02 Main Catalogue Front

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

02 Main Catalogue Front THE MASTERS 大師級 USA 美國 Russia 俄羅斯 2020 | English | Colour | 275min 2020 | Russian | DCP | B&W | 120 min Director Frederick Wiseman Director Andrei Konchalovsky Producer Frederick Wiseman, Karen Konicek Producer Andrei Konchalovsky, Alisher Usmanov Cinematographer John Davey Scriptwriter Andrei Konchalovsky, Elena Kiseleva Editor Frederick Wiseman Cinematographer Andrey Naidenov Sound Frederick Wiseman, Christina Hunt, Editor Sergei Taraskin, Karolina Maciejewska Emmanuel Croset Production designer Irina Ochina Production Zipporah Films, Inc. Sound Polina Volynkina World Sales The Party Film Sales Cast Julia Vysotskaya, Vladislav Komarov, Andrei Gusev Production Andrei Konchalovsky Studios World Sales Films Boutique Dear Comrades! Dorogie Tovarishchi! 親愛的同志 The process of making films about the 1960s is increasingly [導演的話] becoming the process of restoring the historical authenticity of the 拍攝一部關於二十世紀六十年代的電影,過程愈來愈顯 era, a fairly difficult task all in itself. Recently we’ve all been seeing 得是在還原時代的歷史真相,本身就有一定難度。最近 plenty of films where the 60s-70s-80s of the XX century look fake 我們都看了很多關於二十世紀六十、七十和八十年代的 and contrived, without any resemblance to the Soviet films made 電影,裏面的時代感看來都很假,很人工,一點都不像 at the time, like The Cranes Are Flying or Ballad of a Soldier. So, my 那時拍攝的蘇聯電影,例如《仙鶴飛翔》或《士兵之 goal was to scrupulously and in great detail reproduce the era of 歌》。因此,我旨在認真細緻地將六十年代的蘇聯還原 the USSR’s 1960s. I think that the Soviet people of post-war time, 出來。我認為,我們絕對應該為二次大戰後的蘇聯人 the ones who fought in the WWII until victory, deserve to have a 民,那些奮力作戰並獲得勝利的人拍一部電影,向他們 movie that pays tribute to their purity and the tragic dissonance that 的純潔致意。而當他們發現共產主義理想與周遭的現實 followed the realisation of how different the communist ideals were 有這麼大的出入時,也值得後人向他們送上一聲問候。 from the reality around them. Andrei Konchalovsky Andrei KONCHALOVSKY was born in Moscow in 1937, and is a theatre, film director and SELECTED FILMOGRAPHY 主要作品 screenwriter. His films, TV and theatre productions have won prizes at Venice, Cannes and 1979 Siberiade 西伯利亞之歌 San Sebastian and Emmy, Oscar and Laurence Olivier awards. He won the Best Director 1985 Runaway Train 暴走列車 award twice at Venice for The Postman’s White Nights (14) and Paradise (16), and the Special 2002 House of Fools 愛在瘋煙四起時 Jury Prize for Dear Comrades!. 2014 The Postman’s White Nights 郵差的白夜 安德烈岡查洛夫斯基 1937 年生於莫斯科,出身藝術世家,入讀俄羅斯電影學院,曾為塔可 2016 Paradise 見地獄見天堂 夫斯基編劇。1965 年完成首作《第一位老師》。80 年移民美國,九十年代返回俄羅斯。電影 2020 Dear Comrades! 親愛的同志 拍攝以外,亦活躍於舞台創作及電影劇製作。憑《郵差的白夜》(14) 及《見地獄見天堂》(16) 兩度奪得威尼斯影展最佳導演獎,憑《親愛的同志》獲威尼斯影展評審團特別獎。 91.
