 092 951,12 201 110,92 37 317,51 0,00 0,00 238 428,43 płacowe 4210 53 592,39 6 914,07 2 658,04 - 1 545,74 - 64 710,24 20 778,04 1 000,00 - - 21 778,04 4220 - 83 339,92 - - - - 83 339,92 - - - - 0,00 4240 15 078,96 - 1 180,96 - - - 16 259,92 - - - - 0,00 4260 7 822,25 950,00 450,00 - - - 9 222,25 1 972,45 200,00 - - 2 172,45 4280 1 217,00 150,00 100 - - - 1 467,00 - - - - 0,00 4300 12 776,14 1 812,77 1 139,45 40 379,22 2 553,92 - 58 661,50 5 368,44 500,00 - - 5 868,44 4350 1 425,78 - - - - - 1 425,78 - - - - 0,00 4370 1 011,04 - - - - - 1 011,04 973,70 379,93 - - 1 353,63 4410 907,36 - - - 561,60 - 1 468,96 - - - - 0,00 4430 2 319,00 - - - - - 2 319,00 336,00 - - - 336,00 4700 ------0,00 - - - - 0,00 4740 2 228,92 - 173,31 - 780,60 - 3 182,83 535,52 200,00 - - 735,52 4750 1 536,10 - - - - - 1 536,10 - - - - Wydatki 99 914,94 93 166,76 5 701,76 40 379,22 5 441,86 0,00 244 604,54 29 964,15 2 279,93 0,00 0,00 32 244,08 pozapłac 6050 266 344,85 - - - - - 266 344,85 - - 0,00 6060 5 995,01 - - - - - 5 995,01 - - Ogółem 1 317 240,00 145 214,51 62 496,05 78 503,10 5 441,86 1 000,00 1 609 895,52 231 075,07 39 597,44 0,00 0,00 270 672,51

Zestawienia wydatków poniesionych na utrzymanie poszczególnych placówek oņwiatowych w 2009 roku – częņć II

Treņć Podbiele Sulęcin Szlachecki Szkoła Klasa Dokształcanie Pozostała Razem Szkoła Klasa Dokształcanie Pozostała Razem zerowa i doskonalenie działalnoņć zerowa i doskonalenie działalnoņć nauczycieli nauczycieli 3020 5 899,68 3 487,60 - - 9 387,28 17 167,64 3 667,60 - 500,00 21 335,24 4010 82 847,25 37 374,64 - - 120 221,89 198 361,81 42 008,01 - 240 369,82 4040 6 529,63 2 623,08 - - 9 152,71 15 147,23 3 411,49 - - 18 558,72 4110 15 250,64 6 960,03 - - 22 210,67 39 472,13 8 412,75 - - 47 884,88 4120 2 334,22 1 065,39 - - 3 399,61 5 618,55 1 196,52 - - 6 815,07 4170 12 000,00 - - - 12 000,00 2 000,00 - - - 2 000,00 4440 6 221,00 2 395,71 - - 8 616,71 16 327,13 2 395,00 - - 18 722,13 Wydatki 131 082,42 53 906,45 0,00 184 988,87 294 094,49 61 091,37 0,00 500,00 355 685,86 płacowe 4210 2 377,27 335,65 - - 2 712,92 34 801,42 514,81 - - 35 316,23 4220 - - - - 0,00 - - - - 0,00 4240 126,94 90,00 - - 216,94 624,17 100,00 - - 724,17 4260 1 686,06 - - - 1 686,06 4 076,54 - - - 4 076,54 4280 - - - - 0,00 159,00 - - - 159,00 4300 1 353,24 495,05 - - 1 848,29 1 490,24 122,25 - - 1 612,49 4350 - - - - 0,00 583,00 - - - 583,00 4370 1 219,55 200,00 - - 1 419,55 789,75 351,69 - - 1 141,44 4410 156,30 - - - 156,30 66,87 - - - 66,87 4430 387,00 - - - 387,00 742,00 - - - 742,00 4700 - - - - 0,00 - - - - 0,00 4740 109,50 85,91 - - 195,41 442,88 185,83 - - 628,71 4750 2 794,00 - - - 2 794,00 1 150,00 - - - 1 150,00 Wydatki 10 209,86 1 206,61 0,00 11 416,47 44 925,87 1 274,58 0,00 0,00 46 200,45 Pozapłac. 6050 64 650,64 - - 64 650,64 19 355,71 - - - 19 355,71 Ogółem 205 942,92 55 113,06 0,00 0,00 261 055,98 358 376,07 62 365,95 0,00 500,00 421 242,02

Zestawienia wydatków poniesionych na utrzymanie poszczególnych placówek oņwiatowych w 2009 roku – częņć III