Recommended publications
  • On Behalf of the Federal Agency of Culture and Cinematography I
    ƒÓÓ„Ë ‰ÛÁ¸ˇ! Dear friends! ŒÚ ËÏÂÌË ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ ÍÛθÚÛ˚ Ë Ï‡ÒÒÓ‚˚ı On behalf of the Ministry of Culture and Mass ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÈ –ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ‘‰‡ˆËË Communications of the Russian Federation I ÔË‚ÂÚÒÚ‚Û˛ ‚ÒÂı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ Ë „ÓÒÚÂÈ XVIII welcome all participants and visitors of the 18th ŒÚÍ˚ÚÓ„Ó ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ÍËÌÓÙÂÒÚË‚‡Îˇ Open Russian Film Festival ´Kinotavrª! ´üËÌÓÚ‡‚ª! This annual event is an integral part of our ≈„Ó ÂÊ„ӉÌÓ Ôӂ‰ÂÌË ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂÏÓÈ State policy on the support of the national ˜‡ÒÚ¸˛ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓÎËÚËÍË ÔÓ ÔÓ‰‰ÂÊÍ cinema. ´Kinotavrª can, without exaggeration, ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù‡. ´üËÌÓÚ‡‚ª be called the most anticipated event in the ÏÓÊÌÓ ·ÂÁ ÔÂÛ‚Â΢ÂÌˡ ̇Á‚‡Ú¸ Ò‡Ï˚Ï Russian film-season. For the 17 years of its ÓÊˉ‡ÂÏ˚Ï ÒÓ·˚ÚËÂÏ ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ÍËÌÓÒÂÁÓ̇. «‡ existence this main national cinema event has ÒÂÏ̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ Ò‚ÓÂ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ „·‚Ì˚È gained a strong position, both in the Russian ̇ˆËÓ̇θÌ˚È ÍËÌÓÒÏÓÚ Á‡‚Ó‚‡Î ÔÓ˜Ì˚È film world and abroad. ‡‚ÚÓËÚÂÚ, Í‡Í ‚ ÓÒÒËÈÒÍÓÈ The festival is developing fast, becoming more ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ Ò‰Â, Ú‡Í Ë ‚ Á‡Û·ÂÊÌÓÈ. dynamic and alive, saturated and informative. ‘ÂÒÚË‚‡Î¸ ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ ‡Á‚Ë‚‡ÂÚÒˇ, ÒÚ‡ÌÓ‚ˇÒ¸ The success of festival films among Russian ·ÓΠ‰Ë̇Ï˘Ì˚Ï Ë ÊË‚˚Ï, ̇Ò˚˘ÂÌÌ˚Ï Ë audiences once again confirms that there is a ËÌÙÓχÚË‚Ì˚Ï.
    [Show full text]
  • Florida on Film Film on Florida Centerpiece Films These Films Are Hot Hot Hot
    ABOUT THE ARTWORK Last December, more than twenty students entered a competition created in partnership between the Sarasota Film Festival and Ringling College of Art and Design. Entrants were tasked with taking the tagline “See and Be Seen” and creating artwork that would breathe life into this year’s SFF campaign, serving as inspiration for the entire season. After presenting their ideas and works to SFF’s Board and staff, the winning Artist was chosen. Sarasota native Tyler Mathis has created a triptych of posters organized around the homophonic, multi-dimensional play on words, as both See/Sea and Seen/Scene can be used interchangeably. You will see Tyler’s artwork throughout SFF on street banners, advertisements, trailers and merchandise. Additionally, his prize for winning the contest was to secure a staff position as animator of SFF’s screenwash, the sponsor thank you animation that runs ahead of all films during the Festival. Throughout the Festival, you will also see SFF logo animations created by Ringling College of Art and Design’s Motion Design Department. This partnership spanning many years gives the sophomore class of Motion Design Department students a semester to create matching 15 second logo reveals and 30 second looping backdrop animations to be used at various Festival events. Congratulations go to Brittany Maugeri and Pramod Sonea whose animation will kick off the Festival on Opening Night, March 31st. Many thanks to Ringling College, the staff, and the students of the Collaboratory and Motion Design programs for their hours of creativity and dedication. SFF 2017 FILM GUIDE TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION FESTIVAL INFORMATION...............................................................