Treņć Publiczne Gimnazjum Ogółem Gimnazjum Dowóz Dokształcanie Pozostała Razem oņwiata dzieci i doskonalenie na- działalnoņć uczycieli 3020 41 456,16 - - 1 500,00 42 956,16 141 384,58 4010 469 457,40 - - - 469 457,40 1 735 238,19 4040 34 003,59 - - - 34 003,59 129 287,27 4110 80 100,99 - - - 80 100,99 310 932,09 4120 12 943,56 - - - 12 943,56 48 984,06 4170 - - - - 0,00 48 115,00 4440 34 197,21 - - - 34 197,21 131 772,00 Wydatki płacowe 672 158,91 0,00 0,00 1 500,00 673 658,91 2 545 713,19 4210 40 369,36 - - - 40 369,36 164 886,79 4220 - - - - 0,00 83 339,92 4240 797,56 - - - 797,56 17 998,59 4260 6 148,16 - - - 6 148,16 23 305,46 4280 410,00 - - - 410,00 2 036,00 4300 11 614,07 43 596,84 2 400,00 - 57 610,91 125 601,63 4350 1 712,86 - - - 1 712,86 3 721,64 4370 1 591,66 - - - 1 591,66 6 517,32 4410 705,34 - - - 705,34 2 397,47 4430 746,00 - - - 746,00 4 530,00 4700 - - - - 0,00 0,00 4740 1 343,27 - - - 1 343,27 6 085,74 4750 - - - - 0,00 5 480,10 Wydatki Pozapłac. 65 438,28 43 596,84 2 400,00 0,00 111 435,12 445 900,66 6050 - - - - 0,00 350 351,20 6060 - - - - 0,00 5 995,01 Ogółem 737 597,19 43 596,84 2 400,00 1 500,00 785 094,03 3 347 960,06

Wydatki poniesione w szkołach w 2009 roku ze ņrodków PPWOW w dziale 85295

Treņć Gniazdowo Gimnazjum Plan Wyk. % Plan Wyk. % 4113 1 688,00 1 688,32 100,02 992,00 995,85 100,39 4123 257,00 257,59 100,23 160,00 160,84 100,53 4173 10 513,00 10 512,68 100,00 19 203,00 19 197,80 99,97 Wydat. Płacowe 12 458,00 12 458,59 100,00 20 355,00 20 354,49 100,00 4213 8 466,00 8 466,00 100,00 23 904,00 23 904,71 100,00 4303 2 138,00 2 137,17 99,96 5 755,00 5 755,05 100,00 Wydat. pozapła. 10 604,00 10 603,17 99,99 29 659,00 29 659,76 100,00 Ogółem 23 062,00 23 061,76 100,00 50 014,00 50 014,25 100,00

Informacja o stanie mienia komunalnego na terenie gminy Stary Lubotyń za okres od 1 stycznia 2009r. do 31 grudnia 2009r.

Na terenie gminy Stary Lubotyń ogólny stan mienia komunalnego wynosi 138,4412ha gruntów w tym: - 135,2574ha to nieruchomoņci stanowiące własnoņć gminy, posiadające uregulowany stan prawny (drogi gminne i lokalne, tereny budowlane oraz nieruchomoņci szkolne), - 3,1838ha zostały przekazane decyzjami Wojewody Ostrołęckiego stwierdzającymi posiadanie. Potwierdzono prawa własnoņci do nieruchomoņci poprzez uzyskanie wpisów do ksiąg wieczystych na po- wierzchnię 109,2974ha (tereny budowlane, zabudowane, nieruchomoņci szkolne). W bezpoņrednim zarządzie gminy Stary Lubotyń znajduje się 134,9657ha (drogi, wysypisko, teren zabudo- wany budynkami stacji wodociągowej, oczyszczalni ņcieków, punktu utylizacyjnego, Urzędu Gminy, nieru- chomoņci szkolne), 1,5955ha przekazano w uŊytkowanie wieczyste na rzecz GS „SCh” w Starym Lubotyniu, 1,23ha przekazano w dzierŊawę i najem (zabudowane budynkami Oņrodka Zdrowia, Agronomówki, Nad- zorcówki, i Weterynarii), 0,65 ha przekazane zostało uchwałami Rady Gminy w zarząd uŊytkowanie (tereny budowlane pod studnią głębinową oraz budynki wraz z działką w Gniazdowie). Dochody z dzierŊawy i najmu lokali za okres 1.01.2009r. do 31.12.2009r. wynoszą 94 878,65zł, w tym: z dzierŊawy lokali zajmowanych pod Aptekę, Urząd Pocztowy, Oņrodek Zdrowia i działalnoņć gospodarczą – 59 126,72, wynajem pomieszczeń (sala konferencyjna, ņwietlica szkolna) – 9 426,24zł, najmu lokali miesz- kalnych (mieszkania w Agronomówce, Agromeliorantce, Weterynarii, Oņrodku Zdrowia) – 14 901,21zł, mieszkania nauczycieli – 11 424,48zł. Wpływy za zuŊytą wodę z wodociągów wiejskich wynoszą – 195 372,22zł, natomiast wydatki związane z utrzymaniem wodociągów wynoszą – 198 077,68zł. Wpływy za odprowadzone ņcieki z kanalizacji sanitarnej w Starym Lubotyniu oraz dowoŊone z szamb z te- renu gminy do oczyszczalni ņcieków wynoszą 21 417,92zł, natomiast wydatki związane z utrzymaniem oczyszczalni 144 325,68zł, kanalizacji 26 361,36zł. W okresie sprawozdawczym rozpoczęto i zakończono budowę - kanalizacji sanitarnej w miejscowoņci Gniazdowo – I etap o długoņci sieci głównej 2554 mb oraz przyłą- czy 135 mb (10 szt.). Wartoņć wykonanych robót w okresie sprawozdawczym wynosi 353 304,13zł; - parkingu przy Oņrodku Zdrowia. Wartoņć wykonanych robót wynosi 64 535,08zł; - oņwietlenia ulicznego drogi w kierunku cmentarza w miejscowoņci Stary Lubotyń. Wartoņć wykonanych robót wynosi 27 917,69zł. W okresie sprawozdawczym rozpoczęto i zakończono przebudowę drogi gminnej w miejscowoņci: - Stary Turobin o długoņci 1827mb – wydatkowano kwotę 454 037,21zł; - Gumowo o długoņci 700mb – wydatkowano kwotę 194 376,20zł; - Chmielewo o długoņci 550mb, wydatkowano kwotę 215 766,30zł; - Koskowo o długoņci 703mb, wydatkowano kwotę 210 704,44zł; - Podbiele o długoņci 200mb, wydatkowano kwotę 79 881,34zł; - Podbielko o długoņci 50mb, wydatkowano kwotę 15 975,90zł; Wydatkowano na opracowanie dokumentacji projektowo – technicznej na: - przebudowę drogi gminnej Stary Lubotyń – Budziszki – 14 418,05zł; - przebudowę drogi gminnej w miejscowoņci Kosewo – 1 586,00zł; - przebudowę drogi gminnej w miejscowoņci Grądziki – 2 074,00zł; - przebudowę drogi gminnej ŅwierŊe – Klimonty – 3 623,40zł; - przebudowę drogi gminnej w miejscowoņci Sulęcin Szlachecki – 3 111,00zł; - remont budynków komunalnych w Starym Lubotyniu – 6 490,00; - rozbudowę remizy OSP ʼnochowo – 11 880,40zł; - budowę kanalizacji sanitarnej w miejscowoņci ʼnochowo – 3 660,00zł; - modernizację SUW w Starym Lubotyniu – 6 550,00. Ponadto w okresie sprawozdawczym wydatkowano na: - modernizację oczyszczalni ņcieków w miejscowoņci Lubotyń Włóki – 84 180,00zł; - modernizację remizy OSP Podbiele – 56 140,16zł; - rozbudowę remizy OSP Koskowo – 19 707,63zł. - zakup samochodu poŊarniczego dla OSP w Starym Lubotyniu – 186 266,53zł; - remont Szkoły Podstawowej w Sulęcinie Szlacheckim – 19 355,71zł; - remont Szkoły Podstawowej w Starym Lubotyniu – 266 344,85zł; - wyposaŊenie składowiska odpadów w wagę samochodową – 49.198,08zł Rolnictwo i ochrona ņrodowiska W roku sprawozdawczym zaplanowano niezbędne ņrodki związane z kosztami oņwietlenia ulic i utrzymania czystoņci w gminie. Na utrzymanie oņwietlenia ulicznego wydatkowano: - opłata za energię elektryczną – 89 309,85zł; - konserwacja oņwietlenia – 17 370,54zł; - spłata za wykonaną modernizację oņwietlenia ulicznego – 71 509,64zł. Koszt odbioru nieczystoņci stałych zgromadzonych w pojemnikach kontenerowych z miejsc ustawienia i ich transport na składowisko w miejscowoņci Lubotyń Włóki w okresie sprawozdawczym wyniósł – 9 105,33zł, natomiast wpływy z tytułu usuwania i unieszkodliwiania odpadów wyniosły – 15 335,34zł Na utrzymanie gminnego wysypiska ņmieci wydatkowano kwotę – 58 865,92zł. Koszty utylizacji padłych zwierząt