    [Show full text]
  • 13 Minutes Germany, 2015, 114 Minutes WORLD CINEMA NOW
    13 Minutes Germany, 2015, 114 minutes WORLD CINEMA NOW Oliver Hirschbiegel, whose memorable Downfall chronicled the final days of Hitler, returns to Nazi Germany for this gripping examination of a forgotten hero: Georg Elser (a superb Christian Friedel) whose homemade bomb went off 13 minutes too late to assassinate the Nazi leader… Director: Oliver Hirschbiegel Cast: Christian Friedel, Katharina Schüttler, Burghart Klaussner, Johann von Bulow, Felix Eitner, 24 Weeks Germany, 2016, 102 minutes WORLD CINEMA NOW A German woman is told her unborn baby will probably have Down syndrome and must decide whether to abort the pregnancy in this moving drama. “A wrenchingly affecting picture... It’s an incredible, revealing performance from Jentsch (Sophie Scholl).” Screen Director: Anne Zohra Berrached Cast: Julia Jentsch, Bjarne Mädel, Johanna Gastdorf, Emilia Pieske The 4th Company Mexico, 2016, 109 minutes WORLD CINEMA NOW International Premiere Car-thief Zambrano earns himself a spot on the football team of the world’s toughest prison, Mexico City’s Santa Martha, and becomes embroiled in the notorious 4th Company crime syndicate, a gang of prison enforcers who operate with the complicity of the corrupt authorities. Heavy-duty true story, and entertaining as heck. Directors: Amir Galván Cervera, Mitzi Vanessa Arreola Cast: Adrián Ladrón, Andoni Gracia, Hernán Mendoza, Gabino Rodríguez, Manuel Ojeda, , ’76 Nigeria, 2016, 118 minutes WORLD CINEMA NOW The failed 1976 Nigerian coup serves as the real-life backdrop for Izu Ojukwu's taut “Nollywood” love story between an army captain (Ramsey Nouah, excellent), who falls under suspicion after refusing to conspire with the plotters, and his wife (Rita Dominic), who is heavily pregnant.
    [Show full text]
  • Paradise Ovarian Psycos
    www.clevelandfilm.org I 877. 304.FILM 131 Ovarian Psycos Paradise Directed by Joanna Sokolowski, Kate Trumbull-Lavalle (Ray) USA 2016 Directed by Andrei Konchalovsky 72 minutes RUSSIA, GERMANY 2016 132 minutes Thursday, March 30 Saturday, April 1 2:35 PM I Code OVAR30 9:50 PM I Code OVAR01 Wednesday, April 5 Thursday, April 6 11:20 AM I Code PARA05 6:40 PM I Code PARA06 Women are taking to the streets of East L.A. On two wheels. OVARIAN PSYCOS explores a women-only cycling group, a safe Paradise lies in the eye of the beholder. For three distinct people haven for the self-proclaimed runaway, the throwaway, the at- living the dark realities of WWII, their own definition of paradise risk youth-turned-adult. Oppressed by tragedies of their child- is uncovered when their lives intersect. Olga, a Russian woman hood, impoverished upbringings, and violent city streets, these working with the French Resistance, is arrested for harboring young Latinas and other women of color seek a source of support Jewish children from Nazi soldiers. Jules, an employee of the from fearless female leaders brave enough to raise their voices. Paris police department, holds Olga’s fate in his hands and The growing bicycling brigade quickly evolves from an outlet promises her release in exchange for a piece of her dignity. In for healing to a much larger platform capable of educating the a quick turn of events, Olga’s sentence instead leads her to a community about the violence and social struggles its young concentration camp.
    [Show full text]
  • Andrei Konchalovsky Dear Comrades!
    DEAR COMRADES! A FILM BY ANDREI KONCHALOVSKY GENERAL PRODUCER ALISHER USMANOV 2020 - Russia - Drama - 2.39 - 120 min INTERNATIONAL SALES INTERNATIONAL PR US PRESS Films Boutique claudiatomassini+associates Cinetic Media tel: +49 30 6953 7850 Claudia Tomassini Ryan Werner [email protected] cell: +49 1732055794 [email protected] www.filmsboutique.com [email protected] Nico Chapin www.claudiatomassini.com [email protected] DEAR COMRADES! CONTENTS CAST & CREW . 4 SYNOPSIS . 5 DIRECTOR’S NOTE . 6 ABOUT THE FILM . 4 CAST BIOGRAPHIES . 7 JULIA VYSOTSKAYA / “Lyuda” . 9 VLADISLAV KOMAROV / “Loginov” . 9 ANDREI GUSEV / “Viktor” . 10 YULIA BUROVA / “Svetka” . 10 Sergei ERLISH / “Old man” . 10 CREW BIOGRAPHIES . 12 ANDREI KONCHALOVSKY / Director, screenwriter, producer . 12 ALISHER USMANOV / General Producer . 12 ELENA KISELEVA / Screenwriter . 14 ANDREY NAIDENOV, RGC / Director of Photography . 14 IRINA OCHINA / Production Designer . 14 POLINA VOLYNKINA / Sound Designer . 14 SERGEI TARASKIN / Editor . 15 KAROLINA MACIEJEWSKA / Editor . 15 DEAR COMRADES! CAST Lyuda JULIA VYSOTSKAYA Loginov VLADISLAV KOMAROV Victor ANDREI GUSEV Svetka YULIA BUROVA Old man SERGEI ERLISH CREW Director ANDREI KONCHALOVSKY Screenwriters ANDREI KONCHALOVSKY & ELENA KISELEVA General producer ALISHER USMANOV Executive producer OLESYA GIDRAT Producer ANDREI KONCHALOVSKY DoP ANDREY NAIDENOV, RGC Editor SERGEI TARASKIN & KAROLINA MACIEJEWSKA Production design IRINA OCHINA Costumes KONSTANTIN MAZUR Sound POLINA VOLYNKINA Mix ARTUR AGADZHANYAN Make-up GALINA PONOMAREVA & ELENA DMITRIYENKO Casting ELINA TERNYAEVA Production companies ANDREI KONCHALOVSKY STUDIOS Supported by ALISHER USMANOV “Art, Science and Sport” Charity Foundation Ministry of Culture of the Russian Federation Russia 1 TV Channel Russia, 2020 TRT: 120 min DEAR COMRADES! SYNOPSIS A provincial town in the south of the USSR, 1962. Lyudmila, a devout Communist Party official and idealistic veteran of WW II, is a scourge of anything she perceives as anti- Soviet sentiment.