wynosiły – 642,00zł. Działalnoņć gospodarcza Na koniec okresu sprawozdawczego zaewidencjonowanych było 91 podmiotów gospodarczych. W ciągu 2009r. nową działalnoņć uruchomiło 18 przedsiębiorców, a 8 podmiotów z niej zrezygnowało. Nowo uruchomiona działalnoņć to: - usługi budowlane - 8 - usługi pogrzebowe - 1 - usługi projektowe - 1 - handel artykułami spoŊywczo – przemysłowymi - 3 - skup runa leņnego - 1 - usługi transportowe - 2 - mała gastronomia - 1 - produkcja tworzyw sztucznych - 1 Sprawozdanie z działalnoņci Urzędu Stanu Cywilnego w Starym Lubotyniu za 2009 rok W skład gminy Stary Lubotyń wchodzi 27 wsi. Liczba mieszkańców zameldowanych na pobyt stały wg sta- nu na 31.12.2009r. wynosi 4 000 osób. Na pobyt czasowy trwający ponad 3 miesiące zameldowało się 49 osób. W minionym roku na pobyt stały zameldowało się 20 osób. Przemeldowań wewnątrz gminy dokona- ło 28 osób. Z pobytu stałego wymeldowało się 26 osób. Wydano 47 poņwiadczeń miejsca zameldowania na pobyt stały. Wydano 1 decyzję wymeldowania z pobytu stałego w trybie administracyjnym. Na terenie gminy urodziło się 46 dzieci, związek małŊeński zawarło 49 par, zmarło 44 osoby. Urząd Stanu Cywilnego w Starym Lubotyniu sporządził 4 akty urodzenia, 26 aktów małŊeństwa oraz 21 ak- tów zgonu. Wydano 243 odpisy skrócone z akt stanu cywilnego oraz 12 odpisów zupełnych z akt stanu cy- wilnego oraz 3 odpisy wielojęzyczne. Ponad to USC wydał: - 2 zaņwiadczenia o zdolnoņci prawnej na zawarcie związku małŊeńskiego za granicą, - 21 zaņwiadczeń stwierdzających brak okolicznoņci wyłączających zawarcie małŊeństwa, - 3 decyzje w sprawie sprostowania błędu pisarskiego w aktach stanu cywilnego, - 1 decyzję w sprawie odtworzenia treņci aktu urodzenia, - 8 decyzji dotyczących uzupełnienia treņci aktu stanu cywilnego, - 8 decyzji dotyczących wpisania treņci aktu stanu cywilnego sporządzonego za granicą. Ocena realizacji zadań wojskowych i obronnych w 2009 roku Na Powiatową Komisję Lekarską w Ostrowi Mazowieckiej w dniach 25-26 lutego wezwano do poboru 37 poborowych rocznika podstawowego i 2 poborowych rocznika starego. Do poboru nie zgłosiło się 4 poborowych z powodu wyjazdu za granicę. W zakresie zadań obronnych Rok 2009 był szczególnie waŊnym dla wprowadzenia podstaw prawnych do działalnoņci w zakresie pozami- litarnych przygotowań obronnych. Przyjęte do stosowania w roku ubiegłym oraz w latach poprzednich przepisy normatywno – prawne pozwolą w najbliŊszym okresie doskonalić i aktualizować opracowane do- kumenty oraz podjąć działania dla skoordynowania problematyki związanej wykorzystaniem zadań obron- nych przez jednostki organizacyjne, organizacje społeczne i przedsiębiorców. Zasadniczym celem działania w zakresie pozamilitarnych przygotowań obronnych w gminie było stworze- nie warunków organizacyjnych i technicznych do planowania i realizacji zadań obronnych. Główny wysiłek w 2009 roku skupiono na: 1) WdroŊeniu w Ŋycie dokumentów normatywno – prawnych regulujących działalnoņć obrony cywilnej i obronnoņci na terenie gminy. 2) Realizacji zadań zapewniających zorganizowanie doręczania kart powołania w trybie natychmiastowego stawiennictwa. 3) Tworzeniu warunków dla funkcjonowania ludnoņci i administracji w przypadku wystąpienia nadzwy- czajnych zagroŊeń. Sprawozdanie z działalnoņci Gminnego Oņrodka Pomocy Społecznej w Starym Lubotyniu za 2009 rok I. Organizacja działalnoņci oņrodka Oņrodek Pomocy Społecznej w Starym Lubotyniu jest jednostką organizacyjną gminy Stary Lubotyń. Działa na podstawie statutu zatwierdzonego uchwałą Rady Gminy nr XXIII/10/05 z dnia 31.03.2005r. z póňn. zm. Oņrodek realizuje zadania wynikające z następujących przepisów prawnych: 1) Ustawa z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej (Dz.U. z 2008r. Nr 115, poz. 728 z póňn. zm.), 2) Ustawa z dnia 28 listopada 2003r. o ņwiadczeniach rodzinnych (Dz.U. z 2006r. Nr 139, poz. 992 z póňn. zm.), 3) Ustawa z dnia 22 kwietnia 2005r. o postępowaniu wobec dłuŊników alimentacyjnych oraz zaliczce ali- mentacyjnej (Dz.U. Nr 86, poz. 732 z póňn. zm.), 4) Ustawa z dnia 7 wrzeņnia 2007r. o pomocy osobom uprawnionym do alimentów (Dz.U. z 2009r. Nr 1, poz. 7 z póňn. zm.), 5) Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004r. o ņwiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze ņrodków publicz- nych (Dz.U. z 2008r. Nr 164, poz. 1027 z póňn. zm.) II. Wydatki budŊetowe realizowane przez oņrodek W 2009r. wydatki oņrodka zamknęły się kwotą 1 847 815,00zł, w tym: 1) na zadania własne 212 173,00 2) na zadania zlecone 1 442 012,00 3) na zadania własne dotowane z budŊetu państwa 193 630,00 w tym: a) dofinansowanie programu „Pomoc państwa w zakresie doŊywiania” 59 800,00 4) na zadania w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 88 387,00

Tabela nr 1

Wykonanie budŊetu Oņrodka Pomocy Społecznej na 2009 rok

Rozdział Nazwa Zadania Zadania własne Zadania Razem własne dotowane zlecone 85202 Domy Pomocy Społecznej 3 797,00 0,00 0,00 3 797,00 85212 Ņwiadczenia rodzinne i Fundusz Alimentacyjny 0,00 0,00 1 400 637,00 1 400 637,00 85213 Składki na ubezpieczenia zdrowotne 0,00 2 324,00 3 011,00 5 335,00 85214 Zasiłki i pomoc w naturze 40 053,00 53 926,00 38 364,00 132 343,00 85219 Oņrodek Pomocy Społecznej 92 198,00 77 580,00 0,00 169 778,00 85228 Usługi Opiekuńcze 34 825,00 0,00 0,00 34 825,00 85295 Pozostała działalnoņć 41 300,00 59 800,00 0,00 101 100,00 Ogółem 212 173,00 193 630,00 1 442 012,00 1 847 815,00

III. Ņwiadczenia z pomocy społecznej i ich realizacja Według stanu na dzień 31 grudnia 2009r. w gminie zamieszkiwało 4 000 mieszkańców. Oņrodek Pomocy Społecznej udzielił wsparcia 185 rodzinom (722 osoby), w tym: 1) w ramach zadań zleconych 35 osób 2) w ramach zadań własnych 700 osób 3) pomoc udzielona w postaci pracy socjalnej 69 osób Zasiłki i pomoc w naturze z zakresu zadań własnych Pomoc w formie zasiłków celowych przyznana była w szczególnoņci na zaspokojenie najpilniejszej potrzeby bytowej (zakup odzieŊy, obuwia, Ŋywnoņci i opału), zdrowotnej (częņciowe pokrycie kosztów leczenia i za- kupu leków) i zdarzenia losowego (poŊar).

Tabela nr 2

Zadania własne w 2009 roku

Forma pomocy Liczba osób, którym przyznano Liczba Kwota decyzją ņwiadczenia ņwiadczeń ņwiadczeń w zł Zasiłki celowe i w naturze w tym: 82 X 40 053,00 Zasiłki celowe specjalne 29 32 6 290,00 Posiłek – obiady w szkołach 236 X 41 300,00 Usługi opiekuńcze 5 2 265 34 825,00 Opłata za DPS 1 3 3 797,00