    [Show full text]
  • PARADISE (RAY) a Film by Andrei Konchalovsky
    Presents Russia’s Official Submission for Best Foreign Film 89th Academy Awards – Shortlisted PARADISE (RAY) A film by Andrei Konchalovsky “A somber and ambitious tale of love and loss set during Europe's most hellish mid-century days.”- Neil Young, The Hollywood Reporter Russia, Germany / 2016 / Drama / Russian, German, French and Yiddish with English Subtitles 132 min / 2.40: 1 / 5.1 and 2.0 Film Movement Contacts: Genevieve Villaflor | Press | (212) 941-7744 x215 | [email protected] Clemence Taillandier | Theatrical Bookings | (212) 941-7715 | [email protected] Maxwell Wolkin | Non-Theatrical & Festivals| (212) 941-7744 x211 | [email protected] Assets: Official US Trailer: TBD Downloadable hi-res images: http://www.filmmovement.com/filmcatalog/index.asp?MerchandiseID=561 www.FilmMovement.com 1 SYNOPSIS PARADISE tells the compelling story of three individuals, Olga, Jules and Helmut, whose paths cross amidst the devastation of war. Olga, a Russian aristocratic immigrant and member of the French Resistance, is arrested by Nazi police for hiding Jewish children during a surprise raid. As her punishment, she is sent to jail where she meets Jules, a French-Nazi collaborator who is assigned to investigate her case. Jules grows fond of Olga and offers to go light on her punishment in exchange for sexual favors. Although Olga agrees, and will do whatever it takes to avoid harsh persecution, her hope for freedom quickly fades when events take an unexpected turn. Shipped to a concentration camp, Olga is forced into a life of hell. To her surprise, she crosses paths with high-ranking German SS officer Helmut, who once fell madly in love with her and still harbors feelings.
    [Show full text]
  • Ovarian Psycos
    www.clevelandfilm.org I 877. 304.FILM 131 Ovarian Psycos Paradise Directed by Joanna Sokolowski, Kate Trumbull-Lavalle (Ray) USA 2016 Directed by Andrei Konchalovsky 72 minutes RUSSIA, GERMANY 2016 132 minutes Thursday, March 30 Saturday, April 1 2:35 PM I Code OVAR30 9:50 PM I Code OVAR01 Wednesday, April 5 Thursday, April 6 11:20 AM I Code PARA05 6:40 PM I Code PARA06 Women are taking to the streets of East L.A. On two wheels. OVARIAN PSYCOS explores a women-only cycling group, a safe Paradise lies in the eye of the beholder. For three distinct people haven for the self-proclaimed runaway, the throwaway, the at- living the dark realities of WWII, their own definition of paradise risk youth-turned-adult. Oppressed by tragedies of their child- is uncovered when their lives intersect. Olga, a Russian woman hood, impoverished upbringings, and violent city streets, these working with the French Resistance, is arrested for harboring young Latinas and other women of color seek a source of support Jewish children from Nazi soldiers. Jules, an employee of the from fearless female leaders brave enough to raise their voices. Paris police department, holds Olga’s fate in his hands and The growing bicycling brigade quickly evolves from an outlet promises her release in exchange for a piece of her dignity. In for healing to a much larger platform capable of educating the a quick turn of events, Olga’s sentence instead leads her to a community about the violence and social struggles its young concentration camp.
    [Show full text]