Zasiłki celowe (specjalne celowe) i okresowe Zasiłki celowe udzielane były 82 rodzinom na łączną kwotę 40 053,00zł, z czego m.in. na zaspokojenie po- trzeb w zakresie opału – 1 820,00zł; zdarzeń losowych (poŊar) – 3 351,00zł; remonty – 1 110,00zł; zakup pa- czek ņwiątecznych – 3 948,00zł. Zasiłki okresowe – pomocą w formie zasiłku okresowego objęte były 23 rodziny na łączną kwotę 25 200,00zł, w tym przyznane z powodu bezrobocia – 10 rodzin na kwotę 7 952,00zł; długotrwałej choroby – 13 rodzin na kwotę 17 248,00zł. Program wieloletni „Pomoc państwa w zakresie doŊywiania”. Na realizację powyŊszego programu w 2009r. przeznaczono ogółem 101 100,00zł, z czego ņrodki własne gminy wynosiły 41 300,00zł, a dotacja z budŊetu państwa 59 800,00zł. Oņrodek Pomocy Społecznej wyko- nywał zadania poprzez zapewnienie gorącego posiłku dla dzieci w szkołach znajdujących się na terenie gminy i poza nią. W ramach realizacji Programu pomocą w formie gorącego posiłku, zasiłku na Ŋywnoņć i ņwiadczenia rze- czowego objęto 294 osoby. W ramach Programu doposaŊono stołówkę w niektóre artykuły gospodarstwa domowego i pokryto koszt transportu posiłków do poszczególnych szkół. Ņrodki na realizację powyŊszego Programu Oņrodek Pomocy Społecznej wykorzystał w 100%. Usługi opiekuńcze W roku 2009 usługi opiekuńcze ņwiadczone były na rzecz 5 osób przez opiekunkę domową zatrudnioną w GOPS i rodzinę, która sprawowała całodobową opiekę nad chorą osobą. Usługi te polegały na zaspokojeniu codziennych potrzeb Ŋyciowych, podstawowej opiece higienicznej i pielęgnacyjnej. Usługi ņwiadczono głównie u osób samotnych, chorych, niepełnosprawnych, wymagających pomocy osoby drugiej, którym rodzina nie była w stanie zapewnić pomocy. Skierowania do Domu Pomocy Społecznej Kierowanie do Domu Pomocy Społecznej i ponoszenie odpłatnoņci za pobyt mieszkańca gminy w tym do- mu jest zadaniem własnym gminy o charakterze obowiązkowym. Od wrzeņnia 2009r. w DPS przebywa jed- na osoba. Wydatki na DPS wyniosły 3 797,00zł. Udzielone ņwiadczenia – zadania zlecone gminom - Zasiłki stałe – pomocą w tej formie objęto 18 rodzin na kwotę 66 014,00zł, z czego 10 osobom samotnie gospodarującym – 46 285,00zł, zaņ 8 osobom pozostającym w rodzinie udzielono 93 ņwiadczeń na kwotę 19 729,00zł. - Składki na ubezpieczenie zdrowotne – są to osoby pobierające zasiłek stały z pomocy społecznej niepod- legające obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego z innego tytułu. Z tej formy pomocy skorzystało 15 osób na kwotę 5 335,00zł. Od 1 sierpnia 2009r. przyznawanie i wypłacanie zasiłków stałych oraz opłacanie składek na ubezpieczenie zdrowotne– stosownie do postanowień art. 17 ust. 1 pkt 19 i 20 ustawy z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej (Dz.U. z 2008r. Nr 115, poz. 728, z póňn. zm.) jest zadaniem własnym gmin o charakterze obo- wiązkowym (a do dnia 31 lipca 2009r. było to zadanie z zakresu administracji rządowej). Pomoc kombatantom Nowym zadaniem GOPS od lipca 2007r. jest wydawanie opinii co do zasadnoņci przyznawania pomocy pienięŊnej kombatantom lub innym osobom uprawnionym. Pomoc tę udziela Urząd ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych w Warszawie. W 2009r. wydano 2 opinie na podstawie, których kombatantom udzielono pomocy finansowej. GOPS w Starym Lubotyniu realizował program „ Dostarczanie Ŋywnoņci dla najuboŊszej ludnoņci UE PEAD 2009 ”. Artykuły Ŋywnoņciowe dostarczone były przez Polski Czerwony KrzyŊ Zarządu Rejonowego w Ostrołęce. Ogółem w 2009r. przyjęto i rozdysponowano towar o wadze: - makaron ņwiderki 1 680 kg - mleko 3 960 l - musli 1 152 kg - cukier 2 160 kg - dŊem wiņniowy 487 kg - dania gotowe 633,6 kg Współpraca z instytucjami i organizacjami pozarządowymi Pracownicy oņrodka w toku codziennych działań podejmują współpracę z: KRUS, ZUS, Sądem Rejonowym, Policją, Poradnią Zdrowia Psychicznego, Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie, Kuratorem Sądowym. Od 1 wrzeņnia 2008r. przy GOPS został utworzony Punkt Konsultacyjny dla osób mających problemy zwią- zane z przemocą w rodzinie, uzaleŊnieniem, wymagające wsparcia psychologicznego. W 2009r. udzielono 104 konsultacji. IV. Program realizowany przez oņrodek Oņrodek Pomocy Społecznej w Starym Lubotyniu w roku 2009 po raz pierwszy podjął się realizacji projektu systemowego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki: Priorytetu: VII. Promocja integracji społecznej Działania: 7.1. Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji Podziałania: 7.1.1 Rozwój i upowszechnienie aktywnej integracji przez oņrodki pomocy społecznej Tytuł: „Lepsze jutro” Celem ogólnym projektu było zwiększenie aktywnoņci zawodowej osób niepracujących, będących klientami pomocy społecznej, a celem szczegółowym: - podniesienie samooceny, motywacji do działania i zaufania we własne siły, - nauka aktywnego poruszania się po rynku pracy, - podwyŊszenie i nabycie umiejętnoņci w zakresie podstawowej obsługi komputera, - nabycie wiedzy z zakresu przedsiębiorczoņci. Projekt współfinansowany był z Europejskiego Funduszu Społecznego. Ņrodki finansowe zostały przyznane w formie dotacji rozwojowej na podstawie umowy z dnia 2 wrzeņnia 2009r. zawartej pomiędzy Mazowiecką Jednostką WdraŊania Programów Unijnych a Gminnym Oņrodkiem Pomocy Społecznej w łącznej kwocie 88 387,00 PLN. Warunkiem udziału w projekcie było wniesienie wkładu własnego w wysokoņci 10,5% war- toņci projektu w kwocie 9 280,63 PLN. Do udziału w projekcie zostało skierowanych 10 podopiecznych Oņrodka Pomocy Społecznej. W trakcie realizacji projektu uczestnicy wzięli udział w kursach i szkoleniach zawodowych w zakresie: - aktywnego poszukiwania pracy, - podstaw przedsiębiorczoņci, - treningu umiejętnoņci społecznych, - podstawowej obsługi komputera, - konsultacji indywidualnych z doradcą zawodowym i psychologiem. W trakcie realizacji projektu osoby biorące w nim udział otrzymały zasiłki i pomoc w naturze jako wsparcie dochodowe zgodnie z kryteriami i warunkami okreņlonymi w ustawie o pomocy społecznej – wkład własny oņrodka w wysokoņci 9 280,63 PLN. V. Ņwiadczenia rodzinne i ich realizacja Ustawa o ņwiadczeniach rodzinnych tworzy nowy system wsparcia dla rodziny. Wymienia się dwie grupy ņwiadczeń: 1. zasiłek rodzinny z systemem dodatków, 2. ņwiadczenia opiekuńcze. Zasiłek rodzinny ma na celu częņciowe pokrycie wydatków na utrzymanie dziecka. Prawo do zasiłku rodzin- nego i dodatków przysługuje: 1) rodzicom, jednemu z rodziców albo opiekunowi prawnemu dziecka, 2) opiekunowi faktycznemu dziecka, 3) osobie uczącej się. Zasiłek przysługuje jeņli dochód rodziny w przeliczeniu na osobę nie przekraczał kwoty 504zł lub 583zł (jeņli członkiem rodziny jest dziecko niepełnosprawne). W zakresie ņwiadczeń rodzinnych pomocą objęto 338 rodzin. Udzielono pomocy na łączną kwotę 1 283 000,00zł. Oņrodek Pomocy Społecznej opłacał składkę na ubezpieczenie emerytalne i rentowe dla jednej matki opie- kującej się dzieckiem niepełnosprawnym na kwotę 1 286,00zł.

Tabela nr 3

Ņwiadczeniobiorcy i wydatki na ņwiadczenia rodzinne

L.p. Wyszczególnienie Liczba Liczba Kwota osób ņwiadczeń ņwiadczeń 1. Zasiłek rodzinny 898 8 859 574 887 2. Dodatki do zasiłków rodzinnych, w tym z tytułu: x 4 931 434 539 2.1 Urodzenia dziecka 24 24 24 000 2.2 Opieki nad dzieckiem w okresie korzystania z urlopu wychowawczego 16 119 44 649 2.3 Samotnego wychowania dziecka 16 204 34 840 2.4 Kształcenia i rehabilitacji dziecka niepełnosprawnego 29 374 28 700 2.4.1 Kształcenia i rehabilitacji dziecka niepełnosprawnego do 5 roku Ŋycia 6 61 3 660 2.4.2 Kształcenia i rehabilitacji dziecka niepełnosprawnego powyŊej 5 roku Ŋycia 23 313 25 040 2.5 Rozpoczęcia roku szkolnego 548 548 54 800 2.6 Podjęcia przez dziecko nauki w szkole poza miejscem zamieszkania: 158 1 567 79 950 2.6.1 Na pokrycie wydatków związanych z zamieszkaniem w miejscowoņci, w której 6 40 3 600 znajduje się szkoła 2.6.2 Na pokrycie wydatków związanych z dojazdem do miejscowoņci, w której 152 1 527 76 350 znajduje się szkoła 2.7 Wychowanie dziecka w rodzinie wielodzietnej 175 2 095 167 600 3 Zasiłki rodzinne z dodatkami (poz. 1+2) x 13 790 1 009 426 4 Zasiłki pielęgnacyjne 72 1 096 167 688 5 Ņwiadczenia pielęgnacyjne 13 150 64 886 6 Ņwiadczenia opiekuńcze (poz. 4+5) x 1 246 232 574 7 Razem ņwiadczenia (poz. 3+6) x 15 036 1 242 000 8 Jednorazowa zapomoga z tyt. urodzenia dziecka 41 41 41 000 9 Ogółem x 15 077 1 283 000

VI. Fundusz alimentacyjny Ņwiadczenia z Funduszu Alimentacyjnego przysługują w wysokoņci ustalonych alimentów, jednak nie wię- cej niŊ 500zł na dziecko. Oņrodek Pomocy Społecznej wypłacił ņwiadczenia z FA dla 11 rodzin – 20 dzieci na ogólną kwotę 76 885,00zł. Przeciętna wysokoņć ņwiadczenia wynosiła 275zł. W 2009r. GOPS otrzymał kwotę 8 622,00zł tytułem ņciągniętych przez komornika naleŊnoņci od dłuŊników alimentacyjnych. Postępowanie wobec dłuŊników alimentacyjnych Oņrodek Pomocy Społecznej zarejestrował 12 dłuŊników alimentacyjnych zamieszkałych na terenie gminy mających zaległoņci z tytułu wypłaconych ņwiadczeń z Funduszu Alimentacyjnego. Podjęte działania obej- mowały: 1) wystosowanie wezwań o przeprowadzenie wywiadu i podjęcie działań wobec 10 dłuŊników alimentacyj- nych, 2) przeprowadzenie 4 wywiadów alimentacyjnych, 3) wystąpienie do Urzędu Pracy z wnioskiem o aktywizację zawodową 3 dłuŊników, 4) zgłoszenie 10 dłuŊników do Krajowego Rejestru DłuŊników. Oņrodek Pomocy Społecznej otrzymał z budŊetu państwa na realizację ņwiadczeń rodzinnych i Funduszu Alimentacyjnego 1 402 000,00zł, wykonanie wyniosło 1 400 637,00zł, z czego kwota 1 359 898,00zł przezna- czona została na wypłatę ņwiadczeń, a kwota 40 739,00zł na pokrycie kosztów związanych z realizacją ņwiadczeń rodzinnych.

Sprawozdanie z działalnoņci Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Starym Lubotyniu za 2009 rok

W 2009 roku Komisja odbyła ogółem 12 posiedzeń. Zadaniem Komisji zgodnie z wymogami ustawowymi było inicjowanie działań związanych z profilaktyką i rozwiązywaniem problemów alkoholowych oraz podejmowanie czynnoņci zmierzających do orzeczenia o zastosowaniu wobec osób uzaleŊnionych od alkoholu obowiązku poddania się leczeniu w zakładzie lecznic- twa odwykowego. W 2009r. do GKRPA wpłynęło 7 wniosków o przeprowadzenie rozmów profilaktyczno –motywacyjnych i podjęcia leczenia przez osobę uzaleŊnioną, która w związku z naduŊywaniem alkoholu powoduje rozkład Ŋycia rodzinnego (występująca agresja wobec członków rodziny), demoralizację nieletnich, a takŊe udziele- nie stosownej pomocy dla tych osób i ich rodzin. W wyniku podjętych czynnoņci: - przeprowadzono z oņmioma osobami rozmowę motywującą do leczenia odwykowego ze wskazaniem Oņrodka Leczenia UzaleŊnień, - skierowano 2 wnioski do Sądu Rejonowego o zobowiązanie do podjęcia leczenia i wskazanie zakładu leczniczego, - pokryto koszt opinii biegłych w przedmiocie uzaleŊnienia dla dwóch osób w kwocie 820zł, - sfinansowano koszt programu artystycznego o tematyce profilaktycznej dla młodzieŊy „Nie kuņ losu – agresja, alkohol, narkotyki” – 1000zł, - pokryto koszt imprezy z elementami profilaktyki antyalkoholowej dla 50 dzieci w kwocie 749zł., która odbyła się w Ostrowi Maz., - sfinansowano program artystyczny dla młodzieŊy gimnazjum w kwocie 300zł, - pokryto koszt transportu artykułów Ŋywnoņciowych dla mieszkańców gminy zagroŊonych alkoholizmem w wys. 700zł. ʼnywnoņć dostarczona była z zasobów Unii Europejskiej, - sfinansowano koszt czterodniowej wycieczki do Trójmiasta dla 7 uczniów Szkoły Podstawowej w Sulęci- nie pochodzących z biednych rodzin, w których występuje problem uzaleŊnienia – 2.240zł, - pokryto koszt kolonii profilaktycznej w Darłówku dla 5 dzieci z biednych rodzin zagroŊonych alkoholi- zmem. Koszt na 1 dziecko wynosił 735zł. Ogółem 3675zł, - pozytywnie zaopiniowano 14 wniosków o wydanie zezwolenia na sprzedaŊ napojów alkoholowych zgodnie z art. 18 ust. 1 ustawy o wychowaniu w trzeňwoņci i przeciwdziałaniu alkoholizmowi (tekst jed- nolity z 2002r. Dz.U. Nr 147, poz. 1231 z póňn. zm.), - sfinansowano program profilaktyki uzaleŊnień w formie koncertu „ Być sobą, to Ŋyć wolnym” dla uczniów gimnazjum w kwocie 1000zł, - częņciowo pokryto koszt zakupu materiałów budowlanych przeznaczonych na odbudowę budynku mieszkalnego po poŊarze. Koszt stanowił kwotę 6.000zł, - pokryto koszt dojazdu do Poradni Leczenia UzaleŊnień w Ostrowi Maz. dla osoby uzaleŊnionej w kwocie 250zł. ( prowizja 2,50zł), - zakupiono paczki ņwiąteczne dla 74 rodzin na kwotę 4323,81zł, - odbyto 12 posiedzeń członków GKRPA – koszt wynosił 2860zł, - koszt wynagrodzenia terapeuty uzaleŊnień stanowił kwotę 1350zł. Ogółem w 2009 roku na działalnoņć Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych wydatko- wano kwotę 25.270,31zł.

Przewodniczący Rady: Jan J. Podbielski